Evolution of the knowledge base in knowledge intensive sectors
Texte intégral
(2)
(3) !"#$ %& ' ()*+%, - ./ 0#1 234356 ,879# <: ;
(4) =&>@?BADC0E);
(5) F2FBGIHKJ$LME ;&NO=KAQP =
(6) RSDTU;.GVE ;&EWRMHOHKJQXY;&ROZ[R]\1;_^@?[R`GBG2?aHOHOH HDbcNO?d^UA&EP)?eG2fgR@F1hi?[=KAj\1ROkOlO?[;3mnNKG2?dk@R1Z[?VP)J@ohqpc\irptsu0sr0JO;&N$vxwDLyoszu0pt{)o HOHDbcNO?d^UA&EP)?eG2fgR@F1hi?[=KAj\1ROkOlO?[;3mnNKG2?dk@R1Z[?VP)J@ohqpc\irptsu0sr0JO;&N$vcbcNO?d^UA&EP)?eG2fiROFy|ROEW?[NOR HOHOH3{Vhjptmr}mDs~J1;
(7) N$vcbcNO?d^UA&EP)?eG2fiROF@h?=
(8) Aj\@R`kOlO?;Dm0NQG?dk@R1Z[?VP)J@o*hjpc\rDpsu0sr `
(9) ,@M`I)/3 {N;n>ON$R$gZA
(10) v9@An@;QPIA
(11) vP R1=
(12) ?[A_GfgG2lOAc=&E)A
(13) ;.G2?R`N;&NOvxTOG?[ZB?VPI;.G2?[RONROF>1N$R$qZ[A
(14) v9@An@A
(15) =R1gA}G2l$An>@A&f F;
(16) =.GROEP(vOA<GA,EWg?N@?[NOG2lOA=
(17) R1jk@A_GW?eG?d^@A
(18) NOA9PIPR1FFW?EP JzE)A&@?[R1N1P;N$v =
(19) R9T@NQG2EW?AQP<¡¢{WN£G2lO?P k@A,EPWk@A
(20) =_G2?^UAg;g=
(21) RON1P)?vOA&E);&@ZAgA
(22) FWF2R`E2G8?BP8GR@vO;.f¤v1A
(23) vO?=
(24) ;.GA
(25) vG2R¥=&lO;&E ;
(26) =.GA&EW?P)AnG2lOAj>@NOR9gZ[A
(27) v9UAq`;QP)A ROFvO?[FWFA&E)A
(28) NQGP)A
(29) =.GR9EIP8?[NjG2lOA0A
(30) =
(31) RONOR1jf;
(32) NOvqGRvOAGA
(33) =.GY?eG)P8?[gk@;K=.GRONgF?[E)¦k@A&E)F2ROE)g;
(34) NO=
(35) Aj;
(36) N$vRON ?[N@vQTMP2G2E?;ZR`EW@;,NO?§;.GW?R`N©¨«ªtE)AQP =
(37) lO?BJ~8?VP_P)RONO?J8;
(38) NOv¬;ZA&EW`;
(39) J®@¯O¯O°1±C0E ;F2FBGJ®@¯O¯9²6±MhAQPG;];&NOv \@;.^@?R$GVG2?[J®@¯O¯1³K´_¡µm0ZeG2lOR9T@Ol¶;
(40) ZBZtP)AK=.G2ROEPc?N©gR@vOA&E)NzAK=
(41) RONOROg?A$Pc;&E A;
(42) F2FWAK=.GA
(43) v¢Of·;OE)R9j?[N9 >ON$R$qZ[A
(44) v9@Ax?[NKGAN@P)?eG2f@J*P R1gAP)AK=.G«R`EIPt;&E)Aj?[NOFZdT¸AN$=
(45) A
(46) vqR`E)AnG2l$;NG2l$Ag;.^@A&E ;&@A9¡1¹ºAx=;ZZ/G2l$AQP)A CcNOR9gZ[Av9@Aq{NQGA&N6P)?d^UA\@A
(47) =.GROEP¨«C0{_\6PW´_¡O{WNgG2lO?BP8kU;&k@A&EgAji;&kG2lOAcv$f$N@;i?=$PR`F>@NOR9gZA
(48) v9@A @A,NOA&E);_GW?[RONg?eGlO?N]G2l9E)A
(49) AC0{_\6P,»6@?[R$GA=&lONOR1ZR`Of$J/GAZAQ=R`gjT6NO?=
(50) ;_GW?[RON1P};N$v¢A
(51) ZAQ=_G2EWRONO?[=9P_¡M|lOA F?dE_PGq¼QTUAQPG2?[RON¶glO?=l½?VP;vOv9E)A9PP)Avº?VPl$R$¾G2R=&l$;&E);
(52) =_GA&EW?d§KA©;¿C0{_\M¡|*fÀk1?=K;
(53) ZBZf¶qA¿qR9T6Z[v A_ÁOk@AK=.GDC0{<\¸P3G«RlO;&^`A;lO?[1l¢p3Âju¾?[NQGA
(54) N1P)?eG2f$J*GRzk9ER@vQTU=
(55) A¤qR`E)Ak@;GA&NQG)Pc;&N$vk9T@@Z?=K;.G2?[RON6P G2l$;&N'ZBAKP_PÃ>ONOR9gZA
(56) v9@AÄ?[NQGA,N6P)?^UAÅP A
(57) =.GROEP©;&NOvÅG2RlO;_^@A;OE)A
(58) ;.GA&EÃ?[gk@;
(59) =.G¿R`F]>ONOR9gZA
(60) v9@A kOE R1vQTU=G2?[RONRONF?dE)¦k@A&E)F2R`E)i;
(61) NO=
(62) A0;
(63) NOvRONP)AK=.G2ROE);&Z@@E)R$3G2lU¡9mFBT@EG2l$A&E8;
(64) N$v?Bgk@R`E2G;&NQG*;QPWk@A
(65) =_G ROFC0{_\6P?«PG2lOAnkOE AQP)A
(66) NO=AjR1FvO?«P =
(67) RONQG?NKT6?ÆGf?N>@NOR9gZ[AKv9@A9¡KhiRQGMG2lO;.GP2TU=&lvO?VP)=
(68) RONQG?[NQTU?eGW?AQP;&E)A kOE AQP)A&NKGRONOZdf?[NxC0{_\6P.»`R9G2lOA,E-P A
(69) =.G2R9EIP8;,E)A}$R`?[NÀxGRq`Aj;
(70) FF2AK=.GAvOJ6;&ZeG2l$R$T@OliROFBGA&NZAQP_PvO?dE)A
(71) =.GZdf@J OfiG2lOAQPIAcv`?VP)=R`NKGW?[NQTU?eG?AQP_¡9ÇqR$qA.^@A,E)J1C0{_\6P;&E)AjZ[?[>6A
(72) Z[fG2R@A}G2l$AnF?[EP2GR`N$AQPG«R¿PVG;&EVGA.Á$k1Z[ROE)?[N9 N$A.F2R`E)PtR1F>1N$R$qZ[A
(73) v9@Ag;
(74) NOvGRgR9^@AnG2lOA
(75) ÈGR9q;.E)v1PtA_ÁOk@Z[R1?eG;.G?[RON6¡U|*lKTMP)J¸qAg=K;N]A&Á$k@A
(76) =.G G2l$Anv9fON@;
(77) g?=9P8R@Fµ>@NOR9gZ[A
(78) v9@An@A
(79) N$A&E);.G?[RON;
(80) N$vqTOG?Z?[§K;.G2?[R1Ni?[NC0{_\6PG2Rx`An;
(81) FWFA
(82) =.GAvqOf`R$G2li¨W?d´ G2l$AÈE);_GAÉROF>1N$R$qZ[A
(83) v9@A£=&E)A;.GW?R`N¾;
(84) NOv ¨W?B?[´G2lOAÉkOE)AQP A&N@=
(85) AR1FvO?«PI=R`NKGW?[NQTU?eG?[A9P?[NÊN@A. >ON$R$qZ[A
(86) v9@A9¡D{2G]F2R`Z[Z[R9PG2lO;.G]?[N(R`E)vOA,EG2RÄ@A½;&@ZAG2RÅZ[?[NO>ÄG2l$Av$f$N@;
(87) ?=QP¥R1F>@NOR9gZA
(88) v9@A =,E)A
(89) ;.G2?[RONÃ;
(90) NOvTOG?[ZB?[§K;.G?[RONGRF2?dE)k@A,EF2ROE)g;
(91) NO=KA;
(92) NOv¢G2R?[N$vQTMPG2E)?[;
(93) Z8ROEW@;&NO?[§K;_GW?[RONqA¤N$A
(94) A
(95) vGR vOA_GA
(96) =<G-;xNQT@jUA&ER`FkOE)R`k@A,E«G2?[AKP3ROFG2lOAg>ONOR9gZ[A
(97) v9UAqU;KP)A¨VC3ªD´R`F8C0{_\6P<¡1XµEROk@A&E«G2?A$P0PTU=
(98) l¥;QP G2l$AvO?d^@A&EP)?ÆGfÀËV^@;&E)?A.G2f¥R`FG2l$AxCnªJ?eG)P=
(99) R`l$A&E)A
(100) NO=A;
(101) NOvÃ?eG)P3=R`ONO?eG?d^@Aiv`?VPG;
(102) N$=
(103) A¨WROE3=,RONQ^UA&EP A
(104) ZBf ?ÆG)P¦P)?Bi?BZ;&E)?eG2f9´@A_GVgA
(105) A
(106) NÊvO?[FWFA&E)A
(107) NQGC3ª0P'lO;&^@A£;
(108) ZBE A
(109) ;
(110) v9f @A
(111) A
(112) NÌP)l$R$qNG2R @AÉk@RQGA&NKG2?[;QZ vOA_GA&EWg?[N@;NKG)PgROFnF2?dE) kUA&E)F2R`E;
(113) N$=
(114) A9¡|*l$A¢;
(115) ?[ÌROFDG2lO?VPjk@;&k@A,Ex?VP0G2R½=&RONQGaEW?d9TOGA¤G«R¿G2lO?VPjN$A. Z?eGA&E);_GVT@E)AÍOf =
(116) lO;&E);=.GA&E)?d§K?[NO G2lOAÎA&^@R@ZeTOG2?[RON R1F£G2lOAÍC3ª ?[N G2l9E A
(117) AÏC0{_\6P)J¦NO;
(118) iA
(119) Zf @?R$GA
(120) =,lONOR1Z[ROOfOJ-GA
(121) Z[A=
(122) R1gjT6NO?=
(123) ;.G?[RON1P];
(124) N$vA
(125) ZBA=.G2E)RONO?B=KP_¡8¹A¢TMPIAzvO;.G;zFVE)ROÌG2lOA¢sT@E R`k@A
(126) ;,N XY;.GA,NQGYw}F2F2?B=A3vO;.G;.@;9P A3¨«sXYwvO;.G;.@;KP)A&´µG«R¤P)AA-jl$A.GVl$A&EµgA3=;NgF2?[N@vx=R1ggR1NnG2E)A,NOv1P?[NnG2lOA A_^@R1ZeTOG?[RONgROF¸G2l$A-C3ªR@F¸G2l$AQP)A-G2lÀE)A
(127) A-C0{_\6P<¡ |lOA0;&kOkOE)R@;
(128) =&liv@A&^@A
(129) Z[ROk@A
(130) v?[NxG2lO?VP8k@;&k@A,E8?VPROEW?d@?N@;
(131) ZM?BNjG2l$;.G?eG=R`N@P)?BvOA,EPG2l$AqP AQ=_GR9EZA&^@A
(132) ZM;
(133) NOv N$R$GcG2lOAzF2?E)ÎZA&^@A
(134) ZV¡tmÌNQTUjUA&E]ROF=R`NKG2E?dÀTOG2?[R`N6P]l@;.^`A¶=KANKG2E)A
(135) vÅP)RF2;&E]RON+G2l$A?VPP2TMAKP]R`F Ð@ÑOÒ
(136) Ó[Ô¸ÕYÖ_×BØ3Ó[Ô6Ù,Ú)×BÛ@ÖÜ6Ú8×VÝIÔVÝ)Ú×VÞÒDÙ,×VÖVßÝ)ÞWÛ1Ü[àá
(137) â,Ýâã&ätåæ&Ý)á
(138) Þ)ÝçÚ)Û[ÓdÖáÚèÝâ,ÝèÚéMÝ)Þ)Ò
(139) Ý)×VÞWÒ
(140) ÝêÞ)Ö_á&Û×VÚÞWÛOá_à
(141) ëã
(142) Ý)×Wì åµçéiíî6íWî6ï,ð.ñ`ò ó$ò)ô.ï,ð&õVö.
(143) = R`EWk$R9E);.GA]v9?d^@A&EP)?FW?=
(144) ;.G?[RONz;
(145) N$v¶=
(146) R`EkOROE);<GA]=
(147) ROlOA&E A&NO=
(148) A¥¨«X?BP =
(149) ?eGA
(150) ZBZ[R@J®@¯O¯9²M±MhA9P2G;
(151) J®@¯O¯9´)J8;,NOv l$;&^@AxG2lQTyP0;vO?dE)A
(152) =_G-`;
(153) =&>OOE)R9T@NOvÃ?[NG2l@AA
(154) =
(155) RONOR1g?=QPcROFG2l$A¤F2?[E) ¨«g?eGlÃAQP_P ANKGW?;ZZf]XYANÀE)R6P)A
(156) J 1³ 1±U;
(157) NOv|A
(158) A
(159) =A
(160) J1p-TUiA
(161) ZeGJ1ugR6P)?[JM;&NOv¹?[NQGA,E)J89²6JM;QP>@AfiE)A
(162) FA&E)A
(163) NO=A$P´_¡9¹Aj?[N9^UAQP2GW?d@;_GAj; vO?[FFA&E)A
(164) NKGJ/G2lOR9T@OlÃ=
(165) ROjk1ZA
(166) iA
(167) NQG;&EWf¿¼QTUAQPG?[RON6¡y|R¥G2l$AA.Á9GA,NQG8G2l$;.G8G2lOAk@A,EWF2R`E)g;
(168) N$=
(169) AR1FtA
(170) ;
(171) =
(172) l P A
(173) =.GR9E8?VPv9E?d^UA
(174) NOf>@NOR9gZ[Av9@Ax;
(175) N$vxG2lO;.GA
(176) ;=lC0{<\lO;9P;jv`?FFA&E)A
(177) NKGC3ªqAxA&Á$k@A
(178) =.GPWk@A=?F?= k@;_GBGA&EWN@P0;&N$v¥G2E A&NOv1PDG«RzA&qA&EW@A;.G8G2l$AP)A
(179) =_GR9E);&ZZBA&^`AZa¡µwnFt=
(180) R9T@EP A
(181) JYG2lO?P0vOR1AKP3NOR9GgAK;
(182) NG2lO;_G F?dE) PWk@A
(183) =
(184) ?FW?=?ÆGfvO?VP);&kOk@AK;&EIPg?eGlO?[NP AK=.GR9EP_¡tw3N+G2lOA½=
(185) RONQG2E);&E2fOJDG2lOA+P2GVTUv$fºR1Fg>@NOR9gZ[A
(186) v9UA v9fON$;
(187) ?=9P;.G6G2l$ADZBA&^`AZ@R@F¸G2l$A}F2?dE)=
(188) R`N@PG?eGVTOGAQP;3=,ROxk@Z[A
(189) iA
(190) NQG;&EWfq¼QTUAQPG?[RONnglO?=
(191) lgvOAQP)A,E ^`AQP; P A&k@;&E);_GAcGaE)A
(192) ;.G2qANKGI¡`¹ºAg;&N@;
(193) Zf6P AnG2lOAg=
(194) l@;NÀ@AQPt?NG2lOAi=
(195) ROjk@R¸P)?ÆGW?[RON]R1FG2lOAjC3ªjPtROF*G2l$AcG2lÀE)A
(196) A C0{<\¸P J1vOAKP)=&E)?d6?[NOiA
(197) ;
(198) =
(199) liRONOA3ROF/G2lOA
(200) OfiiA
(201) ;
(202) N1PROFy;qPIA.G/R`F6GA
(203) =&lON$R1Z[RO1?=
(204) ;
(205) Z6FW?A
(206) ZBv1PF2R9T6N$vx?[NjG2lOA {NQGA&EWN$;.G2?[RON@;
(207) Z9X;_GA&NQGYo-Z;QP_P)?[FW?=
(208) ;.G?[R`Nq¨{XYo+=
(209) Z[;KP_P)A9PW´_¡ |Rx?[gkOE)R9^@A0R$T@E>ONOR9cZ[A
(210) v9@A0R`FMG2lOAnN$;.GVT@E)A0R`FMC0{_\6P8;
(211) N$vROF/G2lOA3kOE)R@=
(212) AQPIP)AQPR1FMG2lOA
(213) ?dEA^`R1ZeTOG2?[RON R9T@EgA.G2l$R1vOROZ[RO`f£g?[ZZ+F2R1Z[Z[R9 GVgRÌPVGA&k6P J¶;&NOvÉg?[ZBZ©kOE)R1=A
(214) A
(215) v G«R GAQPVGF2R9T@EÄE AQP)A
(216) ;,E)=&l kOE R`k$R¸P?eGW?R`N@P_¡ |lOAF2?[EPGPGA&kÃ=,RON1P)?VPG)PR`FvOR1=.T@iA
(217) NQG2?[NÀG2lOAlO?[@lE);_GAxROF8>ON$R$gZA
(218) v96AgkOE)R@vQTU=<G2?[RON¢?[NC0{_\6P<¡ ª;QP)?=nP2G;.G2?VPG2?[=9PZ[?>UADk@;.GA&NKGY=&R9T@NQG)P JQG2lOAnPWl$;&E)A3ROFMk@;.GA&NQGY;&kOk@Z[?=
(219) ;.G?[R`N@Pµg?eGlO?[NgAK;
(220) =
(221) lP)A=.GR`E;,NOv G2l$AOE)R93G2lG2E)A,NOv¶?NzG2l$A¢v9fON@;
(222) ?=9PgR1F3k@;_GANKGc;&kOk@Z?=
(223) ;_GW?[RON1Pjq?BZBZ@AÃgR$@?ZB?[§KA
(224) v6¡mnZZ8GWl$AQP)A P2G;<G2?VP2GW?[=KPjP)lOR9ÉG2l$;.GG2l$AE);.GAgROF->ON$R$qZBAv9@AkOE)R1vQTU=G2?[RONÃ?N¢C0{_\6P0?VP3lO?[1l$J;
(225) ZeG2l$R$T@Ol]g?eG2lÃ; Z;&E@A&EjvO?BP2G2E?dÀTOGW?[RON©R`Ftk@;.GA&NKG)PjR9^@A,Ej=&Z;$PIP)A9PjF2ROEcA&ZAQ=_G2EWRONO?[=QPc=
(226) R1ck@;&E)A
(227) v¢G2R@?[R9GA
(228) =&lÀNOR1Z[RO@?[A9P ;,NOvnGA
(229) Z[A
(230) =
(231) R1gjTUNO?B=;.GW?R`N@P_¡ |lOAP)A
(232) =R`N$v·P2GA&k¢E)A,Z[;.GAQPG2R¤G2l$Ax>ON$R$gZA
(233) v9@AvO?VPI=
(234) R`NKG2?[NQTU?eGW?AQPG2lO;_Gt=&lO;,E);
(235) =.GA&E)?d§AqG2lOAxC0{<\¸P<¡6{WN kOE A.^@?[R9TMP =R`NKG2E?dÀTOGW?[RON1P¾¨Wr3E)A&@A
(236) Z[J C0E);
(237) F2FBG ;
(238) NOv \6;.^@?R$GVG2?[J'®@¯O¯ 1± \@;^@?R$GVG2?[J 9´ qA l9f$k@R$G2l$AQP)?[§KA
(239) vjG2lO;.Gyjl@A
(240) NPIA
(241) =.GR9EP;&E AnF2;
(242) =KA
(243) vqq?eGWljG2l$AjA
(244) gA&EW@A
(245) NO=AjR`F;3E);
(246) vO?=
(247) ;
(248) ZBZ[fNOA&G2fÀk@AnR1F >ON$R$qZ[A
(249) v9@A¦=
(250) ROEWE)AKPWk@RONOvO?NÀÈGR£;NOA& k@;&E);v`?[@gJ¢E);&NOvOR@ P)A
(251) ;,E)=
(252) lPG2E ;.GA&O?[A9P½@A
(253) NOA&E);
(254) ZZBf kOE A
(255) =
(256) A
(257) vOAjgROE)A0R`EW@;,NO?d§ÀA
(258) vP)A
(259) ;,E)=
(260) lPG2E ;.GA&O?[AQP<¡O{FµG2lO?VPl9fOk@R9G2lOAQP)?VPlOROZ[v6PqAjA&ÁOk@A
(261) =_GG2RR96P A&EW^@A G2l$AF2R1Z[Z[R9g?[NOzE)A,9T6Z;&E)?eG?[A9Pj?[NG2l$A¢A&^@ROZeTOG?[R`N©R1FG2lOAkOE R`k@A&EVG2?[AQPcR1FG2lOA¤C0ªR1FDC0{<\¸P<¡/Ly?[EPGJ vQT@E)?[N9]G2lOAxE ;N$vOR1 P)=,E)A
(262) A
(263) NO?[NO¢k@A&E)?[R@v¤gAjgR9TUZ[vÃAÁ@k@A=.GG«RÃR$UP)A&E^`A¨W?[´3;
(264) N¢?[N@=&E)A;$P A?[NG2lOA ^`;&E)?A.GfxR`FMG2lOADGA
(265) =&lONOROZ[RO1?=Q;
(266) ZU=
(267) ZB;9PIPIAQP;QP_P)R@=
(268) ?[;.GA
(269) vjg?eGVliA
(270) ;=lgC0{_\@J6¨?[?d´;nF;Z[ZM?[NjG2l@An=
(271) ROlOA,E)A&N@=
(272) A ROFxG2l$AC0ª R1FC0{_\6P)Jc¨ ?[??´¥;¶OE)R$q?NÀ=
(273) ROONO?eG?d^UAv`?VP2G;&N@=
(274) A`A.GVgAANG2l$A+?[NQGA&E)NO;
(275) ZjC0ª R1F ?[N@=.TUjUA
(276) NQGF2?[EPkOE)A&^@?[R9TMP)Zf]TMP)Av?[N¤GlOAjC0{_\¢;
(277) NOvG2lOAgN@A.A
(278) iA&EW@?[NO>@NOR9gZ[A
(279) v9UA9¡Uw}NG2lOA RQG2l$A&ElO;
(280) N$vvQT@E)?[N9xG2l$A3R`E@;&NO?[§9AvPI=,E)A
(281) A
(282) NO?[NOxk@A,E?R1vjgA-qR$TUZ[vgA&ÁOkUA
(283) =.GMG2lOADE ;.GA3R`FMOE)R90G2lgR`F ^`;&E)?A.GfiGRF2;
(284) ZBZ[Jy=
(285) ROl@A&E)A&N@=
(286) AnGRE?BP)A
(287) Jy;
(288) NOv]=
(289) R`ONO?ÆGW?d^UAgv`?2PG;&N$=
(290) AnGR¢vOA
(291) =&Z[?[N@A9¡U|lOAjE)AQP2T6ZÆGP8qAng?BZVZ PlOR9¦Z;.GA,E-P A
(292) A
(293) G2R@A&N$A&E);
(294) ZBZ[f=
(295) R`NOF2?[E) G2lOA9P)A3kOE)A
(296) vO?=.G2?[R1N@P_¡QÇqR9gA.^UA,E)J6?gk@ROE«G;,NQGv9?[FWFA&E)A
(297) N$=
(298) AQP =;&N;ZVP Rº@A¶?vOA
(299) NQG?F?BAvÄ;
(300) gR@N9G2lOAzC0{_\6P)J0AQPWk@A=?;
(301) ZBZ[fF2R`EclO;.G=
(302) RONO=A&E)N1PG2l$AzE)AQPWkUA
(303) =.G?d^@A ZA
(304) N99G2lqR`EMG2lOADk@A&EP?VPGA&N$=
(305) A3R$^`A&EµG2?[iA3R`F6G2lOADE ;&NOvOR1
(306)
(307) 8G2lOA3R9E@;&NO?[§KA
(308) vjk@A&E)?[R@v6¡ w3NG2l@A@;9P)?VP0R1F8G2lOAkOE)A.^@?R$TyP0=
(309) RON6P)?vOA&E);.G2?[RON6PDiA=K;&N©NOR9 F2R`EnT6Z;.GAxG2l$A¤F2R@ZZR`g?[N9¶F2R9T@E kOE R`k$R¸P?eGW?R`N@P,» XtÀ»nm>ONOR9cZ[A
(310) v9UA}?[NQGA,N6P)?^UAnP A
(311) =.GR9El$;QP;DlO?[1l$A&EµG2lO;,Ng;&^@A&E);,@ADE);.GADROFM>ONOR9gZ[A
(312) v9@A3=,E)A
(313) ;.G?[RON6¡ Xy®y»|lOA]AiA&E@AN$=
(314) A]R1F3;]v`?VP =
(315) R`NKGW?[NKT6?eG2f¶?[N·;G2fÀk@A¢R`Ft>1N$R$qZ[A
(316) v9@AP2T6?eG;_@ZBAG2R@A=
(317) R1gAG2lOA FVTOGVT@E)AD>ON$R$gZA
(318) v9@AU;KP)A3R1FY;C0{_\iZBA;
(319) v1PGRcG2l$AnP)A
(320) ¼QTUA
(321) N$=
(322) AnROF/G2l$A-GVgRgk@A&EW?[R@v1PROFµE);
(323) N$vOR` P A
(324) ;&E)=
(325) lgF2?dE_PGY;&NOvgROFyR`EW@;,NO?d§KA
(326) vP)A;&E)=
(327) lgZB;_GA&E_¡ XY°M»unT@E)?[N9½G2lOAE ;N$vOR1ÎP)A;&E)=
(328) l+k@A,E?R1v+C0ª^`;&E)?BA_GVfE)?VP)A9P)JDC3ª =
(329) R`l$A&E)A
(330) NO=AzFW;
(331) ZBZVP];
(332) N$vG2lOA =R`ONO?eG?d^@AvO?«P2G;&NO=Aº@A_GVgA
(333) A
(334) NÅG2l$AºkOE A.^@?[R9TMPC3ªÍR1FÃ;+C0{_\¦;,NOvÅG2lOANOA& A
(335) gA&E1?[NO ®.
(336) O> N$R$qZ[A
(337) v9@AzE)?VP)AQP<¡unT@E)?[NO+G2lOA©R`E@;&NO?[§KA
(338) vÅP)AK;&E)=,lk6A,E?R1vC3ª G2lOAÃE);.GA©R`FjOE R$0G2lROF ^`;&E)?A.Gf¿F2;ZZVP)J*C3ª =
(339) ROlOA&E)A
(340) N$=
(341) AE)?BPIAQP0;
(342) NOvG2l$A=
(343) R`ONO?ÆGW?d^UAvO?BPG;&N$=KAx@A.GVqA
(344) A
(345) NG2lOAkOE A.^@?[R9TMP C3ªºR1Fy;-C0{_\i;&NOvnG2l$ADNOA.AiA&E1?[NOg>ONOR9gZ[A
(346) v9UA3F2;ZZP<¡ Xy²y»M|*l$AlO?[1l$A&E-G2l$AxE);.GAiR`F?[N@=&E)A;QP)AiR$^UA&EG2?[A?[N¢^@;,E?A.G2f¥;
(347) NOv¢?[NÃ=
(348) ROONO?eG?^UAiv`?VP2G;N$=
(349) A
(350) J;
(351) NOv G2l$A¤lO?[@lOA&E3G2lOA¥vOA
(352) =&E)A
(353) ;9P AR9^@A&E3G?iA?[N½=
(354) ROlOA,E)A
(355) NO=
(356) A¢?[N¢G2lOA>@NOR9gZ[A
(357) v9@AU;QP)A
(358) JG2lOAgROE)A k@A,EP)?VPGA&NKG3G2lOAk@A&E?[R1v¶ROF3E);
(359) NOvOR@ÌPI=&E)A
(360) A
(361) NO?[N9@J?V¡dAÀ¡YG2l$A¢Z[A9PPgA9P2G;.@ZB?VP)lOAvG2lOAÃR`E@;&NO?d§ÀA
(362) v P =&E)A
(363) A
(364) NO?[NOgk@A&E)?[R@v6¡ {NºG2l$AE AQPG¤R`FgG2lOA¶k6;&k@A,Ez\@A
(365) =.G2?R`N®ÅkOE)AQP A
(366) NQG)PG2lOAvO;_G;9¡j\@A
(367) =G2?[R`N°v`?VPI=.TMP_P AQPG2l@A@;QP)?= P2G;<G2?VP2GW?[=KP½;&@R9T9G¢G2l$AÅv9fONO;
(368) i?B=9P·R`FÃ>@NOR9gZ[A
(369) v9@AkOEIR1vQTU=G2?[RON¦?[N C0{<\¸P J;
(370) NOv ;
(371) NO;
(372) ZfUP)A9PXtK¡ \@A
(373) =_G2?[R`N]²©A&ÁOk@Z[R`E AQPDG2lOAA&Á@?VPGA,NO=
(374) AROFt;k1l$;QP)AR1FE);
(375) NOvOR1 P A
(376) ;&E)=
(377) lOJF2R1Z[Z[R`qA
(378) vOf©;gk1l@;QP AR`F qR`E)AgROEW@;&NO?VPIA
(379) v¢PIA
(380) ;&E)=
(381) l]F2R`EtA
(382) ;=l]C0{_\6P)Jµ;
(383) N$vvO?VPI=.TMP_PIAQP8Xy®M¡µ\@A
(384) =.G?[RON¢³]vOA
(385) F?[N@A9P8G2lOAiA
(386) ;9P2T@E)A ROF8G2lOA>@NOR9gZ[A
(387) v9@A@;9P A;$P};PIA.GR`Ft=
(388) ROjk@RONOA
(389) NQG)P0?[N6=
(390) ZeTUvO?[NO^`;&E)?BA_Gf$J=
(391) R`l$A&E)A
(392) NO=A
(393) J=R`ONO?eG?d^@A vO?BP2G;&N@=
(394) A
(395) J@;
(396) NOvgR$G2l$A&E=
(397) ROjk@ZBA
(398) iA
(399) NQG;&EWfg?[N@vO?=
(400) ;.GROEP)J@;&NOvgA
(401) Z[;&@ROE);.GAKPR`N0X°6¡@\@A
(402) =.G2?[RON j@A
(403) NOA&E ;.GAQP G2l$AA
(404) jk1?[E)?=
(405) ;
(406) ZE AQPTUZeG)P½FE R1 G2lOA;&kOk@ZB?=
(407) ;_GW?[RON ROF¢G2lOA9P)AiA
(408) ;9PT@E)AQP©GRG2l$AvO;.G;.`;QP)A;
(409) NOv vO?BPI=.TMPIPIAQPµXy²M¡@\1A=<G2?[RON g=
(410) RONO=
(411) ZdTUvOAQP_¡ Y /
(412). |lOA½?NO?ÆGW?;
(413) ZgvO;.G;QP A.GR`Fik@;.GA&NKG];&kOkOZ[?=K;.G2?[RON6P¢=R`N@P)?«P2G)P¥R`Fi®@J 1³ OJ[°O¯µ©?eGA
(414) P)Jn@RQG2lsb ;&NOv ¹ºROEZvQg?vOA;&kOk@Z[?B=K;.G?[RON1P JR$^`A&E-G2l$Axk@A&EW?R1v+ îO¯O¯1³@¡MwDT@EnP A
(415) ;&E)=&lÃPG2E ;<GA&9f¥?VPD@;KPIA
(416) v¢RON ¼QTUA,E?AQP E)A&k@ROE«G2?[NÀÍG2l$A {2Xo =
(417) ZB;KPPIAQP¦G2l$;.G vOA,F?[N@AÌA;
(418) =&l C0{_\6P¦T6N$vOA&E£PGVTUv9fOJNO;
(419) iA
(420) ZBf @?R$GA
(421) =,lONOR1Z[ROOfOJ6GA
(422) Z[A
(423) =
(424) R1gjTUNO?B=;.GW?R`N@P3;
(425) NOv]A
(426) ZAQ=_G2EWRONO?[=9P_¡U|*l$A;
(427) NO;
(428) ZfUP)?VP-G2lKTMPDF2R@=.TyP)AQPR`NG2lÀE)A
(429) A P2TOMP)A.G)PqR`F3k@;_GA&NQGc;&kOk@Z[?=Q;_G2?[R`N6P J-?[vOA
(430) NKGW?[FW?A
(431) vzOf½iA&E)1?[N9zG2l$A¢=
(432) Z;$PIP)?BFW?=
(433) ;_GW?[RON1PP A.G3T@kzOfzG2l$A wDsou ;&N$vÈG2lO A
(434)
(435) "!# %$"!
(436) &
(437) ('#!%)$"+*
(438) K¡¹ºA¦;
(439) vOROk9GA
(440) v G2l$AQP)A =
(441) Z[;9PIP)?BFW?=
(442) ;.G?[RON1PGRA,Z[;&@ROE);.GAjPWROgA3E)R9T@Olq`R$T@N$vO;&E)?AQPG2RR9T@EµC0{_\6P)JU;&ZeG2lOR9T@OljgADg?[ZBZUE)A
(443) ;
(444) Z[?§ÀA Z;.GA,E-?[NG2lO?VPk@;&kUA&E8G2lO;.G?[N¢P)R1qAx=;$P AQP8G2lOA9P Ax=
(445) Z;QP_P)?[FW?a=
(446) ;.G2?[RON6PDZAQ;&^`AP R1gAg?Bgk@R`EVG;&NKG=&Z;$PIP)A9P R9T9G ¡ |;&>@?[N9?[NKGR;
(447) =
(448) =R$T@NKG/G2l$AQP)A3A
(449) ZA
(450) iANKG)P)J1?ÆGµE AQPTUZeGA
(451) vnG2lO;_G/G2l$A@?R$GA
(452) =,lONOR1Z[ROOfPIA
(453) =_GR9E?N@=
(454) ZdTUvOAQP3O {2XoÊ=
(455) Z[;9PP A9P)JnG2lOAGA,ZBA=
(456) R1gjT6NO?=
(457) ;.G?[RON1P¶P A
(458) =.GR9E¢?VPÃi;
(459) vOAT@k'R1F¶Å{2XoÊ=
(460) Z;9PP)A9P¿;N$vÄG2lOA A
(461) Z[A=.G2E)RONO?[=9P8P)A
(462) =_GR9E=&RON1P)?VPG)P*R`Fy°O¯j{XYo+=,Z[;QP_P)AKP¨P)AA3|;.@ZA_´_¡ ,.-0/&132547698:2<;>=3?&=A@>=3B
(463) ?CBD;EF2DGH@FBIJELKMEF=3?MNPORQSTGH1U-EVEF2
(464) E. å ï$òji åð$òVn î6ï q0r î6%ï tvu î6%ï t
(465) n îwò q0x îzò q_ç îòwq0| îòzq~. WCXZY\[^]9_a`bcYed9Y\fhg.
(466) á ÝWÕzÙèdÚ)á&ÛÔÖ_×µÙ,×VÖ_ÞÝIÔ2Ô«Ý<Ô*ÜVÖ_×Ö)ã&ÛÚÓdá,Óeáæ}ÛÒ
(467) ÝWëlk9Ù,èdÚ)á_Û6×VÝWÙ×VÖ_â.àÞWÛ[ÓdÖ_á3ã,ä}ÛÓ[ÔÔBàÝ-ÞWàèeÛdà×VÝ Û[Ý)ÞÒ,á
(468) Ó3màÝIÔ Ù
(469) ×VÝWÙÚ×ÚWÛ[ÓdÖ_áKÔ9ÜÖ_×1ëÝ)â&ÓÞÚ)èUo_â,ÝWá&ÛÚèpo&Ö×9Û[Ö_ÓèdÝWÛQÙ_à,×BÙÖ,ÔVÝÔ Ûd×VÝ)ÚÛëÝ)á.ÛÀÖÜ9ÕYÚÛ[Ý)s× oÕÚ<ÔaÛ[ÝMÕÚ)Û[Ý)F× o
(470) ÔVÝWÕÚæ,JÝ o&Ö_×@ÔVèeà
(471) â,æ,Ý ÞÖ_ë8ÙÖà
(472) áâ
(473) Ô1ÖÜÀà
(474) á,Ø,á
(475) ÖÕáÞ)Ö_áKÔBÛ[Ó Ûà&ÛÓdÖ_á Ù
(476) ÝWÙ,Û[Ódâ,ÝÔ ÚÙ,Ù
(477) Ú)×BÚ)ÛeàÔ`ÜÖ_×@ÝW#á yWä,ëÖ_èdÖ_æ_äÖ_×1ë8ÓÞ×VÖ)ã
(478) ÓÖ_èdÖ_æ_ä ë-ÓÞW×VÖ {Ö_×Væ,Ú)á&Ó[ÔVëtÔ1Ö×@ÝW#á yä&ëÝIzÔ k,Þ)Ö_ë8Ù
(479) Ö,ÔVÓeÛ[ÓÖ_áKÔ`ÛÒ
(480) ÝW×VÝ)ÖÜ ÜBÝ)×VëÝ)á&ÛÚÛÓdÖ_á¦Ö_×½ÝW#á yWä,ëDÝ {dàKÔVÓdá
(481) æÙ,×VÖ_Þ)ÝIÔÔÝIÔÛÖ¦ÔBä,á&Û[Ò
(482) ÝIÔVÓ[ÔVÝÅÚâ,ÝÔVÓÆ×VÝâÞWÒ
(483) Ý)ëÓdÞ)Úè ÞÖ_ë8ÙÖà
(484) áâ8Ö_×OÞ)Ö_ëÙÖ,ÔVÓeÛ[ÓdÖ_áÖ_×QÛÖ8ÔVÝWÙ
(485) ÚI×BÚÛݵÖÙ,ÛdÓdÞ)ÚIè
(486) Ó[ÔVÖ_ë-Ý)×2Ô9Ü×VÖ_ëÚy×BÚIÞÝ)ëÓdÞMë3Ó }Ûdà,×VÝ ë-Ý)Ú<Ôaà,×VÓÆá
(487) æÌÖIצÛ[ÝIÔaÛ[ÓÆá,æ Ù,×VÖ_Þ)ÝIÔÔÝIÔ Ód
(488) á
(489) Ö_è
(490) ÓdáæÌÝ)%á yä&ëÝIÔÉÖ_× ë-ÓÞW×VÖ {Ö_×Væ,Ú)á&Ó[ÔVëtzÔ k ÞÖ_ë8ÙÖ
(491) ÔVÓeÛ[ÓÖ_áKÔÖ_×Û[ÝIÔaÛMÙÚÙÝ×2ÔÛdÒ
(492) Ý×VÝW×VÖsÜ k`Ù×VÖ_ÞÝIÔ2ÔÝIÔ8Ö.ÜyÙ
(493) ×VÝWÙÚ×BÓÆá,ægÔaàÞ)ÒgÞÖ_ë8ÙÖ
(494) ÔVÓeÛ[ÓÖ_áKzÔ k ÞÖ_áâ&ÓeÛÓdÖ&á {d×VÝIÔBÙ
(495) Ö_áKÔVÓ
(496) ÝyÞÖ_á,Ûd×VÖ_èKÓÆáëÓdÞW×VÖ)ã
(497) ÓÖ_èÖ_æ,ÓdÞ)ÚèKÖ_×OÝ)á yWä&ëÖ_è[Ö,æ&ÓdÞ)ÚIè&Ù,×VÖ_Þ)ÝÔ2ÔÝIÔ °.
(498) îòwq uµï$òç uµï &î i ï$òj| iï$òw~ iïô
(499) iïô&î. iïô iïô0i iïôDn iYï
(500) ô. iïôZx iï,ó
(501) i ï,ó%i iYï&ó,í i ï,ó
(502) n iYï&ó i ï,ó~ rMqOòVi rMOq òVn. Mr qOò rMq$òjx r $q òV| rMOq òw~ r q$ò. rMqOò µu ïDr. iï$ò
(503). iï$òî. iï$òjr iï$òzi iYïOòWí iï$òVn. iï$òjx. iï$ò é iYïOòWÑ. Ù
(504) ×VÖ_Þ)ÝIÔÔVÝ_Ô6àKÔVÓdá
(505) æÝ)áyWä&ëÝIÔµÖ_×Më8ÓdÞ)×VÖ{Ö_×Væ_Ú)á
(506) ÓÔBëDÔ6Û[ÖèdÓ ã
(507) Ý)×BÚ)Û[ÝJo9ÔVÝÙÚ×VÚWÛ[ÝÖ_×6Ù&à,×ÓeÜ[ätÚÙ,×VÝJ{ <Ý },Ó[ÔBÛ[ÓÆá
(508) æzÞ)Ö_ë8Ù
(509) Öàá
(510) â©Öw× kÙ,×VÖ_Þ)ÝIÔWÔVÝIÔqàÔ«ÓdáæzÝ)%á yä&ëÝIÔÖ_×gë8ÓdÞ)×BÖ {BÖ_×Væ,Ú)á&Ó[ÔVëtÔnÛ[Ö¢Û[×VÝ)Ú Û Û[HÝ }.Û[ÓèdÝIÔ1Ö×9Û[ÖÞ)èdÝ)ÚáÔVÖ_èdÓdâÔBà,×BÜBÚIÞ)ÝÔ@Ö.Ü$ë-Ú)Û[ÝW×VÓÆÚè[Ô Óe
(511) á
(512) ÝIÔBÛ[Ódæ,ÚÛ[ÓÆá,æÖ_×DÚ)á&ÚIè ä
(513) ÔVÓdá
(514) æëÚÛ[ÝW×VÓÆÚèÔ8ã&äâ
(515) ÝWÛ[Ý)×VëÓeá,ÓÆá
(516) æxÛÒ
(517) Ý)Óe×tÞ)Ò
(518) Ý)ë-ÓÞÚ)èÖ_×-Ù,Ò_äÔ«ÓÞÚIè Ù
(519) ×VÖÙÝ)×Û[ÓdÝIÔ [^] d ]C_Yb XZ_h[^X
(520) Yb Ûd×VÚ)áKÔBëÓ[Ô2Ô«ÓÖ_áÔäÔaÛÝëtÔ`ÜaÖ_×1ëÝ)Ú_ÔBà,×VÝ):â
(521) ÚIèeàÝsÔ o&Þ)Ö_á_Ûd×VÖ_èKÖ_×@ÔVÓeëÓdèÆÚ)×OÔVÓdæ_á
(522) ÚèÔ ÕwÚ KÝ)æ.àÓdâ,ÝIzÔ k,×VÝIÔ«Ö_á,ÚÛÖ_×2FÔ o.èdÓÆá
(523) ÝIsÔ o.Ö_×OÖÛ[ÒÝW×Oâ&sÝ
(524) ÓdÞ)ÝIÔ6ÖÜ9Û[ÒÝ/ÕjÚ
(525) Ý)æ.àKÓâ&ÝMÛÆä.ÙÝ ÚÝ)×BÓdÚ)è[Ô æ&Ý)á
(526) Ý)×BÚ)ÛdÓÖ_á8ÖÜOÖ,ÔÞ)ÓdèèdÚÛÓdÖ_áKsÔ o.â_ÓÆ×VÝ)ÞWÛ[è ä8Ö_×Àã&ä8Ü×V<Ý m_àÝáÞvä {BÞ)Ò
(527) Ú)á
(528) æ_Óeáæ oã,ä8Þ)Ód×VÞWà
(529) ÓeÛÔ Ýë8ÙèdÖIä&Ódá
(530) æÚÞWÛ[Ó
(531) ݵÝ)èdÝ)ëÝá_ÛÔ`ÕYÒ&ÓÞÒÖÙ
(532) Ý)×VÚWÛ[ݵÓÆáÚµá
(533) ÖI&á {BÔBÕÓeÛÞÒÓeá,æëÚ)á,á
(534) ÝWV× k,æ,ÝWá
(535) ÝW×VÚWÛ[ÓÖ_á Ö.Ü$á
(536) Ö_Ó[ÔVÝ6ã,äÔaàÞ)Ò-Þ)ÓÆ×VÞWà
(537) ÓeÛÔ ë-Ö_â_àèdÚÛÓdÖ_á â&Ý)ëÖ_â.àèdÚ)ÛdÓdÖ_áÖI×9Ûd×VÚ)áKÔBÜÝ×VÝá
(538) Þ)ݵÖÜOëÖ_â_à
(539) èÚÛ[ÓdÖIá8ÜB×VÖ_ëÃÖ_á
(540) ÝyÞ)Ú××BÓdÝ×9Û[ÖÚ)á
(541) ÖÛÒ
(542) ÝW× Ódë8Ù
(543) Ý)â,ÚáÞÝMá
(544) ÝWÛdÕYÖ_×BØKsÔ o_Ý.ö æKö)×VÝÔVÖ_á
(545) Ú)á_Û9Þ)ÓÆ×VÞWà,ÓeÛwÔ k×VÝIÔVÖ_á
(546) ÚWÛ[Ö_×2Ô Ù&àè[ÔVÝ/Û[Ý)Þ)Ò&á,3Ó m_à
(547) Ý Úà,Û[Ö_ëÚ ÛÓdÞµÞ)Ö_á_Ûd×VÖ_Uè oÔÛ[Ú)×Û[ÓÆá&væ o,Ôä,á
(548) Þ)Ò&×VÖ_á
(549) ÓÔBÚÛÓdÖ_&á o_Ö_×@ÔaÛÚWã
(550) ÓdèÓ[Ô«ÚWÛ[ÓÖáÖÜOæ,Ý)á
(551) Ý)×BÚÛÖ_×2Ô`ÖÜ ÝèÝÞWÛ[×VÖ_áÓdÞµÖ,ÔVÞ)ÓdèdèÆÚÛ[ÓdÖIáKÔ1Ö_×9Ù,à,è[ÔVÝÔ ÞÖ_â,Ódá
(552) væ o_â&Ý)Þ)Ö_â&Óá
(553) æÖ_×OÞ)Ö_â,ݵÞIÖ_
(554) á
(555) Ý)×2Ô«ÓdÖ_á o.ÓÆá8æ,ÝWá
(556) ÝW×VÚIè Ûd×VÚ)áKÔBëÓ[Ô2Ô«ÓÖ_á ã
(557) ×VÖ_Úâ,ÞÚ<ÔaÛÀÞ)Ö_ëë8à,á&ÓdÞ)Ú)Û[ÓdÖá ëàè Û[ÓeÙ,èdHÝ }8Þ)Ö_ëë8à,á&ÓdÞ)Ú)Û[ÓdÖá Ô«Ý)Þ)×VÝWÛ9Þ)Ö_ëë8à,á
(558) ÓdÞ)ÚWÛ[ÓdÖ_&á k2ßÚ)ëë8ÓÆá
(559) æÖÜ$ÞÖ_ëë8à,á
(560) ÓdÞ)ÚWÛ[ÓdÖIá Ûd×VÚ)áKÔBëÓ[Ô2Ô«ÓÖ_á8ÖÜOâ,Ódæ,ÓeÛdÚIè
(561) ÓÆá&ÜÖ_×BëÚWÛ[ÓdÖ_vá o&Ýö æQö)Û[Ý)èdÝ)æ_×BÚ)Ù,Ò
(562) ÓdÞµÞ)Ö_ëë8à,á_ÓdÞ)ÚÛ[ÓÖá Ô«Ý)èdÝ)ÞWÛ[Ódá
(563) æ ] d ]9_[ YbX
(564) _ Óeá
(565) Þ)Ú)á
(566) â,ÝIÔ«Þ)Ý)á&ÛKë8Ú)á&ÛèdÝIwÔ k&ÖÛÒ
(567) Ý)×OÓÆá
(568) Þ)Úá,â,ÝÔVÞ)Ý)á&Ûã
(569) Ö_â&ÓdÝIÔ1ÒÝÚWÛ[Ý)âã,ä8ÞÖ_ëã&àÔaÛÓdÖ_á èdÓdæ_Ò_ÛOÔVÖà×VÞÝIÔOá
(570) ÖÛÀÖÛdÒÝW×BÕÓ[ÔVÝ/Ù×VHÖ
(571) Ódâ,Ý)âÜÖ_× èdÓdæ_Ò_Û[Óeáæâ,sÝ
(572) ÓdÞ)ÝÔ@Ö_×6ÔBäÔaÛÝëtÔ`ÛÒ
(573) Ý)×VÝ)Ö>Ü oã
(574) Ý)Ódá
(575) æÙ
(576) Ö_×BÛÚWã
(577) èdÝyÖ_×6ÔBÙÝÞ)ÓdÚ)èÆè ä8Úâ,ÚÙ,Û[Ý)âÜÖ_× Ûd×VÚ)áKÔBÙ
(578) Ö_×[Û[ÚWÛ[ÓdÖIá Ûd×VÚ)áKÔBÜÝ××VÝ)â*Û[Ö rMqOò)Ô1Ú)á,Pâ rMqÀò Ûd×VÚ)áKÔBÜÝ××VÝ)â*Û[Ö rMqOò)Ô1Ú)á,Pâ rMqÀò Ûd×VÚ)áKÔBÜÝ××VÝ)â*Û[Ö rMqOò)Ô1Ú)á,Pâ rMqÀò á
(579) Ö&á {dÙ
(580) Ö_×[Û[ÚWã
(581) èݵèÆÓdæ_Ò&ÛÓeá
(582) æâ,VÝ
(583) ÓÞÝIÔ1Ö_×UÔBäÔaÛ[Ý)ëtÔ`Û[ÒÝW×VÝ)ÖÜ Üàá
(584) ÞWÛ[ÓdÖ_á,Úè,ÜBÝ)Ú)Ûdà,×VÝIÔ1Ö_×1â,ÝWÛdÚIÓeèÔ1ÖÜOèdÓæ_Ò.Û[ÓÆá
(585) æâ&sÝ
(586) ÓdÞ)ÝIÔ1Ö_×UÔäKÔBÛ[Ý)ëtÔ`ÛÒ
(587) ÝW×VÝ)ÖsÜ k
(588) ÔBÛ[×BàÞWÛdà,×BÚIè ÞÖ_ëã
(589) Ódá,ÚÛ[ÓdÖIáKÔ1ÖÜ$èdÓdæ_Ò_Û[Óeáæâ,sÝ
(590) ÓdÞ)ÝÔOÕÓeÛ[ÒÖÛÒ
(591) ÝW×OÚ)×BÛÓdÞ)èdÝIVÔ o_á
(592) ÖÛÀÖÛdÒÝW×BÕÓ[ÔVÝ/Ù,×VHÖ
(593) Óâ&Ý)âÜaÖ_× ÔBä
(594) ÔBÛ[Ý)ëtÔ`ÜVÖ_×O×VÝ)æ_à
(595) èÆÚÛ[ÓÆá,æ8Ý)èdÝ)Þ Û×VÓdÞyÖ×OëÚ)æ_á
(596) ÝWÛ[Ód7Þ
(597) Ú)×VÓÆÚWã
(598) èdÝIÔ ÞÚã
(599) èdÝIzÔ k,Þ)Ö_á
(600) â_à
(601) ÞWÛ[Ö_×2wÔ k_ÓÆáKÔBà
(602) èÆÚÛ[Ö_×2VÔ kÔVÝ)èdÝ)Þ ÛÓdÖ_á8ÖÜOëÚ)Û[ÝW×VÓÆÚè[Ô`ÜÖ_×9ÛÒ
(603) Ý)Óe×OÞ)Ö_á
(604) â_àÞ ÛÓ
(605) JÝ o ÓeáKÔBàèdÚWÛ[Óeá,væ o.Ö_×Oâ,ÓdÝ)èdÝ)ÞWÛd×VÓdÞ6Ù,×VÖÙÝ)×BÛ[ÓdÝIÔ ×VÝÔVÓ[ÔBÛ[Ö_×2Ô ë-ÚIæ_á
(606) ÝWÛVÔ k_ÓÆá
(607) â_à
(608) ÞWÛÚáÞÝIwÔ k_Ûd×ÚáÔaÜÖ_×VëÝ)×2zÔ k,ÔVÝ)èdÝ)ÞWÛ[ÓdÖ_á8ÖÜ$ë-Ú)Û[ÝW×VÓÆÚè[ÔOÜBÖ_×9ÛÒ
(609) Ý)ÓÆ×9ëÚæ_á
(610) ÝWÛÓdÞ Ù
(611) ×VÖÙÝ)×Û[ÓdÝIÔ ÝèÝÞWÛ[×VÓÞÔBÕÓeÛ[Þ)Ò
(612) ÝIwÔ k×VÝ)èdÚä
(613) wÔ kÔ«Ý)èdÝ)ÞWÛÖ_×2zÔ k,Ý)ëÝW×Væ&Ýá
(614) Þ2äÙ
(615) ×VÖÛ[Ý)ÞWÛ[Ó
(616) Ýyâ&jÝ QÓÞÝIÔ ÝèÝÞWÛ[×VÓÞµâ_Ó[ÔVÞ)Ò&Ú)×Væ,Ý/ÛÆà_ã
(617) ÝIÔ1Ö_×@â&ÓÔ«ÞWÒÚ×Væ,ÝMèdÚ)ë8ÙKÔ ÝèÝÞWÛ[×VÓÞµÓÆá
(618) ÞWÚ)á
(619) â,ÝÔVÞ)Ý)á&ÛKèdÚ)ë8ÙKÔ Ù
(620) ×VÖ_Þ)ÝIÔÔVÝ_Ô@Ö_×1ëÝ)Ú)áKFÔ o.Ý_ö æQöã
(621) ÚÛÆÛ[Ý)×BÓÝsÔ o.ÜÖ_×OÛdÒ
(622) ÝMâ,Óe×VÝ)ÞWÛKÞ)Ö_
(623) á
(624) Ý)×2ÔVÓdÖ_áÖÜOÞ)Ò
(625) Ý)ëÓdÞ)Úè
(626) ÝWáÝ×VæIä Óeá&ÛÖÝ)èdÝ)ÞWÛ[×BÓÞÚIè
(627) Ý)á
(628) ÝW×VæIä ÝèÝÞWÛ[×VÓÞÚIèeè #ä {ÞIÖ_á
(629) â_à
(630) ÞWÛ[Ó
(631) ÝyÞ)Ö_á
(632) á
(633) Ý)ÞWÛ[ÓdÖ_áKwÔ k,ÔBÛd×BàÞWÛeà,×VÚ)è
(634) Ú<ÔÔVÖ_Þ)ÓdÚÛ[ÓÖ_áKÔ1ÖÜ$ÚµÙ
(635) è à,×VÚ)èdÓeÛÆä8ÖÜ ëà,Ûdà,ÚIèeè vä {ÓdáÔaàèeÚ)Û[Ý)â8Ý)èdÝ)ÞWÛd×VÓdÞ)Ú)èKÞ)Ö_á&á
(636) Ý)ÞWÛ[ÓÆá
(637) æÝèÝëÝWá,ÛzÔ k<ÞÖà,ÙèdÓeáæâ&sÝ
(638) ÓdÞIÝwÔ k,ÞWà
(639) ××VÝWá&Û ÞÖ_èèdÝ)Þ ÛÖ_×2Ô ÔaÙÚ)×BØ8æ,ÚÙzÔ k<HÖ
(640) ÝU× KÖ_èeÛ[ÚIæ&ÝyÚ)×B×VÝIÔaÛÝW×2Ô$àÔVÓeá
(641) æÔBÙ
(642) Ú)×Øæ_ÚÙzÔ k,ÔBÙÚ×BØ,ÓÆá
(643) æµÙèeàæ
(644) wÔ k_Þ)Ö_×VÖ_á
Documents relatifs
To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed
Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à
Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine
En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages
Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur
A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated
The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide
Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to