• Aucun résultat trouvé

مظاهر تعليمية الإعراب من خلال كتاب مغني اللبيب عن كتب الأعاريب لإبن هشام الأنصاري

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "مظاهر تعليمية الإعراب من خلال كتاب مغني اللبيب عن كتب الأعاريب لإبن هشام الأنصاري"

Copied!
115
0
0

Texte intégral

(1)

ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

يملعلا

يداولاب رضخل ةمح ةعماج

تاغللاو بادلا ةيلك

يبرعلا بدلاو ةغللا مسق

رتسام ةداـهش لين تاـبلطتم نمض ةمدقم ةرـكذم يبرعلا بدلاو ةغللا يـف (د.م.ل ) رصاعمو ثيدح بدأ : صصخت :دادــع إ :روتـكدلا فرـشملا ةيلع ةـــــشئاع ي ـ ةدـــــيدـــب فــــــــــــسوشئاع ـ رميحل ة ةشقانمملا ةنجللا مسلا بقللاو ةبترلا ةعماجلا فصلا ة ميركلا دبع .د وربش رضاحم ذاتسأ -أ-– رضخل همح ديهشلا ةعماج -يداولا اسيئر فسوي .د ةديدب رضاحم ذاتسأ -أ-رضخل همح ديهشلا ةعماج -يداولا-رشم اف ديمحلا دبع .د يويرج رضاحم ذاتسأ -أ-رضخل همح ديهشلا ةعماج -يداولا-قانم اش

ةليل" ةياور يف ناكملا ةيرعش

ةليل" ةياور يف ناكملا ةيرعش

بغز دمحل "ةرجف بوره

بغز دمحل "ةرجف بوره

-- ةيتاعوضوم ةسارد

:ةيعماجلا ةنسلا ( 1439/1440 ) ـه - ) 2018/2019 ( م

(2)

ركش

نافرعو

... ...

سرهف

تاعوضوملا

... . ... ... ... ... I-II

ةمدقم

. ... ... ج-أ

يئاو ّرلا ناكملا ةيرعش :لخدم

ةئطوت

... ... 15 :ًلوأ ناكملا ةيرعش ةيهام ...يئاوّرلا 15 :اًيناث لمعلا يف ناكملا ةيرعش رود ...يئاوّرلا 18 ةصلخ لخدملا ... ... 20

يف ةحوتفملا نكاملا ةيرعش :لّولا لصفلا

"ةرجف بوره ةليل" ةياور

ةئطوت

... ... 23 :ًلوأ ...ةنيدملا ... 24

(3)

:اًيناث ...ةيرقلا ... 27 :اًثلاث ةيدابلا ... ... 39 :اًعبار ...قوّسلا .. 46 :ا ًسماخ ...قيرّطلا . 48 :ا ًسداس ةحاو ...ليخّنلا 53 ةصلخ ...لصفلا ... 56

يف ةقلغملا نكاملا ةيرعش :يناثلا لصفلا

"ةرجف بوره ةليل" ةياور

ةئطوت

...

...

59 :ًلوأ ...تيبلا ... 60 :اًيناث ...ةميخلا ... 68

(4)

:اًثلاث نكامأ ةدابعلا ... ... 73 :اًعبار ناكّدلا ... ... 81 :ا ًسماخ ...ىفشتسملا .... 82

ةصلخ

لصفلا

... .. 84

نم ناكملا ةيرعش عقوم :ثلاثلا لصفلا

"ةرجف بوره ةليل" ةياور ناكرأ

...ةئطوت ... 87 :ًلّوأ ناكملا ...تايصخ ّشلاو 88 :اًيناث ناكملا ...نمّزلاو 99 :اًثلاث ناكملا ...ةغّللاو 106 :اًعبار ناكملا ...ثدحلاو 110 :ا ًسماخ روظنملا و ناكملا ...يئاوّرلا 116

(5)

ةصلخ

لصفلا

... 120

ةمتاخلا

... ... 122

عجارملاو رداصملا ةمئاق

... 125

قحلملا

... ... 133

تاصخلملا

... ... 137

ةمدــقم

ا ربتعُي ناكمل ،يعادببإبلا ّينفلا لمعلا يف تاموقملا مهأ دحأ ربتعُتو ،خيراّتلاو ةفاقّثلا ثيح نم ءامتنِلاو ةّيوهلا هيطعُي يذلا وهف ةياو ّرلا ساببنأجلا عببيمأج عمجت اهنوك ؛ةيعادإبلا لامعلا ةعوسوم نلو ،اهتاّيط نيإب ةّينفلاو ةيإبدلا ةيرع ّشلا لاببمجلل باذببجنلا يه ناببكملا نيإب عببمجلا انتببسارد يف اببنرتخِا ،ةببيعادإبلا لاببمعلا يف مببستت يتببلا ،اببمهنيإب ةبباقلعلا ةببعيبطل اًرببظن ةياوّرلا يف ةيرع ّشلاو ،يئاوّرببلا صّنلا ريببس هررببقي اببم و فلؤملا فادهل عضختو ديقعتإب ،اببهيلإ يمتني يتببلا هتيببصوصخ دببقفي هنم يإبدلا لمعلا ولخي نيحف وببه ناببكملاو ،يعادببإبلا لببمعلا تايببساسأ نم دببعت يتلا هتلاصأو لمعلا يف تانوكم ياقاإب عضخُي يذلا ،ةيدرّسلا تانوكملا ناطلس :ّنإ لوبببقلا نكمي هبببنمو ؛هرييابببعمو هبببئدابمو هبببنيناوقلو يإبدلا » دـــقفي وـــهف ةـــيناكملا دـــقفي نيح يبدلا لـــمعلا هتلاصأ يلاتلابو هتيصوصخ « 1 . ةببيلاعف ّنإ ناــكملا ةيرعــش ةببيمهأو ،يئاوّرببلا در ّببسلا يف 1 :يعابرلا رداقلا دبع-يرعشلا دقنلا يف ةينفلا ةروصلا ،(قيبطتلاو ةيرظنلا يف ةسارد) ،عيزوتلاو رشنلل ريرج راد ط 1 ، ،دبرأ 2009 :ص ، 212 .

(6)

عوضومك اهرايتخِل انعفد اًزفاح ناك ؛يإبدلا صّنلل ةبسّنلاإب اهعاقوم ةركذببمل رتــساملا يف هببإب تيظح يذببلا ريبببكلا ماببمتهلل كببلذ ، حرببسملاو ةيببضرلا وببه ناكملا ّنلو ؛ةرصاعملا ةيإبدلا تاسارّدلا " ةببياور يف اندببأجو ،يإبدلا جاببتنلا يف ةرــجف بورــه ةــليل " "بتاببكلل بغز دــمحأ ،ةببسارّدلا هذببه لببأجأ نم ثحبن اّنك اببم ،" روببحم نوكت نأ اهلهؤي يناكم عونتو تايصوصخ نم اهل امل كلذو ةببكرحلاو ،رتاوببتملا يّنفلا اببهرّوطت ىلإ ةفاببضلاإب ،ةّدببع تاساردل :نييلاّتلا نيلاكشلا نيحراط ،اهنكامأ لوح ةبخاّصلا ةيرع ّشلا فــيكو ،؟ةــيبدأ ةيرعــش ناــكملل نوكي نأ نكمي له-.؟اهراهظإ بتاكلل نكمي :اببنثحإب ناوببنع ناببك هنمو

ةــياور يف ناــكملا ةيرعش

بغز دمحل "ةرجف بوره ةليل"

.

:يهو ؛اهنع ةإباأجلاإب ةسارّدلا لواحتس ةلئسأ كانهو للخ نم يئاو ّرــلا صّنلل ققحتت يتّلا ةفيظولا امو-.؟ناكملا ةيرعش ةمس جاــتنلا يف ناــكملا ةيرع ِــشل يعادــبلا رــثللا اــم-.؟يئاو ّرلا ةيدر ّـــسلا رـــصانعلاب ناـــكملا ةيرع ِـــش ةـــقللع اـــم-.؟يئاو ّرلا لمعلا يف ةلماكتملا " ابببنعبتِا تلؤابببسّتلا هذبببه نع ةبببإباأجللو يليلحّتلا جهنملا ،"يفــصولا ىلع نيدببمتعم ،"ةيتاعوــضوملا ةــيللا" نمكيو ؛ةيرع ّببشلا عيببضاوم ددببعت اببهريغ نود ةببيللا هذببهل اببنرايتخِا ببببس " ةياور يف يئاوّرلا نتملا لخاد ةرجف بوره ةليل ،" دوأجو عمو :لثم نم ،عوضوملا يف ةقإباس تاسارد 1 :باببتك فلخي يحي تاــياور يف ةــنكملا ةيرعــش ،

(7)

.يدفصلا رونأ ةيلاع :ةبتاكلل 2 :باتك صنلا ةيرعشو ناكملا ةوطس رضخلا :بتاكلل ، .حياسلا نإب :اهمهأ ركذن عأجارمو رداصم ةّدع اندمتعِا داقو 1 :ةياور ةرجف بوره ةليل (ةنّودملا) روتكّدببلا :يئاوّرببلل ، .بعز دمحأ 2 :باببتك بتاــكلل ،يئاورــلا باــطخلا ةــينب :بتاببكلل ، .ةليبح فيرشلا 3 :باتك ناكملاو ةياورلا .ريصنلا نيساي :بتاكلل ، 4 :باتك ،ةللدلاو ةملعلا صنلاو ئراقلا ازيبببس :ةبتاكلل .مسااق يتببلا ةببّطخلاو ةببقيرطلا ددببحي يذببلا وببه يإبدلا لببمعلا ّنلو " ةببياورل ةقببشاعلا اببنتءاراق دببعإبو ؛اببهإب سرديببس بورــه ةــليل ةرجف :يلاّتلا وحّنلا ىلع امسقم ثحبلا نوكي نأ انيأر ،" :ةمدقملا تايلاكشلا حرطو ،ثحبلا عوضوم ميدقت اهيف متي رببكذ عببم ،ةسارّدلا هذه للخ نم اهنع ةإباأجلا ةلواحم رظتني يتّلا .تاإبوعّصلا مهأو ،ثحبلا عوضوم رايتخِا بابسأ مهأ لخدملا : "بإب فيرعّتلل صّصخ ناكملا ةيرعش يئاو ّرــلا ،" امم ،هرّوطت ءانثأو هتأشن ذنم هتزيم يتلا ةيملعلا تاريظنّتلا مهأو ،اببًمومع ةببّينفلاو ةببيعادإبلا لاببمعلا يف ةوببقإب رهظيو قلأتي هلعأج .صوصخلا هأجوإب ةرصاعملا ةيملاعلا ةيئاوّرلا لامعلاو اببّمأ لّولا لــصفلا :بإب ةببنونع دببقف : نكاــملا ةيرعــش ةرــجف بورــه ةليل" ةياور يف ةحوتفملا هببيف طّلببسنس ،" يف نوببكت يتببلاو ،ةببحوتفملا نكاببملا يف ةيرع ّببشلا ىلع ءو ّببضلا

(8)

نكاملا هذه تلتحِا ثيح ،ةيريوصتو ةيراوحو ةيفصو ةيوغل عاقاوم .ةسوردملا ةياوّرلا نم اًريبك اًزيح اببّمأ يناــّثلا لــصفلا :ناوببنع ذببخأف : نكاــملا ةيرعــش ةرجف بوره ةليل" ةياور يف ةقلغملا هللخ نم سردنس ،" و ،ةببيعامتأجلا تابباقلعلا للخ نم ،ةببيناكملا ةيببصوصخلا ةيرعببش اهرودإب يتلا ،ةيفاقّثلاو ةيأجولويديلا تاءامتنِلاو ،ةيسفّنلا تلاحلا .اهروطتو ةياوّرلا ثادحأ ريس يف مكحتت و ثلاّثلا لصفلا :بببإب موببسوملا : ناــكملا ةيرعــش عقوم ةرــجف بورــه ةــليل" ةــياور ناــكرأ نم ةيرعببش ددحيببس ،" :نم ؛ىرببخلا ةببياوّرلا رببصانعإب نكاببملا طببإبرت يتببلا تابباقلعلا يتّلاو ؛يئاورببلا روظنملاو ،ةغللاو ،ثدحلاو ،نمزلاو ،تايصخشلا .ةياوّرلا ىلع ةيرع ّشلا نم ريثكلا نوفضي مهرودإب اببنثحإب اببنأجّوت ريببخلا يفو ةمتاخب يتببلا جئاببتّنلا اببهيف انببضرع ؛ ةببسارّدلا نم دببيزملا ىلإ جاببتحت يتببلا جئاتّنلا ضعإبو ،اهيلإ انلصوت .ىرخأ تاسارد يف عوببضوم قيبطت يف ؛نيتثحابلا تهأجاو يتلا تاإبوعّصلا نمكتو تلاق عببم ،فوببس يداو ةقطنم نم يلحم يئاور صن ىلع ثحبلا ثحبلا ةداببم بعببشت و ،ةببقطنملا هذببهل نكاببملا لوببح عببأجارملا ميهاببفملا براببضتو ،ةهأج نم ةيفسلفلا ةيملعلا اهإبراشم فلتخِاو .ىرخأ ةهأج نم ةيدقّنلا سرادملاو :انفرببشم ركببشن نأ انتوفي ل امك روتكّدلا ةدــيدب فــسوي ، لببك ىلإ رك ّببشلا اذكو ،عوضوملا ةساردل ةصرفلا هذه انحنم يذلا بإب انتذِتاسأ تاغللاو بادلا ةيلك انودّوزي نأ ىلع اوصرح نيذلا ، اولخبي ملو ،حيحّصلا يملعلا لمعلاو ثحبلا قيرط ىلع انعضي امإب .هيأجوّتلاو حصّنلاإب انيلع

يئاو ّرـلا ناـكملا ةيرـعش

(9)

ةئـطوت

نأ نم اببنل دإبل ،يعادإبإ وأ يإبدأ لمع يأ ةسارد يف ءدبلا لباق اذببه للخ نم هببلعف لواحنببس اببم اذببهو ،هتببسارد دببيرن امل لّصأن يف ناببكملا ةيرعش :نع ثحبلا لبقف ،عضاوتملا يرظّنلا لخدملا ةياور ةرــجف بورــه ةــليل" ىلع فرببعتن نأ بجي ،اببهتللدو " " ناكملا ةيرعش تاحلطببصملاو ميهاببفملا ضعإب عببضوإب كببلذو " قببيرط يف ري ّببسلا حوببضو لببأجأ نم كببلذ ،حيح ّببصلا اببهراطِإ يف ،ةببشاقانملاو لببيلحّتلا ةيلمعل اًاقابتسِا انيأترِا داقو ،ةسارّدلاو ثحبلا :ةيلاّتلا طاقّنلا ةسارد

:ًلوأ

يئاو ّرلا ناكملا ةيرعش ةيهام

:

؛بدلا يف ةيرع ّببشلا حلطببصم ميهاببفمو تاببفيرعت تدّدببعت دقل هببجتني اببمم ،ةببيوغّللا بيكارّتلا ىلع ةرصتقم اهّنإ لوقي نم مهنمف ةيرع ّببشلاف اذل ،نايإبو ٍعيدإبو ٍناعم نم ؛ةغلبلا بيلاسأو وحّنلا يه » ةقيمعلا ةينبلا نيب ةيوغّللا ةقلعلا فئاظو نم ةفيظو تاــقلع يف ةــفيظولا هذــه ىّلجتتو ،ةيحط ّسلا ةينبلاو نيحف نيتــينبلا نيتاــه نيب يبسّنلا وأ قلطملا قباطّتلا ىلإ فــخت وأ ،ةيرع ّــشلا مدــعنت ؛اــًقلطم قباــطّتلا نوكي نيب رياــغتو ةــلخلخ أــشنت نيحو ،اــًبيرقت مادــعنلا ةجرد عــم يدرط بسانت يف رجفنتو ،ةيرع ّشلا قثبنت نيتينبلا صّنلا يف ةلخلخلا ةجرد « 2 يه ةقيمعلا ةينبلاف موهفملا اذهإب ، ةببيريبعّتلا بيلاببسلا يه ةيحط ّببسلا ةببينبلا اببمأ ،ةببيوحّنلا بيكارّتلا ةزهاببجلا بيلاببسلاو نيناوببقلا هذببهإب بتاببكلا مزتببلِا اذإببف ؛ةيغلبلل بلاوببقإب اببهغوار اذإ اببمأ ،ةببيإبدلا لاببمعلا يف ةيرع ّببشلا تمدببعنِا .ةوقإب ةيرع ّشلا ترهظ ةركتبم ةديدأج ةيوغل بيلاسأو نذإ ،بدلا ةببيإبدأ راببهظِإ ىلع ةردببقلا اببهّنإ نورببخآ لوببقيو » نوكت ةيرع ّشلا ملع اــهب موــقي يتــلا ةــيجهنملا ةــسارّدلا 2 :ةسبارد دومحم-ةيرعشلا يف ميهافم ط ،عيزوتلاو رشنلل ريرج راد ، 1 ،دبرأ ، 2010 :ص ، 24 .

(10)

،ةــيبدلا صوــصّنلا اــهيلع يوــطنت يتّلا ةــمظنلل ةــغّللا يتــلا ةــنماكلا قاــسنلا فاــشتكِا وأ ةيبدلا وه اهفدهو هذــه ةــيبدأ اــهب مهفي يتــلا ةــيلمعلا ىلإ ؛ئراقلا هجوت صوصّنلا « 3 صوصّنلا زيمي يذلا فلتخلا رهظُت ةيرع ّشلا نأ يأ ، ،ةبببيملعلا بتكلا :لبببثم نم صوبببصّنلا نم ابببهريغ نع ؛ةبببيإبدلا ةيداببببصتاقلا تاببببسارّدلاو ،ةببببيفاقّثلا و ةببببيخيراّتلا ثاببببحإبلاو يتببلا ةببمظنلاو نيناوببقلا للخ نم كببلذو ،اببهريغو...ةيببسايّسلاو ،ةيئايميّسلا وأ ،ةيإبولسلاك هتايلآ ىدحإ مادختسِاإب ةغّللا ملع اهعبّتي نم ةببغّللا ملع هببيلع يوتحي امم اهريغو...ةيكيكفّتلا وأ ،ةيوينبلا وأ » ةيرع ّشلاف ،جهانمو تايلآ ةــماع ةــيرظن عــضو ةــلواحم يه طبنتــست اــمنإ ،اًيظفل اًنف هفصوب بدلا ةثياحم ةدرجمو ةــهجو اــهبجومب يوــغللا باــطخلا هجوتي يتلا نيناوقلا باــطخ يأ يف ةيبدلا نيناوق صيخشت نذإ يهف ،ةيبدأ تاغللا فلتخا نع رظنلا ضغِبو ،يوغل « 4 . راببهظإ يف ؛بتاببكلل ةببيعادإبِلا ةردببقلا اببهّنأ ىرببي نم كاببنهو :لثم ةيوغل ةرشابم ةقيرطإب ةيإبدلا صوصّنلل ةرتاوتملا تايلامجلا نم ةببيئاحيإ ةببيزمر ةرببشابم ريببغ ةببقيرط وأ ،ةغلبلاو وحّنلا نونف ةفاضلاإب ،اهريغو...ةفارخلاو ةروطسلاو عانقلاو زمّرلل :مادختسا لخدن نأك ؛ةيإبدلا سانأجلل ةزهاجلا بلاوقلاو فولأملا رسك ىلإ نم عوببن قببلخل فورببحلا تاوببصأإب بعلتن نأو ،رثّنلا يف رع ّببشلا تاراوبببِحلا ىلع دبببمتعن نأ وأ ،صوبببصّنلا لبببخاد ىقيبببسوملا صوببصّنلا يف ةببيلخاد امارّدببلا نم عوببنك ةيئامنيببسلاو ةيحرببسملا ثيحإب ،ةببيريبعت روص لكش ىلع صوصّنلا مسرإب موقن وأ ،ةيئاوّرلا .هساوح لكإب صوصّنلا كلت ةءاراق شيعي ئراقلا لعجي ءزببأج اببهّنأك ةببيعادإبلاو ةببيإبدلا صوببصّنلاإب ئراقلا رعشي نأ يأ لببكل نل ،يلاببيخ مأ يقيقح ملاببعلا اذببه ناببكأ ءاوببس ،هملاع نم اذببه للخ نمو ،هريببغ نع فببلتخي يذببلا صاببخلا هببملاع ئرابباق 3 :سايلإ فلخ مساج-اًدج ةريصقلا ةصقلا ةيرعش ،قشمد ،ينوين راد ، 2010 :ص ، 14 . 4 :مظان نسح-،ةيرعّشلا ميهافم ط ،يبرعلا يفاقثلا زكرملا 1 ،ءاضيبلا رادلا ، 1994 :ص ، 09 .

(11)

» ،ربببخل ئراببباق نم صوبببصنلا ةيرعبببش فبببلتخت فلتخلا دــقو روّدــلاب ،يقلّتلا ةــيلامجو ةءارــقلا ةــيرظن تعلطــضا ةــيبدلا صوــصّنلا دوــلخ رــس نع فــشكلا يف مهملا يتــلا ةــيرهوجلا ةيــضرفلا يف نمكي ر ّــسلا كلذ ،ةّذفلا طيــشنت يف يــساسلا لــعافلا وــه ئراــقلا نإ لوــقت ربــع ةريــغتمو ةديدج تللدلاو تاءاحيلاب كلذو ،صنلا هــعفدي اــم وــهو ،ةءارــقلا لــعف للخ نم هتليوأت خيرات ةيرعــشب نمز لــك يف يبدلا صنلا جاــتنإ ةداــعإ ىلإ ىلع رفوــتت ةيرع ّــشلا نأ كــلذ ،اــهلبق يتلا نع ةفلتخم ةفلتخم نكامأةدّدعتم ةنمزأ يف ةيللدو ةيلكش ةدحو « 5 ، لواببنت دبباقو سينودأ يتّلا ةببيزاجملا ةببغّللا للخ نم ةيرع ّببشلا ؛ تليوأّتلا دّدببعتم ا ًببصن نم لببعجت ثيحإب يإبدلا صّنلا يف د ّببسجتت :لوببقيف ،ينببفلا ضوببمُغلا ةببجيتن نمكت ةيرع ّــشلا ةــيلامجلا» لــمحي يذــلا يأ ،هباــشتملا ضماغلا صّنلا يف ىرحلاب «ةددــعتم يناعم ،ةفلتخم تليوأت 6 ، سينودأ ىداببن امدببنع ؛ةببميدقلا ةيرثنلاو ةيرعشلا بلاوقلا نم فولأملا رسكو ؛ةثادحلاإب وببه هلك كلذ ءارو نم هفده ،يديلقت وه ام لك ىلع ةروثلا نلعأو ةيرعشلا ؛ .اًمامت هتعطاقم ىلإ اعدف ميدقلا يف اهاري دعي مل هنل اببّمأو ناــكملا ةيرعش ةبباقلع هببل ناببكملاف ،فببلتخم اببهرمأف لببمعلا ةءاربباق لببباق نم هببفرعي وببهف ، ئراببقلاإب ةيببسدح ل ةيببسح فرببعي ئراقلاف ،هنع ةركف هيدلف هفرعي نكي مل نإ ىتحو ،يإبدلا ،اببهتبهرو اهلامجإب ءارحّصلا فرعيو ،هتيرعشو هلامأج فرعيو رحبلا كلذببل ،نكاببمللا نم اببهريغو ،هتيببصوصخو هببئفدإب تيبببلا فرببعيو نل ،بعببص لببمع ربببتعي ةببيإبدلا لاببمعلا يف اهتيرعببش راببهظإف وأ هنكببسي نمإب هببطإبرت يتلا ةاقلعلا كلت يف نمكت ناكملا ةيرعش لوقت ،هداتري يدفــصلا روــنأ ةيلاع » : ناــسنلا ةاــيح نلو ،هــل ةبسنلاب ةيخيرات اهساسأ يف ةنيعم ةنكمأب ةطبترم 5 :مظان نسح -،ةيرعّشلا ميهافم :ص 133 . 6 :سينودأ :رظني-ةيبرعلا ةيرعشلا ط ،بادلا راد ، 2 ،توريب ، 1989 :ص ، 46 -47 .

(12)

ةيــــسفن ةــــنكمأ حبــــصتو اــــهزواجتت نأ ثبلت ل يهف اــهتاطابترِاو اهتللدو ،اهزومرو ،اهتايلامج اهل ةيرعشو ناــكملاف ،مهراــكفأو اهنيكاــس تاــيقلخأ يف ةيــسفّنلا مزلم وــه لــب ،هلغشي زيح درجم سيل ناسنلل ةبسنلاب وــهف ،هرّوــطت ىلع نيمأ دهاــشو ،هتراــضح ،هــخيراتل كرــحتي هــيفف ،ملاــعلا عــم هــلعافت دهــشي يذــلا راطلا هتميقو هراكفأ لكشيو « 7 يف هتيرعش ناكملل نأ لوقن هنمو ، ةببمياق نم ناببكملا هلثمي ام رادقمإب نوكت ةيرع ّشلاو ،ناسنلا ةايح سيل ؛ربببكو هيف دلو يذلا تيبلاف ؛ناسنلا كلذل ةبسّنلاإب ةيروعش اببهيف سرد يتببلا ةببسردملاو ،هربببك يف هارتببشا يذببلا تيبلا لثم .اذكهو...هلمع ىلإ بهاذ وهو اهيلع رمي يتلا ةسردملاك تسيل

:اًيناث

يئاو ّرلا لمعلا يف ناكملا ةيرعش رود

:

للخ نم ربببهظت ،ةبببيئاوّرلا لابببمعلا يف نابببكملا ةيرعبببشو يرع ّببشلا ناكملاف ،نكاملا هذهل بتاكلا اهإب اهمدقي يتلا ةقيرّطلا نكلو ،اببهأجراخ وأ ةببياوّرلا يف ناببك ءاوببس اًيرعش ئراقلل ةبسّنلاإب مهل لببثمت ل ٍءاّرببقل ؛ناكملا ةيرعش راهظإ يف بتاكلا ترداق زربت ةدّدببجتم تايرعببش راببهظإإب وأ ،ةيرع ّببشلا نم عوببن يأ نكاملا كلت ةببفرقم نكامأ بتاكلا مدقي نأك ،ينفلا عادإبلاو راكتإبلا نم عونك زببكارمو متآملا ميدقت :لثم ،اهيلإ مهإبذجت ةقيرطإب ءاّرقلا نم ةئفل ،ةببفرتملا ةيرّثلا تاقبطلا نم ءاراق ريثت ةقيرطإب ،ءاسؤبلاو ءوجّللا .اهريغو...ةيرحلل نكامأك نوجّسلا ميدقت وأ » ّنلو لتحتو ،ماسجلا هلغشت يذلا زيحلا وه ناكملا قبــسأ هــنل ،ماسجلا كلت نع فلتخي وهو ،هيف اًعضوم ناــكملا جراــخ دوــجو لف ؛دوــجولا يف اــهنم « 8 لّوأ ّنإببف ، ،نينببحلاو ءاببمتنلا روعببش وببه ناكملا هاجتا ناسنلا هسحي روعش يأ ثدببحي ل نأ نكمي اببمك ،روببفّنلاو بارتغلاببإب روعش رهظي داقو 7 :يدفصلا رونأ ةيلاع-فلخي يحي تاياور يف ةنكملا ةيرعش ،ندرلا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل زتعملا راد ، 2010 :ص ، 17 . 8 :يدفصلا رونأ ةيلاع--فلخي يحي تاياور يف ةنكملا ةيرعش :ص ، 17 .

(13)

ةيروعببشلا تلاببحلا كببلت فصوإب ةغللا لفكتت و ،ناكملا كلذإب رّثأت .ناكملا ةيرعش دلوت كلذإب ،ةدّدعتملا اهبيلاسأإب ناببكملا ةيرعببشإب دببصقُي ناببك دبباقو » :ةببياوّرلا يف ةغاي ّــصلا ةراعتــسِا نم ؛هــتاقلعو هئايــشلو ناــكملل ةيرعا ّــشلا ةيرع ّــشلا اــهتاناكمإ رامثتــسا ،رع ّــشلا ةــغّلل ةــياو ّرلا در ّــسلا ىوتــسم عــفرو ،ةــصاخلا ةــيلامجلا اــهتقاطو ةــيئانغلاو عاعــشلاو ةــفاثكلا تايوتــسم ىلإ ؛يناــكملا ةدــيدج تاــخانم ةعاــشإو ؛داــحلا رتوّتلاو ةرــحلا ةربّنلاو اهثب نع رثّنلا ةغل زجعت « 9 ةببيوغّللا ةببلاهلا كببلت رع ّببشلا ةببغلو ، ؛رو ّببصلا مادختببسِاو ؛فورببحلاو يفاوببقلا ىقيببسوم يف ةببمئاعلا يف ةبببببنوزوم قرّطلا نم و ، مكٍحلاو ،ةبببببيوغّللا تانبببببسحملاو اببًعأجارت دهببش ام وهو ،اهريغو...سانأج ؛عجس نم ةيرثّنلا صوصّنلا .ةرصاعملا تاياوّرلا ةغل يف » :موببهفمإب تداببن ةريببثك ًتاوببصأ كاببنهو ةــيئاو ّرلا ةــملكلا لــعجتو ،ةــينف ةميق ةّيأ اهيلع ركنتو ،نفلا جراخ اًطسو ريــغ ل ةدياحم لصاوت ةادأ درجم اهنم « 10 اذببه ىداببن دبباقو ، هبببيأجوت اهفدبببه ،ةبببيعامتأجِا ةلابببسر بدلاو نفلا ّنأ ىلإ رابببيّتلا ةغّللا ببسإب اًضيأ عأجارت دهش هنأ لإ ،ةنيعم راكفأ ىلإ تاعمتجملا اببهتطعأ ،ىرببخأ ملاوببع ىلع تحتفنِا يتببلا ؛ةرببصاعملا ةببيئاوّرلا ةببيزمرلاو ضوببمغلاو ةببيئاحيلا ىلإ لببيمت ،ةريبكو ةديدأج تازيمم ةيرع ّببشلا ةرببظّنلا لببثمت تازيببمملا هذببه لعجي امم ؛اهتاريبعت يف ةيروطبببسلا ةبببيخيراّتلا ةبببيناكملا تابببصانّتلا لبببثم ،ةربببصاعملا ةببسمل يفضُت نأ اهنأش نم يتلاو ؛ناكملا اهكلمي يتلا ةيبئاجعلاو .ةددعتم تللد اهبسكت ثيح اهيرثتو ةيئاوّرلا لامعلا ىلع ةينف »و ةــصاخ ةــعيبط هــل يئاو ّرــلا لمعلا يف ناكملا نل هــل قــقحيل ،ةدــيدج قافآ ىلإ هلقني يذلا لايخلل عضخت 9 :ةينه يداوج-جرأعلا ينيساو تاياور يف هتللدو ناكملا ةروص ،ةركسب ةعماج ،ةطوطخم هاروتكد ةحورطأ ، 2012/2013 :ص ، 290 . 10 :نيتخاب ليئاخيم :رظني-ةياورلا يف ةملكلا ط ،ةفاقثلا ةرازو تاروشنم ،اقلح فسوي :رت ، 1 ،قشمد ، 1989 :ص ، 08 .

(14)

للخ نم اهبــستكي يتلا ةيزمرلاو ةيللدلا ربع ةيرع ّشلا ،ناـــمز نم ىرـــخللا ةـــيئاو ّرلا رـــصانعلا عـــم هـــتاقلع ىلولا ةــجردلاب دــمتعي اذــهو ،خلإ...ثداوــحو صوخشو يئاو ّرلا ىلع « 11 اًعوببضوم تببسيل يئاوّرببلا ناببكملا ةيرعببشف ، يتأببي يلاببمأج لببمع يه لببإب ،عدبملا وأ بتاكلا فرط نم اًجمربم تاببمكارتلا اببهيف مكحتت ،در ّببسلا ةببيلمع ءاببنثأ ةيإبايببسنِا ةببقيرطإب يتببلا نم ،اببهريغو ...ةببيفاقثلاو ةببيخيراتلاو ةببيعامتأجلاو ةيببسفنلا يف ةببفلتخم ةببقيرط هببل صخببش لببكو ،بتاكلا يعول يف زكرمتت ،هببيف شاببع يذببلا يفارببغجلا طببيحملاو ةببئيبلا ىلإ دوببعت ريبببعّتلا .يعامتأجا جاتنإ يه ةياهّنلا يف ةغّللاف رعاشملا ريثت ةيناسنإ عطاقت ةطقن يف نايقتلي ناكملاو ةغّللا يه ةطقّنلا هذهو ،سيساحلاو ةيموقلا » يتلاو ءامتنلا ينعت ةــغللا :اــهتاموقم نمو ،اــهب قــلعتلاو ةــنيعم ةــمأ ىلإ ءاــمتنلاب روعــشلاو ،لصلاو ضرلاو « 12 جاببتحي ل اببًنايحأف ، نكامأ هأجاتحي ام لك لإب ،ةيإبدلاو ةينفلا ةغللا بيلاسأ ىلإ بتاكلا دببنع سّدقملا نكاملل ةبسنلاإب لاحلا وهو ،ةغللا ساسأ يه ربتعت اهتيرعببش ذببخأت كببلذ نمو ةببيإبرعلا ةببغّللا تبنم يهف ،نيملببسملا .يوغّللا اهزيمتو ،ةعئار ةيوغل ةيرعش ةقيرطإب نيعم بتاك هفصي يذلا ناكملاو ةلمعتببسملا ةببغّللا نأ عببم ةقيرّطلا كلتإب هفصو ىلع رخآ زجعي داق ةيرطف ةبهوم يرع ّشلا ريبعّتلاف ءارع ّشلا يف هدجن ام وهو ،اهسفن ،ةببيلامجلا ريببغو ةيلامجلا رصانعلا نيإب طإبّرلا ىلع ةردقلا اهساسأ تلقتنا دبباقو ،عدبببملا فرببط نم ةرببكتبم ةببيللدو ةيزمر بيلاسأإب دببعي مل ثيحإب ،ةيإبدلا سانأجلا لخادت ةروث ثودح دعإب درّسلا ىلإ ،رثببنلا ةديببصاق ترببهظ دببقف هريغ نع لقتسم سنأج ديدحت نكمي .يرع ّشلا درّسلاو 11 :يدفصلا رونأ ةيلاع -فلخي يحي تاياور يف ةنكملا ةيرعش :ص ، 21 . 12 :يدرواملا ينغلا دبع-،ينآرقلا صصقلا يف يناكملا ءاضفلا ،نميلا ،ةيكارتاشلا ةينواعتلا ةبتكملا 1987 :ص ، 712 .

(15)

بولببسأإب ةببطبترم ةيرع ّببشلاف ،ةيرع ّببشلا لببتقي دببيلقّتلا نلو اذببه يفو ،ةصاخلا هتيرعش عدبم لكلف ،هتيصخشو صاخلا عدبملا لوببقي ددببصلا بيد وــبأ لاــمك » :اببهّنِإ ةيرع ّببشلا نع ةــصيصخ تاــقلعلا نم ةكبــش صّنلا يف دــسجت اهنأ يأ ،ةيقئلع لك نأ ةيــساسلا اهتمــس ،ةيلوأ تانوكم نيب ومنت يتلا نوـــكي نأ نود رـــخآ قايـــس يف عـــقي نأ نكمي اـــهنم اًيرعــش « 13 ةببيوغّللا تابباقلعلا نم ةببفيلوت يه تاببنوكملا هذببهو ، نيإب طببإبرت يتببلا ةببيلاعفنلاو ةيروع ّببشلا تلاببحلا نع ،ةرببّبعملا .يإبدلا صنلا تانوكم

:لخدملا ةصلخ

يف نمكت ؛يئاوّرلا ناكملا ةيرعش ّنأ حضّتي قبس ام للخ نم وببل تابباقلعإب ،ةببفلتخملا در ّببسلا تاببنوكم طببإبر ىلع ناكملا ةرداق نمكت اببنهو ،ةيرع ِببش ةيأ اهل نوكت نلف ؛ىرخأ تااقايس يف تثدح تاببنوكم طببإبري يذببلا بتاببكلاف ،هإبولببسأ زارإبإ ىلع بتاكلا ةرداق كلتل نوكي نأ نود ،رظّنلل ةتفلمو ةإباذأج ةقيرطإب ؛ناكملاإب درّسلا ،هببلامعأ يف ةيرع ّببشلا نم عوببن قلخي ؛ةقيقح ةاقلع يأ تانوكملا ةدببيدأج ةقيرطإب ئراقلل اهمدقي نكلو ؛ةداتعم تااقلع ددجي يذلاو .ةيإبدأ ةيرعشإب لمعي وهف نمّزلاببإب ناببكملا ةبباقلعو ،ناببكملاإب ثداوحلا صوخ ّشلا ةاقلعف جتنت نأ اهنأببش نم لببماوعلا هذببه لك ؛يئاوّرلا روظنملاو درّسلاو ،رببخآ فبباقوم يف هببأجاتنإ دببيعت نأ وأ ،اًزيببمتم يعادإبإو يإبدأ لمع اهببسفنل تعنببص ةببياورو ،اهإباّتك توم دعإب ترهتشِا ةياور نم مكف صببصاق كلذ ىلع ّلدل ،ةنمزلا ربع دولخلا ةمدو ةليلك و ، فــلأ ةليلو ةليل و ، يرحبلا دابدنسلا اببهلباقو ، شماــجلج ةمحلم ، ةياورو يبهّذلا رامحلا و ، ةذايلإ و اسيدولا ببببسإب كببلذ لببك ، .اهنكامأ تفصو يتلا ةيوغّللا ةيرع ّشلا 13 :بيد وبأ لامك-ةيرعشلا يف ط ،ةيبرعلا ثاحبلا ةسسؤم ، 1 ،نانبل ، 1987 :ص ، 14 .

(16)

ةليل" ةياور يف ةحوـتفملا نكاـملا ةيرـعش

"ةرجف بورـه

:ةئـــطوت

مببسقني ،يإبدأ لببمع يأ يف يببساسأ مّوقم هفصوإب ناكملا ّنإ هذببه نمو ،ىدببح ىلع اببهنم طببمن لببك ةببسارد نكمي طاببمنأ ىلإ :اهرهببشأ دببجن ،تاميببسقّتلا ةحوتفملا نكاــملا ، نكاــملاو ةقلغملا يف حوببتفم ناببكم ربتعي ام ثيحإب ،يلاكشإ ميسقت وهو ، هببيلإ راببشأ اببم اذببهو ،رببخآ فرببظ يف قببلغم حبصي داق ام فورظ رلــشاب نوتساغ هببإباتك يف ، ناــكملا تاــيلامج حرببط نيح ، يموببهفم لاكببشإ جراــخلا لخاّدــلاو :هببلوقإب نأ اــنيلع...» ،لخاّدــلا و جراــخلا يحلطــصم نأ ةــيادبلا يف ظــحلن ريـــغ ةـــيقيزيفاتيم اـــيجولوبورثنأ تلكـــشم ناـــحرطي اًعــساش جراخلاو ،اًقلغم اًددحم لخاّدلا لعجن نأ ،ةيلاثم ىلولا ةلأـــسملا لـــب ىلولا ةـــمهملا يه ،اـــًحوتفم ددـــحملا نيب عار ّـــصلا نكلو ،لاـــيخلا اـــيجولوبورثنل ةــسمل طــسبأ عــمف اــًيقيقح اًعارــص سيل عــسا ّشلاو «...قاسّتلا برطضي 14 وببه جراببخلاو ،قببلغملا وببه لخادببلاف ، وببه ملاببعلاو قببلغملا ناببكملا نطوببلا حبببصي دبباق هببيلعو ،حوتفملا .حوتفملا ناكملا ثيح ،ديدببش رذببح يف نكاببملا هذببه ةسارد لواحنس انه نمو يف مهاببست يتببلا ةيئاوّرلا نكامأ نيإب نم ؛ةحوتفملا نكاملا ربتعت ميقلا عوــمجم يأ ،اــهيف يرهوــج وــه اــمب كاــسملا» «اهب ةلصتملا تللّدلاو 15 يلأجو زراببإب لكببشإب رببهظ اببم وببهو ، " ةياور يف ةرــجف بوره ةليل نأ ثيح ،ةببسوردملا ةببنّودملا ،" 14 :رلاشاب نوتساغ-ناكملا تايلامج ط ،عيزوتلاو رشنلاو تاساردلل ةيعماجلا ةسسؤملا ،اسلاه بلاغ :رت ، 6 ،توريب ، 2006 ، :ص 194 . 15 :يوارحبلا نسح-،(ةيصخشلا ،نمزلا ،ءاضفلا)يئاورلا لكشلا ةينب ط ،يبرعلا يفاقثلا زكرملا 1 ،ءاضيبلا رادلا ، 1990 ، :ص 79 .

(17)

نكاببمأ يف تثدببح اببهّلك لببقن مل نإ ؛ةببياوّرلا هذببه ثادببحأ بلغأ :لثم ،ةحوتفم ةيرقلا ، ةحاوو ،قيرّطلاو ،قو ّسلا ،ةيدابلاو ليخلنلا ىلإ ةراشلا عم.... ةنيدملا . :ةببساردإب اببنثحإب انيلهتسِا كلذل ةيرعش ةــحوتفملا نكاــملا ةرجف بوره ةليل" ةياور يف يف دببسلا ةببصح تذخأ اهّنل ،" .ةسارّدلا دياق ةنودملا

:ةـنيدملا :ًلّوأ

:ةــنيدملا ناببكملل يلاببثملا فببيرعّتلاو ةببلماكلا ةرو ّببصلا يه يهف ،ةببيتايحلا اببهرهاظم لببك يف عّوببنت نم هببيوتحت اببمل ،حوتفملا ،مهببسانأجأو مهتاببفاقثو مهتادببقتعمو مهتاداببعإب ساّنلا لكل ةحوتفم ةببهّفرملا ةاببيحلا نم ؛ةببعّونتملا شيعلا لئاببسو لببك اببهيف دببجنو ةيببسدنهلا اهتاءاببضف اذببكو ،ةببمدعملا ةطيببسبلا ةايحلا ىلإ ،ةيرّثلا »و ،مجحلاو لك ّببشلا يف ددعتم تــسيل ،ةــنيدملا نوــكل ا ًرظن اــهيلإ ةرــظنلا نكلو ،ةثدحتسم ةركف وأ رصاعم اًموهفم يه لــب...ةرــصاعملاو ةــثادحلاب مــستت نأ يتــلا يه فارــعلاو قــئلعلا نم ةلمج يه لب ،ةروطتم ةروريص رارمتساب ةروطتملا تافصوملاو « 16 . تاببفيرعت تدّدعت دقلو ةنيدملا دببجنف ؛ ةليبح فير ّشلا يف ، هإباتك يئاو ّرلا باطخلا ةينب » :اهنع لوقي ، نم ةعومجم يه ،ةيـــسفّنلاو ةـــيعامتجلا اـــهداعبأ اـــهل ،تافاـــسملا ةيسايّسلاو ،ةيركفلاو « 17 . ترببهظ دببقلو ةنيدملا ةببياوّرلا يف ةرببشابم ريببغ ةروببصإب نكت ملو ،ثادببحأ درببس قايببس يف اببهركذ ءاببأج دببقف ،ةببسوردملا 16 :اقاقع ،رصاعملا يبرعلا يرعشلا باطخلا يف ةنيدملا ةللد ط ،عيزوتلاو رشنلل برغلا راد 2 ،نارهو ، 2002 :ص ، 12 . 17 :ةليبح فيرشلا-ينليكلا بيجن تاياور يف ةسارد ،يئاورلا باطخلا ةينب ط ،ثيدحلا بتكلا ملاع ، 1 ،دبرأ، 2010 :ص ، 257 .

(18)

"» ثدح يل ةنضاح يواــنفحلا جاحلا يذــلا روــمّتلا رجاــت " ْفو لــس يف ةرواجملا ىرقلا تاجتنمو مهتاجتنم قّوسي ، لّتلا" ىلإ امبرو ةنيدملا ىلإ «" 18 » اّضيأو ، يكاب" عرــست " اهدـــلاو مودـــق رـــظتنتو ،اـــهمأ دعاـــست تيبـــلا ىلإ نأ ةرــملا هذــه ىــسني ل هــلعل ةــنيدملا نم ،يواــنفحلا ما لرــْحِلا اــهل يرتــشي دــيعلا ةبــسانمب هــتبلط يذــلا ، ريــبكلا « 19 هبببعلت يذببلا روّدببلا دببجن اببنهف ، ةنيدملا ةاببيح يف ةيعامتأجلا ةناكملا نع رّبعي يذلا ناكملا ربتعت ثيح ،تايصخشلا ءايببشلاف ،مهتاببأجاح لك هنم بلجت يذلا ناكملا وهو ،ةيداصتاقلاو حبببصت ؛يداوبببلاو ىرببقلا يف ةليحتسم وأ لانملا ةبعص ربتعت يتلا ةبسّنلاإب تاينملا قيقحت ناكم يهف ،ةنيدملا يف ةدوأجومو ةنكمم » ةببنيدملاو ،يداوبببلاو ىرببقلا ناكببسل ةيقيطويميــس ةرهاــظ ،ةـــيتايحلا تاـــسرامملا للخ نم يعوـــلا يف ق ّقحتت تايوتــــسم ىلع اــــهيعي ةــــنيدملا يف شيعي يذــــّلاف ةفلتخم « 20 نم ةببعومجمإب دببّيقتي ةنيدملا يف شيعي يذلا نأ يأ ، ةبببيكرّتلل كببلذ دوببعي ،فببيّرلا يف اببهإب مزببلي ل يتببلا تايكولببسلا .ةنيدملل ةيأجولويديلاو ةيأجولوإبورثنلا ىرببخأ ةيحان نم ةنيدملا يذببلا ناببكملا يهف ؛ةراببجّتلل ناببكم   -:يوانفحلا :هلصأ فرحم يبرع مسا وهو فوس ةقطنم يف روهشم مسا يوافنحلا ا لوسر تافص نم ةفص يهو ،  اًتبسن انديس عابتأ مث ،يلهاجلا رصعلا يف ميهاربا انديس ةلم عابتأ ىلع مسلا قلطأ دقو ،اًملسم اًفينح ناك يذلا ليلخلا ميهاربإ هيبل دمحم  .املسلا دعب   -فوس ةقطنم " اهتمصاعو ،ةرثانتملا ىرقلاو ندملا نم ريثكلا ىلع لمشت ةقطنم : يداولا ةنيدم "ـب اهنع ربعملا ،" فللا ةنيدم ةبق ىلإ دتمي قيرع خيرات اهيدل ،ةيبهذلا اهلامرو راحلا يوارحصلا اهخانم زيمتت ،يرئازجلا يقرّشلا بونجلا يف عقت ةقطنم ،" لولا ناسنلا :لثم نم ةريبك تاراضحب اًرورم ، ةيملسلاو ةينامورلاو ةينوأعرفلاو ةيغيزاملا نم جيزم اهناكسو ،اهريغو... غيزاملاو برعلا نم ىرخلا تايلقلا ضعبو ، ىراهملاو جونزلا نم ءارحصلا بونج بوعشو ،لادنولاو كاراتلاو نامورلا (شابأحلا) يهو ، ةيراجات ةقطنم ترهتاشا دقو هتمدخ يف اهلهأ زيماتو ليخنلا ةأعارزب " ةظفل امأ ، فوس اهيف فلتخا دقف " " اهلصأ نأ لوقي نم مهنمف ،نوخرؤملا فوس اذ " ينعتو " ضيبلا رهنلا اهنأ لوقي نم مهنمو ،ةميدقلا ةيغيزاملا ةغللا يف " " نم ةقتشم فوسأ " ينعتو " دهازلا نيدلا لجر وأ ميكحلا وأ ملاعلا " شاع نامزلا ميدقلا يف ثيحب ،ةميدقلا ةيغيزاملا يف " لجر "ميكأح " همساب داولا يمسف يداولا برقب "فوسأ داو :رظني فوسو ءارحصلا خيراات يف فورصلا .رماوعلا ميهاربا :   -لتلا .قطانملا كلت يف تاعفترملاو لابجلا ةرثكل ا ًرظن فوس ةقطنم يف عئااش ظفل وهو ،يرئازجلا لامشلا ندم هب دصقي : 18 :بغر دمحأ-،(ةياور) ةرجف بوره ةليل ،يداولا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل يماس 2017 :ص ، 02 .   :يكاب-.ءامسلا راصتخا فوس لهأ ةداع نمف ،ةكرابم مسل راصتخا وه   -ماَر ْحلا عم عطاقتي وهو ،ءاضيبو ءارضخو ءارمح ،ياشاوح هنيزت عساو ضافضف بوث نع ةرابع وهو ،يفوس يديلقت بوث :ْ .ةيواشلا قطانم ءايزأ 19 :بغر دمحأ -(ةياور) ةرجف بوره ةليل :ص ، 03 . 20 :مساق ازيس-ةللدلاو ةملعلا صنلاو ئراقلا ط ،ةفاقثلل ىلعلا سلجملا ، 2 ،ةرهاقلا ، 2002 :ص ، 47 .

(19)

» ةراببجّتلا تناببك قو ّببسلا ناك ام ثيحو ،قوّسلا هيف دأجوي جاحلا عيبــل ؛ةــنيدملا قوــس طــسو يف اــناّكد كلمي يوانفحلا طيسقّتلا راجتو نيطايخلل شامقلا « 21 فببلتخت اهدجن انهو ، ةببيرقلا لهأ اهشيعي يتلا ؛ةطيسبلا ةايحلا نع اهرودو اهلامعأ يف ّ لإ مهل مه ل نيذّلا ةببيدابلا لهأو ،ةعارّزلا ىوس نوفرعي ل نيذلا » :يهف ،مهيشاوم ليعر ةاــيح اــهب فــلتخت تاقلع ةموظنم ةــموظنم يأ ،فاــيرلاو يداوــبلا يف ةاــيحلا نع رشبلا ةفيظو تاذ لاكــــشلا ةدّدــــعتم ةعــــساو ةيــــسدنه ةيداصتقِاو ةيجولويسيس « 22 . ىرببقلا نيإب ةببنيدملا اببهبعلت يتببلا ةببيزكرملا ةطل ّببسلا دببجن و » يداوبببلاو تيب ىلإ هــجوت دــقف درــفنملا سراــفلا اــمأ لــبق نم فــلكملا خي ّــشلاو ،مدــقملا يسورعلا بلاطلا تلاغــشنا لــقنب ،ةــنيدملا يف ةــمكاحلا ةــهجلاو دياقلا ةيرقلا « 23 ثادببحلا يف رثؤببم لببماع ةنيدملا نأ حوضوإب رهظيو ، يف ىرببخلا نكاببملاو ةببيدابلاو ،ةببيرقلا نم لببك يف عببقت يتببلا ىلع يهو ؛ةببمكاحلا ةطل ّببسلا دببأجاوت هببببس ريثأّتلا اذببهو ،ةببياوّرلا .ةيرامعتسلا بلغلا ىرببقلا يلاببهأ نع ةببفلتخم عابببط ةببنيدملا ناّكببسل نأ رببهظيو » يداوبلاو مهعبط يف مؤّللا ،ةنيدملا لهأ لكك يوابرعلا اهنأ يناّدلاو يصاقلل نلعت ةاتفلا ،ةماركلاب نوهبأي لو اهتدارإ مغر اــهنم جاوزــلا ىلع ّر ِــصم وهو ،هديرت ل « 24 ، دبباقو ،ةحلببصملا اببهمكحت مهتلماببعت تحبصأ ةنيدملا لهأ نأ اودبي ببببسإب ،مهنيإب ةببيواق ةببيعامتأجِا طببإباور دوببأجو مدببع ىلإ كلذ دوعي ؛يداوبببلاو ىرببقلا يلاببهأ سكع ىلع مهاقارببعأو مهتاءاببمتنِا دّدببعت لوببقي و ،ةببإبارقلاو مّدببلا طإبار مهطإبري نيذّلا دياز دمــصلا دبع 21 :بغر دمحأ -،قباسلا ردصملا :ص 04 . 22 :ينليكلا ىفطصم-،(ةيبرعلا ةياورلا يف ىنعملا ةيدرس) ليوأتلاو ةياورلا ط ،عيزوتلاو رشنلل ةنمزلا 1 ،ندرلا ، 2009 ، :ص 53 . 23 :بغر دمحأ -،قباسلا ردصملا :ص 42 . 24 :بغر دمحأ -(ةياور) ةرجف بوره ةليل :ص ، 53 .

(20)

» :اهّنإ ،ةنيدملا لهأ قلخأ نع ميق نم اًمكحم ًلماكتم اًماظن نع هبيرغتو ناسنلا بلتسل ةرؤبو...طاطحنلاو ر ّشلا هتاذل هيعوو هتيناسنإ « 25 قلخلاو ميقلل ناببكم ل ةنيدملا يف ، يهف ،لئاببسولا لببكإب تابببغرلا ىلع لوصحلاو حلاصملل ناكم يه .هيف شيعلا لهّسلا نم سيل بعص ناكم فيرعت ركذن قبس ام للخ نمو نيهاش ءامسأ :لوقت ثيح ؛ » ةــسناجتم ريــغو ةريــبك ةــيناكم تاــعمجت يه ةــنيدملا ةاــيحلا اــهيف رشتنتو ،اًيبسن ةدودحم ةعطق ىلع شيعت ةعان ّــصلاو ةراجّتلا ىلع اهلهأ لمعيو ،ةيندملا ةيرضحلا فئاــظولا ددــعتو صــصخّتلاب زاــتمت اــمك ،اًعم امهيلك وأ ةيعامتجلاو ةيــساي ّسلا « 26 عبببتت للخ نم هانببسمل اببم وببه ، للخ نم هببنأ لإ ،ةببياورلا نم ةددعتم عضاوم يف اهروهظ تارتف " ةياورل انتسارد ةرجف بوره ةليل ةببنيدملا حلطببصم نأ دببجن ،" ،اهيف غلابم ةفصإب ءاأج ةنيدملاف ودببعت ل ؛بتاببكلا اهنع ملكت يتلا ةببقيرطإب اببهرايتخا ّمت ،ىرببخلا ىرببقلا نم ًليلاق ربببكأ ةببيراق اببهنوك يسنرفلا رمعتسملل يسايس زكرم نوكت يك ؛ةيطابتعا وأ ةيدمع ةببيعامتأجلا قببفارملا رّفوببتل ،ةببنيدملا مببسا اببهيلع قببلطأ اذببل .نيرمعملا ةمدخل ةيسايسلاو ةيداصتاقلاو

:ةيرـقلا :اًيناث

ةيرقلا لابأج نوكت ام بلاغلا يف ،ةيفارغأج دودح هّدحت ناكم : اهونكاببس سراببميو ،ةببيئام يراببجم وأ تاحطببسم وأ تاببإباغ وأ ةاقاببشو ةطيسإب ةايح نويحي ،ةيمويلا مهتايح يف يعارّزلا طاشّّنلا » ،تاقوببببلا سفن يف قطاـــنملاب ىرـــقلا ةأـــشن تطبترا لوازــت ةرقتــسملا ةيناسنلا تاعومجملا ثيح ،ةبصخلا ،ةــيمويلا اهتايح يف هيلع دمتعت يذلا يعار ّزلا اهطاشن ةادأو قزر ردــصم يه يتــلا ،ضرلاــب كلذــل تطبتراــف 25 :دياز دمصلا دبع-ةللدلاو ةروصلا) ةيبرعلا ةياورلا يف ناكملا ط ،رشنلل ىلع دمحم راد ،( 1 ،سنوت ، 2003 :ص ، 116 . 26 :نيهااش ءامسأ-اربج ميهربإ ليج تاياور يف ناكملا تايلامج ط ،عيزوتلاو شنلل سرفلا راد ، 1 ،ندرلا ، 2001 :ص ، 93 .

(21)

ةيرقلا تناــك اــنه نمو ،جاــتنإ « لوببقي اذببه يفو ، دــمحم مينغ دمحأ » ةببيرقلا نع ، ىلعو ةــعار ّزلل شيعت يتلا يه ةعار ّزلا « 28 . ةدع ترهظ داقو ىرق » اببهنم ةياوّرلا هذه يف ةــلخّنلا ةيرق ،ليلقب كلذ نم رثكأ ةنبخلاو ،تارتموليك ةتس دعب ىلع لــك نم لــيخنلا ناــطيغ اــمهب طــيحت ناــتيرقلا ناــتاه ليخنلا كلم نم اــمهينطاق مظعمو ،ةــيحان « 29 ىربببقلا ، يهف ،ىرببقلل فورعملا ىنعملاإب ىراق نكت مل فلؤملا اهركذ يتلا نكلو ،اببهبناجإب وأ اهلخادببإب اببهكّلم نكببسي لببيخن تاحاو نع ةرابع امهناّكببسف ،ىرببقلا صئاصخ سفن اهل تاحاولا هذه نإف كلذ عمو اببم اذببه ،ىرببخلا هببكاوفلا ضعإبو رببضخلاو ليخنلا ةعارز نونهتمي » ىرقلا لهأ هاجتا ودبلا روعش يف رهظ نورــظني مهنأ كشل نم ءيــش هــيف روعــشب رضاوحلا لهأ نم مهناريج ىلإ رــضخلاو ،مهيدــل ةرفاوــتملا روــمتلا ةــّلغ ىلع دــسحلا ىرخا ءايشأو « 30 دبببيدحت لأجأ نم نيتيرقلا نيتاه ركذ ءاأج داقو ، » بتاكلا ركذ يتأي و ،ماغاإب عإبر عاقوملا انه نم ةبيرق ةيرقلاو ةنـــسلا روـــمت سباـــي نم ءيـــش ىلع نولـــصحي ثيح ةمرصنملا « 31 لكأ مهل رفوت يهف ،ودبلل ةبسنلاإب اهتيمهأ رهظيل ، .مهيشاوم فلعأو تركذ امك حابرلا ةيرق و ، ةلقعلا ةيرق » نيسحلا خيشلا نم ىتــح ساــّنلا هيتفتــسي يذــلا ،ةنبخلاو ةلخنلا بلاط اهريغو حاــبرلا ةــلقعلا لــثم ةرواجملا ىرقلا « 32 ناّكببس ، لببهأ عببم ةببنراقم اًيبببسن ةدودببحم ةببينيد ةببفاقثإب نوببعتمتي ىرببقلا ،رمعتببسملا اببهعبتي يتببلا لببيهجتلا ةببسايسل كببلذ دوعيو ،رضاوحلا 27 :يدفصلا رونأ ةيلاع-فلخي يحي تاياور يف ةنكملا ةيرعش :ص ، 43 . 28 :مينغ دمحأ دمحم-،(ةيراضحلا ايجولوبورثنلا يف ةسارد) ،ةنيدملا ،ةيردنكسلا ،ةيعماجلا ةفرعملا راد 1987 :ص ، 162 . 29 :بغر دمحأ -(ةياور) ةرجف بوره ةليل :ص ، 02 . 30 -،هسفن ردصملا :ص 02 . 31 -،هسفن ردصملا :ص 02 . 32 :بغر دمحأ -،(ةياور) ةرجف بوره ةليل :ص 26 .

(22)

مهتاداببع اببهمكحت ةببيرطف ةروببصإب نوببشيعي مهدببجن كببلذ عببمو » مهدببيلاقتو لــيلجب ةــلقثم ةروــص ةــيرقلل ددــحتت اذــكهو يهو ةليــصلا ميقلا ردــصم يهف ،تاءاــحيلاو زوــمرلا ثادــحأ مهأــب ركذــتو ،اهدــهعتتو اــهيلع ظــفاحت ةميقلا ميقلا هذــــه اــــهنم تقثبنا يتــــلا ءوــــشنلاو ءدــــبلا ميهافملاو « 33 موببلعلا مهل مدببقي نم يلاببهلا دببجي مل امدببنعف ، .هيلع اوظفاحو مياق نم مهيدل امإب اوثبشت ةثيدحلاو ةياقاّرلا ناكسل ةيمويلا ةايحلاو ةيرقلا اببًقياقد اًفببصو بتاببكلا اهفصو ؛ » ءاــنع نم ساــّنلا حيرتسي ،ةنبخلا ةرواجملا ةيرقلا يف قيدانــص يف اهوعــضوو مهتّلغ اوــنج نأ دــعب فــيرخلا رومتلا رجات يوانفحلا جاحلا اهيلع اونمأتساو « 34 ، :ا ًببضيأو مث راــهّنلا نم ةرخأــتم ةعاــس ىلإ نوــلمعي موقلاــف» ةئبخلا"و تويبـــلا ىلإ نودوـــعي نيقهرـــم ماـــيخلاو " حابــص ىلإ ءاــنعلا نم نوحيرتــسي مث ةــمقل نولواــنتي دغلا « 35 عببطقملا يف يعاقاوببلا فببصولا دمتعا بتاكلا نأ ظحلن ، » هرعاببشم كببيرحتو ئراقلا ةراثإ فدهإب ،قإباسلا يف بتاــكلاف هــكاردإ لــمأتي اــم ردــقب ،ناــكملا نع بتكي ل ةــقيقحلا تادرــفمب هــتاربخ ،يفرــعملاو ،ينادــجولاو يــسحلا يه ،هــيدل ناكملا داعبأو ،ةباتكلا لعف للخ نم ناكملا ةيــسمللاو ةيعمــسلاو ةيرــصبلا ةركاذــلا دودــح رــخآ ةيكرحلاو « 36 ىرببقلا ناكببس لاوببحأ فببصو بتاببكلا نأ عببمو ، نم ريببثكلا اببهيلع ىفببضأ فببصولا اذببه ّنا لإ ،ةببيعاقاو ةببقيرطإب ل عبباقاولا اببًنايحأف ،ناببكملل يعيبببطلا يعاقاوببلا رح ّببسلاو ةيرع ّببشلا .ةيلايخلا تاسمللاو تافاضلل لاجم كرتي ةيلببسّتلاو هببيفرّتلا لئاببسوو ةببحاّرلا تاقو نع بتاببكلا ثدحتو 33 :دياز دمصلا دبع -ةللدلاو ةروصلا) ةيبرعلا ةياورلا يف ناكملا :ص ،( 206 . 34 :بغر دمحأ ،قباسلا ردصملا :ص 02 .   -:ةئبخلا .نكسلل اميدق فوس لهأ اهمدختسا ،اهناصغأو ليخنلا عوذجب ةداع ىطغت ضرلا يف تراغم نع ةرابع يه 35 :بغر دمحأ ،قباسلا ردصملا :ص 03 . 36 :سيواطسب ناضمر-،(مللاو تمصلا) ناكملا ةفاقث ط ،املعلاو ةفاقثلا ةرئاد تاروشنم 1 ،ةقراشلا ، 1996 :ص ، 130 .

(23)

ا» ةببيرقلا يف ةرفوببتم تناببك يتببلا ،ةببيلاأجّرلا اــم ارداــن لاج ّرل "ةــقبرخلا" بعلل رــصعلا يف نوحيرتــسي نع ثيدــحلاو ً ليلق هــيفرّتلا نم ءيــشل وأ ،مهتاــجاح « 37 ةاببيحلا نأ لإ ، ،اببهإب عاتمتببسِا نم مهعنمت ةببيرقلا ناكببس اهببشيعي يتببلا ةبع ّببصلا » :اًضيأو ةنبخلا ةيرق يف ا ًريثك ثدحي ل ةقبرخلا بعل « 38 ، لاببجم يأ اببهيف دببأجوي لو ةاقاببش تناببك ةببيرقلا ةايح نأ ىرن انهو لئاببسو ةببيرقلا يلاببهأ يحوتببسا دببقف كببلذ عمو ،هيفرّتلاو ةحارلل .ةيعامتأجلا مهتايحو مهطيحم للخ نم ةيهيفرت » ةيوسّنلا هيفرّتلا لئاسو نع ثدحت امك ةــبعل يكاــب كرتــت "ناتيتلا" ةــصاخ اــهمأ ىلإ ةعرــسم بهتو ،اهتقيفر عم ةنيدملا قوـــس نم هوـــتل داـــع اـــهابأ نأ ملعت يهو « 39 ، اببًتاقو ندببجي نهف ؛لاببأجّرلا نم اّظح رثببكأ نك ةببيرقلا يف تايتفلا ،ناببكملل ةببيلامعلا ةبببيكرتلا ةببعيبطل دوعيو ،ةيلسّتلاو هيفرّتلل رثكأ » ءاببسنلا ىلع ةاقاببش اهتمدببخو لببيخّنلا ةببعارزف رهاــظم لــكف نوــكت دــق ،ةــياو ّرلا يف ةــلثام ضرلا بح يف دــّحوتلا ىلع ظاــفحلا وأ ،موزأــم ةدعاــسم يف ماــح ّزلا سّدــكت ةــعيبط سكعت يتلا ةثراوتملا اهلاثمأو ،ةيبعشلا اهباعلأ يعارزلا ضرلا « 40 فوببس لهأ نأ ظحلن قبس ام للخ نمف ، يتببلا ةببيوعّرلاو ةببيعارّزلا ةببئيبلا نم مههيفرببت لئاببسو اوحوتببسا .اهيف نوشيعي بتاببكلا فببصو دقلو ةيرقلا رهاببظم نم هببإب زاببتمت اببم لببكإب ؛ » :ةيتايح نم ؛ناــكملا بيرــقت يف مهاــسي اــنه فصولاف   -:ةقبرخلا ةبعل ،ضرلا ىلع اهمسرب نوبعللا اموقي ثيح ،اهلكاش يف جنرطشلا ةبعل هبشت يهو ،فوس يداو ةقطنم يف ةيلاجر ةبعل امادختساو نم روهمجلا رودب روضحلا ضعب اموقي ،زوفلا لجأ نم مهتنطفو مهئاكذ ىلع نيدمتعم ،مهب بعلل لبلا رعب و راجحلا .ةبعللا طيشنت لجأ 37 :بغر دمحأ -،(ةياور) ةرجف بوره ةليل :ص 02 . 38 -،هسفن ردصملا :ص 03 .   :ناتيتلا ةبعل-وأ زعاملا :لثم ،تاناويحلا لصافم اماظع اهيف امدختست ،فوس يداو ةقطنم يف ةفورعم زايتماب ةيئاسن ةبعل راهظل تاريغصلا تايتفلا اهبعلت ،ةكرحلا يف ةعرسلاو ءاكذلا ىلع دمتعت ةبعل يهو ،فوصلا نم ةعونصم ةرك عم ،منغلا .ضعبلا نهضعب ىلع نهزيمت 39 :بغر دمحأ -،قباسلا ردصملا :ص 04 . 40 :ا دبع نسح دمحم-ةيبرعلا ةياورلا يف فيرلا ،تيوكلا ،بادلاو نونفلاو ةفاقثلل ينطولا سلجملا ، 1979 :ص ، 273 .

(24)

ىلإ ،ةــينفلا تاــقلعلا نم ريثكلا نع فشكيو يقلتملا هــلمحي اــمع هقاطنتساو ناكملا ديسجت يف هرود بناج راـــكفأو ىؤر نم « 41 ةبببيرقلا روبببهظ يف ىلجتي ابببم وبببهو ، نم نببسحأ يهف ،ءودببهلاو رارقتببسلل ناببكم اببهنأ ىلع اهتطاببسبإب » ىرخأ نكامأ رارقتــسلا ،يواــبرعلا نم جاو ّزــلا تاءارغإ لــح هيف سيل ئداه شيع يف ،اهلهأ نيبو ،اهتيرق يف ةــلئاغ ماــمأ اًئيــش يواسي ل ..زوع لو رقف لو لاحرتو نيح ىلإ نيح نم ودبلا ددهت يتلا عوجلا « 42 مغّرببلا ىلع ، لإ ،ةببنيدملاإب ًةببنراقم ةببيلاثملا ةاببيحلا اهينكاببسل مدقت ل ةيرقلا نأ رارقتببسلا مدببقت يهف ،اهينكاببس رببظن نم لببضفلا رايخ لظت اهنأ .عوجلا نم نملا ةفاضلاإب ،لهلاو »و هــتقلع للخ نم هدوــجوو هــتميق ناــكملا ذــختي هب محتلتو هــنع رّبعت يتــلا تايصخشلاب « 43 مدببقي ناببكملا ، و ساببنلا هدببيري اببم بببسحإب ةدوأجوم نكاملاف ،هينكاسل تارايخلا » و ،مهببببساني ابببم نورابببتخي مه ىلع هروـــضح فـــقوتي ل نئاــكلا يف اــًقيمع لــغلغتي اــمنإو يــسحلا ىوتــسملا تايوتــسم يف ةرئاغ ديداخأو تاراسم ا ًرفاح ،يناسنلا اهنم اًميمــص اًءزــج حبصيل ةفلتخملا تاذلا « 44 تاراببيخلاو ، ىلإ ةببسوملم ةيببسح نم فببلتخت هينكاببسل ناببكملا اهمدببقي يتببلا .ناكملا كلذ نكسي نم اهإب رعشي ةسوسحم ةيسدح ةرهاببظ يتأببتو سرــعلا ةببطقن تلّكببش ةببيناكم ةرهاببظك ةببياوّرلا يف ؛زاببكترلا ةرــجف بورــه ةــليل مهأ تنمببضت ثيح ، ناببك ثيح ،ةببياوّرلا ةببيادإب يف ثادحلا سرعلا ةببيناكم ةرهاببظ لببإب ،ةببنلف نم نلف جاوز نلعإ لببأجأ نم طببقف سيل ةببيعامتأجِا 41 :ةجنبط ليلخ امرك-ةيبرعلا ةصقلا يف هاتايلامجو ناكملا ،ةيندرلا ةعماجلا ،ةطوطخم رتسيجام ةلاسر ، 2001/2002 :ص ، 221 . 42 :بغر دمحأ -،(ةياور) ةرجف بوره ةليل :ص 51 . 43 :يدابآ دمحم يدمحم ةبوبحم-ةيناروأح ديعس صصق يف ناكملا تايلامج ،قشمد ،باتكلل ةيروسلا ةماعلا ةئيهلا تاروشنم ، 2011 :ص ، 47 . 44 :نيسح دلاخ-، ةديدجلا ةياورلا يف ناكملا ط ،ةماميلا ةسسؤم 1 ،ضايرلا ، 2000 :ص ، 46 .

(25)

ساببّنلا ءاببقتلِا ناببكم سرعلاف كلذ نم رثكا ىلإ كلذ ىدعتي رملا » ةرواجملا ءايحلا دحأ يف سرع نع اوعماستي نأك « 45 ، رود لثمي سرعلا ناك دقل ىقتلملا هببنل ؛ملعلاو ءابببنلا تلاببكو ناببكملا يه سرببعلا ةرهاظف ؛نكاملا لك نم ساّنلا عمجي يذلا لو ،ا ًببضيأ رابببخلا لببك هببنم رببشتنتو رابببخلا لببك هببيف عمتجت يذلا .قوّسلا لإ كلذ يف هسفاني يف لإ ماقت ل ةريبكلا تلفحلاو سارعلا ىلع ءاببأج ام وهو ، » بتاكلا ناسل تلفحلا نوكت نأ نورظتني...سرعلا لهأ ةرواــجملا ىرــقلا لــك نم ساــنلا اهرــضحي ،ةنخاس « 46 ، هببنوفرعي ام لك ةينفلا تاناأجرهملا لو تلفحلا نوفرعي ل يلاهلا نعو اببهنع نولأببستيو اببهل ةّدعلا نودعي مهف ،سارعلا تلفح وه .ناكم لك يف اهرابخأ يف رببهظيو سرعلا يهو ،ةليببصلا ةيفو ّببسلا سوببقّطلا دببحأ يهو لأ تاببنبلا صخت خّنلا ةصقر نم صاقر طببقف سيل خّنلاببف ، ،صاقرببلا نع فورببعمو دئاببس وه امك ؛سارعلا يف هيفرّتلا لأجأ يفو ّببسلا عببمتجملا فرببط نم ةببجمربم ةببيعامتأجِا ةببيلمع وببه لإب ،يعاببمتأجلا ريببمعّتلاو ءاببنبلا لببأجأ نم ،(فوببس ةببقطنم يلاببهأ) تابببغاّرلاو جاوّزببلا ىلع تلبقملا تاببيتفلا اببهإب موقت خنلا ةصاقرف » ،يلبقتببسملا جوّزلا نع ثحبلل ةيلمع يف ،هيف نهو تل ّفحلا وأ تاــقلطملا وأ ،ةــبوطخب نطبترــي مل يتللا تاــيتفلا نسلا تاريغص لمارلا « 47 . 45 :بغر دمحأ -،قباسلا ردصملا :ص 02 . 46 :بغر دمحأ -،(ةياور) ةرجف بوره ةليل :ص 09 .   -:خّنلا ةصقر بسحب (اهديرج) اهناصغأ تكرح ةلخنلا تخانو ،لامرلا ىلع هتبقر ّدم لمجلا خانو ،اًخنو ًخ ْون خوني اخن نم يتلا ،ةيبرعلا لئابقلا اهب تءاج ةليصأ ةيبرع خنلا ةصقرو ،لوبطلا عاقيإ بسحب اهرعاش تكرح ةأرملا تخانو ،حايرلا ةكرح اًميدق تانبلا نلو ،يلهاجلا رصعلا نم ةثراوتم يهو ،يملسلا حتفلا دعب ايقيرفا لاماش ىلإ ةيبرعلا ةريزجلا هباش نم ترجاه ،ةوقو هاجو لام اذ ناك اذإ لإ تانب هل نأ لجرلل فرعي لف ،مهيبس وأ مهفطخ ةيشخ سانلا نويع نع نيفخي وأ ،ءايحأ نفدي نك نهزيهجتب برعلا اموقيف ،جاوزلا نس نهغولب دنع لإ تايفخملا تايتفلا رهظت لو ،نهنم بارتقلا ىلع دحأ أرجي ل ثيحب صاصتخا نم رصخلاب صقرلا نلو ،نيبسانم جاوزأ ىلع لوصحلا ةيغب ،سارعلا يف صقرلل نهجارخإ ،نهنييزتو " ةصقر تناك دقف ،يراوجلا خنلا دعب ىتح ،ةداعلا هذه ىلع ةظفاحم ةلحترملا ةيبرعلا لئابقلا ةيقب دقو ،رئارحلا صاصتخا نم " :رظني ،لاحرتلاو لحلا ةايحو ،ينيدلا عاعاشلا زكارم نع مهدعب ببسب ةينيدلا ةفاقثلا فعضل كلذ دوعيو ،املسلا روهظ ةلجم ةيتيوكلا يبرعلا . 47 :بغر دمحأ - ،(ةياور) ةرجف بوره ةليل :ص 28 .

(26)

» :يف رببهظت طورببش اببهلو نأ بحت ةــقيقحلا يف يهو ،سارــعلا يف هلمعتــستل نوــّللا دوــسأ مارــحلا نوــكي ربــكلا تانبلا اهيلع تكحض ناتسفب خّنلا ةصقر امدنعف اـــي كـــيلع يرـــكب لازاـــم :اـــهل نلقو اًنـــس اـــهنم لــيوطلا كرعش نأ وأ...ليلق يربكت نأ يرظتنا...يكاب ةيرقلا بابــش ماــمأ هيــضرعتست نأ تببحأــف كرــغأ « 48 ، بببف ،سرببعلل ةببيعامتأجلا ةيمهلا رهظت قبس ام للخ نمو يلاهأ فوــس ةببيفاقّثلا مهتاببيح مغرببف ،ةببنطفلاو ءاكّذببلا مهببصقني ل ةيمهل ام نوكردي مهّنأ لإ ،ةروسيملا ةيداملا مهفورظو ةطيسبلا مهأجاوزأ تابببيتفلا مأ باب ّبببشلا نم ءاوبببس مهءابببنإبأ رابببتخي نأ رارقتببسلا مهئاببنإبأ تاببجيزل اونمببضي ىتببح ؛مهسفنأإب نييلبقتسملا هذببه اوببثروت وأ اورببكتإبا ةببقطنملا ةظفاحمل اًرظنو ،ةيرارمتسلاو ةببياغلا كببلتل لوببصولل ،سارببعلا يف خّنلا ةببصاقر يهو ةببقيرّطلا هببمظنت راببطإ يف مهتاببيح ءاكرش مهسفنأإب مهءانإبأ راتخي نأ يهو .ديلاقتلاو تاداعلا يفف خنلا ةصقر لامأج نم نهيدل ام لك راهظإإب تانبلا موقت دودببحلا راببطإ يف ،جوّزببلا لوببصحلا كببلذ نم ضرببغلاو ؛ةببنتفو » ،يعاببمتأجِلا ؤببطاوتلاو ةيفرعلا ىلع اــهمزع زــمللا اذه نم نيذـــلا ناّبـــشلا ىلع جرـــفّتلاو سرـــعلا ىلإ باهذـــلا ايزاطناف تاـــكرحب" نوـــبعليو دوراـــبلا نوـــقلطي «" 49 ، ماببمأ مهتببسارفو مهتوبباق راهظإ لأجأ نم نوسفانتي اًضيأ باب ّشلاو .ةليمجلاو ةبسانملا سورعلا ىلع لوصحلا اًمئاد فدهلاو تايتفلا ةرهاببظ تببسيل ؛فوببس يلاهأ دنع سرعلا ةرهاظ نأ جتنتسن » :لوببقن هببنمو ،ةيفاقث ةيناكم ةرهاظ يه لإب ،ةيداع ناــكملا نإ مهدــيلاقتو ؛هناّكــس تاداــعب جزتــما ٌناــكم ؛يفاــقثلا فرــعي اــم وــهو ،مهترــشب حملمو ؛مهريــكفت ةــقيرطو 48 -،هسفن ردصملا :ص 03 -04 .   -:ايزاطنفلا تاكرأح .هابتنلا تفل ةيغب ضارعتسلا نم عون اهيف يتلاو ،ةبعصلاو ةبيرغلاو ةبيجعلا تاكرحلا ينعت 49 :بغر دمحأ -،(ةياور) ةرجف بوره ةليل :ص 05 .

Références

Documents relatifs

Les métaux choisis pour les incrustations de la corbeille d’Europe sont donc en accord avec le statut mythographique et poétique de la génisse Iô, contrairement à ce qui se passe

De la lnérne façon, on ne peut que s'étonner de la relégation dans laquelle sont parfois tenus, au sein des départements d'ethnologie, les travaux et les

Our strategy, which is based on encoding all vertex valences and face degrees is near-optimal, i.e., it guarantees the bit rate bound for a planar polygon graph established by

On the other hand, color images have been used to estimate the pose of the camera using direct and dense error functions based on view synthesis [5].. The latter will be referred

The present study reports in n-nonadecane/urea a wavelength for the new incommensurate intermodulation along the aperiodic direction (0.23µm) much longer than the one

On démontre maintenant une généralisation du théorème de Halász pour une seule fonction additive, dans le cas de poids non constants... Il est par ailleurs possible de démontrer

To explore whether the geometry of drainage networks generally responds to climatic controls as suggested by Figure 1, we analyzed stream junctions throughout the contiguous

Afin de mieux localiser ces endommagements et les troubles induits par l’accouchement un modèle éléments finis, permettant de simuler le passage d’une tête fœtale