مصادر التمویل في المؤسسات الصغیرة و المتوسطة دراسة حالة تعاونیة زیت الزیتون بالقبائل

ﺚﺤـﺒﻟﺍ ﻭ ﻲﻟﺎـﻌﻟﺍ ﻢـﻴﻠﻌـﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻲـﻤﻠـﻌﻟﺍ ﻲﻌــﻣﺎــﺠﻟﺍ ﺰـﻛﺮــﻤﻟﺍ ﻭﺍ ﺪﻨﺤﻣ ﻲﻠﻛﺃ ﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﺝﺎﺤﻟ ﺓﺮـﻳﻮﺒﻟﺍ Ministère de l’Enseignement Supérieur

et de la Recherche Scientifique Centre Universitaire Colonel Akli Mohand Oulhadj

Bouira

République Algérienne Démocratique et Populaire

ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺪﮭﻌﻣ , ﺮﯿﯿﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺠﺘﻟا ﻢﺴﻘﻟا : ﻊﺑاﺮﻟا ﺺﺼﺨﺘﻟا : كﻮﻨﺑ و ﺔﯿﻟﺎﻣ دﻮﻘﻧ

ﺮﻛﺬﻣ

ﻞﯿﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ ة

ةدﺎﮭﺷ

ﺲﻧﺎﺴﯿﻠﻟا



لﺎﻤﺠ ﺕﺍﺩﻤ

تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﯾﻮﻤﺘﻟا ردﺎﺼﻣ

ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟا و ةﺮﯿﻐﺼﻟا

نﻮﺘﯾﺰﻟا ﺖﯾز ﺔﯿﻧوﺎﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

ﻞﺋﺎﺒﻘﻟﺎﺑ

ﺮﺴﻋ ﻞﻛ ﺎﻨﻟ ﺮﺴﻳ ﻭ ﻩﺪﻴﻳﺄﺗ ﻭ ﻪﻈﻔﺤﺑ ﺎﻨﻃﺎﺣﺃ ﻱﺬﻟﺍ ،ﺮﺸﻧ ﻻﻭ ﻕﺭﻭ ﻲﻓ ﻪﻌﻤﺟ ﺮﻴﺑﺎﻌﺘﻟﺍ ﻢﺗﺄﺑ ﺪﻤﺤﻟﺍ ﻪﻠﻓ . ﻰﻗﺭﺃ ﻭ ﻰﻤﺳﺃ ﻰﻟﺇ ﺍﺮﻜﺷ ﻡﺍﺮﺘﺣﻻﺍ ﻲﻧﺎﻌﻣ ﺀﺎﻄﻌﻟﺍ ﻭ ﻒﻄﻌﻟﺍ ﻊﺒﻨﻣ ﺀﺎﻴﻟﻭﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻭ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻭ ﺢﺼﻨﻟﺎﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ ﻱﺬﻟﺍ ﻭ ﻑﺮﺸﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ،ﺎﻨﺋﺎﻄﺧﺃ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻲﻓ " ﻝﺎﻤﺟ ﺕﺍﺪﻣ " ﺮﻳﺪﻤﻟﺍ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻢﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧﻭ ﻞﺋﺎﺒﻘﻟﺎﺑ ﻥﻮﺘﻳﺰﻟﺍ ﺖﻳﺯ ﺔﻴﻧﻭﺎﻌﺗ ﻲﻔﻇﻮﻣ ﻰﻟﺇ " ﺪﻴﻌﺴﻟﺍ ﺪﻤﺤﻣ ﻮﻣﻮﻣ " ﺘﻜﻤﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﻭ ﺔﺒ ﻥﺎﻴﺴﻧ ﻥﻭﺩ " ﻲﻨﻳﺪﻣ ﺪﻴﻌﺴﻟﺍ " ﻥﺎﻜﻣ ﺩﺎﺠﻳﺇ ﻲﻓ ﺎﻨﻟ ﺎﻧﻮﻋ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ

ﺍﺮﻴﻐﺻ ﻲﻧﺎﻴﺑﺭ ﺎﻤﻛ ﺎﻤﻬﻤﺣﺭﺍ ﻲﺑﺭ ﻞﻗ ﻭ " ﻥﺎﻨﺤﻟﺍ ﻭ ﺐﺤﻟﺍ ﻊﺒﻨﻣ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺮﻜﺷ ﻲﻨﻴﻔﻜﻳ ﻦﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﺍﺰﺣﻷﺍ ﻭ ﺡﺍﺮﻓﻷﺍ ﻲﻓ ﻲﻠﻋ ﺕﺮﺒﺻ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻣﺯﻷﺍ ﻯﺪﻣ ﺖﺸﻋ ﻮﻟ ﻭ ... ﻲﻣﺃ ﻰﻟﺇ , ﻲﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﺑﺃ ﻱﺪﻨﺳ ﻭ ﻲﻌﺠﺸﻣ ﻰﻟﺇ , ﺮﻴﺸﺒﻟﺍ ﺪﻤﺤﻣ ﻩﺪﻟﻭ ﻭ ﺔﻠﻴﻬﺳ ﻪﺘﺟﻭﺯ ﻭ ﻥﺎﺴﺣ ﻲﺧﺃ ﻰﻟﺇ , ﻪﺘﺒﻴﻄﺧ ﻭ ﺪﻤﺤﻣ ﻲﺧﺃ ﻭ ﷲﺍ ﻪﻤﺣﺭ ﺮﻴﺸﺒﻟﺍ ﻲﺧﺃ ﻰﻟﺇﻭ،ﺔﺨﻴﻟﻭﺯ . ﻲﺗﺍﻮﺧﺃ ﻰﻟﺇ " ﺪﻤﺤﻣﻭ ﺀﺎﻋﺩ ﺎﻬﻳﺪﻟﻭﻭ ﻝﺎﻤﻛ ﺎﻬﺟﻭﺯ ﻭ ﺔﻳﺎﺑ ", ﻭ " ﺢﺑﺍﺭ ﺎﻬﺟﻭﺯﻭ ﺔﻤﻃﺎﻓ ﺎﻬﻴﺘﻨﺑﺍ ﻭ ﺀﺎﻨﺳﻭ ﻯﺪﻬﻟﺍ ﺭﻮﻧ " ﻭ، " ﻮﻌﺴﻣ ﺎﻬﺟﻭﺯﻭ ﺓﺪﻴﻤﺣ ﻑﻭﺅﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺎﻬﻨﺑﺍﻭ ﺩ " ﺡﺎﺒﺻ ﻰﻟﺇﻭ، ، ﻭ ﻡﻼﺣﺃ ﺇ ﻥﺎﻤﻳ " ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﻭ، ، ﻲﺗﺎﻘﻳﺪﺻ ﻭ ﻲﺑﺭﺩ ﺕﺎﻘﻴﻓﺭ ﻰﻟﺇ " ﺔﻈﻴﻔﺣ ،ﺓﺮﻴﻬﺷ ﺓﺮﻴﺼﻧﻭ " ﺮﻋ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟﺇﻭ ، ﻢﻬﺘﻓ ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻱﺭﺍﻮﺸﻣ ﻲﻓ . ﻲﻠﻤﻋ ﺔﻜﻳﺮﺷﻭ ﻲﺘﻘﻳﺪﺻ ،ﻲﺘﺧﺃ ﻰﻟﺇ " ﺔﺟﻭﺮﻓ ."

ﺩﺍﺯ ﺔﻋﺎﻨﻘﻟﺍ ﻭ ﺩﺎﻬﺟ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ،ﻢﻴﻠﻌﺗ ﻦﺴﺣﺃ ﺎﻨﻤﻴﻠﻌﺘﻟ ﻩﺪﻬﺟﻭ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﺱﺮﻛ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ﺮﺒﺼﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻐﻟﺍ ﻰﻟﺇ،ﺡﻼﺳ - ﻲﺑﺃ - ﺎﻨﺳﻭﺅﺭ ﻕﻮﻓ ﻪﻠﻌﺟ ﻭ ﺎﻨﻟ ﷲﺍ ﻪﻈﻔﺣ . ﺎﻬﻨﻀﺣ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،ﺎﻬﻔﻄﻠﺑ ﻱﺮﻤﻋ ﻦﻴﻨﺳ ﺖﻧﻮﻟ ﻭ ، ﻥﺎﻨﺤﻟﺍ ﻭ ﺐﺤﻟﺍ ﺮﻄﻌﺑ ﻲﻣﺎﻳﺃ ﺕﺮﻄﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻟ ﻲﻬﻓ ﺡﻭﺮﻟﺍ ﺖﺒﻠﻃ ﻮﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ،ﻲﺘﻨﺟ ﻭ ﻱﺍﻭﺄﻣﻭ ﻱﺫﻼﻣ -ﺔﻴﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻣﺃ ﻰﻟﺇ ﺪﻋﺍﻮﻟﺍ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻓ ﻯﺭﺃ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻲﺗﻮﺧﺇ ﻰﻟﺇ -ﻋﻮﺑﻭ ﻲﻗﻮﺷ ﺔﻴﻓﺎ ﻰﻟﺇ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻟ ﺪﻨﺳ ﺎﻤﻫ ﻦﻴﺘﻠﻟﺍ ﻲﺘﺧﺃ ﻰﻟﺇ – ﺔﻈﻴﻔﺣ ﻭ ﺀﻼﺠﻧ ﻢﻫﺮﻴﺒﻛ ﻰﻟﺇ ﻢﻫﺮﻴﻐﺻ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ . ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻱﺭﺍﻮﺸﻣ ﻲﻓ ﻭ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻲﻓ ﻢﻬﺘﻓﺮﻋ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ " ،ﺔﻨﻫﺎﻛ ،ﺔﻳﺰﻓ ،ﺔﻘﻴﻔﺷ ﺔﻠﻴﻘﻋ ﻭ ﺓﺮﻴﻬﺷ،ﺔﻈﻴﻔﺣ "، ﻲﻤﻠﻗ ﻩﺮﻛﺫ ﻦﻋ ﺰﺠﻌﻳ ﻭ ﻲﺒﻠﻗ ﻩﺍﻮﻬﻳ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ . ﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻨﺘﻛﺭﺎﺷ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻳﺪﻫﺃ " ﺩﺎﻌﺳ " ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺖﺧﻷﺍ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ .

ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺤﻨﻤﻟﺍﻭ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﻭ لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ : ... ... ... .... ... .... .... .... ﺃ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻰﻟﺇ ﻱﺭﻅﻨ لﺨﺩﻤ ) ،ﺹ،ﻡ ﻡ( ﺩﻴﻬﻤﺘ ... ... ... ... ... ... ... . ... ... 2 ﺍ لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟ : ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻡﺎﻋ ﻡﻴﺩﻘﺘ ... ... …. .... 3 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ... ... ... ... ... .... 3 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘ ... ... ... ... ... ... ... 3 ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ... ... ... ... ... 4 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ... ... .. . ... 5 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ... ... ... ... ... 5 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ... ... ... . 6 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻡﺠﺤﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﺏﺴﺤ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ... ... ... ... .. .. .... 7 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ... ... ... ... .. .. . ... 8 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ... ... ... ... ... . .. ... 8 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ... ... .... ... ... ... 9 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ... ... ... ... ... ... 9 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ... ... . ... ... 9 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ ... ... ... ... .. ...

لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ ... ... .... ... 10 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﺝﺎﺘﻨﻻﺍ ... ... ... .... 11 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ ... ... .... ... ... 11 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻥﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻔﻴﻅﻭ ... ... ... ... ... 12 ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻥﻴﺯﺨﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ ... ... ... ... 12 ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻔﻴﻅﻭ ... ... ... ... 13 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍﻭ .. ... ... ... .... 14 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ... ... ... ... .. 14 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﻑﻼﺘﺨﺇ ... .. ... 14 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺍ ... ... ... ... . ... ... ... .... .. 14 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻉﻭﺭﻓ ﻑﻼﺘﺨﺍ ... ... .... ... ... 15 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ... ... .. . ... . 15 ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ... ... . ... . 15 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ) ﻡ،ﺹ،ﻡ ...( ... . ... ... 15

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ل ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ) ﻡ،ﺹ،ﻡ ...( ... .. .... ... .... .. 17 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ... ... ... . .... . .... 17 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ... ... ... ... ... 29 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺀﺎﺸﻨﺍ لﺤﺍﺭﻤﻭ ﻉﺍﻭﻨﺃ ،ﺹﺌﺎﺼﺨ ) ﻡ،ﺹ،ﻡ ...( ... ... .. 23 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺎﻬﻟ ﺓﺯﻴﻤﻤ ﺹﺌﺎﺼﺨ ... ... ... 23 ﻉﺭﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﻡﺠﺤﻟﺍ ... ... ... ... ... . ... .... . .... 23 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﻬﺴ ... ... ... ... ... ... ... ... 23 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻﺍ ﺔﻋﺭﺴﻭ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ ... ... .. ... ... ... ... 23 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﺤﺎﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ... ... .... .... . 23 ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻯﺭﺨﺃ ... ... ... 24 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺀﺎﺸﻨﺇ لﺤﺍﺭﻤ ) ﻡ،ﺹ،ﻡ ...( ... .... . 24 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻉﻭﻨ ﺩﻴﺩﺤﺘ ... ... .. 24 ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ : ﺔﻴﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﺹﺭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ... .... ... . 25 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻲﻓ ﺀﺩﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ لﺨﺩﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺎﻬﺴﻴﺴﺄﺘ ... .... ... .. .... 25 ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ : ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ لﻜﺸ ﺩﻴﺩﺤﺘ ... ... . .... . 26 ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻁﺨ ﻊﻀﻭ ... ... .. ... . 26 ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻡﺯﻼﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ... ... .. ... ... .... 27

لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ... ... ... .... .. 27 ﻔﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭ : ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﺏﺴﺤ ... ... .... 31 ﺙﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺎﻬﻬﺠﻭﺘ ﺱﺎﺴﺃ ﺏﺴﺤ ... .... ... ... . 32 ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ : لﻤﻌﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﺏﺴﺤ ... ... . ... .. 32 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻤﻫﺃ ) ﻡ،ﺹ،ﻡ ( ﻤ ،ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ، ﺎﻬﺤﺎﺠﻨ لﻤﺍﻭﻋﻭ ﺎﻬﻠﻜﺎﺸ ... ... ... ... . 34 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ... ... .. ... ... 34 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ... ... .... ... . .... ... .... . .... 34 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ... ... .. .... .. .... .... .... 35 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ... ... ... .. .... ... . .... 35 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺕﺎﻗﻭﻌﻤ ﻭﺃ ﺕﻼﻜﺸﻤ ) ﻡ،ﺹ،ﻡ ...( ... ... ... .. .. .... 35 ﻉﺭﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ... ... .. ... .. .. .. ... 35 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻤﻭﻜﺤﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ... ... ... . ... 36 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : لﻜﺎﺸﻤ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ... ... . .... .. ... 36 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻟﺎﻤﻌﻟﺍ لﻜﺸﻤ ... ... ... ... .. ... 36 ﻉﺭﻔﻟﺍ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ : ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ... ... ... .... . 36 ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤ ... .. .... ... ... 36 ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﻌﻤﻟﺍ ... ... ... . .. .. 37

ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ : ﺡﺎﺠﻨ لﻤﺍﻭﻋ )ﻡ . ﺹ .ﻡ ...( ... ... .... . .. ... . 38 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨ لﻤﺍﻭﻋ ... ... .... .. 39 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺝﺭﺎﺨ لﻤﺍﻭﻋ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ... . ... ... .. 40 ﺔﺼﻼﺨ ... .. ... ... .. ... ... .. .. 42 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺩﻴﻬﻤﺘ .. ... ... ... .. ... . ... . ... 44 لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : لﻴﻭﻤﺘﻟ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ )ﻡ . ﺹ .ﻡ ...( .... . ... ... ... 45 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : لﻭﺤ ﺕﺎﻴﻤﻭﻤﻋ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ... ... ... ... ... .. ... 45 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻫﺎﻤ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ... ... ... ... ... ... 45 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺭﺩﺎﺼﻤ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ... .... ... .... ... ... ... 48 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ... .... ... ... .. ... ... ... 50 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺕﺍﺭﺎﺨﺩﻹﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ... .. ... ... .. ... ... .... 50 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﺯﺨﻤﻟﺍ ... ... ... ... ... ... 50 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺡﺎﺒﺭﻷﺍ ﺓﺯﺠﺘﺤﻤﻟﺍ ... ... .. .. ... ... ... .... 51 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ

ﺭﻴﻏ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻭ ﺏﺭﺎﻗﻷﺍ ﻭ لﻫﻷﺍ ﻥﻤ ﺽﺍﺭﺘﻗﻹﺍ لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ... ... ... ... .... ... 52 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺽﺍﺭﺘﻗﻹﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ... ... ... ... .. .... 53 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺓﺭﺴﻴﻤﻟﺍ ... ... ... .... . ... ... 58 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺍ ﻭ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﺽﻭﺭﻗ ﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟ ﻲﻓ ﺔﺼﺼﺨﺘ لﻴﻭﻤﺘ )ﻡ . ﺹ .ﻡ ...( ... ... .... .. 58 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ... ... ... . ... . ... . 58 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﻡﻋﺩ ﻭ ﺔﻴﻗﺭﺘ ﺔﻟﺎﻜﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ... .... ... ... ... 60 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺽﺭﻘﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻙﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼ ﻭ ﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺽﺭﻘﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ... .. ... ... ... . .. ... .... 61 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻟﺎﻜ ﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﻗﺭﺘ ﻭ ﻡﻋﺩ ﻥﺎﺠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔ .. ... ... .... . .. 61 ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻤﺎﺘﻠﻟ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ... .... ... .. . 62 ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻭ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﻭ ﺔﻟﻭﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺼﺭﻭﺒ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﻕﻴﺩﺎﻨﺼ ... ... ... ... . .... . 62 ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺽﻭﺭﻗ ﻥﺎﻤﻀ ﻕﻭﺩﻨﺼ )ﻡ . ﺹ .ﻡ ( ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍ ﺽﻭﺭﻗ ﻥﺎﻤﻀ ﻕﻭﺩﻨﺼ ﻭ )ﻡ . ﺹ .ﻡ ( … …… 63 ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺭﻴﻭﻁﺘﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ )ﻡ . ﺹ .ﻡ .( ... .... ... ... .. 64 ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ : ﺔﻴﻗﺭﺘﻟ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ )ﻡ . ﺹ .ﻡ ....( ... .... . ... ... 64

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻭ ﺀﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻯﺭﺒﻜ ... .... .... ... .. ... 67 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : لﻴﻭﻤﺘﻟ ﺔﺜﺩﺤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ )ﻡ . ﺹ .ﻡ ...( ... .. .. . ... ... 69 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺕﺎﻜﺭﺸ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻟﺍ لﺎﻤ ﺭﻁﺎﺨﻤ ... ... ... .... ... ... 69 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻪﻓﺍﺩﻫﺃ ﻭ ﻪﻔﻴﺭﻌﺘ ... ... ... ... .. .... ... 69 ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ : ﺎﻬﺘﻼﻴﻭﻤﺘ ﻁﺎﻤﻨﺃ ... ... ... ... ... 69 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : لﺎﻤ ﺱﺍﺭ ﺏﻭﻴﻋ ﻭ ﺎﻴﺍﺯﻤ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ... .... ... ... .... 70 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻤﻼﺴﻷﺍ ﻎﻴﺼﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ... .. . .. .... ... 71 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺩﺭﻭﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﺔﻴﻤﻨﺘ ... ... ... ... . ... .. . .... 71 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺕﺎﻤﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﺔﻴﻤﻨﺘ ... ... .. ... ... . .. .... 72 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : لﺠﻵﺍ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﻭ ﺔﺤﺒﺍﺭﻤﻟﺍ ... ... ... ... .... 73 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻉﺎﻨﺼﺘﺴﻻﺍ ﻭ ﻡﻠﺴﻟﺍ ... . .. ... ... 73 ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻱﺭﻴﺠﺄﺘﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ... ... .. .. 74 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ... ... ... ... ... . 74 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻬﺴﻷﺎﺒ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ... ... ... ... .. ... 75

ﺓﺯﺎﺘﻤﻤﻟﺍ ... . ... ... .. ... 76 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺕﺍﺩﻨﺴﻟﺍ ... . .... ... .. .. ... .. .... 78 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﻴﺠﺄﺘﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ... .. .. ... . .. . .... 80 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : لﻴﻭﻤﺘﻟ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ )ﻡ . ﺹ .ﻡ ...( ... ... .. .. 80 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : لﻴﻭﻤﺘ ﺽﻭﺭﻗ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻭﺭ ﻭﻻﺍ ﻲﻁﺴﻭﺘﻤ ... ... ... . .. ... 80 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘ ﺽﻭﺭﻗ ... ... .. ... . ... 82 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻲﻁﺴﻭﺘﻤ ﻭﺭﻭﻷﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ... ... ... . ... ... 83 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺩﺤﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺏﺴﺎﻨﻤ ... .. .. ... .. . ... 83 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻤﻜﺤﺘﻤﻟﺍ ﺩﻭﻴﻘﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ... ... .... ... . 84 ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ : ﻯﺭﺨﺃ ﺩﻭﻴﻗ ... ... ... ... 85 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ... ... ... 86 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : لﻜﺎﺸﻤ لﻴﻭﻤﺘ )ﻡ . ﺹ .ﻡ ...( ... ... . ... . 89 ﺔﺼﻼﺨ ... ... .... ... ... ... 91 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : لﺌﺎﺒﻘﻟﺎﺒ ﻥﻭﺘﻴﺯﻟﺍ ﺕﻴﺯ ﺔﻴﻨﻭﺎﻌﺘ ﺔﻟﺎﺤ ﺔﺴﺍﺭﺩ « CHOK »

لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺎﻬﺘﺄﺸﻨ ... ... ... ... ... ... . .... 94 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺃ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫ ... ... ... ... .. ... .. . 94 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺎﻬﻤﺎﻬﻤ ... ... ... .... . .. ... .. 94 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺎﻬﻁﺎﺸﻨ ﻥﺍﺩﻴﻤ ... ... ... ... ... 95 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ ... ... . ... .... 95 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : لﺎﻤﻋﻷﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ... ... ... . .. ... .... 97 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ ... ... ... ... .. .. 97 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍ ... ... . .... . 97 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻥﻤﻷﺍ ﻭ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤ ﻡﺴﻗ ... ... . ... 98 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻨﻭﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ... ... 99 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ... ... .... ... .. 99 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : لﻤﺎﻌﻟﺍ لﺎﻤﻟﺍ ﺱﺃﺭ ... ... ... . ... . ... 99 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : لﻤﺎﻌﻟﺍ لﺎﻤﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ... ... .. ..

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ : ﺔﻨﻴﺯﺨﻟﺍ ... ... ... .. .... 100 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ... ... ... ... . ... 101 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺏﺴﻨ ... ... ... ... ... . .... 101 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻨﻭﻴﺩﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨ ... ... .. . 102 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ﺏﺴﻨ ... ... .. .... . 103 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺩﻭﺩﺭﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨ ... ... ... .. ... .... 103 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎﻬﻗﺎﻓﺁ ﻭ ﺔﻴﻨﻭﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻠﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ... ... .. ... ... 105 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻨﻭﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻠﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ... ... .... . 105 لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ... ... ... 105 ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ : ﺓﺭﺴﻴﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ... ... .. .. 105 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ... ... ... . 106 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻨﻭﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻕﺎﻓﻵﺍ ... ... ... ... ... . 106 ﺔﺼﻼﺨ ... ... .... ... .. ... 107 ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﺘﺎﺨﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ

لﻭﺩﺠﻟﺍ 01 ﻡﺠﺤﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﺏﺴﺤ لﻭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ 8 02 ﻤ ﺏﺴﺤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌ 8 03 ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ) ﻡ،ﺹ،ﻡ ( ﺎﻴﻨﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ 19 04 ﺯﻴﻴﻤﺘ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ) ﻡ،ﺹ،ﻡ ( ﻥﺎﺒﺎﻴﻟﺍ ﻲﻓ 19 05 لﻜﻴﻬﻟﺍ ل ﻲﺌﺎﻨﺜﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺔﻐﻴﺼﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ANSEJ 57 06 ل ﻲﺜﻼﺜﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺔﻐﻴﺼﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ ANSEJ 57 07 ﺔﻨﺴﻟ ﺓﺭﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﺯﻴﻤﻟﺍ 2011 97 08 لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺏﺴﻨ 100 09 ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ﺏﺴﻨ 101 10 ﺔﻴﺩﻭﺩﺭﻤﻟﺍ ﺏﺴﻨ 102

02 ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ 7 03 ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻭ ﺭﻴﺒﺩﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ 13 04 ﺔﻴﺩﻭﺩﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﺍﺩﺘﺴﻻﺍ ﺭﺜﺃ 86 05 لﺌﺎﺒﻘﻟﺎﺒ ﻥﻭﺘﻴﺯﻟﺍ ﺕﻴﺯ ﺔﻴﻨﻭﺎﻌﺘﻟ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ 94

أ ﺎﻬﺠﻴﺴﻨ لﻴﻌﻔﺘ ﻭ ﻑﻴﺜﻜﺘ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻲﻨﻌﻴ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻨﺍ ﻥﺇ ﺡﺎﺠﻨ ﺓﺯﻴﻜﺭ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺽﺭﻔﻴ ﺍﺫﻫ ﻭ ،ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍﻭ ﺎﻤﺩﻘﺘ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ لﻭﺩ ﺏﻠﻏﺃ ﻲﻓ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺏﺭﺎﺠﺘ ﺩﻘﻠﻓ ،ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﺍﺯﻴﻤﻤ لﻀﻔﺒ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﻴﺸﻨﺘ ﻲﻓ ﺎﻴﻭﻴﺤ ﺍﺭﻭﺩ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺒﻌﻟ لﺎﺠﻤ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻙﺭﺤﻤﻟﺍ ﻭ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻬﺒ ﺹﺘﺨﺘ ﺔﺒﺭﺎﺤﻤ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻲﻌﻠﺴﻟﺍ ﺽﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻭ لﻐﺸﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﺭﻴﻓﻭﺘﻭ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﻤﻻ ﻊﺴﺍﻭ ،ﺭﻘﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﻱﺃ ﺔﻤﻬﻤ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻲﻫ ﻪﺘﺤﺎﺴﻤ لﻴﻠﻘﺘ ﻭ ﺭﻘﻔﻟﺍ . ﺍ ﺩﻗ ﻭ ﺘ ﻡﻭﻘﺘ ﻥﻟ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﺃ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺏﺭﺎﺠﺘ ﻥﻤ ﺢﻀ ﺀﺎﻬﻨﻹﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻜﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺎﻬﻴﺩﻟ ﺕﺭﻓﺍﻭﺘ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﺝﻼﻋ ﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺭﺎﻤﺜ ﺭﺸﻨ ﻭ ﺭﻘﻔﻟﺍ ﻤ ﺎﻬﻨﻜﻤﺘ ﻪﺠﻭ لﻤﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻥ . ﻭ ﻁﻁﺨﻤﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘﻟﺎﺒ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻪﺘﻠﺤﺭﻤ ﻲﻓ ﺯﻴﻤﻴ ،ﻎﻴﺼ ﺓﺩﻋ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﺙﻴﺤﺒ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺭﺼﺘﻗﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘ لﻜ لﺼﺃ ﻲﻫ ﺔﻨﻴﺯﺨﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺙﻴﺤ ،ﻪﺠﻭﻤﻟﺍ ﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻨﻴﺯﺨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻁﺎﺴﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ لﻜﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﻭ ،ﺔ ﺎﻫﺭﺩﺎﺼﻤ لﻴﺼﺤﺘ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻜﻤﺘ ﺓﺭﺒﺘﻌﻤ لﺍﻭﻤﺃ ﺱﻭﺅﺭ ﺹﻴﺼﺨﺘ ﻡﺯﻠﺘﺴﺘ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺕﺭﺎﺼ ،ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺄﺒ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ لﺜﻤ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺭﻴﻓﻭﺘ لﺠﺍ ﻥﻤ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﻭﺠﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻤﺘﺌﻻﺍ ،ﺕﺍﺩﻨﺴﻟﺍ ﻭ ﻡﻬﺴﻷﺍ . ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ : ﺏﻨﺍﻭﺠ لﻜﺒ ﻡﺎﻤﻟﻹﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ " ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ " ﺡﺭﻁﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ : ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘ ﺭﺩﺎﺼﻤ لﺜﻤﺘﺘ ﺎﻤﻴﻓ

¿

¿

ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ

:

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁ ﻥﻜﻤﻴ

:

ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ :  ﹸﺘ ﺍﺫﻜ ﻭ ﺎﻬﻤﺠﺤ ﺭﻐﺼﺒ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺯﻴﻤ ﺎﻬﻟﺎﻤﻋ ﺩﺩﻋ ﻭ ﺎﻬﻟﺎﻤ ﺱﺃﺭ .  ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻑﻨﺼﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ،ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻠﻜﺸ ،ﺎﻬﻁﺎﺸﻨ ﺏﺴﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺎﻬﻬﺠﻭﺘ ﺏﺴﺤ ﺍﺫﻜﻭ .  ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻭ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﺘﻬﺘ .  ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺓﺭﺴﻴﻤ ﺭﺩﺎﺼﻤ ،ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﻲﻓ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻥﻤﻜﺘ ﺔﺜﺩﺤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ . ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ : ﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻤﻜﺘ ﻌﺘ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻥﺃ ﻲﻓ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟ ﻥﺈﻓ ﻙﻟﺫﻟ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﺭﺒﺘ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ ﺭﻴﺴﻤﻠﻟ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻲﺴﺘﻜﺘ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺎﻬﻘﻴﻌﻴ ﺎﻤ لﻜ ﺔﺒﺭﺎﺤﻤ ﻭ ﺎﻬﻁﺎﺸﻨ ﺭﻴﻭﻁﺘﺒ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺢﻴﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤ . ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ : ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤ :  ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﺠﺭﺩﺒ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜ .  ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﻴﺸﻨﺘ ﻲﻓ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺎﻬﻠﺘﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤﻟﺍ .  ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻀ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﻗﺍﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤ . ﺔﻴﺘﺍﺫ ﺏﺎﺒﺴﺃ :  ﻙﻭﻨﺒ ﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺩﻭﻘﻨ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﻪﻴﻓ ﺱﺭﺩﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺠﻭﻏﺍﺩﻴﺒﻟﺍ ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﺝﺭﺩﻨﺘ .  ﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ ﻙﻟﺫ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ :

ج  ﻭ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻲﻠﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺎﻬﻴﻓ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ . ﻊﺒﺘﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ : ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻴﻠﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺎﻓ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ،ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻓﻭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ . ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ :  ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻠﻗ .  ﺩﺎﺠﻴﺇ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﺹﺒﺭﺘﻠﻟ ﻥﺎﻜﻤ .  ﺓﺄﺸﻨﻟﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤ ﺔﻴﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﻜ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ لﻴﻭﻤﺘ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ .  ﺔﻴﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﺓﺭﺘﻓ ﻊﻤ ﺹﺒﺭﺘﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﻕﻓﺍﻭﺘ ﻡﺩﻋ . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﺴﻘﺘ : ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻤﻴﺴﻘﺘﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ : لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻡﺎﻋ ﻡﻴﺩﻘﺘ لﻤﺸﻴ ﻭ ،ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺭﻅﻨ لﺨﺩﻤ ﺀﺎﺸﻨﺇ لﺤﺍﺭﻤ ﻭ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻭ ﺹﺌﺎﺼﺨ ،ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺎﻬﺤﺎﺠﻨ لﻤﺍﻭﻋﻭ ﺎﻬﻠﻜﺎﺸﻤ ﻭ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻭ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ،ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ،ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘﻓ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻭ ﺔﺜﺩﺤﺘﺴﻤﻟﺍ ،ﺓﺭﺴﻴﻤﻟﺍ . لﺌﺎﺒﻘﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﺒ ﻥﻭﺘﻴﺯﻟﺍ ﺕﻴﺯ ﺔﻴﻨﻭﺎﻌﺘ ﺔﻟﺎﺤ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﺎﻨﻤﻘﻓ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ .

ﺩﻴﻬﻤﺘ : ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻡﻅﺎﻌﺘﺘﻭ ﺩﻴﺍﺯﺘﺘ ﺔﻴﻔﻟﻷﺍ ﻲﻓ ﺭﻐﺼﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻨﺘﻤﻭ لﺒ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻪﺘﺘﺒﺜﺃ ﺎﻤﻟ ﺔﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺕﻤﻅﺎﻌﺘ ﺎﻤﻜ،ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻤﺎﻫ ﺎﻴﺎﻀﻗ ﺝﻼﻋﻭ ﻡﺎﺤﺘﻗﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺌﺎﻔﻟﺍ ﺎﻬﺘﺭﺩﻗﻭ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ،ﺔﻌﻔﺘﺭﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﻱﺃ لﺒﻘﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺓﻭﻘﺒ ﺓﺭﺜﺅﻤ . ﺎﻨﺫﺨﺄﻴ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﻜﺫ ﻥﺇ ﻰﻟﺇ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺎﻫ ﺩﺩﻋ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻱﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺫﻬﻟ،ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻟﻭﻬﺠﻤ ﺕﻟﺍﺯﺎﻤ ،ﻪﻴﻓ ﺭﻭﻁﺘﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ لﻭﺎﺤﻨﺴﻭ،ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻩﺎﻨﻤﺴﻗ ﻱﺫﻟﺍﻭ، ﻰﻟﺇ ) 04 ( ﺙﺤﺎﺒﻤ : لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ : ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻡﺎﻋ ﻡﻴﺩﻘﺘ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : لﺤﺍﺭﻤ ﻭ ﻉﺍﻭﻨﺃ،ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺎﻬﺌﺎﺸﻨﺇ . ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺎﻬﺤﺎﺠﻨ لﻤﺍﻭﻋ ﻭ ﺎﻬﻠﻜﺎﺸﻤ،ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ،ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ .

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻟ ﻡﺎﻋ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﻥﻴﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﺎﻤﻋﺃﻭ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺍﺭﺒﺘﻌﻤ ﺍﺯﻴﺤ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺕﻠﻐﺸ ﺕﺩﻘﻟ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺓﺍﻭﻨﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﻹﺍ ﻡﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ̣ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻤﻜ ﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻥﻻ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻥﻋ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻥﻤﻀ ﻡﺘﻴ ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﺎﻬﻁﺎﺸﻨ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﺨﺍﺩ ﺔﻴﺠ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ ﻡﻫﺃ ﺯﺍﺭﺒﺇﻭ ﺎﻬﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻴﺄﺘﺭﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺎﻋ ﺽﺭﻋ ﻡﻴﺩﻘﺘﺒﻭ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ﺎﻬﻔﺌﺎﻅﻭ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃ . لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺅﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨﻭ ﺔﺴﺴ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﺘ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺎﻬﻟﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻑﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﺩ ﺩﻌﺘ ﺩﻘﻟ : لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺎﻌﺘ ﺭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻑﻴ 1 -ﺎﻬﻓﺭﻋ " ﻡﺎﺠ لﻴﻤﺇ Émail Jam :" ﺎﻬﻨﺄﺒ " ﺔﻤﺩﺨ ﻭﺃ لﺎﻤ ﺝﺎﺘﻨﺈﺒ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﻡﻭﻘﻴ ﻡﻴﻅﻨﺘ لﻜ لﻜ ﻥﻋ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻼﻘﺘﺴﻤ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﻕﻭﺴﻠﻟ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ". 1 2 -ﺎﻬﻓﺭﻋ " ﺍﻭﺴﻨﺍﺭﻓ ﺭﻴﺒ ﻭ François Pérou ": " ﻲﻓ ﺎﻴﻟﺎﻤ لﻘﺘﺴﻤ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ لﻜ ﺕﺎﻤﺩﺨ ﻭ ﻊﻠﺴ لﺩﺎﺒﺘ ﻭﺃ ﺝﺎﺘﻨﺇ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ لﻤﺍﻭﻋ ﺞﻤﺩ ﻪﻓﺩﻫ ﻥﻴﻌﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ ﺭﺎﻁﺇ ﻭﺭﺸ ﻥﻤﻀ ﺍﺫﻫ ﻭ ﺔﻤﺌﻼﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺽﺭﻐﺒ ﻥﻴﺭﺨﺁ ﻥﻴﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻥﺍﻭﻋﺃ ﻊﻤ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻁ ﺯﻴﺤﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻉﻭﻨ ﻭ ﻡﺠﺤﻟ ﺎﻌﺒﺘ ﻪﺒ ﺩﺠﻭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ ﻲﻨﺎﻜﻤﻟﺍ ﻭ ﻲﻨﺎﻤﺯﻟ ". 2 3 -" ﻤﻟﺍ ـ ﺴﺅ ـ ﺴ ـ ،ﻲﻤﺭﻫ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻠﻜﻴﻬﻤ ﺹﺎﺨﺸﺃ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻫ ﺔ ﺒ ـ ﻑﺩﻬ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺔﻠﺒﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻭ ﺢﺒﺭﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻑﺩﻬﺒ ﺓﺭﺠﺎﺘﻤﻠﻟ ". 3 4 -" ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻤﺠﺘﺘ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺝﺎﺘﻨﻺﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ". 4 1 -،ﺵﻴﺸﺤ ﺩﻤﺤﺃ لﺩﺎﻋ ،ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻭﺼﺃ ،ﺭﺸﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ،ﻥﺎﻨﺒﻟ 1992 ﺹ، 118 . 2 -،ﻥﻭﺩﻋ ﻱﺩﺍﺩ ﺭﺼﺎﻨ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻁ 2 ،ﺔﻴﺩﻤﺤﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ، 1998 ﺹ، 11 . 3 -،ﺕﺎﺤﺭﻓ لﻭﻏ ﻁ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻲﻓ ﺯﻴﺠﻭﻟﺍ 1 ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻨﻭﺩﻠﺨﻟﺍ ﺭﺍﺩ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ، 2008 ﺹ، 8 . 4 – ،ﻱﺭﺨﺼ ﺭﻤﻋ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻁ 3 ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ، 2006 ﺹ، 24 .

ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ : " ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻭﺃ ﺎﻤ ﺽﺭﻋ ﺀﺎﺸﻨﺇ لﺠﺍ ﻥﻤ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻭﺃ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻥﻤ ﻊﻤﺠﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻔﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻬﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟ ﻊﻀﺨﺘ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﺎﻤﻜ ﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﻁﺒﺍﺭﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ لﺩﺎﺒﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ : ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺭﻜﺫﻨ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ 1 -لﻴﻭﺤﺘﻠﻟ ﺯﻜﺭﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ : ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ لﻴﻭﺤﺘ ﻪﻴﻓ ﻡﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻫ ﻭ ) ﺕﻼﺨﺩﻤﻟﺍ ( ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺎﺘ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤ ﻊﻨﺼﻟﺍ ) ﺕﺎﻤﺩﺨ ﻭ ﻊﻠﺴ ( ، ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ لﺜﻤﺘﺘ ﻭ، ،ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻓﻷﺍ ـ ،ﺩﺍﺭ ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍ ﻭ ) 01 ( لﻴﻭﺤﺘﻠﻟ ﺯﻜﺭﻤﻜ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﻥﻴﺒﻴ . ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍ ) 01 :( لﻴﻭﺤﺘﻠﻟ ﺯﻜﺭﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ : ﺹ،ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ،ﺕﺎﺤﺭﻓ لﻭﻏ 10 . 2 -ﻊﻴﺯﻭﺘﻠﻟ ﺯﻜﺭﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ : لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻭ ﻡﻴﺴﻘﺘ ﻪﻴﻓ ﻡﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻫ ﻭ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺩﻴﻔﺘﺴﻴﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ لﺎﻜﺸﺃ ﺕﺤﺘ ﻙﻟﺫ ﻭ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻊﻴﺒ ﻥﻤ ﺔﻴﺘﺄﺘﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ : ﺕﺎﻘﺤﺘﺴﻤ ، ﻯﺭﺨﻷﺍ لﻴﺨﺍﺩﻤﻟﺍ ﻭ ﺡﺎﺒﺭﻷﺍ ، ﺭﻭﺠﻷﺍ ﺭﺎﺠﻴﻹﺍ ... ﺦﻟﺍ . 3 -ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺓﺩﺤﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ : ﺒ ـ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻤﻫﺎﺴﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻠﻟ ﻕﺯﺭ ﺭﺩﺼﻤ ﻲﻬﻓ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ لﺨﺩﻟﺍ ﻭﻤﻨ ﻭ . 4 -ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ : ﻙﻟﺫ ﻭ ﺎﻬﺘﺎﻁﺎﺸﻨ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﺎﻬﻤﺎﻴﻗ ﺩﻨﻋ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻷ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﺍﺭﺘﻓ ﻲﻓ ﻭ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺒﺠﻤ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺩﺠﺘ ) ﺔﻠﻴﻭﻁ،ﺔﻁﺴﻭﺘﻤ،ﺓﺭﻴﺼﻗ ( ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﺔﺠﺭﺩ ﺏﺴﺤ ﻭ ) ﺔﻴﻠﻤﻋ،ﺔﻴﻜﻴﺘﻜﺘ،ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ .( ﻞﯾﻮﺤﺘﻟا ﺕﺎﻤﺩﺨ ﻭ ﻊﻠﺴ

5 -ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﻜﺒﺸ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ : ﺓﺭﺩﺎﻗ ﺔﻤﻅﻨﺃ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺘﺤﺘﻴ ﺙﻴﺤ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﻴﻭﺤﺘ ﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ) ﺕﻻﺎﺼﺘﺍ ﻡﺎﻅﻨ ( ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﺯﺎﺠﻨﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻭ،ﻪﺠﻭ لﻤﻜﺃ . 1 6 -ﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤ-ﻟﺍ لﻋﺎﻔﺘ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﻪﻟ ﺏﻴﺠﺘﺴﺘ ﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺩﺠﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ . 7 لﻼﺨ ﻥﻤ ﻭﺃ ﺕﺎﻴﺤﻼﺼ ﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟ ﺎﻬﻜﻼﺘﻤﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺒﺠﺍﻭﻟﺍ . 8 -ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﻭ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨ : ﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺠ لﻜﺒ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﺘﻬﺘ ـ ﺭ ﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻭﻗ ﺭﺩﺼﻤ ﻪﻨﻷ ﺝﺎﺘﻨﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﻭ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺎﺒ ﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻲﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺴﻓﺎ . 2 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﻕﻓﻭ ﻑﻨﺼﺘ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺫﺨﺄﺘ : لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ : ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﻴﺴﻘﺘ ﻥﻜﻤﻴﻭ : 1 -ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ : ﻡﺴﻘﻨﺘ ﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻭﺃ ﺩﺤﺍﻭ ﺩﺭﻔﻟ ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻤ ﺩﻭﻌﺘ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻲﻫ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺭﻭﺩﺒ ﻥﻴﻋﻭﻨ : ﺃ ( ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ : ﻻ،ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺼﺨﺸ ﻊﻤ لﺎﻤﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﺏﺤﺎﺼ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻓ ﻁﻠﺘﺨﺘ ﺭﺨﺁ ﻡﻴﺴﻘﺘ ﺏﺴﺤ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤﻀ لﺨﺩﺘ ﻭ ﺎﻌﻔﺘﺭﻤ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻭﻜﻴ . ﺏ ( ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ : ﻭ،ﺹﺨﺸ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻭ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻉﺯﻭﺘﻴ ﺇ ﺎﻬﻤﻴﺴﻘﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻟ : 1 – ﺹ،ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ،ﺕﺎﺤﺭﻓ لﻭﻏ 9 -11 . 2 – ،ﺩﻤﺤﺃ ﺢﻴﺎﺴ،ﻲﻠﻋ ﺱﻴﻋ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺘ لﺒﺴ ﻭ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﻴﻨ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﻥﻤﻀ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺓﺭﻜﺫﻤ ،ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ،ﻙﻭﻨﺒ ﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺩﻭﻘﻨ ﻉﺭﻓ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﻨﺎﺴﻴﻠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ 2010 ﺹ، 4 .

 ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸ : ﺔﻴﺼﻭﺘﻟﺍ ﻭ ﻥﻤﺎﻀﺘﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﻘﻨﺘ ﻭ ) ﺕﺎﻜﺭﺸ ﻡﺴﻘﻨﺘ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﺼﻭﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺴﺤ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻭ ﻡﻬﺴﻷﺎﺒ ﺔﻴﺼﻭﺘ ﺕﺎﻜﺭﺸ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﻋ ﺔﻴﺼﻭﺘ ﺕﺎﻜﺭﺸ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸ ﻥﻤﻀ ﻑﻨﺼﺘ ( ﺔﺼﺎﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸ ﻭ .  ﺓﺩﻭﺩﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻜﺭﺸ : ﻥﻤﻀ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﻑﻨﺼﺘ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸ ) ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ( ﺔﻁﺴﻭﺘﻤ ﺎﻤﺎﺠﺤﺃ ﺫﺨﺄﺘ ﻭ .  لﺍﻭﻤﻷﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸ : ﺴﺃ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻜﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﺀﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﺹﺼﺤ ـ لﻭﺍﺩﺘﻠﻟ ﺔﻠﺒﺎﻗ ﻭ ﺔﻴﻭﺎﺴﺘﻤ ﻡﻬ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ لﺎﻤ ﺱﺃﺭ لﺜﻤﺘ ﻭ . 1 2 -ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ : ﻥﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻠﻟ ﻕﺤﻴ ﻼﻓ،ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻤ ﺩﻭﻌﺘ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻲﻫ ﺎﻬﻨﻋ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺢﺒﺭﻟﺎﻓ،ﺢﺒﺭﻠﻟ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺭﻴﻌﺘ ﻻﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﺘ ﻭ،ﺎﻬﻴﻓ ﻑﺭﺼﺘﻟﺍ ﻥﻴﻤﺴﻗ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﻘﻨﺘ ﺙﻴﺤ،ﻪﺘﺍﺫ ﺩﺤﺒ ﺎﻓﺩﻫ ﺱﻴﻟ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ :  ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ : ﻥﻴﻤﺴﻗ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﻘﻨﺘ ﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻠﻟ ﻊﺒﺎﺘ ﺎﻬﻟﺎﻤ ﺱﺃﺭ : ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻠﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﺍﺯﻭﻠﻟ ﻑﺭﺸﺘ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤ ﻭﺃ ﺓﺭﻴﻐﺼ ﻡﺎﺠﺤﺃ ﺕﺍﺫ ﺔ ﺎﻌﻤ ﻭﺃ ﺔﻴﻻﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺩﻠﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ .  ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﻑﺼﻨ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ) ﺔﻁﻠﺘﺨﻤﻟﺍ :( ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤ ﺔﻔﺼﺒ ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻤ ﺩﻭﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ . 2 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ : 1 -ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ : ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺭﻭﺩﺒ ﻡﺴﻘﻨﺘ ﻭ : ﺃ( ﺔﻴﺠﺍﺭﺨﺘﺴﻻﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﻴﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ : ﺏﻠﺼﻟﺍ ﻭ ﺩﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻜ ... ﺏ ( ﺔﻔﻴﻔﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ : ﺞﻴﺴﻨﻟﺍ ﻭ لﺯﻐﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻜ ... 2 -ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ : ﺓﺩﺎﻴﺯﺒ ﻡﺘﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﻭ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﺇ ﺎﻬﺤﻼﺼﺘﺴﺍ ﻭ ﺽﺭﻷﺍ . 1 ﺹ،ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ،ﻥﻭﺩﻋ ﻱﺩﺍﺩ ﺭﺼﺎﻨ : 54 -57 .

3 -ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ : ﻡﺘﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﻭ ﺔﻗﻭﺭﻷﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ لﺜﻤ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺎﺒ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ , ﺡﻼﻔﻟﺍ ﻕﺍﻭﺴﺃ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ... 4 -ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ : ﻙﻭﻨﺒﻟﺎﻜ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟﺎﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﻭ , ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻟﺍ ﻥﻴﻤﺄﺘ , ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ... 5 -ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ : لﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻜ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺕﺎﻤﺩﺨ ﻡﺩﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﻭ , ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﺒﻟﺍ ﺕﻼﺼﺍﻭﻤﻟﺍ ﻭ ﺩﻴﺭ ... 1 ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﻓﻭ ﺎﻬﺼﻴﺨﻠﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻭ : ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍ ) 2 :( ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ : ﺹ ،ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﻱﺭﺨﺼ ﺭﻤﻋ 31 . ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻡﺠﺤﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﺏﺴﺤ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻥﻴﺒ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻭ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺔﺴﻤﺨ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻤﻴ ﻥﻤ ﺩﺠﻨ ﺙﻴﺤ،لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﺏﺴﺤ ﻑﻨﺼﺘ ﺙﻴﺤ ﻉﺍﻭﻨﺃ : 1 -لﻭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ : ﺏﺴﺤ ﻙﻟﺫ ﻭ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺔﺴﻤﺨ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﻘﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ : 1 -ﺹ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ : 30،31 . ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻴﺘﺎﻤﺩﺨﻟﺍ

ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ) 01 :( ﻡﺠﺤﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﺏﺴﺤ لﻭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻉﻭﻨ 1 9 ﺓﺭﻐﺼﻤ 10 49 ﺓﺭﻴﻐﺼ 50 499 ﺔﻁﺴﻭﺘﻤ 500 999 ﺓﺭﻴﺒﻜ 1000 ﻕﻭﻓ ﺎﻤﻓ ﺍﺩﺠ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ : ﺹ ،ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﺕﺎﺤﺭﻓ لﻭﻏ 17 . 2 -ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ : ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻙﻟﺫ ﻭ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﻘﺘ : ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ) 02 :( ﺠﺤﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤ ﺏﺴﺤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻡ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻉﻭﻨ 1 9 ﺓﺭﻐﺼﻤ 10 199 ﺓﺭﻴﻐﺼ 200 499 ﺔﻁﺴﻭﺘﻤ 500 ﻕﻭﻓ ﺎﻤﻓ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ : ﺹ ،ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﺕﺎﺤﺭﻓ لﻭﻏ 18 . ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺭﺒﻌﺘ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﻥﻤﻭ ، ﺎﻬﻏﻭﻠﺒ ﻲﻓ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺏﻏﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺭﻜﺫﻨ ﻲﻠﻴﺎﻤ : ﻉﺭﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻠﻴ ﻡﻴﻓ لﺜﻤﺘﺘ : 1 -ﺢﺒﺭﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ : ﻥﻤ ﻭﻫﻭ ﻡﻫﺃ ﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﺤﺼ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺍﺩﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ، ﻥﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺩﻴﺩﺠﺘ ،ﺎﻬﺘﺎﻁﺎﺸﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘﺒ ﺢﻤﺴﻴ ﺢﺒﺭﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻥﻭﻴﺩﻟﺍ ﺩﻴﺩﺴﺘﻭ ...

2 -ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘ : ﻊﻴﺒ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻙﻟﺫﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ) ﻊﻠﺴﻟﺍ ( ﺎﻬﻔﻴﻟﺎﻜﺘ ﺔﻴﻁﻐﺘ ﻭ . 3 -ﺔﻨﻠﻘﻋ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ : لﻤﺍﻭﻌﻟ ﻲﻨﻼﻘﻌﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﻡﺘﻴﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻊﻓﺭﻭ ﺎﻬﺠﺎﺘﻨﺇ ﻭﺒ ﺍ ﺔﻁﺴ ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ ﺩﻴﺠﻟﺍ ﻕﻴﻗﺩﻟﺍﻭ ﺝﺎﺘﻨﻺﻟ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ لﺜﻤﺘﺘﻭ :  ﻥﻤ لﻭﺒﻘﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﺎﻤﻀ ﺭﻭﺠﻷﺍ ﻡﻬﺘﺍﺩﻭﻬﺠﻤ لﺒﺎﻘﻤ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺔﺸﻴﻌﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻴﺴﺤﺘ لﺎﻤﻌﻟﺍ .  ﺭﻴﻓﻭﺘ ﺕﺎﻨﻴﻤﺄﺘﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤ ﺩﻀ ﻥﻴﻤﺎﺘﻟﺍ ، ﻲﺤﺼﻟﺍ ﻥﻴﻤﺎﺘﻟﺎﻜ لﺎﻤﻌﻠﻟ ﻕﻓﺍﺭﻤﻟﺍ ﻭ ...  ﻊﻓﺭ ﻲﺘﺎﻴﺤﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ .  ... ﺦﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ : ﻲﻠﻴ ﻡﻴﻓ لﺜﻤﺘﺘﻭ  ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻬﻴﻓﺭﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﺓﺩﺎﻓﺇ ﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻡﻬﺌﺎﻨﺒﺃ ،ﺡﺭﺴﻤﻟﺎﻜ ﺕﻼﺤﺭﻟﺍ ﻭ،ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ... ﻟ ﻙﻟﺫ ﻥﻻ، ﻪ ﺭﺜﻷﺍ ﻟﺎﺒﻟﺍ ﻱﺭﻜﻔﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻎ ﺎﻀﺭﻟﺍﻭ ﻥﻋ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ .  لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﺠﻟﺍ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻜﻤﻴ ﻼﻴﻔﻜ ﺎﺒﻴﺭﺩﺘ ﻰﻤﺍﺩﻘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺴﺭ ﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺏﻴﺭﺩﺘ ﻥﻤ ﻊﻓﺭﻟﺎﺒ ﺢﻤﺴﻴ ﺎﻤ ﻭﻫ ﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺔﻴﺩﻭ ﺩﺭﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ .  ﺓﺩﻴﺠ ﺔﺤﺼﺒ ﻅﻔﺘﺤﻴ لﻤﺎﻌﻟﺍ لﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ﺔﻀﺎﻴﺭﻠﻟ ﺕﺎﻗﻭﺃ ﺹﻴﺼﺨﺘ ﻭ لﻭﻤﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺹﻠﺨﺘﻴ ﻭ ﻪﻴﻁﻌﻴ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ . 1 ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ : ﻨﻜﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻭ ﺔﻴﺠﻭﻟ : ﺭﻴﻓﻭﺘﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟﺍ ﻭ ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﺎﻴﻗ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﻎﻟﺎﺒﻤ ﺎﻬﻟ ﺩﺼﺭﺘ ﻭ ﺎﻴﻤﻠﻋ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺓﺭﺍﺩﺇ . ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻜﺫﻨ ﻯﺭﺨﺃ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻙﺎﻨﻫﻭ : 1 – ﺹ،ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﺕﺎﺤﺭﻓ لﻭﻏ : 12 -14 .

 لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ .  ﻥﻤﺜﻟﺍ ﺔﻟﺩﺘﻌﻤ ﻊﻠﺴ ﺝﺎﺘﻨﺇ .  ﻥﻴﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻥﻴﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﺎﺤ ﺔﻴﺒﻠﺘ .  ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻊﻓﺭ .  ﺔﻟﺎﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺌﺎﻔﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﻤﺍ , لﻤﺎﻜﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻭﻫ ﻑﺩﻬﻟﺍ .  لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ .  ﻲﻓ ﺽﺌﺎﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻊﻴﺠﺸﺘﻭ ﺔﻴﻭﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ لﻴﻠﻘﺘ ﺕﺎﺠﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻴﺌﺎﻬﻨﻟﺍ .  ﻤﻜﻟﺍ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎ . 1 ﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟ : ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ : ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜ ﻭ ﻥﻴﺴﺤﺘ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﻭ لﻤﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ . ﻉﺭﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ : 1 -ﻪﻤﻭﻬﻔﻤ : ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻁﺎﺸﻨ ﻪﺠﻭﺃﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤ ﺔﺒﺎﻗﺭ ﻭ ﻁﻴﻁﺨﺘ ﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘﻭ لﻴﻠﺤﺘ ﻭﻫ ﻑﺩﻬﻜ ﻙﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻏﺭ ﻭ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ﺀﺎﻀﺭﺇ ﻑﺩﻬﺒ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻙﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺎﺒ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻲﺴﺎﺴﺃ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺼﻭ ﺔﻘﻠﺤ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ لﻜﺸﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻬﺤﺎﺒﺭﺃ ﻕﻘﺤﺘﺘ ﻪﻘﻴﺭﻁ ﻥﻋ . 2 -ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻑﺍﺩﻫﺃ :  ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺞﺘﻨﻤ ﻥﺌﺎﺒﺯﻟﺍ ﺕﺎﻌﻗﻭﺘ ﻭ ﺕﺎﺒﻏﺭ ﻭ ﺕﺎﻴﺠﺎﺤﻟ ﺏﺴﺎﻨﻤ ﻭ ﺩﻴﺠ .  ﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺯﻴﺯﻌﺘ ﻲﻓ ﻡﺎﻬﺴﻹ .  ﺔﻴﻗﻭﺴﻟﺍ ﺔﺼﺤﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻌﻴﺒﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻭ ﻡﺠﺤ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ .  ﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻫﺫﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻥﻴﺴﺤﺘ . 2 1 ﺹ ،ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﻱﺭﺨﺼ ﺭﻤﻋ 31 .

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻔﻴﻅﻭ : 1 -ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤ : ﺏﻠﻁﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺓﺩﻘﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ لﻜﺸﺘﺘ ﺸﺒ لﺌﺎﺴﻭ ــ ،ﺔﻴﺭ ﻴﻟﺎﻤ ﺔ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺩﺎﺠﻴﺈﺒ ﻙﻟﺫ ﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻤﻴﻅﻨﺘ ﺏﺠﻴ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻭ ﻙﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻏﺭﻴ . 2 -ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻑﺍﺩﻫﺃ :  ﺍ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺯﻴﺯﻌﺘ ﻭ ﻕﻠﺨ ﻲﻓ ﻡﺎﻬﺴﻹﺍ ﺔﻤﻟﻭﻌﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﺀﺍﺯﺇ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟ .  لﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘ ﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﺴﺃﺭﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﺽﻴﻔﺨﺘ .  ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘ .  ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺕﺎﺠﺎﺤ ﻉﺎﺒﺸﺇﻭ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤ ﻥﺴﺤ .  ﺔﻋﺭﺴ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﻤ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻨﻭﺭﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ .  ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺎﻫﺭﺼﺎﻨﻌﺒ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ) ﺔﻁﺒﻀﻨﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﺠﻟﺍ , ﺩﻴﺠﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ , ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﻤﻟﺍ ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟﺍ .(  ﻊﻴﻭﻨﺘﻟ ) ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤ ﺭﻴﻓﻭﺘ .( ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ : 1 -ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤ : ﺎﻬﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﻰﻌﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻫ ﻰﻟﺇ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ لﺍﻭﻤﻷﺍ ) ﺏﻠﺠ ( ﺎﻬﺼﻴﺼﺨﺘ ﻭ ) ﺎﻬﻌﻴﺯﻭﺘ ( ﻱﺩﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﺎﻬﻁﺎﺸﻨ ﻭ ﺎﻬﻁﻁﺨ ﻕﻴﻘﺤﺘﺒ ﺎﻬﻟ ﺢﻤﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻁﺴﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻭ . 2 ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ :  ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ .  ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﺔﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻠﻟ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ .  ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻟﻭﻴﺴ ﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﺯﺨ ﺭﻴﻴﺴﺘ .

 ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺴﻗ ﻥﻤ لﻜﺒ ﺭﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻲﻓ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ .  ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍ ﻭ ﺹﻴﺼﺨﺘ ﻥﺴﺤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺢﺒﺭﻟﺍ ﻡﻴﻅﻌﺘ . ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻥﻴﻭﻤﺘ : 1 -ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤ : ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍﻭ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻫ ﻥﻭﺯﺨﻤﻟﺍ ) ﻅﺎﻔﺘﺤﻻﺍ ﻭ ﺀﺍﺭﺸﻟﺍ ( ﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺔ ﻭﺃ ﺏﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻭ ﻕﺴﺎﻨﺘﻤ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻴﺒﻟﺍ . 2 -ﺔﻔﻴﻅﻭ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻥﻴﻭﻤﺘﻟﺍ :  ﺔﻴﻨﺩﺘ ﻪﺘﺎﻨﻭﻜﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﻀﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ لﻗﺃ ﻥﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘ .  ﺔﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺯﺎﺨﻤﻟﺍ .  ﻥﺎﻤﻀ لﺎﺼﻴﺇ ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺎﻬﺠﺎﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ .  ﻥﻴﺯﺨﺘﻠﻟ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ . 1 ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻥﻴﺯﺨﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ : 1 -ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤ : ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ لﻭﺨﺩ ﺩﻨﻋ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺃﺩﺒﺘ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻫ ﻰﻟﺇ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻠﻟ ﻥﺯﺨﻤﻟﺍ ﻅﻔﺤﺘ ﻡﺜ ﺭﻴﺘﺍﻭﻔﻟﺍ ﻲﻓ لﺠﺴﻤ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻊﻤ ﺎﻴﺩﺎﻤ لﺨﺩ ﺎﻤ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤ ﺕﺎﻨﻭﺯﺤﻤﻟﺍ ﺏﺘﺭﺘ ﻭ . 2 -ﻥﻴﺯﺨﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻡﺎﻬﻤ :  لﺎﺨﺩﺇ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻭ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺯﺎﺨﻤﻟﺍ .  ﺎﻬﻅﻔﺤ ﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘ .  ﺍ ﻊﻀﻭ ﺠﻭﻤ ﺓﺩﺎﻤ لﻜﻟ ﺯﻭﻤﺭﻟ ﻥﺯﺨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭ . 1 -ﺹ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ : 118 -124 . 2 -ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ : 130 -140 .

 ﺔﻜﺭﺤ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤ ﺕﺎﻨﻭﺯﺤﻤﻟﺍ .  – ﺀﺍﺭﺸﻟﺍ ﻡﺴﻗ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻌﺸﺇ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻕﻼﻁﻨﻻ ﺀﺍﺭﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ 1 .  ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﺩﺭﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺩﺭﺠﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ . ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻔﻴﻅﻭ : 1 -ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤ : ﻲﻫ ﺏﺎﻁﻘﺘﺴﺍ ﻭ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻭ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺙﻴﺤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺎﻬﺠﺎﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻥﻤ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﻠﻁﻨﺘ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﻻﺍ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﻰﻟﺇ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻭ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﻭ ﺏﺎﻁﻘﺘﺴﻻﺎﺒ ﺍﺭﻭﺭﻤ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻭ ﺏﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻭﻴﻘﻟﺍ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ ﻊﻤ ﺔﻴﻟﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﺒﺎﻘﻨﻟﺍ . 2 . ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍ ﻪﺤﻀﻭﻴ ) 03 ( : ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍ ) 03 :( ﻠﻤﻋ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻭ ﺭﻴﺒﺩﺘ ﺔﻴ : ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ : ﻏ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ،ﺕﺎﺤﺭﻓ لﻭ ﺹ،ﻩﺭﻜﺫ 147 . 1 2 -ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 146 . ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﻻﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﻭ ﺏﺎﻁﻘﺘﺴﻻﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻭ ﺏﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﻭ ﺕﺎﺒﺎﻘﻨ ﺕﺍﺩﺎﺤﺘﺍ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺩﻭﻴﻗ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ) ﻡ،ﺹ،ﻡ ( * 1 ﻱﺩﺅﺘ ) ،ﻡ ﻡ،ﺹ ( ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻤ ﺍﺭﻭﺩ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ لﺜﻤﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺙﻴﺤ،ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺔﻠﺠﻌﻟ ﻊﻓﺍﺩﻟﺍ ﻭ ﻙﺭﺤﻤﻟﺍ ﻲﻬﻓ،ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻤﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ . لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ) ﻡ،ﺹ،ﻡ :( ﺏ ﺹﺎﺨ ﻭ ﺢﻀﺍﻭ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻊﻀﻭ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ﺩﺠﻭﺘ ) ﻡ،ﺹ،ﻡ ( لﻜﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤﻜﻴ ﻭ، ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻠﺼﺎﻔﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﻲﻓ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﺡﺭﻁﻴ ) ﻡ،ﺹ،ﻡ ( ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺭﻜﺫﻨ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻥﻤ ﻭ،ﻯﺭﺨﺃ : لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﻑﻼﺘﺨﺍ : ﻲﻓ ﻲﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺱﻜﻌﻴ ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﻲﻓ ﺕﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻥﺎﺒﺎﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﻓ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻜﺎﻴﻬﻟﺍ ﻥﺯﻭ ﻭ ﺔﻟﻭﺩ لﻜ .ﻡ . ﺩﻠﺒ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺃ ﺘﻤ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﺭﺨﺃ ﻊﻨﺼﻤ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻴﻤﺎﻨ ﺔﻟﻭﺩ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺱﻨﻭﺘ ﻭﺃ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﻭﺃ ﺔﻁﺴﻭ ﺍﺫﺇ ﻑﻴﺭﻌﺘ ) ﻡ،ﺹ،ﻡ ( ﺩﻠﺒ ﻥﻤ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﻰﻟﺇ ﺭﺨﺁ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﻥﻴﺎﺒﺘﻟ ﺎﻌﺒﺘ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺏﺎﻴﻏ ﺭﺴﻔﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ، لﻭﺩﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺢﻟﺎﺼ ﺩﺤﺍﻭ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺍ : ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﻓ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻠﻜﻴﻬﻟﺍﻭ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﻼﺜﻤ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘ لﻜﻴﻬﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺩﻋ ﻭ ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍ ﻁﻘﻓ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒ،ﺩﻘﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﻤ ﺔﻟﻭﺍﺩﺘﻤﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﺯﺤﻤ ﺩﺩﻋ ﻭ ﻕﻭﻘﺤ ﻭ لﻗﺃ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﺍﺫﻬﻟﻭ ﺎﻁﻴﺴﺒ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻥﻭﻜﺒ ﺎﻬﻤﻴﻅﻨﺘ لﻜﻴﻫ ﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺫﺇ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﺏ 1 * ﺭﺎﺼﺘﺨﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ لﻭﻟﺩﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻤﺩﺨﺘﺴﺍ ) ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ (