• Aucun résultat trouvé

Gouverner par la médiation

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Gouverner par la médiation"

Copied!
18
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: halshs-00332879

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00332879

Submitted on 22 Oct 2008

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Gouverner par la médiation

Jacques Faget

To cite this version:

Jacques Faget. Gouverner par la médiation. Thierry Berthet; Olivier Costa; Rodolphe Gouin; Xabier Itçaina; Andy Smith (dir.). Les nouveaux espaces de la régulation politique : stratégies de recherche en science politique, L’Harmattan, pp.231-255, 2008, Logiques politiques, 978-2-296-05668-8. �halshs- 00332879�

(2)

#%$&(')*,+-.$(/*(0

12436587936:(;<>=?7<@5BAC2EDF7G2,AH7FI!:;2KJML<NDPOELQ2(R>OELQ2MDS=(AA8:(2MDS;=(A%DSR>2UT%5%V(=?WXLR>=(<YI!24;2R>=ZD[V\<>2(A%V(2

J%5R]<^7<>OELQ2M_`a2?Lb;2c7FI!=?T%= Lde2(Af5BAH7hgF=(<i7jLQAf58WKkl2?7m;n>:?7oLQ;2pDJ%:qV\<YgF<>OELQ2sr85BI!36<oDutv2xw.I!<Y=(A;f2?7j`a=\R@=qL

;nyLA82z3v=(A<>{,I!2h|%:\A8:,I!=(R>2~}KKM€58L6‚=,|%2 72(A63v=?7<Y{,Il2uJ%:(A=(R>2~},KƒM€„_\t9nN= L7FI!2EDRFnN5AE7a:,T%5%OELQ:h;=,AD

R>2…VH=(;MI!2…;2…R>2?L%I†D.: 7oLQ;2EDuDFL%IxR>=~|%5MLT%2KI‡A8=(AV(262?7RY2ED‚kl2?Lˆds;2…I!:,|MLQRN= 7F<Y5BAG‰…RFnN<YAE7:KI‡<>2?L%IŠ;29D‹QDŒ7{(3v2ED

;2A%:,|%5ˆV(<Y= 7<Y5Af|%:(A:,I!=(R><D[:MD…}oŽ‘’ˆ“C2?7z”m•%–†—\˜™~Kˆš6›œl"žŸ—b2?7u1—X (—Ÿ—%™~KM€™;=,A%D…R>2?L%I D

=,A8=\RY‹Dl2EDm;2RFnN:,TB5ˆRiL7<Y5BAP;2ED.J%5ˆRY<i7<YOELQ2MDuJMLW%R><NOELQ2MDm}ŽLQRYR>2,I!™uKM¡€!™¢DFL%IxR>=vV(5BAH7FI!=(V†7oLQ=,RY<oDl=?7F<Y5AS;2MD

365%;2MD;2f|%58LTB2,IA2KI}£u‘ž¤¥^˜™cKM€™u5ML¦DFL%IRY2§…|%5MLT%2KIA%2(32(AH7v;ELCVK5B3…JI[5B36<oD¨©}Nª…«¬2†7

­M®

¥Y¯(“a™°%±±M°€ _‘12SV(5R]R@5ˆOELQ2S§~²´³,µ%¶]·Q¸Y¶N¹Mº»N¼@½¾H¸¿j¹ÀN¶o¸Y¶NÁ¾M»Y¼Y½…¨b5BI|%=,A<oD!:pJQ=,I6RY2fâĢÅ.Æh1Ç;=\AD6R>2

V(=(;MI[2~;2~RFnYȌÄ`e;2zwm5BI[;2(=?LdG2(Av5%V?7F5MWI!2u°%±±É6gNL7R>=~JI!2(36<N{KI!2m72KAE7=?7F<yTQ2Ê;"n>=,JJI!5%V,r2u7FI!=,A%DTQ2,I†D[=\R>2

;EL7Fr{(3v22 7Ron>58LT8I!=,|%24OEL<Ë2\AC2EDF7<ND DFL¬2EDF7R>2ÌJI!2(3c<>2,IP‰4=,A=(R]‹QDl2,ISRY=43:q;B<>=?7<Y5A¦Vq5B363v2bLQA

§…I!: TQ:\R>=?72 L%IÊ;2EDu7FI!=,A%D!gF5BI!36= 7<Y5AˆD´;2RFno=(V?7<Y5ASJMLˆW%R><oOELQ22?7m;2EDzV(5BAH7FI!=(;<YV?7<Y5AˆDÊOELQ<jRN=c7FI[=?T%2,IlD!2(AE7™

V(53632uLQA2hA5MLT%2(RNR>2Ê2\AH7FI!:(2(™%‰hV(ÍE7:h;2hR>=zgF5I!V(2(™%;ELG;MI[5B<i7™%;2hRY=zA%:K|%5ˆV(<Y=?7<Y5A‘ÎÏ;=(ADRN2uI[:,J2KIŒ7F5<yI!2

;n>=(V?7<Y5BAË;2ED365B‹82(AD;2uJI!5%;EL%<yI!2hRY=~D!5%V(<Y:?7:u¨6}QÐ"—8¯X™B°%±±ˆšH€ _

Ãj2…J%2?LÑ;nN2(AX|%58LQ2(362(AE7.D!V(<>2(AE7<YgŒ<>OELQ2…J%2?L7J%=,I!= Ò]7FI!26:?75BAXA=(AE7Š=(RY5BIlD.OELQ2cRY=63:q;B<>=?7<Y5AG2EDŒ7Š2,AE7FI[:(2

;2Ó36=(A<>{,I!2ÔDJ%2(V?7=(V?LQRY=(<YI!2Ó;=(AˆDR>2ÕI[2,|ˆ<oDF7FI!2Ó;2ED4JI!=?7F<@OELQ2ED©J%5ˆRY<i7<YOEL2ED2 7D!5%V,<Y=(R>2ED _6ªv5ˆ3…WI!2

;nN<YADŒ7<i7oL7F<Y5AˆD[™u;2,JMLQ<NDvRFn]Ö6A<Y5ˆA42 L%I!5BJ%:q2,AMA%26kŒLD!OELanN=,Ld×V(5%R]R>2(V 7<yT%<i7:EDvRY5%V(=(R>2EDv2(AÌJ%=ED D!=(AE7´J%=,I6RY2MD

=(;36<]A%<oDŒ7FI!= 7F<Y5BA%DÌ;2¦RFnyØ¢7= 7F™5A(7eV,I!:q:ÙRY2?L%IÌ3Ë:(;B<>=?72 L%I _zÄAځI!=,A%V(2(™=KJI!{EDÌRY2¦3Ë:(;B<>=?72 L%IÌ;2ÙR>=

Åm:,JML%W%R]<>OELQ2(™OELQ<DKnN<YADJ%<]I[=\AH7;2…Ron]¹²ËÛMÂMµ¼†²Ê·ºD[V(=(A%;B<YA=,TB2(™=…58LTB2,IŒ7R>=~T%5<>2…;{ED…KƒÉ™R>=~œ‡L‚DŒ7F<>V(2

goÜ7R>=JI!2(36<>{,I!2Ì<YADŒ7<i7oL7F<Y5A;=(ADpR>2EDP=(AA:q28DsOELQ=?7FI2qݍT%<YA|M7‰§636: 7=qWB5BRY<oDl2,I¨R>=U3v:(;<>=?7<Y5BAZ2EA

3v2?7o7=,AH7.2,AGÞzLT8I!2R>=s3v:(;<>=?7<@5BAGJ%:(A=(R>22?7.RY=3v:(;B<>=,7F<Y5ASg=\3v<YRN<>=(RN2X_12EDz=\AA8:(2ED…DFL<yTQ=(AE72HD~D[2,I!5AE7

3v=,I!OELQ:(2MDJ%=,ILA82~=,TB=\R>=(A%V(r2Ê;2~;<oD!J%5D!<^7<Yg!D _ÃÊnN2EDF7=(<YAD!<OELanN=,JJ%=KI!= Ò]7FI!5AE7J%ß(RY2qÝ[3vß(R>2~R>2~3v:(;<N= 72?L%I

;ELÌRY<yTIl2(™;ELbV(<]A8:(3=q™¢;2R>=I!=(;<Y5ˆ™;2RN=c7:KRN:,T%<oD!<Y5ˆA8™¢;ELbê…Å

­

™;2sRFnyØj;ELQVq=?7F<Y5AàA%= 7F<Y5BA%=(R>2(™;2sR>=

J%5D72q™…;n@Ätʁ‚™…;2R>=

­

ªvʁ"™…;2R>=UÅháÊâ‘`a™…;2EDGWQ=,AOELQ2MD!™´;2EDSW%=(<NRYR>2,L%I†DfD!5%V(<N= LˆdB™…;EL4k!5ML%IA%=ER

ã

¾ä©¹Mºµ%¾H™;2EDŠV(5B3´J=,|%A<>2ED.;n>=8DlDŒL%I!=(A8VE2HD!™;2cA85ˆ3…WI!2?LD[2MD.2qd8J%:,I!<Y2(A%V(2ED.;2…3v:H;B<>=?7F<Y5AGV(<i75B‹82(AA2

‰pRon><]A%<i7<>=?7<yTB2p;2MD´V(53c3…LQA2MD!™;2ED…36:q;B<>=?7<Y5AD…2(Af3<>RN<>2?L×D!V(5ˆR@=\<YI!2X_"1=pA:qV(2MD†D!<i7:G;2p;5AA2KIzL%A%2

;<]3v2(AˆD!<@5ˆAå<]AA85BT%=(AH72æ=?Ldç3c<oD D!<Y5%AˆD4;2EDU2\36J%RY5ˆ<oDGkl2?LA82ED4V,I[:(:ED42(AèKƒ™GV(5AE7oI<@WXLQ2,I!=¦J%5ML%I

W%2q=?LVq58L%Jv‰h=,RY<N3v2(AE72KI‘L%A~LD!=,|%2x758LX7ˆ72KIŒI!=(<YA6;2hRon>2qd%JI[2ED†D!<Y5%A_

Ãj2ED;<Ngg:,I!2(AH7!DLD[=,|%2MD7Fr:(5I!<YOELQ2EDj2 7JI!=?7F<@OELQ2EDuD[5BAH72?dX7FI!ß(362(32(AH7=,JJI!5Md%<Y3v=?7<Yg!D _MÈ!RoDuDFLD!V(<i72(AE7

L%A2Ì72\RYR>2V(5AgNL‘D!<Y5%Aæ;=(AˆDeR>2EDSI!2KJI!:ED!2(AH7=?7F<Y5ADf;2MDe=?L72?L%I†DÑ58LÇ;2HDf=(V?72 L%I†DfOELQ2ÙD„nN<Y36J%5D[2ZR>=

A:qVE2HD†D!<i7:;2JI!5%V(:(;2KIf‰ULQAÙ7FI!=?TB=(<NRv;"n>:(RyLQV\<>;=?7<Y5A_ʔzACJ%2?L7PV(5AˆD!<>;:,I!2,IÑOELQ2éD[2¦DŒL%J%2,IJ%5D!2KAE7

7FI5B<ND365%;2ED;n>=,JJI!5%V,r82h;2zRY=h3v:(;<N= 7<Y5AGê

ÝëL%A82à·!¿¿ì ¹í,î%¾º%¹M²´¶]º·%À>¶]¼?¸]¾vêxR>=3v:(;<N= 7<Y5A™hVn>2MDŒ7vV(2eOELQ2RFnN5ˆA4W%=,JM7<NDl2=(<YAD!<F_uÃj2?7o72fJ5DŒ7oL8I!2

JI[:ED!2,AH72sRFn>=,T%=(AE7=,|%2;2JI[2,A;MI!22KAfV(5ˆ3…JM72Rono2(A%D!2(3…WR>2;2EDhJI[=?7<@OELQ2EDÊOELQ<xDKn>2(ASI!:(V(R>=(32(AH7h2†7

;n>=(A=(R]‹QDl2,I6RY2EDË2\A kl2?L%d4;nyLQA2s72(RYR>2pA5ˆ36<YA%=?7<Y5AÌ}RY=fV(5AgNLD!<Y5ˆAÌg=\<^7´=\R@5BI†D´J%=,Io7F<Y2S;2SRFnN=(A=(RY‹Dl2,€

3v=(<oDÌ2(AH7FI!2?7F<Y2(AE7eRY2¦gFRY5MLç2(AE7FI!2C;2EDeJr<NRY5"D[5BJr<>2EDU2?7e;2EDe365%;2EDÌ5J%:,I!= 7F5<yI!2EDb2,dM7FI!ß,3v2(3v2(AE7

;<YgŒg:,I!2(AH7!D _Ãj2?7N72SVK5AV(2,JM7F<@5BAb2qdX72,AˆD!<yTQ2(™jOELQ<uDKn>=,JJBLQ<Y2àDFL%I6RY=pIr%:?75MI<YOELQ2SOELQ2SR>=Ñ3Ë:(;B<>=?7<Y5AÌ=

758LKk[58L%I†DŠ2?d%<oDŒ7:…2 7A2…V(5AˆDF7F<i7oLQ2~J%=EDL%A2…=qV?7<yT%<i7:6DJ%:HV(<]g<NOELQ2q™"2HDŒ7A5E7=K3c3v2(AE75%V(V?L%J%:q2~J%=,I7F5MLD

Vq2?LdvOELQ<"D[2~Dl2\AH72,AE7‚362(A%=(Vq:EDJ%=,ID[=uJI!5BgF2MDlD!<Y5ˆAA=(R><D„=?7F<Y5A_X”hAcR>=uI!2(A8V(5BAH7FI!2ugoI!:(OELQ2(3v32(AH7VKr2,ï

Vq2,IŒ7=,<YAˆD%kL%I!<oDŒ72ED5MLÊ7FI!=?T%=(<YRNR>2?L%IlDD!5%V(<Y=?L%dp›

Ý L%A2·!¿¿x섹í,î%¾p¼ Â%ÛM¼K¸y·ºQ¸]¶Y·%ÀN¶]¼?¸]¾vê¢RY=S3v:(;<>=?7<@5BAb28DF7hL%Aà72,I!362G|%:\A8:,I!<>OELQ2S;:ED!<Y|ˆA8=(AE7h7F5MLM72HD6RY2ED

g=(ð(5AˆDA85BAÌTQ2,IŒ7F<YVq=\R>2MDv;%2ÑI[:,|MLR>2,IvR>28DvVq5BAgR><i7!D9}5BA4;:K|I!5DlD!<i76R>2fV(5AVH2,JM7Ë2,A©RFnN5JJ%5D!=,AH76=?L

kL%|%2(32(AH7™c‰©Ron>=,IW%<i7FI!=K|%2(™6=?L¬J%58LTB5ˆ<yIf;:qV\<oD!<Y5%AA2(RY€5MLÇ;n>:?7=?W%RY<yIpLQA%2©V(5ˆ363…LQA<NVq=?7<@5BAQ_~”hA

A5%3c3v2G=(<]ADl<¢75MLM7mJMI5ˆV(2HD†DŒLD´OELQ<J%=,IŒ7<YV(<YJ%2p‰GRN=GI!:ED!5IJH7F<Y5BAe;2MD´=(AE7=,|%5A<ND!3v2MD…2 7ÊgF=(V(<NRN<^72pRo=

JI!5%;ELQV„7F<@5BAñ;nyLAñ365A;%2òV(5B363…LQA_U12ó72,I362ô2EDF7å=KRY5BIlDõD!5MLT%2(AE7öV,5AgF5A;EL÷=qTB2(VøR>=

A:K|%5ˆV(<Y=?7<Y5A™ˆR>2hV(5%3…JI!53c<oD[™ˆR>=hV(5BA8V(<NRN<>=?7<Y5A™ˆR@=uI!:,|MLQRo=?7F<Y5A_(1=h3:q;B<>=?7<Y5A6VnN2EDF7a=?T%=(AE7758LX7"L%A82

2?d8J%:,I!<N2(A8V(2(™V(2(R>RN2h;2ÊRŒn>2(AE7FI!2h;2 LˆdB™ˆA5MLQ2,I;2EDRN<>2(AˆD[™ˆJ%=(V(<Yg<>2,I _(1hn>=,T%=(AE7=K|%2h;2~V(2 7N72uJ%5D7oL%I[2hOEL<

µ%³yù¶Yº%¶o¸ˆÀY·c²´³,µ%¶Y·Q¸]¶N¹Mº¿·ì¼K¾K¼j¹%ÛNú¾(íH¸Y¶ùM¼.2EDF7a;2zA82zJ%=ED.D!:,J%=KI!2,I;2ED=(V?7<Y5AˆD3ËLQ2HD¢J%=KI‘LA82~3vß\3v2

Jr<NR@5D[5BJr<>2(™3v=(<DvD!5A<YA%V(5AMTQ:(A<N2(AH7Ê2EDF7Ê;2A2J%=8DË;B<oDF7F<]AX|ML2KI…2(AE7FI[2p;2EDÊJI!5%V(2EDlDŒLDÊJ%=,I!gF5ˆ<oD

7FI!{EDm;<]gFg:,I!2(AE7!Dm2?7.;26J%5DF7oL%RY2,IhOEL2R>=s3v:(;<>=?7<Y5BAGJ%2,L7hD!26J%2(AˆD!2KIÊ2\APRŒnû=qWQDl2,A%V(2v;ˆ23v:(;<>=?72?L%I _

12ED×J%5BRY<i75ˆR@5B|MLQ2ED×<NR>R@LDF7FI!2,AH74V(2?7o72æJ5Do7oL%I!2¬2,AüR>=ÓV(5AˆD!<>;:,I[=\AH74V(5363v2ÚLAåJI!5%V(2EDlDŒL‚D×;ˆ2

JI!5%;ELQV„7F<@5BAe;nyLA%2sT%<oD!<Y5%A;EL×365ˆA8;2p;5AE7ÊR@=pgF5ˆAV 7<>5A2HDŒ7Ê;2G3=(<YAE72KA<]I´;2SR>=pV(5r:MD!<Y5%A™;2

JI!5%;EL%<yI!26;ELP|ˆRY5W%=(R;=(AˆDjLA82sD!5%V(<Y:?7:6OELQ<‘J%=,IŒ7Š2(Ap395BI[V(2(=?LdP}ŽeLR>R>2,I!™xKM¡%™¹¿jý‘í(¶û¸Œ_þ€ _t626V(2

J%5<]AH7G;2TMLQ2RFnyØ¢7= 75MLÓD[2EDGI!2,JI!:HD!2,AH7=,AE7!D[™…;236ß(3v2OELQ24RN2MDP:(RyLD!™cD[5BAH7G;2EDP36:(;<N= 72?L%I†D

(3)

. 0=>%!/&? ,6@"A %CB

D

"AFE GGH4IJK"LNM"IOH4PQESR?TU#LVW 43&OX&AY. %SZ-"%&OXS[\ .">A)Y%4(;] ^7 O

41SO_`%;a 78@(O_)#>1>@"SO_&%b" [."%_)[. %1&(_4[)c3<=S- ^%< O8d

."4="W,1 XS%e\&`)f)&%>SgihifC&0j.3%(f. #)c1&Ab8k-eC

."8lWm)c)01O@OS8*1 c2Am. %Snc%*oE*GpIOqR?rOHsLut"rXRTLHqWm)c&%c1")>@"

)3&?0=>!\2>SgAvW%(mj%)O '&%'c#)>&%[O0/"[. "-0Cw>" 30S6)'3011Ss1[O

)x ."% %41>y)z&&!z (%Y)F@"0>y)O{>e1| X)%3X&SWS}-~.3%801%&

")."A)%!:€PjLt"T?EHsLO0:4‚(2>@"&S!:,41\'%4ƒ?&&#"„wi %3:."A=>(<i)#! ""!2

8Q9n1 %4=":1\@"% %4\[)3&%O@"w1 …2A:." >†O:A_&i30^†1>3:)'&i%&)

>|9X% $ ^W9X%b"W""ƒ %4\xOa)ƒ @"'"xe\&^-gˆ‡m&%=S%!%@"X)X

)e1(^‰Sƒc|]1?C %@"Š)‰\Š9Š)Z." %1SN "%&Z ."‹ Œ0"N %Š!&%1Og

‡m&?"#>O=>!&1)3;>2" Š)ŽA%!.)3&%!"%<‚C Š)FW())‘ @OS%4\‰ O 

."O"1"2=>%Y)’Ab8k 1e ƒ. "AA’Y"'."%1\&."Y)3<3ANc,N=""^1z "!2%!&NO

31\^12>A!&&OgQh“%8X>ŠAF.S_."( X&%”)%41>z %(X&%‘ ^SX)%(ƒS‘. (06

."^S*S="^!W\@"51 p12•5%66*^O‚'"*…S^^S)*)$e1@O" 5 #)>&% 4g

–

*- %^QSZ."—O"W)X( &) 1?C %@"X.(&1A> SX)N8\~)%4\x(’S

.(&Q!e1e)$")Ogv8\ 7 *1%bOCi %S˜ >c1S75)(|/e1% $1&Ab8k-)3<3A$ !e1&;"(

%.. e1)†g$™sNe1> …S&}1O‚."O17 NO0Y")&%"X)3<S‘ "NS!A Z3"

O="&~e1%šx)f@"O="8\"c&%X^~4)Xe\%b OS)f&%{>A (›9œ1 %=>`)fO="#%3;

e 1m)3%13gOžx%mQ A A'O0/b"%<b1%j>'&WW(1 Q…."% %#)A;>u1

"Ÿ O\2CŸ.">^&S (1\^12>A!&& ) . O;c| %S‰e1" "% 4

1;"%^%Š)3<3"x."‹1" N)3&1

D

);¡.(&S%["N0%8?ANe1> N)N)0%"†g…hi

8 AŠA1Z#0%Š(Š0&?")&SŠ%6 X%Š)2=S8\@"Š)OZ 8. %1(x)"]&%

)%4\¢%1£m." šS[8uuS[e\%#š>’)¤e% ¢"œ ."u#!&S[)c 8@O3&%1X)O

e0&^ jA)j)A‚S e1>"41>" j?"0^10jj "%";"/%£Q8>" )8 _(`S

e%š)*)>¥ $&*(A)(#>p.">1C *)“=>%!2"44g¦//#s&*%'b"2=S%&'4&;. p."%5*e\%^

S~%~)&%\2>x.O3-Z Oc %?"[9~&%~e1(`)(%3[&%’1 %)O^>›<bS %&~%!`%6 Q)%3[&

."3\^3 )§ .O"b"&%3 (&)% 0 ¨) %1&SA "%"; §) (%&1

%>@"11O"%< O4g†©5ACs..3 8e1e\9“"A“=" 2()*0<•5%)s"/)."*)$&%

)e0"^>W)$1 ,4¢@"8 %"( 051"/%p"# ^*)*1;"1#*)˜<3Q18 #"51

1")><=S&)[4¢1<•+%6€ª6«p¬i­C®<¯S°ˆª¤s3±C¯6²¯6³

"´´´

>I\G:µ(JTRg¶„sg

hi&*3 (W)$%*)%4\#\"*0&(-'b"*)ˆ)!W( %1O5")"%5S3 3

&"S^" x "%OX(1\|1>A&XOZ.Ab"27!Ox "!2%(;·S[~. #(4"."

)=>!2>.."j)…1‚O."'."26Ox(3j. >e1O- (%&- .(|¢WA›?331\^12>A%!& O)

)%4\3g"¸*_%….OY)< …."%w#;>u."&'S'&A:."%‚3m9'e1>p1 %)O^*k " )&S')%3i& Sp&O

k\" 1Q('bA ";Z""."8Q)…."3 ^(Q. 1\<@"4C *.|¢Q e %4%!¥ j9œ&%œ)%4\

Sf2%1 sg¸*x%ƒ.Oa%="%Ac1O‚A."A1A7 XS~."%#‚Sc&O."2C#!1 % O[ %&j."

A!&39*%#.O5*)="..3)$W()5A%" 5)"p @OS&%1cSS%.." %!&9*&"

30^1(sg3¸…_%'.OY."!3 6%X#>"0%w)'0&3 _)i. %12SAm)%3m&i."%‚3n)j1 %)>|1(

. %"SpO¢1 %)O^(/ !&@(&C-ˆ#;S8 š%&!OC"A$e12‹…1"+&%p."<¢/@ %)"*A=>0"

9_)'")O'A> <¹%4;Z)[1 %^$)#>e1^ sg˜ž›%'Z&¤=""^Q%œ)&%\2>{CO0n."%

"<=S !&&!n ."%)S_j Z%b3 !Aœ)%3'&OQ."%‚39[ @"ƒ%4O\^%< _Ax&j."%‚3)

1-(A)$ #=>7QS' c%8.."% ^\2(> \.")9p"c"c/."%1S&:)…10< Q)…3

)" %1O5#>e #59“"pºO‚A." '.";"^*»)*"5")5)C&#;"1†g

‡:X<=S%”)˜&%%?‚S-’. <="&@"&f&*"ƒ. )Z."%œ %~ O" X)%30%!A%?‚3 ~)")O)(

(110Ss12>Y)c1%œ.O"b"&Sc4* )!% S[)c0&%#.O\2>Y)c&%¤)&%\2>Y%).Ou."%

&O/."(^>@OS4g±/O"5ˆ)\&5&n8\Q)$)&%\2>O1¢."4œ."e\&C**c#)>&%"50

\‚A>O‚"Q)˜&? )>&%<-QA¤)$e1%&^%4"4gO¼Q?3 C."%:;>!."&W8&C15)[."^C:%58 ,5)

. A)O ~8N"'.O*8>~&~e1>¸…<="8C½c%‚”¼*)O‚`¾(c|\A$X £~)`? )&%! O 

O"1256@""8 %?1 ")%(/3A*%'."(^SQ)p."^¢ˆ!j.(<C¢1 %83\=" %*€

"´´O

>I\Giµ"JTR1g¿„ 

c) 8\…W(3+b"&c&%$."80\A!AQ)[ #A":9*&%…%4@">…)%4\."A":S%e8* £(

)3&%" S80'e1$)j%j)œ)%4\Z#>ƒ%43{)C1 ¤AACQ."Q_e\%<-

%W3iA`< n."%'&"j)\^_)_œ £"œe1n."%j&%_)’%&7 _;"<¢ <=S¤=>(<

À Á3ÂiÃÄÅ#ÆÇ ÈɋÂÊÉCÆÂ\Ë8ÆÌ-ʁ ÈÉ2̓ ȅÍ!ÆÇ Èà ÂËÇ-Æ/Î0Â Ç ÈÏ2ІÑ<ÂÆƘҋÄ4ÈÇlÓ&Ì-ρÔ8à ÕÖÑ^É|É&×6ØlÙ8ÙÚiÛOÜÑ<à Õ Ý|Ý<Â/ޘÅ#Ñ^Ý¥Ý^Ç Å8֓Â-Ï<ß5ÄÓ&ÈÅ8Èà8×

Ø Ù8ÙáÛ8Î0Â Ç ÈÏ2Í!ÆÇ Èâ Ä4ÑʘÔ8Ñ<ã8×Ø Ù4Ù4äÂ\ÉSØlÙ8Ù4åæ

(4)

D

&Om%1 m)')&%"4g‡:%)!e1^(_)u&%c ^S%&>[."%8“2Am%#"iAue%!|."%i !e18 9u&%

)%4\{QO\‚317!W)3%4[ ¥. (S'"ƒ *."%u110SA j%1O"j)32"A¤."30"

)%41l2Og3hi%* /1&>X ' e17 %";Y)e\(|\31& m)%(m&Ai."%‚Sm%!†@(2>.""m)%3m)

A%!.C_%C4 Q)<=S4_SZ";—)GiL8E3JL~qR?rOt"T&L!qfAy)cE"oR?LH-MESR?T&UL~t"T?q¥Gir"R?L~H4LqsIor"R?T&IOMS$&

)%4"i1i ?."&!:#!|36S˜. >.A‹ ')3\@A%-+""… 8">1 ':"C_%40" W2jb>(

) O"3 %"5%="(<5)3&? ,˜)O< )%"5/k-6g

¸*[1%4" %'(j.l ‹AA u1 %@')Q !A'( 08 %'9'%A%?‚3-8“1&%c.Ob"&S'

."%)Xe\%š#>~1A> SXOa(1\^12>A!&&f%º'."%fb"%+»W9’."%801<)`%@"O\&)X%

. %12SOg"¸…œ-')%) %W."O" >>6:!&:. %S* (%&O. :)i"?C

bOS4 &*."O"“Q)3&%8..3Q%4;~2>@"&SAj(0^1&*. ;"0% /."AA "5

c:!&Op >:A_A>?31\|O1%- C_S>C#…(1\^12>A%!& %u1 %" e1> '9

&%e1"Y&")7&Z)˜&%N.O(b"&&SF`^Sj)AY)&%\2>3_c A¤!*(=A Z)%(cS~k-

)3&% k\C1!W! 5 . (S4ghi&…%A%?‚3 'ub>AS&…)e1 w!1\.SO:/A@O‹!1\.SO

Sˆ8&%e0e1 i)%833_"Wb>%w)>%&S[ %(n\.""<m)W ."‹m81 '.O" ("m)˜&> )O sw)

) > )O `s..3 9$A†8.O1>ƒ ‹!1&!&c45 %s12>A!&&u)1%1[.O"b"&S€3¯C«†

„4g

¸* ¡."!"A %z . !&a&Ÿ0"a&ON % (—)z1\@"#z)˜<Szu‚Al&%) )(

. @O %8uO)f)%41>›S… 'bS…AC'=>(&%‘ O")3<3Af @OS%N4%1SX

"%&F." )SOgQ¸*}8 %N"0S^N)N1 NŠ|378 NX()OY."%X S~1%41(

.Ob"&S~8&%..O3&~0"ƒ e\8 1&p)X)>&%F."O[ ’ @"8 j8>4&>."7 f%

(110Ss12>'.""?|\S*)/. %Ssg

"!$#%& ('&!)#!)'* ,+(!.-(#/' (#/!

–

#;"1W"Y('3Y)("%"n1 n)>&e\e! n)e0"^((n)c&%c)>&%3g(vW%3

1OCO%O&X%.."% %10?W(œ3"Xe1%š>x){)>¥ œ3x%10"Z %4\*%S%m?&

(11^SnSQc%&7 j)u ' ^S:)(%"&O\=>%!&& 3&O-0O (."O":%1" Q."%4 %@"#

&%“1 %)S1(1&!1  ")32S*30^19… %“=>( ?"#()3<"…\^>¥ *9“"%1 #()3<"“=" 3

)ZW>A)[9’ >X..3 #Og‹¦:&’s3- ^n)%3Q0&[%8@(% [)C2Sœ (4[(…S%12>"

€2Q¯43"«O­5…¯.68

87:9

„58>e #*9p%“1 %" e1> %>W)$1<•+%s%;e %@(%41>36\\^O%O 

9œ%X @"!%1{Q%¤b†" %S %1 %~8 (--%!O')X1 %4="%:%x)&?)'31\^12>" 9

1e0e1")O )N110S" X1 %)O|\&Ox)Š @OS%Ž "!2%!&Š1")><=S)S%4\‰)O

")O5)“="&Og

; E`R2HEMq<IOHPQESR?T&IOMut"Lmo=>mR<ESR

¸*[."69W@ ‹51 %^ ¢Ob3 80=SmSu1&A- m)i. %1SOm)c#)>&%_A1i#>A>^%i)

1%.."% ^—)(_. 8~ @"Y)"Fe\%<b"&O-x)”1<•+%[.O=")Og*¼p6 &} 3Y)F&"

)=>!2>..")>|/,41 p .&%*)%35&*;†p@3A %S)c.S%4 %@"*%b0".O)3<3A$") ^*9

" ."‹1

D

")\^ €\%1 8¡"u ()\| %="%"#N()8l| %@O@?% )><="#

e1&;"2=S#0" ")\|fO‚A." ()8\^8Aag¿„a€¬CB3°6°ED6

"´´F

„\X"ƒ.S›,1 ¡?&<C01 ¡."%

SSOx?A)>&%"-x%;%4C %^Ox…S^?."&x8=",1 4g'‡:‘º)-A!A%)

(A)$» €HGp¯¢³IJ˜«K†

87L

„·) e%^ ) 0!ee1()O ) @ %)(‰ #!| z @"&(;

&)(@"S "%“1 %( e1 c%41>W)(530^1(.O(b"&S4¢&%*)cO\2>)*&%$."&%*)*12•5%

)%35&ˆk-Y "%"0%#=>7!)[#(2bS8 %?-…%=>$&%'0%@A%\2>)O/ 4 O" ˆ)MpLo<OEH4L

q8R<ESR?LON:&‹ W‹ c "4 %1 ¤ #"p.Ob"&c4i. 2=>/0&?\A%\2>A%!&-%\2>Y)c%ce\"%

) %8.(^%Z&% ) @O3&% )Š% Oy—OŠ@(SOy) @">b>%!& % S#

1%.(e#%\2>a)O[."A(7_?@ %>¥ Qx)=>!2>.."`)_O="&Oc8(@&

&1e\&SOi:)j>'S#%\2>`3Cb"O"=> Q %..":%'.Ci:)%4 % :O

"%†@"Ne\"%&”Z&x &%(N3%"O œ 8. 8 %xSSON&<C01 %41>"›)(

1%e0e%4 !)cW>A)*)>^")\*4/)p%"% *)530^1(5S(1&>%‚AOg

¾O"Z‘."&%z."%0143&8x)]%}1 %( e1 %>·)]1<•+%¤™s%SˆhwA="%&8N O3@(A]&

."%- %@"_)œ12•5%1 %)O^>A9œ1<•+%4*.3

D

")1_€

"´´

„ 5KP'W()j)[@"A=>\A!

S1O8k A"-+W>3/="11%(;u%O>\|%!¥ 5CA8k O"/.|C51 %4S%-5( 830S4g‡i%

&@"^\&c^j)W1<•+%4¢1 %)O|\6O0:e %@"-')Ye\%^:)'&%…( 2([ #…."%i&')=S!2>.."

1 ?e"@SQ)$ 8@O3%4\(5."(^‹:1"A†58u&S:(A)>&% 3)/2%…(110S1

" ."† O1 &" #;>u."&z 1&%S%1 1 <."74 ) . "-06 )(

(5)

& )C&,1 F.\"<.S%N18 =>>y)N0<•5%X4\@"%& }2> SNNe1(4\_.(^CX&O

%m)' 8@O3&%1ƒ "&%!&Og

–

6;" #u%i"e1>"12>_)c0".."&%"Og6¾(3b"&!_S)

."^CZŠ."^6~&}e1")!X)a%}&@"^^‘ ‘)8.(%#a)a0<•5%X’)~"0^1(X="4

1")><=S&)6gwvW%3c3x3<=S4_% SZ9F&%Ze1(œ.S%_1AF)Z12•5%``)—% "Z"u

@OS%4":)…&%…"'.(&;"^SC;."&S…&%' j)_()7j)…&%…)" %* . -!%1^=S

m&;S%!|%1X)Z")7&[)¤%[)" %4\c."%801."%1<=>[KPA%S[^A‚>X0m.A>"*)œ %

. .O Q."%\:%4"i)u[)1\3gO‡:%… (|\[)O:. Ab"27!Op-j)>^:)3&,1 j>\@"%8 '%

<=S% )OX^‚3’€0\4>\2SN)N%x. A;"^„ 'OX%4"~ (%";¡4%Y%- "X9N%

8.O1>_4i9%.."%_)m\Om€0\A>AS)Y."%% &%1„4gO¬nƒ"m)'('b ¢

1%O[ )"."%\e1(&ƒ"%%>¥ ZF1 %@Z`1\="\a%41SQ3*@S% )

A> œ&%œ%_c%F1"')"œA('b ";N "- (k OS^Q#> _)3<3A’e10[&@(|\c|f "%†g

žx%' Q()*)C%#\2>Y"%!†@"mwºuO\. ^w.">&^\&Sp»Y)(c&%c)&%\2>_."%0."c)"c

'%13g

h*&O0m)%3n% " 8"c)[O="&Qe1%š(n)( @O38*0%01S&%>’!1 c)“S<=SQ)

"'3|\."i6&˜e%ˆ)>†"“ 3%4X0S7O:)…&%…)&%\2>Sg¦i&'(0^Sp3)iW>‚"3

)3&%40" 8XŒ A"."O N%x@"A11Š)C2S} (4N'.(&;"›3) e1%^Y)} Š30%b"&^#

4&%(")N4(;])(F. (0C’%)%.O%b"&OXS›)330^1(X'‹%#b"&’Y)FA> O

<@")(4g(‡:%c#O ^)˜&%cA%@"*)/k-(;’)u."%O--%@"n!1 c)*8&O /)n."%#*4m)

'." %^Ž'S^?."& =S,1 Š#>A)"^9 =>(<Ž) W()%^OŽe\&;"<b3& 

")3&%b"& S)(* @OS&%\2>Sg±%“-%*."%O11^Q%')&%\2>`%b"^:)wA" % 3)i< 3&%3 

)[." ¤1 f"<=>_8 >@"78sgw‡m<¢ %@"Z)F%Z%.A> Z)—e1<3&)Z€3¯ 3«O

"´´´

"´´8L

„ '9Z130%Y)x?&x)32S"Fº")\^x?&O32)$»N1-Z."%+‚A@('SC¬n%3W%!a."O"

) < n";†$1>\2S…\.[)Q0^S):ˆ)$e1\Oi "%&Ai ()€

"´´´

„ >="

9'1 wSW&%u-43&'@(&S…b""%! j)Aw%..S% m)j%8.O" …-%" %^:e1>A)i%&@(|\c|

)3<3a."O="(<sg*hi!&

D

[ xº…1 %=>%!&*»—) %X)%3Y%x%."%^x9. ()"< F)¡e\<";"')

O(=>c(9* /)pAA=>%;\."%5 #)>&% 5P_ “b #()p&

D

%\k0C0 sg

‡:%*%8. *)\<¹(W*€v…«²«†³O«$ Gn³6¯/¯¢­C®&

87†´

„ """?1 ")"^65)( "35)$&%

'.";"^#()`) > )O *s)p1" A3 'b3p.(^Cˆ%)(%8.O*S*5)$&%p.‚ %)*O

)…1&%\b *."A"5 A)O Q('.OQ)i%\.3 :)…1%#\2>.O"b"&SOghQ1/."O" "k-'1%

1 %"\."3 [<b-cp.AA"*1&%%?‚S-[)¤&%c."(^‹c.""%[€ 3¯3«†

O

„sg˜¼QQS[0%\b

1/"[i ')=".."…."%i)&!AA>&*1S4 <=SA ˜Ql¹"''81 '4;_)O."(

SSO4gnS%A)c1%0bA …O1/@"A%>@"‹…4/ %"&!110SsA *$ ¹(W$C&O0/e1%^

SX)X)>&c3 "( m)~)< 13A"="% pC%X*"uj*e\aW%O@S~-%(

- X)"f%4" Og5©ˆ¥@3~ O1 %"’="<=S%#f%) %"W)'1<@S%8l&O p?nO0

- &!i#('."3 )u&?@"Om)[01 %1e1&%>_S/.""="w,1 )m@(AAm)0".O" O

)'e3|Og>vW%(S[\¹('="p W@ e0e*0"m%' %'. "!."%&…""u…S^?."&^)' %O

#>A)%? :33. !A¢"3)=".."!56&&1&(#3|!-g‡:'\‚307…C&%…%5."26

)u."<="O-g(žx,Wœ +1<3^)(c1&3 'b3&u."8 0[O&0:"X%@"m)3&O\."%#AnSc1"ƒ

."#1 8c*£O" sg *1?-`fW%. X."A"`%%<‚3-[1&="(^N)~&%X."(^\2C

."A%!&' ="&w9u8( &) m"%.f (."%6">[."%m#>…"ƒ\‚307'."><‚>1 '%0

."^£:%

D

1 '5c& % &SC)S^:9…."3-iS ¢#…."^S… O0Qe1> &

."?2A) %!&7 1 %2Z& Ž)e1?"^y?"010S%a."^6‘."%8z ¡")%^O

< S&%< WS’."%8u&œ. "<.Sƒ)3\@"%-%ZO3i&%ƒe1()†g‡n&!&j)1 )

) (Aœ%Š(j."\|\z."%x;>!."&Š!1 ‘078 Š)]1

–

8l2"x)]2%‘™l60œ&%

1\^\% %\2>`)(w(<;Y)…."(^&S….""%j€ D˜«C«° 6$3¯3«†

"´´4

„ ˜2… £(j (4 %

)w!<Cm)%(m&%…. ")S1[)'&%c " ^Q.O(b"&‹'€¬i¯®2²†²O«†¯¢³x43¯3«†

"´´F

„ ˜…bA AS%@"

)xe 7 Ox1 Œ 4"Z.Ob"&Š{. <="¡3~s;. ‘.3%x&‘ O"~A8k A".(<C

."%8%;;."80 1 %4="%&"i "%";.O"b"?&O:6.\<=" (%4 "!2%\2>" "!1 .\ 3 \="&O

3\."^%& HA )nA%!Q9[c ¹(WOg¢hi1Q%*k060c."%&_>1‹[9[%.O" Q4*9

;>!<" #‹2…)O ^/‚[ 0ˆ)$ 8e1 :0%b"Q%u %A1(‚pk ASpA8k A"/"A…e1>A>'S#

%n[ OS¢)C&#="|m)Ai .">" Oi . 4 <=S*)wƒ %^wC4"p."8le1 %O* >+1 7

)(8 [."OC Z9&%~ A Z)C%41 _")%!^ …Q)"%(_&%"…'A>_%Z(Q%Y9

1"WbA Š)‘&%‘(1g'‡m30^1%-%1‰)‘&%Š)%4\z."%&} . -N"z;S'."

."%0123&&7 !x=>%?"%)Œ#Œ\- %@Sz)›>@"&Sa4x)Œ&%Œ #('."3 ^>)O

")%^ˆ)˜0="\)*12•5%s-g

(6)

\¹(W%\2S¤."$,1 ƒ\‚'b""-¤."%8'&%œc-_!;"\@OS_)_C‹#A"."W)3.."‹ |1(

1 'm)(;")7Om€%b"#% „pS¢2(_)`8&.."‹ ie >%m4&%0Si)'%&7

)%#\2S’."O" 8…"X)O‚%SX'%@"7{%”A"-)œ%S&~-ƒ )e1?"- %8(

- *&A5@"S5)C%#\2>)+31%O54%s1SOsg

! #"$%'&()*"+(

,.-/10324

/4527698:<;=:>4 /?@:!ABDC-EF4

G ÉÇ\É Ô8Ä4ÃlÑÌ\ÉÌ

H

ÆJI4ÆÂCÑ<Ö+Ë#Ä8ʁÌ

H

ÆJI4ÆÂCÈÌ àÄ4à Ñ<Ì

K

 Ý<ÇlÉÑ¥Ä4ÈL ÆÉÑ<Ã Ç Ý<Â

K

ÂlÝ¥ÇlÉÑ<Ä4È:ÕÄÆÑNMÄ4È4ÉÇ Ý<Â

ÐOÆÑ|Èà ѿËÂOIÂ6ÃlÄ4È8È ã8Ñ<Ä4ÈÄ4Æà8Ç ÈÑ2ÊÌ Ð†ÆÑ^È#ÃlÑ¿Ë#ÂI8¢à Ä4ÈÈ#Âlã8Ñ<Ä4È5ÇÝ<Ì Ç ÉÄ4Ñ^ÆÂ

ІÆÑ^Èà ѿËÂOI*P¿ÕÄ4ÖiÄ4à8Ì ÈÌ Ñ^ÉÌ Ð†ÆÑ|Èà ѶË#ÂI=P¿ÕÌ\ÉÌ\ÆÄ4à8Ì ÈÌ Ñ^ÉÌ

Q

Ä4Ñ Á‹Ä4È8É<Æ&ÇlÉ

K

Ì-ÊÅÝ^É2ÇlÉ Ð†ÆÄ4à Â-Ê0ÊÅÊ

; LptSRJo&T?Mt"LqiTMq8R?TR?r"RTIOMq

˜%[9c1;O1 ,8`b†" %S8 %1 %ƒ)O*31\^12>3 ˆ%œ \ %\2>Y%)c(11 %1<=")(.(<C

a."2C_."OC '&%” @(%41>—%#0Sx)Y>."8 j>a 8 AF)Oƒe1 _."26

e\&;"<b"On:.(^Cne0e#%m)(' 8@O3&%13g(‡m&."%:)œM"LMƒGirSTOoT&JuPQEMEUCLPjLMSRˆC&%u."%*

C %Aƒ%6 Q ( <bSYSƒ)(%")C%1 œ."%‚('=>( 3 ."A"%Q0&)#ƒ)(_ )S< ƒ&œ."()3)

1 0=>!\2>'.O"b"&S*)1 %( e1 5O51")5)p@"0>A(8u&ˆ%S%+1"5O5)

#"x.l<=>ƒe\%^x&› !"Cgc‡m>@ %s1)z%¡c#)>&%Ž)%(”0%O

30^1( 3%?3 ‹)(%(:&A:30^1(5 . 4 2=Si."A"%6 8.OO:"uQ%‚"%5O:>@"&S

="80\2%O—&a.(<6a. @"% ~%z. Ob"%4b"”)z.O3-%‘WA1<="%4\(yc%A%@" &%!&O

€\h+­3¯OVXW/B3­3ª "´´4 „-g

ž%m&' O"i(1\^12>A!69%)>&%12>_)">^:.Ab>%b"&!:6,1 )O&%b"( ¢,41

0" 0c†g!¦:e0eO¢%412=>5)*") -%41>): \="&O/.O"b"?&O5%‚"%+ A=>%A>.."

0"5&5 0%8"\O:%`%O@S!>&%*)>%1%.."% %10?6."% e1(5"up3A$b"OS*)

%4(=>%@"Ogžx%50&ObC \="%4\). %SO+W(1*6&p."8lCb"&[ O=")3&#;†\A%!-

&%œ01 %4@[)["%O@"nX#%!1O"%m180=S~0"QOQ &7 AQ30^†1>A&O' %3

%_&%F010S" ~ % !&SZ`&[. "!.S_)C\@"% %\2>a)a1 %4="%j€ 3¯3«aª6«

ž~¯®<²O²¯¢­3ªˆ

"´´´

„4g*hi%_'b x)x)>\."3 ^el’)(FW)>&%Œ >_šCY)%([S—Ab8k-1e

)38le1%#."O"_ ZN."%#ZO— ."% _)Y%%";—)x('3&%4\a"#;"1% _O

)e1%&% $1 c311^13 51 œ @" Q)3<""¤W,![30^O1Xm&c."^¢j O="n1

130^15 '.Ob"&Ogžx%&“1‚O."*)Qc#)>&%"/ 0†p."AA5ZYA*06. Ob"%b"&

(3X O="_^SSF1&>a. x>F%%4"ƒ)ZO="%4;‘ %";y)3%4\

.Ob"&Sc."8l&%f)Z%\k060 Zf)Z#( )O%12>3/&;"@"‘." &C-cƒ"

"*)p %;>(Sp2$º'."('b"&/»)p !2%\2>3:)… 80="&p.". ")Ss1<="4g

v`<3`%1 ….A>:)*=OS'[%….OY#>" )(8 iS'%)%4\c."O"\ %8^:(01|Si@"%

"‰ ."( % )#!&Ÿ)Š30^1(¡ "&%!&O4gZ¾A> )="..S!y %^”%

0 !2%\ej)f&%~8l f)x1 %=>%…1"%10"m)(%")()"%?"(~";›)f&%Z %m)

1)S%4\¡O‰)¡1 %=>%!&ƒ "%[€vQ³43"«†

"´´O

„4g…¼Q~.  cXSaN1 %=>%!ƒ (&%

1 %)O|1>""e0@O" *)p. OS*)*2•5%

D

.†\O=")3 *e1)'0"¢"*)3 (Q=""%>A&*

0"*2u. "!.")c% &%\2>ƒ")<=3&)S&/1=""^1(_."(^C#/u&‹cn "%&[#;"@"

" % .(<C‰& ¨4Œ\^1\%&-#¨."3 %‰)‰. %SO‰."%0A% %&

. <="?&@"&%/1&%c0"5&/@ O"."4g†hi*)O S%!&e\&%4\)1 %=>%?6 "!2%!Sº%O &S$» %^

e1 #f."%[&~#% %78 ~% &ec)O_ ^S%3_)3;>!<C "F A)%!%)SS~&ƒ1 %^

1 %)O|1>"i)_%ƒ%\@""%?|Og¢‡:%œ'3^.(&&%>)*3 3j%#=S#œ&A:k-3AO X."%0S&

)3&>\¥@("_1 %†@"7 8 œX O"."š>Z1"…1&!e1e\&%?_)Q301^13j)S%<="jj01'3&œ&%

8 AF)ZO="&O_")%!&^Y)38 =>>Sgw‡:%Z)%4\—}e%^."%0QZS….S

;A.(&S8[SZ1%!"_)S%4"[&%~3 &)7 u>fS~%!"{)~@OS\ {>1 ~

1 %=>%?C "%g

(7)

¬n%4SA".y>¤( &) xSF%xe1(—% @"F%4;‘. (0CY)F)&%>—%8^_)

'."3 j_)^n. >@† - ?eQ)Oj()')"f (% %\2>{$)¤ 8@O3&%1{)('#>e\&^

€¬B3°/¯W«

D

¾I8J5j® †

O

3I\GiµCJTRµ<„4gO‡:%…e1%c&&$1 %)^(&#˜'O(=>c:A=Al2 ˜2."%1\

."?|\&S “&c\‚A")>&% w2AW@" O ie1 %&*"x 39ƒ1;"0Aƒ(&1<="i)%&

"p@ &*)"$24" *)p%p %&^O1 %( &%&)/A> ˆ)*('."0-g¼p=S*&"/."0

)3e\<S…=""< N"X)<\a Y)3'b" %b"&X%’)F. ="12>yY)

@OS%x)e\| 3n)>\."%8 %4 -ghij8e0e1 ^c)ºj@ %)( ^ 5»xW)."1|

%3a. "a 8) %!2%4>< %z. ")S1 )3&)(1^—(&<="O4g' {;†

%A(SQ1/)*%4" *9*O@")O 8¢3A* -*)`!<="&‹Og½OC 35)O \%/.(2(O@"O

)%3`)_ "!2`)3")><=S)C`)f."<C[x.(<C`%1."A"O S[&%~O1>›)38 ,

@"A %˜ *)"*9p."%01¥5)32S*#.O\2>#%@"O &*6."%1S&% 1*)b"'.Ob"&Og

hi&fb"%AF#(#\<=>ZAb"&?@"Z12•5%`9~.()"< F)Z1&)!\|Z>&<="Q9~ #AS)O ZO

."7OQ)3<3_\41x "!2%!:1< +)#!¥†g‹‡:n. 0%4("Q%12SA$%SQf%7 [)¤^

1 p25)-8l?"%4\(ˆA`)p %e1e\< %>W)c." ."*)$&%!|*%AA5)`)b"%51"/p.">1

)X="(&[9[0([ . 8n)Q;"."u."%"% OQ)[4ce1>A\2>X)c. ()S12>Sg

žx%5&%…e1A"^" *)C2S3 'b3&“1 75>@"% Q)W 0="&/.O"b"&O“1"+1&3 'b3&*)c8\\^<

…13e1e\^6."<C59*%1" 5…0‹75)**0 %s@"Og

¦:—e0e_#Z@(Sx)"” \="#AY1_(0Se\e\ %!OZ.O"c %^ƒ2AYe1e\ Y)3<3ANS^"

"%&[)~"%8 - [)%m1O=>(5)˜<S[ -c@"8 %[)[1%^ ^5)c.A(7OQ)

\k ˆ)…¼p1 …%#S5."%5&$. Ob"7…)C<3A…c@ %1)…(3:c"?35. =" <b3&Q

1£>2%#b"&/)c1&%.."% ^ƒ)@(A13“"1b"%3*%";’% %47 n1‹¢ %%5“u&S

S…SOsgCh“4c\ œ %(*. )n06 ^c%4" ?&m&%u A [)c‚"3*O=S%";

)*. ()S1)c="<=" Q!3 WbS&Og‡:%…)&%>)%(m %Q)>&!" (^>‚A'4/ 3|" ?&

(11^S…12SQ)5=")p1 %=>%?‹!.0"5."O"+e1% …e1%Q9…#:)!e1:€žZ®61I8J®&

"´´8L

„4ghi%

1 ,j@"A %*3%8.."% %10?j.(^6(~4%2f(A>."X)f1?•5%“%[&%ƒ 0S^%X)

1%—)”."7 _.Ob"&SOY[.^=S '% (&ƒ2(%&![.AA"[%xc x *"= x)

. @O %8uOn)˜&%f3 ^ *)"%(Q&%u="&[S1)>&[)Q^>‚A(Q€S¯˜«:ª¢«cž{¯/®<²O²¯6­3ª5

"´´´

b"I\Giµ"JTRg¿„4g

"!$#'@%/# # + %O- ,+ #

‡:%'."-\.S1<=S%)>.O#u¢ k-);j‚O."*)'.S‹" Og‡:%'. u&7 u#>3 09)<-u&

;"08 %^C"…•+%6)&%"/O`)/.A>^&S/.O"b"S+W)>&%1 #Asg(¾"%"51 85)%(¢"W)#b>%

%"[e\N)1<1?&^~%8..3% % 0c2!Q)OC pN%4" %^›e0e'b>%4~k —)"~)1 `S

130%#c%12ScC1i5?")8."!A)%¢/&u."%012%!&)%!"*&%c(110S1Y)c%[ "Og(‡:%

#>A)+%8\@"cp. %1Sc."%Q#0%('."&%10Q)[%[)>&%5S^\<=>u3A¤‚30S

)Z%)&%>”3 'b3&~."% e1(&œ&%~."- e\& Q%Z)A8[)3<"Z;"0~. >. †g+žx

. .3'="Q'. X%="X."A!A% %8@"> OSW( 2) %X)&%\2>x"uœ"

OO1%4F \="&[)¤1%#\2>ƒ.O"b"&C ^n%x 80="&[){." 5."(^S#w (^n9[^S)O

30^1(mOX)i@\O"."m)3&%"i"0^10mm(8%";Y!_ %1[ . "Su)%8(

&p. "1C5)*(110Ss12>)*&%p %^… "%&Og

‡:p. %4\S*)"c)>&%f œ 8?&m)=S.."n&n"\"i%!!A%

"xWS^<."&^F)x)(%"OY€%b"%4 „sg – 'A} %."%Ye1%^_&!W)F"u%< ”1"ƒ"

%@""#!Q@"8 %g:¸…~."O"\ %X\.(&!j(\%Sœ%ƒ)&%\2>ZA¤AS8œ."% “"

4&Še\%4$1OCƒO{ 4"X)N1%#\2>—.Ob"&Sg…¸*Š)< %›@"%YSNF O"X9F&%

)%4\X[%10?m."%Q&%[c,[?( ^[)%(Q&OQ)2=>Q)"%?"OQ1"4g3¦i&c."

="%8l&¡ ( ‘."%‚3 &Oa‚O."Oy)3%<="^Z¡43^" ‘. >e1- (A!&&A 2Aa1 %)O|\3

30^1&$>A 4g(¦ie1X(ƒAA4 %c;†1\,[)<=S ^)An\.OCi1\SOp=" ^O

m1%bC !A_)32S"`=> ^%b"&œS^" [#(WS_ ¤2A$)>&e\e\8 ' "$)3%.."?&%3g3‡i%

e A'9w)(%!":.":%="(¥i)";ce14\3 ¢ >^:&i) ."‹ |\e i)')>&%u1 O="8

&"5e1>A)!)%35*#>\.OC61\S*=""S3 ^*O\.OCˆ08>=""S“E+GiIOqR?LHsTIOHsT3."A"

&@"^\&+2%p. %1SOg

5@ "%= "3 J"%

(8)

ÜÌ!I8Ñ<ÇlÉÑ¥ÄÈÑ|ÈÉÂ\Æ&ÈÇ É<Ñ¥Ä4ÈÇ Ý< ! "$#&%(') *

ÜÌ!I8Ñ<ÇlÉÑ¥ÄÈÇ3I4֓Ñ|È8ÑʝɥÆÇ\ÉÑ +

%,%#%-.%/0-123&%(14

2576,%/28#)624%1

ÜÌ!IÑ<Ç ÉÑ<Ä-ȓà Ä4ÖiÖiÂ\Æà Ñ<Ç Ý<¢ÄÅ I*P|Â\ÈɥƠË8Æ&ÑÊ 9

(17-:';1725<%(/4=4

2576,%/28#)624%1

ÜÌ!I8Ñ<ÇlÉÑ¥ÄÈ?>Å I4Ñ<à Ñ<Ç-Ñ^Æ @

#&/41<2&A,.&"/%#2&%(1

/%(/BAC(&,

ÜWÌ<I8Ñ<Ç ÉÑ<ÄÈmÊÃ Ä4Ý<ÇÑ|ÆÂ D

576,%/7"$6-%-E

ÜÌ!I8Ñ<ÇlÉÑ¥ÄÈmʁÄ4à Ñ<Ç-Ý<¢ÄÅwÃlÄ4ÖiÖÅ8È8ÇlÅ4ÉÇ-Ñ^Æ @

1725/%4"%#%-.#&(/,#&#3

"#/3#&2F')C/3=E

ÜÌ!I8Ñ<ÇlÉÑ¥ÄÈÓ&ÇlÖiÑ<Ý|Ñ<Ç Ý<Â

D

576,%/7"G=*57%HI,1<#*:&E!

2576,%/3&&*3=6';=E

‡:%{SO01a)~&%Z(011S1N)~&%Z) (N.S?|\&S~4)~&%~e\%š#>›)(X@"A=> [&%

'.";"^… (&%&p."%+2%$)&%\2>' p."3 p."%)*%&7 *%C4 S?( *)%35&5)e1e\8

A%!.Ca!\2>A4g_¼p¢- F 8 >›=""S”x @A"."a‰!A%u.Ž.""?|\&SX‰!A%u.

%)?"01 %41?e6630^†1>A36&*A%!.[ "&%!g

; L*JKEP6GuGiIo&TRTrL

– 3- %$e%^/&>S)>1\O@OS1 *)5<=S%";`)3%%?‚S-“\\|>\2%(;u3(=>()."^¢@(b"%&

&%…)%4\c\"%1"%&k0C %4[."2C:"%3&%…)&%\2>%_<=S%¤('3A%S!."%4 %

."%5)O<="8 5<¢11 %1>3ˆ)32C %@3+A%>A%";Cg

gˆ‡:%')&%\2>`0:%--¹'."Y>b"& #`1"iQ.(&%_)'%…."(^&SW %%&˜%<@ c

4=""%1 %A!&" )%"Ž&% hi>O=>> ."O" Ÿ 7@"c‰."%e\&S )OŽ#>e1^-

%%";"˜ ¥@(AQ9p‡:% 2%‚"Q

´9

ghi&%$."3" Q)p0&¸i½ ¡."ˆ, …8>" &)

#>œ)%41\&œ%c >{?0=>!\2>X"ƒ %"-%^'13e1e1? œ9œ2%¤."%&e\&%>{)Q &%(

%%&m€± B˜³6²O®"°)D¢

"´´F

„4g‡:%)O<.(2(%\2` "%\@"…1 %)O|\&w)'@" iO

#>e1^ m %1Snc%m&cc-%" %!|i,1 u#Oe1()S%="u&%c#)>&%3g>¦w?&ik AS[0"

)p 8@(11 ib"&!_."2Cn%8\@" /&%c%/!A%%@"¢& %.."w)ue1 ¢2%¤ #)S\2> Ax

A'O- ^$.S%:08 =>>)C2S'\2 S/C&O058[%SS[#%i) 4 Og¦i)e\"^\<=S

&5O0i %8 c)."A=>(<*S%&?e8Q)cc#)>&%1 [1%(Y)˜<S¤•5%1/4;".O."

D

, c)%83*

#%)x@"O="!Q0="8@(&Z)%(&%œ. ()S1&>)%#> )()3&¸W x ."A"'&

#>e1^:\ %#!2

D

."%&1\&C)%3i%'O0" jAY¢O1:>A\"j)><-4!W!5."%i%…. ")S1

)5S?&<b" /@"."?|\&S5S"0!O="¥ >A-g

¦: =S%A…C%8\ 2=>…<3e5)3<•+%: *.\.3 Q)380=" 3Oƒ >^: &^…)QQe\%< #

8c%wSu)&%"m)%(m&ce1^i )˜<Sƒ%1 j•/% g¦[@"8 %/&%'."‹1" )

\."( %#b"&m."(^SOmO0w% ¹[(@")c&%u`)%>_ &-i2"i. 0<@"

4p2"*."A=>>¥Q)˜e\<Sœ1"…&Q.."3 % *."AA*&QO="%" [)[4 …2AQA‹11?&^sg

‡m&;S'.(&_)˜&¸…%*¬n>†@"(+. )$) GQ%b"i)%3j_e0&^*¹†% "j€ n³6¯C° ®|°:

"´´8L

„

O"S)%(53 @"01 QSS…."¤)>&e0e 3)…©5%bS…ž~b>J"3. O )"!5)…2%LKn.O(b"&&Su0S)

D

%e &%"*)%!"5*#>e1^<="(< &<¢11 /#s&p"" #Og

±O%_&%N#('.";"^›)A’S<bAƒ@".">^&ASX).OSX%ae0¡)"N%x@OS\ Ne (2)(

A |”&%F AN)NO="%";¡()X)F 8@O3%4\3gp‡:%Ne1?¡)N1"@""›)>

)4;ub"2(m% &%ƒm O="&1‹¢#%)4 <.X0)•/%

D

j ¢1&c8\@"")(

AA=>&ONe1 ››010SA x."?|\&S ’&%Œ3|\<."&%4\)Œ#>e\&^ x.38l¥.(A S-

4;"?@"¡)‰e1 A"."O ) @OS% ="?%8¡) 1%!& z&O‰%%8@">† O

€©«!°ˆ«°3(¯C³5W "´´8L „4g~¼pC- N="(^

D

 %8.."% %10?1 ›9 £O ) 1&%> C &"""

ºW)><."(%X.3% %!&7&$»x.(<Cƒ 74*;"8 X."%_)`%"a%41S`%(;y0%†

)<="- 5>\@"%8 %>3QA>ƒ@"O="8lAc%!2A +%4Ol|Q> %!2A$m ?@"&C- 5e1()%12>3 

(4'."%\† >.2SA +3<=S |%!¥ i3m%~-%(Sm)A¤"Z&&!x%=>f&%ƒ -ƒ)O

)&%>"%1S4g~±% u—‰ºe1%-"‰) ."%<;» S} =S)SŠ" %&

")."A)%!"#u)%"p&"m%12>A¢pO"="! i &?@"&";Y>i…"c'.3i. .")8 %

(9)

"´´´

.\ W)%3))&%\2>"Z¼…e &Sƒ€\&%f @("%4" i9 K“>#“&

F

(1Ob

O

“)3<"

%# ))p."%!<;%¢e19“3e0&^)$."^65)*O3O¹!*%!":%žx¹%WbS&S*)c4" W (

1S7m&…."26p @"e\&%4\e„iOY)";cWA=S i)3&Ob")&!A'. 1%8˜%'º[¾""')O

¼Qc5» pS%JSQ*2 LMM"IOM"TRLLMSR?HE"oIOPQP'TRRLLAg‹±CSQ_%.~º)3#;A."01 p»{)[%

^>Y)O*#>e1^ nei %.(2)!mO="0¢."%Q)3&%&!3ne *)C2•5% /8>c™4cc‚

hi%1Z)O< <@"#%!{% 6)"%1 hp%08Z"œs1{O@"%8@3—Œ."%11S&Z%4 ¾"AS)%A[

¸p"@"%A)%~% ‡<bS %‰OŸ 2W% ¥\{A ."%—)—\@"% Oa. <="O—A "<=S ^%<-O

. ."%&!Y%8l&%3X4[b ^%&SX)%&N)<=S F."A=>%Y%8X)NS&S>

."8 OAAw9…. 7w)

F"´´

%&% &i€IOM <o&TJR3P…EMEUCLPjLMSRnHsIr\G—)W1<3<=S- ^') 2W%\="% )

LMSRLH:<IOHIOM <oT&JR>EMt iLE"JLj€\hih+±¢„5)Q0<S2=S8 ?*)j9Qh“%0bO"\‚A Eq4qE"JK"rOq8L!RR?q

Mq8R?TR?r"RLŽI<LJKM"IoIU˜ Mq8RTR?r"RL <IOHIOM<oTJ!RpME"o3qsT?qzEMtmLq4Io&r"R?T&IOM € –

Km„AZ„4g

½%" 8?&m '."‹ u&%cSO11>Y)¤ %="(<* 54u%8\%)"%)u."%e\&%"i."O"0"|i)O

b† '.O" QS%^%? AWj8>e14 2(OZb"&!(0^SƒS%8)Z?j. j9œ&%

e1"i&…="-%@"')'1¸i½ G¡:)'11 .\ ')(\S^O@"˜2jbA %Oi)-%8lWW%me0e\&%j)(

&%p."(^&S*1 %†@"7 *)"/."%‚3:S3&O+e1"%"-g

–

3#>="/%5%4[*"5)*3 !'bS

eA§) )>0O@O‹‰&‰(^&%2=>S} !&7=" )32S O=SŸe1> )( % [

)<."(%Sp) O *?&ˆ3C43 ."<-)3<"*).("c%4\p."^65^O‚AOg

ghi:")A:)"$@"O="8lA&%…="&… %4\%&u … 1A=>ˆ%C ‹)(%(i&%…%&7 Q)(*@"

&On>e1|*\"Q%4;{)(8 %n(&)%sg¢¸*_.3“!|*c#%An)X@"O=" A!

e %!"š#%!w)>< @"'%."%8+žx&!A Kn"% )["2‹."O"i 1<w)W2%' '

D

%#)>&'1

.".O"%(y%%SO—”%)" ~\@"% %ŒS )&%> "z."%N3A S.3

#>'."3 #ƒ)œ1\%je1>A>A%? AWj)¤1> 8. % W)ce1%&Oc.( ^S&O

e %!"

D

W%š#>A i. 0%8W%1Sc"e\<C[0"&Y8\\^< X€±C¯¢²¯6­3ª5

"´´

„g

‡m&%1ƒ%b>A1^w9u2%¤ @(A%" )m% )(m)…žx%1<@"_

´

gShiu")c)' @OS&%(

e% %{0"." Š%="#}"}1 %)O|\z."(^SŠe-%!Aš%-y=>01%&Š%>\|%< [."O"~‚

1bC0^Si)ie1%š3."2Cm8@"(Ow)u#>"010"< u#>&1<=S!:%')#!-(."(^\2C¢-

A"0{" ~9{)f@ %A)(c O 0%8O4gihi%`9&%Z)e0e "{)A•5%

D

j`KP—1&%41(

.Ob"&&SF)#ASx)F1%e0e1 ¤)ƒ8 , _a. "'&F)#AS&A8k A"Y

‹ %{)˜<3x•+%@ %"["'-X."‹ ~a%\b"^1 ~@"%8 %)~18 ,@"8 %gphiO

0%AO -%" % ."A)%! s;."?&S ."% % -S ."-%4" ) %)O

31\^12>A!gWvW{ % >3S^" &1 8{@"%{8}k- (‘‘W(1 ‘&

#>;O…."?e1&C*)`e1^6b"%O S*P¢%412=>O5)$)&%>W>\@"%8 /.S%51@"-

#%1S[ [ w%=" O ‹S_(˜."4Xe0S&SC n€

–

(¯®|°ˆ¯5

"´´8L

„m%="%i)3&%)

")<-%ie%S)O %^j~ %..">Q%œ.-=>i9¤""ƒ1%ƒe1> Y)˜&e0e\&%^

):c=""^i&<601 %1_)%!3m&*A@"(%4\(m%S&n!1 '&W@"O="8lAc :%."%4\

43¦i©/¼g

¸*[."w%C 5=>(Sm)i. %1Si."(^&SOm)u."%e\&%_3+ &OpAu#>311^S

."%uqR2H4T&JR?INqsLMq4ra)O[)&%>" p.""="[4?‚› %%#sg+‡:[;>!."&[&Oc."<C[6

#>A\A!mO*"u4 (( ^i #>A?&%&>Yƒ¼Qe0 &Sc)x1S)ƒ€vQ¯¢­,3@B3°:

87

„ 

%4‰h&[€‡/«=W­3¯‹°EIC

"´´O

„ 'O· NO.U3E"JESJE·) KW%)"%a€HGn³®<²O²:B˜³ˆ

"´´8L

„4gjh“

4;." &O31%" 5!e1e(."O"+."1 *%*8."% %1œ\‚"'b>(‹Q)+1 %4"% O

1b"n 0%4 Q%[."‹- <b3&?| _)32S[="_(&<="[."%e\&#ˆ"X. (#1¢Q <¹%:)(

)%@OSœ "%5ƒ‚{%4 (%n)O< !+8X="^%n)cc. "."[)c . %1

."^S*O.O>e1O- (&#(p."2C@ %)('bA *)*^A‚A(ˆ>A Osg

gˆ±^CQ)=".."[1*c #A"-Q9c%[)%4\X%{<=S%)$(&2="|Q(#%!&O4gC¼*="[%

8l& ~)~&%{)!W( %\2f . %412=>*[)e\e\&S^ 1 #c."%8[)fA('b 4(;”26

."O"i%- <i&%u&@"^?^)'"w)"( ¢-')=>!2>.."/Sc."4ƒ."%11OO:)i^&%\<=>>

S+ '."% 5="(2>\8m)˜<SW=>()'. (O=""<p&%'."%0."%\2>_^>‚A†g3¸…[.S

%3 S!|5)/. %41SO53C83\." )*%$)&%1>A(,W S&5C&!W!.0S86."%

&…A(3#(cQO:e\8 :)'(-(1CiO_)Q^A‚>(i%4cvW%!Ac%83J"GKn>‚A%Sc

D

"

O’c¬n!@"&S¢&Am‚%4(;Y)C\=>!\2>[.".O32%! _¼…&%@(AA’c¦p."%@(AAX&O

e10S['O‚Ob" &)W! C %#œ€\h+¯/²†²BS°˜‡/¯.61I,B3³45Q«6[m¬i¯¢­JC«"

"´´4

„sg˜¬*&{Sf O="

&."‹ Z."%x1%#\<=" Š)]WA"=" x| % [O%!>@1 œ_%l<=S

6&&i ">@"% #Aˆ)$&"/. . *^\&%1<=S*."%55 .">"-%#b"&."(^\&Si (^6."AA

)'0#k- Q9c. .3Q) S!Q;"0u"A¤e10[)O-83 (X€1 %[)3<"[%OA†cO)32""

(%#)'?"0%&%\2>y)˜<3y1 ›)1 %^Y)X)A )3<3y1 N#)S%1e\)3<C

(10)

#OA(@(SO:O_8>A>&SO:)!e1A)SA5."%:)w;."1 “ $A"05%;`;"@":)…&%

. s12>)*O="< >A!O)p%*S%^ *)“="*)+A%b"^% 4g

vW%3X3·>\3 S¤=>%Š)OZ")7!&O%>2%8< x%4(;‰W()7&OZ)"(8 %1SO)(

(110Ss12>a)Z&%Z)(#! "N."(^CZ€%b"% „ *_30%8_;. &cu"A=>(Z)

1 %" e1>c%41>Y)m@(&SOm)˜&%4"m:' 88:."%Q S&!w9u&@"^c8p)"m"?;

. #>"010"^ {O . 8>1 % sg$¦:?&{e1(ƒ0"."\a%=>}&a)Ab"&N. ?A?."a)a)&@3%41(

."?|\&S*%";`!|¢54/)&@"%c-&!\e1&S…%";;"."0 .O"5>" ) 85S“AC5:^>‚A3

m8>j.""9u."%0."*)<-m%;{<;XS5"\"p2"*O="< m4p&

b"& ('3Sgƒ¸* A·."4F1 ‘&Œ\‰) #)>&% )%!"‘&‰%—)C2S ."

80%s12>%Fb>A$)œ&%Sƒ&%ƒ) (Z0Q. Y)’e%š~="801&%#“%…S&S!

)%3›ON#%›KP %#b>A†1 )Ž.(0C”0Œe0S^)32S O"="!x." %1e

)b>AS"%+1"¢"*)8 2(1<=SOg

9

1% J(=! "% "<"%'&=" J"$+(

,.-/0 24 / 3E'- : 8,JB ?4

: 8 -:<E@8,JB9-

Á3Ä8Ï$I8Ì ÃlÑ2ʁÑ<Ä4È

')6,%,1 E'- : 8,JB4 /B:>4J4

Á3Ä4Èà  ÆÉ¥ÇlÉÑ<Ä-È

Á3Ä4ÈÊÅÝ^É¥ÇlÉ¥Ñ<Ä4È

?B2BE@8,JB-

ÈÓ&Ä4ÆÖÇlÉ¥Ñ<Ä4È

E'- : 8,JB4 :>4,=:3J4<#8,B4

,.-/0 24 8 ?7J-:<B&#8B:>4

hi{)<=S-{&<C01 %12>"F >XA }"?¡)"N e0&8~ae1(’A" %’)

30^1(sg>¦i&Op")Si8."!A)%5"c=>(^ƒ " 2bS&c)n()m)˜&%b>> %41>_)c&%

) (ƒ."^S†g‹•5=""S%m%[)%4\XO=" %[m&%c@"1\X)n. Ab"27!OQ)

1%S'¾".Z¼…&%N."% &~9{~. .3[)3&%N.Ob"&S~A@"(&{%¡ a)~&%S&&%

)%4\xe\%=" ~1 %N)[%4"W)? , #>A O."O"c%{>"010S41(

)3<3 ) p@""&*€0¼*²O²¯/®|°:

"´´8L

„4g

;

L*JKEP6GEtPjT?M"Tq8R<HESR?T<'LR(TMq8RTR?r"R<T&IOMM"Lo

¸*X %O !'bS& %_)%!3j4¤. %1~)OQ. %1&Sj)œ)&%>{S*4;"8 $9œ)O

<=S%";{;O1 ,m4\@"7A 5)%3Q[%)O œ)$%)>"11 %1(n.O(b"&S 5Q X)

")%^b"N.3e\&SO p 6's%@"< %~O%4cW)f&%f)&%\2>_k\S)>&&%! †gˆžx%@

&"Q)e\e O +&Qm.O"*)A>"%"Q#Oc'3_"fA%n)@ [)330^O1"%-%4\

S(%8 S*)$e1%#š>W('3A$&"5 * $"= Og

gˆ‡m&.l ‘ %!N.l& N."%~&%NbO" %4S %]1"~%N="&”.O"b"&Sa{ "&%a%N )

A-%< c%c-c*"= )c1

D

.O="<n)(" %41SO4gC¸*œ."m<¢11 *#¤ OS

."%8f30^1Š)N1IOP TOrOt"qPQEMS ›!

7†´

."%8f2F ()—¾AS7#))>_x £>2”e

. >@† <=>!“)u @OS&*&n>e^ n1 cOn^>‚A(Qm&%)c"11 %1/)1 £

1%80b"^1 % Z)Z%b†" %S8 %Ogmh“Z")7F ~ ."%)^`9f1 %=>_Z(A)Z()%!2…9

#>*."%Q*."%‚S' )OSO ˆ.OSQ";{)xhi( W%^5n)%(n. ‹u1OO

&O)!W( %1OF AC){(Z)<=S>‘&L<LMqsIOHFt"LoiGirLTOo&I‰)%(~."%‚C

.3%. ˜2 “HsIULt"IHpt"LArOq8R?TEY)%3i&:."%#‚Si<C ." COY^SC)"WW)>&%4"i)

&% K$.O"b"?&‹N C %#N€

9

„4g¾">¡0S#7Xe"c8SN)N('bA ";¡º('bOC )>

D

)&%"» %.."%80" % <=S% ."(^\&SŸ @">A%¡‰"%Š)%( ) '3^.(&O

%#)>(11 %1( 3A¤)%(:)O:)(%"p."&%!&-i)Y 4"+.\<=>…"u…&O+b>%S ‹&O

(4j)`2#>'3&%13 :)`1 %8(\." )3&%1" %O )œ)01\<b†\{)3@(#w&%

8=" 2(Oc2A"k O"\A%(;‹g

(11)

D D

131\^12> . (e14 S 1&S )C0=SO1 b>%- 1" 1."%0%| %

#>e1&)!\2%!&^Og˜ž%*OCjQIOP TOrOtq-P'L8MZC&>*."%j_,cX0%†1+SOb"4 n."%j%;

,O. ."i1&SOi8['SC""W2"").")%"C"i#>'."4"'O_"4

."O="<m)3&?O=SO11<@3%41>_O’)W..3\^3g>vQ’"."ˆ¢#0%(* :. m>u&O

eˆ)(*&%!AQ)32S"W11 %@Q)*)(" %1 %\2>)Qe1>A\2>A! ˆ%)>(01 %1el¢O8k O"

."^C›O="%4 % œ."%S( &) x(Š%\b"^1 %< O œ)3&%1 › ( &) O

#>')O@"%)O@"4 ."?|\‹w)0Oi9'e1O"\<+Sœ1" 0:)…@"^c|'9')i30^13

SiZ%S-g5hiœ\ CY0 A=>j)A>Af 6&?[ >Q('."%8u&œ."O="<

."^SQO_%)O(11 %1e/)?:59*@" 8+e0^-:A`%…º%&%)c(11 %1'»3gv%3

&x%O_."%0S&Y)ƒ30^1(Y" >."8" ‘%Z.O¡. 4œ&%FA>"%>—)C2S

)&%"Qœ&¤‚"X."A"p"œ±% &!n" ."Xe1%2bS&œ)[#>1 £>2…&%c.OS4 %

%#)>(11 %1WS%4%!¥ *)“¬m0;S?&O5€ž{¯S°ˆ«:«"

"´´4

„4g

¦:Y)!e1(|\<=S/;".Oc2Q%$)%!"*&O S…5CO1mScce%(;

D

¹`)¤130^1Y35

%)%4~1?IOP TOrOtqPQEM 1a((aS )&%"—62S %@"”) W> %-%> 4a)

8%O@ScQ?31\|O11g¢¦!ee\p ) (3W j)'. #) ."%01."j9ƒ%

#>"010S1Ž)C2S @OS&)z)zºWb>>AON. %12SA»Ž›)e0e¢ Z"¡.(&˜ .&z)z%

ºQb""p»_%)>(01 %13g 6"%&!w'º)&%"/»[C&0:."%* 43&!i'."('b"&m)(

#>'3&%4\(w)e\&!&1 …O:^>‚A3450%)>"11 %13%i;" nSc="8l|%b"

#>1\£ƒ.">^&SX#>"01^Sœ"~=S4"c)X)4" % %4\3g/‡m3 ^X)~ F."%

)8.")%" &c/)…c0%O6)…>W)@ p)3&?")8."!A)%Og

g¡3ƒ<=S%4~W(3$=" <bSc&Oiq8R2H8L#LRˆo&LULo TOrOH8LE"r"JHE"J#TLqW€0‡5®K6 D¢

87†´

„ /*30^O13

)nW%@" j€\3 !@"% %@" j)¤."(&3k0S 0u."&%!&-j)(%(j1%7Oj%)O (^

1 %="%&"Z (&%";"%@" {)3&?31\|1>3{)\."3 %X){%"%13Z "!2%!&O\„Z >X

!2%\2>›)> #~%="#&f.O"b"&*W O"`)f."2C¤!x."26`9Z)A`ºu)&%"»F."O"

%&> p&%w%=>c&"6 %@"-4g>vQXe%^i)"u&% )p @O32%\2>31 %#)>^12>"&>

)'. O;"c^œ."4iOb3 \="mƒe1e\4iSOi@OS&!A m)O… 0="&m.O(b"&O… >i)'."26

8Œ."^6ƒ3z&)3#;A. - ( )Z3 % e%3Z’){%!""- cP‰%}="2(&"aO0

. f€v…³ 3,B6®6 „sg+hi&X="^1x;."&SXSf)ƒA('b C-c30^13

%*)4=".."[)Aj01 %8@Q)C%#)%.O%1ƒ."O"p@" 8p"[e0&&S%?|[ (--%[1

%#)>(11 %1(54/8^A‚A34g

‡:*S)m35 3 % !i9…1‚†."u)C30^1_w/)C\<@""%/&Om%%?‚S-

1%[.O(b"&&S¢[."%n)ƒ."(i)…=OS)m?C01|1>"*%mº'."%m&Wb"%O/»A¢%’2=S#%#

)f1 %x1 ƒ&%@" 4`?& sghQ18Ne1e\Wƒ.(<C_ O="29fSZ

(110" i&m . %41>3n6&>p2Q^O‚3n)*30^1(nm)c1<•+%-g(‡:%ue1%#š(

)XZ%)c"01 %12>"Z")><=S)S%& {”1 %!|!{){. Ob"7cN "%";z."%)

%(`)~e\%#~9~e%{!1 f2"4c 8. % `X.Ob"&~C&0."%u""{)>3 (

2)S!&&')'0&%1c.O"b"&S'%m%Y1 %¥ $"j% %4 0Su110S !&')[ %="%&

bO" %S %4\S†gA±6 m1 Wk "[)C%.."&Sm): 7@"&bO" %S8 %1‹i%bC11 %^w

&%]A4 ^Š)Š&›%)%.Ox9Š)› ^S%>"N †@O3&&7 œ&Zq8R2HsLLRœoL#ULo TOrOHsLE"r(J8HESR?q

. "7)9*)5%\k\C0 /."8l% "9“3…1 %=S%?S)C\. %s12>SCe\%^)OGiIo&TJ

PQELHq!gw¬n&!Š "œxy)[."(^&S[.O"b"&SO_).")a)3&c [.">^&SY

"

D

SOi.(<6p&%\@"*%!*&"m-*= '."%m&An%@" m)'. O;"c^."

…1 %( e1 (… 3 ")cW(3+2%p . %13g

gˆ‡m&?0".O1].3#%S% F)œ. %\2SY)(FW)>&%1>—)%(Y131\^12>{k0S)>&&%?  &7="

)3<SuOO[% ¤2>@"SOg5¾C%..O"‚"%…1"…&c\ 8%)Q A j )

D

%W #%!"O0"

&O *oRLHMESRTUL't"Tq<Gir"R?L'HsL!qsIor"RTIOMY€0¼*v Km„i&O:. >."3 8/"_%1 Q."% %)<@"cj)W (|\

)5e0&^ 5%(/O%`O*"5)p31\^12>SgO¸*'.",c*#>" )8 56&!&&A: …

)4=".."…ºW>1 p»X130^1uk\S)&!&%< _n%c %1%^*k\" )‹[6[. <="&@"†g

‡:Q)b"% Q4;O1 ,A)CQ%OQ)c&?31\|1>A% %X)[%[)&%>Xe1%c&&%

€v…³ 5 B˜³¢²†®|°

"´´8L

„QOx)[%œ)%41>X."%&_€ ‹«†

9

5I\GµJTR<µ?„Q1 8pb"2!{S

)8\\&7 'Oi4k-";c8SOw)W&"w>" 8 %>`1/1OO$"A'8.O1>`)( %.."

81 c%pk\C1\#cm12•5%ms51OOw )OA%!A!“)~W>A>."c)/k\"l1…1"*&%u@"1\

)5e0&^ 5S3 ik-6g

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to