HAL Id: tel-00718399
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00718399
Submitted on 16 Jul 2012
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
mouvement
Nadeem Salamat
To cite this version:
Nadeem Salamat. Modélisation des relations spatiales entre objets en mouvement. Autre [cs.OH].
Université de La Rochelle, 2011. Français. �NNT : 2011LAROS339�. �tel-00718399�
012345627894 544
!"#$%&# '(%#)* %
+, -./
012314567839658536:6
;<=>?@>A<B >A<>C
DEF G HIJ KELMJ NODEPQRSTUEF F E
VWXYZ [X\]^_`abcde fghhdijjke lcde `^m
n3op675o665p12567260q3
rstuuvwxyxzx{
|}~ } ~ } . /
|}
p12567269651436
¡¢£¤
¥¦§¨©ª«¬®q¯536:6°17±o3676p²³´µ¶·78¸63p85o:2¹85513q9°q9q8p¦
º¦»¼½«¾½¿®q¯536:6°17±o3676p²³´µ¶À6961Á Â365qÃ76Â36p5¦
ÄÅ£ÆÇ¡È ¤
°¦Éʽ˨Ì;n31±6pp623:6p·78¸63p85op·78¸63p85o:6¹qµ1Î6996¦
ÏÐÑÆÈ ¡¢£¤
Ò¦§Í¼Ó¨Ên31±6pp623:6p·78¸63p85opÔÕÖ´Â13:6q2×ÖÖÖ¦
ئ§Ê½ÙÍ«¬´8365623:6µ6Î63Î6ÖÚµÖ¥Ò10Î8qÛ¥7580198p¦
ÜÆ¡Ý ¡¢Ç¡ Þߣ¡¤
ÔÛÎàªáàªá®q¯536:6°17±o3676p²³´µ¶·78¸63p85o:6¹qµ1Î6996¦
â¡Ñã¡äÈåÆ Å£¤
À¦§Í¼æÙª«¿®q¯536:6°17±o3676p·78¸63p85o:6¹qµ1Î6996¦
0123 4563 78
9
!"
#"#
!$%"
&
1234567 8984
!"#$%&'()
*&+,-./ 012 234/ 56-78' .97.35:3-;-$%1 (57<=-'6 >&*')
;>8 -78'(?)-;-@"(57AB&+1-
.B&'6 / 0-78'.=;-;-
$%C(=>B5+, +=&-16&6)B''-;-3
=>.35@-$.B& '6 D 0-78)
'.=;$%E$7>+@>1-,'6 2@
F @; (2@;64()-(3?)G;
;2 -2; -0;H;8 "
%I ";2 "68-$%>)J&KJ&K
""6626 ";
6;2% K -62I
6 2?622;" 6"%
";266 2 ""
78".=;$%,B&"9.B)
' 0 2&66;:% "62$%=
$>@>=-6 "2 "";".
=;%
2";22; ;6)
% @; 6H;66K2>;
3 9K>3:-$%-;2;2L
1>=>91;''C/>?6=;>;8:682 662 ";6""%
."- " "8;2 6;"
"6"6" ";;66 "6%
&- "82-662-;226
662;6$%,%
MNOPPQ RSTSUSV 78".=;- .=;-WXYYY;
0123 45467 89
!"" """
#$
%% &%
#
2345637
8998899989999989
89 989 99999 89
99889998!98999889
9989"#99$9999899889%9
9$88999889&' 89(9989)' *
8999889899889!99
99898$99"#99899899889+9 8!989988!9+99889999,998
99(9998
-9 $8+ 9 9 9 " 8.
8!9999889/89980889192' 8!9
8998,9999891$9998
99899999889*8(
9"#9!*8899.33%999998 89899889(899$89*45678
79*
89:99899456;<=>5;99+99989(
889989"#9+$96?7 9; 999
99$9989"999+9(98999989
89.33%999998899!*
89889919-899+9
988!9)' 9999,9999
99998898999819
9($99#9(*9(@ABC-D+899.33%9
98898999"89ABC-998
89,999"899988999999$9
/!9E99998988!9999889,99
9%9989988998898999
B9 F9G99"89998998899899.* 8998"88!9
0% 9$898989+$$9898.9
9 9 9999889 9 9 99
998989"8998998
89"89989988!999
9 "899999 "8989899(99
9889-9998+$99
99$9999"#99$99.989:9
999989"#99$9999*
!9+898$9889"#9999
8!999$99
HIJKLMNOKP9988919+899899889+89
99998+$99+
0 123456 78954232454328535578253
!"#$"%&'%"#$()*+'#,'')-$.'&')#$/"0'&'0$()*"&'1'%!23%$)$/"0' 3)-'&*#")-$)04$)#'&!&'#"#$()")-5(/!3#'&6$*$()"!!%$5"#$()*7 !"#$(8#'/!(&"%
")"%9*$*$)6(%6'*#1'$)#'0&"#$()(2*!"#$"%&'%"#$()*51")0$)0(6'&#$/'+'#,'') /(6$)0(+:'5#*(2"-9)"/$5*5')'7 !"#$(8#'/!(&"%&'%"#$()*"&'-';)'-2(&"
*'%'5#'-#$/'$)#'&6"%3*$)0<= 0'(/'#&9(&'>#')*$()(2?= (+:'5#0'(/'#&9#(
#1'#$/'-$/')*$(),$#1*'@3')5'(553&&')5'(2!&$/$#$6''6')#*2(&'"51*)"!*1(#7 A(-'%$)0-9)"/$5*!"#$"%&'%"#$()*#"B'*$)#("55(3)##1'&'%"#$6'(+:'5#!(*$#$()
")-#1'$&-$&'5#$()"%&'%"#$()*4#1$*$)6(%6'*#1'#(!(%(0$5"%4-$&'5#$()"%")--$*#")5'
&'%"#$()*")-#1'$&%(0$5"%'>#')*$()#(#1'#'/!(&"%-(/"$)7
C)#1$*#1'*$*4"/'#1(-2(&5(/+$)$)0#(!(%(0$5"%")--$&'5#$()"%&'%"#$()*$)2(&8 /"#$()$*-$*53**'-,1'&'D= #'/!(&"%23EE9F%%')&'%"#$()*"&'"!!%$'-$)*!"#$"%
-(/"$)7C)$#$"%%94#1'/'#1(-1"-"1$015(/!3#"#$()"%5(*#7G1$*5(/!3#$)05(*#
$*-3'#(#1'(+:'5#"!!&(>$/"#$()")-#1'"%0(&$#1/2(&23EE$;5"#$()(2*'0/')#*(2
%()0$#3-$)"%*'5#$()7G1'5(/!3#$)0#$/'1"*+'')-'5&'"*'-2&(/ HIJKL
KM#(
HIJNOPQINMM3*$)0!(%90()"%(+:'5#"!!&(>$/"#$()")-23EE9"00&'0"#$()(!'&"8
#(&*2(&*'0/')#*(2"%()0$#3-$)"%*'5#$()4,1'&'JRK ")-N &'*!'5#$6'%9&'!&'*')#*
)3/+'&(2-$&'5#$()*4!$>'%*")-6'&#$5'*(2!(%90()*7
C)#1$*/'#1(-4#,(-$/')*$()"%#(!(%(0$5"%&'%"#$()*"&'&'!&'*')#'-$)"1$*8
#(0&"/7G1'&'!&'*')#"#$()/'#1(-2(&#,(-$/')*$()"%*!"#$"%&'%"#$()*1"*+'') 51")0'-7G1'*'23EE9&'%"#$()*"&')(#S($)#%9T>1"3*#$6'")-U"$&,$*'V$*:($)#
WSTUVX7F)"%0(&$#1/ 2(&-'23EE$;5"#$()(2*!"#$"%&'%"#$()*$*!&(!(*'-#(&'8
"%$E'STUV *'#(2*!"#$"%&'%"#$()*4#1'*'STUV *!"#$"%&'%"#$()*"&'&'!&'*')#'-
$)")'$01+(&1((-0&"!17C)#1$*)'$01+(&1((-0&"!14'"51)(-'&'!&'*')#*#1'
#(!(%(0$5"%")--$&'5#$()"%&'%"#$()7G1$*/'#1(-$*23'&'>#')-'-2(&-';)$)0
*!"#$(8#'/!(&"%&'%"#$()*3*$)0*!"5'")-#$/'-"#"/(-'%4"*'#(2*!"#$(8#'/!(&"%
&'%"#$()*"&'"%*('%"+(&"#'-3*$)0#1'*#"+$%$#9!&(!'	$)#(!(%(097
C)")"!!%$5"#$()4"/'#1(-2(&*!"#$(8#'/!(&"%&'"*()$)0+"*'-()#1$*)', /(-'%$*-'6'%(!'-7 !"#$(8#'/!(&"%&'"*()$)05()*$*#(2-'6'%(!$)0#1'5(/!(8
*$#$()#"+%'*2(&*!"#$"%&'%"#$()*7Y(/!(*$#$()#"+%'2(&#(!(%(0$5"%&'%"#$()*"&'
&'"&&")0'-$)#(*3+8#"+%'*7T)#$#$'*$)#1'*'*3+8#"+%'*"&'&'%"#'-#('"51(#1'&
")-/"#1'/"#$5"%&3%'*"&'-';)'-2(&5(/!(*$#$()(2*!"#$"%&'%"#$()*,1$51'%"+(8
&"#'#1'&'%"#$()+'#,'')')#$#$'*(2*3+8#"+%'*7C)")(#1'&"!!%$5"#$()4,'!&(!(*'
"/'#1(-2(&/(#$()'6')#!&'-$5#$()*+'#,'')/(6$)0(+:'5#*7C#$*"*$/$%"&!&(8 5'**#(#1'*!"#$(8#'/!(&"%&'"*()$)07V9)"/$5(+:'5#*(553!9-$.'&')#!%"5'*"#
-$.'&')##$/'!($)#*4#1'*'(+:'5#*1"6'/3%#$!%'51($5'*2(&*3+*'@3')#!(*$#$()*
")-"3)$@3'1$*#(&97U&'-$5#$()"+(3#/(#$()'6')#*#"B'$)#("55(3)##1'1$*#(&9 (2"/(6$)0(+:'5#")-!&'-$5#"+(3##1'*'/")#$5*(2"/(#$()'6')#7
Z5[8\96]3EE9#(!(%(0$5"%&'%"#$()*4*!"#$(8#'/!(&"%&'%"#$()*")-/(#$() '6')#*4*!"#$(8#'/!(&"%&'"*()$)04/(#$()'6')#*!&'-$5#$()*
01234235
6 789899
!"# $
%&'( !"# $ ) *+, #- . " / ) 0,&"&(1 (&"# / 2 0,&"3* .,4&(1 (&"# 5
$ *6 ## !" 5
/ 064"7 #!4,"-*6 7## 4"&"86&," 4# 9 / :;<<+0 "#&':;<<+, 4&"4# 9 /) 0,&"&(1 (&"#&'86& 7 " !"0,&"&(0! 9 /2 "6 =.,4 . "-8. ':;<<+*,(!&(&'73
4 !"&(1 (&"#=-4.&" >
/$ *?37. #&(:;<<+*,(!&(1 (&"#@A B ? C&+
-8.,;"&'1 ,4 # "&" >
// 0,&"3* .,4&(1 (&"#&'"D "#
/E 0,&"3* .,4&(1 &#F&# '8. '*,(!&(
&'74 !"&(1 (&"#
/5 0,&"3* .,4&("D "G4 '!"# ) /H 8!(;#&'G 4#, !" # )
I JKKLM8N9JKKLOP8N 6
) :;<<+0 "# 2 )) :;<<+ . 4#6,:;!"# $ )2 , 4&"#:;<<+0 "# E )$ G4, 4" #-:;<<+0 "# H )/ :;<<+Q!8 !"4# 9 )/ 8;!" , 4&"4# 9 )/) 7#;!" , 4&"4# )>
)/2 A4 &", 4&"4# )>
)E :;<<+1 (&"# ) )E :;<<+1 (&"#F "? 84#,0 "# ) )E) :;<<+1 (&"#F "? :;<<+0 "# ) )E2 :;<<+1 R S 1 (&"# )) )E$ :;<<+0+.. "4!1 (&" )) )E/ :;<<+*4&#" 1 (&" ))
)5 8!(;# ))
8 95165134742466565134149519646 8 !"#$ % !&! '% ( ( !"#)''!'"!*+' ( ( ,!!&! '% (- (( '" .!/0'1''#21'34567%'!,!!
&! '%#)''!'"! (8 ( )+'567%'!)''!'"!&! '% (8 (- /0'1''#21'39: )''!'"!1! '%#)''5
!'"! (;
<.==%%#)''!'"!&! '% (;
<.==%% (>
( <.==?)''!'"!&! '% @ - !"#41#1&! '%*+'
- )'1% '&1% ,.!141#1
-( 61" '!&! '%#,.!141#1
8 '70#)''!'"!#61" '!&! '%$3'17 ' - A 6%".%%'#'"!.%' - B C456DEF306E6453G23EH146IJKKLM333141F6N
5134651347D4G3FE5134 8O
- $ 1'#." ' P
-( Q% '17%'3<.==?,!!&! '% -@
-( 41 #R%S7 %#R' .#!" '% -@
-(( ,!!&! '%" - -( <.==T" ''3,!!&! '% - -(- Q% '17 '3<.==?,!!&! '% - -(8 )1 7 '3R' .#!" ' - - <.==?R'"'" '1% -8 -- ,UV1'1 %'3Q% '17%'3<.==?,!!&! '% -A -8 '71%'W 4 1%W'1X%#$ 11 ' -P
-A '7!Y ? 8
-P '"!.%' 8
Z M[3N1E647134IJKKL951651347\] ^6[ _L3G23EN J51446F676455134 ZZ
8 &! #W'1X 8P
8( V1!71?6T'% 8;
8 )17'!'?`%#3'1'7. ''3<.==?,!!&! '% A@
8 41 #!%S7 %#R' .#!" '% A@
8( a: ,!!&! '%" A@
8 <.==T" ''3,!!&! '% A@
8- )1 7 '3R' .#!" ' A(
88 /'17!= ''3Q% '17 '3<.==?,!!&! '% A(
8A V1'1 %'3<.==?,!!&! '% A
01234235 67
89 99999999999999999
899 !"#$%&9999 899' ()*#&# +
999999999999999999999999999999 8 899 & ,&9999999999999999999 - 898 .%$%/%999999999999999999999999999 0 89 12#99999999999999999999999999999999 -3 899 !4567999999999999 -3 899' !"587 9999999999999 -3 899 !9(5:;799999999999 -' 899 !<::9999999999999999 - 8998 !<::=9999999999999999 -8 899 !><::?><::=@A 99999 - 89- BCD 9999999999999999999999 -- E FGH361IJ4KG1LHMN4MH36125H2OP1O4M62QP136120MH5545RS01KI
R624OJ1G1M1Q6THMH2OU6L4T3612HMN4MH36125P43V1O WX 9 Y99999999999999999999999999999999 -0 9' CD9999999999999999999999999999999 Z 9 [#!,99999999999999999999999999 Z 9 B#$"%9999999 Z
99 9\]^#\^99999 Z
99' +#^# 9 Z8 99 B#$9999999 Z- 98 ^*#999999999999999999999999 ZZ 989 ^*#99999999999999999999 ZZ
9 _Y`+%#_)99999999999 0
9- ""B9999999999999999999999999 0 9-9 a$"^*# 99999999999 0 9-9' a$9(^*#9999999999 0 9Z BCD 9999999999999999999999 0- W FGH361IJ4KG1LHMN4H51262QRS01KR624OJ1G1M1Q6THMH2OU6L4TI
3612HMN4MH36125b2c1LKH3612 XX -9 Y99999999999999999999999999999999 00 -9' CD99999999999999999999999999999993 -9 [#!,999999999999999999999999993'
-9 9\ !+9999999999999993
-99 9\]^#\^999993
-99' +#^# 93 -99 B#$99999993 -99 B*"%99999999999999999999993 -98 B.%$%/%B%^93Z
7898 8888888888888888888888888888888!"
7898# 88888!$
7898% &8888888!
78' () (* 888888!
787 + ( 8888888888888888888888888888#
7878 + (,(8888888888#
7878# + (-) 8888888888.
78" (+ / 0*/*
12 & + 888888888888888888.
78$ 8888888888888888888888888888888887 3 456472895:52;6<=24723>?534@;5A7B47236 CCD
"8 E88888888888888888888888888888888$
"8# FG8888888888888888888888888888888#
"8% +()H()I J 88##
"8%8 KL M+ L 88888##
"8%8# N(+ )+,OO 8##
"8%8% ()J 888888#.
"8. / 88888888888888888888888888888#'
"8.8 (/ 8888888888888888888888#'
"8.8# )/ 8888888888888888888888#7
"89 (+0*/ 8888888888888888888#7
"898 (++ 8888888888888888888888#"
"898# (+J0*/ 88888888888#$
"8' J0P888888888888888888888888888%!
"87 0P+8888888888888888888888888888888888%
"8" 888888888888888888888888888888888%.
D 123B<Q672363A@5;655B47?56 CRS
$8 888888888888888888888888888888888%9
$8# / * 88888888888888888888888888888888%' T7U<72V;65WX CRD
CYZ335056 CSC
!8NPN88888888888888888888888888888888889
!8#NP[88888888888888888888888888888888889.
!8#8 )888888888888888888888889.
!8#8# K\N 8888888888888888888889.
!8#8% 0],OO&J+ 188888888888888899
!8%NP888888888888888888888888888888888897
01 23456789 2
! "
#$%&'' (
)$*$% !*
+,% -
. )$%
)/0120$//100 345655178
9$7+:7%:: ;
)/$/%$1+,%78
9$7+:7%:: -
)/$//100345
6551/$+,%78
9$7+:7%:: .<
. #$%* (
. #$%4 (
. =+,%3>? $% ( . =+,%3@>>$%% ( .. =+,%3@>>A$%% (.
." #$%6#BB 6#BBCDE ("
( FGGHIJHGKLMNIOKIPLQHMJMIRHJOH<.
( FGGHIJHGKLMNIOKIPLQHMJJHNJMHILKLMNI <.
( #$%%
( *%%
(. )+/$%
(" )++3%
; #$%B%(
; *%%$% ;
; S2%/3/<
; S2%/TUV
;. S2%/WXY/
01 234561 7892
!" #
$ %&&&' &()"*& )
!) +
$ , *! -!&&&
. /*&0*&*& . . 1&(! ")*
! ) .
.$ 2 ' !"&3!&' &
! 43"!&*&&53*
$6* ..
.. ..7809!""%&&&0..780:
)!!*..78! ""%&&
&")!..78 .#
.+ .+78)!0 ""%&& &' *.+78*;(*,(( *.+7873 5..78*..788 .<
.= >4? 43)!* ""%&&
&735..78*..788 + + /*&@ABCD0E0&*&F =6 + 1&(! ")*!:
) =
+$ , *! "*!&&**: &&7>G-8 * =<
= /*&@ABCD0")E0&*&
")F +
= 1&(! ")*!:
) +
=$ /)!* *!&&**&&: "H&4!&&**&&
IJKKLMN
=. 2!:!&OPPQ&7R&;88 <
=+ 2!:!&KSTQUSVWXYPTVSZ&7R&/4&!88 <
# /*&@ABCD0")E0&*&
")F6.
!"#$
% !&'(
) * !+"+ +"+""+++ +++,-%++.+""+$
++/01234&'
( 5+ "+# +"+""+$
++&'6
7 8%+.$+.+++&&) 9 * !++:;":<&&7 * !"++,++=>?@A&&9 B& *+"+CDEFG?+ !H?+%"+
++ !I&
B "#$
% !&)
B) J%KK+L+M+ ,"%$
,CDEFG++"+&(
B( * !+"+ +"+""++++$ +N%++.+""+++/012
34 ,+ !+&7
B7 5+ "+# +"+""+$
++&7
B9 5+ "+++> &
B >++"+O"!%++$
-% &)
BB 8?+"!%+ &)) B6 8?P%"!%+ &)(
&'&>+O++ !Q++%$
"++&7&
&'*.+ !"+ +"+""++
++ &7
&')* !++ "+!+-%+$ +?+$RSTUS+ "++"+
++&7B
&'(>++ !++"+++"+
++&76
012345617892
!" !!#$%&% '( !)'*+'!#"', ("#+#("#(%&(""#+#("#(%)&+%#$!-#.'/#
" !!#$%&% '(!%$0)%0$#&$#!'.( (%#"#+#("&()#)&$%,'$)&+%#$!- !!'.!
%&%'.%#)&+%#$!"#+#("#&)'%#$-12#)%'$3 !'.!%&%&)&+%#$&%%#
%& /',2#)%'$!'0/"4#$#&"5$!%&("4#,'//'.#"46&)&+%#$&%%#&$$'.#&"- 7'*#)&+%#$!)&(4#$#&"+&$&//#/8%#6"'(9%"#+#("'(%#'%#$)&+%#$-: $!%
&("!#)'(")&+%#$!&$#!&*#&(".$ %%#( (:$#()&(";(</!/&(<0&<#-1$#&"#$
,&* /&$. %,0==6!#%%#'$6)&(!> +% $")&+%#$8% !)&+%#$ !$#/&%#"%',0==6
!#%!%#'$68'+#$&%'$!&(",0==6$#/&% '(!-
01234567
899
!"# $ $%&'(&%&" %)#"
"%$*+"!#%,'(&"' ) '%$#""%-% #" %, "%)#.#"
"%/0)" %%#,% %)")%"$-.
% %"$,1%&)*#.#"#%%-#"
% % $%&!"+" *!%)'(&% &2%)!%)'.
(&/
3#.#""%#"$%#%"%#.#"%%)*
%##"%%%)2%'&*&)%%*(&$%%%*&!
%#%% ! % % %)$/3#.#""%"
% % !&"2&""#%*% " *+" * 4"'"5%%)3$64537 !&*8#"4)#&9%,%3$.
684937% %+&%")/:;&!#%%,#.#"
'%%#%,%%$8493##"&%*)%"##&
#%! '%1%&,&%&)/<)#, ,*&"" 2$,"& /< #.#""%" '+%
'(&,#""%" , %&%%)% !#%, 2$,/= "%)"%%!"!"%"$% &#%, +%#,/3#.#""% !"# '$ &'%)
&%)%#")&"% &%""%%1%" /
9%-%)&%1* $%&'(&#% '$#%% ""$ '$)&&%/<"*,,#.#"
/=%,%-% '(&%"$ #% %%%,
#&"/=!%,%'(&&%' " &%%"$+%#&%
" (&%&$#&/9%%# "*% "
1%&,&%)%#%*&% %)&%&#"%)' %#.
""%/9 %$,'(&+""#")&"% &"%
&%'-#" !&%)&&'+%+&%&!%#/
<& !%,&%), %#&% #.#"%%)
#+493/8#&+"""##"&%%!%%% &% ,&%)*+&)&%1%"$"% &%,&,#+% %%!"%,#"#%%/2%+" )'&%)' % %,$ ;%$#,&%)% 1%"#" ,#"
"% , !"#%)#.#""%% %!%/
!
"#$%&'()*+,#-'./$)*$#*0*)$((,1*'+-*2'.'#)1$+*)*$#+*#+13('3)-*2'.'#) )*/'+45$6'/'#))7'$.8/38%'*#($.1$.3)')$)7'$.*'+$0596:;436:<=65;
34;54>7'$.8$0)*/'3.)*(,?3)'+)7'.3@-,.3)*$#*#)$)*/'A*)*+3#$.-'.'- .'?3)*$#3#-1$*#)+3.'%3+*('#)*)*'+4B#)7'+13(')7'$.8A+)3#-3.-/3)7'/3)*(3?
)$$?0$.3#3?8+*+*+1$*#)+'))$1$?$C83#-?'#C)7A3.'33#-6$?,/'3.'(3??'-+')+
$01$*#)+4D$/')7*#C*+($#+*-'.'-3+3#$%&'()A*0*)73++$/'+'#+'0$./$6'/'#)4 E%&'()+/38%'.*C*-$.-'0$./3%?'3#-$%&'()+3.'/$-'?'-3++')+4F$+*)*$#)7'$.8
%.*#C+)$C')7'.)7'$%&'()3#-+13(')7'$.8%81.$6*-*#C)7'/'3#+$0+1'(*08*#C )73)@7'.'3#$%&'()*+?$(3)'-*#+13('4G'1'#-*#C$#7$@)7'+')7'$.*'+3.'1.'H +'#)'-A@'/*C7)'#-,1@*)76'.8-*2'.'#))7'$.*'+$0/$6'/'#)45$)*$#*++*/1?8 3/311*#C0.$/)*/')$+13('4I'),+($#+*-'.)7')7'$.8$0+13)*3?.'?3)*$#+4B#)7*+ )7'$.8A+13)*3?.'?3)*$#+3.'C.$,1'-*#)$)7.''(?3++'+A)$1$?$C*(3?A-*.'()*$#3?3#- -*+)3#('.'?3)*$#+4B#+),-8$0/$6*#C$%&'()+A@'+),-8(73#C'+*#+13)*3?.'?3)*$#+
3#-)7'+'.'?3)*$#+(3#(73#C'+*/,?)3#'$,+?8$.+'13.3)'?8J+'' KB%.37*/ LMMN3A O.3#PQRRLAG36*+LMMMAS'.'6*#*LMMLAG'?30$#)3*#'LMMTAUC'#7$0'.QRRLVW4D13H )*3?.'?3)*$#+0$.)@$+,(('++*6'0.3/'+3.'($/13.'-3#-(73#C'*#)7'+'.'?3)*$#+
*+-'.*6'-A)7*+(73#C'*+,+'-0$.'X)'#-*#C+13)*3?.'?3)*$#+*#)'/1$.3?-$/3*#4 Y7*?'-'+(.*%*#C)7'-8#3/*($%&'()+A@''#($,#)'.)7'+'6'.3?1.$%?'/+?*P'.'1H .'+'#)3)*$#$0/$6*#C$%&'()+*#+13('3#-#3),.'$0/$6'/'#)4
Z[Z[Z \]^_`a^bcdea^bfghijkl
m'3+$#*#C(3#%'1'.0$./'-$#n,3#)*)3)*6'3+@'??3+n,3?*)3)*6'@3845$)*$#+''/+
)$%'$.*'#)3)*$#*#+13('H)*/'*/3C'+A*4'4A*/3C'+'n,'#('+4B)*+30,#-3/'#)3?03()
*#3??)7'$.*'+$0/$)*$#3#3?8+*+4>7''3.?*'+)@$.P$0/$-'?*#C+13)*$H)'/1$.3?.'H
?3)*$#+311'3.'-@*)7*#$)7'.-$/3*#+$0".)*o(*3?B#)'??*C'#('J"BW3#-($/1,)'.
+(*'#('A@*)7363.*')8$0$%&'()*6'+4 m'+'3.(73.'3+?*P'.$%$)*(+A178+*(3?.'3H +$#*#CA($/1,)'.6*+*$#A#3),.3??3#C,3C',#-'.+)3#-*#CAS'$C.317*(B#0$./3)*$#
D8+)'/+JSBDW3#-p$/1,)'.H"*-'-G'+*C#Jp"GW736'($#).*%,)'-)$)7'+),-8$0 .'1.'+'#)*#C3#-.'3+$#*#C/$6*#C$%&'()+@*)7+13)*3?P#$@?'-C'4"6*'@@*-'?8 7'?-@3+)73))7'$#)$?$C8$0+13('@3+,#1.$%?'/3)*(A)$1$?$C83#-U,(?*-'3#
C'$/').8%'*#C)7'$#?8/3)7'/3)*(3?/$-'?+)$%'($#+*-'.'-4
>7'.'1.'+'#)3)*$#$0/$6*#C$%&'()+%'($/'+/,(7/$.'($/13()3+C'$/').*'+
3.'03()$.'-$,)3#-.'1.'+'#)'-#$)*#/$6*#C$%&'()+%,)$#('3#-0$.3??@*)7 )7'#')@$.P4O$.'X3/1?'A*#)7'+)3#-3.-/$-'?36'7*(?'/$6*#C@*)7($#+)3#) +1''-3?$#C3.$3-#''-+31*'('$0.'1.'+'#)3)*$#@*)7'6'.8%'#-$0)7'.$3-4D$/' 3++,/1)*$#+3%$,)/$6*#C$%&'()+3.'/3-'*#'6'.8)7'$.8$0/$)*$#3#3?8+*+A+,(7 3+3#3++,/1)*$#q/$6*#C$%&'()+-$#r)(73#C')7'*.%.*C7)#'++-,.*#C/$6'/'#)q
*#$1)*(3?s$@)7'$.84>7')7'$.8$01$+*)*$#+/3-'0$??$@*#C3++,/1)*$#+3%$,) /$6*#C$%&'()+4
t"#$%&'()/,+)%'?$(3)'-3)-*2'.'#)13.)+$0+13('3)-*2'.'#))*/'+4
0121 345675898567 !"#"$!"""
" !"%"##!& !"'
(&""!##"!$!)*#"
"'
(#"!"+ $"* &*!$""
* #"$',$"##" !"" !!"*
"#"!" - !!"' ././0 12345678694:4;<
=")*!' """# "%
!!"">&#"*!#""# "%'="
$>"$#"!?">"!"*"""""' @!">"$#"! !">""""'A#
) *"# "" >""$"#$#
#" !!"' B#) !!!""#
!!"$$$#!"" !
!""!)'C!!#D"#E$">"!""
*##" !!""$$"' F$#">
&?"&# !!!""$ ""!) !#""$ GH)IJJK>,#IJJLM'
H"%&) ">"!#&?"
"$"">&#"!
"'(#""-"!! ##"
&-"!" '(#""!!N6O576PQR6
"" ">!"&-"!"'="
&#$)"#" 'S#") *>#"
*!)&-"!" >#"*" !""!!TU V6O576RQR6'
WX Y Z[\]^ \_`a_ \]^ bcd
F !!" !D# !!$"*"!)*" ! "> *& *"' e"*"" @"*
!!!!"&# *" !"' C!$>)" !!"!? !!!!"
*$$"#"! #" '( !)#)"$"
*!#!"""*""&#$"f !!
!"#%)# " !)gBB!$!$"
hgBBi'j!!" *$#" !*
#"!"""'(#"!")!!>!$!$"
" !! #"'C#"">$"""*) !! !!""$""&&"'(#"#"!$
! "!#!$!!%&%' #&#()
17*4+,-65*317*4.4353/635*012#'3
!!&%%)43
%$!'%2#'5%#(
67!)892!&!$!%
#(:29:;3
11''6;117'!!#!%
<=%>??>:=%>??@:1>??AB) C93
! #& #(:& #( $!3
2!') 8':#(2!!!
)4%!2!3
D2!!'!<E'FGGH:IJFGGKB)
L2!!:#!'!!
<LJ>??A:LJ>??F:FGGK:IJ!'FGGMB)
17*4+,-65*3NOOP.4353/635*04'
Q#(2!)4%2!%'55&
!!&##9)1229:
%!'
!$! <R9(2>??S:T!>??K:C>???:UJ&JFGG@:
TFGG@B!2!J2!!#!
<C>??HB)8!2:!!2'
!$!)R%'%'&J!$'9%)
4#'!29)VQ2:
!&J)L'559#'!2!!
%9!'9)V22'2 !2!#&2$#3
(6$7!&J)8:!#!%'5592
#'!%$!$2
22'2 !)VQ2%#%'3
#2'2!%2 %
:%'5592#'!22!)=Q2
%'2!!#! <RJFGGHB)L'559#
'!2!%'559#&#()
NOOP+,-65*317*4.4353/635*0L'559#(Q3
'J'!:%!2J:!'!29%'55
#'!9%#()4#(2!!%'559#(
!!&&9:2!%'559#(#('W3'
!2!#(%'559<XFGGS:Y>??K:E'FGGH: E'FGGH#:IFGGM:4FGGSB)8%:%'559
#!!##2!'!%#(2!)8%'559
Z':#(!2!#9W3'%'55922!
!)[#(!2!:Q#(2!!
0121 34567894855678 !"#$%!&!'())*"# (&#*!(+#( ,-*.//01$ 23445678965:234453456755678;<())*
'())*"#='!=#+#&!>?
'())$ %!#="#&(+(+!
'())*#!=(#!##'(
,@&0AAB1=++?*C& ,@!0AAB1'"#$
D!'())*'())*+#&
!+# "#$ %!+E# C
# ,@&0AAF=D+.//G=H#!#C.//I=J(.//A= KC C.//L=-*.//01$MN(&''())*+# (+!&!='>&=GG'())*+#
&OP "#>!(+!+*GB
>(+QRR!*$
ST U VWXYZ [\]^_W[`Xab^a XYZ [cd
M*&#?## !'&+"#$
e+!?&!#'f%+#!
'+&$H+'& !# !!(#?
('&#&(*&=!#!g(!
!C##(h##*!+&&>
+($H?&+ #&C*'#(?
+'#=+iE+(=#'+&=
j=++!#(#(=+!'&$e*#
'?&#&(&+(?
+k# ,l&.//F1$
e+?&>'&+
!&$<&+?& !+*+#!+=
&+#&+#( ,m.//A=f0AIL1$
%&+# ?&"#>&!*
!C!(&#"#nP +*(,e(.//.1$<
&+#=OP+#("###(*N'#
#!&' !!*'#(,m.//.=
o +.//L1$D!&! #!pB= #!
!&+"#'+C*'&##=
!&!!!(+!!+#
!g(#'!(+!C*'&$
ST q ]r^dZ dstu ^vYZ w^
%#(#!m+!#%'&H*&im%Hj=e +'& !$%*#&(#!'#(
! "#$%&'$( #
) % % '( *+,$ &'$)
$' # '# %$)# $ *
+,$ !
- . ## #$#'+,$
# $$'#$# ( $! /% # **
$0#$ $# !/%# %*()#.
# !
1/$# #*# % $ #(# $
'$% # 0# 0$0%#!
12#$ # *#) % $ #(# 0#$ #.
$%) % %# 0$%# #(# !
12 $# *# %$%# #(# !
/%+,$ $#$#++ ( ,$ $##.
+,$ !3 # # #)% %
+#$ # !24# ##5.
'#6!6#+ %# + % %
()#$!/*'$%#+0)' %7 $%(#*#( '# %!
8'#6!69:#$ #
- # + )(';;+,$ % 4# $(#
(';; # + )+,$ !8#(';; #.
+ )+,$ 0)$ '#(+,$ !/%'#'#$
#$#+,$ '$%+,$ # 7+ %#$ '#!
<&'$(% 0( '# $# (+.
,$ 0)' $#* ($% % 4$ %# 0
#$+ ( (+,$ !3#(##$ #.
!<' $ #$ (( '# $(# #*+
(# $.+ $ !8# % . ##
+ )*+,$ 0)#* ($% $#$
# !
0121 34567896755498967754796
!"#$%&' !$
()(** "+" (** ()
(** ,-%&'#! !" "#*(""
"*$ ()(** %.#$%&' ,-'*!""*$ !//(*$'*""'** % '*#*
( "+" *$'"*$ ()(** ,0 (!( 1.' "'%"+'(*$'*"
"'** 1"!'"%2 3 42 3 56678,- "'9
%! "*((*' ""*$ ()(** "!$
'(!*' " $ ( ,:.3%(%* 1
,,1"!''(!*' "'$( # !* !* , :+" ""*$ ()(** ".* !
*$'"*$'( # .' ;!'(## ,<
((*' 1.! "%!*"$'( %* (**
! " ()(* $,:* (( #("'
"! $'%"(*$'*""'** ",
=> ? @ABCDEFGHCI JDI BKBLMAFEI GGFCDNDI BKOANJDFCG
- ' ! .* 1 !% ' 1'**.$'(
+(*" *,
PQRQP STUUVWXYZ[\]STUUV^_X`[Ya`Z
< '(1." '%%b% '!// "!//() .';!*! "!// "!//( ,0!//
( ".*(!//% (!',cd!//
%!' " '%"*$.!//( ,0!//*
* +( "%!//% (!' 1 * "#""
.'$ ef!//* "g"#(' ( "ef!//
* '( .!//% (!' 1 ' #
.'* "g"* !//,-!// "
*" 1.'"!'" '(1;!*! "
,0!//( ;!*" '! "!! %3 *"
"'1!//3.*"$( "*"g*"
hg'*<**$',i" *. ' 3( '(
"" ..!// 1#" '(!" "
% '*$! " ,
PQRQj W_[Yk[lmXl[Yka\Z[\]no[\pXqXYXrYka\k\W_[Yk[lWrX\X - '( ''". (*'$ (* ',- '$
'%"#" (** 1.''((*$'*""'*
!"##$!!# %&
!'()&#*"+#+#$$,-../
0!"##1!"1"!!#"
!"#!# !##12 ' "!2"13#
#"!"# 4 #''#$5
!"##"215#'!"15!
4##$2!67#(' #&
#$!1#"##1
$'2"13#6#!4#$85! $99
22!"##' #'1 $995
!"##
:;<;= >? @ABCDEFGHBDB?@GIJGDKL?BM NOPPQ RGEGSGTLUVSV?M WLFBU@LG?VSXBSV@LG?YC?IGFDV@LG?
Z[*#"Z1!!\6++]&^) _]'`^^)a\
6! (4!!$' 2!" $995!&
6#$' #'1!"##
'(13##"$#13#
#'!!"'#%!!
#"'0#7'$!"' ##
"$#0$4(!'#5( $99
13##27!##1$50''#'&
!75 b,cde
d/(4cd !#25 $'1 #
$'1 !70'#'!75$"' $99f#
"' "$#
g"$#445(7# "$#
$!'#5! $99'15#"
!5"13#!!7'"$#$##13# 1$5#!4!!# $995##%!!# $995
!!5"13#!!7'#4#'!$'
' ' b,cde
d/b,chijk,h/4h !$'1
2# !5"%l '#$(!!
! $ '"2!1
:;<;m RnGoWLDB?YLG?VSNOPPQRGEGSGTLUVSXBSV@LG?Ypq rBn sVQ GIJGDEO@L?TV?MXBEFBYB?@V@LG?
Z[$16[+t&u^ _]'`^u^1av%6]&u^ _]'`^u^a\
+!w04&x'y$9950!"#*z%{4|5 +'!$&
"*!w##44! $995!"#
#(!2$5#'1!"##&
'!"'}&'!"#
!$""' $995%(#24 4&
0121 34567896755498967754796 00 !"!#! !$%&'()*+,-./!
.'0 !#,1!2*3//1!
!,#/!-!,!2/!4."!!!,5
!*6,!,1!/ ! .778 ,!9
/, .:2/'0 ,1!22/
!/2//!,!.!,1!/*3/
,!".;#<-."=!2>?;<=>@,15
!!*;<=>,1!!!!,!
1/!/1!,/9//!1*
ABCBC DEFGHIJKLMEINFOPLOFGHIQRFQSTIGHIQUVLQGR
W,1,!". !"2 !#1.1!,!"!
!..! .!11!!*X1.1 ,1
!/,1!! .#
4..!! /"! !./,5,!!5
*3//,!!2//,5,!!1
".!,! ,5,!"*
+1,5,!!92./,!"1,5
,!!!!/..! ! ,/
/-.",/*3/,5,!!!8/
,1"2,9,1# ,2/9!!/
.1!*3,1#.,5,!!
,#,!!8 Y!8+1?Y*+@./.!1.1
,!1/!! ,.1*+.!1.1,!19
"!/..! !,//!,!
!!1*6","2//!!/,1#
.,5,!Z[[\]^_\`^aabcde[_a^f!*
ABCBg DEFGHIJKLMEINFOPLFRIQHQhiFRLSIQjIMkHQLSKIEIOIhHlFO FQSmHNLlGHIQFOPLOFGHIQR
?nYX"!4opqq220rsr@
t1""u!,:!19/
!1*v!1!1././:1"
,1/ ., ..!:21!,!/5
4.#9./# ..,,!,!,!*W,!
/ !!12/,1!!!",
,!,!!!,!,*3/
wx?yzy@ !,1! !1/!
!#*
W,!1!,-/,!!1.!
9.,,!," ,!""*Y.!,!
,!," !.,!1!4.!*+/
! "# $%&'% &
(#$ #&) #*'()+# &,- ! $%"
&$ .&&%# &&/#&%0) # 12&3 412&356657.& /#/&& ! %0
&. $& # 899 &899:#$ ## ,;
&) #12&3<%=!.&,
> #!.##&/#& &. %#&
. # !&/# $ %#& $,
?@A@B CDEFGHIJKLDHMENOHFGHPQRKPFSMKTGUFGHPV
*W.%#& X; #'!W-$ &>
;##$*W->;"55+4Y#Z[557+
Y "# $ .%\. .%"
\. ## & &%%] , - $"
&#$#0 &/#& !#$ ## /#"
##$ .& 4^##56_`;% Z[[ab#Z[[`7, ; 4b/ Z[[Z;% Z[[a%'566ac#Z[[[7#$ ##
.&.$ #$0-$ ' '#.#.*-''+&^##
# 4b.$56_67 $. $
,,&. &$ / ! ,^
!&&/#&! "# $ & ##
4de566Z7,
f%] !..& 0/ #%/ %.0/.##
!!..&. \. 0,>/ $%]$#$ #
& #%0!# ,;
&! "# /& .'()&
!. $ ## ,( &e .#$ #
&& ## ! .#.#0& 0! ##
%/ $%],> /& ##e "
# $& g &#&%] 0&
& / & $ %#.! //
& #& $,
?@A@h iHPUNjVGHPEPTSKMVDKUFGRKV
Y "## #$#0.&%0. =#&!b;Y ./ &^;,( . 3=& $! &
.#! /,c . %#k !.e !..
=#&!./ & $#0 ,
01234567
8989
!"#$ %%&" '!(%)&"#
"%!")*!&+!)!,- #&.)!"'"&/) 0 !'. /*,1(%$0 !% *%%&"!(*+
"' !%%&"!(#! ""',
1 ! " )$2345$!'!((.66#0"!).)) 89,:2345;<!!( !!!(,=.66# !"#'"%
*").%!( %%&" '!(%$ )"&)0 )!(%%&" '(.!,>!%%!#$!&?' #0!"))!@
+'"%%&" '"",- # +%&*. ")A!,9 .!)"<%'$BCDEEFGHDCCIJKLBCDEEFGMFFNBOPBQJHRCDSJOEPKHTJUFOCNL EFVRPETFHLBCDEEFGWJDVHPGVCUFIJKLXCYPODPEWCFKN, $(.)%
'"!'"#!)A+, '"0"(.)%'"!'"!((.66#
)(.66#!'"!",
Z[ \ ]^__`abcd
=.66#".)e.("e.# "0!"),f!!( '!'+"#g )# /*) "*.' "$. !'!((.66#,-
)!@!. <..0#% %,h.
%'"/!0)*'#%'!""! .% /*'"."#'g
""!*!$"A*$!*+$)! !"#, !0)!!%&)A!,
ijkklmnop:(.66#)!)&#!")")!('",=.66#qr (.!$,,$"'")&#%%&" '(.!stur v wxyz{
. q|}~ys~r
ijkkl op:(.66#r )(.66#'!()!#(/+. x(!"r <'!'!,9r &(.66#'!(+.
~xz,)!)&#,
nmjkklmnop'(.66#0 "%%&" '+.!+g
"#0 " $,,$s~|zr
j o jkklmnop- .''!"!((.66#qr "' !g %!(r +!6"!%%&" '+.q$,,$
~q| }rst~ x,( .''!"!((.66#%'#$
)noljkkl,
28776 !"# !$ !%%&#'! ()* +$!$!
,-.(/012#2234567."/08(9,-.(/01:
;7<=36476>$$#?$!3@."/3 !A# !$%? !BBCD $#&?EC!#'EC'%B'!#'!$! !2#223@."/0 FGHIJK".(/2 A !A # +%%E8L4MN$'@."/0 13#!# +%%EO8L4M N$'@."/P 12A !+'C'B%#E #'?QRST '+!#'2#22 U0V56W."/X ,Y.(/0Z^\-][\I]
28_785<6>$+ `&#'!a !"#'* # !$&#'!#'*
N$ BBC $#&`%#'"# b2c3#223a08(9,-.(/0def:
gh4M<6>N ! "'EU+%%Ei%#!$$`!$i%BBCD $#&`% 3#223,-.(/0,Y.(/jk()*
264<L768O76l !" # +'!#'E#' !U #'E'%# ,-.(/m,Y.(/2"nUo ,-.(/m,Y.(/jk()*
pq p rsttuvwxywz{|} ~rs} {
%B'! !& '!EC!$BBC $#&'+!#' 2&%N #'?
#'!$# %EE`%&E'BCBBC $#&'+!#' ++E#'?!!$#
&&%#+!#'2'!$# +!#'E#'!BBC $#&'+!#' 'E!$#B!$B!#+%
B%!#' E'!E2
F3457L7LO783<56<>$# &%#'DC E+`# B&&#'?'!$
`+!(3'E# 'BEC+ #! D $&2>$&B! a'E%+!
!$!B %&E&!#'!$+`2
,.(jaj/0
d #(ma
.I/ #aP(P 1.I # m(P
1 #m(
2
N$(jaj) 'EaP 2>$# BBC $#&'+!#'# E!
BE% !&'+!#'#'!$NE ' 2>$# '+!#'# &%#'E#'
?2
3457L7LO783<56<>$# &%#'DC E+`# B&&#'?'!$
`+!3'E# 'BEC+ #! D $&2>$&B! a'E%+!
!B !$ %&E&!#'!$+`3B%%!$#'+!#'# N#!!'
,.(jaj/0
1 #(ma
1.I #aP(P
.I/ # m(P
d #m
2
0101 234456789723 !" #$%&'())*++,&%-'( ./%0 %&(&!/0 +0!1&/-'( ./%0 % /,.2!& -%.1-& //%0 0'/%&
'( ./%0 %&&0 % 45(6#78,9#
:;3;87897<3=$%&++,&%-'( ./%0 %&+/+/%.11*
!4 !&
>?@ABCDEFDGHIIJI 86#K9
> !L&-./%M1*-& //. / !%!/0'++,&%- '( ./%0 #$%&'())*++,&%-'( ./%0 %&(&!/0'())%'*-0% /#$%&
'( ./%0 %&&0 % 45(6#78.9#
NO8P87897<3=$%&/*-0'++,&%-'( ./%0 %&!4 !&
>?@AB Q
QRCSTUVSWX 86#Y9
Z%5+0%!++,&%-'( ./%0 . ,!/+% !,*%..0 /01&&10- !! 0/&/% [./%0 -0% /0'.(M#$%&'( ./%0 &+,1&%/ /\&-!'())*++,&%-'( ./%0 '0-0&%/%M !%/]&-!
++,&%-'( ./%0 '0 5/%MM1(0'#^ _+-1%&5%M %/BQ !B`% 45(6#78!9#
a;O3b;87897<3=c/+/%.11*/%&'( ./%0 %&%// &d
>@efABgh@gij@R
RfR
fRAkA 86#l9 f m !""f !/%&'())*++,&%-'( ./%0 %&
(&!/0'())%'*-0% /#$%&'( ./%0 %&5-%.11*&0 % 45(6#789# a;74P;b87897<3=$%&'( ./%0 . ,!4 !(&% 5/+_#
!+% #0-/0&&(.&
>@efLABgh@gij@R
RQLR
LRfAkA 86#n9 fL m !"of"L !/%&%&(&!/0'())%'*
% /M1#$%&'( ./%0 %&&0 % 45(6#78'9#Z-0'/%&'( ./%0 .
&%1*,. 5!1%2/% 5(1p\ !q&-!++,&%-'( ./%0 &,*
. 5% 5-+/&fL#
rs;7P3t787897<3=$%&++,&%-'( ./%0 %&!4 !
!
"
##
##
##
##
##
##
$
##
##
##
##
##
##
%
& '()
*+,-.,-/ '(0)-1./ 23*+,..,-/ '(-1./ 0)
2 '(0)
23*+,44,5/ '(0)514/
*+,44,5/ '(514/ 0)
& '(0
6789:
;<=>=?@ AB) 0 ABC<'(DAEC'FA'D=BCF(DGG'(HA 'AC=>IJ8K<'(DAEC'FA'>=L>==AC=BM>L<'EJJH'ANMD>=78O6M:8PC<L=
>==QRJ=;'C<C>L=GF'BJQ=QR=><'L(DAEC'FA8
S7TT3457U7UV783W5XY6WZ[=A=>J'G=BR=JJED>I=Q=QR=><'L(DAE\
C'FA'B=NA=B
! 2
2]^_`+,4- a/.b 678c:
;<=>='LF'C'I=ADQR=>d>=L>==ACC<=ED>I=E=AC=>ABB=C=>Q'A=
C<=ED>I=<L=8K<'Q=QR=><'L(DAEC'FA'A=eC=A'FACFC<=fDE<H L>FRR'J'CHB'C>'RDC'FA(DAEC'FA8[>L<'EJJH'C'>=L>==AC=B'ANMD>=78O6<:8
gh i jklmnop qrsqrtuvvwxlos
yL=>C'FAFA(DGGH=C>=B=NA=BI'C<='>Q=QR=><'L(DAEC'FA8PAQFCF(C<=
E=dC<==FL=>C'FA>==eC=AB=B(>FQ C<=EJ'EJ=CC<=F>H8zAHF>CF(
(DGGH=CFL=>C'FA>='AC>FBDE=B'AC<=(DGGH=CC<=F>H{|8}O~dFQ=J>M=JH D=BFL=>CF>>=B'ED=BR=JF;8
WZA'FAF(C;F(DGGH=CAB 'B=NA=BC<=Qe'QDQ F(C;F'AB'\ I'BDJQ=QR=><'L(DAEC'FA8
!^ ?!^ 8
;<=>= AB >=(DGGHQ=QR=><'L(DAEC'FAC8 K<=DA'FA FL=>C'FA'A(DGGH=CC<=F>H'=D'IJ=ACCFFL=>C'FA'ARFFJ=AJM=R>8 PC'C<=QJJ=C(DGGH=CEFAC'A'AMRFC<F(C<=(DGGH=C 8
6787Y6WZPAC=>=EC'FAF(C;F(DGGH=Cd ;<=>= AB >=(DGGH Q=QR=><'L(DAEC'FACd'B=NA=BC<=Q'A'QDQ F(C<=C;F'AB'I'BDJ Q=QR=><'L(DAEC'FA8
! ?! 8
K<='AC=>=EC'FAFL=>C'FA'A(DGGH=CC<=F>H'=D'IJ=ACCF FL=>C'FA 'ARFFJ=AJM=R>8PC'C<=J>M=C(DGGH=CEFAC'A=B'A(DGGH=CAB 8
0121 345678958
!!"# $"%&'"$
()"#% *) +(),'"$*
%-" .**!
/012345678/299:;4;<43=>0?@2ABC0DA=
!"#$%&'(()**#+,-./&' 0.% ,. &'(() ,,1 !234-&'((),'* . &'((),,.,!5 !,
67'(()89#+.0,'*%/+%+:;"<=">"
67'(()#%' !!,'*:?"<@ABCD="
67'((),)**+.0,'*:EFDEG#088!&'((),)**+.0,'*H- -,%/+%+,+!5 !,
IEFD"<F;JJKKLMN;JLMN;JOOLMNPJLMNPGJKLMNJKLMNJOLMNOLMN IEGD"<FPJKLMNPJJKOLMNJLMN;GJOLMNKLMNJOLMN
QRS787T71D2#$%&'((),, !D"+0%++,/% !. 9
**#+,-./&' 0.% ,37'(()!.U+ 0.,!5 !. *'8./8&,-.% 8.V 67'(()!.U+ 0%/+%+:W!.U+ 0#$ 0+.,/,,.,!5 !,
1>2<1>2<1X2Y
4-.,%/+%+.,Z !!. &'((),,,["<@ABD"3
\ &'((),,H..,+/+, !#)1]^ %/+%+. #%%8 89#+3 6_#,%8'!.U+ 0%/+%+:
`"<a>"a
$-+D"+**#+,-./b8',. &'((),,1D23
6c%' !!!.U+ 0%/+%+:4-.,%/+%+.,! %!#)1a>a2 ! ..,!5 !,
d"<@efD1>2
$-+1D2ghfDCi
67'((),)**+.0!.U+ 0:]FD]G#088!&'((),)**+.0!.U+j 0,H- -,%/+%+,+!5 !,
I]FD"<klMLJF;nJKKLMNPJLMNmJOOLMNnLMNN I]GD"<kopLJFPnJKKLMNPJLMNmJOOLMNNLMNn
$-+1D2 +&'((),,$.-**#+,-./, !"3 25q776r%*/8* %&&'((),1 $.-**#+,-./&' 0.% .,
!5 !,- 9.% %&-,/0.5!**#+,-./&' 0.% 3 <C>
st u vwxyzw{| z}x~z{}
7'((),,-b,.*.8+/+%/+.,,-%+!. +)%+0+.,/,,31D2D#&'(() ,,H .,' .b+,8&'((), !., */)&'((),H- &%88%$. 9/+%/+., -%8!. &'((),,3
0121 3455678988
!"! #$%!"!%
&''( )! *+") !+ *#$%)!%*+")%!+%*
,$-.-#( "#$%"
/'01 )!%*+") !+%) *+#$
%)! *+")%!+ )%2+
&1'0.# 3"4%5 "4%3"3#$ 5 "5 60#'7! 8 !7*9 7*
/-:0;#<'=> !"%!#$%!" !?,#;-#-0=/-:0;#<'
=>'(#1--@-#$-$A#-#1-0B'-'?
,#=#6C'.0.-0'--(==-$$1=-(.=--#?"
DE=-#(-F0=) !+%) !+")%!+ )%!+
GH I JKLLMNOPQ RSOTTURVOWX
,#C-$-('#0(C(-.01=-Y>C-#'=#$-.-#$'.#'#C-'Z#;B#B0[
#'..=-$1$-0'-'0(-'\]-00-0^__`aY'0-'1=-'-BZZ (##-(0'?&;;0-;#0-B-0'(1#-=-'##-;;0-;-$=-'C C-A#='=#'--'1->-==$$0-''-$#;-#B'C#\b01'(C^__ca? ,#B0#1#-$B0 $d-0-#'0(-'(#1-(1#-$1'#;##Y#-0[
'-(##$(.=--#'?6C-'-.-00'(#1-$-=-$1'(==-$efghijkY eflhghijkYBZZ#-;##$BZZ;;0-;#.-00'?,'..#;
mnop4qrst op4qr FZZ=;((##-(0'0-$$-$#C0--(=''-'?
uvwvx yz{|}{~ z
6C-(##(-.-00'0-;-#-0==#(=$-#-0'-(#B>BZZ'-'#$
!Y>C(C''.-(A-$11#0.-0##C-##-0=?,'B#(#B C-B0 nop4qrop4qrt op4qr?-Y1Y(Y$1-BZZ-1-0'C.=-'C-#
BZZefghijkC'C-B==>#;.0.-0-'
#$0(#$#F==>#;0-C-1#$0(#$#'B0.-00
)4q+")q4+"#$)q4q+"q
)p4q+")q4p+" p
)4p+" )p4+"p
:##()4+)24+B2#$?
!"#$% #"!$
&''( !" #")$$% !"#$")$
*+,-.'/0123456,.77'7.&89:;<=9>?.(@
ABCBA DEFGHIJKELMNOMPQKRPF
S-'.TT'US(.,.77'7.7SV-7(WS7'@XY./ZZS.7'.(W S:[.V.S.7-/ZZSS/\/ZZ'.'& ST]'',.(^.T_/S(S
`abc"defbc"deg bc"de@?[.7V.S['/S(S'[.,7(S''SV/[.
._.7'[,V7T.'/'..-..S+S/ZZ'.'h STi@jZZklmnopk[' [./--\SV,7,.7.'
]ST7(STSWS7,.77'qrlmnopkT.S.T_`s[._STW 7(STS'
t` !"d$% ` d"!$% dST` d"d$%d t` c"d$% ` d"c$%d
t` !"c$% ` c"!$% !
uSS(` !"#$v` )"w$/!v)ST#vw@
` !"#$%` #"!$
&''(` !"` #")$$%` ` !"#$")$
WS7'ST'WS7'7.T-.([[.7@x..+,-.'7.[.'.,.77' 7.=<:&-V._7(' STS[.7'@
ABCBy z{{PM{QKERINOMPQKRPF
?[.'.,.77'7.-(.T_.\..S[.+ STS -.':@.@:-W .'/[.'.,.77'7.-\'_.\..S[.|lmnopkST |l}nmnopkqklmnopks@
&VV7.VSq.7VSVs,.77[.[.(,.S'.,7,.7@&S.+,-./7 [.VV7.VS,.77'~,.77@?['/S(S'T.^S.T'[.(_SS /-V._7(,7T(,.77ST-V._7(' ,.77@
$%b $efb $e q@s
[.7.cv~v d:,/[.'.,.77''-\'_.\..S[.+
STS-.@?[.'.,.77'7.,S\'.SU.(.:(SS':SS.
ST(.@?[.,.77'SV(_SS/S:+,.77'(S_.
\7.S'
$" $$%~f52 $" $$ d1~$f5! $" $$q@s
?[._.T.^S.T,.77S*@@(S_.7.\7.S'
$%~fb $ $e d1~$fb $ $1 $ $e q@s
0121 34556789 0
!"#$$%&
"$$!'"$!($$%
$"#)!%$#$%
$$*
+, - ./001234 567 89:
; $!$)$%$#$$
$$)<!%<*$$!=
%$$$%<#$!!
%"==!*>"==!%"==#?$!
%"==*!$)?<$"$
%"==!!)<<$%"==!)<<%"==
*@A AB)<%"==!% C D E!F E!G*
HIJIK LMNNOPQRSTUVWXYQTZQQW[\UX]^QTX
@C_D`A)<$*;%"==!aA bdceCfDgh ij_kl
!$)$mn_opqC fD*r
$!!%"==!)<<$*;%"==!)<$
C D %"==")%CfD*
stuv98wxyC z{nB_n|_n}_n~_nAx xyxx
Az
nB n| n} n~ n nB k j j j j n| j k j j j n} j j k j j n~ j j j k j n j j j j k
rE!#C_D $$!#$
%"==!)<$*
HIJIH LMNNOPQRSTUVWXYQTZQQWLMNNO^QTX
@C D )<#a )%"==C a )%"==
D#bdceij_kl|gh ij_kl$!!%"==!
%"==*@a a )<%"== a z {mn_bcmnppnqC
a z {mo_bcmoppo q D)<%"==%"==! aA z {imn_op_mbdcmn_opplmn_opqCfD#%"==! aa %
! "#$%#&
'()
* ! "#$%+&
,-../012'345(6'017-../61364(805)-9368'916'()7-../012'345(:13;11(7-../
61364664<82/95<8564345(573;57-../6136$
=>3?4@60ABCDEFBGHIJJKLBMGCNOPOPQ RSTBLBQUVWXYZZ[\XY]^
GP_R U VW[ZXY]^GLBHIJJK`BC`aCTBPHIJJKLBMGCNOPDE_BbPB_G`DEU cQ Rdef*gahGPFBSLNCCBP
DEU i jj k
W Z W XYZ XYZ Z [ XY]
\ XY] XY] l mm n
opqpr stuuvwxyxz{|xwx}~{
7VDU [ ^3 1(D 469'221)'01141"7-../&012'345($7 46
(431'()D U 011443/4<824163 '3U [eU [YYYYf'()491
106'$6'016-23;19'(5:61013 1(-<:1065(3 1804(948'2)4'5('257D 35
-)1; 13 10D460114150(53$(1'<821%46'01141:19'-61)4'5('2 121<1(36'01%$
opqp stuuvvx{wx}~{
7-../012'345(D 469'221)'6/<<13049"7-../&012'345(47 '() DU D$ :45-62/466/<<13049 D U DE$ 1(5; 3 '3 DEU D4(3 19'6157(431-(41061$ 1(91¡ N`G`K¢¢BCLNhLBMGCNOP47'() 5(2/47¡G`G¢GCLN£N``K¢¢BCLNh$(1'<821%D 466/<<130497-../012'345("
U &$('))4345(43461'642/9 191)3 '3D¤U D'()3 -6D 46'7-../
1¥-4'21(91012'345($
opqp¦ stuuv§~{{|xwx}~{
7-../012'345(D 469'221)'7-../30'(64341012'345($ 7D¤¨ D©
D '()DªD©« D©$ 4$1$4630'(6434146'()5(2/47©
D©UDªD©
¬ ® ¯°±²³ ´µ¶ °±
(3 469 '8310;1019'2265<1:'649)1(4345(6577-../6136'()7-../5810'3506$1 '265019'223 1)1(4345(577-../012'345($· 161012'345(6'01573;53/8167-../
012'345(6:13;11(7-../6136'()7-../012'345(6:13;11(904686136$· 05- 5-3 3 46)466103'345(;16 '22-617-../012'345(6750012'345(6:13;11(3 1904685:1936$
01234567
89 89 8
!"#" #$%" & %#" #$'&! %&"((! $%$)&% $*#* %& % !"#+, -!( #$."'(! $%$#+, -%$(#. -# / $%$ !"#(! $%$012+(+, -"/!$"&" (! $
%$#. ! "3%2% (!( #& 4"! "$(4"# "#'(! $%$#+, -%
--23(5 " $%##-$%(5 " $! $%065 " $"-& %"
2% (" " % $& % !"#()4" /!# )%- ! "%- $(
! (!( #01&$. %$+, -7%%$4 $.#$.'&-&$. %&
#.3$("( "$4"!$4+, -%$%#%- $"08"2%!( #%
&* + $"% (4"#.-#$((" -$#" #$%( %-"$4+, -%
$%- 09& !*$4"&%-& "%-$"+2$& -## -$4 . $ "#"-& %&" 4" :2 $#32% (4"!( #$.-&$. $%#%- $ 0
; " ' ( %-"+ & -&$. $%#" #$%$($2" 4+, -!* ! $$ ( #0
<= > ?@ABCDE BFGAHE AIFJDBDABKLHMFGAHE AINDI AHE OBM
P+# +, -%" !%#3" " % $ (+3(%,$#.-#" #$%09& %
"-& %.$" %! % -%4" %$$.$& - "$(!$%%2-&%-*3
" -.$$$*( %)2!-*( %2"* ##$- )'& " +, -%-$!* '&$
& #! (%2(3" 0Q$%2-&-% $ +, -%*"2##3( R$ ($(!* ! $ 4& "+, -%%2( ('&" % -& *"2##3( R$ (+, -0
S* $%)-&$. %$(!( #$.4% !"#" #$%&%+ $!( $&
$ ."$4! '&$T ."&-Q$4"!$3% !%UTQV0TQ4 $( # '&(%-" (" " % $ ($%$%&%%&-&$. %-$$#3+ * ' (%
% :2 $- 4-&$. %$!22#" #$%+ ' $ $ %09& % 3 %4-&$.
& "" % "* #.34%#-$R.2"$U."'$.)%&"$W$.$(!*$.V)
"!(43! "-" " %$(#.30 9 !"#-&$. %4%#+, -%
$(2- !(R-$%4& "!22##.-#$(! "-%#" #$%* "
! 0
<= X ?@ABCDE BFGAHE AIFJDBDABKYOGOI OCE JAIZE D[GOE BH
9&%% -$ /#$%&'& +, -"$%#%- $ %' ##%& "+$"3
#.-#" #$%-$+ /# (( "* -&$. %&--2"+ ' $'
!"#$%&'!('&$ !%%
)$ &*&( +&,-."/!0 '!(!1%&% '&$ '&$*1* !"
/! &%%&!('&$ !'2* ) *% *&!*%+&$& *&()
%$*&+)%$* "3& %%%'0 4 0 '!(!5 *(*&*'!*%16 !"
/ *(*&*&%&%'&&(!%&(!!("/!*) 0&*!' *(*&*!16!&'&
16"7!(%&'&$ !(2*$& &$
'&'&$!%&*0*1*"/ *(*!(&'&!$) 8!&9(8(&+(8! &'&$8 *(8$&((8% &(8&
& &(' )$ &*16":5&!&'&%&1(! )
*(*&*& &%!"-!;18+%&1
!&'& *(*&*8!( *(*&*+!
!!* '(!1&!%(& !%&!&'!( *"
<=>=? @AABCDBAEFGHCI
#**J#**KLMNO&%%&**(1&8+!!;*0%10!&) 4***(%9+*%(& &$$0"/!&*&%) 4%1++&*'$!!PQ%R1+&*SPTUVWQVXY8 RTUZWQZXY[+!&VWQZW&*%VXQZX&&$* '&*"/!
&*& &%1*+1*N"K+!&&*RS)%$*16[
&'&%&*P%&%&($16"
#**&* -&
\'& VX]ZW #'& ZX]VW
^ VXTZW ^_10 ZXTVW
`&* VW]ZW]VX]ZX `&* %_10 ZW]VW]ZXQZX]VX
.& VWTZWa VX]ZX .&%_10 VWTZWaZX]VX :&( VW]ZWaZX]VX :&(_10 ZW]VWaVX]ZX
3! VW]ZWaVXTZX 3!%_10 VW]ZWQVXTZX
b2* VWTZWaVXTZX b2* VWTZWaVXTZX /1*N"Kc#**&*%!&&
/!&!def*0b;!%g&+:6Sfbg:[&*&)
*"h!%&&(*%8!$ &*&*& &!(!
*(*&* *%$i"
0121 34567896595868567959896 2 !"#$%&'%()' %*+,-#./# !0!!
1! #/ (2!$# !% $
3456789:;5<=>7:477<?9;6=5@7A7<:=967B5<B7?:C98<7;DE>56=;@:E7FB9<>7G;H 67B:8F:69<=@56I7G;<:55<79<5:E76>FB5<:;<C5C=G7@56I9:;5<J=E56:7<;<DK87<D:EH 7<;<D56:69<=89:;5<L5@:E77A7<:= MN67O=9PQQPRS 3E7=7B5<B7?:C98<7;DE>56
?89F9<;I?56:9<:6587@56=?9:;5H:7I?5698679=5<;<D9<GI5G78;<D:E7=?9:;5H :7I?56986789:;5<=S3E7=76789:;5<=967C=7G9=:E79:5I;B6789:;5<=;<:7I?5698 679=5<;<DST887<6789:;5<=67?67=7<:7;DE::5?585D;B986789:;5<=;<=?9:;98G5I9;<
MT887<PQUVKWD7<E5@76PQQVRS
N;DC67VSPXT887<6789:;5<=4E767>89BO5>Y7B:;=67@767<B79<G8;DE:D67F5>Y7B:
67?67=7<:=96DCI7<:5>Y7B:S
T887<6789:;5<=96767?67=7<:7G;<:E7<7;DE>56E55GD69?E;<ZDC67VSPS[<=?9:;98 G5I9;<<7;DE>56E55GD69?E=967C=7G:5?67G;B9:7:E7:5?585D;B986789:;5<=9<G:E7 BE9<D7;<:E7:5?585D;B986789:;5<S 3E7=7BE9<D7=967B9:7D56;\7G;<:5G;]767<:
B89==7=5@I5:;5<4E;BE967=CII96;\7G;<:9>87VS^S 2_,-#./# !2!$# !1! #/
`;<96F:5?585D;B986789:;5<=;<^a =?9B7>7:477<5>Y7B:=9676;BE8FG7A785?7G9<G 7b:7<=;A78FC=7G>F:E767=796BE76=;<G;]767<:Z78G=5@67=796BES3454788HO<54<
:E756;7=967c7D;5<=d5<<7B:;5<d98BC8C=JcddL9<G:E7QH;<:76=7B:;5<=I7:E5GK 967C=7G:5G7A785?:E7:5?585D;B986789:;5<=S`5:E:E756;7=967G;=BC==7G;<G7:9;8 E767S
e879636689635ffghe33ij[<kll :E756FK9?96:;BC896=C>=7:5@
:5?585D;B986789:;5<=KB9887Gkllm6789:;5<=;=B5<=;G767G9<G:E;=:E756FG7H Z<7=:E7:5?585D;B98B5<ZDC69:;5<>7:477<>;<96F5>Y7B:=S3E7=7I5G78=967 5>:9;<7G@65I 67DC896B5<<7B:7G:5?585D;B98=?9B7=9<G67D;5<=967B5<=;GH 767G9=?6;I;:;A7=S3E76789:;5<=G7Z<7G;<kll 967>9=7G5<9<9:5I;B 6789:;5<lnopqrK679G9=stuvwwxuyxzyv{s M|766;<DPQQ}Kc9<G788PQQ^9K c9<G788PQQ^>RS3E;=6789:;5<E58G=4E7<:4567D;5<=o 9<Gq =E9679B5IH I5<?5;<:S
! "#!$!#
% &' ( )*!)! #
+ ( ' , )*!)! #
- ,' ./ )*!)! #
0 ./' 1/ )*!)! #
2 1/' 3/ )*!)! #
4 3/' ,/ )*!)! #
5 ,'6 )*!)! #
7 6' ,/ )*!)! #
8 ,' 3 )*!)! #
%9 3' 1 )*!)! #
%% 1' ,/ )*!)! #
%+ ,/' (/ )*!)! #
%- (/': )*!)! #
%0 ./'6 ;< = >? @ #@# >A
%2 6' . ;< = >? @ #@# >A
%4 1/'6 ;< = >? @ #@# >A
%5 6' 1 ;< = >? @ #@# >A
%7 3/'6 ;< = >? @ #@# >A
%8 6' 3 ;< = >? @ #@# >A B!-C+DE! @!# = F)# #G!HE FI@! #!@*=
JKK #!@G=B=!F <)= F@<)#G=!=>@) L=!>L #!@M )!F#@GB!#N!! # F<)##!@!=B=!F ##@!M
# =C;##@!# =HOPQRSTTURVUWXYZVU[T\]]^_RSTTUVRUWX`\[a VP\]]^_bcU[]\dXe\TfUTV`[SdU[`\[VXgSTe\TfUTV`[SdU[`\[VXe\TfUTV
`[SdU[`\[VhTcU[QUXgSTe\TfUTV`[SdU[`\[VhTcU[QU FYij\]H@!=L)M )@k!F #!#B!-C-C!@!= @#L@ F# Bl!# !M
#Lk# HBl!#= B! =F!@!F=! @=!F=!#=H!#)!
#!@@!## =*! H!F=!F F! Bl!# #!@@!## C
mn=!Fo #!@@!## Do #= #!@@!## >N >L F)! # M
!#=@! =F!@!F
%CE@! =F! #p!FN#@!L@=!F=!#> #=
+Cq! =@! !#!F>#!G=@!#!=# ! # -Cq! =*!@>#!@ #!@@==@!#!=# # mr! o #!@@!## Ds=#L#!=>@! #!@@!## @!
%CE@! =F! #p!FN#@!L@! =!#> #=
+Cq! =@! !#!F>#!@=L@!==@!#!=# ! # -Cq! =*!@>#!G=@!#!=# #
E>#!@!# =F!=@B!F #B!-C-@!F!p !F #@!!#)@!# =D
0121 34567896595868567959896 2 !"#$%& '()*+,*))-,+-.+*
/0 1"#$%&21"%$#& ,*'),'.-(
34 5"#$%&2
1"#$%&2 1"%$#& 678+'799:*;-8976(
/ !"#$%&2 5"#$%& -<+-8)799: ,*))-,+(='+>
?33 11"#$%&2
@ABC!"A$#&2C!"A$%&D '(7+7)E-)+'79 68*6-8678+*F G?33 11"#$%&2
@ABC!"A$#&2C!"A$%&D '(7)*)+7)E-)+'79 68*6-8678+*F
?33H ?33 '(7+7)E-)+'79
68*6-8678+');-8(-*F
G?33H G?33 '(7)*)+7)E-)+'79
68*6-8678+');-8(-*F
?7I9-JKJL?*6*9*E',798-97+'*)')M!!
N7,*))-,+'*)8-97+'*)K
N1"#$%&OAB!"A$#&P !"A$%&D8-7.7('(7678+*FK N5"#$%&@AB1"A$#&21"A$%&D8-7.7(*;-8976(='+>K 48QRS68TU896UV84W?>'(+>-*8:=7(')'+'7+-.I:X7<YK/E-)>*F-8
7).ZKK[87)\*(7 ]/E-)>*F-8^__^`6*')+(-++*6*9*E:'(a(-.+*-<69*8- +>-+*6*9*E',798-97+'*)(KH)+>'(+>-*8:+*6*9*E',79678+(*F7)*Ib-,+*Ic b-,+(78-d*.-9-.7((-+(=>-8-')+-8'*8I*a).78:7).-<+-8'*8*F7(-+78- ,799-.+*6*9*E',79678+(*F(-+(>-),-+*6*9*E',79678+(*F*Ib-,+(678+','67+-K eFa),+'*)'(.-f)-.*)+>-(-+*6*9*E',79678+(*FI*+>*Ib-,+(7).+*6*9*Ec ',79(+8a,+a8-'((+a.'-.I:+>--d6+:g7).)*)c-d6+: g')+-8(-,+'*)(
*F+*6*9*E',79678+(7+*6*9*E',798-97+'*)I7(-.*)+>-(-;79a-('(.-f)-.
]/E-)>*F-8^__h`K
i"j$k&l mn
n
?>-)+>-8-97+'*)I-+=--)+=**Ib-,+('(.-f)-.7(
M"j$k&l o
p i"qj$qk& i"qj$rk& i"qj$k&
i"rj$qk& i"rj$rk& i"rj$k&
i"j$qk& i"j$rk& i"j$k&
s t
=>-8- qj$rj$j 8-68-(-)+(8-(6-,+';-9:')+-8'*8I*a).78:7).-<+-8'*8*F 7)*Ib-,+j('d'9789:F*8+>-,7(-*F*Ib-,+kK /'E>+I7(',+*6*9*E',79 ,*)fEa87+'*)(I-+=--)uv *Ib-,+(')wx78-*I(-8;-.*a+*Fy^z6*(('c I'9'+'-(K ?>-(-78-('d'978,*)fEa87+'*)(7('),7(-*FM!! +>-*8:='+>
!"#$$!"%$&'()"*%$&"* !( "+ ,$"*%$&$,-./ 0 123('456789:;<=>?:>:098;@A98?B89:8;:0 CDEFGGHIJ;K@@LIMN;:O?K@@PIMN;:O?K@@HIQ4FGGKR4
STUTV WXYZ[\]^[]]_`^ab[]cde f]b]g]ZYhag^XgaiY]jkaj_f]b]l g]ZYhagm[ajZX
n:>:o:N9Bo?o89:9pq;=7>o:?0789<o69Bo:N890 8;?o89:??>?8099N;=:?;::0N?>;4n;9N;=:?;::0N?>;
?>?8B;N9=9?68:>:o:N9Bo?o89:=8r8;:=sB84n;?o89: O:oo:r8;B::B:89E986IO:?7>o9O8r::=sB8?09s:98889 tu0889tq8;6:<?o>I8;8;?E8=89>:98t=8rtu0 tqr;=:8;:=sB8;<v$$!8:>:o:N9Bo?o89:4w9N;=:?;::0N?>;:O8;
?o89:9?>?809xNE?P4F4
y9NE?P4Fzw9N;=:?;::0N?>;9FD8:>:o:N9Bo?o89:
{;8;8:>:o:N9Bo?o89:B;NI8;6?>?88;B?89:89:86>4 n;B;N9>89o?o89:0:89:Bo9?>?8098=oP4|4
}~ }
5:0o9N8;OE68:>:o:N9Bo?o89:9<:o<8;789:>?9B9>o:OB?9>:?
Bo9Bo88;:?68:8;OE688;:?64yE68:>:o:N9Bo?o89:?0<o:>0
=8r8;>89o:=sB8r;?9;?98OE9;:o098;084n;9OE9A 90E8:8;OB88;8:=sB80:8;<8;;?>=:E0?6EB;Bo:E0I
<N889:O:?8=:E0?9I8B48;9Bo:O8:>:o:N9Bo?o89:I>?:=o 9 8::0oOE6>89o:=sB8=6OE688;:?64yE68:>:o:N9Bo?o89:?
o:0<o:>0=8r8;N809NI;?OE68:>:o:N9Bo?o89:?
0<o:>0E9N789:>?9B9>oO?: B?9>?o89:4
n;9B89:B:98:O8r:E=B89:Ix?8r0B?9=OE90789: :OB?9>80B?9>OEB89:8:OE680OE6=?;9>OEB89:4
B:0B89:0B?9=8;7989N8;:?9O:?OE68:>:o:N9Bo?o89:08;9? 789:8::0oOE68:>:o:N9Bo?o89:4
0101 234456788965979568
!" # "
$ % & '( )* ) "
+ '(& ,- )* ) "
. ,-& /,, )* ) "
0 /,,& 1/,, )* ) "
2 ,-& '3 )* ) "
4 ,-& /,,5 )* ) "
6 /,,5& 1/,,5 )* ) "
7 /,,& '3 89:;<="=";>
? '3& /,,5 89:;<="=";>
$@ 1/,,& '3 89:;<="=";>
$$ '3& 1/,,5A 89:;<="=";>
B .C0DE +F "= ":G)""H IJ GK= +F BL ":
MNMNO PQRRSTUVV
J):"" ;=)"IW = ::" = "::) " IXY ="G)= : CZ[[ :::= : ""G# = " * :\X= GG"I" =
= )H= ::;=":;X[[ ::C]")HB GX "" B: =* G ) ^ )" G:"=X"X= =BL ":=) \X:"= :::X:)" G= :X"
GX) == :"=X";) :CZX[[ ::)HB GX "" = Y= ::
:" :) H:::X:BL "= ":" :IBL ":)H* "
W ^ ="X=:^ XG:I:"=):I=X"=GX "" ;"""=X : ) "":X: GCKX":" ;":I)= :::= : "= Y
":: )":^ =9)" H_`abI:"Hcdefbgha="B ;XG \X :":=^W G = = : "":iK+@@2jC
])G ;X[[H:"= ":I;X[[ ::)HB = : ""BL " * =
"= ": * C])G ;X[[H:"= ":W = ;X[[ :::= : "
="G"I;X[[H: "" =H:X: G")G " BL ":G) )B =:;X":
= X: G"9 : * C]":;X[[H) )B =:;X"kIW= = : ":"
)= ::":" 9" ";BL "C]"::" ) )B =:G = "
9 ;=W"B :"BL "="Cl" " =GI 9" :=
;== ":X: G;=)G ;X[[H:"= ":B "W BL ":CJ=: G;X[[H= ":= = = : " G"=X) )B =:;X"::
mJ=:B=H= "n :=::XB: ";o-p-oqnr-p-sC]":
=:: "G":G :=B GBH) )B =:;X": tu-p-v wxyz{
t|-Ay-}~z -An-}
q-A:= " G"-}"=X= "ns
!"!#$%&"$ '($!%)$*)"(!%
%+,$-.)$ !,'(%'($!%)/()&$)!%)"!),!"'!#$%&$)#$
#0)!$!%)%'($!%)-.$!")$#(
123435 6789:
!)$ !#0)!$!%)/('($!%) %'#*!$ (,$(!)"%(!'!$()#!$!#0)#
(
7;1<3=83>?@9A 3=B3>
C3=!'($#$%3>$ %D ('($!%)B*!$ (,$(!)#DE FGFGH IJKKLMNONPNQRSTPUVPTWRNXY
Z%"%'%D!,(''($!%)(#![#% D%$!,#,!"$!%)-)),$(!)'($!%)
!('($!%)* !, &!$*!$ (,$(!)"%(!'!$-Z \]!)$,$!%)C^4^?
%#'#")#"%)$ "%!)$$$%"%'%D()#$%"%'%D!,('$,$!$#!#
$ "$C_E()#)%)]"$C`_E!)$,$!%)%$%"%'%D!,('"($-
Z !$ %#!&$)##$%#('*!$ %+,$()#aa'$%"%'%D!,(' '($!%)$*)$*%]#!)!%)('!"'%+,$*#['%"#!)D\]
!)$,$!%)()#%+,$*!$ &$)##%)#(!bc')$!)!d\\ef-Z !$ %#
!('%&$)##$%deCg4gE!)$,$!%)()#($%dhi',%)0D($!%)
$*)!"'D!%)!)jk!('!# bZ()Dillaf-Z \]!)$,$!%)
$ %##('*''*!$ %+,$/$ %+,$* ,%)$%%$ %+,$!)%$
$%)D#$%$ %D D)$($!%)%()%$%)%!-.)$ !$ %)%#!$(), (#('D(!,),$!%)!!)[%'[#%$ !$ %,()m$#('!)($'($!%)m '['- .$()$ !$ %!#$%#['%"$ $%"%'%D!,(''($!%)%$"
nopqrstuvnwqxnopqrwsrsyszpn{yovy{wps|q}~stuvnwqx~wsrsyszpn{y ovy{wps|q()#~stuvnwqxnopqrwsrsyszpn{yovy{wps|q-
)$ %$ ()#B$ %!'(D'#['%"#$%#('*!$ %+,$- .)$ !$ %$ ,%)),$!%)!()($%!,'($!%)-Z ,%)),$!%)'($!%),()
#0)#$%"%'%D!,('%"($%(*''(('D(!,%"($%-!--/
<8 ? 7%<8 ?<8? 788 .$!(
#!$(),(#),$!%)()#!),()!)$%#,#($'($!%)m'['-Z !
#('*!$ !)($%+,$'['()#(,,%#!)D$%$ $%%)%*'#D/-
, %,($$('-b, %,($illf ([(#%$$%&$)##$ %$%#('
$ !)($'($!%)m'['-%$ !""% #0)#("#%$!,"(, ()##$ '(),'($!%)B('($!%)-,%)),$!%)'($!%)!
#0)#(<8?B* 8(D!%)/((') ()#B!('(),'($!%)*!$$)(
B ¡<8?
¢£
£¤
££
¥
9 !<8?@
7 !<8?¦
§ ¨©ª¡
%$ *!