• Aucun résultat trouvé

Tes parents habitent dans une petite maison à la mer, n’est-ce pas ? 4

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Tes parents habitent dans une petite maison à la mer, n’est-ce pas ? 4"

Copied!
5
0
0

Texte intégral

(1)

4ème anglais L1 Bonjour à tous !

Pour la dernière fois de cette année scolaire, je reviens vers vous avec quelques exercices. Il s’agit de phrases de traduction de plus en plus complexes. Le niveau 4 est donc plus compliqué que le niveau 1. Comme toujours, le correctif se trouve à la suite des exercices.

Bon travail !

Si vous avez des questions : afhumblet@hotmail.com

Je profite de ce mail pour vous souhaiter de très belles vacances. Profitez au mieux du déconfinement !

Au plaisir de vous revoir en pleine forme en septembre ! AF Seredynski

(2)

« L’EMPLOI DES TEMPS ET AUXILIAIRES »

NIVEAU 1 :

1. Il est en train de prendre un bain.

2. Je bois toujours du thé quand j’ai soif.

3. Tes parents habitent dans une petite maison à la mer, n’est-ce pas ? 4. Cet été, nous allons à Madrid.

5. Ne bois pas cette eau !

6. Si nous prenions un verre ? C’est mon anniversaire.

7. A quelle fréquence ce joueur de tennis s’entraîne-t-il ? 8. Je ne comprends pas cette phrase. Que veut-elle dire ? 9. Comment te sens-tu ? Mieux que ce matin ?

10. Dépêche-toi ! Nous n’avons pas beaucoup de temps.

NIVEAU 2 :

1. Il a gagné cette course en 2019.

2. Jai vécu là pendant un an.

3. Voulez-vous que j’ouvre la fenêtre ?

4. Mon père avait l’habitude de boire du café après chaque repas.

5. Il y a deux ans, Elle a eu un grave accident.

6. Je n’ai pas joué au tennis depuis Noël.

7. Qui vient de te téléphoner ?

8. A quelle vitesse roulais-tu quand l’accident s’est produit ? 9. Ils n’ont pas encore fini la vaisselle.

10. Depuis combien de temps connais-tu ma sœur ?

11. La nuit passée, le meurtrier tenta de s’échapper de la prison.

12. Les papillons ont d’habitude quatre ailes et ne savent pas nager.

13. Si nous passions Noël à la côte ?

14. Puis-je sortir svp ? Je ne me sens pas bien.

15. Nous ne serons jamais riches.

NIVEAU 3 :

1. Cela fait trois ans que nous habitons dans cet appartement.

2. Je ne l’ai pas vu le mois dernier.

3. Quand le train entra en gare, je regardais par la fenêtre.

4. Je travaille sur ce dossier depuis que tu m’as téléphoné ce matin.

5. Regarde les nuages ! Il va pleuvoir.

6. Es-tu jamais allé en Australie ?

7. John n’est pas là. Il vient de partir à la banque.

8. Je n’ai pas rencontré Peter depuis que sa femme est morte.

(3)

9. J’ai déjà visité ce pays trois fois.

10. Je pense qu’elle aura vingt-deux ans le mois prochain.

11. Tu devrais arrêter de fumer.

12. A quelle distance étais-tu quand le bâtiment s’est effondré ? 13. Tu ferais mieux de manger moins gras.

14. Quand je suis arrivé à la soirée, tout le monde buvait, dansait et s’amusait.

15. Ma mère avait l’habitude de lire un roman pendant que mon père regardait le foot à la télé.

NIVEAU 4 :

1. Ils possèdent cette maison depuis trois ans ; n’est-ce pas ? 2. Elle avait acheté une nouvelle robe la veille.

3. Si tu lui dis, il le fera sans discuter.

4. Si tu t’exerçais régulièrement, cela te ferait du bien.

5. Si je l’avais remarqué, j’aurais corrigé le problème.

6. Cela pourrait être pire si elle le savait.

7. Chaque année, des milliers de bouteilles de bière sont produites dans cette brasserie.

8. Ne buvons pas cette eau! Nous pourrions être malades.

9. Mon voisin me disait qu’il n’avait jamais acheté de viande dans un grand magasin.

10. Le voleur a été arrêté la nuit passée.

11. Quand je la rencontrerai, je devrai lui poser quelques questions.

12. En ce moment, on construit une piscine dans mon jardin.

13. Ma voisine dans l’avion m’a dit qu’elle n’avait jamais voyagé en avion auparavant.

14. Elle passera son permis de conduire quand elle aura dix-huit ans.

15. Si j’étais toi, j’écrirais une lettre pour me plaindre de la nourriture.

(4)

CORRECTION

NIVEAU 1 :

1. He is having a bath.

2. I always drink tea when I am thirsty.

3. Your parents live in a small house by the sea; don’t they?

4. This summer we are going to Madrid.

5. Don’t drink that/this water!

6. Shall we have a drink? / Let’s have a drink! / What about having a drink? It is my birthday.

7. How often does this tennis player train?

8. I don’t understand this/that sentence. What does it mean?

9. How are you feeling? Better than this morning?

10. Hurry up! We don’t have much time.

NIVEAU 2:

1. He won this/that race in 2019.

2. I lived there for one month.

3. Do you want me to open the window?

4. My father used to drink (some) coffee after each meal.

5. Two years ago she had a terrible accident.

6. I haven’t played tennis since Christmas.

7. Who has just phoned you?

8. How fast were you driving when the accident happened?

9. They haven’t finished the washing-up yet.

10. How long have you known my sister?

11. Last night the murder tried to escape from prison.

12. Butterflies usually have four wings and can’t swim.

13. Let’s spend Christmas at the sea-side! / Shall we spend Christmas at the sea- side? / What about spending Christmas at the sea-side?

14. May/Can I go out, please? I’m not feeling well.

15. We’ll never be rich.

NIVEAU 3:

1. We have been living in this flat for three years.

2. I didn’t see him last month.

3. When the train entered the station, I was looking through the window.

4. I have been working on this file since you phoned me this morning.

5. Look at the clouds! It is going to rain.

6. Have you ever been to Australia?

(5)

7. John isn’t there. He has just gone to the bank.

8. I haven’t met Peter since his wife died.

9. I have already visited this country three times.

10. I think she will be twenty-two next year.

11. You should / ought to stop smoking.

12. How far were you when the building collapsed?

13. You had better eat less.

14. When I arrived at the party, everybody was drinking, dancing and enjoying themselves.

15. My mother used to read a novel while my father was watching football matches on television.

NIVEAU 4:

1. They have owned this house for three years; haven’t they?

2. She had bought a new dress the day before.

3. If you tell him, he will do it without discussing/arguing.

4. If you trained regularly, that would do you good.

5. If I had noticed it, I would have solved/corrected the problem.

6. It could be worse if she knew it.

7. Each/Every year thousands of bottles of beer are produced in this brewery.

8. Let’s not drink this/that water! We might/may/could be ill.

9. My neighbour was telling me (that) he had never bought (any) meat in a supermarket.

10. The thief was arrested last night.

11. When I meet her, I will have to ask her a few questions.

12. At the moment, a swimming-pool is being built in my garden.

13. My neighbour on the plane told me (that) she had never travelled by plane before / she had never flown before.

14. She will take her driving exam when she is eighteen.

15. If I were you, I would write a letter to complain about the food.

Références

Documents relatifs

Cette expérience commune avec le texte est suivie d’une occasion pour les élèves de mettre en pratique ce qu’ils ont appris pendant la lecture indépendante. Les élèves

Ce calcul de conversion des dénivelés de m en Pa étant fait, revenons à nos mesures : la pression dans le soufflé augmente un peu, parce que la croûte se forme, de sorte que les gaz

Mais, ce que nous savons moins, cette année, c'est que Nantes va inaugurer un certain nombre de manifestations très importantes, ordonnées autour du Congrès des

L’incertitude absolue est trois fois plus petite pour le premier objet que pour le second.. Cependant, la précision est notée par le rapport de l’incertitude absolue sur la

Combien de chaussettes prendre pour être sûr d'avoir au moins une paire assortie?. Si je prends 18 chaussettes ou moins, je cours le risque qu’elles soient

À l’école canadienne GALILEO GALILEI, les principales règles de la vie scolaire sont réunies dans le règlement intérieur de l’école et s’appliquent à l’ensemble de

Etant donné qu’il est plus que vraisemblable que nous ne rentrions pas (ou très peu) cette année scolaire-ci, je reviens à nouveau vers vous avec quelques exercices de révision..

[r]