HAL Id: hal-00129638
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00129638
Preprint submitted on 8 Feb 2007
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Exponential Stability of an Abstract Non-dissipative Linear System.
Kangsheng Liu, Zhuangyi Liu, Bopeng Rao
To cite this version:
Kangsheng Liu, Zhuangyi Liu, Bopeng Rao. Exponential Stability of an Abstract Non-dissipative Linear System.. 2000. �hal-00129638�
7890 ::(;%<) =
>?'@A'BDCEF@AHGIKJML NOC1J?'@APIG:IQJR SUT'VEW@AYX?<T8Z
[]\'^9_`aWb_
cedgfhjilkOmonpmoqrsqt9uvdjkwilxoqrynDd]nDzjkwf6rwnt9f{li|djqnDr}kw~vkfwqsilfh]mqrKforwzonfiujd]u fhjqy uvrw
j
D
y
uvdn}i{|zqrKfkmont9q}shjqrKq
ilk]kq9sQnxKuDi|dpf ilkzouvodjxoq9xnDdjx iknmoupkwilfwilDq
monDrwnDq9fwqr9yuDfwilnfq9x zp~ n!s¡ujrwu )¢£r¤q9if6nk4nDdjx¥on¦onuvdgfhjq:uvdjq6exoi|:qdjkwiluvdon{1snpq
q9§¨onfwiluvdsilfh©i|djxoq6ª£djifq]vilkwt9uvjkxWnDmji|dj«&¬®¯Qsqujzjfni|dn]k6p°±t9ilqdDft9uvdjxoilfwiluvd uvr²q9³D
mouvdjqdpfwi|n{'kwfnDzjil{lilfK~]u )fhjq4nDzupqkw~vkfwq"syhjqd ilkOdjuDfn:xoilkwkwi|monfipqujmoqrwnfuvr9´q:n{lkwu
uvzjfni|dnnpjfjkKefK~¨mqtrKilfwqrKiluvdµ uvryq9³¨nt9f4t9uvdpfrKuD{l{|nDzjil{lilfQ~u kw~vkfwq·¶
¸w¹:º
»shjqrKq
¹
ilk
nzoujodjxoq9x¼{li|djqnDruvmqrwnfwujr erKuv½nDdjuDfhjqr}il{|zoqrKf]kmont9qfwu¾or±rKq9k6j{f]nDzuvjffhjq
kwfnDzjil{lilfK~±ilkfhjqdnDmomj{liq9xfwu:q9kwfnDzj{lilkhfhjqyq9³omouvdjqdpfwi|n{»kwfnDzjil{lilfK~±u 'kwq9Dqrwn{Fq9{|nkwfwiltkw~jkwfwq:k
silfh]i|djxoq6ª£djilfwqvilkwt9ujjkxWnD!mji¿dj«Fnksq9{l{Ànkyfhjqq9³¨muvdjqdDfi¿n{kwfnDzjil{lil¦nfwiluvdu )fhjqq9{¿nkwfwilt
kw~jkwfwq:ks}if6h]djuvdpet9ue{luvtnfwq9xuvzjkqrKnfiujdnDdjx]t9uvdpfrKup{Á
ÂÃÅÄÇÆÈ)É'ÊËWÌjÍ ÌoÎÐÏ»ÆÆÑÓÒ¡ÌoÏFÍDÑeÔÕ}Ö
×jØvÙ:ÚjÛWÜÅ×vØjÝÛjÞWÜÅ×vØjÙßÞFÜàØjÞvÝØjÞFÜ"ØvÞjÝØoáoâ
ãËoäåàÔ/æDç)ÆjÖ
èêéìë»íDîpïíèÁîjðwñ6éòðó£ðñíô Ü íõWö÷jë»íëWñ6éÁîpèOðñ9îDø»éêèìéêñwó Ü íõ£îjòñ±ò÷vëFñï6÷vèêèîDø»éêèìéêñwó Üù îpú»ñúð¤ûQñwóFöí0òï6éìñ6íïéê÷vë Ü
éêëýüFíþë»éìñ6íü£îpôö»éìë»ÿ
Ü
ðñ2îpø»éìèêéîpñ6éì÷jë
â
"!# $%&(')!+*,- .#/012%"354&76 .28!:9;&(<=>:>:?2@&(AB!C3) DFE9):"G) 5H
I 34KJ4L!CNM "32 7O4#PQ*R$SAB! K #!CNMET(AU.:R 0V:W2X:@YZ>:<YD([\] 5^)_%9`] 5D!8:D8+*D$
a
\ !b] "$%c Ed %"$%e&C/01:b%54\f3C%2d C&99!;&#Mhg:g2X=e?C&:/E
iRj
%"9kCmln$R!"$d!Co !kpb] "qZ9C001: $7p2&/0C312%"prrst:9%0PQ %"9rER %"J29.)&@Flk9CmlnkpRH
%$ "%e&7V2@:>:XYoEud %J):9".LABv7&7TCd C$:D
íò÷jëðwéüFíï4î]èêéìë»íDîDïyío÷vèêú»ñéê÷jë íúýîpñ6éì÷jë
"!
$#&%('*)
"!
$#&+
!-,/.1032
#
"!
$#$4
"!
Û #%
65
!
ßvâêß
#
éêëî ù éìèêøíïñðwöîjòí87 Ü:98; íï6í
,
éðî:üFíëýðíèìóüWíþë»íDü Ü òèê÷oðwíDüèêéìë»íDîDï1÷vö/íï9îpñ÷jï 9 éêñ ; üW÷jôîDéêë*<
!
'# â
íîvð6ðwú»ôíñ
;
îDñ
!-=?>
# ,
éððA@oí
9
û¤îjüB6÷véêëWñ
!-,DC
%FE
, # Ü îpëü
;
îjð4î]ò÷jô öîjòñï6íDðw÷jèGoíëFñ
â
!-=H
# 2
éðîø÷jú£ëüFíDüèìéêë»íDîDïy÷vö/íï9îpñ÷jï:÷vëI7
9
éêñ
;KJ
2 J
%MLON
â
P ëüWíïîjð6ðwú»ôö»ñéê÷vëð
!
ùß #îDëü
!
ùÚ # ÜQ9 íD@Wë»÷ 9 ñ ; îpñyñ ; í:÷vö/íï9îpñ÷jïR' ) ÿjíë»íï9îpñíDðyîTS
5
ðíô éêÿjï÷jú»ö
U ) !
$#÷vë7
!
ðííWV
×6X
#
âZY ë]ñ
;
éð)öîpöíï
9
íOðñúüFó]ôîDéêë»èìó:íõWö/÷vë»íëWñ6éÁîpè£ðñ9îDø»éêèìéêñwó÷6[<ñ
;
í4îpø÷oí4ðó£ðñ6íô
Ü
é âí âêÜ ñ ; îpñ4ñ ; íï6í:íõWéðwñ8\?] Û îpëü^ _ ß ðúò ; ñ ; îDñ
J U")
!
$# JR` ^bacQd$ef4hgij_ Ûlk
!
ßvâlÚ #
; íë
0 % ßjÜ ñ ; éÁð'ö»ï6÷vø»èêíô ; îvð øííëéìëloíDðwñ6éìÿoîpñíDüíõWñ6íëðéGoíèêó [e÷jï)ø/÷vñ ; ø/÷vú»ëüFíüîpëýüú£ëFø÷jú£ëüFíDü
÷jöíï2îpñ÷jï
2
â mj;
íDðí
9
÷jïn@£ð4îpï6íøîvðíDü÷jë0ñ
;
í±îjððú»ô ö»ñ6éì÷jë÷6[po3qsr$rqutwvx-qzy6{}|~{nr$r÷[
2 Ü
í
2W
4
`Û 4g
<
!-,
#4
!
ßvâlØ
#
98;
éÁò
;
éêôö£èêéêíðñ
;
îDññ
;
ííë»íï6ÿjó÷6[4ñ
;
íðwó»ðwñ6íô
Ü&
!
$#*%
J
U")
!
$#
JÜ
éÁðî&üFíDòïíDîjðwéêë»ÿI[eú»ëòñéê÷jë¼÷6[
ñ6éìôí â& èêíîpï6èìó Ü ñ ; éðyéÁðyë»÷jñî]ë»íDòíDðð6îDï6óò÷vëüFéìñ6éê÷vë [e÷jï !
$#¡ø/íéêë»ÿø÷jú»ëüWíDü©ú»ö£ö/íïøWóî[eú»ëòñ6éê÷vë
98;
éÁò
;
ñ6íëü£ð²ñ÷ íï6÷íõFö÷vë»íëWñ6éîDèêèìó
â8
ëýîpñ6ú£ï9îpèú»íðñ6éì÷jë0ñ6÷ îjð@0éðñ
;
íO[e÷jèìèê÷
9
éêë»ÿ Öj éêñ
;
÷jú£ññ
; í
üFéÁð6ðéìöîpñéoíë£íDð6ð÷6[
2 Ü òîDë 9 í±ðñéêèìè/÷vø»ñ9îDéêë
!
ßvâlÚ #ú»ëüFíï4ðw÷jôí4íõWñ6ï2î]ò÷jëüWéêñ6éì÷jëð$ mj; éÁðyö»ï6÷vø»èêíô éÁð
oú»éêñíðéìÿjë»é|þ<òîpëWñéêëñ
;
í±ò÷jëWñ6ï÷jèñ
;
í÷jïó[e÷jïüFéðwñ6ïéêø»ú»ñíDüöîDï9îDôíñ6íïðó£ðñíôð
Ü
øíDòîDúðí
!
î3#ñ
;
í÷jö»ñéêôîDèêéêñwóðwó»ðwñ6íôðï6íDðwú»èêñéêë»ÿO[eï6÷vô½ñ
;
íï6íÿvú»èîDñ6÷vï9ð4îpï6íë»÷vëFû¤üFéððéêöýîpñ6éGoí3
!
ø#ñ ; íòèê÷¨ðíDüoûKèì÷o÷jöðó£ðñíôð]øFóK[eííDüFøýîjò$@ 9 éêñ ; ë»÷jëFû¤ò÷DûKèì÷WòîpñíDü ðwíëðw÷jï9ðîDëü îvòñ6úýîpñ6÷vï9ðîpïí
ë»÷vëFû¤üFéððéêöýîpñ6éGoí3
!
ò6#ñ
;
íöíï6ñú»ï6øýîpñ6éì÷jëðîpïéðwéêë»ÿI[eï6÷jô ú»ëüFíñíï6ô éêë»íDüöýîpï6ñ2ð÷6[ô÷WüFíèÁðîpï6íë»÷vëFû¤üFéððéêöýîpñ6éGoí
Ü
éìë
ÿvíë»íï2îpè
â
ee
! 4n$#%
!
4n$# EK
!
# e
! 4n$#4
Û
ß 4 j]
Û 4
! Û 4n$# %
! ß 4n$#% Û 4 8] Û 4
! 4 Û
# %
5!
#$4
e
! 4 Û
# %
!
#$4
Û
ß
!
ßvâ
#
98;
íïíO]éðyî±ðô÷o÷vñ
;
[eú»ëòñ6éê÷vëîpëýü©ò
;
îDë»ÿjíDððéìÿjë÷jë
! Û 4 ß # â Y
ñ 9
îvðò÷jë B6íDòñ6ú£ï6íDü]ñ
;
îDñ
!
ßvâlÚ
# ;
÷jèü£ð
és[
+
5
!
#Wðéìë
ü _ S 5 ] Û 4 % ß 4 Ú
4
k !
ßvâlÞ
#
Y ññ6ú»ïëð÷vú»ññ ; îpñ
!
ßvâlÞ #yéÁð²ë»÷vñíë»÷jú»ÿ ; ñ6÷íëðwú»ï6ííõWö÷jë»íëWñ6éÁîpè)ðwñ9îpø£éêèêéìñwó â ; íë J J øíDò÷vôíDð
èîDï6ÿví]íë»÷jú£ÿ
;Ü ñ ;
íïí
9
éêèìè1øí]íéìÿjíëQvîpèìú»íDðy÷6[ñ
;
íðó£ðñíô
!
ßjâÚ
# 9 éìñ
;
ö/÷¨ðéìñ6éoí±ï6íDîDèöîDï6ñ
!
ðííiV
Ø6X
# â
mj;
úð
Ü
éêë&÷vï9üFíï!ñ÷
;
îoí]íõFö÷vë»íëWñ6éîDèðñ2îpø»éìèêéìñó
Ü ñ ;
íü£îpôö»éìë»ÿò÷oíòéìíëWñôúðñ4ë»÷vñ÷jë£èêó&ðîpñéð [eó
!
ßvâlÞ
# Ü
ø»ú»ñ¡îpèðw÷
;
îvð1î4ðôîDèêè8ë£÷jï6ô
â!
îpñíï÷jë
Ü#"
ï6íéêñ9îvð1îDëü%$úýîCúîWV
X
ò÷jëýðéüWíï6íDüñ
;
íô÷WüWéþíDü
ðó£ðñíô ÷[
!
ßjâ
# Ö
ee
! 4f}#%
!
4n$# E 0
!
# e
!
4n$#$4 Û
ß 4 j] Û 4
! Û 4f}# %
! ß 4n$# %
Û 4 ]
Û 4
! Û 4f}# % 5 !
#$4
e
! 4 Û # %
!
#$4 Û&
ßk
!
ßvâ('
#
mj;
íóö»ï÷6oíüñ
;
îpñ±és[R
b2 ) ! Û 4 ß
#±îpëýü3ñ
;
íµò÷jëüWéêñ6éì÷jë
!
ßvâlÞ
# ;
÷jèÁü»ð
Ü ñ ; íëHñ
;
íïííõWéðwñö/÷¨ðéìñ6éoí
ò÷vëðñ2îpëWñ9ð
0 5 4^ 4+*
Ü
üWíöíëüFéìë»ÿ]÷jë»èìó÷jë0ñ
;
íD[eú»ëýòñ6éì÷jë Ü ðúò
; ñ ;
îDñp[e÷vï4îpèìè
Û%
0 0 5
!
$#&%
5
!, ,
.-, e , #wü
` ^bac
)/.
e ! Û #$4 g ] Û 4 !
ßvâá #
[e÷jï íoíï6óþë»éêñííë»íïÿjóÇð÷vèêú»ñéê÷jë÷[
!
ßjâ0'
#
âbmj;
íéìïïíDðú£èêñ
9
îjðT[eú»ï6ñ
;
íïíõFñíëüFíü éìë V
ß$X ñ6÷Hñ
; í
íoúîpñéê÷vë
ee %
E Ú 0
!
# e E21
!
# !
ßvâ(3
#
98;
íïí41
! Û 4 ß # â
mj; íDðwí 9 ÷jïn@£ð:èêíDîvüúýð!ñ6÷ñ ; íòú»ï6ïíëFñðñ6úýüFó&éêëñ ; éÁð:öîpöíï â Y ëHðwñ6íDîvü÷[ 9 ÷jïn@Wéêë£ÿ©÷vëîöîpïwû
ñ6éÁòú»èÁîpï65 Ù67 ðó£ðñíô Ü9 í 9 ÷jú»èÁüèêéG@oí!ñ÷÷jø»ñ2îpéêë&ÿvíë»íï2îpèïíDðú£èêñîDèê÷jë£ÿñ ; í]èìéêë»íUüFíoíèì÷jöíDüéêë VÚXKâ
èìñ
;
÷vú»ÿ
; ñ ; íð
;
÷o÷vñ6éìë»ÿ3ô íñ
;
÷WüúðíDüéêëMV
X
îpëýü Vß X
éð!ë£÷&èê÷jë£ÿjíïîDö»ö»èêéÁòîpø£èêíñ6÷&÷jú£ïîpøðwñ6ï9îvòñ
ö»ï÷jø»èìíô Ü ñ ; í0îpëýîpèêó£ðéÁðéêëñ ; íDðí0öîpöíï2ðüF÷Hö£ï6÷FéÁüFíúðTjîDèêúîDø»èêí0éêël[e÷vï6ôîDñ6éì÷jë÷jë ; ÷ 9 ñ÷Héêôû
ö÷oðwíîjü»üFéìñ6éì÷jëîDè:ò÷vëüFéìñ6éê÷vëðéìë8÷jï2üFíïñ6÷ÿjúîDï9îDëFñíí
!
ßvâlÚ
#
âbY ëñ
;
í0ë»íõWñðwíDòñéê÷jë
Üj9
í0íDðñéêôîDñ6í
! 5
ù
éìèêøíï6ñðöýîjòíüFú£í]ñ6÷
ù
úýîpë»ÿ?V
áX
îDëü 5ï
ð6ð V
ßÛ6XQâOmj;
í]íõWö÷jë»íëWñ6éÁîpè¡ðñ2îpø»éìèêéêñwó÷6[ñ
;
íðíô éêÿjï÷jú»ö
[e÷jèìèê÷ 9 ð[eï6÷vô îë»íÿoîDñ6éGoí©ÿvï6÷ 9 ñ ; ï9îDñ6í â Y ñ]éð 9 íèêèû @Wë»÷ 9 ëHñ ; îDññ ; ííõWö/÷vë»íëWñ6éÁîpè4ðñ2îpø»éìèêéìñó÷6[!î
èêéìë»íDîDï:ðwó»ðwñ6íô,ï6íoíï9ðwéêø»èìí!éìë&ñ6éìôí:éðîpè
9
îó»ð:ò÷jë»ë»íòñ6íDü
9
éêñ
;
íõ£îjòñò÷jëWñ6ï÷jèêèÁîpø»éìèêéìñó÷6[ñ
;
íò÷jïï6íû
ðö÷vëüFéêë£ÿðwó»ðwñ6íô
âOmj;
îpë@£ð:ñ6÷ñ
;
í*[Qîjòñ:ñ
;
îDñ:÷jú£ïðwú µòéêíëWñò÷jëüWéêñ6éì÷jë [e÷vï:íõWö/÷vë»íëWñ6éÁîpè¡ðñ9îDø»éêèìéêñwó
÷6[
!
ßjâìß #éðîpèÁð÷ë£íDòíDðð6îpïó 98; íëE
2
éððóWôôíñï6éòîpè£îpëýüµë£÷jë»ë»íÿoîpñéoí Ü éêë ðíDòñ6éê÷vë Ø9 í:÷jø£ñ9îpéìë0î
ù
îDú»ñ6úðKûKñwóWöí:òïéêñíï6éì÷jë*[e÷jïíõ£îjòñò÷jëWñ6ï6÷vèêèÁîpø»éìèêéêñwó÷6[¡ðwó»ðwñ6íô
! , 4O#
Ü398;
íï6íéðî!ø÷vú»ëüFíDüèêéêë£íDîpï
÷jöíï2îpñ÷jï [eï÷jô,îDë»÷jñ
;
íï
ù
éìèêøíïñðöýîjòí±ñ6÷ 7
â8Y
ë0ðíDòñéê÷vë
Ȇ9
í±îpö»ö»èìóñ
;
íï6íðú»èìñ÷vëíõWö÷jë»íëWñ6éÁîpè
ðñ2îpø»éìèêéìñó]ñ÷ðíoíï9îpè<íèîvðñéò:ðwó»ðwñ6íôð
!
ðúò
;
îjð4ðñï6éìë»ÿ
Ü 7 ú£èêíïwû
Ý
íïë»÷jú£èêèêéøíDîDô
ÜQm éêô÷¨ð
;
íëw@o÷øíDîpô
îpëýü
Ú
ûwüFéìôíëðwéê÷vëîpèWò
; ï
÷¨üFéêë»ÿvíï)íúýîpñ6éì÷jëð$#
9
éêñ
;
éìëüFíþýë»éêñíjWéð6ò÷júðü£îpôö»éìë»ÿ4÷jïë»÷vëFû¤üFéððéêöýîpñ6éGoí
öíï6ñú»ï6øýîpñ6éì÷jë îpï6éÁðéìë»ÿ*[eï6÷vô [eííDüFøýîjò$@øFóë»÷vëFûwò÷pûQèê÷WòîDñ6íDü÷vøðíïfvîpñ6éì÷jë îpëü0ò÷jëWñ6ï÷jè â
3T
P ëüWíïñ
;
íò÷jëýüFéêñéê÷jë
!
ù±ß
# Ü ñ ;
íï6í4éðîDë÷jïñ
;
÷vë»÷jïôîpè<øîjðwí÷[Z7,ò÷jëýðéðwñ6éìë»ÿ÷[íéìÿjíëQoíDòñ÷jï9ð)÷6[
, Ü
!
, % ß 4 Ú
4 #"Q4
!
ÚWâêß
#
ðúýò ; ñ ; îpñ
, %%$'& 4 % ß 4 Ú 4 64(& è 4
ÛT`
,& , ` ,& , `
` ,& , ` ,& )
,+* , k !
ÚWâlÚ
#
í ; î oíñ9î6@oíë©ôú»èìñ6éêö£èêííéìÿjíëQvîpèêú£íDð}éìëFñ÷îjòò÷vú»ëWñ
â 7
oíï6óíéìÿjíëQvîpèêú£í
;
îjð4îþë»éêñí:ôú»èêñéêö»èìéòé|ñwó
â
"
÷jï4íDîjò
;.-
]
ÛWÜ ðíñ
/10 %
!2
% 3
5476#8:9;<
.=
== 3
5476#8>9; ,< , % ß 4@?
èAO4
< è " !
ÚWâlØ #
98;
íïí
B0CD % èA , ,& EE& D ,
F- " k !
ÚWâ #
íñ
S 0 % éìël[
G
4H 8 í nE
2 2 4 2 k !
ÚWâlÞ
#
A÷vñ6íñ ; îDñ B0CD % B0CI és[J& D %K& I îpëü S 0ML _(S 0'N [e÷jï Û&O-
F-
â í [eú£ï6ñ ; íï4îjððú»ôíñ ; îpñ
!-=P
# S 0 ] Û 4 [e÷jïð÷jô í
- ] ÛFâ
!
* 5 !
'*)}# %,èìéêô
e
èêë J U ) !
$# J
!
ÚWâ(' #
îpëýü©ñ ; íðwöíDòñ6ï2îpèø÷jú£ëü©÷[' ) øWó
5 !
'*)$# %ðwú»ö
í
, !
'*)$#'" k !
ÚWâá #
íð ; îpèìèúðí±î]ï6íDðwú»èêñéìë1VáoÜ<ßÛXQÜ98; éò ; ðñ2îpñíDð
* 5 !
'*)$#&%éêëQ[
] 5 ! '*)$#
,
ðú»ö J ! EK'*)}#
c J . , " k !
ÚWâ(3 #
)ËWÔ/æDË
H >
|ol{Dx"{Wv6r$r t"x q 3|:r"!#%$'&()!#+*,&.- / 0{}y6{1 S VÛ 4 S 0 # qx23 4o6rOxwvx
* 5 !
'*)$# E 0 S !
ÚWâl× #
5
"{|"{y6{
Û
0 -
!'6 L
N . S 0 ! S 0 E SW# E L N#
Ú S 0 6 L
N E S k !
ÚWâêßÛ #
7 |twv0$x-q894v0'-ZU")
!
$# qsrT{':$t3 3|~{}|lx-qzv44;1irxv0<)4{ q/
Û
0 -
Ú L NnS 0"=
6 L N . S 0
E/L N?>
k !
ÚWâêßvß
#
5ï6÷o÷[
â í 9
éêèêèö£ï6÷oí:ñ
;
îpñ8[e÷jïíoíïó
_FES ñ ;
íï6ííõWéðñ2ðA@ )]
Û
ðwúò
; ñ ; îpñ
J ! 0 .
$CB~#
E ' ) J
_D@ ) J J
gEB
è 4
< ! ' ) # k !
ÚWâêßÚ
#
oéìëòí [e÷vï
< ! , # Ü 4FB
è Ü
J ! 0 .
$CB~#
E1'*)
J3J
J _ í
!0 .
$CB~#
EK'*)
4 _
0Q!
E LONn# J J 4
!
ÚWâêßÚ # ; ÷jèÁü»ð [e÷vïîDèêè
] LON â Y [ !
ÚFâìßÚ #±éð[QîDèðwí[e÷jï ð÷vôí
VES 4 LONXKÜ ñ ; íë8ñ ; íï6ííõWéðwñî
ðí ú»íëòí:÷[ï6íDîDèëFú£ôøíï2ð2B'G±îDëüîðwíú£íëòí:÷[ë»÷vï6ôîDèêéíDü oíòñ6÷vï9ð
G < !
'*)#ðúò
; ñ ; îDñ
!n! 0 .
$CBFG# E '*)#
G +IHJG
* Û
éêë 7 îvð K * . , k !
ÚWâêߨ
#
" ï6÷vô
!
ÚWâêߨ # 9 í ; îoí
% ß
0
?H G E !
$CB G E , # G
.10:2W
G 4 G % èìéêô
G ) í3
2W
G 4 G k !
ÚWâêß
#
! !
J !
$CBFG
E , # G J % J
HJG8E
0Q!
E 2 # G J
` J
HJG
J . Ú 0 J E 2 J3J
H G J . 0 J ! E 2 # G J
% ! ß # . 0 ! E Ú
í
2W G 4
G
.
J
2W G J #
` 0 ! L
N E # . ! ß # k
mj; úð Ü [e÷vï:îDëFó"@W] Û ñ ; íï6ííõWéðñ2ð L èA ðúò ; ñ ; îDñ
J !
$CBFG
E , # G J ` 0 ! L
N E .
@:# g K ] L k !
ÚWâêßÞ
#
í!íõFöîDëü
GR[e÷jï KI] L,éêëñ ; í!íéêÿjíëloíDòñ6÷jï2ð}÷[
, Ö
GR%
3
G 4
k !
ÚWâêß ' #
oú»øýðñ6éìñ6ú»ñéêë»ÿ
!
ÚFâìß'
#éêëWñ6÷
!
ÚFâìßÞ
#óWéêíèÁü»ð
3
,
B'G8E & , , G 4
,
` 0 ! L
N E .
@:# k !
ÚWâêßDá #
;
÷o÷¨ðí ? %%?
!
K~#ðwúò
; ñ ; îpñ
,
B'G E & D ,
%Çôéêë ,
B'G8E & , , èA"
k !
ÚWâêß 3 #
mj;
íë
9 í ; î oí
-Ú ,B G EE& , g
0CD k !
ÚWâêß×
#
Y ë [Qîjòñ
Ü
és[
,
B'GREO& D , _ 0 Ü !
ÚFâìß×
# ;
÷jèÁü»ð:÷jøQFéì÷júðwèêó
âOY [ ,
BFGRE & D , 0 Ü ñ ; íë
!
ÚFâêß×
#j[e÷vèêèì÷
9
ð8[eï6÷jô
,
B'G E & , _ ,& E & D , E ,
B'G8E & D ,
âj
÷vôø£éêëîDñ6éê÷vë÷6[
!
ÚFâìßpá
#îDëü
!
ÚFâêß×
#ÿvéoíDðyñ
;
îpñ
-
3
46#8>9; , G 4
,
` 0 ! L
N E .
@:#
k !
ÚWâlÚvÛ
#
Ù íþýë»í
G % 3
46#8>9; G 4 4 KI] L k !
ÚWâlÚWß
#
mj;
íë
!
ÚFâlÚvÛ
#éêôö£èêéêíð ñ ; îpñ
J G E G JD`
Ú 0
- 6 L N E .
@34 ß _ J G J _ ß E 0
- ! L
N E .
@:# k !
ÚWâlÚvÚ #
; ` ` â ;
!
# +
6 L
N . S 0 ! S 0 .
#ZE L N
6 L
N E !
ÚWâlÚvØ #
éð4ô÷jë»÷vñ6÷vë»éòîDèêèìó©éìëòïíDîjðwéêë»ÿ÷vë
!
ES
0 4 LONA#
!
ðíí ¨ú»ö»ö»èìíôíëWñ
ß # Ü ñ ;
í]éìë»íoúîpèìéêñwó
!
ÚWâêßÛ
#4éêôö»èìéêíDð
!
ÚWâêßvß #Oîpëü Ü ñ ; íïí [e÷jïí Ü
Ú
LON
0 - 6 L
N . S 0 E/LON
S 0 % S 0
6 L
N
. S 0 . LON
ßk
"
ï6÷vô
!
ÚWâlÚjÚ
# 9 íO@Fë»÷
9
G%
Û é[ @éððôµîpèêè<íë»÷vú»ÿ
;âù íëýòí
Ü í ; îoí
G J G J / 0 îDëü
E í 2 G4
G _ S 0 J G J
_bS 0 = ß E 0
- ! L
N E .
@:# > k !
ÚWâlÚ #
Y ñj[e÷jèìèê÷ 9 ð[eï6÷vô
!
ÚWâêß # Ü !
ÚWâlÚjÚ #îpëü
!
ÚWâlÚ #yñ ; îpñ
% èêéìô
G )
í
2W G 4
G
` ðwú»ö
G V í
2 G 4 G
Z.
í
2 !- G E G
#$4
G . í3
2 G 4 G E G X
` ðwú»ö
G
VES 0 J G J . ! ß . J G J # J 2 J3J
G E
G J$X
` ES 0 = ß E 0
- ! L
N E .
@:# > . L N 0
- 6 L
N E . @ k !
ÚWâlÚvÞ #
í!ñ2î6@oí%@
* Û éêë
!
ÚWâlÚjÞ #yñ÷ÿvíñ
S 0 . ` S 00
- 6 L
N E
. LON 0
- 6 L
N E
k !
ÚWâlÚ ' #
Y[
%bL N Ü ñ ; íë
!
ÚFâÚ#'
#yéÁðîpë÷vølWéê÷vúðò÷vëFñï9îjüWéòñéê÷jë
â "
÷vïOES
` L N Ü !
ÚWâlÚ#'
#yéìôö»èìéêíDð
0 _ -
Ú S 0 !
#_
-
Ú S 0 ! ESW#$4
!
ÚWâlÚoá #
98; éÁò ; ò÷vëFñï9îjüWéòñ2ð
!
ÚWâêßÛ # â
oéêëýòíT'*)îDèðw÷
;
îjðò÷vôöîvòñïíDð÷vèoíëWñ
Ü
[eï6÷vô
!
ÚFâêßÚ
# 9
íüWíDüFúòí±ñ
;
îDññ
;
í]ïíDð÷vèoíëWñ÷6[p'*)éÁð
ø÷jú»ëýüFíDü&÷jë
0 .
$6è [e÷vïîpèìè
_ ES
â±Ý óñ
;
í]ï6íð÷jèGoíëWñíoúîDñ6éê÷vë
Ü ñ ;
í]ïíDð÷vèoíëWñ4éðø÷jú£ëüFíDü
÷jë 0 .
$CB
, _ EOS E @4CB
è
"*[e÷vï:ðw÷jôí @ ] Û
ðwôîpèìè'íë»÷vú»ÿ
;Àâjmj;
í±ö»ï6÷o÷[éðò÷vôö»èêíñ6í8[eï6÷jô
!
ÚWâ(3 # â
Y
ñéðyíDîvðóñ÷ðwííñ
;
îDñ
!
ù:Ø
#yéÁðð6îpñéðKþíDü
9
éêñ
; - % - 5
98;
íëñ
;
íD[e÷jèêèì÷
9
éêë»ÿUò÷jëüWéêñ6éì÷jëð
;
÷vèü
Ö
!-= ,
éìël[ ,
& E &
,
Ö 4 %
ß 4 Ú
4 4'& %& "*+
- 5 ] Ûlk
!
ÚWâlÚ 3 #
!-=
# "
÷jï4îDëFó ë»÷jïôîpèìéíDüíéêÿvíëloíòñ6÷vï ÷[
, Ü
E í
2 4 _ S 5 ]
ÛQk
!
ÚWâlÚv×
#
±ÔæDÔ/ÎeÎeÏ»æä
H >
r$r{Rxwvx&x "{ 8C 3|o3qx q 3|:r !#$'&.- !#)&.-C!# & v3|o !#,&3 4o "{| x"{8r{Tq(
0 t U")
!
}# qsr {':$t3 3|~{|Qx-qzv44;1rx-v0<)4G{Tq/
Û
0 - 5
Ú
LONAS
5 6 L
N . S
5 E L N
k !
ÚWâlØvÛ
#
0${ 3y6{'-/ 0*{y{)1TS
! Û 4 S 5
#'-qx23 4o6rWxwvx
*
5!
' ) # E 0 S g
Û
0 -
5!
6 L N
. S 5!
S 5 E SW# E L N #
Ú S 5 6 L
N E S k !
ÚWâlØWß
#
5ï6÷o÷[
âjmj;
éÁð [e÷vèêèì÷
9
ð[eï÷jô
mj;
í÷jïíô
ÚFâìß9 éìñ
; -
% - 5 4pS
0
_bS
5
îpëüñ
;
íD[Qîvòññ
;
îDññ
;
íD[eú»ëòñéê÷vë
!
# %
6 L
N . !
E SW# E L N
% LON
E S ."!
LON
E S . S
E S .
ß$#%
c
éðyô ÷jë»÷vñ6÷jë£éòîDèêèêóéêëýòï6íDîvðéìë»ÿ*[e÷jï
] S _ ÛFâ
&ËÏ»æ('
H > Ö Y ë&ñ
;
íUîpëîDèêó£ðéðîpø÷oí
Ü~9
íö»ï÷FéÁüFíDü©ë£÷jñ:÷vë»èêóñ
;
íðú µòéêíëFñ4ò÷vëüFéìñ6éê÷vëðj[e÷jï:ñ
; í
íõWö÷jë»íëWñ6éÁîpè4ðwñ9îpø£éêèêéìñwó3÷[]ðwíôéìÿjï6÷vú»ö U")
!
$#
Ü
ø»ú»ñ îpèÁð÷¼îpëíõWö»èêéÁòéêñë»íÿoîpñéoíø÷jú»ëýü8÷6[ñ
;
íñwóWö/í
* 5 !
'*)$#÷[ðíô éêÿjï÷jú»ö U")
!
$# 9 éêñ ; ñ ; íöíïñ6ú»ïøîpñéê÷jëöîDï9îDôíñ6íï
0
éêëµîpëíõFö»èìéòéìñï9îpë£ÿjí â
&ËÏ»æ('
H zH Ö ;
íë*)(+-,/.10RV
Ú6X
üFéðòúððíDüñ
;
í:íõWö÷jë»íëFñéîpè<ðwñ9îpø£éêèêéìñwó]÷6[
!
ßjâìß
# 9 éêñ
; 0 % ß
îDëüñ
; í
üFéÁð6ðéìöîpñéoí÷jöíï9îDñ6÷vï
2
âY ëîjü»üFéìñ6éì÷jë]ñ6÷ñ ; í4îvð6ðú£ôö»ñ6éì÷jëð¡ðéêô éêèîDïñ6÷
!
ù±ß #Ðû
!
ùØ # Ü ñ ; íó±ë»ííDüWíDü!ñ ; í
ò÷vëüFéêñéê÷vë©ñ
;
îpñ
í3
2W G4
G * Û
éìôö»èìéêíDð
2W
G * Û
[e÷vï:îDëFóðwíoú»íëòí÷[ë»÷jïôîpèìéíü oíDòñ6÷jï2ð
G â
mj;
éÁð:ò÷jëýüFéêñéê÷jë üF÷oíDðë£÷jñ
;
÷vèüÿvíë»íï2îpèêèìóés[
2
éðë»÷jëýüFéððéêöýîpñ6éGoí
â32 ë&ñ
;
í±÷jñ
;
íï
;
îDëü
Ü Y [pE
2
éÁð
ðóWôôíñ6ï6éìòîDèîpëýü©ë»÷vë»ë»íÿ¨îpñ6éGoí Ü é â í âêÜ E 2
%ME
2 C _ ÛFÜ ñ ; íë©ñ ; í±îjððú»ôö£ñ6éê÷vë
!
ù:Ø #éðyë»íDòíDð6ðîpï6ó
[e÷jï4ñ
;
í!íõFö÷jë£íëFñéîDèðñ2îpø»éìèêéìñó÷6[}ðíôéìÿjï÷jú»ö U ) ! }#
!
ðííñ
;
íö»ï6÷o÷[÷6[
mj;
í÷jïíô
ØFâìß øíèê÷
9 # â
&ËÏ»æ('
HP Ö mj;
í&ðwö/íòñ6ï2îpè4ÿoîpö ò÷jëýüFéêñéê÷jë
!
ù
#éðToíï6óï6íðñ6ïéòñéoí
â
÷vï6÷vèêèîDï6ó
ÚWâêß
îpö»ö£èêéêíð
ö»ïéêôîDï6éêèìóñ6÷ñ
;
í÷jë»íû¤üFéìôíëðwéê÷jëýîpèjö£ï6÷jø£èêíôð
â
òñúîpèìèêó
Ü
îjð
9 í 9
éêèìèoðwííéêë oíDòñéê÷vë
»Ü ñ ;
íò÷vëüFéìñ6éê÷vë
! ù
#òîDë øí¼îpøðwíëWñíoíëK[e÷jï0ð÷vôí 5 Ù 7
ðó£ðñíô ÷jëñ
;
íï6íÿjéê÷vë÷6[U÷jë»íðwöîpñéîpè±üFéìôíëðwéê÷vë
â