En marge d’EcritUr, 9 : la liste des noms d’années de Sumu-El découverte au No. 1 Broad Street

(1)

HAL Id: hal-02912871

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02912871

Submitted on 23 Sep 2020

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

En marge d’EcritUr, 9 : la liste des noms d’années de

Sumu-El découverte au No. 1 Broad Street

Marine Béranger

To cite this version:

Marine Béranger. En marge d’EcritUr, 9 : la liste des noms d’années de Sumu-El découverte au No. 1 Broad Street. Notes Assyriologiques Brèves et Utilitaires, Société pour l’Etude du Proche-Orient Ancien, 2020, 2020 (2), note 52 (p. 115-117). �hal-02912871�

(2)

N.A.B.U.2020 nᵒ 2 (juin)

– 115 –

52) En marge d’EcritUr, 9 : la liste des noms d’années de Sumu-El découverte au No. 1 Broad Street — Sir Leonard Woolley, directeur des fouilles d’Ur de 1922 à 1934, écrivait régulièrement aux

directeurs du British Museum et de l’University Museum of Philadelphia, qui finançaient sa mission archéologique, pour faire état de ses découvertes et de ses dépenses financières. Dans une lettre datée du

(3)

– 116 –

1er_{mars 1931 (écrite lors de la neuvième saison de fouilles), il a reproduit la liste des tablettes qui venaient}

d’être découvertes au no. 1 Broad Street, que venait d’établir son épigraphiste, Chauncey Winckworth. Parmi les textes recensés se trouve « 1 list of date formulae for the whole reign of Sumu-ilum, furnishing variants to dates recorded in Ur Inscriptions [= UET 1] »1)_{. Or, cette liste ne fait pas partie des tablettes}

associées au no. 1 Broad Street dans le rapport de fouilles final publié en 1976 (UE 7). Qu’est-elle devenue ? Seules deux tablettes comportant uniquement les noms d’années du règne de Sumu-El ont été découvertes à Ur : UET 8 66A et UET 8 66B (= UET 6/3 683). La première tablette, qui est complète, a été copiée par E. Sollberger dans UET 8 (pl. xii). Ce dernier précise que le numéro de chantier U.16832 est inscrit sur la tablette, mais qu’il s’agit d’une erreur (UET 8, p. 12). Ce numéro n’est en effet associé à aucune tablette dans les fiches et les publications de L. Woolley. Le site Ur Online semble avoir attribué le numéro de chantier U.16832A à la tablette UET 8 66A2)_{, mais L. Woolley avait déjà attribué ce numéro à}

une tablette datée de l’année Rim-Sin I 33 (UE 7, p. 245). Il s’agit là encore d’une erreur. De la deuxième tablette, UET 6 66B, il ne reste qu’un fragment sur lequel les années de règne 14 à 23 de Sumu-El sont partiellement lisibles. Cette tablette a été copiée par A. Shaffer dans UET 6/3 (no. 683, pl. 57). Grâce au projet Ur Online, une photographie est désormais disponible en ligne3)_.

UET 6 66B (= UET 6/3 683) est trop fragmentaire pour être la tablette découverte au no. 1 Broad Street. Si tel avait été le cas, C. Winckworth n’aurait pas écrit qu’on venait de trouver une liste des noms d’années de tout le règne de Sumu-El. Il faut donc conclure que la tablette décrite dans la lettre de 1931 correspond à UET 8 66A. Le numéro de chantier en U.16+++ faussement attribué à UET 8 66A semble d’ailleurs corroborer cette hypothèse, car il correspond à un numéro de la neuvième saison de fouilles. Cette nouvelle tablette ajoute encore un peu plus à l’hétérogénéité des textes découverts dans les remblais du no. 1 Broad Street. Je prépare actuellement une étude sur ces textes.

Pour rappel, les autres tablettes énumérant les noms d’années des rois paléo-babyloniens trouvées à Ur sont les suivantes :

– UET 1 266 [U.6958] (= L₂ in RlA 2, p. 149-164) = […] Sin-eribam > Rim-Sin […].

– UET 1 265 [U.7144] (= L₃) = […] Gungunum 11-25 […] Sin-iqišam > Warad-Sin […]. – UET 1 298 [U.8810A] (= L₄) = […] Gungunum 6-12 […] Abi-sare > Sumu-El […].

Les tablettes UET 1 265 et UET 1 266 ont été trouvées lors de la quatrième saison de fouilles de Woolley, à l’intérieur du temenos : la première aurait été trouvée dans le Giparu (= KP) ou sur le site EH4)_;

la seconde a été trouvée dans les remblais du Giparu5)_{. La tablette UET 1 298 a quant à elle été découverte}

lors de la cinquième saison, dans le quartier EM (situé au sud-ouest du temenos)6)_.

Notes

1. À la page 4 de la lettre de L. Woolley (= p. 27 du PDF). Cette lettre a été scannée et mise en ligne sur Ur Online (<http://www.ur-online.org/media_item/193954>).

2. Cf. la fiche de U.16832A sur Ur Online : <http://www.ur-online.org/subject/17714>.

3. Cf. la fiche de UET 6 66B sur Ur Online : <http://www.ur-online.org/subject/57593>.

4. Il n’y a pas de Catalog Card pour cette tablette. En outre, le numéro U.7144 a été attribué à deux objets : à la tablette UET 1 265, puis à une tête en calcaire découverte (lors de la quatrième ou cinquième saison) sur le site EM (UE 4, p. 173 + pl. 42 = U.7144A sur Ur Online). Selon Th. Jacobsen (AJA 57, p. 128), ce numéro de chantier renvoie aux tablettes « from Šulgi’s palace (K.P. [= Giparu], E.H. É-har-sag), from the Tomb mound [= EH], and a few from the Registrar’s Office [= Dublamah] ». Concernant UET 1 265, voir aussi la fiche de U.7144B sur Ur Online (<http://www.ur-online.org/subject/6589>) et la Catalog Card de l’objet U.7144A, sur laquelle quelqu’un a écrit a posteriori : « number U.7144 is Royal Inscriptions 265 » (<http://www.ur-online.org/media_item/254559>).

5. Cf. la fiche de U.6958 sur Ur Online : <http://www.ur-online.org/subject/6245>.

6. Cf. la fiche de U.8810A sur Ur Online : <http://www.ur-online.org/subject/8413>.

Bibliographie

GADD C. J. & LEGRAIN L., Royal Inscriptions, UET 1, London, 1928.

JACOBSEN Th., « [Compte rendu de] Ur Excavations Texts III. Business Documents of the Third Dynasty of

Ur by Léon Legrain », AJA 57, 1953, p. 125-128.

SHAFFER A. (with a contribution by M.-C. LUDWIG), Literary and Religious Texts, Third Part, UET 6/3,

London, 2006.

SOLLBERGER E., Royal Inscriptions, Part II, UET 8, London, 1965.

(4)

– 117 –

WOOLLEY L., The Early Periods, UE 4, London, 1955.

WOOLLEY L. & MALLOWAN M., The Old Babylonian Period, UE 7, London, 1976.

Marine BÉRANGER <marine.beranger@college-de-france.fr>