• Aucun résultat trouvé

Nutritional status, growth and sleep habits among Senegalese adolescent girls.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Nutritional status, growth and sleep habits among Senegalese adolescent girls."

Copied!
28
0
0

Texte intégral

(1)Nutritional status, growth and sleep habits among Senegalese adolescent girls. Eric Bénéfice, Denis Garnier, Gnagna Mbaye Ndiaye. To cite this version: Eric Bénéfice, Denis Garnier, Gnagna Mbaye Ndiaye. Nutritional status, growth and sleep habits among Senegalese adolescent girls.. European Journal of Clinical Nutrition, Nature Publishing Group, 2004, 58 (2), pp.292-301. �10.1038/sj.ejcn.1601781�. �ird-00278338�. HAL Id: ird-00278338 https://hal.ird.fr/ird-00278338 Submitted on 14 May 2008. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)   

(3)      ! #"$&%%('$*)+ ,-.  0/1%( %2*&%%3"# 2+%(4%(  

(4) 5+ 6879;:=<?>@>BA&9;:CDFEFGHC@9;IJLKF7B@9;C7D+E(KF@MNJL@KFOF@KQPRM29SKUTVCXW YBZ[F\^]_`,\^abcaedFfLghF]ji*k

(5) _Xle_mhn+\caehop?_Uqr_gBk

(6) stju,hF\vnp?wxFy(o(z#_BhUn k

(7) _#{|p#}~|{&hq|n \vn€Fn*]F_‚k

(8) _ƒsBtF_Bkrsmt_=[(a€(k bS_‚},„Ble_mbcae[F[(_`L_hUn 1]F_‚†‡aehn [(_Bb^b;\S_Bk

(9) oLˆ‰F‰ŠgXl,‹8dFk

(10) aF[FaFb^\Œqro#iŽy25w‰Š‘y(‘Fˆy’†‡aFhUn [(_Bb^bS\;_k1s_]F_B“ ~Œ”krgBhFs_B • Z[F\^]F_`–\cab^aFdef’ghF]ji*k

(11) _Xl(_hn+\^aFhFop?_Uq

(12) _gBkrsBtju,hF\—np?wFxFy(oz#_Bhn k

(13) _‚{|p#}˜]F_‚},gB™(gk~›š(_Bh_Bd(gbœ  zt(_\œ™t,‹QhUn&g‚},\cae[RuHhF\cle_Bk›q

(14) \—n f(o}’gB™(gBk1~›š(_Bh_Bd(gbœ ž V€ gBk

(15) gBhn&aek ŸBZ1k+\^s‚?„h(„ |\Ss_ z#aehn k+\œ¡€Fn&ak›q ŸmZ1k+\^s‚?_h(_ |\Ss_‚¢’gUqk

(16) _Uq&[(aeh(q

(17) \œ¡2bS_8  aek1gBb^bq n&gBd(_Uq£ae 2n t_jq|n€V]Uf’~r\^hsmbœ€V]F\^hFd–]F_q

(18) \¤d(hFo(gBh] [(\¤bcan1q|€(k l(_Bf2qnŒa’legmb^\S]FgXn&_n tF_8`,_Xn tFa(]q+ ¦¥U}’_hF\Œq ž gBk

(19) hF\S_Bk¢’gUq\^h,stFgk+d(_8ae 2n t_jq

(20) _saFhF]Rk

(21) a€(hF],gBh] ž hFgBd(hFg§L]e\SgBf(_8  aFkn tF_=b^gq|n*k&a€(h]2¨U‹Qb^b(saFhUn k

(22) \œ¡€Fn&ak›q*[(gBk|n \^s\^[(gXn&_]R\^hjn t_8gmhgb¤f2q

(23) \q1gh]H¢Hk

(24) \—n&\¤h5dR€([ aF ©n t_=k

(25) _Uq €2b—n

(26) qª¨. «H¬@@9;@Oj­r9¤­+®SC¯°(®SCC±3²KF³9^­

(27) I´A1°2Cƒ@CƒOFK®;CƒI›C8KFM´®SCI :C@2­1OF9;7 ®I µR¶F¶· ¸B¹ ¹mº2»·#¼»·¦· ¸¹^½»F¾¶F¸¾¼¸¿ }HkZ1k+\Ss‚8_h_m  \Ss_oe{&hq|n&\—n€5n]F_#k

(28) _sBt_Bk

(29) stF_=[(a€(kbc_‚},„BlV_b^aF[F[(_m`’_mhn£~|{|p#}R 1ˆ‰F‰ÀgXl,‹8dFk

(30) aF[(aeb^\q

(31) o#i Žy25w‰o(‘y(‘Fˆyj†ÁaFhUn [(_Bb^bS\;_k1s_]F_B“L~Œ”krgBh(s_B i*tFaFhF_FŸ wyLŽFÂRy‰#Ž‰#y2à ”*gB“*Ÿ wyLŽFÂRy‰#ŽF‘,‘Fw Z`–g\^b&Ÿ_Bk

(32) \Ss¨ ¡(_h(_ |\Ss_ÄÅ`,[b ¨—\Æk

(33) ]2¨— k.

(34) )F*4e ¡ ›_ƒsXn+\œle_ Ÿ1a qn€V]Ufjn t_=k

(35) _b^gXn&\^aFhq

(36) tF\^[ ¡e_Xn¢,_ƒ_Bh–q

(37) bS__B[LtFgB¡(\—n

(38) q

(39) oFhU€Fn k&\—n+\caehgmbq|n&g n€q

(40) oFdk&a¢8n t,ghF] `LgXn€(k

(41) gXn \caeh,\^h,g=dFk

(42) a€([RaF ‹Q k

(43) \Ssgh,g]Fab^_q

(44) s_hUn*dF\œk

(45) bq ¨t_ `,g\^h–tf[(an t_Uq

(46) \qn aj¡e_‚n&_Uq|n&_]8¢,gUqn tFg n q

(47) bS__B[Lb^_hdn t,sa€Vb^]j¡(_8gh,_ | &_sXn&\œl(_‚¢’gBfRn&a–q+[(gBk

(48) _8_hF_Bk+dFfoghF]jn tU€q1`,gb^hFa€(k

(49) \Œq

(50) t_]Rd\Æk bq#q

(51) bS__B[ b^ah5d(_Bkn tFgh haek&`,gbd(\œk

(52) bq ¨ }’_Uq

(53) \^dh Ÿ t5k

(54) __=k

(55) _[(_gXn&_]jf_gBk

(56) b¤f q|€(k|lV_Bf2q~B‰ˆFˆFÂjn a ‰ˆˆFˆ £aeh,gjq €F¡ qrgm`H[bS_8a d(\œk

(57) bŒq]k

(58) gX¢Hh  kra`g bSgBk+d(_Bkq n€V]Uf,sƒaetaek|n©aFhRdFk+a¢8n t,gXng]aFbS_Uq

(59) s_h(s_5¨ š(_Xn;n \^h5d Ÿ t_§–\^gB™(t(gBk1]F\;q|n k

(60) \^s n\^hjn t_8s_Bhn k

(61) gbF[(gBk|n*aF 1š_hF_Bd(gb ¨ š€F¡ ¦_sXn ŸUy(wRdF\œk

(62) bq¢’_Bk

(63) _8\¤hF\vn+\Sgb^b¤fL]k

(64) g ¢,h2¨†Á\q›q

(65) \^hFd,d\œk

(66) b q¢,_k

(67) _=k

(68) _B[Fb^gs_ƒ] g n_ƒgsBtRk

(69) a€(hF]j¡FfHd\Æk bq tFgBl(\^hFdRn tF_jqrgm`L_8stFgk

(70) gsXn&_Bk&\Œq n+\csUq1ghF]j¡V_b^aFhd(\¤hFdRn&a n t_jq

(71) g`,_8saFtFaFk|nr¨ {+hn&_Bk|l(_hn \^aeh Ÿ‹=n_ƒgsBtRk

(72) a€(hF],]Fg›n&g=aFhR[€F¡(_k|n&gBb(]F_Bl(_baF[F`,_hUn£~Œ¡k

(73) _gUq n1qŒn&gd(_Uq1gBh] a(ssX€(k&k

(74) _BhFsƒ_8ae  `L_hFgBk

(75) st_B

(76) oFdFk

(77) a¢8n t’gBhF]RhU€Fn k&\—n+\caehgmbq|n&g n€q¢,_k

(78) _=saFb^bS_sXn&_]2¨‹Q]FaFbS_Uq

(79) s_hn

(80) q¢,aFk

(81) _8gBh’gss_b^_Bkra`,_Xn&_Bk   aFk1‘Raek*yLsBaFhqr_sX€Fn&\cle_=hF\^dtn

(82) q1gBhF],]FgBf2qgXn£_gsBtRkra€(h]2¨ p?_Uq|€Vb—n

(83) q Ÿ‹=nVn tF_‚¡(_d\^hFh(\¤hFdLaF 2n tF_jq|€(k l(_Bf(oFd\Æk bq¢’_Bk

(84) _–‰‘2¨v ‘ w¨œ8fa ¨ tF_BfQ¢,_k

(85) _‚€2h]F_Bk \^hUn&_Bk

(86) hgXn+\caehgmbFkr_m &_Bk

(87) _hs_?legbc€V_q\^hj¢’_\^dtnghF]Rt(_\œdtn¦¨ tF_\œk1`,_gh–q

(88) bS__[–]U€(krgXn \^aFhj¢,gqÃ(¨œ

(89)  w¨vˆ tFa€(k›qª¨ tF_\œk[€F¡e_Bk|n f–q n&gªn€q1]\c] hFan\^hF +bœ€V_hFs_‚n t_\œkq

(90) bS__B[–tgB¡(\—n

(91) q ¥FtFa¢’_Xl(_Bkron t_ƒfLq

(92) bS_B[n*`,aFk

(93) _=\^h †Ágk

(94) sBtjn tgmh,\^h

(95) €2h(_‚¢HtF\SsmtQ¢,gUq£k

(96) _b;g n&_] n ajn t_jq

(97) _gUqraehgb2stFgh5d(_ \^h,]FgBf(b;\^d(tUn¦ ¨ tF_Bkr_‚¢,gUqg q

(98) \œd(hF\; +\Ssghnkr_Bb^gXn&\^aFh2q

(99) tF\¤[R¡e_Xn¢,_ƒ_mhQ‚†‡{1gBhF]–q

(100) bS__B[LtFgB¡(\—n

(101) qXŸmn tF\^hFh(_Bkd\Æk bqq

(102) bS_B[n£g=b^aFhd(_kn \¤`L_8gBh] `,aFk

(103)

(104) _ U€V\^_Xn&bcfHn tFghjn tF_8`,aFk

(105) _8saek+[€(bc_mhn*dF\œk

(106) bŒqª¨ z#aehsb—€q

(107) \cah Ÿ tF_=h€Fn k

(108) \—n+\caehgmbq|n&g n€q*ae 2n tF_q

(109) _=d(\œk

(110) bŒq1\^h( +bœ€V_mhs_]jn tF_\^kq

(111) bS__B[,tFgB¡(\—n¦qŸn tF\;q1`–gBf,t(gBle_ ¡(_ƒ_mh’_m\vn+t_Bk1g8]e\Æk

(112) _sXn£sgX€qrgbFk

(113) _b^gXn&\^aeh2q

(114) tF\^[LaFkg8saeh(q

(115) _ €V_BhFs_8aF *g=[Fk

(116) aUn&_s›n \cle_8gXn;n \vn€V]F_8aeh8n tF_=[(gBkn*aF  n tF_=`’an t_Bk›qnŒa¢’gBk

(117) ]qn tF_= k

(118) g\Sb;_kd\œk

(119) bq ¨  . Fš [(aeh(q

(120) aFk›q+tF\Æ[ Ÿt_‚p?wxFy Z[(\^]F„`–\^a(b^aed(\S_8_Xni*k

(121) „Xl(_hUn \^ahQae 2n t_={|p#}~Œ”krgBhFs_B 1gBh]jn tF_§L_Uq|n bS„ ”*a€(hF]FgXn&\^aFh }’_Uq

(122) sBk

(123) \œ[n&aFk›q ŸšFb^__B[(oF[€F¡(_Bk n|foF`–gb^h€Fn k+\—n&\^aFhFo#†Å{

(124) oš(_Xh_Bd(gb.

(125)  Be "4›r  tF_Bk

(126) _8\;qdFkr_gXn*\^hUn&_Bk

(127) _q|n*\^h–q|n€V]fF\^hFdRn tF_jq

(128) b^_ƒ_B[–tgƒ¡(\vn

(129) qaF *sBtF\;bS]k

(130) _h,gh] gƒ]Faeb^_qrs_hUn

(131) q

(132) o2q

(133) \^hFs_‚n t_Bf gB[F[(_gkn aj¡(_8b^\¤hF™(_ƒ]HnŒa q&aF`,gXn&\^s8]e\qraek

(134) ]F_k›qq|€Vst,gUqk

(135) _q+[(\œk

(136) gXn&aFk|f’]e\q

(137) _ƒgUq¦_Uq1~+z#g`,tF\ SoFx(wFwFw +o \^h +€(k

(138) \^_q1

(139) ~ Hgb^_hU n  ^oFx(wFw‰›

(140) o5ale_Bk|¢’_m\Ædtnak£a¡e_Uq

(141) \—nf’~ ž €([n&g  coex(wFwx5

(142) o[2q+fsmtab^aFd\csgb saFhF]F\—n&\^aeh(q1\¤h(sbœ€V]F\¤hFdLgBh“(\S_Xn fo]F_[Fk

(143) _Uq›q

(144) \cahFo(gBhF],gBdFdFk¦_Uq¦q

(145) \œlV_?¡e_mtgBl(\^aek1~†Á_\ ›_k  Sox(wFwFw ›¥ gb^saFtFab(aFkq|€F¡Vq|n&gBhs_8saFhq €2`,[n&\^aeh’gmh]–q

(146) a(sm\cgmb(gh]  

(147) g`,\;b^f,]F\q|n€(k|¡egmh(sƒ_Uq1~›šn&_B\^h  Soex(wFw‰¥ R\œd(hFg  €  So‰ˆFˆFÂU ¨B†0gBhfLg]FaFbS_Uq

(148) s_hn

(149) q1saF`R[bSg\^hLgƒ¡ea€Fn(n aFaNq+taekn*gjq+bc_U_[–b^_hdn to]F\^ | &\;s €2b—n&\S_q\^h  &gmbSb;\^hdLgq

(150) bS__B[LghF]j¢’gB™\^h5d’€([(o(gBh] q

(151) bS__[\^h(_q›q1]U€(k

(152) \^hFdjn t_8]Fgƒfn&\^`–_8~ R\œd(hFgX€  So‰ˆFˆF ¦ ¨ tF\Sq\q ¢’aek k+\q

(153) a`’_‚¡(_sgX€q¦_8aF 2n tF_=hF_d(gXn+\œle_8gUq q

(154) a(s\^gXn&\^aehQ¢,\—n t,]FgBfn+\^`L_8 Œ€VhFsXn&\^aFhF\^hFd(ogBh],_Uq+[(_s\Sgb;b^f q

(155) staaFbF[(_Bk

(156)   aek&`,ghFs_8~Œ†ÁghUn  ^oFx(wFwFw¥  aeb^ 

(157) q

(158) aFh,ghF],z#gBk›q&™(g]Faeho‰ˆFˆÃ ª¨ . šbc__B[,[(gXnn&_ k+h,\;q1g | &_sXn&_]j¡Ff’]F_ƒle_b^ae[(`L_hUn&gb(stFghd(_q1]U€(k+\^h5d–stF\Sb;]FtFa(a(]RgBhF]R[€F¡e_Bk|n f,~Œ†0_Bk

(159) s_k  So‰ˆFˆÃF¥  a(b¤ 

(160) q

(161) aFh,ghF],z#gBk›q&™(g]FaFhFo‰ˆFˆÃ ¨m†0gBhfLq|n€V]F\^_q\^h]e\SsgXn&_8g8]F_ƒsBk

(162) _gUqr_ \^hjnŒaUn&gBb2q

(163) bS__B[ bS_hdn tjn t5k

(164) a€(dFta€5n[€F¡(_k|nfo`,g\^hb^fRk

(165) _bSgXn&_]jnŒa qrsBtFa(abq

(166) stF_]U€VbS_q1~ __  So‰ˆFˆFˆ¥U†0_Bk

(167) s_k  So ‰ˆFˆÃ ¨ Ha¢’_Xle_Bk

(168) oF[Ftfq

(169) \cab^aFd\Ssgbq

(170) b;_ƒ_B[–h__]2q1gBk

(171) _=hanVk

(172) _]U€Vs_ƒ] ]U€(k&\¤h5d,[€¡e_Bk|nf2¥\—n\;q_ƒle_hR[(a©q¦q

(173) \œ¡(b;_ n tFg n*gBh,\^hFsBk

(174) _ƒgqr_ \qh__]F_],]U€V_‚n a,sBtgmh5d(_Uq1\^hjn tF_=[(t(gUq

(175) _8]F_bSgBf,a( ©n t_‚¡(\^ab^aFd(\;sƒgmb(sb^a(sB™L~ gB¡V_Bk+d(_  ^oFx(wFw‰ ›¨‹ [Fk+a2q+[(_s n \—lV_jq|n€V]Uf’]F_`,ahq n k

(176) gXn&_]8n tFgXnŒo¢H\—n tFa€Fnk

(177) _qŒn k&\^sXn&\^aeho©q&[(aehn&gBhF_ƒa€qbS_hdn t aF q

(178) bS__[ kr_m`’gm\^h(_], +g\œk

(179) b^fLsaFhq|n&ghUnn tk&a€(dFta€5n*[€F¡(_Bkn&gBb2q|n&gd(_Uq¢,\—n t’g `,_ƒ]e\Sghjn&\¤`L_8aF *ˆ2¨ x,ta€(k›q ~+z#gBk›q&™(g]FaFh  ^o‰ˆÃ5w ¦¨{+h,\^hF]U€q n k+\Sgmb^\ 5_],sa€(hUn k+\^_qro]F_Uq&[\vn&_8g=hFaUn&_X¢HaFkŒn tfQlVgBk

(180) \^gB¡(\;bS\—n fFo2q|n€V]F\^_q k

(181) _B[(akn£g=b^aFhd(_Bkq

(182) b^_ƒ_B[L]U€(k

(183) gXn&\^aeh’]U€(k \^h5d’n t_‚¢,_ƒ_B™(_BhF]L~Œ†ÁghUn  ^oFx(wFwFw¥U†0_m\ ¦_Bk  ^oFx(wFwFw¥ †Á_k

(184) s_Bk  ^o‰ˆFˆÃF¥2šFtF\^h™(a(]Fg  Sox(wFwFw¥ taek+bc_m\S  qr]FanSn \œk  ^oFx(wFwx2¥  aeb^ 

(185) q

(186) aFh,ghF] z#gBk›q&™(g]Faeho‰ˆFˆÃ ª¨ ’a¢’_Xl(_k

(187) oUn tF_Uqr_jq|n€V]F\^_Uq1]Fa,hFaUn1q|€(`,`LgBk

(188) \_‚n tF_jq

(189) bS__[–tFgB¡(\—n

(190) qae *gb;b(g]Fa(b^_q

(191) s_hUn

(192) qª¨U{n`j€*q|n¡e_ saFhq

(193) \S]F_Bk

(194) _ƒ]Hn tgXn&o\^h,`,ghf,[(gBk|n

(195) q1aF 2n tF_‚¢HaFk+b^]Fo2q

(196) bS__B[–bS_Bh5dn t,\Œq£hFank

(197) _Bd€Vb^gXn&_]j¡FfLq

(198) stFa(aFb2q

(199) st(_]U€Vb;_q ¡€Fn¡FfQ¢,aFk+™(\œhdLgs n+\œl(\—n&\S_Uq1\¤h2q

(200) \S]F_8aFka€n

(201) q&\^]F_‚n tF_=ta€q¦_Btab^]2¨ tF\q1\qn tF_8sƒgUq

(202) _8\^h  _q|n*‹Q k \csUg ¢HtF_Bk

(203) _8`Lghf,]Fa`’_q n \Ss‚n&gUq+™2q1gq›q

(204) \^dh_]jn aR¢Hae`,_h,gh(],g]FaFb^_UqrsU_hndF\Æk bqrob^\¤™(_=[(a€(hF]F\^hdL` \Sb;bS_Xn£ak k

(205) \^s_o(aFk  _Xn&sBtF\^hFdLghF],sgBk&krf\^hFd’¢’gXn&_Bkromn&gB™(_=[Fb^gƒs_8_gBk

(206) b¤f’\¤hRn t_ `,aFk+hF\^hFdL~ ž gBk+hF\S_Bk1gBh]H?„h(„ |\Ss_ƒo x(wFw‰ ¨{+h’g]F]e\vn+\^aFhFoUn t_Uq

(207) _‚n&gq+™2q1gBkr_8ae ;n&_BhLq|n k

(208) _Bh€Va€qrok

(209) _ U€V\œk

(210) \^hdLgh \^`,[(aFk|n&gBhUn_BhF_Bk&d(_Xn \^s \^hlV_q|n `,_hUn£~Œ?b^_\œ¡V_Bk+!d  ;o‰ˆÃ5w ¦ ¨ tF_Bf,gk

(211) _8gbŒqrajn \¤`L_ sƒaeh(q|€V`–\^hFd(ob^_gBl(\^hFdRl(_Bk+fL  _B¢a(ssgUq

(212) \caeh(q   aFk¢,aF`,_hjn a,tFgXle_ bS_\q|€(k

(213) _‚n \^`L_8aFkk

(214) _Uqn£]U€Fk+\^hdRn t_8]Fgƒf’~ _Bl(\^h(_  ;oFx(wFw‰› ª¨B†Áak

(215) _ale_Bk

(216) oF\^hjn tF\q . ‘.

(217) s aFhUn&_X“5n&oq+bS__B[(\^hFdLaek*k

(218) _Uq|n \Æhd–bcahd(_Bkn \^`L_8]U€(k

(219) \^hdRn tF_‚¢’__B™(_hF],\q1g8sBtF\;`L_Bkrgo©q

(220) \^hs_ `LghfQn&gUq+™2q tFgBle_‚n&aH¡e_=k

(221) _B[(_g n&_],]FgXf,g ;n&_Bk1]FgBf’~|‹8l(ank+\(ghF] gb—nr_Bk›qro‰ˆFˆFˆ ¦¨ +{ h,]F_ lV_mbcae[(\^hdLsa€(hUn k+\S_Uq1gb^bVsmtF\SbS]k

(222) _h,gBhF],g]Fa(b^_q

(223) s_hUn

(224) qgBk

(225) _8_Bh5k

(226) aeb^bS_],\¤h’]Fgm\Sb¤fNq €¡q

(227) \q n&_BhFs_‚n&gq+™2q

(228) o ¡€Fn*dF\œk

(229) bq1gBkr_=k

(230) _U€V\œk

(231) _]jn a,[Fb^gBf,g=dFkr_gXn&_Bkk&aebc_ \^h,]Fa`’_q n \^s‚n&gUq&™2q1ghF]Rd(_BhF_k

(232) gb;b¤fH¢,aFk+™,b^aFhd(_Bkn tgBh ¡(aFfq

(233) ~ RghgsB™(_Bk

(234) oFx(wFwFw¥ Rg`LghFgB™(g8ghF]R‹,q

(235) tU¢’aek n tFox(wFwxF ¨ tF_BfH[(gBk|n \Ss\¤[(g n&_=`,aekr_= k

(236) _ U€V_hUn&bœf,\^h tF_ƒgƒlFf ]U€Fn+\^_q1gXn*tFaF`,_8ghF],tFgBl(_jq

(237) taekn&_Bkkr_Uq|n*ghF]–q

(238) bS_U_[’n \^`L_Uqn tghRd\Æk bq1 k

(239) a`\^hF]U€q n k \cgmbS\ _] sa€(hUn k+\c_Uq1~ 1aek €(h  So‰ˆFˆFŽ ›¨”2€(kn tF_Bk

(240) `,aFk

(241) _oF\œh2q €2   +\s\^_hn]F\^_Xn&gk|f,\^hUn&gB™(_8gh] `,gb^h€Fn k

(242) \—n \^aFh,gBk

(243) _ [Fk

(244) _Xlegb;_hn\^h,]F_Ble_mbcae[(\^hFd–sƒa€(hn k+\^_q ¨ t€q

(245) oFtF\^dtj¢’aFk+™Rb^a(g]q1ghF],b^a¢_Bh_Bk+dFf,\^hUn&gB™(_q1sa€(b^],b;_ƒg]jn&a gBh,_h_Bk+dFf,\;`R¡VgbSgmhs_‚¢,\—n t,g‚¢’gUq|n&_Šae *`R€q

(246) sbS_ `LgUq q1\^`,[(gm\^k

(247) \^hdL_B“(_Bkrsm\q¦_‚nŒaeb^_k

(248) ghFs_8~›šFt(_XnSnfo‰ˆFˆFˆ¥ šF[€(k+k

(249) o‰ˆFˆFw ¦¨{+hjn t_Uq

(250) _8saFhF]F\—n&\^aFhq

(251) o2q

(252) bS__B[Lb;_h5dn t,sa€(b;]j¡e_8gBh,_ | &_sXn&\—lV_‚¢,gBfQn&a–q+[(gBk

(253) _8_hF_Bk+dFf’gmh] n tF_=[FtfVq

(254) \^ab^aFd(\;sƒgmb(h(__],  aekq&bS__B[Lsa€(b^]’¡e_8_ƒle_hRdFk

(255) _gXn&_k\^h,gsXn&\œl(_8g]Fa(b^_Uq¦s_hUn

(256) q£ k

(257) a`]F_XlV_b^aF[\^h5d sa€(hUn k+\c_Uqn tFgh,\^h,g]Fabc_Uq¦s_hUn

(258) q kra` \^h]U€q n k+\^gb;\ _],sa€(hUn k+\^_q ¨ Ft \Sb;_‚n t_8]Fg\¤b^f,[(tf2q

(259) \Ssgb2gƒsXn+\œl(\—n f’gmh],_mh_Bk+dFfL_B“F[(_h(]F\—n€(k

(260) _=aF *sBtF\;bS]k

(261) _h, k

(262) a`]F_ lV_mbcae[(\^hd sa€(hUn k+\c_Uq1tFgUq¡(_ƒ_mhHk

(263) _gUqraehgƒ¡(b^fR¢’_mbSbq n€V]e\c_]j€([’nŒaRhFa¢ ~ ak|€(hFoFx(wFwxF

(264) o  gBk1b^_q›q1\q™FhFa¢Hh,gB¡(a€Fn n tF_\œkkr_Uq|n£gBh] q

(265) bc__B[–tgB¡(\—n

(266) q ¨ ,_h(s_‚n tF_=[€(k+[a©qr_8ae 2n t5\Œqq|n€V]fj¢’gUqn&aR[Fk

(267) _Uqr_BhUn£]Fg›n&g=aFh–q

(268) b^__[–tFgB¡(\—n

(269) q aF g=dFk&a€([,ae 1š(_Bh_Bd(gb;_qr_8g]Fab^_Uq¦sƒ_mhn*dF\œk

(270) bŒqª¨U{ nq+[(_s\^  \sgb^b¤fL_B“egm`L\^h(_Uqn tF_\^kq

(271) bS__B[,[(gXnSn&_Bk+h gssƒaek

(272) ]\^h5d’nŒa–gBd(_ƒodFk+a¢8n tFoF[€F¡(_Bk n&gBb`’gXn€(k

(273) gXn \^aFh,ghF]–qr_gUq

(274) aFh,aF *a¡Vq¦_Bk|l(g n+\^aFhFo(gBh] b^a(ae™2qgXnn t_ [(a2q›q

(275) \œ¡(bS_ \^hF +bœ€V_hFs_8aF h€Fn k+\—n&\^aFhFgbq n&gXn€q ¨ . y.

(276) /1)m%4F , " %F # " °(­

(277) ¬MTNKF7CK š \^hs_–‰ˆFˆ5oa€Fkd5k+a€([,tFgUq*¡(__hR[(_Bk

(278)   aFk

(279) ` \^hFdLg8  aeb^b^ae¢ Œ€([Nq|n€V]Uf’aFhRdFk+a¢8n t,gBh] `,g n€(k

(280) gXn \^aFh n tkra€(dFta€5n[€F¡(_Bk nf,\^h,gjq

(281) g`,[bS_8aF *gB[F[Fk

(282) a“(\¤`LgXn&_bœfL‘(ˆFw,g]Faebc_Uq

(283) s_hUn

(284) qroe\^hFsbœ€V]F\¤hFdLgb^`,aq ngb¤b(d(\œk

(285) bŒq1\^h n tF_8]\q n k+\SsXn*aF §L\^gB™(tFgBk1~+z#_hUn&_kaF š(_Bh_Bd(gb^ ¡eaek+h,\^h ‰ˆÃ5‘,gBh]‰ˆÃyL~Œ?„Bh„ +\Ss_  ;ox(wFw‰›¡ ¨  _ tf[(an t_Uq

(286) \ 5_]jn tFgXn*d5k+a¢8n t,gBh] `,gXn€(krgXn \^aFh,]F_b;gBfq1a¡2qr_Bk|le_] \^hjn t_qr_8g]Fab^_q

(287) s_hUn*dF\œk

(288) bq¢,_k

(289) _ b;\^hF™(_]jnŒa tF\œd(t,]Fg\^b¤fL_hF_k+def’_B“F[V_hF]F\—n€(k

(290) _8]U€V_ÀnŒa–gBh’_X“(s_q¦q

(291) \clV_‚¢’aFk+™Fb^a(g]jn tFgXn*`,gBf’sBk

(292) _gXn&_ saF`R[(_Xn&\—n&\^aehQ¡(_Xn¢’__h,  gm`L\;bS\;gbVghF]–q

(293) a(s\^gbF[Fk

(294) _Uq q|€(kr_‚n aj¢,ak&™–ghF] n t_jq

(295) gXn \q

(296)  &gsXn&\^aeh’ae 2n tF_\œk hU€Fn k&\—n+\caehgmbVghF],_hF_Bk&def,h__]2q ¨i*tf2q

(297) \Ssgb2gƒsXn+\œl(\—n fQ¢,gqn t€q U€VghUn \—n&gXn \œle_mb^fLgUq qr_Uq q

(298) _]j€q

(299) \^hFdLgh _b^_sXn kraehF\^s8gƒss_bS_Bk

(300) a`,_ n&_Bk1gBhF]j¢’gUq1`,aFhF\—n&aekr_],]U€(k+\^hFd–‘,saeh(q

(301) _s €Fn+\œl(_=kra€(h]q krae` ‰ˆFˆFÂjn a‰ˆFˆFˆ¨ š(ae`’_=k

(302) _Uq|€Vb—n

(303) qt(gBle_8gmbÆk

(304) _g]f,¡(__hR[€(¡(b^\Œq

(305) t(_ƒ] ~8„h„m &\;s_8gBh],z‚g`L_Uqro‰ˆFˆFˆ¥?„mh(„  \Ss_  ;o x(wFw‰gB ¨ tF_jq|n€V]f’gBk

(306) _g‚¡e_mbcahd2qn&a8n tF_Rš(gBtF_bS\;gh,sb^\;`LgXn&\^s=¡(_hF],aF   _Uq|n*‹Q k

(307) \;sgo(sBtgBk

(308) gsXn&_k \ _]j¡FfLg8b^aeh5d ]k+f–qr_gUqraeh,~S§–al(_`R¡V_Bkn a

(309) €(hF_B 1gBh],gjq

(310) tFaFk|nk

(311) gB\^hfNq¦_ƒgUq

(312) aFh,~

(313) €2bœfRn&a  sªnŒa¡e_Bk+ ¨”*gBk+`,\^hFdLghF] tF_k

(314) ]e\^hFdLgBk

(315) _‚n t_=`,g\^h [Fkra]U€Vs›n \œlV_8gsXn \œl(\—n&\;_qª¨m”*gk `’_Bk›q1dFk+a¢ `,\^b;bS_Xn£gBh],sa¢H[(_gUq1  aFk  aa(]RgBh] [(_gBh€Fn

(316) q1  aek1sgq+t2¨{+hF  ghUn£`,aFkŒn&gBb^\—n fLghF]j€(h]F_Bk  H`,aek n&gBb^\—n|fHk

(317) gXn&_q1]k

(318) g`,gXn&\^sgb;b^f,](_sBkr_gUq

(319) _ƒ]  k

(320) a` ‰ˆFŽF‘ nŒa ‰ˆFˆFˆR~|x‰‘Q[(_Bkn ta€qrgBhF]jn a–Ã5wR[(_Bk2n tFa€q

(321) ghF]–ghF]Ry2ÃFQ[(_Bkn ta€qrgBhF]jn aRx‰‘R[(_Bk2n tFa€q

(322) ghF]Fo k

(323) _Uq&[(_sXn \œlV_b¤f5 ¡€Fn2n t_ƒfLq|n&\^b;bFk

(324) _`Lg\^h tF\^d(t,~Œ}’_b;g €2hgƒf  coex(wFw‰ ¦¨m†‡aFk

(325) _n tFgBhHx2  ae [Fk

(326) _UqrstFa(aeb sBtF\Sb;]kr_mh’gBk

(327) _8sBt5k

(328) aehF\SsgbSb¤fQ€2h]F_Bk

(329) hFa€(k \Sq

(330) tF_],~ q n€(hUn&_]Rdkra¢8n t5 1gBhF],  g k

(331) _‚¢,gq|n&_]RgƒssaFk

(332) ]\^hdRn a n t_    },gXn&g ¡(gq

(333) _8aFh,ztF\;bS] ž kra¢8n t,ghF]j†Ágb^h€Fn k

(334) \—n \^aFh–~ tUn;n [*Ÿ S¢j¢Q¢L¨ ¢Rta¨ \^hU n  hU€Fn dFk&a¢8n t]U¡  ª¨ tF_Bkr_ \q1g=k

(335) _s €(k+k

(336) _Bhs_8a   a(a(] q+taekn&gBd(_Uq1g nn t_8_BhF],aF ©n t_8]k+f–qr_gUq

(337) aFh,ghF],]U€(k

(338) \^hdRn tF_=krgm\^hfNqr_gq

(339) aFh ~›šF\^`,ah]Faeh  So‰ˆFˆF‘U ¨ . °VCB®SC:B­

(340) 9S´F@ ´A£KFM´®;CI¦:C@2­1OF9;7B®SI (€ k[€(k+[Fa2q

(341) _‚¢’gUqn a   aFb^b^a¢ €([(oF  aek1‘,saeh(q

(342) _sX€Fn&\œl(_=f(_gk›q1_Bhsa`R[(gq›q

(343) \^hFd,[€(¡(_Bk|nf’stFghd(_qrogjq €F¡ q

(344) g`,[(b;_8aF *g]FaFb;_q

(345) s_hUn

(346) q1  aFk\^h +]F_B[n tLq|n€V]\^_q1aF [tfVq

(347) \sgb(gsXn&\œl(\—n f2¨tU€*q

(348) oF  aek|nfHd(\œk

(349) bŒq*¢,_Bkr_8]k

(350) gX¢Hh \^h €(h(_–‰ˆFˆFÂR k

(351) a(` n tF_8\¤hF\vn+\Sgb(saFtFaFk|naF *g]FaFb;_q

(352) s_hUn

(353) q£[Fk

(354) _Uq

(355) _hngb¤b(f(_gBkkra€(h]’\^hjn t_8gBk

(356) _g8~+`,_ƒgmh’gBd(_8gXn \^h(sbc€q

(357) \cahŸ‰‘2¨v ‘ w2¨œ8fF_ƒgBk›q+ ª¨mZÀsBaFhFaF`,\Ss8]e\^ + +\SsX€Vb—n&\S_Uq1d(_BhF_BkrgmbSb¤f,  aFk

(358) s_‚¢’a`,_h,ghF],g]Fab^_qrs_hUn*dF\œk

(359) bq . .

(360) n a8n&_B`R[(aFk

(361) gBk

(362) \^b¤f,`L\¤dFkrgXn&_ÀnŒa–sB\—n&\^_Uq*n&aH¢HaFk+™,gq`Lgm\c]©qª¨U‹,q1g8saFhqr_U€V_hFs_o(\—n¢,gUq£hFan*gBb—¢’gBf2q [(a2q›q

(363) \œ¡(bS_‚n a   \^hF]jn tF_jqrg`–_=d(\œk

(364) bq1 k

(365) a`aFhF_=fF_gBknŒa,gBhFaUn t_Bk ¨ $t_mh’g=d\œk

(366) b¢’gq1gB¡2q

(367) _hn&o©q&tF_‚¢’gUq k

(368) _B[(b^gsƒ_]’¡Ff’ghFan tF_Bkd(\œk

(369) b(ae 2n t_jq

(370) g`L_8gBd(_ob^\œl2\^hFdLsb^a2q

(371) _‚¡FfLghF]j¡e_mbcahd(\^hFd’n&a8n tF_8al(_Bk

(372) gb^b2q¦g`,[bS_ aF ‘FˆFw,g]FaFb^_Uq¦sƒ_mhn

(373) q ¨ t5\qq

(374) tF\^ ;ng   +_sXn&_ƒ] ˆ8n a ‰wRdF\œk

(375) b;qgXn*_gstRk

(376) a€(hF]FoFb^_g]F\^hFd’nŒa–gŠsale_Bk

(377) gBd(_=krgªn&_Šae  5w Ũ  ¡ ›_ƒsXn+\œle_qae 2n tF_jq n€V]Uf,gh] `L_Xn tFa(]q€qr_]j¢,_Bkr_=\¤h]e\œlV\S]U€VgmbSb¤f’_B“F[(b;g\^h(_]jn a n t_=d\œk

(378) bq1ghF]jn t_m\Æk [(gBk

(379) _hUn

(380) q1gBh]jn ajn tF_=bS_g]F_k›q1aF ©n t_‚l(\;bSb;gd(_qª¨ tF_\œk1aFk

(381) g b2sƒaeh(q

(382) _hUn¢’gUqk

(383) _ U€V_q|n&_]–q+\^hsU_‚n t_Bf,gBkr_ \;bSb;\—n&_k

(384) gXn&_ ¨ tF_jq n€V]Ufj¢’gUq1gB[F[Fkrale_]j¡FfRn tF_=k

(385) _ l(\;_ ¢ ¡VagBkr]jaF 2n tF_={|p#}~”k

(386) _BhsmtH{+h2q|n \—n€Fn&_=  aFk p?_Uq

(387) _ƒgBk

(388) st,ghF]j}’_ƒle_b^ae[(`L_hUn 1gBh]H¡FfQn tF_=f(_ƒgBk

(389) bcf saehle_hUn&\^aehQ¡V_Xn¢,_ƒ_Bhjn tF_‚†Á\^hF\q|n k+f’ae 2p?_q

(390) _gk

(391) st aF š(_Bh_BdVgmb(gh]Hn t_={|p#}N¨”2€(k|n t_Bk1]F_Xle_mbcae[(`,_hUn£aF ©n t_jq|n€V]UfQ¢,gq1gB[F[Fk

(392) al(_]j¡FfRn t_=h(_X¢,b^f \^h2q|n&gb^bS_],_Xn tF\Ss8sa`,`,\—nn&__8aF š(_Bh_BdVgmb€VhF]F_kn tF_=[Fk

(393) _Uq&\S]F_mhsBfLae 2n t_  },\œk

(394) _sXn \caeh,]F_qZ1n€V]F_Uq1]F_#b^g p?_stF_Bkrsmt_8_Xn£]F_=b^g‚”*aFk

(395) `,gXn&\^aeh Q~Œ}QZp#” 1aF 2n tF_Rš(_BhF_d(gb^_q

(396) _‚†Á\^h(\q|n k+f,aF  ,_ƒgmbvn+tV¨ .CKFI›¬7C C@2­

(397) I ‹Q]Fab^_qrs_hUn*dF\œk

(398) bq¢,_k

(399) _‚l(\q›\—n&_ƒ] al(_k1‘ saFhq

(400) _ƒsX€Fn+\œle_?fe_gBk›qXŸ €(h(_–‰ˆFˆFÂFo €(h_–‰ˆFˆÃRghF]j†ÁgBkrsmt ‰ˆFˆFˆ2¨‹=n*_gsBtHk

(401) a€(h]jn tF_Bfj¢’_Bk

(402) _‚¢’_\œd(tF_],~|™FdF ¢H\—n tLgBh,_bS_sXn k

(403) aFhF\^sjqrsgb;_8gƒssX€(k

(404) gXn&_‚nŒa ‰wFwd,gBhF] n tF_\œkt_\¤d(tUn£~+s`R `L_gq|€(k

(405) _]j¢,\vn t,g=[(aekn&gX¡(b^_ ’gBk+[(_h(]F_Bh’gmhn tk

(406) aF[FaF`,_Xn&_k ¨m}’_Xl(\SgXn \^aFh2q1 k

(407) aF` n tF_ `L_gh,aF ©n t_    c§–z  š [(aF[€(bSgXn \^aFhj¢,_k

(408) _8sa`R[€Fn&_ƒ] ghF],_B“F[Fk

(409) _Uq¦q

(410) _],\^h   q

(411) saFk

(412) _8~    o‰ˆÃ5‘ ›¨ tF_‚¡(a(]f,`LgUq q1\¤h]F_B“L~Œ#†Å { N¢,_\œd(tU n ©tF_\^dtn &oF™Fd S` + ¢,gq1gb;q

(413) aLsgb^sX€Vb;g n&_]2¨ tF_‚n k+\^sƒ_B[2qq+™(\^h  a(b;],~+`,`R ¢’gq1`,_ƒgq €(k

(414) _],gXn*`,\S] ]F\q|n&gBhs_‚¡V_Xn¢’__Bhjn t_8gsBk

(415) aF`,\^ah,ghF] aFb^_sBk

(416) gh_aehQ¢,\—n&t,g ,aFb—n&g\^h,sgb^b;\^[V_Bk1gBhF]jn t_8gBk

(417) `sm\Æk

(418) sB€2`, &_Bk

(419) _hFs_8~&sm`H ¢,gUq*n&gB™(_Bh,gXnVn tF_jq

(420) g`,_jq

(421) \vn&_ ¢,\—n t’g=[b^gq n \;s‚n&g[(_¨B†Á_gq|€(k

(422) _`L_hUn

(423) q¢’_Bk

(424) _8]5aeh_ \^h,]U€([(b^\;sƒgXn&_8gBhF]j¢’_Bk

(425) _8gXle_Bk

(426) gBd(_ƒ]Hn&aR`,\^h\S`–\ _‚n t_ l(gk \SghFsƒ_¨U{&hUn&_Bk ghF]R\^hUn k

(427) g *a¡Vq

(428) _Bk+le_Bk1sa(_B |  \Ss\;_hn

(429) q1ae l(gBk

(430) \SgXn&\^aFhj¢,_k

(431) _ bca¢˜~Œ?„BhF„  \;s_  Sox(wFw‰›¡F . (š _X“€Vgb2`LgXn€(k&\—n|fQ¢’gUq1]F_Xn&_Bk&` \^h(_],g ;n&_Bk\^hq+[V_sXn&\^aFh,aF ¡Fkr_gUq|n£]F_Xle_b^ae[(`L_hUn£~ 1gBh5h(_Bk

(432) o‰ˆFŽxF ›¨ †Ág n€(k

(433) gªn \caeh–q n&gXn€q¢’gUq1]\œl(\S]F_] \^hn&a–‘jdFk&a€([2qXŸU[Fk

(434) _B[€5¡(_Bk n&gmb(ghF],aeh(q¦_Xn*aF [€F¡(_Bk|n f’~Œ¡Fk

(435) _ƒgUq|n1q|n&gd(_Uq8‰ gBh]’xF ¦¥F`,\;]  [€¡e_Bk|n f,~Œ¡k

(436) _gUq n1q|n&gBd(_Uq‘ ghF]RyF ›¥_BhF],aF [€F¡(_k|nf,~¡Fk

(437) _gq nq n&gBd(_  ª¨ ž \œk

(438) bq¢’_Bk

(439) _8gUq&™(_] gX¡ea€Fn2n t_=a(ssX€(k+kr_BhFs_8aF 2n tF_\œk1 |\ÆkXq n*`,_h2q|n k|€Vg›n \^aFh2¨{+h–q

(440) aF`L_8sgUqr_qroUn tF_Bf’]e\S]RhFan€(hF]F_Bk›q n&gBhF]jn t_ U€V_Uq n \^aehogh]Hn t_\œk`’an t_Bk›q¢’_Bk

(441) _8gUq&™(_] \^h(q|n&_g]2¨ i*tf2q

(442) \Ssgb(gsXn&\cl(\vn|fQ¢LgUq1_Blegmbœ€VgXn&_ƒ]H€q

(443) \^h5d–gƒss_bS_Bk

(444) a`,_ n&_Bk›qn a dF\œle_8gssX€(k

(445) g n&_oFa¡r_sXn&\cle_?legbc€V_q1ghF]’¡Ff ]F\œk

(446) _sXna¡Vq

(447) _Bk+l(g n+\^aFh2¨}’_Xn&gB\^bS_],]F_Uq

(448) sBk

(449) \^[n&\^aeh’ae 2n tF_8`,_Xn ta]RtgUq1gbœk¦_g]fR¡(__hR[€F¡(bS\Œq

(450) t_],_bŒq¦_ ¢,tF_Bkr_ Ž.

(451) ~Œ?„Bh„m &\;sƒ_8gmh],z‚g`L_q

(452) o‰ˆFˆFˆ ¨BŠk+\^_ +b^fFo(gss_bS_Bk

(453) aF`,_Xn&_Bk¦q1gBk

(454) _jq

(455) `,gbSb(~  yN‰¨œHsB`R 1ghF] b^\^d(tUn ~|yFx¨œQd 1_Bbc_sXn k

(456) aFhF\^s8`,aehF\vn&aek›q*¢,ak+h’gXnn t_ bc_m ;n*tF\^[–\^hLgjq

(457) `,gb;bF[(a€Vst2¨  _‚€qr_]jn tF_8z8šF‹ ~+z#aF`R[€Fn&_Bk#š(sB\^_hFs_8gBh] ‹8[F[(b;\SsgXn&\^aFhq{&h(sošFtgmb^\S`–gk›o”*b^aFk+\^]FgB 1`,a(]F_mb(‰Žy¨{|ntgUq1gjq

(458) \^hd(bS_ l(_k|n+\csgbF[\S_ a(_mbc_sXn k

(459) \^sjq

(460) _h(q

(461) aFk¢RtF\SstRd(_Bh_Bk

(462) gXn&_Uqgjq

(463) \œdhgb2gXn£_gƒsBtj¡(a(]f,gsƒs_b;_k

(464) gXn&\^aehV¨U{ n*sgBhRkr_saFk

(465) ] gssƒ_mbS_BkrgXn \^aFh2qk

(466) gBh5d\^hFd– kra`w2¨vw=n a,x ž qª ¨ t_ \^hn&_Bk|l(gbFn \^`–_‚¢’gqq

(467) _ ng›n*aFhF_=`,\^h€Fn&_8gBhF]jn t_ \^h2q|n k|€V`,_hUn¢’gUq¢’ak+hR  aFkyLsBaFhqr_sX€Fn&\cle_q1]FgBf2q1]U€(k

(468) \^hFdjn tF_8  \œk q|n*k+a€(hF],~

(469) €(hF_–‰ˆFˆF 1gBh],‘ ]Fg f2q ]U€(k

(470) \^hdRn tF_jq €F¡2q¦_ U€V_hUn*k&a€(h]2 ¨ t_=k

(471) _gUqraeh,  aFkn tF\;qsmtghd(_‚¢’gq*n tFgXn¢’_=]\^],hFana¡2qr_Bk|lV_ q

(472) \œd(hF\; +\Ssghn\^`,[Fk

(473) al(_`L_hUn*\^h,]FgXn&g=k

(474) _Bb^\SgB¡(\;bS\—n|f gm ;n&_k1‘ ]5gBf2q1aF *a¡Vq

(475) _Bk+l(g n+\^aFh,~Œ?„Bh„ +\Ss_8ghF],z#gm`L_q

(476) o ‰ˆFˆFˆ ¨ {+hjn t_=[Fk

(477) _Uqr_BhUn1q|n€V]Ufo(gsXn \œl(\—n f,\^hUn&_h2q

(478) \—n fj¢’gqq

(479) \^`,[b^fN_ “F[Fk

(480) _Uq qr_],gUq1`L_gh,sa€(hUn

(481) q[(_Bk`,\^h€Fn&_ ~+sa€(hUn

(482) qª¨ ` \^h XY; 1gBhF]Rk

(483) _q|n \^hdRn \^`L_8~r`,\^hF ¢’gUq1]F_ +\^h(_],gUqn t_=hU€V`’¡V_k1ae  _Bkra–sa€(hn

(484) q1]U€Fk+\^h5d’n t_ ]FgBfogBk ¡(\—n k

(485) gBk

(486) \^b¤fL]F_  \^h(_],gq g5¨ ` ¨mnŒa–ˆj[¨ `N¨p?_Uq|n¢’gmq1gb;qra–_X“[Fk

(487) _Uq qr_],gUqn tF_=[(_k

(488) s_hUn*aF 2n \^`–_ q+[(_hng› n _Bk&a,sBa€(hUn

(489) q1]U€(k&\¤h5dRn tF_jq

(490) g`,_=[(_k \ca]2¨ 1a ]F_›n&_Bk+`,\^h(_jq

(491) bS__B[Lb;_h5dn tFo(gss_b^_Bkra`,_Xn k+f’sa€(hn

(492) qk

(493) _saFk

(494) ]F_]j¡(_Xn¢’__BhHx(wŸ—wFw,gBhF]–ÃVŸvwFwH¢’_Bk

(495) _ _X“egm`L\^h(_]2¨ ž _hF_Bkrgmb^b^f(on tF_8aFhq

(496) _ n*ae q

(497) bS__B[R¢’gUqq n k

(498) g\œdtn+  aFk|¢’gBk

(499) ]FoFgBh],gB[F[(_gBk

(500) _ƒ] gq1g8saFhq

(501) _ƒsX€Fn \œl(_ q

(502) _ U€V_mhs_8aF  m_Bk

(503) a–sƒa€(hn

(504) q ¨(šF`,a(aUn tR`,al(_`L_mhn

(505) q¢,\—n tQl(gbœ€V_q*€(hF]F_Bkx(w,sa€(hUn

(506) qª¨ `,\^h XYm¢’_Bk

(507) _  k

(508) _ U€©_hUn bœf,k

(509) _ƒsaekr]F_],]U€(k+\^hdRn tF_jq

(510) b^__B[¨  gB™\^hFd €([jn \;`L_‚¢’gUq1gbq

(511) a–_ l(\;]F_hn&oe\^hjn t_=  aek

(512) `aF ©n t_ q|n&_ƒ_B[,aFhq

(513) _ n*ae *gjq €Vss_q›q

(514) \^a(h,ae *sa€(hUn

(515) qale_Bk8‰wFw¨},_›n _k `,\^h(gXn&\^aFh,ae q

(516) bS__B[L]U€(k

(517) g n \^aehQ¢,gUq]Faeh_ `LghU€Vgb;b^f–  aFk1_gstRhF\^dtnghF],_gstRd(\œk

(518) b¨p8_q €2b—n

(519) q*¢,_Bkr_‚n tF_Bh,sƒae`R[€Fn&_ƒ]   aFk1gBb^b(g]Fab^_q

(520) sƒ_mhn

(521) q1gBh] q|€V`,`LgBk

(522) \ m_] \^h,g‚€VhF\ U€V_   \;bS_‚€q

(523) \^hFdRZ“es_b Q`LgsBk

(524) a,[Fk+aFdFk

(525) gB`,`,\^hFdL

(526) ~ R\q|€VgbF8gq

(527) \Ss  ¨ . tF_8  ab^b^a¢’\¤hFd,[(gBkrgm`’_Xn&_Bk›q¢’_Bk

(528) _8sƒgmbcsX€2bSgXn&_ƒ]Ÿ .  . .  . . . †Á_ƒgmh,b^_h5dn t,ae q

(529) bS__B[Rn \^`–_ƒo_X“[Fk

(530) _Uq qr_] \^h,`–\^h€Fn&_Uq1ghF]RtFa€(k›q ¨ †Á_ƒgmh’sa€(hn

(531) q[(_Bk`,\^hU€Fn&_8~+sƒa€(hn

(532) q ¨ `,\¤ h Y;

(533) o(]U€(k+\œh5d q

(534) bS__B[Rn \^`L_¨tF\;q¢’gq1saFhq

(535) \S]F_Bk

(536) _ƒ] gq1gh \^h(]F_B“Lae *]F_B[n t’ae q

(537) bS__B[LghF]RtF_h(s_8aF q

(538) bS__B[ U€Vgb;\—n fV¨ šn&gBhF]Fgk

(539) ],]F_Xl(\^gXn&\^aFh2q\^h,`L_gh,sa€(hUn

(540) q1]U€(k&\¤h5dRn tF_jq

(541) b^__[\^h5d [(_k \ca]2¨ tF\Sq¢,gqn&gB™(_Bh,gq1gh \^h(]F_B“Lae l(gBk

(542) \SgB¡(\^b;\—n fL\¤hNq

(543) bS__B[ U€Vgb^\—n f¨ \¤`L_8a *  gb;b;\^hFdLgUq

(544) bS__B[L~|t©Ÿ` \^hF ¨ \¤`L_8a 2¢’gB™(\¤h5dR€([–~ tŸ`,\¤hF ª¨ †Á_ƒgmh’sa€(hn

(545) q[(_Bk`,\^hU€Fn&_8~+sƒa€(hn

(546) q ¨ `,\¤h Y 1]U€(k+\^hdLgX¢ gB™(_BhF\^hFd¨ †Á_gh bS_hdn t’~r`,\^h 1aF k

(547) _Uq nghF]R[(_Bk

(548) s_hn*ae 2n \^`L_jq+[(_hUn*k

(549) _q|n \œh5d–]U€(k

(550) \^hdL]FgBf¨ Â.

(551) \¤`L_8a *  gb;b;\^hFdLgUq

(552) bS__B[R¢’gUq1]F\q|n&\¤h5d€2\q

(553) t_]  k

(554) a(`˜¡e_]Un \;`L_o¢RtF\Sstj¢’gUq1hFank

(555) _saFk

(556) ]F_]RtF_Bkr_¨m‚aUn t \^h(]e\Ss_q1gk

(557) _=[Fk

(558) _Uq €2`,_ƒ]HnŒa’¡e_‚l(_Bk+f’smbca©q¦_],\^h,g=hFaFk

(559) `,gbq

(560) \—n€VgXn \^aFh2¨aUn&gBb2q

(561) bS__B[L]U€(k

(562) g n+\^aFhj¢’gUq1_X“VgƒsXn+bœf sgb^sX€VbSgXn&_],~ qr_ U€V_hFs_Uqa  _Bk

(563) aLsBa€(hUn

(564) qq&aF`,_Xn&\^`–_q\^hn

(565) _Bk&k|€([Un&_]j¡FfLq

(566) tFaFk|n[(_Bk&\^a]q x2Hsa€(hn

(567) q ¨ `,\¤h5 gBh]Hn t€q¢’gUq1hFanq+\^`,[b^fRn tF_8]F\^ + &_Bk

(568) _hFs_‚¡V_ n¢,__hjn tF_‚n \^`L_8ae *  gb;b;\^hFdLgUq

(569) bS__B[L\^hjn tF_8_Bl(_hF\^hFdLgBhF] n tFg naF 2¢,gB™(\^hFdR€([–\^hjn tF_8`,aFk+hF\^hd¨}j€(k

(570) \^hdRn t_=hF\¤d(tUn£s_kŒn&gB\^hRd(\^k

(571) bŒq*¢,aF™(_‚€([LgBhF]R[(_Bk+  aFk+`L_] gsXn \œl(\—n&\S_Uqq €st,gUqsgBk

(572) \^hd–  aFkq

(573) `,gb;b(]Fa(`,_q|n&\^s8gBhF\;`Lgb|qaek£sgBk+k|f\^hFd’¢’gXn&_Bk£~|\—n£a(ssX€(k k

(574) _] n tgXn2¢’gXn&_Xk n&gB[2q1gk

(575) _=aF[(_BhF_ƒ]’  aFkaFhFbœfLg8  _X¢tFa€(k›q1g›n*hF\œdtn* › ¨ tF_Uqr_8gsXn \œl(\—n&\S_q*¢,_Bkr_‚n&gB™(_Bh,\^hUn aLgssa€(hn*\¤hQn tF_ sgb^sX€VbSgXn&\^aeh’gmh]j¢,_Bkr_=k

(576) _`,ale_]  kra` n tF_‚nŒaUn&gBb2q

(577) bS__B[,bS_mh5dn t2¨ . (° ­

(578) K­

(579) 9SI ­

(580) 9S:K®2KF@K®œTVI›9SI §Laek+`’gmbS\—n f,a *]F\;q|n k

(581) \œ¡€Fn&\^aFhq¢’gUq1st_sB™V_]   aFk1_gsBtQl(gk

(582) \^gB¡(b;_8~};‹8d(a2q|n \^hao†ÁgBkn \^hF_  |{+d(b;_ ¢,\Ss  n&_Uqn

(583) q£aek HaFb^`,aed(aFk&al ›šF` \^k

(584) hFalRn&_Uq n

(585) q+ £gBhF],sa€(b^]’¡e_8gq›q|€V`L_],_B“(s_B[n*  aFk`,_gh,sa€(hUn

(586) q]U€(k \^h5d ¢’gB™(_ ;€2b^h(_q›qª¨U{+hQn tF\;q1sgq

(587) _ƒog=haeh |[(gBk

(588) g`,_Xn k

(589) \^s‚n&_q|n*~ Qk €q+™(gb 

(590)  gbSb;\q+ ¢’gUq€qr_]jn&a q n€V]Uf ]F\¤   &_Bk

(591) _hFs_Uq¡(_ n¢,__hRdFk

(592) a€([2q ¨FšUn€V]F_Bhn2n ;n&_Uq n o(gBhFgbœf2q

(593) \ q1ae 2legBk

(594) \;ghs_8ghF],sa Œl(gBk

(595) \^ghsU_‚¢’_Bk

(596) _‚€qr_]jn a saF`R[(gBk

(597) _8`L_ghq1aFk1g] |€q n&_] `’_gh2q1ae 2lVgBk

(598) \^gB¡(bS_q¡V_XnS¢,__h’l(\q

(599) \—n¦q ¨i*a2q|ntasƒo`j€2bvn+\^[(b;_8sƒa`R[(gBk

(600) \q

(601) aFhq ¢’_Bk

(602) _=[(_Bk+  aFk

(603) `,_]j¢,\—n t’g§–_X¢’`–gh H_ €2bqn&_Uq n¦¨Bp?_B[(gBkn\—n&\^ah,aF *]e\qrsBk

(604) _Xn&_‚legBk

(605) \^gB¡(b;_q1~¡Fk

(606) _gq|n ]F_Xle_mbcae[(`L_mhn&oe`’_mhgBk

(607) stF_ ¢,gUqgmhgb¤f2q¦_ƒ]H¢’\—n t,g8z‚tF\ ªq U€VgBk

(608) _‚n&_Uqn¦ ¨ tF_8gUq¦q

(609) a(s\^gXn&\^aehQ¡(_Xn¢’__h–q

(610) bS__B[ [(gBk

(611) g`,_ n&_Bk›qn&gB™(_h,gUq1]F_B[(_hF]F_hUnl(gk \SgB¡(bS_Uq1ghF],\^hF]F\clV\]U€Vgb(stFgk

(612) gsXn&_Bk

(613) \;q n+\csUq1a d(\œk

(614) bŒq*n&gB™(_Bh,gUq \^h(]F_B[(_hF]F_hUnlegBk

(615) \;gB¡(bS_Uq¢’gqq|n€V]\c_]j¢,\—n&tR[(gBk|n \^gbVsaFk+k+_b^g n+\^aFh,ghF],`j€Vb—n+\^[(bS_=k

(616) _BdFk

(617) _Uq¦q

(618) \^ahR[Fkras_ƒ]U€(k

(619) _Uq ¨ šn&gªn \Sq|n&\^sgb2ghgmb^f2q¦_Uq*¢,_Bkr_=[(_Bk

(620)   aek+`’_]j€q

(621) \¤hFdRn t_§–z8šš qrae ;n¢’gBk

(622) _=[(gƒsB™(gBd(_8~ H\^hUn _oFx(wFwFw ¦¨ tF_=hFg n€(k

(623) _8ae 2n t_jq|€(k|le_ƒfVq¢’gUq1hFanq|n k+\^sXn&bœf–bcaeh5d\—n€V]F\;hgb|¨  hFb¤f‰wRd(\œk

(624) bŒq*¢,_Bkr_8sae`H[bS_Xn&_bœf   ab^b^ae¢’_]j€([LgBhF]j¢HtF\;bS_‚¢’_8sgBk

(625) _ €2b^b¤f’k

(626) _B[(b;gƒs_]jn tF_8`,\Œq q

(627) \^hFd,d(\œk

(628) be¡FfLg=d(\œk

(629) b(tFgBl(\^hFd’n t_jq

(630) g`L_ sBtgBk

(631) gsXn&_k \Sq|n&\^sq1ghF]j¡(_b^ah5d\^hFdRn ajn t_8saetakŒn*  aFb^b^a¢’_]j€([ q&\^h(s_–‰ˆFˆ5oe\vn[a©q¦q

(632) \œ¡(b;_‚n tgXn2n tF\q g | &_sXn&_ƒ] n tF_8saF`R[(gBk

(633) \q

(634) aFh2q ¨ tF\Œq1`,gBfLa(ssX€(k\^ 2n tF_=l(gk

(635) \^gB¡(bS_Uq1aF \^hUn&_k

(636) _Uq|n*\^hRd(\œk

(637) bq  a(b;b^a¢,_ƒ]H€([ ]U€(k

(638) \^hdRn tF_8‘Rk&a€(h]q1]e\^   +_kq+f2q|n&_`,g n+\^sƒgmbSb¤fL k

(639) a` n ta©qr_8ae 2n t_=dF\œk

(640) bŒq1han  a(b¤bca¢’_]j€([¨ tF\;q tfF[(an tF_q

(641) \Œq1\qn&_Uq n&_]j\^h 1gX¡(bS_–‰¡FfLg=x Œ¢’gƒf’ghFgb¤fVq›\q1aF legBk

(642) \Sgmhs_8ghFgb¤fVq

(643) \^hFd’n t_8saFtFaFkŒn*_ | &_sXn ¡(_ n¢,__h,sƒgXn&_BdFaFk+\^_q1aF d\Æk bq1~n tFa2q

(644) _8saF`R[(b;_ n&_Bbœf–\^hleab¤le_] \^hjn t_8‘ |k

(645) a€(hF]–q|€(k|le_Bf,ghF]jn ta©qr_=hFan \^hl(abœlV_] 1ghF]jn tF_‚l(\q¦\—n£_m   &_sXn¦ ¨ tF\Œq*¢,gUq£hFan2n tF_8sgq

(646) _FŸBn tF_Bkr_‚¢,_Bkr_=hFa–]\^   +_k

(647) _hFs_Uq1\^h,gBd(_o hU€Fn k&\—n+\caehgmbq|n&g n€qaFkq

(648) b^_ƒ_B[,[(gBk

(649) g`L_Xn&_Bk›q¡e_Xn¢’__Bhjn t_=x–sƒgXn&_BdFaFk+\^_q1ae d(\œk

(650) bq1ghF] ha \^hUn&_k

(651) gsXn \^aFh ¡(_ n¢,__h,sƒgXn&_BdFaFk|f’ghF]Rk

(652) a€(hF]RhU€V`R¡V_Bk ¨{+h n t_8gBhFgb^f2q¦\Œqron t_jq|€Vssƒ_Uq q

(653) \œlV_jq

(654) g`,[bS_Uq¢’_Bk

(655) _‚n t€q saFhq

(656) \S]F_Bk

(657) _ƒ]HnŒaj¡(_8\¤h]F_B[(_hF](_hUn¦¨ . Ã.

(658) p?_b¤\SgB¡(\;bS\—n fLae *gsƒs_b;_k

(659) a`,_Xn k+f’sa€(hUn

(660) q¡e_Xn¢,_ƒ_BhRhF\^dtn

(661) q1aF `,ahF\vn&aek+\^h5d’¢’gUq1_q|n&\¤`LgXn&_ƒ] aFh8n tF_‚¡(gq

(662) \Œq aF ©n t_8zk

(663) aeh¡(gst,gb^[(tFg8sa(_B   +\Ssm\S_hUn£aF *saeh(q

(664) \q|n&_BhsƒfV¨{+n2¢,gq`’a]F_Bkrgªn&_bœf,b^a¢~|k  w¨œxF ¡5€n¢,gq saFhq

(665) \S]F_Bk

(666) _ƒ]HnŒaj¡(_8gssƒ_B[n&gX¡(bS_‚€2h]F_BkhFg n€(k

(667) gbb^\; &_8saFhF]\—n&\^ah(q ¨ Rgb—€V_q¢’_Bk

(668) _‚n t€q[(aFaFb^_],ale_Bkn tF_8‘ aFky,hF\œd(tUn

(669) q£ae *`,aehF\vn&aek

(670) \^hd¨ %(+ª tF_8g]FaFb^_q

(671) s_hnd(\œk

(672) bqq|n€V]\c_] t_Bk

(673) _‚¢’_Bk

(674) _‚€(hF]F_k+d(a\^hdLg=[(_Bk+\ca],aF gƒss_bS_Bk

(675) gXn&_]RdFk&a¢8n t’gBhF]–q

(676) _B“5€Vgmb `LgXn€(k

(677) gXn \caeh,g n[€F¡e_Bknf2¨tF\Œq1\q1sbS_gBk

(678) b¤f’gB[F[(gBkr_mhn* k

(679) ae` 1gB¡(bS_=x–\^hF]F\SsgXn&\¤h5dLsmtghd(_q1\¤hQ¡(a(]f ]F\¤`L_hq

(680) \cah2q1]U€(k

(681) \^hdRn tF_8‘jf(_ƒgBk›q1aF *a¡Vq

(682) _Bk+l(g n+\^aFh2¨{n\Sq\^hn&_Bk

(683) _Uq n+\^hdRnŒa hFaUn&_n tgXn¢RtF\^bS_=d\Æk bq [Fk

(684) _Uqr_BhUn&_ƒ] gh \^h(sBkr_gUq

(685) _8\^hj¢L_\^dtn£gBhF]RtF_\^d(tUn&oUn tF_\œkdFk&a¢8n tRk

(686) _B`,g\^h(_]–q|n&_ƒg]f’ghF]R¡(_b^a¢ n tF_ `L_]F\;gho\^hRk

(687) _b^gXn&\^aFhjn&a n tF_\œk1gd(_=dFk

(688) a€([HaF ©n t_ \^hn&_Bk+hFgBn \^aFhFgb    c§–z  š k

(689) _  _Bkr_mhs_¨‹ ¡ea€Fn£g U€VgBk|n&_kaF 2n tF_=d(\œk

(690) bq1~|xFy¨œ   tg],g=tF_\^dFtUn +gd(_ \^hF]F_B“,¡(_b^a¢ !x  

(691) q

(692) saFk

(693) _Uq1ghF],sa€(b^]j¡(_8saFhq

(694) \S](_Bk

(695) _] gUqq n€(hUn&_]¥n tF\;q[Fkrae[aekn \^aFh,]e\c] hFaUn£sBtgBhdV_8]U€(k

(696) \^hdRn tF_8sa€(k›qr_=aF q n€V]UfV¨  hFb¤fL‘Fw  tg]RhFaFk

(697) `,gb dFk

(698) a¢8n tFo(gX¡(al(_ Vw2¨œ   q

(699) saFk

(700) _¨ ’_Bhs_o(ÂFw  aF ©n t_=dF\œk

(701) b|q1_ “(tF\c¡V\—n&_]–qra`,_8]F_BdFk

(702) _ƒ_8ae q|n€(hn \^hd¨ t_qr_ d(\œk

(703) bŒq]e\q+[(bSgBf(_],gh,\¤hsBk

(704) _gqr_ \^hjŠ†Å{1gBh] gk `s\œk¦sX€V`, +_k

(705) _hFs_o¡€Fn*haUn\^hjn k&\^s_B[2qq&™\^h(  abS]2¨ tF_k

(706) _ ¢’gUq1gjq

(707) \œd(hF\; +\Ssghn2n k

(708) _Bh]HnŒa¢’g k

(709) ]R`,aekr_jq

(710) _X“5€Vgmb(`LgXn€(k

(711) gXn \^ahjn t5k

(712) a€(dFtFa€n(n tF_jq|n€V]Uf©ŸgB¡ea€FnÃ5w  aF  g]FaFb^_q

(713) s_hn

(714) q¢,_k

(715) _=[€F¡(_Uqrs_mhn£gªn2n t_8_BhF]2¨ Ha¢,_Xle_Bk

(716) oFahFb^f ‰wRd(\œk

(717) bŒq_ƒ“[2_k \c_mh(sƒ_] `,_hgBk

(718) stF_8gXnVn tF_ _Bh] aF 2n tF_jq n€V]f’~ 1gX¡(bS_8‘ ¨ . },\^   +_Bkr_mhs_Uq1\¤hLq

(719) b;__B[,[(gBkrgm`’_Xn&_Bk›q¡e_Xn¢’__h–q|€(¡¦_sXn

(720) q1sgh’¡e_8g | &_sXn&_]j¡Ff,\^h(]F\œl2\S]U€Vgb2stgBk

(721) gsXn&_k \Sq|n&\^sUq ¨ š\^hs_8gjq|€(¡FdFk

(722) a€([,aF #‰w’dF\Æk bq1tFgƒ]’¡(_ƒ_mhQl(\Œq¦\—n&_],aFh,‘Ra(ssgUq

(723) \caeh(q

(724) o\—n¢’gUq[(a2q›q

(725) \œ¡(bS_‚n aLsBtF_s™’n t_ k

(726) _b^\Sgƒ¡(\Sb^\—n|f ae q

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to