• Aucun résultat trouvé

المراقبة و المراجعة الداخلية لمبيعات المؤسسة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "المراقبة و المراجعة الداخلية لمبيعات المؤسسة"

Copied!
109
0
0

Texte intégral

(1)

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج رييستلا مولع و ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ةبساحملاو ةيلاملا مولعلا مسق رتسام ةداهش لينل تابلطتم نمض ةمدقم جرخت ةركذم صصخت : رييستلا ةبقارمو يبساحم قيقدت لافوب ةسسؤم ةلاح ةسارد بلاطلا دادعا نم : اتسلأا فارشإ تحت ذ :

دمحمومحيمركعقحلا دبع فيرظلا

ةشقانملا ةنجللا ءاضعا :

-اسيئر نيمأ يواكم

-اشقانم للها دبع ةديهش

افرشم دمحمومحيمركع

ةيعماجلا ةنسلا : 2014 / 2015

(2)

1 بتكلا : 1 . ،تويرب ،خيرلد اراد ،قيبطتلاو ةيرظنلا ينب ةعجارلدا ،ديعس نيدلا لامك ،جاجلحا دماح دحمأ 1989 . 2 . تاباسلحا قيقدتل ثيدلحا لخدلدا ،ةعجم يملح دحمأ . عيزوتلاو رشنلل ءافص راد , ةعابطلا ةنس 1999 . 3 . ،تويرب ،رشنلاو ةعابطلل ةيبرعلا ةضهنلا راد ،تاءارجإو يرياعم ةعجارم ،يويتشلا ملاسلا دبع سيردإ 1996 . 4 . ،ندرلأا ،امع ،ةيلودلاو ةيكيرملأا يرياعلدا لظ في قيقدتلا تايساسأ ،حودحد ينسح ،يضاقلا ينسح 1999 . 5 . ،ندرلأا ،لبقتسلدا راد ،تاباسلحا قيقدتل ةيلمعلاو ةيملعلا لوصلأا ،يعافرلا دوممح ليلخ ،بيطلخا بغار 1998 . 6 . عبطلل ةيعمالجا رادلا ،ةعجارلدا لوصأ ،شيورد يجان دوممح ،نحصلا دممح حاتفلا دبع ،دشار ديسلا بجر ةيردنكسلإا ،رشنلاو ةعابطلا ةنس 2000 . 7 . ةيعمالجا رادلا ،يلكلاو يئزلجا ىوتسلدا ىلع ةيلخادلا ةعجارلداو ةباقرلا ،ايارس ديسلا دممح ،نحصلا حاتفلا دبع ،رصم ،ةيردنكسلإا ،عيزوتلاو رشنلاو عبطلل 1998 . 8 . ،رصم ،ةيعمالجا رادلا ،ةعجارلدا لوصأ ،شيورد ديسلا بجر ،نحصلا دممح حاتفلا دبع 2000 . 9 . ،ةيردنكسلإا ،ةيعمالجا رادلا ،قيبطتلاو ةيرظنلا ينب ةعجارلدا ،شيورد يجان دممح ،نحصلا دممح حاتفلا دبع 1998 . 10 . ،رصم ،ةرهاقلا ،لولأا ءزلجا ،لامعو املع ةعجارلدا سسأ ،يوالجدلا زيزع 1954 . 11 . ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل ءافص راد ،تاعيبلدا ةرادإ ،بايذ يحتف ،ةعبابر يلع 1997 . 12 . ،ةيلخادلا ةعجارلداو ةباقرلا في ةثيدلحا تاهاتجلاا ،ىفطصم دارم دوممح ،دممح لماك يرسم ،يرفاوسلا قوزر يحتف رصم ،ةيردنكسلإا ،رشنلل ةيعمالجا رادلا .

(3)

2001 . 14 . تاباسلحا قيقدتو ةعجارلدا ،دوعسم يقيدص ،رهاوط يماهتلا دممح – ناويد ،ةيقيبطتلا ةسراملداو يرظنلا راطلإا ،رئازلجا ،نونكع نب ،ةيعمالجا تاعوبطلدا 2000 . 15 . ةيعمالجا تاعوبطلدا ناويد ،قيبطتلا لىإ ةيرظنلا نم ةبقارلداو ةعجارلدا ،ينتوب دممح 2003 . 16 . ،تويرب ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ةسراملداو ةيرظنلا ينب ةيلمعلاو ةيملعلا لوصلأا ،نابصلا يرسم دممح 1998 . 17 . ،ةيردنكسلإا ،ةيعمالجا رادلا ،تاباسلحا ةعجارلد ةيلمعلاو ةيملعلا سسلأا ،للاه للها دبع ،نابصلا يرسم دممح 1998 . 18 . ندرلأا ،رشنلا ةعابطلل لئاو راد ،يصخشلا عيبلاو تاعيبلدا ةرادإ ،دادح قيفش ،رومضلا نياه ،تاديبع دممح 1999 . 19 . ةيردنكسلإا ،ةيعمالجا رادلا ،تاباسلحا ةعجارلد ةيلمعلاو ةيملعلا سسلأا ،للاه للها دبع ،ايارم دممح 2003 . 20 . تاذ تاروشنم ،ةيلالدا ةبسالمحا في ةمدقم ،ماسبلا دممح قداص ،ةمظعلا دممح دحمأ ،ليداعلا ضوع فسوي ،تيوكلا ،لسلاسلا 1986 . 2 ةيبنجلأاب عجارملا :

1. Volin G, Colind L, Audit et contrôle, objectifs pratique, 2éme édition, Daloz, Paris, 1979.

(4)

1 . ةركذم ،ةيرئازج ةسسؤم في ةيلخادلا ةعجارلدا روظنم نم ةيلخادلا ةباقرلا ماظن مييقت ،دحمأ ىسوم جاح بلاطلا ةيدلدا ،سراف ييح يعمالجا زكرلدا ،سناسيل ةداهش لينل جرتخ 2003 / 2004 . 2 . ،سراف ييح يعمالجا زكرلدا ،سناسيل ةداهش لينل جرتخ ةركذم ،ةيلخادلا ةعجارلدا ،يداحم لاجم ،ةجلثوب فسوي ةيدلدا 2002 -2003 .

(5)

ىلع حاجنلا قيقتح في اهتعانج ىدبم نوىرم ةيسفانتلا ةحاسلا في ةسسؤلدا ءاقبو روطتو عسوت حبصأ نم ،يلخادلا اهطيلز ىوتسم ىلع اهحانج ىدبم طبترم هرودب اذىو ،ءلامعلل ابهاطقتساو ،يجرالخا طيلمحا ىوتسم ةياملحا الذ نمضي ةيرخلأا هذلذ مكلمحا ذيفنتلا نأ ثيح ،ةيرادلإا اهتسايس ةيلاعف ىدمو اهماظن ةعانج للاخ نسلحا يرسلا ابه نمضت ةليسو وأ ةقيرط نع ثحبت اهلعج ام اذىو ،ةلمعتسلدا اتهانايب ةقد اذكو الذوصلأ ةلماكلا ،سلاتخلااو لاهملإا لاكشأ فلتلس ةبرالزو اهفادىأ قيقتح لجأ نم اهلراربو اتهاسايسل لاعفلا قيبطتلاو اتهايلمعل ةعجارلدا ةيلمع لىإ تأجلف . تناك امدعبف ،يريستلا في اىدامتعا نم دبلا تيلا ةيرورضلاو ةيساسلأا تاودلأا ينب نم ةعجارلدا برتعت روطتلا ةجيتن ةيليغشتلاو ةيرادلإا تلاالمجاب متته تحبصأ ،ةيلالدا تلاجسلاو ةيبسالمحا دويقلا ةعجارم ىلع رصتقت ثيح ،ةيرادلإا تايلمعلا يقاب ديشرت في اهيلع دامتعلاا نكيم ةيرادإ ةادأ لىإ ةعجارلدا تلوتح ونمو ،يداصتقلاا نع ةلوؤسم ةدحو ،ةيربكلا تامظنلدا ةصاخ ةمظنم يلأ يميظنت لكيى لك نمضتي نأ يرورضلا نم حبصأ ىمسي ام اذىو ،اتهايلمعل رمتسلدا صحفلاو ةعجارلدا ةيلمعب مايقلا " ةيلخادلا ةعجارلداب ." ةقبطلدا ةيلخادلا مظنلاو تاءارجلإا ةملاس نم ققحتت ةيرادإ ةيباقر ةادأ برتعت ةيلخادلا ةعجارلداف ،لياتلابو دامتعا أدب رئازلجا فيو ،ةيرادلإا تارارقلا ديشرت في مىاست تىح ايلعلا ةرادلإا لىإ تامدخ مدقت يىو ،عورشلدا في ذنم ةيسمر ةفصب ةيلخادلا ةعجارلدا 1988 مقر نوناقلا للاخ نم كلذو ، 88 -01 خيراتب رداصلا 12 يفناج 1988 داولدا تصن ثيح ، 40 -41 -58 يرود مييقتو لكايهلل ميعدت تايلمعب تاسسؤلدا مايق ةرورض ىلع ةيلخادلا ةعجارملل مسق ىلع ةسسؤلدا رفوت ةرورض ونمو ،ةينطولا ةيداصتقلاا تاسسؤملل . اذىو ،ةسسؤلدا لخاد عبتلدا ةيلخادلا ةباقرلا ماظن ىلع لىولأا ةجردلاب دمتعت ةيلخادلا ةعجارلداف ونمو يرخلأا ( ةيلخادلا ةباقرلا ماظن ) عورشلدا اىانبتي ،تاءارجإو لئاسو نم ابه طبتري ام لكو ةيميظنتلا ةطلخا ةباثبم برتعي رفوتي ونأ امك ،ةسسؤلدا فادىأ قيقتح في يربك رود ول ةيلخادلا ةباقرلا ماظن نإف ونمو ،لوصلأا ىلع ةظفاحملل سايق نإف لياتلابو ،ةيلخادلا ةباقرلل ميلس ماظن يأ في ةيساسأ برتعت تيلاو ،تاموقلداو صئاصلخا نم ةعوملر ىلع ةيلخادلا ةعجارلدا ةيلمع ابه موقت تيلا تاوطلخا لىوأ نم برتعتو ةيرورض ةيلخادلا ةباقرلا ماظن ةيلاعف .

(6)

ثحبلا ةيمهأ

: ارظن اذىو ،ةيعانص وأ ةيراتج تناك ءاوس ةسسؤلدا في ةيربك ةيلام ةيهمأ يستكت عيبلا ةفيظو نأ نوك ىبركلا ةيهملأا اهئاطعإو ابه ءانتعلاا بيج كلذل ،ةسسؤلدا لالدا سأر نم تاعيبلدا مجح اهلثيم تيلا ةيربكلا ةبسنلل ةعجارلدا ىلع دامتعلااو ،ميلسو ديج ةيلخاد ةباقر ماظنب اهماكحإ لياتلابو ،فيلاكتلا ةساردو طيطختلا في انتركذم عوضوم رايتخا تم ساسلأا اذى ىلعو ،ماظنلا اذى ةيلاعف نم دكأتلل ةيلخادلا . عوضوملا رايتخا بابسأ : تعفد تيلا بابسلأا نم ةلجم كانى ان يلي ام اهنم ركذن ،عوضولدا اذى رايتخا لىإ : ▪ ةعيبط عم بسانتي ةعجارلدا عوضوم نأ نوك انصصتخ ▪ عيبلا ةفيظول ةيلخادلا ةعجارلدا لوانتت تيلا عيضاولدا ةلق ▪ تت تيلا عيضاولدا نم ديزلداب ةبتكلدا ءارثإ لوان ةعجارلدا ةيلمع ▪ وقحتست يذلا مامتىلاا نم ردق ةيلخادلا ةعجارلدا ءاطعإ . ةحورطملا ةيلاكشلإا : اهسفن حرطت تيلا ةيلاكشلإا دنج ،قبس ام للاخ نم : ؟ ةسسؤملا يف تاعيبملا ةكرح ةبقارمو رييست يف ةيلخادلا ةعجارملا ةيلمع رود وه ام يى تلاؤاستلا نم ةعوملر ةيلاكشلإا هذى تتح جردنتو : ▪ ؟ ةعجارلدا يى ام ▪ ؟ ةعجارلدا عاونأ يى ام ▪ ؟ ةيلخادلا ةعجارلدا يى ام ▪ ؟ ةيلخادلا ةباقرلا ماظنب نيعن اذام ▪ ؟ تاعيبملل ةيلخادلا ةعجارلدا ةيلمع متت فيك ▪ ؟ ةيرئازلجا ةسسؤلدا في ةبقارلداو ةعجارلدا ةناكم يى ام

(7)

ثحبلا تايضرف

: تايضرفلا نم قلطننس اذى انعوضوم فيو تايضرفلا نم ةلجم عضوب أدبت عوضوم يأ ةسارد نأ نوك ةيلاتلا : ▪ ةعجارلدا ةادأ ل تاعيبلدا عفرو يريستلا في ةيلاعفلا قيقتح . ▪ تاعيبلدا ةعجارلد ةيرورض ةلمكت ةيلخادلا ةباقرلا . ▪ ةيرئازلجا ةسسؤلدا يطعت ةعجارلدا مسقل ايربك امامتىا . عبتملا جهنملا : عابتإب انمق ،تايضرفلا ةحص نم دكأتلل كلذكو ،تلاؤاستلا عيجمو ةحورطلدا ةيلاكشلإا هذى ىلع ةباجلإل يفصولا بولسلأا انثبح ضرغل بسانلدا يليلحتلا .

ثحبلا ةطخ

:

يرظنلا بناجلا

:

لوصف ةثلاث لىإ وميسقت تم : ةباقرلا ،ةعجارلدا لوح تايمومع لىإ قرطتلا للاخ نم كلذو ،ةماع ميىافم ويف لوانت لولأا لصفلاف عيبلا ةفيظو لىإ لخدم ،ةيلخادلا . صحف لىإ قرطتلاب هؤدتبن ثيح ،تاعيبلدا ىلع ةيلخادلا ةباقرلا ةساردل صصخف ،نياثلا لصفلا امأ يرخلأا فيو ،وتاءارجإو وتيلاعف طورش ،ةيلخادلا ةباقرلا ماظن تاموقمو تانوكم ثم ،ةيلخادلا ةباقرلا ماظن مييقتو تاعيبلدا ةرود ىلع ةيلخادلا ةباقرلا . لياوتلا ىلع يى ثحابم ةثلاث للاخ نم كلذو ،تاعيبملل ةيلخادلا ةعجارلدا ثلاثلا لصفلا لوانتيس اميف ءلامعلا تاباسح ةدصرأ نم ققحتلا تاءارجإو فادىأ ،تاعيبملل ةيلخادلا ةعجارلدا ،ةيلخادلا ةعجارلدا .

(8)

أ ةماع ةمدقم

لولأا لصفلا : تاعيبلما ىلع ةيلخادلا ةباقرلا ماظن ▪ لصفلا ةمدقم 01 . لولأا ثحبلما : ةعجارلما لوح تايمومع 02 لولأا بلطلما : ةيلخادلا ةباقرلا ماظنل ييخراتلا روطتلا 02 نياثلا بلطلما : اهتيهمأو ةيلخادلا ةباقرلا ماظن فيراعت 03 ثلاثلا بلطلما : ةيلخادلا ةباقرلا صئاصخو فادهأ 05 عبارلا بلطلما : ةيلخادلا ةباقرلا لئاسوو طورش 07 . نياثلا ثحبلما : ةعجارلما لوح تايمومع لولأا بلطلما : اهفيرعتو ةعجارلما ةأشن 12 نياثلا بلطلما : ةعجارلما يرياعمو ضورف 14 ثلاثلا بلطلما : ةعجارلما عاونأ 20 عبارلا بلطلما : اهتيهمأو ةعجارلما فادهأ 25 . ثلاثلا ثحبلما : عيبلا ةفيظو لىإ لخدم 28 لولأا بلطلما : اهتيهمأو عيبلا ةفيظو موهفم 28 نياثلا بلطلما : تاعيبلما ةرادإ تلاامج 29 ثلاثلا بلطلما : عيبلا لامج في ةثيدلحا تاهاتجلاا 31 عبارلا بلطلما : ةباقرلا في ةيعيبلا ريراقتل ارود 31 ▪ لولأا لصفلا ةتماخ 33 نياثلا لصفلا : تاعيبلما ىلع ةيلخادلا ةباقرلا ماظن ▪ لصفلا ةمدقم 34 لولأا ثحبلما : ةيلخادلا ةباقرلا ماظن تاموقمو تانوكم 35

(9)

نياثلا بلطلما : ةيلخادلا ةباقرلا ماظن ةيلاعف طورش 38 ثلاثلا بلطلما : ةيلخادلا ةباقرلا ماظن تاءارجإ 40 . نياثلا ثحبلما : ةيلخادلا ةباقرلا ماظن مييقتو صحف 45 لولأا بلطلما : ةيلخادلا ةباقرلا ماظن مييقت تاوطخ 45 نياثلا بلطلما : ةيلخادلا ةباقرلا ماظن مييقت قرط 48 ثلاثلا بلطلما : ةيلخادلا ةباقرلا ماظن قئاوع 49 . ثلاثلا ثحبلما : تاعيبملل ةيلخادلا ةباقرلا 52 لولأا بلطلما : تاعيبملل ةيلخادلا ةباقرلا 52 نياثلا بلطلما : ةيدقنلا تاعيبلما ىلع ةيلخادلا ةباقرلا 53 ثلاثلا بلطلما : ةناملأا ةعاضب ىلع ةيلخادلا ةباقرلا 54 ▪ نياثلا لصفلا ةتماخ 57 ثلاثلا لصفلا : تاعيبملل ةيلخادلا ةعجارلما لولأا ثحبلما : ةيلخادلا ةعجارلما 58 لولأا بلطلما : ةيلخادلا ةعجارلما ةيهام 58 نياثلا بلطلما : ةيلخادلا ةعجارلما فادهأو ةيهمأو عاونأ 62 ثلاثلا بلطلما : نيهلما كولسلا دعاوقو ةيلخادلا ةعجارلم ارياعم 64 . نياثلا ثحبلما : تاعيبملل ةيلخادلا ةعجارلما 68 لولأا بلطلما : تاعيبلما نم ققحتلاو ةعاضبلا نوزخلم ةيلخادلا ةعجارلما 68 نياثلا بلطلما : تاعيبملل ةيدنتسلما ةعجارلما 70 ثلاثلا بلطلما : تاعيبلما تادودرلم ةيدنتسلما ةعجارلما 71 .

(10)

لولأا بلطلما : ءلامعلا تاباسح ةدصرأ ةيدجو ةينوناق نم دكأتلا 73 نياثلا بلطلما : نويدلا هذه ليصتح ةيناكمإ ىدم ديدتح 77 ▪ ثلاثلا لصفلا ةصلاخ 82 ▪

ةماعلا ةــمـتاـخـلا

عجارلما ةمئاق

قحلالما

(11)

1 لصفلا ةمدقم ،تاعيبلدا ةرادإ ىلع ةباقرلا ةصاخ تاسسؤملل مكلمحاو ميلسلا تَسلل ىبرك ةيلعأ وذ ةيلخادلا ةباقرلا ماظن دعي تُعئابلل قوس اهفصوب يضالدا في ويلع تناك ام سكع نيتًشلدا قوس انهأب فصوت مويلا قوسف . عجارلدا ىلع ونأ امك ،مويلا اهتيلعلأ ،ةرادلإا هذى ىلع ةباقرلل بركأ امامتىا لروي نأ ةسسؤلدا في تَسلدا ىلع اذلذ لصفلا اذى للاخ نم لواحنس اذى ىلعو،عقاولا ضرأ في لاعف ذفنم ونأ نم دكأتيو ةفيظولا هذى في ققدي نأ لخدم لذإ لاوصو ةعجارلدا ثم نمو ةيلخادلا ةباقرلا لوح تايمومعب ةيادب ةعجارلدا عوضوم لوح ميىافم لذإ قرطتلا عيبلا ةفيظول .

(12)

2 لولأا ثحبملا : ةيلخادلا ةباقرلا لوح تايمومع تيلا ةموسرلدا ططلخا ذيفنت ةعباتم في ةيداصتقلاا تاسسؤلدا ويلع دمتعت يذلا ساسلأا ةيلخادلا ةباقرلا ماظن برتعي لذإ لوصولا لجأ نم اهتسايس دسبذ فادىلأا في ةيلخادلا ةباقرلا ماظنل تَبكلا رودلل ارظنو ،اهقيقبر لذإ ىعست تيلا اهفادىأ ديدبر عم اهتيلعأو ةباقرلا فيراعتب ارورم يلؼراتلا روطتلا نم اقلاطنا وتسارد لواحنس ةسسؤلدا حالص ماظنلا اذى طورشل لاوصو اهصئاصخو . لولأا بلطملا : ةيلخادلا ةباقرلا ماظنل يخيراتلا روطتلا نم لذإ قيوستلاب نومئاقلا وأ ضرلأا كلام ةجاح ترهظ ثيح نامزلا نًدق نم تَغلا لمع ةباقر لذإ ةجالحا تعبن ةلقل ارظنو ،مهنع ةباين لوصلأاب ظافتحلااو ليجستلا في مبهاسلح نولماعلا ابه موقي تيلا لامعلأا ةبقاربد موقي سفن في ولمع بقاريو ديقي وسفن درفلا ناك ،يرشبلا مدقتلا نم لذولأا لحارلدا في اهعاستا مدعو ةيراجتلا تايلمعلا لذإ ىدأ ،ةيلخادلا ةراجتلا قاطن عاستاو ةيلداعلا ةراجتلا راشتنا ةجيتن دعب اميف فرع يذلا مدقتلا نأ تَغ ،تقولا ةرادلإا لحاصل ةباقرلا لذإ ةجالحا تدادزا لراتلابو ةرادلإا نع ةيكللدا لصف . ةرادإ دانسإ مزلأ ،ةلعاسم وأ ةيدرف تاكرش ةروص في ةيعاملجا ةيكللدا روهظو لمعلا في رمثتسلدا لام سأر دايدزاف حبصأ ويلعو ،لالدا سأر باحصأ لذإ ةباقرلا ةمهم دانسإو عورشلدا فئاظوب مايقلل تُيرادلإا نم ةبلط لذإ عورشلدا رملأا نيريدلدا لحاصل ةعوضولدا تاسايسلل ذيفنتلاب تُمئاقلا لامعأ ةعباتمو ةباقر حيتي عورشلدا في ايلخاد اميظنت بلطتي . وسلد امع اريرقت ملذ مدقي نأ ىلع ،لالدا سأر باحصأ نع ةباين نيريدلدا بقاري نم لذإ ةسام ةجالحا تحبصأو ةباقرلا ماظنل يلؼراتلا روطتلا صيخلت نكلؽو اهيف نوعقي تيلا ءاطخلأا نع مهتبسالز نكلؽ كلذبو ،وتباقر ءانثأ ةيلاتلا لحارلدا في ةيلخادلا { 1 } : ىلولأا ةلحرملا ( ةنس لبق 1500 ةيدلايم ) : صاخشأ ةطساوب تُلصفنم تُلجس في لجست ةيلالدا ثادحلأا تناك ،امهقباطت نكلؽ تُلجس دوجو ضرغل اذىو رخلآا نع ةيللاقتساب تايلمعلا لك ليجست مهنم لك لذوتي تُلقتسم نم لمعلا بقاري نم كانى سيلو ايلخاد ققحتت ةيلخادلا ةباقرلا ةفيظو نإف ويلعو ،سلاتخلااو بعلاتلا عنم لراتلابو عورشلدا جراخ . يرحبلا لقنلا قيرط نع ةديدج قافآ حتف ةجيتن ةيلودلا تلااصتلاا مجح دايدزاو يراجتلا طاشنلا روطتبو نإف ونمو ،سلاتخلاا عنمو نفسلا ةنطابق ةبسالز فدبه تُعجارم مادختسا رملأا بلطت ،ةديدج نكامأ رامعتساو 1 -،عيزوتلاو رشنلاو عبطلل ةيعمالجا رادلا ،يلكلاو يئزلجا ىوتسلدا ىلع ةيلخادلا ةعجرلداو ةباقرلا ،ايارس ديسلا دملز ،نحصلا حاتفلا دبع ةيردنكسلإا رصم 1998 ص ص 10 -11 .

(13)

3 لد تقولا كلذ فيو ،ةيلالدا تايلوؤسلدا مهيلإ تدهع نيذلا صاخشلأا ةنامأ نم ققحتلل تقولا اذى في تدجو ةباقرلا وأ ةيلمع لكل لصفم قيقبر وى كاذنآ عبتلدا بولسلأاف ،بيسالز ماظن وأ ةيلخادلا ةباقرلاب قلعتي ماظن يأ لذإ راشي متي لرام ثدح . ةيناثلا ةلحرملا ( ةنس نم 1500 ةنس ىلإ 1850 ةيدلايم ): يذلا يعانصلا طاشنلا لمشتل ةباقرلا مادختسا عستا ببسب كلذ ةيلعأ تدادزاو ،بعلاتلاو تاسلاتخلاا فاشتكا تٍعت ةباقرلا تلظو ،ةيعانصلا ةروثلا دوجوب رهظ ةرادلإا نع لالدا سأرل ةيكللدا لاصفنا . ةباقرلا تاىابذا في ةيرىوج تاتَغت كانى نأ لاإ ،ةيلالدا ثادحلأل لصفم صحف في زكتًت ةيلالدا ةباقرلا تناكو في ةقدلا ضرغل مظتنم بيسالز ماظن دوجو ةرورضب ماع فاتًعا كانى ناك ثيح ةلحرلدا هذى للاخ اهقيقبر تم اتهاودأو ةيلالدا يحاونلل لقتسم ضارعتسا لذإ ةجاحلل ماعلا لوبقلا ناك مالذا رخلآا تَغتلاو سلاتخلااو بعلاتلا عنمو ريرقتلا ةتَبكلا وأ ةتَغصلا تاعورشملل . ةثلاثلا ةلحرملا ( ةنس دعب ام 1850 :) ،مجلحا تَبكلا عورشلدا روهظ لذإ تدأ ةماى ةيداصتقا تاتَغت كانى تناك لراتلابو ةرادلإا نع نوبئاغ لالدا سأر باحصأ حبصأو تُينهم لذإ دارفأ نم ةرادلإا تلقتناو ،ةلعاسلدا تاكرش زوربو فاتًعلاا تمو ،ةديالز ةيجراخ ةباقرك ةعجارلدا ةنهم ترهظو ،ويلع ةظفالمحاو لالدا سأر ةملاس ىلع متهامامتىا تبصنا بيسالز ميظنت يلأ يرورض ماظنك ةيلخادلا ةباقرلاب . يى ةديدع لماوع ةجيتن ناك ةيلخادلا ةباقرلا ماظن وفرع يذلا روطتلا نإ { 1 } :  تاسسؤملل ةديدعلا فانصلأا .  ةسسؤلدا ابه موقت تيلا تايلمعلا ددعت .  ةيعرف تايريدم ةدع ىلع تايلوؤسلداو تاطلسلا عيزوت .  تامولعملل ةمئادلا ةجالحا .  ةسسؤلدا لوصأ ةيابض ىلع لمعلا .  ةيرايتخا ةعجارم دامتعا . 1 -تاعوبطلدا ناويد ،ةيقيبطتلا ةسراملداو يرظنلا راطلإا ،تاباسلحا قيقدتو ةعجارلدا ،يقيدص دوعسم ،رىاوط يماهتلا دملز ،نونكع نب ،ةيعمالجا رئازلجا 2000 ص 92 / 96 .

(14)

4 يناثلا بلطملا : اهتيمهأو ةيلخادلا ةباقرلا ماظن فيراعت اهنم ركذن ةيلخادلا ةباقرلل فيراعت ةدع كانى لولأا فيرعتلا : مدختست سيياقمو لئاسو نم وب طبتري امو ةسسؤملل يرادلإا ميظنتلا طيطبز وى ةيلخادلا ةباقرلا ماظن اهيلع دامتعلاا ىدمو ةيبسالمحا تانايبلا ةقد رايتخاو ،لوصلأا ىلع ةظفاحملل ةسسؤلدا لخاد . { 1 } يناثلا فيرعتلا : لذإ فدتهو ةسسؤلدا ويجوت في مىاست تيلا تانامضلا عوملر يى نيدمتعلدا تُيسنرفلا ءابرلخا بسح نم ءادلأا تُسبر ميعدتو ةيرادلإا تاميلعتلا قيبطتو ةهج نم اهتيابضو تامولعلدا ةيعونو لوصلأا ىلع ةظفالمحا نامض اىرارقتسا ىلع ةظفاحملل ةسسؤلدا لخاد نم وتاءارجإو طاشن لك قرط قثبنتو ،ىرخأ ةهج { 2 } . ثلاثلا فيرعتلا : لقلأا ىلع وأ ملاعلإا لذإ يمري ةبسالمحا مسقو ةبساحملل ايقطنم اميظنت لمشت ةيلخادلا ةباقرلا تاسلاتخلااو ءاطخلأا رخأت نود فاشتكا { 3 } . عبارلا فيرعتلا : ةيميظنت ةليسو يىو ،ةسسؤلدا يفظوم تُب لحارم لذإ وميسقتو لمعلل ةئزبذ لاإ يى ام ةيلخادلا ةباقرلا ضرغل ىرخأ لئاسو ةطساوبو رخآ فظوم ةطساوب فظوم لك لمع ةعجارم ابه تَست دكأتلا ماقرلأا ةحص نم ثودلحا دنع اهفاشتكا ةعرسو شغلاو ءاطلخا عنم لامتحا ويلع بتتًي يذلا رملأا ،رتافدلا في دويقلاو { 4 } . سماخلا فيرعتلا : يكيرملأا ماعلا ةبسالمحا بتكم فرع ( GAO ) انهأ ىلع ةيلخادلا ةباقرلا : " لامعتساب ةصالخا قرطلا لكو ميظنتلل ةطخ لأا قيثوتو ةقد ىدم ةعجارمو اهيلع ةظفالمحاو ةدحولا اهكلتبس تيلا لوص ةيبسالمحا تانايبلا ( ةيبسالمحا ةباقرلا ) ،ةلربرلا ةيجاتنلإاو ةطلخا فادىأ قيقبر ىلع لمعلاو يميظنتلا لكيلذا تُسبرو ، و داصتقلااو ةءافكلا وةي ةبسانلدا ةيرادلإا تاسايسلا ذابزاو تُلماعلا تُب نواعتلا عيجشتو ةيلاعفلا ( ةيرادلإا ةباقرلا ) { 5 } " . لراتلا لماشلا فيرعتلا صلاختسا نكلؽ فيراعتلا هذى للاخ نمو :  ةلماش ةيلمع يى ةباقرلاو ،ةسسؤلدا لخاد تايوتسلدا ةفاك ىلع يرشبلا لماعلا اهسرالؽ ةيلمع يى ةيلخادلا ةباقرلا ءايشلأا لمشت ( لاومأ ،نيابم ،تادعم ) لاعفلأاو دارفلأاو ( تافرصتلاو تايكولسلا ).  ةيلالدا ريراقتلا في ةقثلاب ةقلعتلداو ةلخادتلدا فادىلأا قيقبر في ةلعافلا ةدعاسلدا وى ةيلخادلا ةباقرلل يسيئرلا وجوتلا تايلمعلا تايلاعفو ةءافكو حئاوللاو تُناوقلاب مازتللااو . 1 - ص ركذلا قباس عجرم ،يقيدص دوعسم ،رىاوط يمهتلا دملز 84 . 2 - ندرلأا ،نامع ،ةيلودلاو ةيكيرملأا رياعلدا لظ في قيقدتلا تايساسأ ،حدود تُسح ،يضاقلا تُسح 1999 ص 240 .

3- Fain Bernard et Faure Victor ; La révision comptable ; Edition PARIS ;1984 p33.

4 ةرىاقلا ،لولأا ءزلجا ،لامعو املع ةعجارلدا سسأ ،يوالجدلا زيزع 1954 ص 95 . 5 ص نانبل ،توتَب ،ةيعمالجا رادلا ،ةعجارلداو ةبسالمحا في ةمدقتم تاسارد ،ايارس ديسلا دملز ،يوارىدلا ىفطصم نيدلا لامك 233 .

(15)

5  في عورشملل يلخادلا ميظنتلا في ةمدختسلدا لئاسولا لك ةماع ةفصب نمضتت ةيلخادلا ةباقرلا نأ لوقلا نكلؽ ةيلاتلا تلاالمجا : -ةوجرلدا فادىلأاو جتانلا ققلػ ابد ةلماكتم ةروصب اهميظنتو لامعلأا قيسنت . -اهيلع ةظفالمحاو عورشلدا دراوم ةيابض تاءارجإ عضو . -ةبولطلدا ةقدلاب ةفلتخلدا تامولعلداو تانايبلا تَفوت . -ةفلتخلدا ماسقلأاو تارادلإا لخاد لمعلا ةءافك ىلع مكلحا . -مهيلإ ةلكولدا ماهلداو لامعلأا ذيفنتل ةمزلالا تاءارجلإا فلتخبد دارفلأا فيرعتو حيضوت . ثلاثلا بلطملا : ةيلخادلا ةباقرلا صئاصخو فادهأ قيقبر في اديجو لااعف ةباقرلا ماظن رابتعا نكلؽ تىح ةيسيئرلا صئاصلخا نم ةعومجبد ةيلخادلا ةباقرلا ماظن زيمتي في لثمتت ةيلخادلا ةباقرلا فادىأ نأف ويلعو ،ةنيعم فادىأ : 1 . لايتحلااو ةقرسلا نم عورشلدا لوصأ ةيابض : ةلجاعم في ةدمعتلدا ءاطخلأا نم ةياقولا لوصلأا ةيامبح دصقي قيبطتلا نم ةداع ءاطخلأا هذى نع جتنتو ،سلاتخا وأ شغ وأ تُعم فارلضا ءافخإ دصقب كلذو تايلمعلا نم لوصلأا ىلع ةظفالمحا قيرط نع ةياملحا هذى ققحتت نأ نكلؽو ةيبسالمحا دعاوقلاو ئدابملل ئطالخا ةفصب ةلوبقلدا تَغو ةعورشلدا تَغ تافرصتلا نم لوصلأا ةيابض كلذ تٍعيو ،شغلاو ةقرسلاو سلاتخلاا ةماع { 1 } . 2 . ةيبسالمحا تانايبلا ةقد نم دكأتلا : تانايبلا ىلع دمتعت ةيجرالخا فارطلأاو عورشلدا ةرادإ نم لك نإ عقاولا في ةتَخلأا هذى نوكت نأ يضتقت تانايبلا هذى ىلع ةرادلإا دامتعا ةجرد تناك نإو ،تَبك دح لذإ ةيبسالمحا زبري انىو ،ةيجرالخا فارطلأا لبق نم ةبولطم تَغ تلايصفتلا هذى لثمو ةيلوؤسلدا زكارلد اقبط ةبوبمو ةيليصفت ةأشنلدا في تثدح تيلا ةيلالدا تايلمعلا ةقد نم دكأتلا في ةيلخادلا ةباقرلا رود . 1 ندرلأا نامع ،عيزوتلاو رشنل لبقتسلدا راد ،تاباسلحا قيقدتل ةيلمعلاو ةيملعلا لوصلأا ،يعافرلا دوملز ليلخ ،بغار دلاخ 1998 ص 196 .

(16)

6 3 . ةيرادلإا تارارقلاو تاسايسلاب مازتللاا عيجشت : اهفدى قيقبر في عورشلدا ةرادإ دعاست دق ةيلخادلا ةباقرلا نإ ويف تُمدختسلدا لبق نم اتهارارقو اتهاسايسب مازتللااب . 4 . ةسسؤلدا في مكحتلا : قيرط نع اذى ثدلػو تُيذيفنتلا تُلوؤسلداو ةرادلإا سللر فادىأ دحأ رصنعلا اذى برتعي فادلذا ديدبر رملأا بلطتي ةسسؤلدا في مكحتلا متي يكلو ،ةيرورضلا ةعانقلاو ةمارصلاب ةفصتلدا متهايلوؤسم تَيستلا ةبقارمو ةيريدقتلا تانزاولدا ىلع دامتعلااب كلذو حوضوب { 1 } . 5 . ةيليغشتلا ةءافكلا عفر : ةأشنلدا ةمظنم ةرادإو لمعلا ةءافك ةعانصل ةأشنلدا تايلمع ةفاكل اذىو . تامولعملا ةقد نامض : ماظن ةمئلام مدعو فعض يى ةكتًشلدا ةرغثلا نأ تُبت ةيفصتلاو سلافلإا تلااح مظعم نإ نع ةيقيقح ةروص يطعت ةيعوضوم نوكت نأ بلغ ةبسانم ةدوج تاذو ةقيقد تامولعلدا نوكت يكلو ،تامولعلدا اهيلمعتسم ىدل بوغرلدا لكشلابو بسانلدا تقولا في نوكت نأو اىؤبنت في ةسسؤلدا . ةأشنلدا في لاعفو ديج ةباقر ماظنل صئاصلخا مىأ ضرعن يلي اميفو { 2 } : أ. ةيلوؤسلداو ةطلسلا طوطخ ديدبر : دارفلأا نم تَبك ددع اهيف لمعي ةأشنم وأ ةدحو يأ في ةمالذا روملأا نم ثيح ،مهنم لك ةيلوؤسم دودحو طوطخو درف لكل ةلوخلدا ةطلسلا طوطخ نم لكل حضاولا ديدحتلا ةرورض سم ديدحتلا اذى للاخ نم متي وؤ لةي طخ قفدت نوكي نأ بلغو وماهمو ولامعأ ءادأ نع وتبسالزو صخش لك ىلع فظولدا لك فرعتي ثيح ،ىلعأ لذإ لفسأ نم ةيلوؤسلدا طوطخ قفدتو لفسأ لذإ ىلعأ نم ةطلسلا ومامأ لوؤسلدا ىلعلأا يرادلإا ىوتسلدا . ب . تُلماعلا نم ةيرشبلا رصانعلا ةءافك : تغلب امهم ماظن يأ حالص نأ لاإ لداعلا في دئاسلا يجولونكتلا مدقتلا مغر نع تُلوؤسلداو عورشلدا في تُلماعلا ةراهمو ةءافكو ىدم ىلع ةتَبك ةجردب افقوتم لظيسو لازام ومدقت ةجرد ماظنلا اذى ذيفنت . 1 توتَب ،خيرلدا راد ،قيبطتلاو ةيرظنلا تُب ةعجارلدا ،ديعس نيدلا لامك ،جاجلحا دماح دبضأ 1989 ص 346 / 347 2 ص ص ،هركذ قبس عجرم ،ايارس ديسلا دملز ،يوارىدلا ىفطصم نيدلا لامك 128 -129 .

(17)

7 لماكتم يبساحم ماظن رفاوت : طاشنلا وجوأب ةقلعتلدا ةيلالدا تايلمعلا عيبص زالصإ اهيف متي تيلا ةئيبلا بيسالمحا ماظنلا برتعي قلعتي ام اهنمو ةيجرالخاو ةيلخادلا تايوتسلدا فلتخلد ةبولطلدا ةيسيئرلا ريراقتلاو تامولعلدا ردصم ونأ امك ،ةفلتخلدا ةيلخادلا ةباقرلا مظنب . ج . ةبسانم ةيباقر تاودأو بيلاسأ رفوت : نكلؽ تيلا ةباقرلا تاودأ نم ةماى تاودأو بيلاسأ رفوت نم دبلا وفادىأ ققح دق ةيلخادلا ةباقرلا ماظن نأ نم ققحتلل اهمادختسا . د . ريراقتلل لماكتم ماظن : وفادىلأ ةيلخادلا ةباقرلا ماظن قيقبر ىدم نع برعي يذلاو لماكتم ريرقت دادعإ نم دبلا لثمتتو ،اىدادعإ دنع ريراقتلا هذلذ صئاصخ رفاوتت نأ بلغ لالمجا اذى فيو ،ماظنلا اذى مييقت جئاتنو ةفلتخلدا في صئاصلخا هذى : حوضولا / ةقدلا / ةيعوضولدا / ةعرسلا / ةمئلالدا . يأ و ،ىرخأ لذإ ةسسؤم نم فلتبز انهأ لاإ ةسسؤملل ةيميظنتلا ةطلخا ةيلخادلا ةباقرلا ماظن صئاصخ نم كلذك ة بسح رارمتساب ريوطتلاو ليدعتلل لباق وى أدبم وأ رارق يأف ،ةنرمو ةطسبم ةقباس نوكت نأ بلغ ةبسانم ةطخ ةسسؤلدا تاطايتحا { 1 } . عبارلا بلطملا : ةيلخادلا ةباقرلا ماظن لئاسوو طورش ققلػ نأ نكلؽ لا ماظنلا اذىو ،ةيلخادلا ةباقرلا ماظن ىلع دمتعت نأ اهيلع بلغ ناك ةسسؤم يأ فادىأ قيقحتل لذإ ضرعتنس ونمو ول ةدعاسلدا لماوعلا ىلع لاضف ماظنلا اذى في لئاسولاو طورشلا تَفوتب لاإ ةسسؤلدا فادىأ يلي ام { 2 } : -ةيلخادلا ةباقرلا طورش . -ةيلخادلا ةباقرلا لئاسو . لولأا عرفلا : ةيلخادلا ةباقرلا ماظن طورش : ،لامكلا ةجردل نقتم ةيلخاد ةباقر ماظن كانى نأب لوقلا نكلؽ لا لك عم بسانتي لاعف ةيلخاد ةباقر ماظن عضو ةركف لعلغ ام اذىو ابه ةصاخ تاقرط ةأشنم وأ ةسسؤم لكلف 1 ةيردنكسلاا ،ةعمالجا بابش ةسسؤم ،لامعو املع ةعجارلدا سسأو ئدابم ،نحصلا حاتفلا دبع 1993 ص 118 . 2 ص هركذ قبس عجرم ،حدود تُسح ،يضاق تُسح 90 .

(18)

8 قيقبر ىلع ةأشنلدا دعاست تيلا ةماعلا طورشلا ضعب ديدبر نكلؽ اننأ لاإ وقيقبر ليحتسم ارمأ ،فورظلاو تلاالحا باغ اذإ ام ةلاح في ونإف لاإو ةيلخاد ةباقر ماظن يأ في نوكت نأ نم دبلا طورشلا هذىو ،ةيلخادلا ةباقرلا فادىأ ةيلخادلا ةباقرلا فادىأ قيقبر نع زجعي ماظنلا نإف اهنم طرش . 1 . صللسو لىؤم لمع قيرف : مايقلا ىلع ةيفاك ةجردب نيرداق ادارفأ بلطتي بيسالمحا ماظنلا لمع حالص نإ نوفظولدا نوكي نأ بجيف ،ةأشنلدا يفظوم ىلع دمتعي بياقر ماظن يأ حالص حاتفمو ،ملذ ةددلمحا تابجاولاب تٍفلا ليىأتلا نأ دجنف ،ةيلخادلا ةباقرلل ماظن لضفأ لاشفإ مهنكلؽ ءانملأا تَغ نلأ كلذو ةيلاع ةيقادصم ىلع ةفاضإ ،تُفظولدا تُيعتو رايتخلا ديج جمانرب عضو قيرط نع اهقيقبر نكلؽ ةناملأاو ةيقادصلداو ةيلوؤسلدا لمبرو اهحاجنف ةيلخادلا ةباقرلا ماظن مابس دنع رذلحا ناك امهم ونأ ويلع قفتلدا نمو ،ملذ ةرمتسلدا ةيبيردتلا جمابرلا لذإ اىذيفنت ىلع تُمئاقلا دارفلأا ىلع نوىرم اهلشف وأ . 2 . تايلوؤسلدا تُب لصفلاو حضاولا ضيوفتلا : صخش نوكي لا نأ وى ةيلخادلا ةباقرلا يى ةمالذا ئدابلدا ثيح ضتًفلدا نم ثيح ،اهيلع ةباقرلا نع تقولا سفن فيو لوصلأاب ةقلعتلدا تايلمعلا ليجست نع لوؤسم دحاو نع لاوؤسم نوكي يذلا صخشلا ىلع ةباقرلا ةفيظوب موقي لوصلأا ليجست وتابجاو نم يذلا نأ لأا لوص وأ تُصخش تُب بيناج قافتا كانى نكي لد ام بصنلا تايلمع نمو ءاطخلأا نم للقي الش ،ةيدام ةيلوؤسم يرورضلا نمو ،نيرخلآا تابجاوو متهابجاو ةفرعم تُفظولدا ىلع ونإف ةميلس ةعيبطب ماظنلا لمعي تىحو ،رثكأ تادحولا تُب لصفلاو بسانلدا ضيوعتلا قيقحتل فئاظولل قيقدو حضاو فصو . 3 . تايلمعلا مابسلإ ةبسانم تاءارجإ : نم دكأتلل ةيرادلإاو ةيبسالمحا اتهاءارجلإ لايلد عضت تاسسؤلدا نم تَثكلا نإ عضوت ةيبسالمحا تاءارجلإاو ،اهيف تُلماعلا عيبص لبق نم ميلس بولسأب ةمدختسمو ةموهفم اهتمظنأ فلتلس نأ ةيلمعل ميلسلا يكيناكيلدا بنالجا اذكو ةعقوتم وأ ةيلاح ةيبسالز ةيلمع لك فصيو ددلػ بيسالز ليلد لكش في تاسايسلا ضعب نأ امك ،ةكرشلل ةماعلا تاسايسلا حضويف ىرخلأا تاءارجلإا ليلد امأ ،رتافدلا كسم ةكرشلا دراوم ةياملح ةيدام طباوض مادختسا ةيلمع لجاعت ةمالذاو ةميلسلا تاءارجلإاو .

(19)

9 4 . ةبسانم ةيبسالز تلاجسو تادنتسم ماظن : ماظن وى ةأشنم يأ لخاد ضيوعتلا ةيلمع حالص حاتفم نأ كش لا ةرادلإل حمست تيلاو ةيبسالمحا تايلمعلا في ةلمعتسلدا ةيدالدا ةلدلأا تادنتسلدا برتعتف ،بسانم يديقو يدنتسم ،ةأشنلدا لخاد تامولعلدا لقن وب متي يذلا بولسلأا برتعتو ،بسانلدا ضيوعتلاب قلعتي اميف ةيلمع يأ ةعجاربد بلغ امك ،ةميلس ةقيرطب اىؤادأ تم بيوبتلاو ليجستلا فئاظو نأ ىلع لايلد يطعي يدنتسلدا ماظنلا نأ امك بسانم ميمصت ،ةطاسب ،ةلوهس نم تَخلأا اذى ابه عتمتي تيلا صئاصلخا يدنتسلدا ماظنلا اذى في يعارن نأ لسلستب تادنتسلدا ميقرت ،تادنتسلد ... لخا . 5 . تلاجسلاو لوصلأا ىلع ةباقرلل ةيفاك دعاوق : ةظفاحملل دعاوق عضو نإف تابجاولا تُب لصفلا لذإ ةفاضإ نأ لضفلأا نم ونأ ةكرـشلا ىرت دقف ،ايرورض ارمأ برتعت تلاجسلاو لوصلأا ىلع ةبسانم ةيلخاد ةباقر ىلع ـبر عدوتسلدا في نوزخلدا ظفلػ ت نأ ىرت دق امك،ةيلوؤسلدا ديدبر نكلؽ تىح كلذو تُعم درفل ةيدالدا ةباقرلا ةيمويلا رتافدلا دانسلإا رتافد ،ةيلالدا ةيدقنلا قارولأاك قيرلحا دض نئازخ في ظفبر نأ بلغ ةمالذا قارولأا ... لخا . عاديإ بجبف ،اتهلاصحتم صبز تيلا كلت ةيدقنلا ىلع ظافحلل ةدعاسم نوكت دق تيلا ىرخلأا دعاوقلا نمو بم للقي ام اذى ،ايموي كنبلا ىدل باسح في لاولدا لك ا ليجست لذإ يدؤيو قودنصلا في ةرفوتلدا دقنلا غل دعاوقلا نم تَثكلا لذإ ةفاضإ كنبلا ىدل ىرخأ ةرمو ةكرشلا ىدل اتهلاجس في ةرم ،تُترم ةكرشلل ةيدقنلا ةدعاسلدا . 6 . ءادلأل لقتسم صحف ققبر : متي نأ بلغ اذل ،ةلاعف ةقيرطب يصخشلا هءادأ ميقي وأ ققحتي نأ درفلل نكلؽ لا اذلذ ةمالذا ةيصالخاف ،ميلس لكشب لمعي ماظنلا نأب نانئمطلال ونع ةلقتسم ةهج وأ صخش لبق نم كلذ ةفيظوف ،ايلعلا ةرادلإا لذإ ةرشابم مىريراقت هوفظوم عفري ثيح لقتسم ونا لاإ ةرادلإل عارذك ولمع يى مسقلا رارمتساب تانيسبر وحنم في دعاست انهلأ كلذو ةيلخادلا ةباقرلا رصانع نم اماى ارصنع برتعت مسقلا اذى دعاوقلا عابتإ ىلع اصرح رثكأ نونوكي ةبقارم متهاطاشن نأب نوملعي نيذلا تُفظولدا نإف كلذك ،يداع لكشو تاءارجلإاو .

(20)

10 يناثلا عرفلا : ةيلخادلا ةباقرلا ماظن لئاسو : 1 . ةيميظنتلا ةطلخا : عم ذختت تيلا تارارقلا لذإ بيجتست ةيميظنت ةطخ دوجو ىلع ةقباسلا فيراعتلا تعبصأ اهنم ةرفوتلدا فادىلأا ديدبر ءاوضأ ىلع ةطلخا هذى تٌبت ذإ ،ةسسؤلدا فادىأو ةحلصم مدلؼ ابد اههيجوت ةلوالز فئاظولا تُب لاصفنلاا بلطتي يميظنتلا للاقتسلاا نم مغرلابو ،ليغشتلا فئاظول يميظنتلا للاقتسلاا ىلعو تيلآاك يى ةيميظنتلا ةطلخا في نوكت نأ بلغ تيلا ةيساسلأا رصانعلا نأ لذإ تَشت انهأ لاإ { 1 } :  ةسسؤملل ةمئادلا فادىلأا ديدبر .  ةطشنلأا فلتلس تُب ةينهلداو ةيلسلستلا ةقلاعلا زاربإ عم وئازجأ فلتلسو ةسسؤملل يميظنتلا لكيلذا ديدبر .  صخش لكو طاشن لك لذإ ةبسنلاب تايلوؤسلدا ديدبر . للاخ نم نوكي ةيلخادلا ةباقرلا ماظن فادىأ قيقبر في ةيميظنتلا ةطلخا ةلعاسم نأ لاإ : -ةيليغشتلا تايلمعلا ةءافكو ةيلاعف نع ثحبلا . وأ يئاصحإ تقو في ءاوس ةسسؤملل ةفلتخلدا ةطشنلأاو ءازجلأا جئاتن ديدبر نم نكبس سايق تادحو دوجو لرام . 2 . تاءارجلإاو قرطلا : نم ةرظتنلدا فادىلأا قيقبر ىلع لمعت تيلا لئاسولا مىأ تُب نم تاءارجلإاو قرطلا برتعت مازتللااو ةءافكب لمعلا ، لوصلأا ةيابض ىلع دعاسي تُتليسولا تُتاى قيبطتو مهفف ،ةيلخادلا ةباقرلا ماظن لكو تامدلخا ةيدأت ،قيوستلا ،جاتنلإا ،للاغتسلاا ةقيرط ىلع قرطلا لمشت ذإ ،ةموسرلدا ةيرادلإا تاسايسلاب ذيفنت بناج نم ءاوس ىرخلأا ةفلتخلدا تايريدلدا في ةلمعتسلدا قرطلا لذإ ةفاضلإاب ةسسؤلدا ةرادإ صلؼ ام عضو ىلع ةسسؤلدا لمعت دق امك ةلمعتسلدا قرطلا نم كلذ تَغ ىلع قئاثولا لامعتسا ةقيرط وأ لامعلأا نكبسو ةسسؤلدا ءادأ تُسبر فدبه ةنيعم تاءارجإ تَغت وأ ةضماغلا طاقنلا ضعب حضوت نأ انهأش نم تاءارجإ ةموسرلدا وفادىأ قيقبر نم ةيلخادلا ةباقرلا ماظن . 1 ص ص ،هركذ قبس عجرم ،دوعسم يقيدص ،رىاوط يماهتلا دملز 86 -88 .

(21)

11 3 . ةفلتخلدا سيياقلدا : وفادىأ قيقبر نم ةيلخادلا ةباقرلا ماظن تُكمتل ةسسؤلدا لخاد ةفلتخلدا سيياقلدا لمعتست ةيلاتلا رصانعلا سايق للاخ نم وحالصإ ىلع لمعت ةرادإ لظ في ةعوضولدا : -تامولعلدا ةيقادصم ةجرد . -ةيلعفلا تايلمعلا نم لصالحا ةيعونلا رادقم . -ةقباطلدا تامولعلدا ةدوعل وأ ةباقرلا لحارم قيقحتل ءاوس صصخلدا تقولا ماتًحا . 4 . لرلآا ملاعلإا : ضفخ نأ امك ،تايلمعلا زالصإ ةقدو ةعرس في اتَثك مىاسي تانايبلل نيوتًكللاا ليغشتلا نإ اذهف ،لضفأ ةجردب اهيلع دامتعلاا نكلؽو ،ةيعوضوم رثكأ وجئاتن لعج لذإ يدؤي ويف يرشبلا لخدتلا مجح لايئض برتعي ةيئارجإو ةيباسح ءاطخأ روهظ لامتحا نإف ماظنلاو جمابرلل ميمصتلا قفو تانايبلا ليغشت متي ام ةماع ةروصب بيسالمحا ماظنلا ةءافكو ةيلاعف معد لذإ يدؤي تانايبلل نيوتًكللاا ليغشتلا نإف ويلعو ادج . يناثلا ثحبلا : ةعجارملا لوح تايمومع مجح برك عم اهعونتو تاطاشنلا دقعت تبحاص ةلصاوتم ةتَبك تاروطت فرع عساو ناديم ةعجارلدا نإ تايلمعلا ويف رثكت ذإ تَيستلا موي دعب اموي اهيف بعصي تيلا ةلمعتسلدا ةيدالدا ،ةيرشبلا لئاسولا ةماخضو تاسسؤلدا اذى للاخ نم ضرعتنس ناديلدا اذلذ لخدمكو ،انايحأ بعلاتلاو لب تافارلضلااو ءاطخلأاو ةقفدتلدا تامولعلداو ةزجنلدا لذإ ثحبلدا : -اتهافيرعتو ةعجارلدا ةأشن . -ةعجارلدا تَياعمو ضورف . -ةعجارلدا عاونأ . -اهتيلعأو ةعجارلدا فادىأ . ص ص ،هركذ قبس عجرم ،دوعسم يقيدص ،رىاوط يماهتلا دملز 86 -88 .

(22)

12 لولأا بلطملا : اهتافيرعتو ةعجارملا ةأشن لاوأ / ةعجارملا ةأشن : تيلا ةبسالمحا سكع وتاجاح عابشإ لجأ نم ةعيبطلا عم وعارص في ناسنلإا مدق ةلؽدق ةعجارلدا نإ نأ لاإ ،ةلدابتلدا تامدلخاو علسلا ميق سايق ةدحو دوقنلا رايتخاو ماقرلأا عاتًخا دعب لاإ مظنم لكش في فرعت لد تاباسح صحفل وتايرظنو هدعاوقب بيسالمحا ماظنلا روهظ دعب لاإ رهظت لد انهأ ذإ ةعجارلدا لذإ ةبسنلاب فلتلؼ رملأا اهيف ليجستلا دنع تايرظنلاو دعاوقلا كلت قيبطت ىدم ثيح نم ماظنلا . مهنم ضعبلا تُيعتو باختنا تىحو ،تَيستلا في تُلعاسلدا لك كراشي نأ ليحتسلدا نم ونأ نمزلا رورم ظحول دقلو فئاظولا كلت وبلطتت دق الد بلاغلا في نكلش تَغ ةسسؤملل ةيقيقلحا فئاظولا فلتلس في ةلثمتلدا ةمهلدا كلتب مايقلل تلاالمجا فلتلس في تَبكلا ةلودلا لخدت لذإ ةفاضلإاب اذى ،لمعلا قوس نم اىؤانتقا يغبني ةصصختم تاءافك نم موقي تيلا ةبقارلداو ةعجارلدا روهظ في ببسلا ناك اتهرادإ نع لاوملأا سوؤر ةيكلم لاصفنا نإف ويلعو ،اتهزهجأ عسوتو مدع نعو هورمثتسا ام ةجيتن نع لاوملأا باحصأ نئمطت ةليسوك يجراخو لقتسم ديالز فتًلز صخش ابه ويف بعلاتلا . قدصو ةيعرش ىدم نع تابثإ نئارقو ةلدأب معدم ديالز يأر ءاطعإ فدبه وى يجرالخا عجارلدا لخدت ناك اذإو روهظ لذإ ىدأ يذلا ءيشلا ةبعشتمو ةديدع تلاالمجا نإ ،ةينوناقلا اتهوق ةيبسالمحا تامولعلدا بسكي الش ،تاباسلحا عونتو ةـبقارلداو ةعجارلدا نم عاونأ في فئاظولا فلتلس سردت ،موصخو لوصأ نم لرالدا زكرلدا رصانعو ةيماتلخا تاباسلحا تلاالر ىدعتتل اهفادىأ ةيداصتقلاا ةيافكلاو ءادلأا ىوتسم عفر ىلع لمعلاو ابهابسأو تافارلضلاا ديدحتل اهططخو ةسسؤلدا { 1 } . ايناث / ةعجارملا تافيرعت : 1 ص رئازلجا ةيعمالجا تاعوبطلدا ناويد ،قيبطتلا لذإ ةيرظنلا نم تاباسلحا ةبقارمو ةعجارلدا ،تُتوب دملز 7 / 8 .

(23)

13 لولأا فيرعتلا : يأرلا ءادبإ فدبه ةيلالدا مئاوقلا رصانع نم ققحتلاو تلاجسلا صحفب متته ةيلمع يى ةعجارلدا تَبعتلا في اهتملاسو اهتحصو اهقدص ىدمو ةيلام زكارمو جئاتن نم مئاوقلا هذى ونع برعت ام نع { 2 } . نياثلا فيرعتلا : ىلع ايلك ادامتعا دمتعي ونا تَغ ،ةبسالمحا عورف نم اعرف تسيلو وتاذب لقتسم ماظن ةعجارلدا برتعت ليصوتو بيوبتو ليجستب تٌعت تيلا قرطلاو تاءارجلإاو ئدابلداو تايرظنلا ةعوملر يى تيلاو ةبسالمحا تايلمع جئاتن يى ةعجارلدا امنيب ،ةيداصتقلاا ةدحولل لامعلا جئاتنو لرالدا زكرلدا ىلع رشابلدا تَثأتلا الذ نوكي تيلاو ةيلالدا تانايبلا تلاجسلاو رتافدلاب ةلجسلدا ةيبسالمحا تانايبلا رايتخاو صحفب تٌعت تيلا تاءارجلإاو ئدابلداو تايرظنلا ةعوملر اهيلع دامتعلاا ةجردو اهتقد نم دكأتلا ةيغب كلذو ،ةيبسالمحا { 3 } . ثلاثلا فيرعتلا : ةيداصتقلاا ثادحلأا ىلع ةلادلا رصانعلاب ةطبترلدا نئارقلا ىلع لوصحلل ةمظتنم ةيلمع ةعجارلدا لذإ جئاتنلا ليصوت ثم ةيعوضولدا تَياعملل رصانعلا هذى ةرياسم ةجرد نم دكأتلا ضرغل ةيعوضوم ةقيرطب اهمييقتو ةنيعلدا فارطلأا . يىو ةيلعأ تاذ طاقن ةدع فيرعتلا اذى نمضتيو { 4 } : -ةمظتنم ةيلمع ةعجارلدا . -ةيعوضوم ةقيرطب اهمييقتو نئارقلا ىلع لوصلحا ةرورض . -ةيعوضولدا تَياعملل ةساردلا للز رصانعلا ةرياسم ىدم . -ةنيعلدا فارطلأا لذإ ةساردلاو صحفلا جئاتن لاصيإ . عبارلا فيرعتلا : صحفب مايقلا اهتطساوب نكلؽ تيلا بيلاسلأاو دعاوقلاو تَياعلداو ئدابلدا ةعوملر في لثمتي ملع ةعجارلدا عورشملل ةيلالدا مئاوقلاو تلاجسلاو رتافدلا في ةتبثلدا تانايبلاو ةيلخادلا ةباقرلا ةمظنلأ مظنم يداقتنا { 5 } . 2 ،ةيردنكسلإا ،رشنلل ةيعمالجا رادلا ،قيبطتلاو ةيرظنلا تُب ةعجارلدا ،شيورد يجان دملز ،نحصلا حاتفلا دبع 1998 ص ، 38 3 ص رشنلاو ةعابطلل ةيبرعلا ةضهنلا راد ،تاءارجإو تَياعم ةعجارلدا ،يويتشلا ملاسلا دبع سيردإ 20 . 4 توتَب ةضهنلا راد ،ةسراملداو ةيرظنلا تُب ةيلمعلاو ةيملعلا لوصلأا ،نابصلا تَسم دملز 1988 ص 35 . 5 -ص ركذلا قباس عجرم ،يعافرلا دوملز ليلخ ،بغار دلاخ 40 .

(24)

14 يلي ام لمشت ةعجارلدا ةيلمع نأ جتنتسن فيراعتلا هذى للاخ نمو :  صحفلا Examination : اهليلبرو اهليجست تم تيلا تايلمعلا سايق ةحص نم دكأتلا .  ققحتلا Verification : ةتًف للاخ لامعلأا جئاتنل ميلس تَبعتك ةيلالدا مئاوقلا ةيحلاص ىلع مكلحا ةيناكمإ ةنيعم ةينمز .  ريرقتلا Reporting : بوتكم ريرقتب اتهابثإو قيقحتلاو صحفلا جئاتن ةرولب . يناثلا بلطملا : ةعجارملا ريياعمو ضورف لاوأ / ةعجارلدا ضورف : مىاست جئاتن لذإ لصوتلا ةيغب مظنم تَكفت يلأ ةيادب ةطقن ةفرعملل لالر يأ في ضورفلا لثبس لكاشم للح ةيرورضو ةبعص ةيلمع ةعجارملل ضورف دالغإ نإف ثم نمو لالمجا اذى مكبر تيلا ةيرظنلل ماع راطإ عضو في مامتىلاا قلت لد ةعجارلدا ضورف نأ ظحلالدا نمو ،الذ ةلماش ةيرظن دالغإ في اندعاست جئاتن لذإ لصوتلاو ةعجارلدا ،ةعجارلدا رابتعلاا في ذخأت تيلا ضورفلا نم ةعوملر تعضو كلذلو ،ةبسالمحا ضورف لالر في لالحا وى امك فياكلا ةيداقتنلإا ةساردلل عضبز نأ بلغ تيلا ةيبيرجتلا ضورفلا نم ةعوملر دالغإ ةباثبد وى اهعم لماعتي تيلا لكاشلدا ةيعونو ةنهلدا نم ماعلا لوبقلا ىقلت نأ نكلؽ تىح .  ةعجارملل ةيبيرجتلا ضورفلا : 1 . صحفلل ةيلالدا تانايبلا ةيلباق : ،ةنهلدا هذى دوجول ربرم لاف صحفلل ةلباق ةيلالدا مئاوقلاو تانايبلا نكت لد نإ يلي اميف تَياعلدا هذى لثمتتو ةيبسالمحا تانايبلا مييقتل ةمدختسلدا تَياعلدا نم ضرفلا اذى عبنيو { 2 } : أ . ةمئلالدا : اهطابتراو ،تُلمتلمحا تُمدختسلدا تاجايتحا في لثمتتو ةيبسالمحا تامولعلدا ةمئلام ةرورض تٍعي كلذو اهنع برعت تيلا ثادحلأاب . ب . زيحتلا نع داعتبلاا : ةيعوضومو ةلداع ةقيرطب قئاقلحا ليجست يأ . ت . يمكلا سايقلل ةيلباقلا : نم ةدئاف رثكأ تامولعم لذإ تامولعلدا ليوبر ةجيتن ةعفنم فيضي يمكلا سايقلا اعويش ةيمكلا سيياقلدا رثكأ دوقنلا نأ دلصو ،ةيباسح تايلمع للاخ . 2 ص ركذلا قبس عجرم ،نابصلا تَسم دملز 70 .

(25)

15 2 . عورشلدا ةرادإ ةحلصمو بقارلدا ةحلصم تُب يمتح ضراعت دوجو مدع : ةرادإ تُب لدابت دوجو حضاولا نلد ونإ بيقارم يأرب طبترت تيلا ةيلالدا تامولعلدا ىلع اتهارارق ذابزا في دمتعت ةرادلإاف ،تاباسلحا بقارمو عورشلدا ةجردب اهتعجارم تبس تيلا تامولعلدا نم ديفتست يهف ثم نمو وئاخرو عورشلدا مدقت ضرغل كلذو ،تاباسلحا دعب عجارت لد تيلا كلت نم بركأ . 3 . ةيئطاوت وأ ةيداع تَغ ءاطخأ ةيأ نم صحفلل مدقت ىرخأ تامولعم ةيأو ةيلالدا مئاوقلا ولخ : ضرفلا اذى دعي دنع تاباسلحا بيقارم نم بلطتي ضرفلا اذى دوجو مدعف ،ةيلمعو ةيداصتقا ةعجارلدا ةيلمع لعج في يرورض ونأ دكؤي ام دوجو مدع نم مغرلاب ءيش لك ءارو يصقتسي نأو ،وتارابتخا نم عسوي نأ ةعجارلدا جمارب دادعإ ءاطخلأا هذى لك فشتكي فوس . 4 . ةيلخادلا ةباقرلل ميلس ماظن دوجو : لامتحا دعبي ةيلخادلا ةباقرلل ميلس ماظن دوجو ساسأ ىلع ضرفلا اذى تٌبي صحفلا ىدم نم ضفبز ةروصب ةعجارلدا جمانرب دادعإ نكملدا نم لعلغ الش ءاطخأ ثودح { 1 } . 5 . ةبسالمحا ئدابلد بسانلدا قيبطتلا : ةملاس ىدم ىلع مكحلل مدختست تيلا اهيلع فراعتلدا ةبسالمحا ئدابم برتعت ئدابلداب نودشتًسي تاباسلحا بيقارم نأ ضرفلا اذى تٍعيو ،لرالدا زكرلداو لامعلأا جئاتنل ةيلالدا مئاوقلا ليثبس ديضعتل ادنس ملذ نوكت وسفن تقولا فيو ،ةينعلدا فقاولدا ةملاس ىلع مكحلل رشؤمك اهيلع فراعتلدا ةيبسالمحا ةيئاصحلإا ةنياعلداب قلعتي اميف ةيئاصحإ ئدابم نم ةعجارلدا وسبتقت ام كلذ وبشيو مهئارآ . 6 . لبقتسلدا في كلذك نوكت فوس يضالدا في ةحيحص تناك تيلا تادرفلداو رصانعلا : رارمتسا ضرفلا اذى دعي ةيلخادلا ةباقرلا نأو ،اتهافرصت في ةديشر عورشلدا ةرادإ نأ ول حضتا اذإ تاباسلحا بقارم نأ تٍعيو ،عورشلدا حيحص سكعلاو كلذ سكع ليلدلا دجو اذإ لاإ لبقتسلدا في كلذك عضولا رمتسي نأ ضتًفي ونإف ةميلس . 1 ص ركذلا قباس عجرم ،نابصلا تَسم دملز 71 / 72 .

(26)

16 7 . طقف عجارمك ولمع لوازي تاباسلحا بقارم : اهيدؤي نأ تاباسلحا بقارم عيطتسي تيلا تامدلخا ددعت مغر ةنهلدا هذى ىلع رصتقي نأ بلغ ولمع نإف ةيلالدا مئاوقلا ةملاس في يأرلا ءادبإ ونم بلطي امدنع ونإف ،ويلماعل اىتَغ نود . 8 . زكرلدا اذىو بسانتت ةينهم تامازتلا تاباسلحا بقارلد لرالدا زكرلدا ضرفي : تبر عضوي لد ضرفلا اذى نأ دلص ،ةنهملل وتلوازم دنع تاباسلحا بقارم زكرم اهضرفي تيلا ةينهلدا تامازتللاا نإف كلذ عمو ،ةلماشلا ةساردلا هابذاو ،عمتلمجا هابذا تاباسلحا بقارم ةيلوؤسم ديدحتل يوقلا ساسلأا قباسلا ضرفلا عم ضرفلا اذى نوكيو لابقتسم ضرفلا اذبه مامتىلاا دادزي نأ عقوتلدا نمو ،وئلامزو ويلماع . ايناث / ةعجارلدا تَياعم : I. ةيصخشلا وأ ةماعلا تَياعلدا : تٍف يجراخ صخش هرابتعاب ةعجارلدا ةيلمعب مئاقلل يصخشلا نيوكتلاب قلعتت ةروصب ريرقتلا دادعإو نياديلدا لمعلا تَياعم ةلباقلد ةيللاقتسلااو ةينهلدا ةءافكلا عجارلدا في طتًشيو ،فتًلزو نم ةماعلا تَياعلدا نوكتتو ،ىزغمو ةيلعأ ول ديالز تٍف يأر ريرقتلا اذى نمضتي ثيح ،ةمئلام : 1 . عجارملل يلمعلاو يملعلا ليىأتلا { 1 } : اعاستا دادزت تيلاو نيدايلدا تىش في تابرلخاو فراعلدا نم ةلبص وب دصقي ىلعأ نم تاداهش في حاجنلاو ،نياديمو يرظن نيوكت دعب اهيلع عجارلدا لصلػ ثيح ،نمزلا رورم عم ةيلالدا مئاوقلا نع يجرالخا عجارلدا يأر ىلع دمتعت ةددعتم فارطأ دوجو نم رايعلدا اذى ةيلعأ عبتتو ،تايوتسلدا ةيلمعب تُمئاقلا دايحو ةءافك ىدم في فارطلأا ءلاؤى ىدل ةقثلا رفاوت ةرورض وعم بلطتي الش ،عورشملل ةيماتلخا ةعجارلدا ةيلمعب تُمئاقلل تٍهلداو يملعلا ليىأتلا طورش رفاوت للاخ نم لاإ ةقثلا هذى ققحتت نلو ،ةعجارلدا يأرلا ءادبإ دنع ملذ للاقتسلاا رفاوت ةرورضو صحفلا للز ةيلالدا مئاوقلا نع تٍفلا . 1 -ةيردنكسلإا ،ةيعمالجا رادلا ،تاباسلحا ةعجارلد ةيلمعلاو ةيملعلا سسلأا ،للاى للها دبع ،ايارس دملز 2003 ص ص 62 -63 .

(27)

17 2 . عجارلدا ةيللاقتسا { 1 } : مدعو ةيندلدا وقوقح لماكب وعتبسو عجارلدا جضنو ةماقتساو ةىازن في ةيللاقتسلاا لثمتت ،لاعف لاقتسم نوكي نأ تاباسلحا قدصو ةيعرشل صالخا هرابتعاب ويلع امك ،ةهج نم ةقباس تابوقعل وضرعت دقع ةكرشلاب وطبري لاو ملذامعأ مهكراشي لا يأ ،ةبقارلدا عوضوم ةسسؤلدا ءاضعأ هابذا ةيرلحا لماكب عتمتي يأ ةينوناقلا ةعجارلدا صلؼ اميفو لمع ( تاباسلحا ظفالز ) صوصن ةعوملر هرادصإب امراص ناك يرئازلجا عرشلدا نإف يلي ام ةكرشل تاباسلحا ظفالز في طتًشي ويلعو ،عجارلدا ةيللاقتسا ىلع ةظفاحملل : -مهجاوزأو ةسسؤلدا في تُلوؤسلداب ةعبارلا ةجردلا نم تىح ةبارق ةلص وطبرت لا . ةسسؤم فرط نم وأ مهجاوزأو نولوؤسلدا ول اهعفدي تاولاع وأ ارجأ ،باعتأ ،تاضيوعت ةيأ ىضاقتي لا وباعتأ ادع ام اهعجاري تيلا ةسسؤلدا في ةيعاملجا لاولدا رشع كلبس ىرخأ . فيو ،تقولا سفن في ايئاضق اتَبخ وأ ايبيرض اراشتسمو تاباسح ظفالز نوكي نأ كلذ لذإ ةفاضلإاب ونكلؽ لا ميظنتلا ماهم ةتقؤم ةفصب ولو لوبق وأ ةرشابم تَغ وأ ةرشابم ةفصب ةيتَيست ماهبد مايقلا لاو ةكرشلا سفن ةبسالمحا ىلع فارشلإاو . 3 . تٍهلدا كولسلا دعاوقب مازتللااو ةبسانلدا ةينهلدا ةيانعلا لذب : تُعم ءادأ ىوتسبد عجارلدا فرط نم مازتللاا ابه دصقي اهنيب نم ميلسلا عجارلدا في اىرفاوت تُعتي تيلا ةماعلا طورشلا تاساردلا تددح دقلو ،ةنهملل وتسرالش دنع :  تيلاو ةعقوتلدا تَغ راطخلأاب ؤبنتلا نم ونكبس تيلا ةفرعلدا عاونأ نم عون يأ ىلع لوصلحا رارمتساب لوالػ نأ نيرخلآاب ررضلا قحلت دق .  ثدبر دق ةيعيبط تَغ تاقلاع وأ ةيداع تَغ فورظ ةيلآ رابتعلاا في ذخأي نأ . 1 ص ،ركذلا قباس جرم ،تُتوب دملز 38 .

(28)

18  حضوي دق يذلاو ليمعلا عم قباسلا لماعتلا وأ ةينهلدا وتبرخ هرهظت يذلا رطخلل ةديازتم ةيلعأ يطعي نأ ضعب لذإ ةبسنلاب وأ تايلمعلا عاونأ ضعب لالر في وأ ماستقلاا وأ تُلماعلا ضعب عم لماعتلا ةروطخ ةأشنلدا لخاد لوصلأا تادرفم .  يأرلا ءادبإ في ةيلعلأا تاذ تادرفلداب قلعتتو ويدل تاراسفتسا وأ كوكش يأ ةلازإ ىلع لمعلا .  في ةصاخو ويدل تيلا ةفرعلدا ريوطت ىلع لمعلا بنابج ،ةينهلدا وتبرخ لالر ريوطت ىلع رارمتساب لمعي نأ بعلاتلاو ءاطلخا فاشتكا لالر .  وتيلعأب عجارلدا عانتقا للاخ نم كلذ متي نأ ىلع نيدعاسلدا لمع ةعجارم ةرورضو ةيلعأب فاتًعلاا . II . نياديلدا لمعلا وأ تٍهلدا ءادلأا تَياعم { 1 } : لراتلابو ،وب ماق يذلا لمعلا مييقت لجا نم اهيلإ دنتسي سيياقم يى قبطت تَياعم عضو ةبوعصلا نم ونا تَغ ،تاباسلحا ةبقارمو وتعجارم في بلغ ابد ماق اذإ اميف وتيلوؤسم ديدبر يلي ام عجارلدا ىلع بلغ ونأ ركذن تَياعلدا هذى نمو اىروطت فلتلسو تاسسؤلدا فلتلس ىلع : 1 . تاباسلحا ةبقارمو ةعجارم لامعلأ ةيفاك لمع ةطخ عضو : ديدبر ويلعو ويدعاسم لامعأ ىلع فارشلإا ضيوعت قح ول سيل ذإ ،ملذامعأ ىلع فارشلإا ىلع ناوعأ كلذ في هدعاسي نأ ولو ابه مايقلا بجاولا لاغشلأا ةلماكلا ةيلوؤسلدا ولو مهفرط نم ةلماك ةمهلدا زالصإ وأ ملذ ةطلسلا . 2 . ديالمحا تٍفلا يأرلا ربرت تابثلإا نئارقو ةلدلأا عبص : ةعجارلدا ةيلمع ةيانه في ويلإ لصو يذلا يأرلا عجارلدا ربري تاراسفتسلاا ،تاقداصلدا ،يدالدا درلجا ،تادنتسلدا لثم اهضعب وأ ةيساسلأا ةلدلأا نم ةلبص ىلع دامتعلااب اىتَغو ةرادلإا ءاضعأ فرط نم ةمدقلدا تانايبلاو . 3 . ةيلخادلا ةبقارلدا ماظن مييقت : في اهتبقارم ماظن مييقت ثم ةسسؤلدا لوح ةماع ةفرعم ىلع لوصلحا عجارلدا ىلع ةيلخادلا ةبقارلدا ماظنل ومييقت يى لحارلدا هذى مىأ نأ تَغ ،ةتَخأو ةثلاث ةلحرم في تاباسلحا صحفو ةيناث ةلحرم مييقتلا ىلع دامتعلاابو ،انيأر نأ قبس امك ةسسؤلدا في مكحتلا في مىاست تيلا تانامضلا ةعوملر في لثمتلدا 1 ص ركذلا قباس عجرم،تُتوب دملز 40 .

(29)

19 ةجرد ديدبر عم اىؤارجإ يغبني تيلا تارابتخلاا ديدبرو لخدتلا قاطنو ولامعأ طيطبز ونكلؽ ماظنلا اذلذ يئاهنلا ةبقارلدا ةسسؤلدا تانايب في ةقثلا . III . ريرقتلا دادعإ تَياعم : يهتنت لدا ،تاباسلحا قدصو ةيعرش لوح يئاهنلا عجارلدا يأر نمضتي ريرقت ةباتكب ةلع يى ريرقتلا دادعإ تَياعم نإف ةماع ةفصبو { 1 } : 1 . اهيلع فراعتلدا ةيبسالمحا دعاوقلاو ئدابملل اقبط اىريوصت تم دق ةيماتلخا ةيلالدا مئاوقلا تناك اذإ ام حيضوت : ردبذ ابه متي تيلا قرطلا كلذك نمضتي نكلو اهيلع فراعتلدا ةيبسالمحا ئدابلدا درس تٍعي لا رايعلدا اذى نأ لذإ ةراشلإا لد اذإو ،ئدابلدا هذلذ اقبط يدعأ دق ةيلالدا مئاوقلا تناك اذإ اميف يأرلا ءادبإ قيرط نع ئدابلدا هذى قيبطت هريرقت في ركذي نأ ويلع بجيف يأرلا ءادبإ نم ونكبس تيلا تامولعلدا ىلع لوصلحا نم تاباسلحا عجرم نكمتي صوصلخا اذبه اظفبر . 2 . ةيبسالمحا ئدابلدا قيبطت ىلع عورشلدا تابث ىدم نايب : هريرقت في تاباسلحا بقارم تُبي نأب رايعلدا اذى يضقيو في تابثلاو ةقباسلا تاتًفلاب تنروق ام اذإ تابثلاب زيمتت ةيرالجا ةتًفلا في اقباس تقبط تيلا ئدابلدا تناك اذإ ام ةيانه في عورشلدا اىدعي تيلا ةيماتلخا ةيلالدا مئاوقلا تُب تانراقلدا ءارجإ ناكم ةمزلالا ةيبسالمحا ئدابلدا قيبطت ئدابلدا تابثل ةفلتخلدا تاتًفلا تُب ةنراقملل مئاوقلا هذى ةيلباق رايعلدا اذى نمضي ويلعو ،ةفلتخلدا ةيلالدا تاتًفلا ةمدختسلدا ةيبسالمحا . 3 . ةيرىولجا تانايبلا عيبص نع فاك لكشب ةيلالدا مئاوقلا حاصفإ ىدم نايب : نع ةيلالدا مئاوقلا حصفت نأ بلغ نإف لراتلابو ةمئلالدا تاحيضوتلا ىلع تاباسلحا بقارم ريرقت لمشي نأ بجيف لاإو طاشنلا ةجيتنو لرالدا زكرلدا فياكلا حاصفلإا مييقت نع ةيلالدا مئاوقلا تزجع اذإ لاإ ةيفاضإ تاحاضيإ يأ يطعي لا تاباسلحا بقارم مئلالدا . 1 -،ةيردنكسلإا ،ةيعمالجا رادلا ،تاباسلحا ةعجارلد ةيلمعلاو ةيملعلا سسلأا ،للاى للها دبع ،نابصلا تَسم دملز ص ص 93 -96 .

(30)

20 4 . تيلا ةيلوؤسلداو بقارلدا ابه ماق تيلا صحفلا تايلمع ىدم نايبو ةدحاو ةدحوك ةيلالدا مئاوقلا نع يأرلا ءادبإ اهلمبر : قدص ىدبد قلعتي اميف ،يجرالخا عجارلدا يأر ةينازيلدا ريرقت نمضتي نأب اساسأ رايعلدا اذى يضقي ةبسنلاب تسيلو ةدحاو ةدحوك كلذو الذ لرالدا زكرلداو ةأشنلدا لامعأ ةجيتن راهظإ في ةيلالدا مئاوقلا حوضوو لايصفت ابه ةدراولا تانايبلل . ثلاثلا بلطملا : ةعجارملا عاونأ ىلع يىو ةعجارلدا ةيلمع لذإ الذلاخ نم رظني تيلا ةيوازلا وأ رايعلدا فلاتخاب فلتبز ةعجارملل ةديدع عاونأ كانى لراتلا وحنلا : لولأا عرفلا : ينوناقلا مازللإا ةيواز ثيح نم : ةعجارلدا نم تُعون تُب زيلظ انى { 1 } : -ةيمازللإا ةعجارلدا . -ةيرايتخلاا ةعجارلدا . لاوأ / ةيمازللإا ةعجارلدا : نم ول ةطونلدا لامعلأاب موقي عجارم تُيعت ةرورضب عرشلدا مزلي ثيح ،ابه مايقلا نوناقلا متلػ تيلا ةعجارلدا يىو ةلعاسلدا تاكرش تاباسح ةعجارم دلص ةيمازللإا ةعجارلدا ةلثمأ نمو ،وب لومعلدا نوناقلا للاخ . ايناث / ةيرايتخلاا ةعجارلدا : تآشنلدا يفف ،ةرادلإا سللر وأ ةسسؤلدا باحصأ نم بلطبو ابه مايقلا متلػ نيوناق مازلإ نود متت تيلا ةعجارلدا يى عجارم في يجرالخا عجارلدا تامدبخ ةناعتسلاا متي دق صاخشلأا تاكرشو ةيدرفلا ة ومئاوق دامتعاو عورشلدا تاباسح هذى نأ ذإ ،لرالدا زكرلداو لامعلأا جئاتن نعو ةيبسالمحا تامولعلدا ةحص ىلع نانئمطلاا ةيغب كلذو ،ةيماتلخا ةيلالدا لذإ ةفاضلإاب ديدج كيرش مامضنا وأ لاصفنلاا تلااح في ةصاخ ءاكرشلا قوقح ديدحتل ساسأك ذختت تامولعلدا 1 ص ركذلا قباس عجرم ،نابصلا تَسم دملز 46 / 47 .

Références

Documents relatifs

نبا اهنم قلطنا ًتلا ةٌجهنملاو ةٌفرعملا سسلأا ًه امو ؟ةٌناسللا هتسارد ًف ًنج احٌحص لاثمت ةٌبرغلا تاٌناسللا لثمتٌ نأ ًنج نبا عاطتسا له. .؟فٌرعتلاو مٌلعتلا ضرغل

Then the equivariant rigid analytic func- tions on E(t) will correspond to the entire functions which are equivariant... Background

Le noyau sauvage étale peut donc être réalisé comme groupe.. de Galois d’une extension abélienne, non ramifiée et p-décomposée F’ de On pourrait ainsi prendre

In summary, we experimentally established that the CMS Heusler compound is a HMM in its bulk, but altered at the surface by the presence of surface states of 1 character, close to E

Our purpose in this paper is to emphasize that CS, TE and E can be used to fulfill some  basic  but  central  epistemological  function,  namely  the 

We have planned four days of scientific presentations and debates organized as oral and poster communications which will center around 5 major topics: Food and nutrient

We study the problem of dictionary learning distributed over a sensor network in a setting where a set of nodes is required to collectively learn an adaptive sparse representation

لا ىلع و مغر نم ثلاثلا ةيفيظولا سرادلما دوجو نمز دعابت ( وحنلا،يقسنلا وحنلا ،غارب يفيظولا ) ةغلل اهترظن يف اهعومجم يف كرتشت اهنإف ةيفاقثلا