Le fluorure diamine d’argent : quelle place dans la dentisterie préventive moderne ? Revue systématique de la littérature
Texte intégral
(2) [
(3) .
(4) ikB'6?'&'=/#4'=4'?=Ogmjln/$''&'Dgk . U Q N . 66)'ighp . . . . . . . .(='6aki[ln[hp[io.
(5) . . <)='6>)''>:?#4/;?'5'6>=7?>'6?'&'B6> 4 $?4>)&'./<?<-/''6>/<'&'/$' 'ig':>'5#<'ighp< . &5'/<#'44' . . )'4'hmZgnZhppk /6>[:.+4 7?<7#>'6/<4'-<&'&'Q
(6) ]/:485'&U >>^. . D5/6>'?<=Q &5'4'<7,'=='?< &5'4'<7,'=='?< &5'4'<7,'=='?< 76=/'?<4'7$>'?< &5'4'7$>'?< . . . . </'[ <6$' /$.(4'[ ?<'6$' [ >./'?
(7) 47&/' . <)=/&'6>&?2?<E /<'$>'?<&'>.(=' =='=='?< =='=='?< '5#<'/6B/>)'.
(8) . . .
(9) ++2(0+)1(-.)/&)-(
(10) . . . . 3*(.('/),+ " " . ,0..('/),+ ! ,*#"--"/,!"-)%0",-%.4-(" ,("''" ,*#"--"/,!"-)%0",-%.4-(" % $5'" 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-("
(11) ', --%-.).
(12) *-+%.'%",)%0",-%.%,"(" '*!3 --%-.).
(13) *-+%.'%",)%0",-%.%,"(" .",%) --%-.)."--* %4",.% %")--* %4(" ,'".." ,0..('/),+ " ,*#"--"/,!"-)%0",-%.4-(" /,") " --%-.).
(14) *-+%.'%",)%0",-%.%,"(""-'%" --%-.).
(15) *-+%.'%",)%0",-%.%,"(" '%-".. . 3*(.('/),+ ! . ,0..('/),+ ! ,*#"--"/,!"-)%0",-%.4-("
(16) -"''" 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-
(17) .,% " 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-(" *+$%"3,%( 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-("
(18) 4'5)" 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-(" 40",%)" 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-("
(19) $,%-.%)" --%-.).
(20) *-+%.'%",)%0",-%.%," 1")6' --%-.).
(21) *-+%.'%",)%0",-%.%,"
(22) .$%"/ --%-.).
(23) *-+%.'%",)%0",-%.%,"(" '")",% . 3*(.('/),+ . ,0..('/),+ ! $ !# ,*#"--"/,!"-)%0",-%.4-(" ,%" ,) " ,*#"--"/,!"-)%0",-%.4-, ,*#"--"/,!"-)%0",-%.4-("'%," ,*#"--"/,!"-)%0",-%.4-
(24) .,% & ,*#"--"/,!"-)%0",-%.4- .%"))" ,*#"--"/, (4,%."")/' 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-0"- 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-("
(25) .$'%" 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4- *(%) 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-("
(26) '*!%" 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-
(27) '%0%", 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4- ,% 7.,"!"*)#4,") "-!"-)%0",-%.4-(" '4,%" --%-.).
(28) *-+%.'%",)%0",-%.%,"(" ,$ --%-.).
(29) *-+%.'%",)%0",-%.%,"("%)!3 --%-.).
(30) *-+%.'%",)%0",-%.%,"(" /," --%-.).
(31) *-+%.'%",)%0",-%.%,", ,3 --%-.).
(32) *-+%.'%",)%0",-%.%," $*(- --%-.).
(33) *-+%.'%",)%0",-%.%,"2%(%'%") --%-.).
(34) *-+%.'%",)%0",-%.%,"(" ,%)" --%-.).
(35) *-+%.'%",)%0",-%.%,"("
(36) ))"/," . . .
(37) .
(38) %$+',,.+
(39) +">+& '-.+&!"+.+ "&-"+ +',,.+,&"/+,"-,?+-""& ',)"-$"+ '.,>,-"'&GJ:BC9!"$"--"'&+$?",")$"&&-",-+",-.+-+"7&''&-". 'B7?=<'5'<$/'&'5UB7/<,/>4U.766'?<&U$$':>'<&U*><'4:<)=/&'6>'&?2?<ER 7?<4U>>'6>/76;?'B7?=:7<>'G?D)>?&/6>='>4'?<#/'6[*><'?='/6&'4U?6/B'<=/>)O:'6&6> $'=)>?&'=;?/:'?B'6>=UB)<'<:<,7/==/$75:4/;?)'=R 7?< 4 ;?4/>) &' B7><' '6='/-6'5'6> '6 7&76>747-/' $76='<B></$'O B7><' #/'6B'/446$' '> B7><'/5:4/$>/76'6:)&-7-/''>'6$4/6/;?'R
(40) %$+',,.+
(41) "!$
(42) > . . '-.+&!"+.+ "&-"+ +',,.+,&"/+,"-,?+-""& ',)"-$"+ '.,>,-"'&GH:BC9/$'))%&-+'",,&-+/&-"'&?",")$"&'&-'$' ""-+"*.. 'B7?=<'5'<$/'&'5UB7/<,/>$76,/6$':7?<></>'<$'=?2'>:4?=$75:4/;?);?U/46U'64U/<O '>:7?<4UB7/<=/#/'6&/</-)R 7?<B7><'/&''>B7=$76='/4= 4<)&$>/76&'$'>>'>.(='R 7?<B7><'&/=:76/#/4/>)O'>B7><''6='/-6'5'6>>.)7</;?''6:)&7&76>/'&76>76<'=='6>4 :==/76;?/B7?=6/5'&?<6>4'=$7?<=R 7?< B7><' '6='/-6'5'6> $4/6/;?'O B7><' :'<,'$>/766/=5' '> B7><' 56/(<' &' =7/-6'< 4'= '6,6>=&76>:'?&'$./<?<-/'6=[&'6>/=>'=:'?B'6>='B6>'<&UB7/<4'=$75:)>'6$'=R 7?<5UB7/<'6='/-6'<4'==7/6==7?=&?<6>>7?=4'=2'?&/=5>/6=&'4U66)'&'<6/(<' 4U.8:/>4RU)>/>?6<)'4:4/=/<;?'&U::<'6&<' B7=$8>)=R '?/44'G><7?B'</$/4'>)57/-6-'&'5-<>/>?&''>&'5:4?=:<7,76&'$76=/&)<>/76R
(43) %$+',,.+ .+& '-.+&!"+.+ "&-"+ +',,.+,&"/+,"-,?+-""& ',)"-$"+ '.,>,-"'&GH:BD9/$'))%&-+'",,&-+/&-"'&?",")$"&+/&-"'&7)"%"'$' "7 '&'%"$,&--'&-'$' "$ $. 'B7?=<'5'<$/'>7?>&U#7<&:7?<B7><'#766'.?5'?<25/=)-4)''>B7><'&/=:76/#/4/>)R '<$/&U*><'>7?27?<= 4U)$7?>'&'=)>?&/6>=O=6=2?-'5'6>'>>7?27?<=B'$#/'6B'/446$'R ',?>?6.766'?<;?'&U*><')>?&/6>' B7=$8>)=R '<$/&UB7/<$$':>)&U*><'5'5#<'&?2?<E&'5>.(='O$'46U?</>:=)>):<'/4=6= B7?=R . . .
(44)
(45) '&,".+$'-.+
(46) -!". '-.+&!"+.+ "&-"+ ,,",-&- ',)"-$'>&"/+,"-"+ '.,>,-"'&GI:BC9!"+.+ "+$7+''&-'$' "7"'$' "+$?",")$"&+''&-'$' ". '<$/&UB7/<$$':>)576/6B/>>/76 =/)-'<&6=$'2?<ER 4'=>B</;?'4'=?2'>&'$'>>'>.(=' '=>47/6&'B7=/6>)<*>=.#/>?'4=5/=/4)>/>/5:7<>6>:7?<57/&'B7?=B7/<&6=5762?<ER ',?>?6<)'4:4/=/<&':<>-'<5'=66)'=?6/B'<=/>/<'='>$4/6/;?'=B'$B7?=R'<$/:7?< B7><' =7?>/'6>O ;?U/4 =7/> ?6/B'<=/>/<' 7? :'<=766'4R '?/44'G ><7?B'< ><B'<= $' ><B/4 5 =/6$(<'<'$766/==6$''>5:<7,76&'$76=/&)<>/76R. . .
(47) %$'-.+$'"
(48) '-.+&!"+.+ "&-"+ ,,",-&- ',)"-$'>&"/+,"-"+ '.,>,-"'&GH:BC9/$'))%&-+'",,&-+/&-"'&?",")$"&'&-'$' ""-+"*.. '<$/&UB7/<:7<>)?6/6>)<*>;?6> $'=?2'>O'>&UB7/<$$':>)576/6B/>>/76'6>6>;?' 5'5#<'/6B/>)R 4'=>B</;?'2'6U/:='?4$.6$'&'><B/44'<B'$B7?='6$4/6/;?'5/=2' =/= ><B'<=B7><':'<=7664/>);?'67?=67?=='</76=><(=#/'6'6>'6&?'>;?'2U?</=:? #'?$7?:::<'6&<'-<"$' B7?=R . .
(49) . SSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSh R U SSSRSSSSSSSSSSSSSSSSSSSRRSSSSSSSh hRhR75:7=/>/76SSSRSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSRRSSi hRhRh',4?7<RRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSRSSSSSSSRSSRSSi hRhRiU<-'6>SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSRRRi hRhRj' 4?7<?<'/5/6'&U<-'6>SSSSSSSSSSSSSSRRSSSSSSSSSSSRSSRRRRi hRhRk?><'=:<7&?/>=:<7:7=)=SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSRRSSSSSRj hRiR)$6/=5'&U$>/76SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSRRj hRiRh6'$>/B/>)6>/#$>)</'66'RRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSRRRj hRiRi>/5?4>/76&'4<'5/6)<4/=>/76'>/6./#/>/76&'4&)5/6)<4/=>/76SSSSSRRRj hRiRj/5/6?>/76&'4&'=><?$>/76&'45></$'$744-)6/;?'SSSSSSSSSSSSRSSk R SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSRRSSRSk iRh 6&/$>/76='>$76><'[/6&/$>/76=SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSSSRRk iRhRh 6&/$>/76=SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSRSSSRRSRRSRRRSSk iRhRi76><'[ 6&/$>/76=SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSRSRRSSSRl iRhRj'$7556&>/76='>SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSRRSSl iRi<7>7$74'$4/6/;?'SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSRRn iRiRh 6,7<5>/76'>:<):<>/76&?:>/'6>SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSn iRiRi4>'?>'$.6/;?'SSSSRSRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSSRn iRiRjR >:'=$4/6/;?'=SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSRSSSSSSn iRiRkR?/B/SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSShh iRjRB6>-'='>/6$76B)6/'6>=SRSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSRSSSSShh iRjRhB6>-'=SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSShh iRjRi 6$76B)6/'6>=SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSRSSSSSSShi iRk'=:<>/;?'=:<7,'==/766'44'=SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSRSSShj . .
(50) R SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSRRhk jRh64E=''D.?=>/B'&'=<'B?'==E=>)5>/;?'=&'44/>>)<>?<'<'4>/B'= 4U?>/4/=>/76&? ,4?7<?<'&'&/5/6'&U<-'6>=?<4'=&'6>=>'5:7</<'=SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSRRhk jRhRh'$.'<$.')4'$><76/;?'SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSRShk jRhRi)=?4>>=SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSRRhl jRhRiR<)B'6>/76:</5/<'SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSSSSSSRhl jRhRiR#<)B'6>/76='$76&/<'SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSSRSSSRho jRhRiR#Rh'5/6)<4/=>/765)4/<'SRSSSSSSSSSSSSSSSSRSSRho jRhRiR#Ri<<*>4)=/76=&'6>/6/<'=SRSSSSSSSSSSSSSSSSRSSSRho jRi'B?'=E=>)5>/;?'&'44/>>)<>?<'=?<4'='==/=$76><84)=<6&75/=)=SRSSSSSSSSji jRiRh#2'$>/,=SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSRSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSji jRiRi>)</'4`5)>.7&'SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSRSSSSSSSSSSSSSji jRiRiR?'=>/76 SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSRSSSSSSSSSSSRji jRiRiR#'$.'<$.')4'$><76/;?'SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSRSSSSRRSji jRiRiR$</>(<'=&'=)4'$>/76SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSjk jRiRj64E='SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSRSSSSSSSSSRSSSSSSSSSSSRjk jRiRk/=$?==/76SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSRSSSSSSSSSRSSSSSSSSSRRjn SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSRSSSSSSSRSRSSSSSSSSSSSSSSSSki
(51) SRSSSSSSSSSSSSSSSSSSRSRSSSSSSSSSSSSSRkj . .
(52) &'6>/=>'</' 5/6/54' $76=>/>?' &':?/= :4?=/'?<= 66)'= ?6 <)'4 $.44'6-' :7?< 4'= $./<?<-/'6=[&'6>/=>'=R ? ,/> &' 4U?-5'6>>/76 &' 4U'=:)<6$' &' B/'O 4 $76='<B>/76 &'= >/==?=&'6>/<'=$76=>/>?'?6'62'?$:/>4R6=4-<6&'527</>)&'=$=O4'=4)=/76=$</'?='= 676 $B/>/<'= ,76> 4U7#2'> &' ></>'5'6>= 676 /6B=/,= ]<'5/6)<4/=>/76 7? =$'44'5'6> &' =/4476=^'>='?4'=4'=4)=/76=$</'?='=$B/>/<'==76>4':4?==7?B'6>==7$/)'= &'=></>'5'6>= ?4><$76='<B>'?<= ]<'=>?<>/76= 5/6/5^ ]h^R ':'6&6>O 4-'=>/76 &'= 4)=/76= $</'?='= :'?>,/<'<),)<'6$'?$76><84'&'=4)=/76=$B/>/<'=:<&'=5)>.7&'=&'<'5/6)<4/=>/76 #=)'==?<&'=:<7&?/>=,4?7<)=]i^R '>>'::<7$.'676<'=>?<></$'&'=4)=/76=$</'?='=$B/>/<'='=>'6:<>/$?4/'<:<)$76/=)' $.'G&'=2'?6'=:>/'6>=676$77:)<6>=&6=4U>>'6>'&U?6':</=''6$.<-'=7?=6'=>.)=/' -)6)<4' :<,7/= 476-?' 7#>'6/<O :< 'D'5:4' '6 <6$'O 7? &6= &'= :E= E6> &'= :<7#4(5'=&'&)57-<:./':<7,'==/766'44']j^R '= :<7&?/>= ,4?7<)= ?>/4/=)= :7?< 4' $76><84' &'= 4)=/76= $</'?='= =76> $4==/;?'5'6> 4'= &'6>/,</$'='>4'B'<6/=,4?7<)=4<-'5'6>&)$</>=&6=44/>>)<>?<'R4?=<)$'55'6>O4'B'<6/= #='&',4?7<?<'&/5/6'&U<-'6>]"$/+"%"&$.'+"^)>))B7;?)R :<(=?6<::'4&'44/>>)<>?<'&),/6/==6>4',4?7<?<'&/5/6'&U<-'6>] ^'>:7<>6> 4 ,7/= =?< =76 57&' &U$>/76 '> =76 ?>/4/=>/76 '6 $4/6/;?'O 67?= B76= <)4/=) ?6' ::<7$.' 'D.?=>/B'&'=<'B?'==E=>)5>/;?'=&'44/>>)<>?<']^=U/6>)<'==6> 4U',,/$$/>)&? '6 :<)B'6>/76= :</5/<' '> ='$76&/<' &'= 4)=/76= $</'?='= &'= &'6>= >'5:7</<'=R 6 $75:4)5'6>O 67?= B76= $76&?/> ?6' =?< ?6' :)</7&' :7=>)</'?<' ?D &'<6/(<'= :?#4/$>/76= $76=/&)<)'= &6= 4'= &)2 :?#4/)'=Q '44' /6$4?/> &'= '==/= $76><84)= <6&75/=)=E6>4'5*5'7#2'$>/,R . R. U . ' @ @ EADA'=>O$755'=766754U/6&/;?'O?6B'<6/=,4?7<)==7$/6>&'=574)$?4'= &U<-'6>]-^B'$&' 4?7<] ^O$U'=>$';?/4'&/,,)<'6$/'&'=B'<6/='D$4?=/B'5'6>,4?7<)= ?>/4/=)=?27?<&U.?/'6&'6>/=>'</':<)B'6>/B'] /-?<'h^R ' )>))>?&/)?D$76$'6><>/76=&'hgs]k^Ohis]l^Ojgs'>josP$'>>'&'<6/(<')>6> 4:4?==7?B'6>)B7;?)']m^R . . # .
(53) " .+C9]^ 4$767??6/&7='=&'B'<6/=]/&- ++,-
(54) O4'B>'g<4<'^7?]#^B'<6/= '6$:=?4'= ?=-'?6/;?']/B><®O ^O>7?=&'?D #='&',4?7<?<'&/5/6'&U<-'6> josR '&'<6/'<$75:7=)&U<-'6>'>&',4?7<'>&U/7&''=>$755'<$/4/=)&':?/=:'?'6 <6$':<
(55) '6</$.'/6:7?< 4&)='6=/#/4/=>/76R$?:?4'-</=''=>$75:7=)'&'4=74?>/76 '>4$?:?4'B'<>'&U/7&'O,/6&':7>'6>/4/='< 4&)='6=/#/4/=>/76R':'6&6>O4U/7&'&/5/6?'4U',,'>&? Q67?=?>/4/='<76=?6/;?'5'6>4$?:?4'$75:7=)' &' &6=67=$=$4/6/;?'=R]n^. =74?>/76&' '=>?>/4/=)'&':?/=&'=66)'=&6=&'675#<'?D:E=$755'4./6'O4' :767?'6$7<'4U<-'6>/6':7?<=76$>/76$</7=>>/;?']o^'>&':?/=ighkO/4)>)B4/&)?D :<4''&+. %"&",-+-"'&5)</$/6'$755'&)='6=/#/4/=>'?<&'6>/6/<']p^R 6 <6$'O/4'=>'6$7<'=='G5)$766?$<<)$'55'6>$755'<$/4/=)R. . hRhR75:7=/>/76 . hRhRh' 4?7< ' ,4?7< 27?' ?6 <84' B)<) &6= 4 :<)B'6>/76 :</5/<' $755' ='$76&/<' &' 4 54&/' $</'?='R>/4/=)&6=&/,,)<'6>=>7:/;?'=O'>'6:<>/$?4/'<&6=4'=B'<6/=,4?7<)=&U?57/6=ii mgg ::5 ]ls^O =76 ',,/$$/>) &6= 4' :<)B'6>/76 &' 4U/6/>/>/76 &'= 4)=/76= $</'?='= 7? &? &)B'47::'5'6> &' 4)=/76= ='$76&/<'= )>) &)576><)' ]hg^R 6 :<)B'6>/76 :</5/<'O 4U',,/$$/>) $</7[:<)B'6>/B' &'= B'<6/= ,4?7<)= )>) <::7<>)' :< ?6' 5)>[64E=' 4'= $75:<6>B'$?6:4$'#77?4U#='6$'&'></>'5'6>$.'G&'==?2'>=&'57/6=&'hm6=R ,<$>/76:<)B'6>/B']:<7:7<>/76&'=?2'>=?>/4/=6>;?7>/&/'66'5'6>?6B'<6/=,4?7<)'>6UE6> :=&)B'47::)&'4)=/76=$</'?='=^O)>/><'=:'$>/B'5'6>&'jns]ik[lh^pls'>kjs]jg[ln^pls :7?< 4'= &'6>= >'5:7</<'= '> :'<56'6>'= ]hhOhi^R 6 :<)B'6>/76 ='$76&/<'O 4'= B'<6/= ,4?7<)=/6>'<$':>'6>)-4'5'6>4'=4)=/76=$</'?='=676$B/>/<'=]'64'=<'5/6)<4/=6>^=7?= <)='<B'&U?5/6/5?5><7/=::4/$>/76==6=;?U/4E/>B</5'6>$76='6=?==?<4,<);?'6$' 7:>/54' &U::4/$>/76 ]hjOhk^R /6=/O /4 )>/> 2?&/$/'?D &' :<7:7='< ?6 :<7&?/> :<7,'==/766'4 6)$'==/>6> 57/6= &U::4/$>/76=O 4' O :7?< 6' := *><' $76,<76>) 4 :<7#4)5>/;?' &U7#='<B6$'&?:>/'6>Q/4$76>/'6>'6><'lRl'>lRps&',4?<7<?<'=7/>'6B/<76llRggg::5 ]hl^R76>'66>lOls&',4?7<O4' jos'=>?6>7:/;?',4?7<):<7,'==/766'4B'$?6'&7=' &',4?7<);?/B4'6>'?B'<6/=,4?7<)= ls&76>4U',,/$$/>))>))B7;?)'$/&'==?=R hRhRiU<-'6> =74?>/76 jos$76>/'6>ils&U<-'6>]hm^R/747-/;?'5'6>$>/,O4U/76<-'6>'=>$766? '6 5)&'$/6' &':?/= &'= =/($4'= :7?< ='= :<7:</)>)= #$>)</$/&'= ]hn^R 6 $</747-/'O /4 57&/,/'</>4U$>/B/>)&'=4)=/76=$</'?='=;?U/4<'6&</>/6$>/B'=R hRhRj' 4?7<?<'/5/6'&U<-'6> .'G<4$/'6$'=O&B6>-'<<'=>$76>/'6>O'6$75:4)5'6>&'=lOls&',4?<7<?<''>ils &U<-'6>Oos&U5576/;?'O$'&'<6/'<)>6>?>/4' 4=>#/4/=>/76&?:<7&?/>]ho^R6',,'>O 4',4?7<?<'&_<-'6>6'?><':7?B6>*><'/6=>#4'O/4'=>&/==7?>&6=4_5576/;?':7?<,7<5'< &'=/76=$75:4'D'==>#/4/=)=:<$'4?/[$/]hi^R .'G O4=74?>/76&' /B><$76>/'6>gOgm-Z54&' 4?7<=7/>mgRggg::5O'>4':7/&= 574)$?4/<'&'4U<-'6>'=>&'hgnRomoi?R. .
(56) .
(57) 4?= :<)$/=)5'6>O 4 =74?>/76 jos ,7</&' ]$755'<$/4/=)' ? :76^ $76>/'6> iljOpgg::5&U<-'6>'>kkOogg::5&' 4?7<]hp^ .;?'=74?>/76$755'<$/4/=)'$76>/'6>'6B/<764'=5*5'=:7?<$'6>-'=&U<-'6>O&' 4?7< '>&U5576/?5R hRhRk?><'=:<7&?/>=:<7:7=)= 7?<<):76&<'?D&),?>=&? O?6'67?B'44'5)>.7&'#=)'=?<4'67/4B'< 4?7</&' ] ^'=>$>?'44'5'6>'6$7?<=&U)>?&'R':<7&?/>='</>:4?=',,/$$'&6=4U/6>'<$':>/76&'= 4)=/76=&'6>/6/<'=-<"$' 4U$>/76'6=E6'<-/'&?,4?7<O&'$./>7=6''>&'=667:<>/$?4'= &U<-'6>O'>/46U'6></6'</>:=&'=$747<>/76=67/<'=]igOih^ 6<)$'6>'==/$76><84)<6&75/=)<)4/=)$.'G&'='6,6>=&)576><)4U',,/$$/>)&' =?< 4U/6>'<$':>/76&'=4)=/76=$</'?='=&'6>/6/<'=&'=&'6>=>'5:7</<'=Q4,<$>/76:<)B'6>/B' 576><);?'4U?>/4/=>/7666?'44'&' &/5/6?/>&'ohsOmis'>lgs4'</=;?'&'4)=/76= $</'?='=&'6>/6/<'=676<<*>)'=?#7?>&'<'=:'$>/B'5'6>=':>27?<=O$/6;'>hi57/=O:< <::7<>?-<7?:'>)57/6]::4/$>/76&U'?^]ii^ . hRiR)$6/=5'&U$>/76 7<= &? $76>$> '6><' 4'= 574)$?4'= &' ]-]
(58) j^i ^ '> 4U.E&<7DE:>/>' &'6>/6/<' [ hg]k^m]
(59) ^i[O:4?=/'?<=/6>'<$>/76=$./5/;?'=76>4/'?==7$/)'= ><7/=:</6$/:4'=$>/76= ]l^]ij^R hRiRh$>/B/>)6>/[#$>)</'66' '=/76=<-'6>]-t^76>?6'$>/B/>)6>/[#$>)</'66'==7$/)' ><7/=:<7$'==?=Q hR '=><?$>/76&'4=><?$>?<'&'4:<7/$'44?4/<'&'=#$>)</'=P iR 6./#/>/76&'4U$>/B/>)&'&/,,)<'6>='6GE5'=/6,4?'6%6>4':<7$'==?=5)>#74/;?'P jR 6./#/>/76&'4<):4/$>/76&'4_#$>)</'6R]ik^ _$>/766>/[#$>)</'66''=>:<7:7<>/766'44' 4;?6>/>)&_/76=<-'6>#/7$>/,=]-t^4/#)<)= '> 4'?<&/=:76/#/4/>):7?</6>'<-/<B'$4'=5'5#<6'=&'=$'44?4'=#$>)</'66'=R6',,'>O4'= /76=<-'6>/6>'<-/=='6>,$/4'5'6>B'$4'=:<7>)/6'=O4'=<)=/&?=&_$/&'=5/6)=O4'=6/76= 4/#<'= '> 4'= <)$':>'?<= &'= 5'5#<6'= $'44?4/<'=R U?><':<>O4 ='6=/#/4/>) #$>)</'66' 4_<-'6>O&)>'<5/6)'-)6)>/;?'5'6>O'=>4/)'?6/B'?&_#=7<:>/76/6><$'44?4/<'&_<-'6>O = $:$/>) &_/6>'<$>/76 '> &' &)6>?<>/76 /<<)B'<=/#4' &'= =E=>(5'= '6GE5>/;?'= &' 4 $'44?4']hn^R/6=/O4' ?6',,'>#$>'</$/&'=?<4'=-+)-''"%.-&,'>-'&'%2, &,$.&":<)='6>=?6/B'?&'4:4;?'&'6>/<']il^R '= /76= <-'6> ]-t^ -/=='6> '6 $75:4)5'6> &'= /76= ,4?7< ] [^ :7?< ::7<>'< 4U',,'> 6>/[ #$>'</'6]im^R hRiRi>/5?4>/76&'4<'5/6)<4/=>/76'>/6./#/>/76&'4&)5/6)<4/=>/76 '=/76=<-'6>:)6(><'6>4=?<,$'&'6>/6/<']=?<?6'):/=='?<&'igg jgg5/$<76=OB7/<' i55 &6= 4'= 4)=/76= :<7,76&'=^ :7?< E 'D'<$'< 4'?< $>/76 6>/#$>)</'66'R ? ,/> &' 4 &/5/6?>/76&'<'4<--'&U$/&'=4/)'?D57&/,/$>/76=&?5)>#74/=5'#$>)</'6O/4E<<*> &'4&)5/6)<4/=>/764/)' 4U?-5'6>>/76&?:
(60) R':.7=:.>''>4',4?7<B76>,B7</='<4 <'5/6)<4/=>/76R '= ><6=,7<5>/76= $./5/;?'= '6-'6&<'6> &'= $75:7=)= &U<-'6>]:.7=:.>' &U<-'6> -jk^&76>4U7DE&>/76'6></6'4$747<>/7667/<'&'44)=/76$</'?='/6$>/B']l^]in^R. . .
(61) hRiRj/5/6?>/76&'4&'=><?$>/76&'45></$'$744-)6/;?' ,7<5>/76&'$75:7=)=&U5576/?5
(62) k
(63) >'6& 5/6>'6/<4':
(64) &'4:4;?'&'6>/<' )4'B) '> &' $' ,/>O '44' <)&?/> 4' 5)>#74/=5' &'= #$>)</'= $</7-(6'=R 4 E /6./#/>/76 &' 4U'6GE5''$$ &,]=)$<)>)':<4'=#$>)</'=&'4:4;?'&'6>/<'^;?/'=><'=:76=#4'&' 4 &'=><?$>/76 &' 4 5></$' &' $744-(6' &'= >/==?= &'6>/<'=Q 4 &)5/6)<4/=>/76 '=> 47<= =>7::)']hm^] /-?<'i^R . " .+D9)$6/=5'&U$>/76&? 4?7<?<'/5/6'&U<-'6>]l^ 6$76$4?=/76O4' <)&?/>4$<7/==6$'&'=#$>)</'=$</7-(6'=O'5:*$.'4&)-<&>/76&? $744-(6'&'4&'6>/6'O/6./#'4&)5/6)<4/=>/76'>,B7</='4<'5/6)<4/=>/76]o^R . R. . iRh 6&/$>/76='>$76><'[/6&/$>/76= iRhRh 6&/$>/76= >/'6>= </=;?'$</'?D)4'B)'>:<)='6>6>:4?=/'?<=4)=/76=$</'?='=$B/>/<'= >/'6>=:<)='6>6>&'=><7?#4'=&?$75:7<>'5'6>&6=4U>>'6>'7?'6<'5:4$'5'6> &'></>'5'6>=&'6>/<'==7?=6'=>.)=/'-)6)<4' $$'==/#/4/>)4/5/>)'?D=7/6=&'6>/<'=]&)57-<:./':<7,'==/766'44'^ '6>=,,'$>)'=:<?6'4)=/76$</'?='$B/>/<'=6==E5:>75>747-/'&U/6,455>/76 :?4:/<' '6>=>'5:7</<'=6>)</'?<'=7?:7=>)</'?<'==7?=<)='<B'&U?6'#766'$$'==/#/4/>) &?:/6$'?::4/$>'?< 4=?<,$'&'6>/<'$</)'=]lOmOio[jg^ /B><®] ^O='?4:<7&?/> #='&' $755'<$/4/=)'6 <6$'O<'%?4U:7?<4 &)='6=/#/4/=>/76&'4U.E:'<='6=/#/4/>)&'4G76'$'<B/$4'&'4&'6>R. . .
(65) iRhRi76><'[/6&/$>/76= 7?4'?<==:76>6)'===7$/)'= 44)=/76$</'?=' ></>'< 76$76='6>'5'6>&'=:<'6>=7?&'=:>/'6>=&?,/>&'4$747<>/7667/<'&?'?D $75:7=)=&U<-'6> 44'<-/' 4_<-'6>O 4' 4?7<?<'O 4U5576/;?' /6=/ ;?U 4U 7&'O 4' 7>==/?5 '> 4'= )>.$<E4>'=&6=4'$=&'/B><®] ^R. iRhRj'$7556&>/76=&'4U'> U5'</$6 '6>4 ==7$/>/76 /6=/ ;?' 4U5'</$6 $&'5E 7, '&/></$ '6>/=><E <'$7556&'6>:<5/:4?=/'?<=>7:/;?'=,4?7<)=4U?>/4/=>/76&' =?<4'=&'6>=>'5:7</<'= '>:'<56'6>'=] /-?<'j^]ipOjg^ . . " .+E9<#<'=&)$/=/766'4=:7?<4'=></>'5'6>=676/6B=/,=&'=4)=/76=$</'?='=$B/>/<'= 7?676&'=&'6>=>'5:7</<'='>:'<56'6>'='6,76$>/76&'4,$'&'6>/<'/6>)<'==)']ipO jg^. . .
(66) ?'4 ;?' =7/> 4' >E:' &' &'6> /6>)<'==)'O >'5:7</<' 7? :'<56'6>'O 4'= 4)=/76= &7/B'6> *><' $76><84)'= :)</7&/;?'5'6> <&/7-<:./;?'5'6> '> $4/6/;?'5'6> :7?< B)</,/'< 4'?< )B74?>/76 /6=/ ;?' 4 &?<'>) 7? 4'= $.6-'5'6>=&'>'/6>'= . . . . . . .
(67) " .+F9'$7556&>/76=&'4U==7$/>/76'6>/<'5)</$/6''6&>'&'igho:7?<4'= ></>'5'6>= 676 /6B=/,= &'= 4)=/76= $</'?='= $B/>/<'= 7? 676 &'= &'6>= >'5:7</<'= '> :'<56'6>'===7$/)'=?D6/B'?D&':<'?B']mOipOjg^ iRiR<7>7$74'$4/6/;?' U::4/$>/76&' 6)$'==/>'?6':<):<>/76&?:>/'6>O?6:<7>7$74'</-7?<'?D'>?6=?/B/ ,/6&'5D/5/='<4':7?<$'6>-'&'4)=/76=$</'?='=<<*>)'=P/6=/O=/6)$'==/<'O?6'<)[ ::4/$>/76&?B'<6/=:7?<<*><''6B/=-)']jh^ iRiRh 6,7<5>/76'>:<):<>/76&?:>/'6> B6> 4U::4/$>/76 &? O 4' :>/'6> &7/> *><' /6,7<5) 4U/&' &' :.7>7-<:./'= &' 4 &E=$.<75/' ;?/ ?< 4/'? /55)&/>'5'6> :<(= ></>'5'6>R ?/>' $'>>' /6,7<5>/76O 4'= ,5/44'=&'=2'?6'=:>/'6>==76>=7?B'6>:4?=,B7<#4'= 4U::4/$>/76&? =?<4'=&'6>= :7=>)</'?<'=;?'=?<4'=6>)</'?<'=&?,/>&'=$747<>/76=P$':'6&6>O$'<>/6'=&U'6><''44'= 6',76>:=4&/,,)<'6$''>'44'=:<),(<'6>&766'<4'?<$76='6>'5'6>:7?<?6'::4/$>/76&'. =?<>7?>'=4'=&'6>=:7?<)B/>'<?6></>'5'6>=7?==)&>/76]$76=$/'6>'7?-)6)<4'^]ji^R U/6,7<5>/76'=>&76$$:/>4''>&7/>*><'$75:</=':7?<;?'4'$76='6>'5'6> 4U::4/$>/76 &? =7/>)$4/<)R iRiRi4>'?>'$.6/;?' ':4>'?>'$.6/;?':7?<4U::4/$>/76&' ='$76=>/>?'&'Q]l^ 6$76><'[6-4''>?6'#<7=='>>'=?<$76><'6-4' 6'5/$<7[#<7==' 6<)$/:/'6>'6:4=>/;?':7?<<'$'B7/<4'B'<6/=]:=:4?=&U?6'-7?>>':<:>/'6>^ 6'$75:<'==':7?<=)$.'<4'B'<6/=?6',7/=::4/;?) /<7/<'6:4=>/;?'])B/>'<4'5)>4O4' E6>>'6&6$' 4'$7<<7&'<^ 7?4'?D &' $7>76 :7?< 4U/=74>/76 &'= &'6>= ></>'< ,/6 &' :<)B'6/< 4U/<</>>/76 &'= -'6$/B'='>5?;?'?='= ='4/6'O4?6'>>'=&':<7>'$>/76 iRiRj >:'=$4/6/;?'= 7?<==?<'<4U',,/$$/>)&?:<7&?/>'>4=)$?</>)&?:>/'6>O$'<>/6'=:<)$?>/76=&7/B'6>*><' :</='='6576>&'4U::4/$>/76&' Q]jh^ <7>)-'<4':>/'6>B'$?6#B7/<:4=>/;?'B6>&U)B/>'<&'>$.'<='=B*>'5'6>= '>><'&'4B='4/6'7??6?><'$7<:=-<=?>7?<&'4G76'4#/4':7?<:<7>)-'<=76 B/=-''>)B/>'<>7?>'=>$.'= '>><'&'=4?6'>>'=&':<7>'$>/76?:>/'6> 4'=>=7?=['6>'6&?;?'4'=.#/>?'44'=5'=?<'=&'=)$?</>):7?<4'$./<?<-/'6[&'6>/=>']-6>=O 5=;?'=S^=76>::4/;?)'=R '=)>:'=$4/6/;?'==76>4'==?/B6>'=Q '>>7E-':<7:.E4$>/;?'&'==?<,$'=&'6>/<'= ></>'<:7?<'64'B'<4:4;?'&'6>/<' '>4'=<)=/&?=4/5'6>/<'=B'$?6'#<7=='>>'=?<$76><'6-4'OB7/<'B'$?6'#<7==' &'6>==/4U'6,6><',?='4:<)$)&'6>'5)>.7&' =74>/76B'$&'=<7?4'?D&'$7>76 )$.-' 4U/<]=6=&'==)$.'<^7? 4U/&'&U?6'$75:<'==' ::4/$>/76&? 45/$<7[#<7==':'6&6>hg mg='$76&'=. . .
(68) 64'B'<4'='D$(=&' B'$?6'$75:<'==' )$.-'B'$?6,4?D&U/<4)-'<:'6&6>mg='$76&'=B6><'></>&'=<7?4'?D&'$7>76 ] /-?<'=lOm^R 4'=>/6>)<'==6>&'=/-64'<;?'4'$?<'>-'&'=>/==?=&)5/6)<4/=)='6576>&'4U::4/$>/76 &' 6U'=> := <'$7556&) $< /4 6U5)4/7<' := 4U/6>'<$':>/76 &' 4 4)=/76 $</'?='R 6 <'B6$.'O/4:'?>&/5/6?'<4$747<>/76R/6=/O/4:'?>*><''6B/=-)$.'G?6'6,6>$45'O=?< ='=&'6>=6>)</'?<'=:7?<?65'/44'?<<)=?4>>'=>.)>/;?']jj^R ':>/'6>:'?>#7/<''>56-'<:<(=4U::4/$>/76&? O5/=/4'=><'$7556&)&'4U)B/>'< :'6&6>4'=:<'5/(<'=jg5/6?>'=,/6&'5D/5/='<4<'5/6)<4/=>/76]l^]jh^R . . .
(69) . #. $. &. '. ,. - " .+GQ</=''6$.<-'4)=/76=$</'?='=&'6>/6/<'=&U?6',/44'>>'&'j6=7::7=6>'?D =7/6=$76B'6>/766'4=]^:<(=6'>>7E-'&'=&'6>= ></>'<]#^O::4/$>/76&',4?7<?<'&/5/6'&U<-'6> . jos]/B><®O$:=?4'-</='^]&^P$747<>/76&'=&'6>=7#='<B)';?'4;?'=='$76&'=:<(=4U::4/$>/76]'O,^'> 4,/6&'4=)6$':<(=)4/5/6>/76&'='D$(= 4$75:<'=='R76><84' hl27?<=]-^. . .
(70) . . #. 8. 9. : " .+HQ)=/76$B/>/<'$>/B'=?<?6'ok$.'G?6-<%76&'kOl6=. :<(=)4/5/6>/76&'4:4;?'&'6>/<']^O=?/>' 4U::4/$>/76/6/>/4'&',4?7<?<'&/5/6'&U<-'6>] ^ jos ]$<:?4'-</='^&76>4U'D$(=)>)'64'B)B'$?6'$75:<'==']#^O&'4=74?>/76&U/7&?<'&':7>==/?5]$<:?4'. . .
(71) iRiRk?/B/ '=?/B/:'<5'>&'$76><84'<4<'5/6)<4/=>/76R4U7$$=/76&'$'4?/[$/?6' <)[::4/$>/76&' 4=74?>/76&' :'?>*><'<'$7556&)' =/D57/=7??66='4764'=:?#4/$>/76=R'<E>.5' :'<5'>></>&'5/6>'6/<4'=4)=/76=$</'?='=<<*>)'=]jk^R 6=>7?=4'=$=O4'=,$>'?<=<'=:76=#4'=&U?6</=;?'$</'?D)4'B)&7/B'6>*><'$7<</-)='> ?6#<7==-'B'$&?&'6>/,</$',4?7<)]&7=-'&:>) 4U"-''>?</=;?'$</'?D^O',,'$>?)? 57/6=i,7/=:<27?<:'6&6>i5/6?>'=R iRjB6>-'='> 6$76B)6/'6>= iRjRhB6>-'= '= B6>-'= &? 76> &)2 )>) )B7;?)= $/[&'==?= 4U7$$=/76 &'= /6&/$>/76= '> &? :<7>7$74'$4/6/;?'Q 6':</=''6$.<-'<:/&''>',,/$$'&'=:>/'6>=E6>&'=&/,,/$?4>)=&U$$(=?D=7/6= &'6>/<'=&? ,/> &' 4'?< &75/$/4' &6= ?6' G76' 5)&/$4'5'6> &)='<>/,/)'O 7? &' &/,,/$?4>)=$75:7<>'5'6>4'=]'5:*$.6>:<'D'5:4'4U?>/4/=>/76&U/6=><?5'6>=<7>>/,=^ ' 6'6)$'==/>':=&U6'=>.)=/'O&':7='&'&/-?'7?&'$?<'>-'$</'?D?>7</=6> /6=/4:</=''6 $.<-' >.)<:'?>/;?'&':4?=/'?<=4)=/76=$.'G ?6 :>/'6> :74E$</) ? $7?<=&U?6'5*5'=)6$' $/4'&U?>/4/=>/76O=5/=''6:4$')>6><:/&']jl^ 4:'<5'>&'<'6&<'/6$>/B'='>&76$&U<<*>'<4'=4)=/76=$</'?='=$>/B'=$B/>/<'=&' :'>/>'= '> 57E'66'= )>'6&?'= =7?= <)='<B' &' 4U#='6$' &' =E5:>75>747-/' &' $75:4/$>/76=:?4:7[:<7&76>4'= 4 '=> =6= </=;?' :7?< 4 =6>) &'= :>/'6>=O 4 &7=' &U<-'6> )>6> '6 &'% &' 4 &7=' 5D/54'<'$7556&)']l^ '= ',,'>= ='$76&/<'= =/-64)= =76> ><(= :76$>?'4=Q /6,455>/76 -/6-/B4'O &7?4'?<=O $747<>/7667/<'&'4-'6$/B'O=/#/'6;?'4'></>'5'6>)>/>&)$4<)=6=&6-'<]jm^ ' '=>:<)='6>)$755'?6?6:<7&?/>:'?76)<'?D6)657/6==76$7A>&):'6&&' =76$76&/>/766'5'6> ?=-'?6/;?'7?676]#4'? ^R #4'? Q76&/>/766'5'6>'>$7A>&'==74?>/76=&',4?7<?<'&/5/6'&U<-'6>] ^'>&' B'<6/=,4?7<)?,4?7<?<'&'=7&/?5 ns]jn^ <7&?/> 76&/>/766'5'6> </D
(72) /&- ++,- O 4$76 o54 i -7?>>'= :< hOocZ:>/'6> 4'B>' <4 <'Q );?/B4'6>= ilg :>/'6>]hnkOplc^ jos -7?>>'= 6/&7='= 7/>' &' jg nOicZ:>/'6> ]hipOplc^ "/ -+O Q :=?4'= ?=-' hg $:=>?4'= hhcZ:>/'6> jos ?6/;?' XB'<>'=Y t hg X-</='=Y .+)!-
(73) 7 74->' Q ?#'hg54 kg &'6>?<'= :< hZ:>/'6> ls >?#']jpOl^ . . .
(74) iRjRi 6$76B)6/'6>= U/6$76B)6/'6>:</6$/:4&? '=>4$747<>/7667/<'&'=&'6>=;?U/4'6><06'P'>$'$/5*5' =/'44':'?>*><'5=;?)'B'$&? 4U7$$=/76&U?6'B/=/>'?4>)</'?<']jo^O?6',7/=;?'4' $75:7<>'5'6>&'4U'6,6>=U'=>5)4/7<)R44'/6>'<B/'6>><(=<:/&'5'6>:<(=4U::4/$>/76 ] /-?<'=lOmOn^47<=;?'&6=4'$=&'4<'5/6)<4/=>/76&'=4)=/76=$</'?='=&?,/>&?='?4 $.6-'5'6> &'= .#/>?&'= 4/5'6>/<'= '> &U.E-/(6' #?$$7[&'6>/<'O ?6' $747<>/76 );?/B4'6>''=>7#='<B)':<(=?6&)4/&':4?=/'?<=='5/6'= 57/=] /-?<'o^R ;?4/>)&'B/':'?>/6=/*><'/5:$>)'O54-<)4:</=''6$.<-'&'=4)=/76=$</'?='=O&? ,/>&'$'=7?&/6=:'$>/6'=>.)>/;?'R)657/6=>7?=4'=:>/'6>=6'<)-/=='6>:=&'4 5*5' 56/(<'Q 4 ;?4/>) &' B/' &'= '6,6>= &' k[l 6= 6U::<0> := >7?$.)' $< /4= 6U?</'6>:='6$7<'$76=$/'6$'&'4'?<:.E=/;?''>&76$&'4U'=>.)>/;?'&'6>/<']jp^R'?< $76,/6$''6'?D<'=>'/6$.6-)']kg^R6<'B6$.'O4U'=>.)>/;?'&'B/'6>:4?=/5:7<>6>'$.'G 4'='6,6>=:4?="-)=]jo^R'5*5'O4'=:<'6>==76>$4==/;?'5'6>-*6)=O5*5'=/4'?<'6,6> $76=?4>/>:7?<?6=>&'=)B(<'&'$</':<)$7$'&'4U'6,6>] /-?<'=lOmOn^R'<>/6=&U'6><' '?D<'=='6>'6>&'4$?4:#/4/>)&?,/>&'45/=''6)B/&'6$'&'=4)=/76=$</'?='=:<$'>>' $747<>/7667/<''>/4=76>47<=?6B)</>#4'&)=/<&'$.6-'5'6>R/6=/O4':>/'6>'>=,5/44' &7/B'6>&6=>7?=4'=$=*><':<)B'6?=B6>4'></>'5'6>&'4&E=$.<75/'&?'?></>'5'6> ]kh^R . " .+I9)=/76$</'?='$B/>/<'$>/B'&'=lh'>mh]m^. #. )=/76=$>/B'=]^B6>::4/$>/76&' ]&B6>-'<<'=>^'><<*>)'=:<(=]#^RUU/6$>/B/>)&'44)=/76'=> 5>)</4/=)' :< 4 $747<>/76 67/<' :<>/$?4/(<'5'6> /6>'6=' /55)&/>'5'6> :<(= 4U?>/4/=>/76 &' ,4?7<?<' &/5/6'&U<-'6>. . .
(75).
(76) . . " .+J9</':<)$7$'&'4U'6,6><<*>)'&?,/>&'=$.6-'5'6>=&U.#/>?&'=4/5'6>/<'= '>&U.E-/(6'#?$$7[&'6>/<']
(77) /$'^R. $747<>/76&'=&'6>='=>7#>'6?'=?<?6':)</7&'&':4?=/'?<=='5/6'=7?57/='6,76$>/76&'4B/>'=='&'$7<<'$>/76&'= 5?B/='=.#/>?&'=R. <5/4'=',,'>=/6&)=/<#4'=O/4,?>=/-64'<O'6$75:4)5'6>&'4U=:'$>/6'=>.)>/;?'O?6</=;?' &U/6,455>/76 -/6-/B4'O &' &7?4'?<= 7? &' $747<>/76 67/<' &' 4 -'6$/B' 7? &' 4 :'? &/=:</==6>?#7?>&';?'4;?'=27?<=R'=',,'>=/6&)=/<#4'=7#='<B)=?6/B'?&'=>/==?= 57?==76>4/)= ?6&),?>&U/=74>/76R 6,/6O=/$'>>'::<7$.'>.)<:'?>/;?'676/6B=/B''=>/6>)<'==6>':4?=:<>/$?4/(<'5'6>$.'G 4'=:>/'6>=676$77:)<6>=O<::'476=;?U'44'6'$7<<'=:76&:=? 74&=>6&<&&'4:</=' '6 $.<-' &'= 4)=/76= $</'?='= $B/>/<'= :< &'= ></>'5'6>= ?4><[$76='<B>'?<= :7?< 7:>/5/='< 4 &'6>/>/76 :'<56'6>'R 6 ></>'5'6> &' >'5:7</=>/767 '44' :7?<</> *><' '6B/=-)' &6= 4U>>'6>' &' 4 $7<<'$>/76 &? </=;?' $</'?D B6> ></>'5'6>= ?4>< $76='<B>'?<==7?=<)='<B'&'=$<$>)</=>/;?'=&?5>)</?&'<'=>?<>/76'6=?/>'?>/4/=)]6' 4/==6>:=B7/<4$747<>/7667/<'^R iRk'=:<>/;?'=:<7,'==/766'44'= 6'<)$'6>')>?&'&'=:<>/;?'=:<7,'==/766'44'=/6/>/)':<4U]hhg^5/='6)B/&'6$'4' 56;?' &' $766/==6$'= &' 4 :<7,'==/76 =?< 4' R 6 ;?'=>/766/<' &<'==) :< 5/4 miji &'6>/=>'= 5)</$/6= )>) <'>7?<6) :< ps &U'6><' '?D ]6uloi^R <7/= :7?< $'6> &'= <):76&6>=B/'6><'%??6'6='/-6'5'6>=?<4' 4,$?4>)'>isO'6$4/6/;?'R<(=&' hggs &'= :<>/$/'6= 6UB/'6> 25/= ?>/4/=) 4' :'6&6> 4'?<= )>?&'=R 6 <'B6$.'O 4 :4?:<> &'= $./<?<-/'6=[&'6>/=>'= B/'6> '6>'6&? :<4'< &? :< 4U/6>'<5)&//<' &' 675#<'?='=:?#4/$>/76=7?&'4,7<5>/76$76>/6?'R<'6>'[=':>:7?<$'6>&'=$./<?<-/'6=[ &'6>/=>'= /6>'<<7-)= =' $76=/&)</'6> X ><(=Y ;?4/,/)= =?< 4'= /6&/$>/76= &? 5*5' =/ ='?4'5'6>iis&'=:<>/$/'6=/6&/;?/'6>4U?>/4/='<X&'>'5:='6>'5:=Y:7?<4:<)B'6>/76 :</5/<''>hls:7?<4U.E:'<='6=/#/4/>)R4-<)4U?>7</=>/76&'45/='=?<4'5<$.)&? ?D >>=[6/=O=76?>/4/=>/76::<0>:'?<':'6&?'R . . .
(78) R jRhR64E=''D.?=>/B'&'=<'B?'==E=>)5>/;?'=&'44/>>)<>?<'<'4>/B'= 4U?>/4/=>/76&? ,4?7<?<'&/5/6'&U<-'6>=?<4'=&'6>=>'5:7</<'= jRhRh'$.'<$.' 4'$><76/;?' 7?<B7/<?6'::<7$.''D.?=>/B'&'=<'B?'==E=>)5>/;?'=&'44/>>)<>?<']^:?#4/)'= =?<4'=?2'>O?6'<'$.'<$.')4'$><76/;?')>)<)4/=)'4'hhZgjZighpO=6=4/5/>'/6,)</'?<'&' :)</7&'O =?< ?# '&O .' 7$.<6' /#<<E '> $7:?= B'$ 4'= 57>= $4)=Q "$/+ "%"& $.'+"7,2,-%-"+/"0R 6>)>)<'=:'$>/B'5'6>/&'6>/,/)'==?<?#5'&O.'7$.<6'/#<<E'>$7:?=OijOh'>in <),)<'6$'=]&76>n<),)<'6$'=67?B'44'=:<<::7<> ?#5'&^R?<4'=ip<),)<'6$'=<'=>6>'= :<(=)4/5/6>/76&'=&7?#476=Ohp76>)>))4/5/6)'=]#4'? ^ #4'? Q),)<'6$'=)4/5/6)'==?/>' 4<'$.'<$.''D.?=>/B'&'==?< ),)<'6$'=. 7>/,. </=>4 O /'&'<56 R B/&'6$'[#='& '6>/=><E ?:&>' 76 =/4B'< &/5/6' ,4?7</&'R '6>44/6/$=7,7<>.5'</$ighpPmj]h^Qkl[mo 4E>76O<;?.<>O<?27O 76>6O ?G5!6[<5=><76-O=$/5'6>7O 7BF O /667,, O 'E6> O 74,, O 7?6- O '<7 O 5:/ O /4$.'< O 6,/'4&O<<=$7[#<RB/&'6$'[#='&$4/6/$4:<$>/$'-?/&'4/6'76676<'=>7<>/B' ><'>5'6>=,7<$</7?=4'=/76=Q<':7<>,<75>.'5'</$6'6>4==7$/>/76R5'6> ==7$ighoPhkp]hg^Qojn[okpR'hpR
(79) ?O'E'<O?--4R=/4B'<<'6/==6$'/6&'6>/=><ER?<<$.'&/><'6>igho Php]k^Qiih[iinR $'E674&=O?6'RE=>'5>/$<'B/'C,/6&=>.>=/4B'<&/5/6',4?7</&'/=',,'$>/B' ,7<#7>.<77>$</'=:<'B'6>/766&<<'=>/674&'<&?4>=RB/&='&'6>ighoPhp]i^Qkm[ knR ?##/. O 7:/6>.6 R = /4B'< /5/6' 4?7</&' ,,'$>/B' /6 <'B'6>/6- 6& <<'=>/6-</'=/64&'<4E&?4>=NE=>'5>/$'B/'CR 6>7$<'B755?6/>E'6> ighoPo]j^Qhph[hpp 4/B'/<
(80) O?6.[<?GO2'6&<O/'&'<56R76><744/6-$</'=/6'D:7='&<77> =?<,$'=C/>.=/4B'<&/5/6',4?7</&'Q=E=>'5>/$<'B/'CC/>.5'>[64E=/=R5'6> ==7$ighoPhkp]o^Qmnh[mnpR <E=>4O.,,''R/4B'</5/6' 4?7</&'/=,,'$>/B'/6<<'=>/6-</'='=/76=/6 </5<E''>.RB/&='&'6><$>ighoPho]i^Qhno[hogR 74&R/4B'</5/6' 4?7</&'<<'=>=</'=/6</5<E''>.RB/&='&'6><$> ighoPho]h^Qoo[pgR
(81) 7<=>R/4B'< 4?7</&'=<'>5'6>,7<'6>4</'=R&B'6>'=ighoPip]h^Qhjl[ hkgR ='7,/4B'</5/6' 4?7</&',7<'6>4</'=6-'5'6>/6./4&<'66&&74'=$'6>=O 6$4?&/6-.7='C/>.:'$/4
(82) '4>.<'''&=R'&/><'6>ighnPjp]m^Qhkm[hllR <E=>4O<-.46/O<'4'=O</-.>O?4E6>7O/B</=O 76>6O <.5 R =' 7, /4B'< /5/6' 4?7</&' ,7< '6>4 </'= 6-'5'6> /6 ./4&<'6 6& &74'=$'6>=O 6$4?&/6- .7=' C/>. :'$/4
(83) '4>. <' ''&=R '&/>< '6> ighn P jp]l^Qhjl[hklR 74&R/5/>'&B/&'6$'/63=/4B'</5/6' 4?7</&'6&</'=<<'=>/6./4&<'6RB/& ='&'6><$>ighnPhn]j^Qiml[imnR
(84) '6&<'OE47< O.!B'GO
(85) E&'R=E=>'5>/$<'B/'C7,=/4B'<&/5/6',4?7</&'Q ,,'$>/B'6'==6&::4/$>/76/674&'<&?4>=R '<7&76>747-EighnPjk]k^Qkhh[khpR
(86) 7<=>O44'6/3/7>/=
(87) O/4-<75R <7>7$74,7<</'=<<'=>=/6-/4B'</5/6'. 4?7</&'Q>/764'O 6&/$>/76=6&76='6>R'6>]
(88) <</=#^ighnPok]h^QhkOhm[imR. . . 'B?'6<<>/B' ?/&' :<>/;?' $4/6/;?'. 'B?'6<<>/B' '> 4)=/76= <&/$?4/<'= &6= $= :'<=766'="-)'= '> 4)=/76= <&/$?4/<'= ./#/6=3/ '> $744 ./#/6=3/ '> $744 'B?'6<<>/B' 'B?'6<<>/B' 'B?'6<<>/B'. 7'>$744 &6= $= :'<=766'="-)'= 'B?'6<<>/B'.
(89) $.C'6&/$3' O 9=>'5'E'< R7=>[',,'$>/B'6'==7,<77>$</'=:<'B'6>/B'><'>5'6>=R >?&' $7?>[ '6>ighnPlmQlo[mkR ',,/$$/>) &6= $= 4)=/76= <&/$?4/<'= -4/R/>6&,/==?<'='46>=7<,4?7</&'B<6/=.'=N?<'&/><'6>ighmPhn]j^QhnjR 'B?'6<<>/B'
(90) 7<=>O44'6/3/7>/=
(91) O/4-<75R <7>7$74,7<</'=<<'=>=/6-/4B'</5/6' ?/&' :<>/;?'. 4?7</&'Q>/764'O 6&/$>/76=6&76='6>R4/,'6>==7$ighmPkk]h^Qhm[ioR $4/6/;?' </=>4 O /'&'<56 R /4B'< &/5/6' ,4?7</&' ><'>5'6> $76=/&'<>/76= /6 $./4&<'6U= 'B?'6<<>/B' $</'=56-'5'6>R'&/></$'6>/=><EighmPjo]n^Qkmm[knh 2'6&< O 7:/$4 =/4B'< &/5/6' ,4?7</&' ,7< 56-/6- &'6>4 $</'= /6 $./4&<'6 6& <7>7$74' &?4>= ]:<7>7$74^R 7$.<6' > =' 7, E=>'5>/$ 'B/'C ighnO ==?' nR <>R 7RQ 7$.<6' ghinho. jRhRi)=?4>>= '=&/D&'</'?'>$744]ki^O'&'=$7'>$744]kj^O4/B'/<'>$74]o^O 7'>$744]^]hi^O?6' &'?D/(5'&' 7'>$744]#^]hl^O?6->./:'>$744]kk^O./#/6=3/'>$744]kl^O76><'<='> $744]km^O<;?.<>'>$744]kn^/6=/;?'$'44'&'7='6#4>>'>$744]jl^76>)>)<'>'6?'=R ?#4/)'='6><'iggp'>ighpO$'=6'$76$'<6/'6>;?'4'==?2'>=2'?6'=R jRhRiR<)B'6>/76:</5/<' 'B?'=E=>)5>/;?'&'44/>>)<>?<'&'4/B'/<'>$744Oighp]o^ 44'B/>:7?< 7#2'$>/,:</6$/:4&U)B4?'<4U',,/$$/>)&? &6=4:<)B'6>/76&' 67?B'44'= 4)=/76= $</'?='= &'6>/6/<'= &'= &'6>= >'5:7</<'= '6 /6$4?6> 'D$4?=/B'5'6> &'= '==/= $4/6/;?'= <6&75/=)= $75:<6> '> :4$'#7 7? ?6 ?><' ></>'5'6> &' :<)B'6>/76 :</5/<'R ?><' )>?&'= 76> )>) /6$4?='= ]ko^ ]kp^ ]lg^O ]lh^ ]#4'? ^R ':'6&6> &'?D )>?&'= 6U?</'6> := &A *><' $76=/&)<)'= $< '44'= <'4'B/'6> &B6>-' &' 4 :<)B'6>/76 ='$76&/<'Q&U?6':<>4U)>?&'&'.?'>$744]kp^O;?/$76$'<6/>4'=4)=/76=$>/B'=&'=&'6>= 6>)</'?<'= ]5*5' =/ 4U?-5'6>>/76 &? 675#<' &' ,$'= $</)'= ='<B/> &' <),)<'6$'^O '> &U?><':<>O$'44'&'&7=6>7='>$744]lg^;?/$75:</>4'-<7?:' ::4/;?)=?<>7?>'= 4'=&'6>= ?6-<7?:' ]"&-+"%-!+).-"+,-'+-"'&AR '= $</>(<'= &' 2?-'5'6> )>/'6> 4 &/,,)<'6$' &' $7& 7? $7,O $U'=>[ [&/<' 4 &/,,)<'6$' &U/6$/&'6$'&'4)=/76=$</'?='= 4U)$.'44'&'4&'6>7?&'4,$'&'6>/<'O:'6&6>4'=?/B/ '6><'4'=-<7?:'=$75:<)=7?4,<$>/76:<)B'6>/B']:<7:7<>/76&'54&/')B/>)'^R U:<(=4,/-?<'pO=U/4E?6'',,/$$/>)-47#4'=/-6/,/$>/B'5'6>=?:)</'?<'&? O='?4'$'44' &'47&<'>$744]4='?4' 6UB7/<?$?6.?></=;?'&'#//=^<'4'B/>&'4:<)B'6>/76:</5/<' '> 5'>>/> '6 )B/&'6$' 4U',,/$$/>) &? jos:< $75:</=76 B'$ ?6 :4$'#7 B'$ ?6 ,<$>/76:<)B'6>/B'] ^&'noOms] plsQmgOo[piOo^]lh^R'>>'5)>[64E=':'<5'>>/>&' &/<' ;?' 4U::4/$>/76 &' <)&?/=/'6> =/-6/,/$>/B'5'6> 4' &)B'47::'5'6> &'= 4)=/76= &'6>/6/<'= :< $75:</=76 &'= -<7?:'= ></>)= '> 676 ></>)= B'$ ?6' &/,,)<'6$' &' 57E'66'=:76&)<)'=&'[hOhl] plsQ[hOko [gOoi^'>?6' &'nnOls] plsQmnOo[onOp^R U)>?&' &' /2'44 ]ko^O )-4'5'6> $/#4)' =?< 4 :<)B'6>/76 :</5/<'O )B4?) &/,,)<'6>'= ,<);?'6$'= &U::4/$>/76= &? hisO $75:<)'= '6><' '44'= 7? ?6 :4$)#7P 5/= 4' :<7>7$74')>/>><(=54&)$</>&?,/>&'>7?>'=4'=/6$'<>/>?&'=4/)'=?D</=;?'&'#//=]#4'? ^R . . .
(92) #4'? Q)=?5)&'='==/=$4/6/;?'=<6&75/=)=/6$4?=&6=4<'B?'=E=>)5>/;?'&'4 4/>>)<>?<'&'4/B/'<'>$744?57/6=?6-<7?:'&',4?7<?<'&/5/6'&U<-'6>:7?<:<)B'6/<4' &)B'47::'5'6>&'=4)=/76=$</'?='=&'6>/6/<'=&'=&'6>=>'5:7</<'=]:<)B'6>/76:</5/<'^ ?>'?<=O <7>7$74' s4)=/76=$</'?='= /=;?'&'#//=
(93) 66)' /2'44'> $744hpph ]ko^. .?'> $744iggi ]kp^. 7= 6>7='> $744ighi ]lg^. 47&<'> $744iggl ]lh^. '6,6>="-)=&'j[k6= '6>=>'5:7</<'=]^Oik57/= <hQ hisi56=?<>>'=4'= &'6>=$</'?='=7?=/6'=>7?= 4'=j57/= <iQ/&'5>7?=4'=m57/= <jQ/&'5>7?=4'=hi57/= <k <kQ=&'><>]$76><84'^ jnl'6,6>="-)=&'j[l6= ]4)=/76=$</'?='=$>/B'= 6>)</'?<'=^Ojg57/= <hQ jos>7?=4'=hi57/=P <iQls ::4/$>/76]B'<6/= ,4?7<)^7?'?]:4$'#7^>7?=4'= j57/= ph'6,6>="-)=&'l[m6= Ohi57/= <hQ jgsj56=?<>>'=4'= <iQ ?>/4/=)'6 <',/>'= >7?=4'=m57/==/6)$'==/<' ]$76><84'^ kli'6,6>="-)=&'m6=7? :4?= Ojm57/= <hQ josj56=?<>7?>'= 4'='>h>7?=4'=m57/=P <iQ=&'><>]$76><84'^. </>(<'2?-'5'6>Q&/5/6?>/76 /6$/&'6$'4)=/76=$</'?='= <h]mps^x <j]hgs^ <hx <k]mps^ ]wgOgl^ ?><'=$75:</=76= <)B'6>/76:</5/<'. u u u u u u u u. </>(<'=2?-'5'6>=Q<<*> [ 4)=/76='>/6$/&'6$'67?B'44'= ,$'=$</)'= <)B'6>/76='$76&/<' <hx <i ]:wgOgl^. [. t t u t t t. </>(<'2?-'5'6>Q&/5/6?>/76 /6$/&'6$'4)=/76=$</'?='= ] l^ <)B'6>/76 :</5/<'Z='$76&/<' :xgOgl. [. [. t [. </>(<'2?-'5'6>Q O $7,O$>/B/>)$</'?=' <hx <i ]:wgOgl^ <)B'6>/76:</5/<'. t u t t u t u t. u u u t. @&-, -%)'+"+,A7
(94) C @C+, %'$"+, )+%&&-,A7 @&'& ," &""-"A7 < ]-<7?:'^O ]#//= &' =)4'$>/76=+&'%",-"'&A7 ]#//= &' =)4'$>/76=--+".-"'& .1 +'.), '%)+,A7 ]#//= &' :'<,7<56$'=/. $ , )+-"")&-,-.)+,'&&$A7]#//=&'&)>'$>/76=/. $$;/$.-.+A7@"",%" +-"'&=%'""-"'&, +'.), '%)+,A7@"",&'-""-"'&='&&,+)'+-,A7@"",,$-"'&=!'%' &"-, +'.),+&'%",,A7 @"", %,.+,'&&,^ 9 &'%+)+-"")&-,$;-."#$$&;,-),&,$,'&&,&,$;-.:. '=',,'>=/6&)=/<#4'=76>)>)'6<'-/=><)=&6=?6'&'=&'?D)>?&'=4'=<'$.'<$.6>]lh^P/4 =U-/==/>&'&)B'47::'5'6>&'4)=/76=#46$.'=&'45?;?'?=',/#4'5'6>7?57&)<)5'6> &7?47?<'?='=&/=:</==6>&6=4'=ko.'?<'==6=></>'5'6>R 6$76$4?=/76&'4&'4/B'/<]o^'>$76$'<66>4='?4':<)B'6>/76:</5/<'O='?4'=4'= <)=?4>>=&'47&<'>$744O<'><6=$</>='6$<$>(<'=-<=$/[&'==?=&)576></'6>?6'',,/$$/>) &? '6:<)B'6>/76:</5/<'R [. . .
(95) '$7&)>)?6/;?'5'6>?>/4/=)&6=4U)>?&'&'&7=6>7='>$744]lg^. . " .+K975:</=76'6><',4?7<?<'&/5/6'&U<-'6>'>#='6$'&'></>'5'6>OB'<6/=,4?7<) 7?<'=>?<>/76 '6<),)<'6$' 4&/,,)<'6$'&'$7&Z$7,:'6&6>4'=?/B/ 'B?'=E=>)5>/;?'&'44/>>)<>?<'&'76><'<='>$744Oighn]km^ '= ?>'?<= )676%/'6> &6= 4'?<= 7#2'$>/,= ?6' 67>/76 &' :<)B'6>/76 :</5/<' ]:<)B'6/< '> <<*>'< 4'= 4)=/76= $</'?='=^ &'= &'6>= >'5:7</<'= '>Z7? &'= :<'5/(<'= 574/<'= :'<56'6>'=R<5/4'==':>)>?&'=/6$4?='=]+++.-$. ) DI^]jkOlg\ll^4'= )>?&'=&'7=6>7=]lg^'>47&<]lh^76>)>)&)2 &)$</>'=&6=4'>#4'? '>&/=$?>)'=R <-'>$744]li^O=U/6>)<'==/'6>'D$4?=/B'5'6>?D:<'5/(<'=574/<'=:'<56'6>'=R'''> $744]lj^6U)B4?/'6>25/=4' jos='?4P/4)>/>>7?27?<===7$/) &?>.)R6$75:4)5'6>O ='?4'4U)>?&'&'76=''>$744]lk^?</>:?*><''6B/=-)'$<4U::4/$>/76&' jos=' ,/=/>=?<4'=:<'5/(<'=574/<'=:'<56'6>'=/6&'56'=7?676&'4)=/76=$</'?='=5)4/<'= 5/=4'=?><'=&'6>=O'>'6:<>/$?4/'<4'=&'6>=>'5:7</<'=]7#2'>&'67><'>.(='^6U)>/'6> := $/>)'=R 6,/6 4'= )>?&'= &' ./ '> $744 ]ll^ '> ?6->./: '> $744 ]jk^ <'4'B/'6> &' 4 :<)B'6>/76='$76&/<'R 'B?'=E=>)5>/;?'&'44/>>)<>?<'&'7='6#4>>'>$744Oiggp]jl^ '>>'B/>:7?<7#2'$>/,&'$75:<'<4U',,/$$/>)&? '>&?B'<6/=,4?7<):7?<4U<<*>&'= 4)=/76= $</'?='= $>/B'= ]:<)B'6>/76 ='$76&/<'^ '> '6 :<)B'6>/76 :</5/<' ]/6$/&'6$'Q 675#<'&'67?B'44'=$</'=^ 44'/6$4?/>4'=&'?D)>?&'=&'.?'>$744]kp^'>&'47&<'>$744]lh^&)2 &)B'47::)'=&6= 4'>#4'? R$.6>;?'4:<'5/(<'$/#4/>4'=4)=/76=$</'?='=$>/B'=&'=&'6>=>'5:7</<'= 6>)</'?<'=O 4 :<)B'6>/76 :</5/<' =' <),)</> ?D 67?B'44'= 4)=/76= $</'?='= ]4)=/76= ='$76&/<'=^;?/=U)>/'6>&)B'47::)'==?<$'=5*5'=&'6>= U:<(=4'=,<$>/76=:<)B'6>/B'=]:<7:7<>/76&'$=&'54&/')B/>)'P/$/O&'67?B'44'=,$'= &'6>/<'= $</)'=^ $4$?4)'=O 4U',,/$$/>) &? jos ]:< $75:</=76 ?6 :4$'#7 7? ?6' #='6$'&'></>'5'6>^'6::4/$>/76=66?'44'=7?#/[66?'44'='=>=?:)</'?<''6:<)B'6>/76 :</5/<'?B'<6/= lsR . .
(96) #4'? Q)=?5)&'='==/=$4/6/;?'=<6&75/=)=/6$4?=&6=4<'B?'=E=>)5>/;?'&'4 4/>>)<>?<'&'7='6#4>>'>$744]jl^?57/6=?6-<7?:'&',4?7<?<'&/5/6'&U<-'6>:7?< :<)B'6/<4'&)B'47::'5'6>&'=4)=/76=$</'?='=&'6>/6/<'=&'=&'6>=>'5:7</<'= ]:<)B'6>/76:</5/<'^ ?>'?<=O <7>7$74' 6$/&'6$'&' <<*>&'= 66)' 67?B'44'= 4)=/76= ,$'=$</)'= $</'?='= .? '> $744 6$75:4)5'6>&?>#4'? Q iggi]kp^ <iQls ::4/$>/76]B'<6/=,4?7<)^>7?=4'=j57/= <jQ'?]:4$'#7^>7?=4'=j57/= 47&<'>$744 iggl]lh^. 6$75:4)5'6>&?>#4'? R6=$'>>'O4'='> h='5#4/'6>$</)'= <hQ josj56=?<>>'=4'='>h>7?=4'=m57/= ]6umnl^P <i]$76><84'^Q=&'><>]6umlo^. <$>/76 <)B'6>/B' <hZ <jQngs <iZ <jQlms. <$>/76 :<)B'6>/B'&? <hZ <i:7?< Qnps. <$>/76 <)B'6>/B' <hZ <jQpms <iZ <jQihs. <$>/76 :<)B'6>/B'&? <hZ <i:7?< Qlms. @&-,-%)'+"+,A7
(97) C@C+,%'$"+,)+%&&-,A7 <]-<7?:'^. jRhRiR#<)B'6>/76='$76&/<' jRhRiR#Rh'5/6)<4/=>/76&'=4)=/76=5)4/<'= 'B?'=E=>)5>/;?'&'44/>>)<>?<'&'&' 7'>$744Oighm]hi^ '>>'$/#4)'=?<&'=)>?&'=:?#4/)'=2?=;?U'6ighkB/>:7?<7#2'$>/,&U)B4?'<4U',,/$$/>) &'=></>'5'6>=:<7,'==/766'4=,4?7<)==?<4U<<*>'>4<'5/6)<4/=>/76&'=4)=/76=$</'?='= $.'G4'='6,6>=R44'/6$4?/>hn'==/=$76><84)=<6&75/=)=R]iiOjjOkp\lhOljOll\mk^ :<>/<&'=hg)>?&'=:?#4/)'=2?=;?U'6ighk]liOlm\mk^'>/6$4?='=&6=$'>>'&6=4'$= :<>/$?4/'<&'=4)=/76=5)4/<'=]:<'5/'<7#2'$>/,^O?$?6'6'$76$'<6/>4U?>/4/=>/76&' =?< 4'= &'6>= >'5:7</<'= '> ?6' ='?4'O <)4/=)' =?< 4'= &'6>=:'<56'6>'= =?/B/'= jg 57/=O ,/=/> <),)<'6$' ? hgs $75:<) ::4/$>/76 ]$/5'6> B'<<' /7675(<'^ '> 4 >'$.6/;?'&'#<7==-'><6=B'<=4'=6=5'>><''6)B/&'6$'&'&/,,)<'6$'=/-6/,/$>/B''6><' 4'=><7/=-<7?:'=$75:<)=]li^ /6=/O'6:<)B'6>/76='$76&/<'O&6=4'$=&'=4)=/76=5)4/<'=&'=&'6>=:'<56'6>'=$.'G 4'='6,6>=O4U/6>)<*>&? 6U:=)>)5/='6)B/&'6$'R jRhRiR#Ri<<*>&'=4)=/76=&'6>/6/<'= 'B?'=E=>)5>/;?'&' 7'>$744Oighm]hi^ '= =':> ?><'= )>?&'= /6$4?='= &6= 4 ]iiOjjOkpOlgOlhOljOll^ &)2 )B7;?)'= :7?< $'<>/6'=&U'6><''44'=$/[&'==?=]#4'?D O ^)>/'6>$/#4)'==?<4U',,/$$/>)&'=></>'5'6>= :<7,'==/766'4=,4?7<)=:7?<<<*>'<4'=4)=/76=$</'?='=&'6>/6/<'=$.'G4'='6,6>=R?><' )>?&'=$76$'<6/'6>'D$4?=/B'5'6>4'=&'6>=>'5:7</<'=]jjOkpOlgOll^'>&'?DO 4,7/=4'= &'6>= >'5:7</<'= '> 4'= &'6>= :'<56'6>= ]lhOlj^O ?6 -<7?:' ? 57/6= $7<<'=:76&6> 4U::4/$>/76&' hisOjgs7?jos$75:<)' 4U#='6$'&'></>'5'6>O&? O7?&?B'<6/= ls ::4/;?)>7?=4'=j57/=R]#4'?^RU)>?&'&'&7=6>7='>$744&'ighk]ii^6U :=)>)<':7<>)'&6=4'>#4'?$<'44'6'$76$'<6/>:=4' . . .
(98) #4'?Q)=?5)&'='==/=$4/6/;?'=<6&75/=)=/6$4?=&6=4<'B?'=E=>)5>/;?'&'4 4/>>)<>?<'&' 7'>$744Oighm]hi^<'4>/,=?D:<7&?/>=,4?7<)=:<7,'==/766'4=<<*>6>4'= 4)=/76=$</'?='=&'6>/6/<'=]<)B'6>/76='$76&/<'^ ?>'?<=O <7>7$74' s<<*>4)=/76= /=;?'&'#//= 66)']<',^ $</'?='= 6>7='> $744Oighi ]lg^ ./'>$744O ighi]ll^. 6$75:4)5'6>&'=>#4'? Q <hQ jgsj56]6uhoj^ <iQ'=>?<>/76= ]6uhmi^ ihi'6,6>="-)=&'j[k6= Oik57/= <hQ josO::4/$>/7666?'44']6uiho^ <iQ josO::4/$>/76#/[66?'44']6uijp^ <jQ O::4/$>/7666?'44']6uimi^ '''>$744O pnm'6,6>=&'j[p6=]ujki^ iggp]lj^ '>:'<56'6>'=Oik57/= <hQ jos]6ujjpm^ <iQ his]6uhmli^ <jQ:=&'><>]6uhlpg^ 47&<'>$744O 6$75:4)5'6>&'=>#4'?D O Q iggl]lh^ kli'6,6>="-)=&'m6=]unp^ '>:'<56'6>'=Ojm57/= <hQ jos::4/$>/76#/[66?'44']6umnl^ <iQ=&'><>]6umlo^ .?'>$744O 6$75:4)5'6>&'=>#4'?D O Q iggi]kp^ <hQ josO::4/$>/7666?'44']6umkh^ <iQ'<6/=ls >7?=4'=j57/=]6ulnm^ <jQ?]:4$'#7^>7?=4'=j57/=]6uinj^ 7'>$744O jnl'6,6>=&'j[k6= iggh]jj^ Oho57/= <hQ josO::4/$>/7666?'44']6umkh^ ]B'$7?=6=$?<'>-'^ <iQ'<6/=ls >7?=4'=j57/=]6ulnm^ ]B'$7?=6=$?<'>-'^ <jQ=&'><>]6uinj^. <hx <i ]:wgOggh^. u. u [. t. t. t. <ix <hO <j ]:ugOggn^. t. u t. t. t. t. <hx <iO <j m57/=Ohi ]:wgRggh^'>ik 57/=]:wgRggh^. t. u t. t. t. t. <hx <i ]:wgRggh^ ]',,/$$/>)&' ogs=?<'> mls=?<h^ <hx <iO <j ]:wgRggh^. u. u t. u. t. t. [. u t. t. t. t. [. u t. t. t. t. <hx <iO <j ]:wgRggh^. ],4?7<?<'&/5/6'&U<-'6>^O]&'6>=>'5:7</<'=^O ]$/5'6>B'<<'/7675(<'^O ] 4?7<?<'&'=7&/?5QB'<6/=,4?7<)^O ]:'<&?&'B?'^O]#//=&'=)4'$>/76Z<6&75/=>/76^O]#//=&'=)4'$>/76Z>></#?>/76?D-<7?:'=$75:<)=^O]#//=&' &)>'$>/76ZB'?-4'&'4U)B4?>'?<^O]&766)'=/6$75:4(>'=^O]#//=&'67>/,/$>/76Z&766)'=<':7<>)'=^O ]?><'=#//=^. 5)>[64E=' &'= $/6; )>?&'= /6$4?6> ? 57/6= ?6 -<7?:' jos ]jjOkpOlhOljOll^ ::4/;?) '6 ?6' 7? :4?=/'?<= ,7/=O $U'=>[ [&/<' '6 ::4/$>/76= ::4/$>/76 66?'44'= 7? ='5'=></'44'= 5/= '6 )B/&'6$' ?6' :<7:7<>/76 &' 4)=/76= &'6>/6/<'= <<*>)' &' <'=:'$>/B'5'6>jhs]hi^Oml nps'>olsQ4:<7:7<>/76:774)')-4/>mms=7/>]gOmm plsQ gOkh\gOph^] /-?<'hg^R4.'?<'?='5'6>4'=&'6>=>'5:7</<'='>:'<56'6>'=6U)>/'6>:= &/=>/6-?)'=4'=?6'=&'=?><'=/6=/;?'4':<7>7$74'=$75:<)=7?4&?<)'&'=?/B/R/6=/O/4 '=>:4?=/6>)<'==6>&'$76=/&)<'<4'='==/=/6&/B/&?'44'5'6>:7?<4' jos?>/4/=)=B'$4'= ='?4'=&'6>=>'5:7</<'=Q [' jos::4/;?)&'?D,7/=:<65/'?D/6>'<$':>)4'=4)=/76=&'6>/6/<'=&'=&'6>= >'5:7</<'=;?'4' :<(=ik57/=&'=?/B/]ll^'>/4'6='</>&U/44'?<=&'5*5'B'$4' jgs]lg^ [' jos'6::4/$>/76=66?'44'=5/'?D/6>'<$':>)4'=4)=/76=&'6>/6/<'=&'=&'6>= >'5:7</<'=;?U?6'::4/$>/76></5'=></'44'&'B'<6/=,4?7<)]ls 7?iimgg::5^]kp^]jj^ . .
Documents relatifs
To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed
Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à
Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine
En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages
Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur
A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated
The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide
Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to