دور تنمية الكفاءات والمهارات في تحسين الجودة الشاملة في المؤسسة

و يلاعلا ميلعتلا ةزاشو يملعلا ثحبلا مهاغتسم سيداب نب ديمحلا دبع تعماح و تيداصتقالا مولعلا تيلك رييستلا مولعو تيزاجتلا تيداصتقالا مولع مسق يميداكأ رتسالما ةداهش نمض جسخج ةسكرم تيداصتقا مولع:تبعشلا صصخج : تسسؤلما داصتقاو ةزادإ لا ناوىع لل ي سيئسلا ةسكرم

زود

تسسؤلما يف تلماشلا ةدوجلا نيسحج يف ثازاهلماو ثاءافكلا تيمىج

نيلسسالإاو ءايبهالأ مجاخ ىلع ملاسلا و ةلاصلا و نيالإاعلا بز لله دمحلا

: ىلإ لمعلا اره يدهأ

ثاىعدلاو ثاىلصلاب ينخهاعأو يبزد ثزاهأو ينخبز نم

ةسباثالإا ىنعم ينملعو ليبس يف دجو دكب لمع نم ىلإ تهىىحلا يمأ ىلإ صخش صعا ىلإ

هيلع اهأ ام ىلإ ينلصوأو داهتجالا

يحاىخأ ىلاو مٍسكلا يبأ ىلإ نالآ

نيهمخلاو يهنالإا نٍىكخلا تسسؤم يدل فظىالإا اركو تسازدلا يئاقدصأ عيمج ىلإ

رييسدلا مىلعلا ةرجاسأ عيمج ىلإ هفسعٌ ءي شب ايلع لخبً مل يرلا دمحم يدىليم

يوداف يرلا يواسهو ةرجاسالأ سكرلاب صخٍو

مامجئب

ذاخسالأ هخفصب لمعلا اره

فسشالإا

داصخقاو ةزادالؤ صصخج ريسلا مىلعلا مسق سيئز اركو نادٍش نب صبرتلا سيئز ىلاو

تسسؤالإا

اره ةزادإ ىلع اىهاعأو سٍىطخلاو ثحبلاو تفسعالإاو ملعلا اىبزد زاهأ يرلا الله دمحلا

. لمعلا اره ىلع اىقفوو بجاىلا

يفو ةركرلما هره مامجإو زاجها ىلع اهدعاس نم لك ىلإ ناىخمالاو ركشلا ليسجب هجىخه

ثابىعص نم هاىهجو ام ليلرج

" بودجم يوارهو " فرشلما ذاخسالأ ركرلاب صخهو

ىجىفً لاو اىل اهىع تهاك يتلا تميقلا هحئاصهو هجاهيجىخب اىيلع لخبً مل يرلاو

ا

ركشو نأ

رًدم نم لك

CPA

اره لاجم يف تعساىلا ثامىلعلماب ريثك يودافأ يرلا دارم يديزىب

لمعلا

الماع نك "

إف ، املعخم نكف عطخسح مل نإف...

عطخسح مل ن

بحأف

إف ءاملعلا

مل ن

لاف عطخسح

مهضغبج

"

IV لودجلا مقر ناونعلا تحفصلا I. تثيدحلا تيرشبلا دراولما ةرادإو تيديلقتلاو تيرشبلا دراولما ةرادإ نيب تهراقم 60 II. ةدوجلا ةرادإ لظ يف مييقتلاو يديلقتلا ءادالأ مييقج ماظه نيب تهراقم تلماشلا 48 III . بيردتلا تيلمع يف اهيلع دامتعالا متي يتلا سسأ نيب ةدوج 59 IV . فيظوتلا راطإ يف تصصختلما نيوكتلا ثارود 60 V . مييقتلا تيلمع يف امادختسا ريياعلما رثكأ نيبي 65 VI . مييقتلا تيلمع فادهأ نيبي 66

VII لكشلا مقر نايبلا تحفصلا I. حضوي ةءافكلا ثاهوكم 21 II. حضوي نيوكتلا ماظنلا ثلاخدم 12 III . حضوي ثارشؤلما بولسأ بسح مييقج لحارم 11 IV . حضوي تفيظولا فيصوج تقاطب جذومه 12 V . حضوي فئاظولل نيحشرتلما تيفصج ثاوطخ 33 VI . نييعتلا لحارم 33 VII . ةدوجلا ماظه حضوي 32 VIII . تيساسالأ هرصانعو ةدوجلا ماظه حيضوج 32 IX . يهنلما نيوكتلا زكرملل يميظنتلا لكيهلا 33

1 سصعلا يف ةًداصحكالا ةيمىحلا نأ ىلع نىًداصحكالا نىثخابلا نلًأ ةىهاسلا ةًداصحكالا تارييغحلا لظ يف ةبزدلما ةيسشبلا دزاىلما ريفىث ىلع اهدامحعا زدلب ٌاىمالأ ضوؤز وأ ةيعيبطلا دزاىلما ريفىث ىلع سصحلث يزاجلا رثهأ نم ددبصأ ةيسشبلا دزاىلما ةيمىحف ،ةلهإلماو حاجها ىلع ًلرل هدع ام ةغلاب ةيمهأ دلحخا يتلا عيضاىلما .يسشبلا سصىعلا ةيمىث اهنأش نم يتلا فئاظىلاب مايللل ةيسشبلا دزاىلما ةزادا ةيلاعف يدمب ةطبثسلما ةيمىحلا ب يف ةريبه ةمهاظم مهظج يتلا ةماعلا ةثًدحلا ةيزادالا مىلعلا نم يلاحلا سصعلا يف ةدىجلا ةزادا ملع دعبف ءاى الأ هره ميلدث عطأو اهفادهأ دًددثو تاظطإلما عم مطاىخً امب باده ةيجيثارتطئ لثمثو اههجىثو ةظطإلما ةزادئ دخأ اضًأو اهعاىهأ ةفايب تاظطإلماو تاوسشلا مامأ تاًددحلا مهأ يدخا اهليبطثو اهيىبث دىع ةدىجلا لاخ نم اهمييلثو تاظطإلما نيب مىحلا اهللاخ نم نىمً يتلا عطالأ يلاحلا اهعضو مييلثو ءادالأ ضايك ٌ .ةدئاسلا تاظطإلما نيب اهتهايمو يلبلحظلماو نع ثًدحلا دىعو TQM نع مليحه نأ مجً ةزادئ نمع اهب محً ةريبه ةيمهأ نم عىضىلما ارهل الم ةيسشبلا دزاىلما بزاعلما ةعىطىم نم ءاىط ةيهاظوالإ م ىلعو تامظىلما عيمج يف يسشبلا سصىعلا نأو اميط ءاىط اهعاىهأ فلحخ ةيجاحهالإ نم اهريغو ةمدخحظلما ايجىلىىىحلا يىحظمبو ةصاخلاو ةماعلا ريغصلاو ريبىلا اهمجحو ةيمدخلا .ةصاخ ةيمهأ اهيدل ليشب مهاىجلا :ةيلاكشالا حرط ةلماشلا ةدوجلا نيسحث يف تاراهلماو تاءافكلا ةيمنث ةمهاسم ىدم ام ةسسؤلماب . ةيعرفلا ةلئسالأ : ةيعسفلا ةلئطالأ نم ةعىمجم اهنم عسفحث ةيظيئسلا ةيلايشالا هرهو  ؟ةظطإلما يف تازاهلماو تاءافىلا ةيمىث ميلاطأ يه ام  ؟ةلماشلا ةدىجلا ميلدث يف مهاظج نأ ةيمىحلا ميلاطلأ نىمً فيه  ؟ةيسئاصجلا ةظطإلما يف تازاهلماو تاءافىلا ةيمىث عكاو ىه ام  ؟ةيسئاصجلا تاظطإلما يف ةلماشلا ةدىجلا ةفالر ناىه له :ثحبلا تايضرف وأ اهديهأث لمعلا اره ٌلاخ نم ٌوادىط يتلاو تايضسفلا ةغايصب اىمك ةخوسطلما تلاؤاظخلا هره ىلع ةباجلإل :اهيفه  زامثخطا ىه داسفالأ اذئ .ةمظىم بادهأ ملدً نأ نىمً هحيمىث نظخأ  مامحهالا يدإً يسشبلا سصىعلا ةيمىحل ةصاخ قسطو تاودأ ناىه ىلئ .ةلماشلا ةدىجلا ميلدث  مىهفم ةيسئاصجلا ةظطإلما ىنبخث امه ةيسشبلا اهتءافىل ةيمىحلا مىهفم ىلع دمحعج ةيسئاصجلا ةظطإلما .ةيماظىلا اهتفالر يف ةدىجلا

2 :ثحبلا ةيمهأ ةعاظلا عىضىم ههأ عىضىلما ةيمهأ نمىث يأ ةظطإملل ةلماشلا ةدىجلا ميلدحل يسشبلا دزىلما ليهأث يف لثمحلما .هيف شيعو يرلا طيدلما يف ةهايم اهل ملدً امم ةظطإلما ةيمىث يف اببط نىيً دك يسشب ٌامطأز نلاحما :ةساردلا فادهأ ٌىصىلا نىمً يتلا بادهالأ صيخلث نىمً اهيلئ :يلً اميف ثدبلا اره ٌلاخ نم  مىهفم ذيضىث ةزادئ .ةيسشبلا دزاىلما  .ةظطإلما يف ةلماشلا ةدىجلا ماظه ميبطث تابلطحم ذيضىث  .ةلماشلا ةدىجلا مىهفم ءاطزا يف ةيمىحلا ميلاطلأ ٌاعفلا زودلا ذيضىث :ةساردلا تاددحم عاظجلا اسظه نم تاظطإلما نيىمث يف تازاهلماو تاءافىلا ةيمىث زود ىلع ءىضلا طلظو نأ اىًأثزا ثدبلا عىضىم .نىمأ نا ةلماشلا ةدىجلا ميلدث :عوضولما رايتخا تارربمو عفاود :يلً اميف اهلمده هريغ نود عىضىلما اره يف ثدبلا زايحخا ىلا اىحعفد بابطأ ةدع دجىث  طزد يرلا يملعلا صصخحلا عىه .ةيسشبلا دزاىملل ةثًدحلا ةزادلإاب ةىيحم ةلص وذ ارهف هح  .عىضىلما اره يف علاطحطالاو يف ثدبلا يف ةبغسلاو يعيبطلا ليلما  ضاظخالإ .نهاسلا دكىلا يف ةلماشلا ةدىجلا ميلدث يف ةيسشبلا تاءافىلل ةيمىحلا ةيمهأب :مدختسلما جهنلما لم نييطاطأ نيجهىم ىلع ثدبلا اره يف اهدمحعا يليلدحلا هىلماو فصىلا هىلما امهو ةخوسطلما ةيلايشالا ةجلاع هىلما امأ عىضىلما مهاىج فلحخلم ةيسظىلا ةيطغحلا ٌلاخ نم يسظىلا مهاجلاب فصىلا هىلما ملعحً ثيخ ظطإلما ةدىج عفسب اهتكلاعو تازاهمو تاءافىلل ةيمىحلا عكىم ىلع بىكىلل ليبطحلا مهاجلاب ملعحيف يليلدحلا .ة :ثحبلا تابوعص :يلً ام ثدبلا اره شاجها ءاىرأ اىحهجاو يتلا تابىعصلا مهأ نم  دخأ نع ذددحث ةسفىحلما تلااللماو محىلاو ذىدبلا ملغأ نأ ثيدب ةيلايشاب ةللعحلما عجاسلما صله ليصافث نع ذددحث يتلا عجاسلما امأ ،ةلماشلا ةدىجلا وأ تاءافىلا ةيمىث امأ عىضىلما يبهاج ةكلاعلا .ايبظو ةليلك يهف امهنيب  .ةيليبطحلا ةطازدلا لدم ةظطإلما يف تامىلعلما ضعب ىلع ٌىصحلا ةبىعص ثحبلا تاميسقث : ىلع ةباجلإلو اىعىضىم يف ليصفحلل ةيلايشالإ ٌىصف ةرلار ىلا ثدبلا ميظلث مث تايضسفلا تابراو ةخوسطلما ٌواىث ، ليبطث ثلاثلا لصفلاو نييسظه نيىرا نيلصف صصخً يرلا يديهمحلا لصفلا ىهو ٌوالأ لصفلا يف ه ،ثخابم ذلار ىلا مظك اذا تازاهلماو تاءافىلا ةيمىث تايمىمعب ةللعحلما تامىلعلماب مالملإل ٌوالأ ثدبلما يف قسط

3 ةيهام ةزادئ ىلا ثلاثلا ثدبلماو تازاهلماو تاءافىلا ٌىخ ةماع ميهافم ىلا واثلا ثدبلماو ةيسشبلا دزاىلما تايلآ يف ةدىجلا نيظدث يف تازاهلماو تاءافىلا ةيمىث ةكلاعب ملعحً واثلا لصفلا امأ تازاهلماو تاءافىلا ةيمىث دبلماو ةظطإلما حاجه يف ةيسشبلا دزاىلما ةيمىث زود ٌوالأ ثدبلما ثخابم ذلار ىلا مظك ذاو ةظطإلما واثلا ث ماظه ٌىخ تايمىمع ةزادئ اثلا ثدبلماو ةلماشلا ةدىجلا اميف ةدىجلا ةزادئ ةفظلف لظ يف تاءافىلا ةيمىث ىلا ثل .يهنلما نيىيحلا صهسلما ةظطإم يف ةيليبطث ةطازدب ىهف ثلاثلا لصفلا صخً .تاخارتكالا ضعب ءادبا نم اىخىىم جئاحه ةدع اهيف صيخلث مث ةماع ةمثاخب ثدبلا محخ اريخأو

4 تمدقم :لصفلا ذدبصؤ ةعاصب تٍغكبلا صعاىالإا لثمج حاجه غهىح تمـىم ملاللا يف تُمهالأ هظهو مهاؿح لب مىُلا ةضُلو ذؿِل ًٍغىفالإا ًم تكىمجم اهيف تفلخسالإا مهتاٍغـىب رحوخً ضكو اهمىهفم مضللا ظىم بغخلا لبك ام يؤ ىلوالأ تُالإاللا ىلا اظه اىمىً ةعوغظب ثصاه يهو تٍغكبلا صعاىالإا يف عامثدؾالا ةءافىلا ىلك ٌىصخلل الإا ضكاؿح تؿؾا اىهو مُلدج يف .ٌااؿلا حغؼه ام يه ةعاصب تٍغكبلا صعاىالإا اضهؤ يه امو ف اه مهؤو تُ اه ةءافىلاب ضصله اطام ثاُلآ يه امو ثاءافىلا تُمىج ؟ثاعاهالإاو

5 ال ثحبلما .تيسشبلا دزاىلما ةزادئ تيهام :لو ـدج تٍغكبلا صعاىالإا ةعاصب ى ةرحبه تُمهإب يغكبلا صعىالإا نىيل اغـه ًلطو تؿؾاالإا يف تؿؾاالإا تهغخ ؽاؾؤ ىه تؿفاىالإا ىح يف اهعاغمخؾاو .يغزالأ ثاؿؾاالإا نحب لوال بلطلما : ةزادئ فيسعح :تيسشبلا دزاىلما فٍعالح ةضك ناىه :يلً ام اهنُب ًم غهظه تٍغكبلا صعاىالإا ةعاصب اهلملخؿح لوال فيسعخلا : تٍغكبلا صعاىالإا ةعاصب فغلح مُلدخل تمـىالإا يف تٍغكبلا صعاىالإا تُلكاف ةصاٍػ ًك تلواؿالإا ةعاصالؤ ًلج اهنإب فاضهؤ صغفلا تمـىالإاو ممخجالإاو ًلط ًمو ًىمً نإب ٌىللا مُـىخلاو ؽُؼسخلا ،ثاػاكيلا ىلك لمكح صاغفالأ ةعاصب ةصاُللاو فُؿىخلاو تباكغلاو ىـدج امىِب ةعاصب تٍغكبلا صعاىالإا تمـىالإا نحىمخب ءاىب ًم اهاًاؼم تُجُجارتؾالا اهيلك تـفادالإاو ثاُلمك ٌلاز ًم اهعىؼجو يعكاىلا ؽُؼسخلا تٍغكبلا صعاىملل مُكضلا بٍعضخلاو صعاىالإا ًلخل .اهل مثلاالإا فُؿىخلا ًلظهو ( 1 ) يواثلا فيسعخلا : تٍغكبلا صعاىالإا ةعاصب فغلح humanresource mangement طاسجاو مطو ٌلاز ًم غزاج يتلا ثاعاغللا ىلك ةغقابم صاغفالأ .تلماللا تٍغكبلا صعاىالإا وؤ ( 2 ) ثلاثلا فيسعخلا : اهنؤ ىلك تلكافلا تٍغكبلا صعاىالإا ةعاصب فغلح ةعاصالؤ ًماج يتلا نإب نحلماللا صاغفالأ فلخسم يف ثاٍىخؿالإا مهؤ مه مهضٍوؼج ىلك لملح نؤ اهبحاو ًمو صعاىالإا مهلامكإب ماُللا ًم مهنىمخِخلا لثاؾىلا تفايب هُف االإ اهتخلصم مهتخلصمو مهبكاغج نؤو عاغمخؾاب مهيلك غهؿحو نامظل اهخاجه .تماللا تخلصالإا حاجهو ( 3 ) عباسلا فيسعخلا : ثاؾاُؿلاو ثاءاغحالا لو تٍغكبلا صعاىالإا ةعاصةب ضصلً تلللخالإا عاُخزاب نحُلحو بٍعضجو لمالمو نحلماللا مهت يف مُمح ثاٍىخؿالإا ص تلماللا يىللا مُـىج ىلك لمللاو ةصاٍؼلاو تؿؾاالإا لزا ملزو ةعاصالؤ تلاضك يف اهتفج حوع تُهوالخلا ثاٍىخؿالإا ىلكؤ ىلاتؿؾاالإاب ٌىصىلاو اهنُب .تُحاخهالا ( 4 ) تٍغكبلا صعاىالإا ةعاصلإ ي ساؾالأ ةضًضجلا ةعوغط يف هاؿوالا مارتخا عامثدؾاى هخكاػو هجاعضك اهفُؿىخب ٌاجم يف لمللا بؿوالأ هعابخكاو هل لمللا يف ًٍغق صغجم ـِلو رححؤ ًلظل مُهافم نةف ةعاصب تٍغكبلا صعاىالإا ةضًضجلا فلخسج اٍعظح مُهافم ًك ةعاصا صاغفالأ تٍغكبلا صعاىالإاو تًضُللخلا :يلاخلا ىدىلا ىلك يعوػاُلا عاص ،تٍغكبلا صعاىالإا ةعاصب ،ًمخغلا ضبك رتىك ًب ( تلبؼلا ،مَػىخلاو غكيلل تُملللا 1 ص ) 20 . 1 ىلوالأ تلبؼلا ،مَػىخلاو غكيلل ءافصلا عاص ،تٍغكبلا صعاىالإا ةعاصب ،هثاكضصؤو ةطاخش يمـىم 2000 ص 14 . 2 ىلوالأ تلبؼلا ،مَػىخلاو غكيلل تفالثلا ملاك عاص ،تٍغكبلا صعاىالإا ةعاصبو تُمىج ،هضل ليلا صىمدم غهاػ 2008 ص 15 . 3 ،ناؼلؾ عىهؤ ضُلؾ ضمدم ب غكيلل ةضًضجلا تلماجلا عاص ،تٍغكبلا صعاىالإا ةعاص 2003 ص 42 . 4

6 ( مقز لودجلا 10 -0 ) : نحب تهعالم ةعاصب تٍغكبلا صعاىالإا تًضُللخلاو ةعاصاو .تثًضخلا تٍغكبلا صعاىالإا تٍغكبلا صعاىالإا ةعاصب تًضُللخلا صعاىالإا ةعاصب تثًضخلا تٍغكبلا يصاالإا ءاىبلاب ذمخها ناؿولإل تُلظللا هاىكو هجعضكو مؿجلا ها تُ ءاصالأ ىلك ثؼهع مز ًمو يلالآ ماهملل يتلا فليً نؤ نوص اهب رحىفخلا يف عوص هل نىيً طاسجاو .عاغللا ناؿوالا لللب مخهت هجعضكو تُىهظلا هجاُهايماو يف عايخبالاو رحىفخلا لخ يف تهعاكالإاو .لواكالإا تًصاالإا بهاىجلا ىلك ثؼهع لمللا يف اًاظلب ذمخهاو عىحالأ تُلاالإا ؼفاىخلاو .لماللل تًصاالإا تئِبلا نحؿدجو لمللا يىخدمب مخهت ظخصٌ امك ثدبلاو ثاعضللا تُىهظلا صغفلل ؼفاىخلاب مخهت اظلو تٍىىلالإا نحىمجو ناؿوالا هدىمو تهعاكملل ثاُخلاصلا لمدج يف .ثاُلواؿالإا تٍغكبلا تُمىخلا ثظسجا بٍعضخلا ليق ؽاؾالأ يف يهنالإا تُىُهايُم ثاعاهم صغفلا باؿدها ىلك ؼهغً يظلا تُمىخل يعؿلا نوص لمللا ءاصؤ يف اهمضسخؿَو ثاعاهالإا .اهعامثدؾا وؤ تٍغىفلا تٍغكبلا تُمىخلا ؾاؾؤ يه ا تُمىخلا قلاػاو تُكاضبالا ثاكاؼل رحىفخلا ل عايخبلا ناؿوالا ضىك لمللا تُمىجو .مٍغفلا حوع ظخشو يعامجلا :عضصالإا ،يملؾ يلك اصب ةغهاللا بٍغه عاص ،تُجُجارتؾالا تٍغكبلا صعاىالإا ةع 2001 ص 46 .

7 .تيسشبلا دزاىلما ةزادئ زىطج لماىع :يواثلا بلطلما تٍغكبلا صعاىالإا ةعاصب يصاج ذلاػام ةضًضك اعاوصؤ اهعىؼجو ثاؿؾاالإا ةاُخ يف عىؼج مم ثاحاخلا ذلفاع يتلا ثاؿؾاالإا هظه ءىكو يخٍعاخلا عىؼخلا ضُهىخل اُجٍعضج ذمهو لثاهلا تفلخسالإا مىلللا هجضحوؤ يظلا تًاضب ظىمف ماك 1800 لُللب هلبك ام وؤ ثػغب ةضًضك لماىك ملج تُلواؿم ًمط تٍغكبلا صعاىالإا ةعاصب ضُك ذدبصؤو مُبؼخلا اؿوغفو ارتلجها ًم لو يف تُىٍغمالأ ةضدخالإا ثاًلاىلاو ةعىثلا عىهؿ ممو تُكاىصلا يواثلا فصىلا يف ًم نغللا ثلاثلا غكك تحاخ ثػغب مواصالإا عاكدهاو لمللا باخصؤو ءاعضالإا ٌامللا فُؿىج ىلا مهبٍعضج تُهايماو .اهعىؼجو تُكاىصلا ةعىثلا ذلج يتلا تبلخلا امؤ ةعاصالا ؽعاضمو صاوع تبلدب ذفغلف ًًظلا ارحزإج اىزضخؤ ىلك هب ؽإب لا صاغفالأ ةعاصب لوؤ ػغبؤو يئ صاوغلا ثغبوعو غلًاج ًًضٍغف ،لبوؤ حاباب ٌعاق ىلك اىه زحهرتلا بحو يلاخلابو نواج يواهى لماىللا ةعاصب ثضحوؤ يتلا تصاز تٍغكبلا صعاىالإاب يف ذمهاؾ يتلا اهعىؼج عىؼجو اهعاوصؤ تؼبجغالإا شٍعاىخب ًهامؤو ةصضلخم .تفلخسمو لماىللا هظهو اهغصخ ًىمً ثُخ نحُؿِثع نحلمالب اهنم لو ًك نغفخً :اهب تؼبجغم مايخؤو غصاىك :ٌوالأ لماللا .لمللا ثاؼُدم ثاػاغفاو ثلاىلضم تٍغكبلا صعاىالإا ةعاصب ثعىؼج ذلضبجو عاوصالأ اهتصؤ يتلا اماجسوا لمللا ثاؼُدم مم م تُكغفلا لماىللا ٌلاز ًى :تُلاخلا  ماُك .جاخهالؤ مجح ضًاؼجو مواصالإا  .تمضسخؿالإا ثاُحىلىىىخلاو عايفالأ  تلوضلا عوص عىؼج ىتق يف .لمللا ًًصاُم  يؤغلا ةىك ماللا هجاػىوط ضًاؼجو .لمللا ثاؾاُؾ هُحىج يف  .لمللا ًًصاُم ىتق يف يلوضلاو يلدالإا ـفاىخلا علا ا :يواثلا لم .داسفال ثاهىكمو ثاحاح تُكغفلا لماىللا مهؤ ثاحاخ ًك ربلح يتلا ثاهىيمو صاغفالأ :يه  صاغفالأ ثالكىجو ثاحاخ .لمللا مهتؾعامم ءاىزؤ مهتاُهىلؾو  قافجعا الإا يىخؿ يفالثلا .تٍغكبلا صعاىالإا يف  ٌلاز ًم صاغفالأ مُـىج تفلخسالإا تُلامللا ثابالىلا ماُك

8 :ثلاثلا بلطلما مهأ :تيسشبلا دزاىلما ةزادئ فادهأو تي تيمهأ :تيسشبلا دزاىلما ةزادئ تُمهؤ ثاط تٍغكبلا صعاىالإا ةعاصب ربخلح تولاب تمـىالإا يف اهنإق ًلط يف هإق ثاعاصالؤ يقاب ةصىحىالإا يغزالأ تمـىالإا يف اهتًصوصغم ىلك غزاج يتلاو تُلاالإا تًصاصخكالا اهتهايمو اهتُمهؤ غهـجو غصاىللا ٌلاز ًم :تُلاخلا  ًم تمهم تفُؿو اهعابخكا فثاؿو .تمـىالإا  يغكبلا غصىللا عوص تُمىج تمـىالإا يف ةصاٍؼل هخُلالف ةاُخ ىلك اهرحزإجو .ممخجالإا ًلظهو تمـىالإاو صغفلا  صعاىالإا تُؿِثغلا غصاىللا مهؤ ًم تٍغكبلا جاخهالا يف ةوغز نؤ طب تُمىج ىلك اهتاعضك ًم مبيج تلوص يؤ .تٍغكبلا صعاىالإا  عامثدؾا ىه يغكبلا غصىللا ٌلاز ًم ًىمً ،هخُمىجو هبٍعضج ًؿخؤ طا تمـىالإا ثأفايم مُلدج تلٍىػ لحالأ تمـىملل ةصاٍػ ليق يف تُحاخهالؤ .  تمـىالإا تُؿفاىج ةءافه ًم مبيج تُلكافو تٍغكبلا اهصعاىم رثهؤ .اهتازحهجج تمُك ًمه ( 1 ) تيسشبلا دزاىلما ةزادئ فادهأ : ي ساؾالأ فضهلا ًمىً رحُؿدل صاغفالأ ثاؿؾاالإا يف ةرحبىلا ذهاو ءاىؾ ةرحوصلا وؤ غٍىؼج يف صاغفالأ اغٍىؼج يبلً مهتابهغل تمـىالإا ثاحاُخخا ضؿَو :يلً امُف فاضهالأ هظه صُخلج ًمىٍو 0. :تيعامخحالا فادهال فاضهالأ هظه لثمخج ةضكاؿم يف صاغفالأ ضجج نإب ًؿخؤ اهرثهؤو ٌامكالأ تُحاخها تُدبعو للجً امم ءاضلؾ مهتاٍىىلم مفع ىلك مهضكاؿَو مهلابكاو لحؤ ًم اظه لوو فوقو اطغب لمللا ىلا مُلدج تُهافغلا تماللا .ممخجالإا يف صاغفلأل 1 ) :نيلماعلا فادهأ :يلً امُف لثمخج  تُكغجو مًضلج ىلك لمللا صاغفالأ فوغؿ عاػا يف ءاصؤ ىلك مهؼفدج تؼكيم لمك لمللا هالجةب تُلالفى اظهو مفغً ام .مهلزص ًم  تُكىطىم ثاؾاُؾ جاهتها فازجخؾا ًم ثاكاؼلا ٌامهاو تٍغكبلا .تلمالالإا يف يواؿوالا بهاجلا 2 ) تمظىلما فادهال :يلً امُف لثمخج  مهيف لثمخج ءافهؤ صاغفؤ بلح ثلاهاالإا مُمح تمػلالا ًلطو مٍغػ ًك نحُلخلاو عاُخزالا رحًالالإا بؿخ .تُكىطىالإا  يىصللا ةصافخؾالا ًم لا صىهج تٍغكبلا مٍغػ ًك اهبٍعضج اهغٍىؼجو ءاغحةب تُيٍىيج ثارتف ضًضدخل ًلطو رحًالم ةربخلا تفغلالإاو عىؼج مم ى شامخج يتلا .تؿؾاالإا ماـه ص مباؿلا محغالإا ـفه هثاكضصؤو ةطاخش يمـه 23 . 1

9  تبهع ةصاٍػ ىلك لمللا نحلماللا ٌظب ىلك ضهجلا يوافخلاو اهفاضهؤ جامصاو ملخل مهفاضهؤ مم نوالح نرتكم ًلطو يحإً عىحلأل ٌصاك ثأفايالإاو .لمللاو ( 1 ) ص مباؿلا محغالإا ـفه ،ًمخغلا ضبك رتىك ًب 25 . 1

10 :يواثلا ثحبلما .ثاءافكلا لىح تماع ثاءافك :لوال بلطلما :ثاءافكلا مىهفم ةعضللا لمكٌ ةءافىلل ماللا مىهفالإاف ٌاملخؾا ىلك ثاعاهالإا ثاعاهالإاو فعالالإاو ثاُلطو يف ةغًضح ًمط للخ يهنم يهف ؽُؼسخلاو مُـىخلا لمكح ةعضللاو مم فُىخلا ىلك ثاػاكو ةضًضح هظهبو مُهافالإا باؿدها نةف ثاءافىلا اًضدج ليكٌ ربهؤ ثاعاهالإا باؿدها ًم ؽلف فعالالإاو عاػالؤ اظه يفو :تُلاخلا فٍعالخلا صعىه ةءافىلا :عىًاب نىل فٍغلح ىلك ةعضللا يه ةصضدم ماهم ظُفىج تلباك يهو ؽاُللل تـخلاالإاو غاكيلا يف ليكبو مؾوؤ صاضلخؾا يه ةءافىلا مُمججو ضُىجخلا صعاىالإا مطوو لمللا يف ةءافىلاو .لمللا ءاىزؤ الا غهـج لا ( 1 ) تُكامخحا ثاُهىلؾ تكىمجم يه ةءافىلا :ىىًص ـٌصىل فٍغلح تُهاضخو ثاعاهم اظهو تُؿفه تُهغخ تُؿخ تؾعاممب ذمؿح هفثاؿو وؤ ام عوص .ٌالف ليكب غاكو وؤ الإا وؤ ةءافىلا حلؼصم نا ةعضل ةعضللل مكاىم ىلا رحكِف تُصخصلا ًىمج يتلا نحلماللا مهفثاؿو ػاجها ًم حاجىب نىيج نؤ ًىمً ةعضلالإاو ماهالإا ػاجها وؤ ثاحغسالإا مُلدج ٌلاز ًم ًلطو وؤ مُك ثاهاججا ،ثاعاهم تفغلم .تُصخش صثاصز ( 2 ) مىهفم نطا ةءافىلا ثاعاهالإا ىلك ٌضً تُملللا ضلىخً يتلا ملز اهنك تمُللا بُهغج يهف ت فعالالإا ًم ثاعاهالإاو ةربخلاو ثاُهىلؿلاو ؽعامج يتلا مخجو صضدم عاػا يف اهتـخلام يواضُالإا لمللا ٌلاز ًم يظلاو تفصالل يؼلٌ تمز ًمو ٌىبللا ههةف محغً اهضًضدج تؿؾاملل اهمٍىلجو اهغٍىؼجو اهلىبكو ةءافىلا مىهفم لثمً امه تمـىالإا ضُقغلا عاُلم ماضسخؾا يف تٍغكبلا صعاىالإا تًصاالإاو تُلاالإا .تخاخالإا ثامىللالإاو ،غػاخلا ؼًاف تُجُجارتؾب نامك ،مَػىخلاو غكيلل تماؾؤ عاص ،ٌالفلا بٍعضخلا 2006 ص 116 . 1 1 تًصاصخكا رادبؤ تلجم ،يربىلا ثلااجالإاو يمُهافالإا عاػالؤ ثاءافىلا رحُؿح ،حلىص ذماؾ عىصىم ٌامه تٍعاصب صضللا 07 ناىح 2010 .

11 :يواثلا بلطلما .ثاءافكلا صئاصخ ىلب مبؾ بهاح ناىه ثاءافىلا تؼبجغالإا مللخلاب ةضًضجلا ثلاىكالإا لخو ثاءافىلاو رحؿح يتلا ثاكلاللا تُكامخحالا مهافخلاو صاغفالأ نحب ثاءافىلا تكلاللا ثاط مللخلاب فعالالإاو ةءافىلاو مخهت يتلا ثاعاهالإاب ٌايقؤو فُىخلا نالجالا وؤ يغزؤو ؽبغج ثاهاججلااب تُفُهو ضحاىخلا مللخلا وؤ نىيج فُه ذهاو اطاو ثاءافىلا هظه تصاز تصصسخم وؤ ناىهف ةصضلخم فثاؿو ثاط ثاءافه تهاُصلاو تبكاغالإاو مُُلخلاو لخو ثلاىكالإا قاضبالاو صغفىج يتلا ثافصاىالإاب تىُلالإا ارحزؤو فغلٌ ام ثاءافىلاب اُهضلا ثاءافىلاو الا مامج بؿخ رحُوح علب الإا يُمخه تُؾاعضلا جهاىم تهاُصب ًٍىيخلا جهاىمو فخلاه اىه ًمو ةءافىلا نؤ صثاصز ةضك ىلك ؼىجغج نؤ بجً :اهنم 1. تُثاهن تؼدم ةءافىلا تلخغم وؤ ي ساعضلا ًلؿل تُيٍىيج تُىلم عاػا يف .ثاءافىلا ىلك ىنبم جهاىم 2. تجمضمو تلماق ثاءافىلا فعالملل .ثلااجالإا فلخسالإو 3. ذؿِل ثاءافىلا تُىُخىخلا تللؼم لاو اهتُىُماىًص ضمخؿحو عىؼج يىخؿم ًم ؽُدالإا يعامخحالا يجىهاضُبلاو .اهلماخل 4. ثاءافىلا لخدج تهايم فاضهالأ ىعؿح يتلا اهلُلدخل جهاىالإا ٌلاز ًم .هجالُبؼجو 5. ثاءافىلا تؼبجغم ثاػاجهلإابىجاُهىلؿلاب ضلح يتلا تؾىملالإا ثاغقاالإا اهتـخلامب ذمؿح يتلا .اهمُُلجو ( 1 ) :ثلاثلا بلطلما :اهتاهىكمو ثاءافكلا عاىهأ 0 ) ثاءافكلا عاىهأ : ثافُيصخلا ًم ضًضللا نىثخابلا ملخسً ةءافىل اهػغبؤ نؤ الا لثمخً اهفُيصج يف :ثاٍىخؿم رلاز مفو 0. :تيميظىخلا ةءافكلا ( تيجيجارتسالإ ) يهو ثاُحىلىىىخلاو ثاعاهالإا ًم تفُلىج تلٍغؼب مهاؿح يتلا تًرحؿفج تفاظالإا تمُللا يف .يجاهنلا جىخىملل ثاءافىلا لثمج تُجُجارتؾالؤ بؿخ ثاءافه ةضك يىخؿالإا ييُخىخلا تؿؾاالإا يف صضلح بؿخو اهيف فثاؿىلا ةعاصالؤ ،ظُفىخلا ،ؽُؼسخلاو( )تباكغلاو ٌىللا ًىمً ثُخ لثمخج اهنإب ةءافىلا يف تُىلخلا ةءافهو ؽُؼسخلا ةعاصالؤو ةءافه تباكغلا .مُُلخلا وؤ 2. :ةدخملما ةءافكلا ةءافىلا يهو ٌاجم ضخمً يتلا اهلُبؼج ةضًضح ثاكاُؾ لزاص املو طب ثلااجالإا ذهاو ثاُلطىلاو فؿىج يتلا مبؼجو ةءافىلا ـفه اهيف تفلخسمو تلؾاو ٌاجالإا ًك تُلطىلاو تُلصالأ املو ذهاو صاضخما تحعص ةءافىلا هظه ةرحبه اظًؤ لثمج ةضخمالإا ةءافىلاو ثاىؼز تُللك تُجهىمو تُثاغحا فلخسم نحب تهرتكم .تٍغكبلا صعاىالإا - ثاءافىلا رحُؿح ةغهظم فعاق ًب ءاعظك 2002 ص تىُؼىؿك يعىخىم تلماح 20 . 1

12 3. :تيدسفلا ةءافكلا ءاصالأ صالبؤ تكىمجم يه ثُخ فخلاالإا تًصغفلا تفغلالإا ًمظخً ثاُهىلؿلاو ثاعاهملل تُمُـىخلا ثاعضللاو تؼبجغالإا اهظلبب علبلا ٌىصخلا لحؤ ًم ءاصؤ ىلك يلاك ضٍوؼجو تؿؾاالإا ةزحمب تُؿفاىج اظًؤ يهف تمكضم ىمؿح ةءافىلاب تُىهالإا .تلىبلالإا تُملللا ثاعاهالإا ىلك ٌضجو 4. :تيعامجلا ثاءافكلا لصدم وؤ تجُده يه نوالخلا ًم اكلاؼها إكيً مجخلا تُلظفؤو ُ م ةصىحىالإا نحب تًصغفلا ثاءافىلا تلمح ًمظخجو فعالالإا ًم اهنمو تفغلم رحظدج ضغك مًضلجو نرتكم تفغلمو ٌاصجا .نوالخلا تفغلم ( 1 ) 2 ) ةءافكلا ثاهىكم : ةءافىلا مىهفالإ اىكغؼج ضىك ههؤ حطجا ةضك ًم نىيخج غصاىك لثم ،فعالالإا( ثاربخلا ،ةربخلا ،ثابؿدىالإا )خلا...تُملللا ذبصؤ اظهو بحاىلا ًم قغؼخلا ثاهىيالإا هظهل فغلو ييل رثهإب تكص ثافص ذُطىجو ءفىلا صغفلا غصاىللا هظه .ؽؼسالإا ٌلاز ًم مكع ليكلا ( 01 - 1 :) .ةءافىلا ثاهىيم ثاغطادم :عضصالإا فعالم ثامـىالإاو ثاءافىلا يف طاخؾالأ ،تالإىللا ذكو الله ضبك يضىب .ناؿملج تلماح ؽؼسالإا ٌلاز ًم ذخطجا ثاهىيم ةءافىلا اهللاز ًم يتلا اىجخيخؾا نحلماك نحُؾاؾؤ ةءافىلا ًٍىيخل ةعصاك راضخا ىلك رحُوخلا تؿؾاالإاو صغفلا امه تفغلالإاو ٌىلً امه PetenDrucher ٌامللا ىلك بجً يتلا يه اهحاخها .تالإىللا غصك يف اهلَػىجو ًلطو تجُده تؿفاىملل ناضُالإا اهضهكٌ ؤضب يتلا تؿؾاالإا صاغفؤ مُمح ىلك بحىج يتلاو تمهاؿالإا نحؿدج يف ؿؾام ةعىص مهت مهبُجغج ىلك تمهم يف يمُـىخلا ليُهلا نؤ يؤ غًضالإا ٌوؤ ىه مجاب ثاحىخىملل ًؿخؤو جوغم اهتلمؿل مُؼخؿٌ لاو ماُللا اظهب لاب ناو اطب مخمخً تكىمجمب ثافصاىالإا ًم بُلاؾؤ نالجاو هماهم ءاصلأ ضلخؿم( يىُخ ،تكىمجم يف لمللا مُؼخؿٌ ،قاىكالا ). بٍعضخلا اطع يضمخ مقاه يعاصالؤ تلبؼلا مَػىخلاو غكيلل تًاغلا عاص ىلوالأ 2013 ص 60 . 1 فربعمنا تعىمجم ميصحتنا تسسؤمنا يف فزصتنا ذيفىتنا فازتعلاا

13 : تفغلالإا r Le savoir deveni تلٍغؼلا يه اهلملخؿٌ يتلا ءاعضالإا نىلواؿالإا غٍىؼخل مهصعاىم تٍغكبلا يؤ صاضكب ثاؼؼسم ى شامخج صثاله مم صعاىالإا اهيلك ءاظللل فاكدهاو ثاكاؼلا تىمايلا عىؼخلل ءاغزبو .يهنالإا عاؿالإا هظه نىيخجو ثاؼؼسالإا ثاصبغج ًم جماغب تُيٍىيج عىظخ ثاًضخىالإا تُىػىلا تُلوضلاو تحاخلا ثغهؿو قىىلا اظهل ثاُهامثلا ًم امضىك تمـىالإا للخها تفالز ىلا صعاىالإا تٍغكبلا ثاُهايمالا ىلا تٍغكبلا نلأ صعاىالإا حلؼصم نؤ ًىمً ا ههلاخه عوغم مم ذكىلا لثم ًىل تُلاالإا صعاىالإا غمخؿالإا عىؼخلا ينلٌ ثاُهايمالا حلؼصم املوو ةربخلا ثصاػ املو ذمهاؾ فوغؿ تؿؾاالإا نحلواؿالإا ثاؼفدمو .ًلط ىلك ٌىللا ًىمً رحزالأ يفو علبلا اهظلبل تلمىم قاىهالأ هظه نؤ اهؿمج نؤ نوص اهنم ةضخاو عىصج مُؼخؿو لاو يغزالأ قاىهالأ اهجثاخه غهـجو اهنم ةصافخؾالا ىلك عصاللا صغفلا ضىك اهللاوخؾاو ةعوغظلا ضىك عوص غهـج اىهو تمًضللا لخاغالإا .صغفلا ةءافه ًٍىيج يف ليصحخلا هجىك يحاىىل صغف لو تفغلم يؤ : صاغفالأ ًك هزحمً ام يؤ هفلطو ًٍغزالآ تمـىالإا يف اهلُمججو ةصافخؾلال تُؾاؾالأ اًاؼملل صغفلا تفغلم يغزؤ تولب وؤ لابلخؿم اهنم .هل ريفىخلا : فعالالإا ٌاملخؾا يؤ الباؾ تلصدالإا ظُفىخلا ضُك اهللحو لواكالإا لخل تُهاضُالإا وؤ تُملللا . عطو فزاعلما : .تمـىالإا فغصج ذدج تكاجهو تخصو ثىبز ضلب فعالم صغفلا مىلً اهللجب ٌواىخم يف هخمـىم اهغكو ٌلاز ًم باخه يف اهلله وؤ اٍىفق هثلامػ ىلا تمـىملل ىنؿدً ىتخ اظهو ةصافخؾالا لابلخؿم اهنم .لواكالإا ـفه لخل دىهجلاب فارتعالا :تيدسفلا تؿؾاالإا عوص غهـً اظه تمُكو هصىهجب فارتكالاو صغفلا زحفدخب مىلج ثُخ فعالالإا اهمضلً يتلا تمـىملل ًلطو هلفضج ييل ضٍؼالإا ٌظبل ضهجلا ًم جاخهاو عايفا .لابلخؿم يغزؤ

14 ثحبلما ثلاثلا : تيمىج ثايلآ .ثازاهلماو ثاءافكلا تٍغكبلا صعاىالإا نحىمخل تؿؾاالإا يف بىلؾالأ اظه ىلك مهبٍعضج بجً تؿؾاالإا يف مبدً فضهب مهبٍعضج تُمىج مفعو مهتءافه مهبٍعضجو تلٍغػ ىلك هثاصؤ ٌامكلأل نىيً ييل مهماهمو ٌامكلأل هماهمو عاغللا يظلا هظسخً .بثاص :لوال بلطلما .بيزدخلا تسايس 1 ) بيزدخلا مىهفم : تؼؾاىب نحلم ءاصلأ صغفلا رحـدج هب ضصلً بٍعضخلا يغـىلا حغكلا مُبؼخلاو فضهب ًلطو يلمللا صغفلا غٍىؼج يىخؿم ةصاٍػ( .)ثاعضللاو ثاصاضلخؾالا ( 1 ) ىنلمب بٍعضخلا Formation )ًٍىيج( ىنلمب هىم رحثىب ىقعؤ ىنلالإا اظهب بٍعضخلاو Training يف بٍعضخلا نلأ ًلطو تلاخلا هظه ءاصؤ نىيً رحُوخلا ىلك اعصاك نىيً يؤ .رحُوخلا ( 2 ) تُلمك ههإب بٍعضخلا فغلٌ لًضلح يباجًا يط ثاهاججا تصاز صغفلا نىلؾ ٌواىدج ًم لا تُخاى تُىهالإا تُفُؿىلاو باؿدهلا ًلطو فعالالإا ثاربخلاو اهيلا جاخدً يتلا ثامىللالإا لُصدجو هصلىج يتلا ثاهاججالاو تخلاصلا لمللل ةعاصالؤو غامهالأو تُهىلؿلا تمػلالا ثاعاهالإاو تمػلالا ثاصاللاو مفع لحؤ ًم يىخؿم هجءافه ءاصؤ يف ةصاٍػو .هحاخها ( 3 ) غٍىؼج تُلمك ههإب فغلٌ امه صثاصز وؤ ثافص تٍغكبلا صعاىالإا يضل فىؾ يتلاو ًىمج يف لا تًاهن صعاىالإا هظه اىهىيُل تُحاخها رثهؤ ضغهو بٍعضخلا ىه تُحاخها ةصاٍػ صاغفالأ مهفثاؿو يف مٍغػ ًك رحزإخلا .مههىلؾ ىلك ( 4 ) 2 ) بيزدخلا تيمهأ : محغج تُمهؤ اًاؼالإا ىلا بٍعضخلا اهيلك لصج يتلا ةضًضللا :هثاعو ًم  صاغفالأ نىلؾ لًضلح ىلك لمللا ثاكامجلاو ثاهاججالاو .اظًؤ  ذُخصج تٍئغلا ضُهإخلاو اهيلك .اهدُطىجو  مُؿيجو ضُخىج ثاهاججا نحلماللا مُلدخل فاضهؤ .تؿؾاالإا  بٍعضخلا مٍغػ ًك ًىمً ىلك فغلخلا يحاىه ةىللا فلظلاو يؤ يضل .تؿؾام  تُهايمب .نحلماللا ثاكاػو ثاربز فاكدها  مفع يىخؿم ةءافه .نحلماللا تُلكافو  تخاجب تصغفلا للصل ثاعاهالإا .ثاربخلا باؿدهاو  ةءافىلا يىخؿم مفع تُحاخهلإل .  .لمللاب تلللخالإا ثاهاُبلاو ثامىللالإا ضٍوؼج مباؿلا محغالإا ـفه ،غػاخلا ؼًاف 30 . 1 ص مباؿلا محغالإا ـفه ،اطع يضمخ ماكه 21 . 2 ( غ نامك ،مَػىخلاو غكيلاو تًاغلا عاص تٍغكبلا صعاىالإا مـه ءاىبو تُمىج ،اطع يضمخ مقاه 1 ) 2009 ص 128 - 129 . 3 بك ضمدم تلُهؾ ( غ مَػىخلاو غكيلل لثاو عاص ،تٍغكبلا صعاىالإا ةعاصا ،يملك نحؿخ يلكو ؽا 1 ) 1999 ص 45 . 4

15 3 ) بيزدخلا عفاود : بٍعضخلا مُهافم ٌلاز ًم هخُمهؤو بٍعضخلا مفاوص نؤ ضجه :يف لثمخج  ةدايش جاخهالإ : تُمىلا ةصاٍؼب ًلطو تُكىىلا نحؿدجو بٍعضج ٌلاز ًم نحلماللا ماُللا تُفُه ىلك مهتابحاىب تُلاك تحعضب نالجالا ًم ةصاٍػ مجو مهتُلباك جاخهلإل .  ثاقفىلا يف داصخقالا : تُبٍعضخلا جماربلا يصاج ثُخ صوصغم ملز ىلا رثهؤ اهتفلو ًم مٍغػ ًك ًلطو مفع ةءافىلا تُحاخهالا صاصخكالاو نحلماللل ذكىلا يف تفغلالإا تجُده ةضُجلا لمللا بىلؾإب .ءاصالأ تلٍغػو  :نيلماعلا ثايىىعم عفز طب ك رب بٍعضخلا غلكٌ لماللا تًضجب تؿؾاالإا مًضلج يف نىللا هل اهتبهعو يف هغٍىؼج هخكلاك نحخمجو هخىهم مم يتلا فالٌ اهنم يصاً امم ىلا ًلط ةصاٍػ هُهافجو هصلازا ءاصؤ يف .هلمك  :ةأشيلما يف تيطايخحالا ةىقلا سفىج اعضصم لثمً ثُدب تُبلخل امهم ثاػاُخخالا تخلالإا تلماللا يصاًالأ يف مخً هربلف ؽُؼسج .تبىلؼالإا تلماللا يىللا تئُهتو ( 1 )  يف ليلقخلا فاسسالإ : نحلماللا بٍعضج نلأ مهلامكإب مهفٍغلح هاىلم قغػو اهئاصؤ اُكوو تفغلم ملسً ًلظبو ةعضكو ضلىلا ىلك يحاظلا ليكب جاخدً لا ضٍؼم ىلا بعضالإا هلم فاغقالا ًم تباكغلاو .هلملل هءاصؤ يف  يف تلقلا ثداىح لمعلا : بٍعضخلا نا نحلماللا تفغلم هاىلم ًؿخإب يف قغؼلا لُوكح تلالآ تهغدبو تلواىمو اهرحهو صاىالإا رصاىخلا عصاصم ًم عضصم ضلٌ ام تُكاىصلا لملَو بٍعضخلا لُللخلاو ءاظللا ىلك ًلج ًم تؼبجغالإا رصاىخلا .ثاُلمللا هظهب 4 ) أ بيزدخلا بيلاس : لثمخج :يلً امُف ( 2 ) 1. بيلاسأ ثاسطاحلما : ـفللا ػىمغلا بىلؾالأ اظه مضسخؿٌ تُ لُصىج يف تكىمجم عايفالأ ًم ثامىللالإاو مثالخلاو تُملللا مُهافالإاو ثاٍغـىلاو بعضالإا لبك ًم نحبعضخالإا وؤ فخلاٍو اظه ىلك غؼُؿالإا نؤ بىلؾالأ فكىالإا يف يبٍعضخلا بعضالإا ىه مىلً ىهف لااؾعةب اهخغقو ثامىللالإ اهدُطىجو ماضسخؾاب ػىمغلا تُـفللا تهعاكم غصخلهو نحبعضخالإا تماك تفصب مخؾالا ىلك قا ءاوصالؤو .نحٍؼهغالإا 2. جمربلما ميلعخلا بىلسأ : مُللخلا مىهفم ىه بىلؾالأ اظه يحاظلا ثُخ لمدخً بعضالإا ثاُلواؿم ثاُؾاؾؤ بٍعضج يف هؿفه بؿىٍو بعضخالإا فعالالإا ثاعاهالإاو ثاهاججالاو تمػلالا تُمىخل غٍىؼجو هثاصؤ تكىمجمب هماُك ٌلاز ًم .تبجغالإا ثاىؼخلا ًم 3. تلاحلا تسازد بىلسأ : تلاخلا تؾاعص بىلؾؤ عىدمخً ؼهغمج ىلك بعضخالإا تُبٍعضخلا تُلمللا يف تلاخلاو ًك ةعابك تليكم )تُطارتفا تُلكاو( مضلج يهو بعضخالإا تبىخىم لُصافخلا علب اهل تلفغمو تليكالإا هجاُفلزو اهتاءاصخبو تبىلؼمو اهتءاغك نحبعضخالإا ًم فضهب ٌىصىلا ثاخارتكا ىلا .تليكالإا ًلج ٌاُز بىلؾالأ اظه ضكاؿٌ نحبعضخالإا باؿدها يف تُؾاؾالأ ثاعاهالإا علب ثلاىكالإا لخ يف .يعىطىمو يملك جهىم مفو 4. زاودال ليثمج بىلسأ : بىلؾالأ اظه ربخلٌ يملك بٍعضخلا نحبعضخالإا ىلك عاوصالأ ثاُلواؿالإاو ماهالإاو مفاغالإاو ٌامكالأ تئِب يف ةصىحىالإا تُلُلخلا ي صخش عوص لُثمخب بعضخالإا ماُلب ذمؿٌ ههؤو ضلخلٌ امه فغصخٍو ام ههإب ص مباؿلا محغالإا ـفه اطع يضمخ مقاه 23 . 1 ص مباؿلا محغالإا ـفه ،نحؿخ يلكو ؽابك ضمدم تلُهؾ 60 . 2

16 ً صخصلا ًلط فغصخ يف هئاصؤ ًلظل عوضلا بىلؾالأ اظه فضهي تفغلالإ نحبعضخملل صغفلا تخاجا ىلك ناعصاو مهغكاكم علب هاجج فكاىالإا مُبؼخل يف تٍغـىلا مُهافالإا علب تئِب فوغؿو تهباكم لماىكو .لمللا تئِبل 5. تيهاديلما ثازايصلا نحبعضخالإا ماُك اهب ضصلً : ثلاىجب ًهاملأ نايم جعاز بٍعضخلا مخجو علب مُلدخل ثاعاٍؼلا فاضهؤ بٍعضخلا يهف تصغفلا ذُدج نحبعضخملل ةضهاكالإ ءاُقالأ ثاؾعامالإاو ثاُلمللاو فكاىالإاو ًىمً لا يتلا اهضُؿجج ثاكاك يف بٍعضخلا اهعاظخبو .مهيلب 6. ضوسعلا بىلسأ تيملعلا : مُبؼج تُفُه ضغلل بىلؾالأ اظه مضسخؿٌ علب مُهافالإا وؤ عايفالأ تٍغـىلا يف فكاىم غفىخج( تُلُبؼج اهيف غوغقو فوغؿ لمللا )يلُلخلا مامؤ نحبعضخالإا اىىىمخً ييل ةصاكا ًم ءاصؤ غفىج ضىك ضغللا ـفه فوغـلا بٍعضخلاو اعىص ظسخً قاىهؤو بؿخ تفلخسم فُيصخلا ةضكاك :تُلاخلا :ًمؼلا ثُخ ًم :بٍعضخلا ًم قىىلا اظه لثمخً  .تمضخلا لبك بٍعضخلا  .تمضخلا جعاز بٍعضخلا لثمخً نايالإا ثُخ ًم قىىلا اظه :بٍعضخلا ًم  .تمـىالإا لزاص بٍعضخلا  ا .تمـىالإا جعاز بٍعضخل :بٍعضخلا ثُخ ًم قىىلا اظه لثمخً فضهلا ثُخ ًم  .ثامىللالإا ضًضجخل بٍعضخلا  .ثاعاهم بٍعضخلا  .تُكرتلل بٍعضخلا

17 .ًيىكخلا تسايس :يواثلا بلطلما 1 ) ًيىكخلا فيسعح : ةصضدالإا ثافغصخلا ًم تكىمجم تلباج وؤ جمربالإا نىلؿلا ًم تلؿلؾ مللح تُلمك" ههؤ ىلك ًٍىيخلا فغلٌ "البؿم ( 1 ) اظًؤ ناىه ًٍىيخلا نإب يغً غزآ فٍغلح تُلمك ىه ةضللمو تلماق ٌواىدج رحباضخلا مُمح تمػلالا لااصًلإ صغفل ىلا هلىسً مطو تفُؿىب قلاػلااب ماهالإا ػاجهاو تىُلم اهبلؼخج يتلا ىلك اعصاك هللحو .هلمك تلباخم فضهتؿح ًٍىيخلا ًلظه ءاغحا مثاص رحُوح اُبؿو ثاعضك يف صغفلا هضكاؿٌ امم ءاصؤ ىلك لظفؤ تلٍغؼب تفُؿىلا ًٍىيخلا لثمخٍو فثاؿىلا ًم تكىمجم يف تؼؼسالإا البؿم فضهتؿح يتلاو ٌامللا ضٍوؼج ،فعالالإاب ،ثاعاهالإا فكاىالإا ثافغصخلاو لُهؿح ًم ًىمج يتلا مهحامضها تؿؾاالإا يف مُلدجو تلالفلا فاضصؤ اهيف تُلمك ىهو تُجُجارتؾالا عاػا يف تؼؼسم تماللا تؿؾاالإا يف ٌاثمؤ ةضك هلو ًٍىيج يغـه يلُبؼج وؤ يجعاز وؤ يلزاص وؤ ناىًص ناضُم يف لمللا .فثاؿو ةضك ىلك بٍعضخلاو ًٍىيخلا يحلؼصم نحب قغفج لا فٍعالخلا بلهؤ نا ـفه امهل نلأ ٌىلضالإا امهلو نؤ غٍىؼج ىلا فضهي ثاعاهالإا تُىفلا ثاعضللاو تُللللا لأل صاغف نحؿدج لحؤ ًم مهاىخؿم يهنالإا يلاخلابو تُهايما ثاحعص يف مهتُكغج لمللا يىخؿم ىلا ههىلوكٌ يظلا ًم يلاك فلخسً لاف نحخمليلا ٌىلضم ءي ش يف ام اضك ًٍىيخلا نا ينلٌ هحوؤ لو مللخلا صغفلا اهاللخً يتلا ثاعاهمو مُك ًم ثافالزو .تماك ثامىللمو عايفؤو ( 2 ) 2 ) هفادهأو ًيىكخلا تيمهأ : ًٍىيخلا لخدً تُمهؤ تولاب فاضهالأ مُلدج ٌاجم يف ةىحغالإا يؤ نؤ ثُخ ضهح تُلملل ًٍىيخلا ؤضبً نؤ بجً فاضهؤ ىلا غـىلاب تؿؾاالإا فاضهلأاف حضىج ًًؤ ىلا اىل هجخج تؿؾاالإا مطىب اىل ذمؿح يلاخلابو اىىىمً ماك عاػا .ًٍىيخلا ثاحاُخخا ضًضدج ًم 1. ًيىكخلا تيمهأ :اهنُب ًم لماىك ةضك ىلا ًٍىيخلا تُمهؤ محغجو :  تحاخلا ىلب ضًضجخلا قارتزالاو تهحاىالإ ثارحوخلا .تُكامخحالاو تًصاصخكالا تمـهالأ يف  ةرحبىلا ةصاٍؼلا اهمضلج يتلا فثاؿىلا يف تمىيخلا ربخلحو لواؿم ت .اهنك  .ةعاهالإاو ةءافىلا ضغك ىلك ةعضللا تُمهؤ عاصخزا ًىمٍو ًٍىيخلا :تُؾاؾؤ بهاىح رلاز يف 1. تسسإملل تبسيلاب تيمهال :يلً امُف غهـج ( 3 )  ةصاٍػ تُحاخهالؤ يمُـىخلا ءاصالأو ىلجخً ًلطو فٍغلخب صاغفالأ بىلؼم ىه امب .مهتاعاهم عىؼجو مهنم  نحلماللا فاضهالأ ؽبع ضكاؿٌ فاضهإب .تؿؾاالإا  ثاهاججا ملز يف ضكاؿٌ تُباجًا تُلزاص تُحعازو .تؿؾاملل غصم غكيلل ءافصلا عاص ةضثاغلا ةعاصالا يفرحصلا حاخفلا ضبك ضمدم 2003 ص 2 -3. 1 غصم ٌامكالأ يف تثًضخلا ةعاصالا مىلك مُبؼج يف ثاٍغـه يمهف صىمدم 1975 ص 265 . 2 ص مباؾ محغم يفرحصلا حاخفلا ضبك ضمدم 5. 3

18  حاخفها يف ضكاؿٌ يف تؿؾاالإا ملاللا .يجعاخلا  يصاً ىلب ذُطىج ثاؾاُؿلا .تؿؾاملل تماللا  يصاً ىلب بُلاؾؤ غٍىؼج ةصاُللا ضُقغجو ثاعاغللا تٍعاصالؤ .  صضجج يف ضكاؿٌ ءاغزبو .ثامىللالإا  ثاُلالف يف ضكاؿٌ ثلااصجالا ثاعامثدؾالاو .تُلزاضلا 2. لامعلل تبسيلاب تيمهال :يلً امُف لثمخج :  صاغفالأ ضكاؿٌ نحؿدج يف مهمهف تؿؾاملل مهبالُدؾاو .اهيف مهعوضل  نحؿدج ىلك صاغفالأ ضكاؿٌ مهتاعاغك مهلواكم لخو .لمللا يف  .ءاصلأل )زحفدخلا( تُلكافخلا غٍىؼج  غٍىؼج ىلك ضكاؿٌ ثاعاهم .صاغفالأ نحب ثلااصجالا  لماك صغف لو اطع .ٌامكؤ ًم هب مىلً امب  عاؼزالأ ًم لللً تُىهالإا صاغفالأ ىلك .اهب نحلماللا 3. ا تيمهلأ تبسيلاب سيىطخل ثاقلاعلا تسسإلما لخاد تيهاسوالا :يلً امُف لثمخج  لكافخلا بُلاؾؤ عىؼج يعامخحالا .ٌامللا صاغفؤ نحب  غٍىؼج ثاُهايمب صاغفالأ .تلصاخلا ثارحُوخلا مم فُىخلا ٌىبك  نحب تكلاللا مُزىج ةعاصالؤ صاغفالأو .اهب نحلماللا  غٍىؼجو تُمىج يف مهاؿح تُلمك هحىخلا .تؿؾاالإا تمضخل يحاظلا 2. فادهأ ًيىكخلا : ًٍىيخلا نىيً امضىك امثاك ؽاؾؤ ىلك ٌامللا ؽلف ضًضدج نوص تىُلم فاضهؤ ً للج بلصلا ًم غاله مُُلج جماهربل ةىللا ًٍىيخلا هُلكو جاعصا ًىمً علب تُؾاؾالأ فاضهالأ ًم صاضكا ضىك عابخكالا نحلب اهظزؤ ًىمً يتلا :يلً امُف ينٍىيخلا جماهربلا ( 1 1.2 . تيهيحىخلا فادهال تيداشزالإو : ج نؤ بجً يتلا تصابالإا ًمظخج بؿدى جماهغب ٌلاز ًم يهنالإا ًٍىيخلاو ًٍىيخلا صخسً يظلا ٌامللا مُللخب تبىلؼالإا تُىهالإا ثاعاهالإا ءاصلأ لمك نحلم نحًصاك ٌامك تحعص ًم مهيكغٍو ةعاهم ٌامك ىلا ٌامللا ءاصإىمظً امه تُلالفب ءاصالأ رحًالم ًم ةىجفلا مُظٍو صضدً يظلا ءاؾئغلا صاغفلأل يللفلا ءاصالأ نحبو تفاطلإاب ًٍىيج ىلا نحلواؿالإا مهمُللخب ٌىصؤ ةعاصالا تصابمو بُلاؾؤو ةصاُللا قاىهؤو ثاكلاللا ـؾؤو هُحىخلاو فاغقالا تُهاؿوالؤ . 2.2 . تيميظىخلا فادهال تيزادالإو : يضم يف ىلجج ًٍىيخلا هزضدُؾ يظلا رحزإخلا تُمُـىخلا ججاىىلا ىلك تٍعاصالاو ةءافىلا مفع يف تلثمخالإا تُحاخهالؤ لماللا صغفل مٍغػ ًك تخاجا همامؤ تصغفلا .لمللا بُلاؾؤ غٍىؼجو رحُوح ضىك تصاز ص مباؾ محغم يفرحصلا حاخفلا ضبك ضمدم 7. 1

19 3.2 . يكيخكج دعب ثاذ فادهال غهظه تُىُخىخلا فاضهالأ نحب ًم: : 0.2.1 . تيقرتلا لحأ ًم ًيىكخلا ًٍىيخلا نؤ نوغً نحًصاصخكالا بلهؤ نا : ذهاو ءاىؾ تُكرتلا ىلا امثاص يمغً تفُؿو تُكامخحالا لكؤ ىلك وؤ ثاؿؾاالإا ىلواؿم إجلٍو تُكرتلا ىلا نحمضسخؿالإا غاغسها بلجل تصاز قوغكم يف .يباجًا هب مامخهالا نىيً ىتخ تؿؾاالإا 1.2.1 . تلماعلا ديلا عيىىج لحأ ًم ًيىكخلا : مضسخؿالإا للح ىلا عاػالا اظه يف ًٍىيخلا فضهي ٌاوقالأ قىىخم يىخؿم ىلك ءاىؾ الإاو بصىالإا لاىس يىخؿم ىلك وؤ هُل بصاىالإا يغزالأ مفىً امم تحعضلاب صغفلا تؿؾاالإاو ىلوالأ .تُهاثلا تحعضلاب طاسجلا ءىجللا نوص تُدُخصخلا ثاءاغحالا فزجخؿح يتلا فُلايخلا ًم رحثىلا تؼبجغالإا ةصاكةب .فلخلا وؤ ذُلصخلا وؤ مُيصخلا 2.2.1 . الإ تييبم ةزاد قئاقحلا ىلع تٍعاجلا تؼكوالأ ثاُلالف قلاػا يف مثالخلا ىلك صامخكالا نا : تمـىالإا يف اهنم مللخً ام ءاىؾ ثامىللالإاب تلللخالإا قاىؾلأاب نحؿفاىالإاو ًٍؼهجالإاو نحىلهتؿالإاو نحلماللاو اهرحهو خلا... ًم يوط ثاكلاللا تمـىالإاب طاسجا مز تهحاىالإ عاغللا فلخسم بهاىجلا هظه ءىط يف مثالخلا تُللفلا اضُلب ًك ؽضخلا نحمسخلا وؤ تُصخصلا فكاىالإا وؤ اهرحهو رثهالأ ثلاخلا ًم ربخلٌ تُمهؤ مُبؼج يف ةصىجلا ةعاصا .تلماكلا 3.2.1 ا . :ًيدزىلما ًم تكزاشلم ًًصعىالإا مم تهعاكالإا تُلمك نا تُلوالأ صاىملل تلىصالإا فصه ءاؼحالأو ثابلؼخالإا ًم اهرحهو وكدلا ُ تُل ىلا تفاطب مازتلا ثافصاىالإاب ًًصعىالإا رحًالالإاو تُكىىلا اهبلؼخج يتلا مُمصخلا ثاُلمك تلباؼالإاو ثاجخىالإا يف ثامضخلاو تمضلالإا تلكاف تلُصخ ضلب مُبؼج ثاُلمك يف ةصىجلا ةعاصا تلماكلا لا امُؾ تهاغكلا نؤو جخىالإاو صعىالإا نحب صالبالأ ًم ذدبصؤ تُؾاؾالأ مُبؼخل ةصىجلا ثامـىالإا يف .ةغصالالإا 4.2.1 . :يميظىخلا خاىلما راىالإا اظه نا تمـىالإا ةصاُك ًىمً نؤ ههإق ًم صاضكةب نحلماللا تئُهتو فلخسم يف مهتاٍىخؿم اصاضكا اُؿفه ٌىبلل ينبجو مُهافم ةعاصا ةصىجلا تلماكلا ؽُكيج ىلك ضكاؿٌ هاججالا اظه اطا ءاصالأ تموالم ًم لللٍو رحُوخلا قعؼب مهاؿَو ةصىجلا تفالز .نحلماللا نحب ًم

20  ثايىخسم ًيىكخلا ماظه : مقز لكشلا ( 10 - 1 ) : :ينٍىيخلا ماـىلا ثلازضم :عضصالإا نحؿدج ،يبغللا راغخ ًب تُؿفاىخلا تؿؾاالإا ةعضك تًرحؿفخلاو ثلااصجالا عوص ٌلاز ًم تُلٍىؿح لُىل جغسج ةغهظم خؿحام ةصاهق ح ر مىلللا .تًصاصخكالا  ينيىكخلا ماظىلا ثلاخدم :  تيسشب ثلاخدم : نىبعضالإاو نىبعضخالإا مهو . :تًصام ثلازضم تصصسالإا ثاُهازحالإا يف لثمخجو بٍعضخلل يوابالإاو تُبٍعضخلا ثاضكاؿالإاو ثابُهرتلاو ةؼهحؤ ًم .ثاضلمو ثاوصؤو  تيىىعلما ثلاخدلما ثامىللالإاو فعالالإاو ثاربخلا ًمظخجو : تبىلؼالإا اهباؿهب ثلاىكالإاو نحبعضملل يحاىهو خلا...تمـىالإا يف ةضثاؿلا . هيىكتنا ثلاخدم ثلاخدمنا تيزشبنا تيدبمنا ثلاخدمنا ثلاخدمنا تيىىعمنا نى برد م نى يىف نودعبسم _نىبرد م لا ىمأ ث ببي كزتو يو ببم ث اودأ و ةز هجأ ب ينبسأ و ث بمى هعم ث لاك شم تي ئيب ف وزظ

21 :ثلاثلا بلطلما تسايس ءادال مييقج . 1. ءادال مييقج فيسعح . لمللا بابعؤ اهمضسخؿٌ يتلا تُلمللا وؤ تلٍغؼلا ىه اظه ىلك بجرتجو ٌامللا ػاجها تفغلالإ مُُلخلا صغفلا فصو يىخؿمب ػاجهالاو ةعضللاو ةءافىلا ًم نحلم لمللا يف ةصىجلاو .تمػلالا تبجغالإا وؤ غًضلخلا ءاؼكاو ( 1 ) ضًضدجو ؽاُك تُلمك ءاصالأ مُُلج يىخؿالإ ػاجها صاغفالأ نحلماللا تمـىالإا يف مُمح نؤو امُؾ ىعؿح ثامـىالإا تُكىه ضًضدجو تفغلالإ تُمهو ءاصالأ ملدخالإا اهيضل نحلماللل ًلط ًم نحفضهتؿم ضهإخلا ثاعاهالإا ًم ثاُلباللاو ثاعضللاو اهىلخمً يتلا لماللا صغفلا ثاحاجخخالا يضمو تفضهتؿالإا تٍغكبلا يىللل ثاُؼلم لؿ يف لبلخؿم عىؼخلا نحؿدخلاو غمخؿالإا تمـىملل الا ًم اهتبهعو لخؾ عاغ قاىؾالأ يف تُؿفاىخلا مُلدجو تهايالإا تُكىؿلا .اهل ( 2 ) ههإب ءاصالأ مُلدج اظًؤ فغكو تمهاؿم يضم ضًضدج صغف لو ػاجها يف ىلك ؾافخلا نامطو هُلا تلوىالإا ٌامكالأ تفُؿىلا ثابلؼخم نحب مػلالا نػاىخلا ثاعضللاو اهلوكٌ يظلا لماللا اهيلا ىقرحؾ وؤ . ( 3 ) فغلح امه تُلمك مُُلج اهنإب ءاصالأ رحوح ثاؾاُؿلا ًم تٍعاصالا تماهلا مؼلج اهنلأ ءاؾئغلا تلباخم ىلك مهيؾوئغم غمخؿم ليكب يعىطىم مىخ عاضصلإ ةعضك ملدخلاو هجابحاو ءاصؤ يف فؿىالإا ههىلؾ ًم لمللا ءاىزؤ يضم ناعصاو ًؿدخلا .هثاصؤ ىلك ؤغػ يظلا ( 4 ) - ص مباؿلا محغالإا ـفه هضل ليلا صىمدم غهاػ ص 184 . 1 - لا تظهنلا عاص ءاصالأ مُُلج ًؿخلا ضبك ضمدم مُفىج تُبغل 1997 ص 50 . 2 - ةصىح ضمخؤ ؾىفدم ةعاصب ( غ غكيلل لثاو عاص تٍغكبلا صعاىالإا 1 ) 2010 ص 243 – 244 . 3 - حلاص فىخغخ ٌصاك ةعاصب ( غ مَػىخلاو غكيلل بخىلا ملاك تٍغكبلا صعاىالإا 2 ) 2002 ص 102 . 4

22

مكع ليكلا 03

بؿخ مُُلج لخاغم : ثاغقاالإا بىلؾؤ

La source : chevalier et autres et autres gestion des ressources Romaines de bac univers tique bec 1993 p 335 .

( مُُلخلا لبك ام 1 ) ؽُدالإا صُخصح يجعاخلا تؿؾاملل ثُخ ًم فثاؿو فلخسم تؾاعص فاضهالأ .يعامخحالا مطىلا تؾاعص _ .تؿفاىالإا _ .تُحىلىىىخلا ثاعىؼخلا _ .ةضثاؿلا تًصاصخكالا فوغـلا _ .مٍىؿدلا ،جاخهالاو ًٍىمخلا ،صاغفالأو تُلاالإا مُُلخلا رحظدج ( 2 ) .ءاصالأ مُُلج جماغب فاضهؤ ضًضدج .مهنٍىيجو نحمُلالإا ًك ثامىللم .تؿؾاالإا غاكو ماك مىخ ىلا ٌىصىلا _ .مهجثاخىل مهرحصبدب صاغفالأ زحفدج _ .ًًرحؿالإا ثاعاغك ضُقغج _ .يملاكالا ماـىلا ضٍوؼج _ عىؼج مهمُُلج ٌاجمو مهكىلدب نحمُلالإا ملاكا .مهتاُهايما .مُُلخلا رحًالم عاُخزا ضثاللا ذبغلا _ .مهؿلا / .فُلايخلا مجح _.ٌامكالأ مكع _ .مُُلخلا قغػو بُلاؾؤ عاُخزا .تفُؿو لو ثازحممو صثاصز بؿخ مُُلخلا جثاخه ( ؽاُللا 3 ) .ثاػاجهالا ًك ثامىللالإا ممح -.تؿؾاالإا اهتفغك يتلا ثاػاجهالا غصخ - .ثاغقاالإا باؿخ جثاخىلا لُلدج .ثاُصىخلاو .تمُلالإا فثاؿىلا ىلا فثاؿىلا نلابا .تلحاغالإا غٍغلج يف ثاُصىخلا لُجسح .مُُلخلا اهطاسجا بحاىلا ثاءاغحالا ضًضدج .لبلخؿم .تلباخالإا ثاءاغحالاو ثاُصىخلا ًم لو مُبؼج ًم ضهإخلا .ةضًضجلا

23 1. أ :ءادال مييقج تيمه .ءاصالأ مُُلج تُلمك ًم تُلاخلا ضثاىفلا ينجه نؤ ًىمٍو ىُفؿىالإا اهحاخدً يتلا ثاعاهالإا ًك فكىلا ثاعاهالإاى ثاربخلاو .اهل نوغلخفً تلُؾو مُُلخلا تُلمك ربخلح نحُلخلا تخصل فؿىالإا مطىً ثُدب هجاعضلل بؾاىالإا نايالإا يف .هجاربزو هجلاهامو ضكاؿدؾ ءاصالأ مُُلج تُلمك بلاؼم ضًضدج ىلك لُهإخلا تمػلالا نحفؿىملل صضجلا عاُخزلا ةءافه رثهالأ فثاؿىلا .ةضًضجلا ةغهاكلا ءاصالأ مُُلج تُلمك اهضثاىف ًم ضكاؿح ثلاًضلح ءاغحا ىلك ملؾ ىلك بجاوغلا ثُدب صغف لو يؼلٌ بؿخ مُُلخلا يلُلخلا هجاعضلل هجلاهامو .هجءافهو تلاضللا مخج ثاولاللاو بجاوغلا يف ٌلاز ًم تُلمك .مُُلخلا مهاؿح مُُلج تُلمك ءاصالأ لًضلحو رحُوح يف نىلؾ نحفؿىالإا ً امب د بؾاى تلُبػو مهفثاؿو اظًؤ بؾاىدً امب مم ًػاىالإا تخلصم غقابم لمللا ناو اطا .عىهمجلا مم ءاصالأ مُُلج تُلمك ةعىص يف ٌواؿالإا مظج ذُخصلا هاججلااب لمللا رحؾ يلاخلابو للز يؤ تمـىالإا لمك لكفً لاو .اهفاضهؤ ملدً مُُلج تُلمك ءاصالأ مؾغج ةعىصلا مامؤ ضًضدج يف ـِثغلا جماربلا قىه تُبٍعضخلا تٍعوغظلا ًىمً يتلاو اهللاز ًم للخلا ضؿح نؤ صلىلاو ثاعضك يف .ةغفىخالإا عصاىيلا ضكاؿح ءاصالأ مُُلج تُلمك فكىلا يف لظفؤ ًك ؼفاىخلا قغػ تُلُجصدلا ثُدب نحفؿىملل صضدً اهبحىمب قىه ؼفاىخلا تلالفلا يتلا .نىفؿىالإا اهل بُجخؿٌ ءاصالأ مُُلج تُلمك ـِثغلل فكىج بهاىمو ثاعضك ثاُهايماو .نحفؿىالإا ( 1 ) 3. ءادال مييقج فادهأ .ثاٍىخؿم رلاز لمكح : 1 ) يىخسم ىلع ءادال مييقج فادهأ :تمظىلما ةعاصا ىعؿح يتلا فاضهالأ مهؤ نحب ًم صعاىالإا تٍغكبلا ىلا اهلُلدج :تمـىالإا يىخؿم ىلك  تلثلا ًم راىم ملز لمالخلاو يقلازالأ ضُهإج مٍغػ ًك تُملللا ـؾالأ يف تُكىطىالإاو مٍىلخلا عاضصا يف مايخالأ ضلبً امم تمـىالإا ًك ثلاامخخا نحلماللا يىيق  نحلماللا يىخؿمب ضىهنلا ٌلاز ًم مهتاعضك عامثدؾا تىمايلا فُؿىجو مهتاخىمػ بُلاؾإب مهلهاج مضلخلل ضلبً امم مايخالأ تمـىالإا ًك ثلاامخخا .نحلماللا يىيق  يىخؿمب ضىهنلا نحلماللا تىمايلا مهتاعضك عامثدؾا ٌلاز ًم بُلاؾإب مهتاخىمػ فُؿىجو مهلهاج مهنم جاخدً ًم غٍىؼج ًلظهو مضلخلل ىلب .رثهؤ بعضج  تُكىطىم ثلاضلم مطو تؾاعص ٌلاز ًم لمللا ءاصلأ تُلُلدج .هجامؼلخؿمو لمللل  غب مٍىلج جما بُلاؾؤو ةعاصبو .تٍغكبلا صعاىالإا ص مباؿلا محغالإا ـفه هضل لاىلا صىمدم 146 . 1

24  فُلايج ضًضدج لمللا يواؿوالؤ تُهايماو ضُقغج ثاؾاُؾ جاخهالا ثاؾاُؾو فُؿىخلا مٍغػ ًك ؽبغلا تفليخلا نحب .ضثاللاو 2 ) ءادال مييقج فادهأ يدلما يىخسم ىلع ًيس يتلاو :يلً امُف لثمخج  نحفؿىالإا ثاعضكو ثاعاهم تُمىج .تُجالآ ثلااجالإا يف  فؿىالإا ءاصؤ تُفُه ىلك فغلخلا يملك ليكب .يعىطىمو  ثاكلاللا يىخؿمب قافجعالا نحفؿىالإا مم يلا تصغفلا تئُهت ٌلاز ًم تلما تككاىالإ يؤ مم لمللا لواكم .مهنم  غًضالإا ثاعضك تُمىج ثلااجم يف فاغقالا هُحىخلاو ثاعاغللا طاسجاو .تُلكاىلا 3 ) يىخسم ىلع ءادال مييقج فادهأ نيسوؤسلما يتلاو :يلً امُف لثمخج  عىلكلا تلاخ ؼٍؼلح تُلواؿالإاب نحؾوئغالإا يضل ضُلىج ٌلاز ًم تكاىللا تلمايلا مهيضل ضهجلا نؤ ًم اهنىلظبً يظلا لُبؾ يف مُلدج فاضهالأ تمـىالإا تُلمك ذدج ملخؾ يظلا غمالأ ،مٍىلخلا مهللجً نوضهتجً .ثأفايالإاب اوػىفُل لمللا يف  يف ءاصالأ مُُلج تُلمك مهاؿح حارتكا قغؼلاو لثاؾىلا ًم تكىمجم تبؾاىالإا غٍىؼخل نحفؿىالإا نىلؾ تُفُؿىلا مهتئِب غٍىؼجو بُلاؾإب اظًؤ .ةغمخؿم ةعىصب تُملك

25 لصفلا تمجاخ : بللج ب تٍغكبلا صعاىالإا ةعاص ارحبه اعوص نامػالأ ٌىػ ىلك ظىم اهعىهؿ ب اظه اىمىً ىل ًلطو تُمهؤ ًم اهل االإ لظفو ًًرحبه نحؿدج يف غٍىؼجو ةءافه مفعو نحفؿىالإا ًلظبو نىيج تؿؾاالإا ذللدج ضك اهفاضهؤ ىعؿح يتلا ب اهيل صىلٌ لظفلاو ب تٍغكبلا اهصعاىم ىل اهبؿىً امم ةعضللا تُؿفاىخلا يتلا ذُدج تمـىملل ب .اهئلامك ءاطع

26 لصفلا تمدلم : اهسصع يف ةدىجلا دعح يلاحلا ب ثاُلبطالأ يدخ تُظفاىخلا تظطاالإا اهمدسخظح يتلا برجل اهنثابش قىفج مُلدجو تظفاىالإا يف مامخهالا هججاو اهب ب اهلعجً نؤ ىل تظطاالإا يف داسفالأ فلخسم تُلواظم ًم ءازدم نيلماعو ب ينعح اهنؤ ذ ٌاعفلا ماهطالا ماـىل يزادالا يمُـىخلاو تفايب سصاىع ةءافىلا مُلدج يف .تخاخالإا داىملل تٍزامثدطالا