– 02-03
PLUS JEUNE RÉSISTANTE DE FRANCE (IL Y A 80 ANS), JOSETTE RACONTE
Événement
Quand elle s’est engagée avec son père dans la Résistance, en 1942, la Perpignanaise Josette Forgues-Torrent avait 12 ans. DR
ISSN 1288 - 6939
SAMEDI 12 FÉVRIER 2022 6772-6773 2,50 € 1er CAHIER (1/2)
NOS
– 04-05 – 06-07
Objets perdus: les 18-24 ans sont les plus étourdis (sondage)
France
Monde
USA: la combine d’une prof en cas de fusillade
À l’intérieur, ton numéro photos du lundi : chiens de traîneaux en Savoie À ne pas rater dans nos archives en ligne (scanne le QR code)
L’ACTUALITÉ EN 10 MINUTES PAR JOUR
On en apprend tous les jours !
DÈS 13 ANSDécouvre la version PDF du journal de mardi dès lundi soir, à 20 h, sur L-ACTU.fr et sur l’appli L’ACTU (gratuite pour les abonnés).
Toutes nos archives dans
le cartable numérique ! 2€/mois
Objets perdus: les 18-24 ans sont les plus étourdis (sondage)
25
ANS UJORNALISMEAPPROUVÉ
Contexte
Il y a… 110 ans Puyi, 6 ans, abdiquait un mois après la proclamation de la République, à Pékin.
Dernier empereur de Chine (de la dynastie Qing), il était monté sur le trône trois ans plus tôt.
Samedi 12 février 2022 – 1er cahier (1/2)
02 ÉvÉnement
« le 2 mars 1944, ma vIe basCule. la dIreCtrICe de mon éCole m’apprend l’arrestatIon de mon père. »
relation fusionnelle avec mon père. Il m’apprend la danse, le piano, la gym… Il suffit qu’il me demande de faire quelque chose pour que je fasse des miracles. »
• Résistance. « Le 1er septem- bre 1942, en rentrant de l’éco- le, je découvre mon père allongé sur le sol de notre maison. Il a fait un malaise.
Quand il revient à lui, il m’an- nonce être dans la Résistance
et me demande de transmet- tre un document à sa place.
Je suis ravie : je vais enfin pou- voir me battre contre les Boches ! J’ai 12 ans, 4 mois et 17 jours et j’entre dans la Résistance. »
• Message. « Parfois, je pars à l’école avec un atlas conte- nant une missive. Je m’ins- talle sur un banc, dans un jar- din, et je fais semblant de réviser. Un autre résistant
Pendant la Seconde Guerre mondiale, Josette Forgues-Torrent a résisté à l’occupant pendant près de deux ans. L’ACTU l’a rencontrée à Perpignan.
« À 12 ans, 4 mois et 17 jours, j’entrai dans la Résistance »
elle a dit
• Guerre. « Quand la guerre éclate, j’ai 9 ans. Je vis à Saint- Malo, en Bretagne. Je n’oublie- rai jamais le jour où les Alle- mands sont entrés dans la ville. Le bruit de leurs bottes, leurs chants… Rien que d’y penser, j’en ai la chair de poule. Très vite, nous rejoi- gnons une partie de notre famille à Perpignan, en zone libre. Enfant, j’entretiens une les faits
L
a Seconde Guerre mondiale s’est ter- minée il y a long- temps. Mais dans l’esprit de Josette Forgues- Torrent (91 ans), c’est comme si c’était hier. Dans sa maison, les souvenirs sont là, accrochés au mur. Et dans sa mémoire, ils reviennent sans effort.Toute sa vie, elle a été fidèle aux principex de la Résistan- ce : la culture du silence, le sens du collectif et la volonté de se battre pour des idéaux plus grands que soi.
…
2
Refusant la défaite, le général de Gaulle, à Londres, demande aux Français de continuer le1
en juin 1940, le maréchal Pétain, chef du gouvernement français, négocie un armistice avec l’Allemagne.
combat (appel du 18 Juin).
Le 11 novembre 1940, des lycéens et des étudiants manifestent à Paris.
Il y a… 110 ans Puyi, 6 ans, abdiquait un mois après la proclamation de la République, à Pékin. PouR ÉcRiRe Au RÉdActeuR en cheF > F.duFouR@PLAybAc.FR Dernier empereur de Chine (de la dynastie Qing), il était monté sur le trône trois ans plus tôt.
1er cahier (1/2) – Samedi 12 février 2022 www.PLAybAcPReSSe.FR
ÉvÉnement 03
En France, pendant la Seconde Guerre mondiale, comment étaient surnommés les jeunes amateurs de jazz qui rejetaient l’ordre moral imposé par le régime de Vichy ?
Les « zaz ous ».
le savIez-vous ?
ChIffres Clés
3 c’est le nombre d’enfants que Josette a eus.
Jusqu’en 1993, ils savaient seulement que leur grand-père était mort dans un camp de concentration en Allemagne.
5 c’est le nombre d’années
passées par
Josette à Saint-Malo (Ille-et-Vilaine), de l’âge de 4 à 9 ans.
« C’étaient les plus belles années de ma vie », dit-elle.
48 ans
c’est la durée du déni dans lequel Josette
est restée, refusant d’accepter la mort de son père dans les camps nazis.
boche
Terme péjoratif pour désigner un Allemand.
sto
Service du travail obli- gatoire. Il a été instauré en 1943 par le gouvernement de Vichy (qui collaborait avec les nazis). Il consistait
à envoyer des Français en Allemagne pour compenser le manque de main-
d’œuvre. Plus de 600 000 travailleurs français ont ainsi été livrés aux nazis.
zone libre
En 1940, après l’armistice, la France a été coupée
en deux : la zone Nord (et la côte atlantique), occupée par les Allemands, et la zone Sud (libre), administrée par le régime de Vichy (avec à sa tête le maréchal Pétain). La zone libre a elle aussi été envahie par les nazis, fin 1942.
mots Clés
E. Roulin
Dans sa maison de Perpignan (Pyrénées-Orientales), Josette présente l’atlas qu’elle utilisait pour transmettre des messages pour la Résistance de 1942 à 1944.
s’assoit à côté de moi et échange mon atlas contre un manuel de géographie identi- que, renfermant un message.
Je ne le regarde pas, je ne dis rien. Je pars ensuite à l’école, terrorisée. Avec mon père, nous avons une autre mission : faire passer en Espagne des aviateurs anglais ou des per- sonnes fuyant le STO. Je fais ce que l’on me demande sans poser de questions. »
• Arrestation. « Le 2 mars 1944, ma vie bascule. La directrice de mon école m’apprend l’ar- restation de mon père. Je ren- tre aussitôt à la maison pour
brûler des documents secrets.
Je préviens ensuite le réseau.
Quand ma mère me voit faire, elle comprend que je suis dans la Résistance. Elle est folle de rage. »
• Mort. « En mai 1945, les déportés commencent à ren- trer. Nous allons régulière- ment à la gare avec une photo de mon père. Ces pauvres squelettes sont tellement maigres que l’on ne voit que leurs yeux. Un jour, l’un des déportés nous annonce le décès de mon père. Il est mort le 17 novembre 1944 dans le camp de concentration de
Flossenbürg, en Allemagne.
Je deviens raide comme un bâton. Pendant des dizaines d’années, je suis dans le déni de la réalité. Mon père est sportif, je l’ai vu faire des cho- ses incroyables. Pour moi, il n’est pas mort. »
• Classe. « Mon mari, décédé en 1981, n’a jamais entendu parler de mon passé de résis- tante. Je commence à l’évo- quer à 63 ans. La première fois que je raconte mon his- toire dans une classe, je ne reste pas plus de 15 minutes dans la pièce. L’émotion est trop forte. » E. R. (à Perpignan)
…
3
en 1943, Jean moulin est chargé par de Gaulle d’unifier les groupesde résistants en France.
Le conseil national de la Résistance est créé pour libérer la France et rétablir la démocratie.
4
À la Libération (1944), la Résistance joue un grand rôle aux côtés des Alliés (sabotage, renseignement…), en plus de ses actions habituelles (tracts, presse clandestine, sauve
tage de prisonniers…).
04 FRANCE
0HXVH
Haute-Savoie (74) La Clusaz
AFP/Loïc Venance
PHOTO DU JOUR
Ski à voile.
Un adepte de speed riding, sport associant la mini-voile et le ski, le 1er février, sur les pentes de La Clusaz.
L’attaquant du PSG Neymar Jr. vient de recevoir le Samba d’or 2021, décerné par
le site spécialisé Samba Foot au meilleur joueur brésilien évoluant en Europe.
Un chien-guide ayant fait une chute de 150 mètres lors d’une sortie avec son maître malvoyant a été secouru par la gendarmerie de montagne, la semaine dernière, dans les Vosges. Il est sain et sauf.
C
omme certains hôtels ou magasins, le lycée pro- fessionnel Jules-Ferry de Montpellier possède une « signa- ture olfactive ». Ce parfum sur mesure est diffusé depuis peu dans certains espaces de l’éta- blissement (bureau de la vie sco- laire, secrétariat, infi rmerie…). Il a été imaginé par des élèves de plusieurs fi lières, en collaboration avec un parfumeur de la ville.L’odeur est florale, «mais aussi avec un côté plus jeune, plus sucré, plus gourmand, autour de la framboise et de la rose, et un autre côté plus boisé, du pin mari- time, du cèdre, que l’on retrouve dans les parfums tendance du marché», décrit le professionnel dans le quotidien 20 Minutes.
Un lycée diff use sa «signature olfactive», créée par des élèves
C’EST DINGUE
DIEULEFIT
Retrouvé suspendu par un pied dans un arbre
Un homme de 65 ans a perdu l’équili- bre alors qu’il élaguait un arbre, le 1er février, à Dieulefi t. En tombant, l’un de ses pieds s’est coincé entre deux branches. Les pompiers ont trouvé le retraité suspendu à 10 mètres du sol, la tête en bas, et l’ont tiré d’aff aire.
FRANCE
Saisie record de drogue par les douanes en 2021
Les services des douanes ont saisi 115 tonnes de drogue l’an dernier, un niveau record, vient d’annoncer le ministre des Comptes publics. Le cannabis reste la drogue la plus interceptée: plus de 74 tonnes, en progression de 24% sur un an. Les saisies de cocaïne ont doublé, attei- gnant plus de 18,6 tonnes.
MONTPELLIER
LA CLUSAZ
www.davinciface.com SITE DU JOUR :
Ton portrait façon Léonard de Vinci.
Samedi 12 février 2022 – 1er cahier (1/2)
VILLE LA PLUS FROIDE VILLE LA PLUS
CHAUDE
3°C 13°C
Bourg-St-Maurice Savoie (73)
Nice
Alpes-Maritimes (06) L’attaquant du PSG Neymar Jr. vient de
recevoir le Samba d’or 2021, décerné par le site spécialisé Samba Foot au meilleur
joueur brésilien évoluant en Europe.
AFP
FRANCE 05
0HXVH
Haute-Savoie (74)
Paris (75) Paris
Hérault (34) Montpellier
Drôme (26) Dieulefi t
10 000. LE SAVIEZ-VOUS ?
En 2021, combien d’appareils électroniques perdus ont été trouvés dans les gares et les trains ?
FRANCE
1 sur 4
C’est la proportion d’étu- diantes en pharmacie déclarant avoir subi une agression sexuelle au cours de leur formation, selon un récent sondage mené par l’Association nationale des étudiants en pharmacie de France.
Elle veut «mettre fin à l’omerta» sur ce sujet.
C’EST DIT
35 millions d’objets sont perdus chaque année
sont le plus souvent perdus (près de la moitié des cas), devant les établissements municipaux comme les écoles et piscines (un tiers), les cen- tres commerciaux (27%), les transports en commun (26%) et les lieux de divertissement et de culture (16%).
• Trois Français sur cinq ne retrouvent jamais leur objet égaré. Le plus souvent, les personnes ayant réussi à le retrouver (21%) se sont débrouillées seules, notam- ment via les réseaux sociaux.
Les faits
E
ntre juillet 2020 et juillet 2021, quelque 35 millions d’objets ont été égarés. C’est ce qu’in- dique une récente étude réa- lisée par Ipsos (auprès de 1000 majeurs) pour Troov, une plateforme de gestion des objets perdus et trouvés.Les chiff res
• Les cinq objets les plus per- dus sont la carte d’identité, le portefeuille, les clés, le smart- phone et les lunettes. Valeur moyenne: 150 euros.
• Les Français de 18 à 24 ans sont plus étourdis que ceux de 35 ans et plus: ils perdent deux fois plus d’objets.
• La rue est le lieu où les objets
FRANCE
300000 faux pass en cours de suppression
Le ministre de la Santé l’a annon- cé la semaine dernière: environ 300000 faux pass vaccinaux ont été détectés. Ils sont pro- gressivement désactivés. Selon Olivier Véran, «au moins un Fran- çais sur deux» a eu le Covid-19 depuis le début de l’épidémie, il y a deux ans. Il estime notam- ment que 15 millions de person- nes ont été touchées par le variant Omicron.
Un agriculteur de 43 ans a récemment été condamné à un an de prison ferme, à Roanne (Loire). Il y a 15 jours, ivre, il avait proféré des injures racistes envers un auto- mobiliste, avant de le percuter avec son tracteur.
Les cinémas ont vendu 10,7 millions d’entrées le mois dernier, leur plus mauvais résultat lors d’un mois de janvier depuis 1994 (9,8 millions), selon le bilan du Centre national du cinéma.
FRANCE
PARIS
www.davinciface.com
«Le meilleur moyen d’avoir une bonne idée est d’en avoir beaucoup.» Le chimiste Linus Pauling (1901-1994) CITATION DU JOUR
AFP
«Je veux que vous
redeveniez les chasseurs, pas les gibiers.»
Le candidat à la présidentielle Éric Zemmour, présentant à des responsables syndicaux de la police son programme sur la sécurité, le 2 février. Il a été applaudi.
1er cahier (1/2) – Samedi 12 février 2022 WWW.PLAYBACPRESSE.FR
LA QUESTION
Même s’il est masqué, l’utilisateur d’un iPhone sera bientôt reconnu par Face ID. Vrai ou faux?
Contexte. Depuis le 28 jan- vier, Apple propose une ver- sion bêta (non finalisée) d’iOS 15.4, la future mise à jour du système d’exploita- tion de l’iPhone.
Réponse. C’est vrai. Une fois le nouveau système d’exploi- tation installé (ou après, en allant dans les réglages de Face ID), l’iPhone proposera
d’utiliser ou non Face ID avec un masque. «L’iPhone iden- tifie les traits uniques du contour de vos yeux pour vous authen tifi er», indique le logiciel. À noter: durant la confi guration, l’utilisateur n’a pas besoin de porter de mas- que. Seuls les iPhone 12 et 13 seront compatibles avec la reconnaissance faciale avec un masque.
FRANCE
SUIVI
06 MONDE
AFRIQUE AMÉRIQUE
NORDDU
AMÉRIQUE SUDDU
EUROPE ASIE
OCÉANIE
OCÉAN
PACIFIQUE OCÉAN
ATLANTIQUE
OCÉAN
INDIEN OCÉAN
PACIFIQUE États-Unis
Allemagne
Burundi Royaume-Uni
LE SAVIEZ-VOUS?
Quelle est la plus grande ville de l’État du Michigan ?
Détroit.
MONDE
milliards de doses 10
de vaccin contre le Covid- 19 ont été injectées dans le monde, selon le site Our World in Data. Ce cap symbolique a été franchi au début du mois.
Mais trois milliards de personnes n’ont encore reçu aucune dose. L’Afri- que est le continent le moins vacciné.
AP
MONDE
Mode: la fourrure animale n’a plus la cote
Moncler et Dolce & Gabbana viennent de décider de renoncer à utiliser de la fourrure animale dans leurs vêtements, afin d’adopter des «pratiques com- merciales responsables ». Ces dernières années, de nombreu- ses marques de luxe ont fait de même: Chanel, Yves Saint Lau- rent, Jean Paul Gaultier, Gucci, Versace… Il existe des fourrures artifi cielles, à base de matériaux recyclés notamment.
The US capital NFL team announced its new name last week. It is now called the Washington Comman- ders. Its previous name (Redskins) was criticized as being off ensive to Native Americans (with AP).
Cité dans 11 catégories, le fi lm Dune est en tête des nominations pour les Bafta, les récompenses britanniques du cinéma. La cérémonie aura lieu le 13 mars à Londres.
«Le cancer s’est réveillé:
la haine des Juifs redevient monnaie courante.»
C’EST DIT
Inge Auerbacher, rescapée des camps de la mort (à l’AFP).
Elle appelle à combattre l’antisémitisme, «maladie [de retour dans] de nombreux pays, y compris en Allemagne».
MONDE
des palets de hockey sur glace sous toutes les tables. Les élè- ves les ont ainsi sous la main pour les utiliser comme pro- jectiles! «Ça peut vraiment faire mal, dit-elle, surtout s’il y en a 30.» Elle reconnaît qu’il s’agit uniquement d’un moyen de dissuasion, mais grâce à ça les élèves «se sentent mieux».
Il y a eu 34 fusillades dans des établissements scolaires l’an dernier aux États-Unis. La plus meurtrière depuis 2018 (qua- tre décès et sept blessés) a eu lieu en novembre dans un lycée du Michigan. R. V.
Les faits
C
arly Zacharias ensei- gne l’espagnol dans un lycée du Michigan.L’une de ses vidéos est deve- nue virale sur TikTok. Elle y montre comment elle prépare ses élèves à l’éventuelle irrup- tion d’un tireur dans sa classe.
Comprendre
«Salut les enseignants! Si vous êtes comme moi, vous avez probablement beaucoup réfl échi ces derniers temps à la sécurité de votre école», lance la prof dans sa vidéo. En faisant visiter sa classe, elle explique qu’en cas d’intrusion
«le plan A est de fuir par la fenêtre». Mais elle propose aussi un plan B: elle a scotché
Si un tireur arrive, des lycéens jetteront des palets de hockey
ÉTATS-UNIS
Samedi 12 février 2022 – 1er cahier (1/2)
VA VOIR AILLEURS
Sport national en Australie, le football australien est un mélange (musclé) de foot et de rugby.
IDÉOGRAMME(S) CHINOIS DU JOUR [gāo zhōng] = lycée
LA QUESTION
Pourquoi des personnes albinos sont-elles persécutées dans plusieurs pays ?
Contexte. Le corps démem- bré d’un enfant albinos a été retrouvé la semaine dernière à Bujumbura, la plus grande ville du Burundi. Le garçon avait été enlevé quatre jours plus tôt alors qu’il jouait dans son quartier. Une vingtaine d’albinos ont été tués dans ce pays depuis 2008.
Réponse. Dans certains pays (Tanzanie, Burundi…), des
croyances populaires attri- buent des pouvoirs magiques aux albinos. Ils sont tués et leurs membres et/ou organes sont prélevés pour être utili- sés lors de rituels de sorcel- lerie. Dans d’autres pays afri- cains, l’apparence des albinos leur vaut d’être insultés, dis- criminés… Rappel: ces per- sonnes souff rent d’une mala- die causant la dépigmentation de la peau et des cheveux.
AFRIQUE
SUIVI
VILLE LA PLUS FROIDE VILLE LA PLUS
CHAUDE
– 16°C 36°C
Oulan-Bator Mongolie Bangui
Rép. centrafricaine
MONDE 07
AFRIQUE AMÉRIQUE
NORDDU
AMÉRIQUE SUDDU
EUROPE ASIE
OCÉANIE
OCÉAN
PACIFIQUE OCÉAN
ATLANTIQUE
OCÉAN
INDIEN OCÉAN
PACIFIQUE
Nouvelle- Zélande
AP/Yuki Iwamura
PHOTO DU JOUR
Tristesse bleue.
Il y a 10 jours, des milliers de policiers ont rendu hommage à deux collègues abattus, à New York.
Les coraux sont très probablement voués à dispa- raître à cause du réchauff ement climatique, même si les objectifs de l’accord de Paris sont respectés, selon une étude publiée par la revue Plos Climate.
Une enquête de la «police des polices» britannique a mis en évidence des comportements racistes, misogynes et discriminatoires «non isolés» au sein de Scotland Yard, le siège de la police de Londres.
L
e gouvernement vient de dévoiler son plan de réou- verture des frontières du pays, fermées depuis mars 2020.Le 27 février, les citoyens néo- zélandais à l’étranger seront autorisés à rentrer, en observant une quarantaine de 10 jours à domicile. Les frontières rouvri- ront et l’isolement sera progres- sivement abandonné pour les travailleurs et les étudiants étran- gers, les Australiens… Les voya- geurs étrangers vaccinés entre- ront librement dans le pays à partir d’octobre. Les autres res- teront soumis à la quarantaine. La Nouvelle-Zélande a été épargnée par le Covid-19. Seulement 53 décès ont été enregistrés dans le pays (à la date du 3 février).
C’EST DINGUE
ROYAUME-UNI
Postiers «défoncés» à Londres : enquête ouverte
La Poste vient d’ouvrir une enquête après la diff usion d’une vidéo montrant des employés londoniens en pleine ivresse cannabique. Le texte accom- pagnant les images indique qu’ils ont mangé «accidentellement » des brow- nies au cannabis se trouvant dans un colis non retiré par son destinataire.
«L’enquête déterminera si des mesures, y compris disciplinaires, doivent être prises», a déclaré la Poste.
Pas de réouverture complète
des frontières avant le mois d’octobre
NOUVELLE-ZÉLANDE
ÉTATS-UNIS
1er cahier (1/2) – Samedi 12 février 2022 WWW.PLAYBACPRESSE.FR
avec MOT ANGLAIS DU JOUR Fur :
fourrure.
SUIVI
CV
GABRIELLA PAPADAKIS 08 INTERVIEW SPORT
-46 %
-24 %
ABONNEZ UN ENFANT À L’ACTU
+ My Weekly + le Cartable Numérique + L’ACTU Vidéo
DATE ET SIGNATURE OBLIGATOIRES :
Je règle. . . € par :
❏chèque à l’ordre deL’ACTU
❏Pour régler votre abonnement par CB, rendez-vous sur playbacpresse.fr
Oui, je souscris pour 1 an(300 numéros) à :
Prénom* Nom*
Adresse*
Code postal* Ville*
Tél.
E-mail des parents
Date de naissance
COORDONNÉES DE L’ABONNÉ(E)
ACTAACMC
❏L’ACTU + My Weekly
+ le Cartable Numérique + L’ACTU Vidéo
229 €
au lieu de 425,50�€*
❏ L’ACTUseul 159�€ au lieu de 210�€*
* Prix normal de l’abonnement.
* Champs obligatoires.
Pour vous proposer des produits adaptés, être contacté par un journaliste de la rédaction pour faire réagir l’enfant sur un événement d’actualité en lien avec sa date de naissance.
À RENVOYER À : L’ACTU – CS 90006 - LILLE 59718 CEDEX 9
SIMPLIFIEZ-VOUS LA VIE ! Abonnez-vous en 3 clics sur playbacpresse.fr
L’ACTU sera envoyé chaque jour, du mardi au samedi, et son hebdo My Weekly, chaque vendredi, si j’ai souscrit cette offre.
SERVICE ABONNEMENTS : 0825 093 393 (0,15�� TTC/MIN) DU LUNDI AU VENDREDI : 9 H - 18 H / SAMEDI 9�H - 12�H Ces informations destinées à PlayBac Presse sont nécessaires au traitement de votre abonnement. Pour plus
d’informations sur le traitement de vos données et l’exercice de vos droits, rendez-vous sur playbacpresse.fr, rubrique Vie Privée, ou contactez notre Service des Droits : servicedesdroits@playbac.fr. Vos données postales sont susceptibles d’être transmises à nos partenaires commerciaux : pour vous y opposer ❐. Vous pouvez vous inscrire sur la liste d’opposition au démarchage téléphonique sur www.bloctel.fr. Pour toute question relative à votre abonnement, contactez le Service Abonnements : PlayBac Presse CS 90006 - 59718 LILLE CEDEX 9 - contact@abo.playbac.fr -
Tél. : 0825 093 393 (0,15�€/min). Offre valable uniquement en France métropolitaine et les DROM-COM.
Pour l’étranger nous contacter.
Téléphone et e-mail du détenteur de l’autorité parentale si mineur de moins de 15 ans :
Pour faciliter la gestion de votre compte en ligne, être contacté par un journaliste de la rédaction pour faire réagir l’enfant sur un événement d’actualité, faire partie du Club des lecteurs, où l’enfant peut donner son avis sur les unes préférées de son journal, accéder au PDF de son journal, à l’audio des articles, au Cartable Numérique et à la Vidéo.
Pour recevoir les offres de nos partenaires : ❏OUI
AFP
Gabriella Papadakis est née en 1995 à Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme). Avec Guillaume Cizeron, elle forme un duo de patinage en danse sur glace. Champions
de France depuis 2015, ils ont aussi été sacrés champions du monde en 2015, 2016, 2018 et 2019. Vice-champions olympiques en 2018, ils participent cette année aux JO de Pékin.
Comment Guillaume Cizeron, votre partenaire sur glace, et vous abordez-vous ces JO d’hiver?
Gabriella Papadakis: On ignore combien de temps notre car- rière va encore durer et on veut ne rien regretter, faire le maxi- mum et profi ter de chaque instant. Lors de nos premiers JO, en 2018, nous n’avons pas obtenu les résultats souhaités: cela nous a donné envie de faire mieux! On veut vraiment aller chercher l’or.
Le couple russe est-il votre principal concurrent?
Victoria Sinitsina et Nikita Katsalapov nous ont battus aux derniers Cham- pionnats d’Europe, puis ils ont remporté les Championnats du monde, auxquels nous n’avons pas participé. Ils sont très forts, mais ils ne sont pas les seuls. Les deux couples américains, qui s’entraînent avec nous au Canada, sont très forts, avec de beaux programmes. Le niveau est extrêmement élevé, cela rendra la compétition intéressante!
Quels sont vos points forts?
Avoir gagné beaucoup de grosses compétitions ces dernières années nous a apporté de l’expérience et de la maturité. Cela nous a forgé une force d’esprit et une confi ance en nous primordiales. Nous sommes tous très bons et la diff érence peut se faire sur la gestion de la pression le jour J. Ne pas avoir gagné les JO ni les derniers Championnats d’Eu- rope nous a donné une «faim» et une rage de travailler très utiles.
Vous patinez avec Guillaume depuis l’âge de 9 ans. Quel type de relation entretenez-vous? Fraternelle? Amicale?
C’est une relation diffi cile à défi nir, car elle est unique. Nous avons une vraie complicité. Eff ectivement, elle ressemble parfois à celle d’un frère et d’une sœur, mais aussi à celle d’un couple de vieux mariés! On se connaît tellement bien que nous avons appris à gérer les tensions. Mais nous continuons à travailler cette relation avec un coach mental, dans une sorte de thérapie de couple! On sait tous les deux qu’on n’y arrive- rait pas l’un sans l’autre et on prend soin de cette relation.
Par Audrey Nait-Challal
SPÉCIAL
“On veut faire mieux qu’en 2018 et aller chercher l’or !”
SON PROGRAMME À PÉKIN
• Aujourd’hui : danse rythmique (12h, heure de Paris). • Lundi : danse libre (2h 15).
Les épreuves par équipes ont eu lieu lundi et vendredi derniers.
Play Bac Presse SARL,
14 bis, rue des Minimes, 75140 Paris Cedex 03 Rédaction : 14 bis, rue des Minimes, Paris IIIe
ABONNEMENTS: PLAYBAC PRESSE – CS 90006 – 59718 LILLE CEDEX 9. TÉL. : 0825 093 393 (0,15€ TTC/MIN). E-MAIL : contact@abo.playbac.fr Direction de la publication: Jérôme Saltet Directrice de la diffusion et du marketing:
Mélanie Jalans – Rédacteur en chef : François Dufour – Réd. en chef adjoint : Olivier Gasselin – Réd. en chef technique:
Nipul Ahangama–Walawage – Responsable fabrication: Micheline Letellier – Secrétaire de rédaction: Patrick Chatellier – Icono:
Loriane Pavan – Dessinateur: Bridoulot Correction: Hélène Soula. – Abonnements:
F. Vadivelou – Publicité/partenariats: Marina Duprez (m.duprez@playbac.fr) – Créa/promotion: A. Sueur.
Relation lecteurs: lactu@playbac.fr Twitter: @lactu Play Bac Presse SARL. Gérant Jérôme Saltet, Groupe Play Bac, François-Jérôme, Financière G. Burrus. Comité de direction:
F. Dufour, J. Saltet, M. Jalans. Dépôt légal : mai 1997.
CPPAP n° 0623 C 89742. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Conception : Mignon-Media.
Imprimerie : Siep – Origine du papier: Suisse – Taux de fi bres recyclées: 89% – Eutrophisation: Ptot 0.010 kg/tonne
PROCHAINE INTERVIEW Romain Heinrich, athlète de bobsleigh (suite de notre série sur les JO d’hiver de Pékin)
