A penalized likelihood approach for a progressive three-state model with censored and truncated data: application to AIDS.
Texte intégral
(2) HAL author manuscript Biometrics 1999;55(3):887-90.
(3) ! "#%$&$' ( HAL author manuscript. ) *+-,.$ ) ) 0/ 12 ) +3$& * ) 54*36 ) ) 789 :6 ) ; ) =<?>A@. inserm-00182452, version 1. BDCFEHGIGIEJLKM"NPOQRTSUCVEHWYXK[Z\Z^]`_a[]b c _bd]`eZ fhgjiik fSUCml"EHGonICFp'Eq r'Ets`uvGor'EwRTx&y8czc {}|5~ O'Gox'EMEHq ubdRvCF"SjRp iik5 ~ s`uvGor'EwRvx&y8XEr'Ey Oj'GRvSU}E EHW ii5 {v{ i ~ jR?y ii5 ~8{ i ~ k ] RvCVWYUuWm-*x&:uvGor'EwRTx&y&g G XuvGIGoEHnz%uSUrUCVS'Rvxdp¡UuvGH BDCFEHGIGIE[JLKM"N ¢£¤5¥¦j¦j¦§©¨ª¬«w:®.§©¯±°m²w³z´µ®:¶z¯·¸§º¹»´ ¼½¨ª¬«w:®H¼´µ:¾µ¿;´µ¾À¿¼²Á¨Â³Iª à ¶Ã ªÀ¼¹Ä´ °m²Á¨Â³Iª¬Ã ¶Ã ªÅ°F¶z¾;¾;¯}:¨Æǧ©¿Ã È K*puvEÁG O {ÁÉ. Ê.
(4) HAL author manuscript inserm-00182452, version 1. %Ë ÌYÍÎÍÐÏdÑ±Ò ÓhÔÖÕ½×±ØÙ Ú»ÛÔ½Ü ÝÞwÔÖÔ½ÙÀÝ Ú»ßàÝÚÄ×±Ø3×á'Ý ÞwÔÖÚÄØÝÔ½ØÙ ÚÄݬâàØÛ*Ù ãÜÀäÁÚÄäàå"ámãwØwÕ ÝÚÄ×±ØwÙ6ám×Ü6àÕ½×±ØÁæ ÝÚÄØ}ãw×±ãwÙ ÝÚÄßÔèçwÜÀ×±é±Ü ÔÙ ÙÀÚÄä±ÔÖÝÞwÜÀÔ½Ô æÅÙÀÝàÝÔÖÙ Ô½ßÚêæ ë*àÜÀì×zä3ß×ÁÛwÔå5í ÚêÝÞÚ»ØÝÔÜ ßÚÄÝ Ý Ô½ØÝåêâ×±îHæ Ù ÔÜÀäÔ½Û Û.àÝàï&ð+ÞÔ%Ô½ÙµÝÚ»ßàÝ ×±Ü&×áwÝÞwÔÚ»ØÝÔØwÙ ÚêݬâèámãwØwÕÝ Ú»×±Ø Ú»ÙLÛwÔñ.ØÔ½Û`Øw×±ØÁæ¬ç.àÜ àßÔÝÜÀÚ»Õ½àå»åêâ àÙÝÞwÔÖßòàoóHÚÄßDãwßô×ájàçTÔØ.àå»ÚÄõ½ÔÛ*å»ÚÄìÔå»Ú»Þ×H×ÁÛï%ÓöÔÖÝÞ}ãwÙ÷×±îÝ;àÚ»Ø*ÙÀß×Á×Ý Þ*Ô½ÙµÝÚÄßòàÝ Ô½Ù×á ÝÞÔÚÄØÝÔ½ØÙ ÚÄݬâàØwÛÙ ãwܵäHÚêäàådámãwØwÕ ÝÚÄ×±ØwÙ½ï ð+ÞwÚÄÙèàçwçwÜÀ×àÕ;ÞÕàØöàÕÕ½×±ßß×ÁÛ.àÝ ÔDÕ½×ßçwåÄÔ ó ×±îwÙÀԽܵäàoÝÚ»×ØhÙ Õ;ÞÔ½ßÔ½ÙDÙÀãwÕ;ÞPàÙÖÝ Ü ãwØÕàÝ Ú»×±ØhàØwÛhÚÄØÝԽܵäàåÕÔ½ØwÙÀ×±Ü ÚÄØwéwï3ð+ÞwÔßÔÝ Þw×ÁÛöÚÄÙ Ú»åÄå»ãwÙµÝÜ àÝÔÛ í ÚêÝÞàÖÙµÝãwÛâ×áÞwÔ½ß×±çwÞwÚÄå»Ú»àÕ½Ù'ÚÄØámÔ½Õ ÝÔÛîâø6ùÅúDïÁð+ÞwÔ6Ú»ØÝÔØwÙ Úêݬâ`ámãwØwÕÝ Ú»×±ØÙ àØwÛöÝÞwÔÕ½ãwßDãåûàÝ ÚÄä±Ô ÛwÚÄÙÀÝ Ü Ú»îãÝÚÄ×±ØámãØwÕÝ Ú»×±ØwÙèám×±ÜèÝÞwÔÝÚÄßÔ`Ý×*Ú»ØámÔÕÝÚÄ×±ØöàØwÛhám×±ÜèÝÞÔ ÝÚÄßÔ&Ý× ü÷ù ýèþÿàÜÀÔUÔ½ÙÀÝ Ú»ßàÝÔÛï ×IäàÜÀÚûàÝ Ô½Ù"Õ½àØÖÔ½àÙ ÚÄåÄâ6îTÔjÚÄØwÕ½×±ÜÀçT×ÜàÝ Ô½ÛÿÚ»ØÝ × Ý ÞwÔUß×HÛwÔå ï
(5) !"$#&%'() *
(6) $+,#- . $/102%435$3"%6798;:<3=>%6 ?3@02AB 3C/D%6E$ /4%4*
(7) $/D%4 F . G0A/4%D3$0 :3<= >%6 ?3@0%D35H$ + C/I=$3 ? %43<JK. L.
(8) M. NOQPSRBTVUXWXYZPS["T\O. HAL author manuscript inserm-00182452, version 1. ð+ÞwÔÝ ÞwÜ ÔÔÙµÝ;àÝ Ôß×HÛwÔå}Ú»ÙLãwÙ Ô ámãwåÚÄØDàäàÜÀÚ»Ô Ý¬âÖ×á.îwÚ»×ßÔÛwÚ»Õ½àåÙ Ô Ý ÝÚÄØwé±Ù]±Ô½ÙÀçTÔÕ½Úûàå»åÄâ÷ÝÞw×±ÙÀÔ Õ½×ØwÕ½ÔÜ ØwÔÛí ÚêÝÞÕ;Þ.àÜ àÕÝ Ô½ÜÀÚ»õ½ÚÄØwé`àØÚÄØwÛwÚêäHÚÄÛwã.àDå ^ Ù-çwÜÀ×±é±Ü ÔÙ ÙÀÚ»×±ØÝÞÜ ×±ãwéÞäàÜ Ú»×ãwÙÙµÝ;àé±ÔÙ ×ávàÿÛwÚ»ÙÀÔàÙÀÔïjë*àØ}âàãÝÞw×Ü ÙUÞ.àä±Ô í×±Ü ìÔ½Ûò×ØßÔÝ Þw×ÁÛwÙUám×±ÜUàØ.àåÄâÁõ½ÚÄØwéYÝÞwÔ+Ý ÞwÜ ÔÔ æ¬ÙµÝ;àÝ Ô ß×HÛwÔåjÚ»ØöÝ ÞwÔòÕ×±ØÝÔ:óHÝD×á ü÷ù ýè` þ _VýYQÔ aÿÜ ãHÝ Ý×åûààØw& Û b5àé±àì×±Ù ] Ê cdc eGf àÕÕ;ÞwÔÝÀÝÚ%àØwÛ gÔíÔ½åÄhå ] HÊ ccÊ eGi ÜÀâÁÛwßàFØ ] Ê ccLjeGi ܵâHÛßòàkØ ] Ê cclje@m ÚÄ ß ]&ýYQÔ aÿÜ ãHÝ Ý×åûààØwn Û b5àéàì×±"Ù ] é _ ëÕ m ØwÚ»éÞ}ÝàØw Û Ü ×zí å»Ô â ] Ê cdr e b"Ú»ØÛwÙ Ô âàØwÛ Ê ccop àØwÛÕ½àÜ ÕÚ»Øw×±éÔ½ØwÚÄÕ½ÚÄݬâtÝ Ô½ÙµÝÚ»Øq s+âàFØ ] Ê cco e$m ×ÁÛwÔå»å.àØu Û t6Ôå»ÙÀ×±FØ ] Ê cdvjejw ×±ÜÀÝ Ú»ÔÜàØÛòýYÚÄØwÙ xÔ ] HÊ cdyp ïdü÷ØwàåÄâÁÙ ÚÄÙjÚ»ØîT×Ý Þ ÝÞÔ½Ù Ô Õ×±ØÝÔ óÁÝ Ù-ÚÄÙ'Õ½×ßçwåÄÚ»Õ½àÝÔÛDîâDÝÞwÔ%áFàÕÝ'Ý Þ.àÝUÝÞÔ+ÛwÚ»ÙÀÔàÙÀÔ+çwÜ ×ÁÕ½ÔÙ ÙjÚ»Ù'×îwÙ ÔÜÀä±ÔÛ×ØwåÄâ Ú»ØÝ Ô½Ü ßÚÄÝÀÝÔØ}Ý åÄâGï t6×±ØwÔè×áLÝÞÔÖÕãwÜ ÜÀÔ½ØÝåêâçwÜ ×çT×±ÙÀÔ½ÛßÔ ÝÞw×ÁÛwÙàÜ ÔèÔØ}Ý Ú»ÜÀÔ½åÄâòÙàÝ Ú»ÙµáFàÕÝ ×±ÜÀâ í ÞwÔØDÚÄÝ5Õ×±ßÔÙLÝ ×6ÔÙÀÝ Ú»ßàÝÚÄØwé+ÝÞwÔjÞ.àõ½àÜ ÛÖ×±Ü5Ú»ØÝÔØwÙ ÚêݬâÿámãwØwÕ ÝÚ»×Øï&ð+ÞÔØw×±ØÁæ¬ç.àÜ àßÔÝÜÀÚ»Õ àçwçÜ ×àÕ;ÞÔ½ÙÿÝÔØwÛÝ ×îTÔ`ãØwÙÀÝàîwå»xÔ ]"í ÞwÚ»åÄÔDç.àÜ àßÔ ÝÜÀÚ»ÕDàçwçwÜ ×±àÕ;ÞwÔ½ÙèÚÄßç×±Ù ÔÖÝ×Á×ßòàØâ àÙÀÙ ãwßçÝÚÄ×±ØwÙïUù¬ØÝÞwÚÄÙç.àçÔ½Ü ]íÔÿãwÙ ÔÿÙÀß×Á×ÝÞÚ»ØwéÖßÔ ÝÞw×ÁÛwÙÝ ×`çwÜ ×zäÁÚ»ÛÔÿà Õ½×ßçwÜÀ×±ßÚ»Ù Ô îÔݬíÔ½Ô½ØÝÞwÔÙ Ôÿݬí×Ô óÁÝÜÀÔ½ßÔ½Ùï z ãwÜ àçwçwÜ ×±àÕ;Þ Ú»Ùèî.àÙ Ô½Ûh×±ØöÝ ÞwÔòçÔ½Ø.àå»Ú»õÔ½Ûå»ÚÄìÔ½åÄÚ»Þw×Á×ÁÛï`ÓhÔÚ»ØÝÜÀ×HÛwãÕ½Ôàq Ø {\|?}7~I }7~ì}Øw×zí å»ÔÛwé±Ô3×á÷Ù ß×H×Ý ÞwØwÔÙ Ù ×áÝÞwÔÚ»ØÝÔØwÙ Úêݬâ ámãwØwÕ ÝÚÄ×±Øw"Ù ]-îâPçTÔØ.àåÄÚ»õ½ÚÄØwéÝÞÔåÄ×±éæ å»ÚÄìÔå»Ú»Þ×H×ÁÛîâÝ ÞwÔÙ ãwß ×á'Ý ÞwÔÙ }ã.àÜÀÔ Øw×±ÜÀßÙ×á&ÝÞwÔÖÙ Ô½Õ×±ØwÛÛÔ½Ü ÚêäàÝÚêä±Ôè×á'Ý ÞwÔÖÚÄØÝÔ½ØÁæ Ù ÚêݬâöámãØwÕÝ Ú»×±ØwÙï[ð+ÞwÔÔ½ÙµÝÚ»ßàÝ ×±Ü Ù àÜ ÔÛwÔñ.ØÔ½ÛØw×±ØHæÅç.àÜàßÔ ÝÜ ÚÄÕàåÄåÄâàÙDÝÞwÔámãwØwÕÝ Ú»×±ØÙ í ÞwÚÄÕ;ÞßàoóHÚ»ßÚ»õÔÝ ÞwÔÿçÔ½Ø.àåÄÚ»õÔ½Ûå»ÚÄìÔå»Ú»Þ×H×ÁÛïLð+ÞwÔèÙ ×±åÄãÝÚÄ×±ØÚ»ÙÝÞwÔØàçwçwÜ ×óHÚ»ßàÝ Ô½ÛãwÙ æ Ú»ØéÿÙ çwåÄÚ»ØwÔÙ½ïdð+ÞÚ»ÙjàçwçÜ ×àÕ;kÞ ]çwÜ ÔÙ Ô½ØÝ Ô½ÛòÚÄØ`Ù ÔÕÝÚÄ×±Ø L ]ÚÄÙUàØ`Ô óÁÝ Ô½ØwÙÀÚ»×±Ø Ý×èà÷Ý ÞwÜ ÔÔ æ¬ÙµÝ;àÝ Ô ß×HÛwÔå×ádßÔ ÝÞw×ÁÛwÙ+ám×±Ü+Ù ãÜÀäÁÚÄäàå5àØwàåÄâÁÙ ÚÄ"Ù ].çwÜÀ×±ç×±Ù ÔÛîâ z ^ þÁãwå»åÄÚÄäàØ _ HÊ cddp àØwXÛ g×±åêâ ] ×±ßßÔØwé±ÔÙUàØw\Û b"ÔÝ Ô½ØwØwÔãwÜ _ Ê ccdp ï5ÓöÔ àå»ÙÀ×YÙ Þw×zíÞw×zíÚêÝ'ÕàØîÔ+àççwå»ÚÄÔ½ÛDÝ×ÿÜÀÔ½é±ÜÀÔ½Ù æ Ù ÚÄ×±Ø ß×ÁÛwÔå»Ù'ÚÄØwÕ½åÄãwÛwÚ»Øé÷ÝÞwÔ çwÜÀ×±ç×±ÜÀÝ Ú»×±Ø.àåÞ.àõ½àÜ ÛÙUß×ÁÛwÔ½åVïdù¬Ø Ù ÔÕÝ Ú»×±Ø o ]±ÝÞÔ+çwÜ ×±ç×±ÙÀÔ½Û ßÔÝÞ×HÛ3Ú»Ù àçwçwå»ÚÄÔ½ÛÝ ×ü6ù ýèþÛwàÝ;àDÝ;àìÔ½ØámÜ ×±ßÐýY2Ô aèÜÀãÝ Ý ×±åûàDàØw Û b5àé±àì×±2Ù _ Ê cdcp ï. o.
(9) . . . TVU. &CCkx$ ¢¡<£. HAL author manuscript inserm-00182452, version 1. ð+ÞwÔÝÞwÜÀÔ½Ô æÅÙÀÝàÝÔÖß×ÁÛwÔ½åí ÚêÝÞÚ»Ü ÜÀÔäÔ½Ü ÙÀÚ»îwåÄÔÿÝÜàØwÙ ÚêÝÚ»×ØÚÄÙÛÔ½çwÚÄÕÝÔÛÚ»Ø i ÚÄé±ãwÜ Ô Ê ï+ù¬ØÚÄÝ Ù àçwçå»Ú»Õ½àÝÚÄ×±ØÝ×ü÷ù ýè5þ ]?ÙÀÝàÝÔ v ÚÄuÙ ¤ÀãØwÚ»ØámÔÕÝ Ô½¦Û ¥¦]ÙÀÝàÝÔ Ê ÚÄuÙ ¤ÀÚÄØámÔ½Õ ÝÔÛ¦¥àØÛÙÀÝàÝÔ L ÚÄÙ ¤Àü6ù ýèjþ ¥wïoð+ÞwÔ%Û.àÝ Ô½Ù'×áwÝÜ àØwÙ ÚêÝÚÄ×±Ø îÔݬíÔ½ÔØÙµÝ;àÝ Ô½Ù'ßàâØw×Ý'îÔì}Øw×zí Ø Ô óàÕ Ýåêâ±ï&Ó ÞÔ½Ø ÝÞÔ½Ü ÔÖàÜÀÔÖÙÀãwÕ½ÕÔ½Ù ÙÀÚÄäÔ äÁÚ»Ù ÚêÝÙ ]wÝÞwÔèÝÚÄßÔÿ×ád×HÕÕ½ãwÜÀÜ ÔØwÕ½ÔÖ×ádÝ ÞwÔÖÔ ä±ÔØ}Ý÷×á'ÚÄØÝÔ½ÜÀÔ½ÙµÝ÷ÚÄÙ×ØwåÄâ ì}Øw×zí ØÝ ×3å»Ú»Ô îTÔ Ý¬íÔÔ½Øöݬí×3äHÚÄÙ ÚêÝÙ½ïÖù¬ØÝ ÞwÔ`ÕàÙ Ô Õ½×±ØÙ Ú»ÛÔ½Ü ÔÛöÚÄØÝÞwÚÄÙYç.àçÔ½Ü ]5Ý ÞwÔDÝÚÄßÔ Ù çÔ½ØÝ ÚÄØ ÙÀÝàÝÔ v ßòàâîTÔòå»ÔáÇݵæÅÝ Ü ãwØwÕ½àÝÔFÛ ]'ÚÄØ}Ý Ô½Üµäàåêæ¬ÕÔ½ØwÙÀ×±Ü ÔÛt×±Ü ÜÀÚ»é±Þݵæ¬Õ½ÔØwÙ ×Ü Ô½ÛPàØwÛ ÝÞÔ ÝÚÄßÔÖÙ çÔ½ØÝèÚ»ØÙµÝ;àÝ Ô Ê ßàâ*îÔDÜ ÚÄé±ÞÝÀæÅÕ½Ô½ØÙ ×±ÜÀÔ½Ûïèð+ÞwÔÜ ÔàoáÇÝÔ½Ü ].§¨ª©DÚÄÙ6ÝÞÔDÕ½ãwß ãwåûàoæ ÝÚêä±ÔÿÛwÚÄÙÀÝ Ü Ú»îãÝÚÄ×±ØòámãwØwÕ ÝÚÄ×±FØ ]C«¨¬©ÿÚÄÙÝÞÔÚÄØÝÔ½ØÙ ÚÄݬâámãwØwÕ ÝÚ»×ØàØwVÛ ®¨ª©ÿÚ»ÙÝ ÞwÔèÕ½ãwßDãåûàÝ ÚÄä±Ô Ú»ØÝ Ô½ØwÙÀÚÄݬâámãwØwÕÝ Ú»×±Ø àÙ ÙÀ×HÕÚûàÝ Ô½Ûí ÚêÝÞ ÝÞÔ*ÝÚÄßÔÙ çÔ½ØÝÚÄØ ÙÀÝàÝXÔ ¯;]¢¯\° v ±Ê e ám×±ÜòÝÞÔ çwÜÀ×±é±Ü ÔÙ ÙÀÚÄä±Ôß×HÛwÔåÕ½×ØwÙ ÚÄÛwÔ½ÜÀÔ½FÛ ]?²\°³¯C´ Ê ï ;. µ·¶ ¦¸B¦¹1 »ºGº¡¼£1¹1½@<£¹1 Z Z¡. b"ÔݾXÀ ¿ îÔÝ ÞwÔÖÝ Ú»ßÔÖÙÀçTÔØ}Ý÷Ú»ØÙÀÝ;àoÝÔ v î}âÙÀãwî$ÁÀÔ½Õ Ý ï¢ÃÀ¿ ÚÄÙ÷à ñóHÔ½ÛÝ Ü ãwØwÕ½àÝÚÄ×±ØÝ Ú»ßÔï ¾ À ¿ ÚÄÙ å»Ô áÇÝÀæ ÝÜ ãØwÕàÝ Ô½Û îÔ½Õ½àãwÙÀÔ×±ØwåÄâÚÄØwÛwÚÄäÁÚÄÛwã.àåÄÙèí ÚêÝÞ-¾ À¿ Ä Ã À¿ àÜ Ôò×îwÙ ÔÜÀä±ÔÛïž À ¿ Ú»ÙÿÚÄØÝԽܵäàåêæÅÕ½Ô½ØÙ ×±ÜÀÔ½ÛF]5Ú ï ÔïÆ]"íÔ×±Øwåêâì}Øw×zíÝ Þ.àÝÚÄÝèåÄÚ»Ô½Ù÷Ú»Øöà3ì}Øw×zí ØöÚ»ØÝÔÜÀäàå¢ÇÉÈ À¿ ±Ê ÀÌ¿ Ë ï ÿa ÚÄä±ÔØÝÞwÔ`çwÜÀÔäÁÚ»×ãwÙÿ×±îwÙÀÔ½ÜÀäàÝ Ú»×±ØÙÿ×ájÝÞwÔ`çwÜÀ×HÕÔ½ÙÀÙ"5] íÔ àÙÀÙ ãwßÔ`ÝÞ.àoÝYÝÞwÔ Õ×±ØwÛwÚêÝÚ»×Ø.àå. Ú»ØÝ Ô½ØwÙÀÚÄݬâ×á5ÝÞwÔÿç×±Ú»ØÝçwÜ ×ÁÕ½ÔÙ Ù+×áLÔ óàßÚ»ØwàÝÚÄ×±ØÝ Ú»ßÔ½ÙÚÄÙ%Ú»ØÛwÔ½çÔ½ØwÛÔ½ØÝ ×á5ÝÞwÔÿçÜ ×ÁÕ½Ô½ÙÀÙ ×áTÝÜàØwÙ ÚêÝÚ»×Øw¢Ù _FÔ:ówàßÚÄØ.àÝÚÄ×±ØwÙ'Û×ÖØw×Ý×ÁÕ½ÕãwÜ-Ú»Ø Ü ÔÙ ç×±ØwÙ ÔÝ×èÝÞwÔ ÙµÝ;àÝ Ô6×áTÝÞwÔ ç.àoÝÚ»ÔØÝ p ï b"ÔÍ Ý ¾-À Î îTÔÝ ÞwÔÝÚ»ßÔÙÀçTÔØ}ÝÚ»ØPÙµÝ;àÝ Ô Ê ï ÓhÔ3àÙÀÙ ãwßÔÝÞ.ào\Ý ¾¿àØwÏ Û ¾ÐÎ`àÜÀÔÚ»ØHæ ÛwÔçTÔØwÛwÔ½ØuÝ _mÝ ÞwÚ»ÙÿÚÄÙèàÙÀÔ½ßÚêæµëàÜ ì×Iä*ß×ÁÛwÔå p 2ï Ñ À Ú»ÙYÝ ÞwÔDÝÚÄßÔDÝ ÞwÔ`Ù ã$î ÁÀÔ½Õ Ý Â%íàÙÖå»àÙÀÝ Ù ÔÔ½Øï-ð+ÞwÔÜ Ôám×Ü Ô ]¦Ñ À ßàzâòîTÔYÝ ÞwÔYÝÚÄßÔ÷×áLÜ Ú»éÞ}Ý%Õ½Ô½ØÙ ×±ÜÀÚ»Øwé`ám×±Ü%Ý ÞwÔYñ.Ü ÙµÝ+ÝÜ àØwÙ ÚêÝÚÄ×±Ø _FÚÄØ ÝÞÚ»Ù÷Õ½àÙ Ô Ñ À °ÒÈBÀ¿ p ]ÝÞwÔ Ý Ú»ßÔ ×ájÜÀÚ»é±ÞÝ÷Õ½Ô½ØÙ ×±ÜÀÚ»Øwéòám×Ü6ÝÞÔDÙ ÔÕ½×±ØwÛÝ ÜàØwÙÀÚÄÝ Ú»×±& Ø _FÚ»ØÝÞwÚÄÙ ÕàÙ Ô Ñ À °ÒÈ ÀÎ p ×±ÜÝÞwÔ Ý Ú»ßÔÖ×áUÝÞwÔDÙÀÔ½Õ×±ØwÛÝÜ àØwÙ ÚêÝÚÄ×±Øï i ×Ü6ÝÞÔDåûàÝÀÝÔÜ6Õ½àÙ xÔ ]víÔ`ÞwàzäÔ ¾ À Î °ÓÑ À<Ô ¾ À ¿ í ÚêÝÞ ¾ À ¿ Øw×ÝÖÔ óàÕÝ åÄâöì}Øw×zí Øï*ùÅÕá ¾ À ¿ Ú»Ù ÜÀÚ»é±Þݵæ¬Õ½ÔØwÙ ×Ü Ô½kÛ ]¾ À Î ÚÄÙÖØw×Ý ×±îwÙÀԽܵä±Ô½Û3àoÝàå»å ï5ÓöÔ÷àÙÀÙ ãwßÔ6Ý Þ.àÝjÝÞÔ6ÕÔ½ØwÙÀ×±Ü ÚÄØwéÖÝ Ú»ßÔ È ÀÎ ]}ám×±ÜUÝÞÔ6ÙÀÔ½Õ½×ØwÛòÝÜ àØwÙÀÚÄÝÚÄ×±FØ ] r.
(10) HAL author manuscript. Ú»Ù+ÚÄØwÛwÔçTÔØwÛwÔ½ØÝ6×á<¾ À Î ï ð+ÞwÔå»×±éæÅå»ÚÄìÔ½åÄÚ»Þw×Á×ÁÛF]Õ×±ØwÛwÚêÝÚ»×Ø.àå÷×Ø Ý ÞwÔ[ÔäÔ½ØÝ ¾ À ¿ Ä Ã À¿ ]6ám×±ÜQÖ^Ú»ØÛwÔ½çÔ½ØwÛÔ½ØÝ ×±îwÙÀԽܵäàoÝÚ»×Øw"Ù ].ÚÄÙ àå Ê å í pp ò î åô í@õ _± Êp ¯»° Ø × åÄ×±éÜÛ Ý Þ$ß àhá â¬ë ækì « _6í p Ý Þ$ß áïî âªð å Þë æ6ñò á _D« _IÑ ÀÚÙ Î. ¿Î. ÝxÞ$ß àhá;âäã àåçæFèêxéàå. Î4ó. À?Ô. inserm-00182452, version 1. í ÞwÔÜ Ô3ÝÞwÔ3Ú»ØÛwÚ»Õ½àÝ×±Ü ö Î À Ú»Ù`Ô"}ã.àå Ý × v Úêá6ÙÀãwî$ÁÀÔÕÝuÂèÚÄÙ`Ü Ú»éÞ}ݵæ¬ÕÔ½ØwÙÀ×±Ü ÔÛám×±ÜDÝ ÞwÔñ.Ü ÙµÝ ÝÜ àØwÙÀÚÄÝÚÄ×±Ð Ø _ Ê À¿ °)´Ü÷ p ]?àØÛ*Ú»Ù Ê ×ÝÞwÔÜÀí Ú»ÙÀÔïþHÚÄßÚÄåûàÜÀåÄâ]ÁÝ ÞwÔÖÚÄØwÛwÚÄÕàÝ ×±Ü¢ö ó À Ú»ÙÛwÔñ.ØÔ½Û ám×±ÜUÝÞÔ÷Ù ÔÕ½×±ØÛòÝÜ àØwÙ ÚêÝÚÄ×±Ø e àÙ-Øw×Ý Ô½Ûàî×zä±Ôx]HÚêá.ö Î À ° v ÝÞÔ½ØQö ó À ° v ïdÓöÔ6ÙÀÞ.àå»å.ÛÔ½Øw×Ý Ô ÝÞÔ å»×éæ¬åÄÚ»ìÔå»ÚÄÞw×H×ÁÛàÙ ¯1_D« ¿Î ± « Î4ó p ]Ù Ú»ØÕ½Ô ÚêÝ÷Õ½àØîÔÖÔ:óHçwÜ ÔÙ Ù ÔÛhàÙYàámãØwÕÝ Ú»×±Ø×Gá « ¿Î _1ø p àØwÛ « ¿;ó _1ø p ï ù¬ØÝÞwÔDàçwçwåÄÚ»ÕàoÝÚ»×ØÚÄØÙ ÔÕÝÚÄ×±Ø o ]ÝÞwÔ Û.àÝ;àÛ×Øw×Ý÷çwÜ ÔÙ Ô½ØÝå»Ô áÇÝÀæ ÝÜ ãØwÕàÝ Ú»×±kØ ]?Ý Þ}ãwÙ Ý Þ$ß àhá;âäã àåçæ ° Ê ï úù. û <ºG£1¹1ü.¡ý£¹ç½@£1¹1 ¢ Z¡. ù¬ØÜÀÔàå+åÄÚÄámÔÙÀß×Á×Ý Þ ÚÄØ}Ý Ô½ØwÙÀÚÄݬâ ámãØwÕÝ Ú»×±ØwÙ ßàâtîTÔÔ óHçÔ½Õ ÝÔ½Ûvï ð&×Ú»ØÝ Ü ×ÁÛwãwÕ½ÔÙ ãÕ;Þþ{ |?}7~ }7~"ìÁØ×Ií åÄÔ½ÛwéÔ ]íÔ`çTÔØ.àå»ÚÄõ½ÔÝÞwÔDåÄÚ»ìÔ½å»ÚÄÞw×Á×HÛ3îâàòÝ Ô½Ü ß í ÞwÚÄÕ;ÞÝ;àìÔ½ÙÿåûàÜ é±Ôäàå»ãwÔÙ ám×±ÜèÜ ×ãwé±Þ[ámãwØwÕÝ Ú»×±ØÙ½ïð+ÞwÔÜÀ×±ãwé±ÞØwÔ½ÙÀÙ çÔ½Ø.àåêݬâámãwØwÕ ÝÚÄ×±ØöÕ;Þ×±Ù ÔØhám×±ÜÿÝÞwÔ`Ý ÞwÜ ÔÔ æ¬ÙµÝ;àÝ Ô ß×HÛwÔåTÚÄÙ-Ý ÞwÔYÙÀãwß ×á"ÝÞwÔ6Ù }ã.àÜÀÔYØw×±ÜÀßÙ×á"ÝÞwÔ6Ù ÔÕ½×±ØwÛ3ÛwÔÜ ÚêäàoÝÚÄäÔ½Ù×á"ÝÞwÔ6Ú»ØÝÔØwÙ ÚêÝÚÄÔ½Ù½ï ð+ÞwÔçTÔØ.àåÄÚ»õ½ÔÛå»×±éoæ¬å»ÚÄìÔå»Ú»Þ×H×ÁÛÚÄÙ%ÝÞ}ãwÙÛwÔñwØwÔ½Û*àÙ ÿ ¯1_D« ¿Î ± « 4Î ó p °. ó ô ¯1_D« ¿Î ± « 4Î ó p Ô Î « ¿ Î ó _4í p ô í Ô ó è « 4Î ó _4í p í è. _ Lp. í ÞwÔÜ Ô Î àØwÛ ó àÜÀÔ6ݬí×`çT×±ÙÀÚÄÝ ÚÄä±Ô6Ù ß×H×ÝÞwÚÄØwé ç.àÜàßÔÝ Ô½Ü Ù-í ÞwÚ»Õ;ÞÕ×±ØÝÜÀ×±åTÝ ÞwÔ÷ÝÜ àÛwÔ:æ × PîÔݬíÔ½ÔØhÝÞwÔÛ.àÝà3ñÝ àØwÛÝ ÞwÔÙ ß×H×Ý ÞwØwÔÙ Ù×áÝ ÞwÔ`ámãwØwÕÝ Ú»×±ØÙ½ïëàoóHÚ»ßÚ»õàoÝÚ»×Ø×á _ Lp ÛÔñ.ØwÔÙÝ ÞwÔßàoóHÚ»ß ãwß=çÔ½Ø.àå»Ú»õÔ½ÛPå»ÚÄìÔå»Ú»Þ×H×ÁÛ Ô½ÙµÝÚÄßòàÝ ×±Ü Ù _Vë w CØ b p « ¿Î _1ø p àØwÛ « Î4ó _1ø p àØwÛ3ÞwÔØwÕ½Ô § ¿Î _1ø p àØwÛ § Î4ó _çø p ïUð+ÞwÔèÙ ß×H×ÝÞwÚÄØwé ç.àÜàßÔÝ Ô½Ü Ù àÜ ÔYÕ;Þw×Ù Ô½ØîâÝÞÔ Õ½ÜÀ×±Ù Ù æÅäàåÄÚ»Û.àÝ Ú»×±Ø ßÔ ÝÞw×ÁÛ`çwÜ ÔÙ ÔØ}Ý Ô½ÛÚÄ\Ø g×±åÄâÖÔÝàåVï _ Ê ccdp ïdðL×èÕ;Þw×Á×±Ù Ô+ÝÞÔÙÀß×Á×Ý ÞwÚ»Øwé ç.àÜ àßÔÝÔÜ Ù ]'àØwÛh×±ØwåÄâám×ÜÝ ÞwÚ»ÙÙÀÝ Ô½Fç ]díÔÙÀÔ½ç.àÜ àÝÔÝÞwÔÝÞwÜÀÔ½Ô:æ¬ÙÀÝàÝÔòß×ÁÛwÔ½åUÚÄØÝ×ݬí× Ù ãÜÀäÁÚÄäàå5ß×HÛwÔå»ÙïðL×Õ;Þ×H×±ÙÀÔ Î íÔãwÙ ÔÝÞwÔÖàçwçwÜÀ×óÚÄßòàoÝÔÿÕ½ÜÀ×±Ù Ù æÅäàåÄÚ»Û.àÝ Ú»×±ØÙÀÕ½×±ÜÀÔám×Ü l.
(11) HAL author manuscript. àÖÙÀãwÜÀäÁÚêäàåTß×HÛÔ½åwí ÚÄÝ ÞòåÄÔáÇÝÀæ ÝÜÀãwØwÕàoÝÔ½ÛòàØwÛÚÄØÝԽܵäàåêæL×±Ü-Ü ÚÄé±ÞÝÀæÅÕ½Ô½ØÙ ×±ÜÀÔ½Û×±î٠ԽܵäàÝÚÄ×±ØwÙ½ï i ×±ÜUÝÞwÔÙ ÔÕ½×±ØÛòÝÜ àØwÙ ÚêÝÚÄ×±FØ ]ÝÞwÔÔ óàÕ ÝÛwàÝÔ6×áÚÄØámÔ½Õ ÝÚ»×ØÚÄÙ-ÚÄßçãÝÔÛÝ ×ÖîÔÝ ÞwÔ÷ßÚ»ÛÛwå»Ô ×áÁÝÞwÔUÕÔ½ØwÙÀ×±Ü ÚÄØwéÚ»ØÝÔÜÀäàå ï ó Ú»Ù"Õ;Þw×Ù Ô½ØÖãwÙ ÚÄØwé+ÝÞwÔjàçwçwÜ ×óHÚ»ßàÝ Ô'Õ½ÜÀ×±Ù Ù æÅäàå»ÚÄÛ.àÝ Ú»×±ØYÙÀÕ½×±ÜÀÔ ám×±Ü àÙÀãwÜÀäÁÚÄäàå+ß×ÁÛwÔ½å-í ÚÄÝÞP×±ØåÄâ ÜÀÚ»é±Þݵæ¬Õ½ÔØwÙ ×Ü Ô½ÛP×±î٠ԽܵäàÝÚÄ×±ØwÙ½ïtþHãwÕ;Þ àØàçwçwÜ ×±àÕ;Þ ÕàØîTÔãwÙ ÔÛ îÔ½Õ½àãwÙÀÔ*ÝÞwÔ*Ô½ÙÀÝ Ú»ßàÝ×Ü ÙàÜ ÔØ×ÝòäÔ½ÜÀâÙ ÔØwÙ ÚêÝÚÄäÔ*Ý×hÙ ßàå»å+äàÜ Ú»àÝÚÄ×±ØwÙ ×áYÝ ÞwÔÙ ß×H×Ý ÞwÚ»ØéçwàÜàßÔÝ Ô½ÜÀÙ½ïùÅÝÚ»Ù`ÝÞwÔ×±Ü Ô ÝÚÄÕàåÄåÄâtç×±Ù ÙÀÚ»îwåÄÔÝ×hÔ:óÁÝÔ½ØÛÝÞwÔÕ½ÜÀ×±Ù Ù æ äàå»ÚÄÛ.àÝ Ú»×±Ø ßÔÝ Þw×ÁÛ Ý ×Ý ÞwÔÝ ÞwÜ ÔÔ æÅÙÀÝ;àoÝÔß×ÁÛwÔ½åÿÕ×±ØwÙÀÚ»ÛwÔÜ Ô½kÛ ]ÿîwãÝÝÞwÔ[ßàoóHÚ»ßDãwß ×á ÝÞÔ*àççwÜ ×óHÚ»ßàÝÔÕÜ ×±ÙÀÙµæ äàå»Ú»ÛwàÝÚÄ×±ØtÙ Õ×±Ü ÔÚ»ØPݬí×öÛwÚ»ßÔ½ØÙ Ú»×ØwÙ Ú»Ù`Ûw Ú ÕãwåÄÝ Ý ×ö×±îHÝ;àÚÄØ Ø}ãwßÔ½Ü ÚÄÕàåÄåÄâï. inserm-00182452, version 1.
(12). C ®¹C¹ç »º uC)$¦¹1 »C ð+ÞwÔ÷ë w ØCbh ÕàØwØw×Ý-îÔÕ½àå»ÕãwåûàoÝÔ½Û Ô:óçå»Ú»ÕÚÄÝ åÄâ±ï&ø6×zíÔäÔ½Ü"]HÚÄÝjÕ½àØ Tî ÔàçwçÜ ×óHÚ»ßàÝÔÛ Ý ×. à ØâÛwÔé±Ü ÔÔÖ×á'àÕÕ½ãwÜ àÕâ3ãÙ Ú»ØéÙÀçwå»ÚÄØwÔ½Ùï-þHçwåÄÚ»ØwÔÙ àÜ ÔèçwÚÄÔ½Õ½Ô í Ú»ÙÀÔç×±åêâHØ×±ßÚ»àå?ámãwØwÕÝ Ú»×±ØÙ í ÞwÚÄÕ;Þ àÜÀÔÕ×±ßDîwÚÄØwÔ½Ûå»ÚÄØwÔàÜ åÄâÝ×àçwçwÜÀ×óÚÄßòàoÝÔ àámãwØwÕÝ Ú»×±Ø×±ØöàØhÚÄØÝԽܵäàå ï`ÓöÔãwÙÀÔ ë3æÅÙ çwåÄÚ»ØwÔÙYàØwÛù æÅÙ çwåÄÚ»ØwÔ"Ù ]í ÞwÚ»Õ;Þ[àÜÀÔ`àäàÜÀÚûàØÝÙ6×á f æ¬ÙÀçwå»ÚÄØwÔ½Ùï i ×±Ü÷ß×±ÜÀÔÖÛwÔ Ý;àÚÄå»Ù ]vÙ ÔÔ sàßÙ àÅ â _ HÊ cddp àØÛ g×±åêâÔ Ýàå ¢ï _ Ê ccdp ï ð+ÞwÔ%ÔÙÀÝÚÄßòàoÝ×±Ü _çø p ám×±Üdà6é±ÚÄäÔ½Ø Ý ÜàØwÙÀÚÄÝ Ú»×±ØÖÚ»Ù&àçwçwÜÀ×zóHÚÄßòàÝ Ô½ÛÖî}â à÷åÄÚ»ØwÔ½àÜ&Õ×±ßDîwÚÄØ.àoæ ÝÚÄ×±Øÿ×á \ù æ¬Ù çå»Ú»ØÔ½Ù _1ø p ° _çø p ]zí ÞwÔ½ÜÀÔ °_ ! Î ± øÆøïø ± ! " p àØwÛ _çø p °_$# Î _çø p7± øÆøïø ± # " _çø pp ð ï f âÛw%Ú TÔ½ÜÀÔ½ØÝÚ»àÝÚÄ×±ØíÔD×±îHÝ;àÚÄ&Ø « _çø p °' ( _1ø p ]ví ÞwÔÜ Ô ( _çø p ° _*) Î _çø p7± øïøÆø ± ) " _1ø pp ð ï ü÷Ù'Ý ÞwÔ½ÜÀÔ àÜ Ôݬí×ÛwÚ»ÙµÝÚÄØwÕÝ&ÝÚ»ßÔ½Ù ]íÔ+ãwÙ Ô+ݬí×ÛÚ»ÙÀÝ Ú»ØwÕ Ý'î.àÙ Ô½Ùj×áÙÀçwå»ÚÄØwÔ½Ù ]±çT×Ù Ù ÚÄîwåÄâí ÚÄÝ Þ à`Ûw%Ú TÔ½ÜÀÔ½ØÝØ}ãwßDîÔ½Ü ×á&Ù çwåÄÚ»ØwÔÙÚÄØÔàÕ;Þî.àÙÀÚ»Ù½ï ð+ÞwÔàçwçwÜ ×óHÚ»ßàÝ Ú»×±Ø « ×á « ÚÄÙèÝ ÞwÔ ámãwØwÕÝ Ú»×±ØîÔ½å»×Øwé±Ú»ØéÝ×3ÝÞwÔÙ ç.àÕ½ÔòéÔ½ØwÔÜàÝ Ô½Û îâÝÞwÔèî.àÙ Ú»Ù+×ádÙÀçwå»ÚÄØwÔ½Ù ]wí ÞwÚ»Õ;ÞßòàIóÚÄßÚÄõ½ÔÙ ÿ ¯1_D« ¿Î ± « Î4ó p ïUð+ÞwÔé±Ô½ØÔ½Üàå"çTÔØ.àå»ÚÄõ½ÔÛåÄ×±éæ å»ÚÄìÔå»Ú»Þ×H×ÁÛám×±Ü+×ãwÜ ÕàÙÀÔÚÄÙ%ÝÞwÔÜ Ô ám×±Ü Ô + Ê àå ò å Ø × å»×±é í pp ò î å ô í10 Ý Þ á áúâ¬ë æ-, _ ( _4í pp Ý Þ î îâªð å Þë æ/. á _ ( _6Ñ ÀÙ Î. Ý Þ á á;âäã àåçæ è ê éàå. Î. Î. ô Ô2 Î è _ Î (43 Î _6í pp ó í Ô ó è _ ó. 5. ó. (43ó _6í. p1p ó ô íø. ó. À5Ô.
Documents relatifs
To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed
Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à
Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine
En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages
Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur
A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated
The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide
Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to