Exemplar theory in linguistics: a perspective for the cognitive subject
Texte intégral
(2)
(3)
(4) !"$#%& '%
(5) (()#*,+-/."0
(6) 12#%003,"4+2576085%#)79 :<;!=0>?%@*A5;,BDCEFG*H; I7= HJG;(KLALH$M N2@PODQRF%K5H4A<S*T*UWV/F=0M;(K1K";!XYDK5F)=[Z(; \. ]1^0_`a*b0cd_efag^ h,ijk4i%lm0k,npoPkWqnrots*u%v5w xnys)z|{|vz}smgio7s%~Rvoot{i%oks)iknug{5%sgo,{(uos'{![{!z2[jv "$gv(nL{uo%{(s) k{nv!i%u'{{z jfv p v(n1{!u}uwgi[v!z}kWqnt3%knRv1%g sv!q!}v)n~tk4 "npo ov{i|k4i}[*s)is*js*lw x*[{ "{k4oknRnpotkjfj s)i%jWwmny{uw'vzk4i%s* k4ofw%m*o k,nl%v(ki[k4i%lk4i'[s)0mjv kofw[%{2of0{s) tws*~R{[{!z2[jv "nknk4i[k4ok,v!j$jWwv/o[{!s* ws%~D[{! Pq({50okfs)ik4i'nPw%q!%s%j4s%lw-h,o7[v(n {!{5ivL*j4k{(uos/o%{0{5 q!{!%otks)is*~o[{nys*m*i[u%nDs%~u*knyq(s)m% "n1{(x)i%soPvjJw2w5s)i nsi * *¡%¢yhoq!s*i[nyok4om*ot{nvl%s*s%u zs%u*{(js~o%{qvot{!l%s) kn5votk4s*i£s*~0s{jn!3[{'z}su*{(jRs*~2¤kJi%o¥¦zvi§55 0¨¡*¢x3[kq!©kfn}q)jWs[ny{'o sªk4otxv(n/ {!{!i v0jfk{!u%w|«s*juk4i%l%{ 3! g ¡g¢0otss) u P{(qsgli kJo kfs)i ¬[{!z2[jv ",vnL{uzs%u*{(jnªny[v {®ny{!%{( v(j}~ {vom* {n¯k4o°i[{m% Ps*z|kJz|{!otkq§q!s*i*i[{!q!otks)i[kfnyo'z}s*u%{(jn±kJo0sm*o [s){![{ ²q(s*k4i[q(k4u[ki[l³k4o´o${!z|µp%{1w¶ny%k~o®vofo {5i%oks)i¶v/v1w·~ s)z vnpo v(qotkWs*i[nos*v u%n¸k4i%u%kJ[k4u*m[v(jx s%qqm% {!i[q!{v(n1{!u|~v!q!otn!¹%o${5w P{(u)m[q({s) im0jjkW~ wo%{k,z[s tovi0q{sg~7qvo{(ls k{(n5x Pm[j{nviuq(s)inpo pv¦kJi%otn1º7vius)i o%{q(s)i*o "v tw©o[{5w»npo {nn}o[{uwivzk$qn5xDo$gvokfn5xDo%{¼% s*q({nn{nRhi®ny[k4o{s%~vi§kz2[s)[{ kfny%{(u©{[[jvi%v!ots) tw v v! vom[n"xk4o} {(ny[{(qoos}jkWi%l)m[knyotkWqo%{(s) "k{(n[kq!v {npw*z2[s%jkqk4i}o%{(k4 zvp½1s* k4ow[xg{50{!z[jv "$v(nL{u2z}s%u*{(jfn nym%q(q{!{(u§kJi®v¦qq(s)m*i%ok4i[lª~Ps) }qvot{lgs kn1votks)i§{(~P~P{q!otn'v!i%u {l)m[jv kn5votks)i¾{!~~ {(qon'vi[uof0{"w»v!q!k{{¼i*m%z}{! sm[n {!0j,vi[vots) tw}nym%q!q{(n5ny{n5 hk4i*o sgum%q){% k{!~jJw'o${/o%{(s) w¼s%~¿{!0{!z[jv "nk4i'%%s*i%s%jWs%l(w¼~Ps%jjWsgk4i%lv/v! otkqm[jfv ¿z}s*u[{!jtxgo[v!o7s*~vi[{o À kf{! {%m%z2[{! PoP[%{!ih7np[s)°sg»o%{{[{!z2[jv k,npoo "v!q!|z|v1w{2v!q(qs)z2z|su%vo,{(uk4io sn wgioPv1w' P{(~t{! P ki[l}o s zwsgis P h$io${qsm "ny{}s%~ro%{2v[{! xhRnPo$ {n1n}ny{![{ "v!j¿v(ny[{!q!onovLo<ny%s*Áw±npm[q5ªv!*% s*v(q[{(nv%{ q(sl)i[kotk4[{ "{!j{vi[q!{* h,iªq(si0qj4m[n5k4s*i[xhnym%l%l*{npo¿o$gvorvi±{[{!z0j,v ",v(n1{!u¼o%{(s w±s*~Ro${q(s*li kJo kW0{nym*½1{(qo<q(s)m[j4u[{!i%{(~Pk4oR~ sgz i[s)otkWs*i[n{(jv![s pvo,{(u/kWi}jWk4i%l*m[knpotkq(n5ÂP Ã. Ä Å[ÆÇ ¼È É ÊËPÌ Í[0ÇÎÌJϼ È Ð[ÑÏ%Ñ3É Ñ Ò0Ó À k{ P {!*m0z0{! to ÔÕgÕ¢npm*zzv kn1{(n2o%{'o%{(s) w©s*~2{![{z jfv "n|v(n}~Ps*jjWsgnÖ×qvot{lgs tw©P~Ps) {! vz jW{v [%s)i[{z{(¢2kfn "{0 {ny{!i*ot{!uª%w§vq(js)mu©s%~/i*m*z|{! s*m[n{![{!z2[jv "n s* 2os*%{!i[n|s) }k4inpovi[q!{n1¢2s*~o$[{qvo {l%s) tw- Ø o s)ilgj wnykz|kjv! kJinpovi[q!{nv {/q(jWs[ny{ ots*l%{o%{! 5 Ø os* P{(u|{! {5z2jv! n% {(ny{!i*oDv!jj0o%{ v kfv!oks)i|o vos%qq!m* "nrkJi|o${ [w[nLkfq(v!jRq!s P 1{jvot{(n2s%~o%{'qvo{(ls ,wÙ s* {5vz[j{xo%{'{{z jfv pn2sg~o${%s*{jDÚÛÚ% {nL{5i%oRo[{[v! Pk{5owªs%~ ~Ps Pz|vi%o0[v(jJm0{nR v!i[vots)zw}s*~ o${r[s%qv!j*o$ "v!q!o$xw* s%$¦wg[{ "v Potk4q!mjvotks)i[x%{otq) ¢!Ü![v! kv!oks)is%~u)m% pvokfsigx)s%~ÙÕ*Ý x*{5o q% [{©%%s*i%{!okq©v v!z}{5o {5 ªny[v(q!{ kn¯zv {!uÞs)i*os¸o%{§jfv[{(jfn1ß¼s~¼o%{»qv1ot{!l%s) twànPw0nyo{(z'[{©i%m*z2{ ±s~ {![{5z}0j,v "n[{! qvot{!ls ,w/[{(j4nD{5* jfv¦kWi2~ {(á*m%{!i%q5w}{(~P~ {qon âk{!k4il2o${z}{(z}s) w'v(nRq!si nPo kWom%o{(u2s*~7{50{!z[jv ¿q!jfs)m[u%nD "v!kny{nDo%{s!½"{!q!oksi}o$gvo[o${z}{!zs) Pw|q(v![v(q!k4ofw s%~vik4i%u%kJ kWu*m[v¦jkni%s)onPm%~P~ykfq(k{!i*o7otsnyos* {|v¦jWj{50k,nLsu*{nH,=;"ã*M$;!=A5@ 0À k{! t {%m%z2[{! Po¿{i%%kn"v¦l*{no[{}~ts0jWjs*k4i l s%nnLkW0jf{r {np s)iny{nÜ)v(¢ z}{(z}s) w}u*{(q(v!w| 1{q({i%o z}{!zs k{nRv!l0v!kWi[nyo0z}s {v!i%q!kf{!i*o s*i%{nL¢x(0¢o[{rv! v!z}{ot{5 ¿npv!q!{ umg pvo,ks)ix¦ÙÕ~Ps) {vz[j{(¢ knDl "vigmjv kn1{u x!o$gvo[kn1x)o[{Rq(s%u*k4il/u%s*{n3i%so u%k~ ~{ {!ioPkfvo{ots%snpz|v(jj%u%k~P~P{ "{i[q{n ¬7v!q!®npots) {u©{![{!z2[jv 2gv(nv±npo {5i0lo$ %kfq§knv¼0{5 "n1knyo{!i*o/v¦q5o kW[votks)i¿%{¼zs {¼ {(q({5igo/vi0u±z}s* { ~ {á)m0{5i*o{{z0j,v pnDv! P{npo Ps*i%l%{ 5h$i~ klmg {|(x{v!q!2%{5 Po kfqv!j0jk4i{ {!% {(ny{!i*on¿vi{L{z0j,v "¹*o[{uv)nP%{(u2jkJi[{(n¿v { o%{}{![{!z0j,v "ns~0s)i[{z}{2Ú εÚ<vi0u|o[{}q!s*i*otki%m%sm njkJi {nv! P{2o%{}{![{!z2[jv "ns*~%%s*i%{5z}{2Útk4ÚP-{20{(kfl)%os~ ä å sz2z2m%i%kfq(v!oks)i}ots2o%{'%1o å s)i[l) {nns~ å s*l)i[kJo kW%{æk4il)m%knPo kfq(n5x*çRs u%{(v!m*xD5 %$Ôèv5wÔ%Õ%Õ*é )À0 sq({!{(u*k4il%n kWi/% {nn5.
(7) {v!q! v k,nr0 s)[s) Potk4s*i[v(jos'o%{npo P{!i%l*o s) rv¦q5o kW[votks)i%¢s*~o%{}{![{!z2[jv 5[Ù s* {(v(q'v "x0o${|v[nyq(kn1n5v}kno%{ v!j4m{/s%~¿v*w0n1kWqv!j0v "vz{!o{! <v)n1n1s*q(kfv!o{(uk4o|o%{{![{z2[jv Ü*Ù Ô[kfnkfnRvik4i*o Ps%u)mq!o s twnyk4z2[jk~Pkqvo,ks)iÜ%vi {![{5z}0j,v v¦q5o$mgv¦jWjJw/v(n7n1{[{! "v!j)v "vz{!o{! "n7vooPv!q5[{!uots/kWoP¹)o[{v! v!z}{ot{! np-v!q({Rkn[j4m* kWu0k4z{!i[n1ks)i[v(j ©%{i vi%{! {(j{!z|{5igoknz}{5o7vi%u}[v(nos2 {q(v!o{(l*s) kn{(u'k4i'~PkWl*m* "{'xo[{i[{! {(j{!z|{5igok,n<o%{nyotv! 7k$q! k,nvo o[{q({!i*ot{ 7s*~o${u*s)m%[j{v P s¢5Ü*v!¢o[{Ri%{(»{j{!z{!igo[m%i%u*{! Pl%s*{n¿vr[{! Pq({50omv!j0{5i%q(s*u%kJi0l2[kqvn1n1kl)ignko vR jfv¦q{k4i}o%{v "vz}{!of kqnp-v!q!{x¦¢7nys*z}{{5 {5z2 jfv! nRv {ku{i%ok~k4{(u|v(nDo[{qjs%n1{(nyov!q(q!s* ugkJi[l2ots2o[{!k4 7u%knyotv!i%q{ kWi'o[{2v v!z}{o kqny v(q!{x0q¢o0{5i'o%{}q(js[ny{npo3{!0{!z[jv "nv {2qs*i[nkWu%{ "{!uv!i%u%x u*{![{i[u*k4il's*i¼of0{k jv[{(jn1xgo[{ zs[npo0[ Ps)v[j{jv[{(jn~ts o%{Ri0{!®{(j{!z{!i*ov {s) P[{(u2s*m%oP%{Ù Ô}s~-Útk4ÚknDl*{!i{! v(jjWwl 1{vot{ o[v!i2o%vos~-ÚÛLÚ$x [m*o%o%{{5[{!z2[jv "ns%~00s*o0%s)i[{5z}{n3gv%{v!is)[{ jv u)k,v!j{!q!ou*k~P~ {( P{!i%q({n!x*ny[{(v!%{! ku*ks%nPw*i%q! vn wx¦[ Ps%u)m%q!okfsi kvny{n¿npm[q|vnDqs[v Pokq!m%jvotkWs*i%¢1 Ø s/o[{R%sg{(jgots2qvot{lgs kn1{kn¿vz2k4l*m%s)mn0{!o{({!i2Ú Úvi[uÚ kJÚ %m)o %s*i%{!z}{RÚtkÚ k4i[n3[{qvm n{Rk4o% v(nz|s) {{[{!z2[jv "n {k4i%lv(qotk4[vot{(ukio%{ri{(kl)%[sm P%s*s%us*~-of0{nPεoPv 5 . {[{!z2[jv npo {i[l)o. k. ε. Ù0Ô 1. . e gc` . »^. . (^0_.
(8) . _ |a a ye. .
(9). . . a*` te. !"!$#&%(')%. *% +%. è±s) {~ {(á*m%{!i*o j,v[{!j,n3v%{zs) {{5 {5z2 jfv! n3{!k4il}v(qotk4[vo{(unys/o%{5w2[v!%{Rz}s* P{k4i%~j4m%{!i[q!{kJi|v!z2[kl)m[s)m[n qv(n1{n%m[no${z}s%u*{j)% {!u%kqon7v<[kvnki~Pv!%s)m% s*~~ {(ám{!i%q5w x¦ kWq!|knq!s*i[n5knyo{!i*o kJo${¦z[k4 w {o{!z2[s) "v(j0uk4z}{5i nks)i|knRv!nL{5i*o,ovos%~ o%{ {(v(jWkn1v!o kWs*i|s*~o%{v¦q5onL¢ {q(kn1kWs*i} m[j{(nk4i}o%knDzs*u%{!jv { s*i%j wÎv°nym*nyotkom*ot{»~ts* ªvi v!q!okW[votkWs*i*Útki%%k4[k4o,ks*iànw0nyo{!zx[k$q5àkn v!o[{ ¯v)n"n"mz}{(uÁk4iÞo[{» P{v!jkofw o,s¸[{ {ny0si nk4[j{~Ps) ¿v(qotk4gvokWi%l2o%{jv![{!j nRv!q!okW[votkWs*i}*wv¦q5otkvotks)i}% s( v!lvo kWs*iܦo%{kJi%i%{( o%{i|s)m%jfu}s) {5 P ku%{ o%{v(qotk4[votks)ins*~k4onDqsz[{!ok4ots) "n¤s){!%{! "x)o[kfn3z}s%u*{(j[knDqs*%{! P{!i*o[ko2o%{ku*{vRovLo0%%si%s%j4s%l*kqv¦j%u*{(q(k,nyks*i otkJz|{x)v!i%uj{k4qv!j[u*{(q(knyksi2otkz}{x¦ {(~Pj{q!o0o%{otkz}{Ro[vo kJo0otv!%{nots P{v!q!u%{(q(knyks)io* "{(ny%s%jWu0n5 {v!u)gvigo,v(l*{ns*~-of0kfn7v0 Ps[v!q!v {o%{R~Ps*jjWsgk4il/si0{nPh nyoPkWjj[n"mz}z|v! Pkny{À k{ P{!*m%z}[{ Pot¢"Ü {©v(qám%knk4oks*i®s%~%%s*i%{!okq£vi[u %%s*i%s*js%l*kfqgisgj{)ulg{ªkfn o%{§v!qá)m[kn1k4o,ks)i°s~vjv l*{±i%m%z2[{! 's~ { {5z2jv! n![{2zs*u%{!jv(nv/{oo{! u*{nyq! k4%otk4%{|v(u*{á)m%v!q"w¼o[vikJonq(sz2[{!ok4ots) "n[ÖÁm%i%k4%{( n5v!j7nPwgz s*jkWq v!j4%[vL{o3 å %s*z|npw à¤v!j$jW{ *¡0¨x å [s)z|nyw æ7vnpi%k4£ * *ég¢7u*s%{n<i[s)o {[ P{ny{!i*oo[{/~PkWi%{2u%k~P~P{5 1{5i%q({(n [kq5|jvil)mv!lg{n3zv%{R {5o{{!i}o${r[v(j4m%{nRvi%u2o[{ugk,npo 1kJ0m*otkWs*i[nDs%~ g[s)i{!o kWqR0 Ps*[{! otkW{nv!i%u2kWo u*s%{(nDis)o o{(jj)%sg£o[{5wv! P{v(q(á*m%k4 {(u0 Ö»os*%{5i|j4s%q(v!o{(uvo0o[{q{!i*ot{! s%~vq)jWs*m%u}kn 1{q!s%l)i[kn5{!uk,io%{qvot{lgs tw x){![{!i}k~o[{ "{kn3is2{![{!z2[jv ~Ps) o[{Rq(v!o {l*s* w}{!v¦q5otjJw}vo%o0{q!{!io {5 s%~0o%{q)jWs*m%u %m[no${! P{kni0si[{({!uots/ {)kf~w}v<[ Ps*os*oWwg[{* Ù s) <v<%[s)i%s%jWsglkq(v(j0qvot{!l%s) tw[x*{!%o$ {!z|{{![{z jfv pnv {ns)z}{5o kz{(n ½ym%u%l*{(u2[{oot{ o[vi|si0{nDjs%qvo {(u|v1o o%{ q!{!i*ot{ "nRs*~7o[{/qjs)m[u03*m[n~ s) ¿%s){jn<ÚtkJÚ¿vi%u}Úm*ÚoW[{[{npo7{1[{!z2[jv "n5x0v!q(qs* Pu%ki[l}osnp[{(v[{ [½ym%u%l)z{!i*on1x [v{zs* P{{!%o$ {!z}{~Ps) Pzvi*o[v(jm[{n<o[v!i}o[{[v¦jJm[{(nRvn1nys*q(kfv!o {uk4o'zs) {ow%0kfq(v(j0g sumq!oks)in¤/{5 {2kfn w¼o%{}z}s%u%{(j¿v!q(q!s*m*i*on~Ps) Ro[kns)ny{! tvo kfs)iÜny{{!k4i%lo[voRkJon/v!oo PkW0m*otkWsis*~v}qvot{!l%s) tw±kfnq(sigof "v(n"o,k4%{ k4os*o[{ "n1xgo[{u%knpovi[q!{s%~¿v/q(v!i%u%kWu0vot{~ Ps*z v(j4jof0{{5 {z[jv pnrs%~7q!s*z0{!o,k4ots) Rqvot{!l%s) kW{nk4iq "{v(ny{nrkWotn npm%!½"{!q!ok4{l*ssgui%{n1n! ©vo[q(s)m%i*onkn3i%s*o%o[vo kJo k,nvRl*s%s*uÚ kJÚ x¦%m*o0 pvof0{5 o vo[k4o[s*m[ju[{v%{! tw/-v!uÚ$mÚ ,. .-. 0/. . 0/.
(10) . i{2v(q!q(smgioPn~ s* R~ {ám{!i%q5w¼{~P~ {(q5oPnk4ov!ik4i%{! P{!i*og s*0{! tofw0x0 v!o[{ ¿o$gvi|[v!%k4i%lo,sz|v[{2~ {(á*m%{!i%q5w vi|k4z2[jvmnyk4[j{v¦u*u s)i}ots|vrvnL{$o[{!s* w}o[vo s*m[jukWl*i[s) {~ {á)m[{i%q5w %¬[{!z2[jv " v(n1{u2o${(s) k4{nqvi}[{ q!s*z2[j{!z{!i*ot{!u©w°v)n"n"mz2%oks)invL[s*mo/o%{i[{5mg pv¦jkz j{5z}{!i*ovotk4s*i²vi%u©o*mn'{L jfv¦k4i£0s ~$ {ám%{!i%q5w ki[~Pj4m%{!iq({(n3o[{!k % s*u*m%q!okfs)inDvi[uo[{!k ny[{({!u0 çm%kju%k4i%ls*i2o[kfnD[v(n1kn1x*À k4{! P {!*m*z { Po[o%{!i}u*{!{!js*nD~Ps)m z}s*u%{(jn7s*~%%s*i%s%jWsglkq(v(j*g sumqotks)i$o$m[n~tv px {![{5z}0j,v ",v(n1{!uz}s%u*{j$jkJi[lgv)n "vo%{ [{({iv!*[jk{!uots 1{(q({5%o kfs)i%¢5Ü Ö ~Pk, pnyozs*u*{j'$zs*u%{(jÖ¢v!q(qsmi*on¯~Ps* o%{®v kWj$kWoWw os»0 sgum%q({©[v kvi%o {v!jkn1v!oksi n±s*~q(v!o{(l*s* Pk{n $gv kvotks)i§s*~s%q(q!m* P P{!i[q({($v(n1{!uª0 Ps%u)mq!oks*i[n'vi[u©kJi%o{! Pnp{v%{! [v! Pkvotks)i¢}v!i%uots P{(qs%l)i[kny{¼o%{(z¶u%{(ny[k4ot{ v kfvo,ks)i[{ {!~Ps {(xk4o|v!q(qs*m*i%otn¼~Ps) qvot{!l%s) kqv!j s)0m[nPo$i{n1n {o{({inp {v%{5 "n¼u*{n kJot{¯o%{±[v! Pkvotksi°s*~ qvot{lgs tw¾ {v¦jkfnvotksi[n!R[knzsgu{(j% {(n1{i*oni%s®nPw0nyo{!zvotkq[kv(n! 2s¶v±n w npot{5z|v!okq[kvn kfni[{!q!{n"nv tw§o s v(q!q(sm*i%o0~Ps o${ro{!iug{!iq!w/o,s/m*i%u%{! "tv to kfqm jfv!o{rw2{(q(si0szw Ö n1{!q(s)i[u'z}s*u%{j7zs*u%{(jç¢Rkno%{!iu*{! k4%{(u~ sz o%{}~PkJ "nyo¿s)i[{2*wk4i*o Ps%u)m%q(kWi%lv[kv(n![h$o<v!q(q!s*m*i%otn~Ps) [kfnyos* Pkqv(jjf{i kJotks)i w'j$kJi%[k4i%l'k4oq(s) P{(q5oPjJwots'~ {ám[{5i%q5w±$kWi'¬i[l%jkny[x kJi';(G;)K,Nx%;G;=H= xg0kfq v {2~ {á)m[{i%otx o%{ªn1{q(s)i%u§;k,ngv u*jJw ots©[{%{v u%xr[{ "{(vn kJ i F F%KN xrF[KyM
(11) H $;(K,N x<k$q5²v { v! P{xo${ªnL{(qs*i%u§F»s*~ F F%KN§vi0uof0{;'s%~F*K5MH ;(KN©v! {'{ jWkq(kojWw "{(v(jkfn1{(ug¢3%{zs%u*{(jtx3z}s%u*kf~Pk{!uªk4iªo$knv5w xg {u0kWq!otn/o[{ ~Psj$jWsgk4i%l Pvi%uk,no%{|si[jWw±s)i%{}ots¼% {!u%kWq!oRk4o¢Ükf¢{v¦q5±s* Puv(n2v20 Ps%u)mq!oks*i v k,v0kfjkofw ¹kfk¢ro%{|{(~P~P{!q!o<s*~ ~ {á)m0{5i%q5wsi©j{5i kJotks)i± "vot{'kfn2l pv¦uk${5i%oP¹7kkk4¢o[{{!~P~t{)q5os%~~$ {á)m%{!i%q5wªs)i£j4{!i[k4otkWsi± pvo,{z2mnpoR{'s)n{ P%{(u±k4i kWi%u%kk4u*m[v(j%u*knyq(s)m% pn{Pvq!s*z2zm*i[k4ofw}s*~7np[{v[{ "n7kn3i%s*o-vLi|v!%{! pv¦l*{{o{!{!i2o%{l%{i%{! "votkWs*i[n3kWo$k4i|k4o¢1¹k4%¢ o${ nPw*i%q!* s)ik4qàs)-ny{! votks)i s*~©o[{¸% Ps*i*m%i%qkv!oks)i s*~©s* Pu[n»s%~©[v ks)m[n°~ P{á)m[{i[qk{(n vi[uÎo${ ukv¦q5* s)i[kWq s*ny{! t v1otks)i|o$v!o o${% s)i%m*i[q!kvotkWsis*~¿vs) u2wv {5 "nps*iq[v!i%l%{(ns*%{! 7ok4z{*%[{z}s*u%{!jv(jfnLs}% {!u%kWq!oPnovLo o%{u%knyo PkWgm%okfs)i2zm nPo [v{v<kvn1x%npz|v(jWj0s) 3n1kl)i[k~k4qvi%o u{!0{!iu*k4i%lsio%{q!gvi0l{r pvo {knDq(s)m[jWu {q[{!q!%{(u s*i%j w kJo$i*m0z{ s)mnu%v!otv/[k$q5{ugs|i%s)o7[v[{)%Öàny[{v%{! ¿z}s*[k4i%lotsv2u*kf~ ~P{! {i%o7jkJi[l)m kfnyokq}{!i*%k s)iz}{!i*o q!gvi0l{n%k,n% s)i%m*i%q(kfv!o kWs*i£n1q[{zv)n}s)i[j w§n1jWsgjWw£zs)i%o$gns) w0{v pn1¢y7¤kfnyo s 1kWqv!jRq![v!i%l*{n2otv{¼u%{qv!u*{ns q({5i*om% Pk{(n!%%m[no%{0kWl*'kWo{! v!oks)i|i%m*z2{ "nRk4i|o[{zs*u*{(j ®5Õ Â ¢¿v! P{ P{v!jkfnyo kWq%*¤knPo s 1kqv¦j q5vi0l{(nv!~P~t{(qoo${ s%jWujf{(n5nDo[vi}of0{<wgs*m*i%l|v!i%u|n1s|v[v! Pkvi[q!{knRvofoPv!q!{(u2osof0{q!s%{[knyo{!i%q({sg~lg{5i%{( "vo kWs*i[n!3s2o%k,n1xo[{z}sug{(j nym%llg{nyoPnRos} snnk4[j{2~v!q!os* pn¦Ü%k¢¿~ s* v2l*kW0{5i'[v!oot{! ixgo*{s*jugv%{z}s* P{{![{!z2[jv "nro[vi'of0{wgsmgilviun1s s%jWu%{ ¿{![{!z2[jv "nRu*s*z}kJi vot{$o[kfnr{!% jfv!i%v!oks)iknv!jk4u|s*i%jWw'k~o[{/zs*u%{(j sg~7s)j4kW0kWs*ikfnvnLjfs) u*{q(v5wg¢1¹[kk4¢o%{ s%jWu'v(u*u|~P{{¦ 7i%{( {[{!z0j,v "nD {!qvmgnL{o%{k4 7z}{(z}s) w'j{!i%u[nrk4o$nL{j~jf{(n5n<ots|ko¹%o%{! P{(~ts {o$[{k, ¿q(jsm0unv! P{z}s* { u%s)zk4i[v!o{(uw}viq(k{!i*o[{![{!z2[jv "n {n w[n"ot{5z|v!okqR0k,v)n7ki%o Ps*u*m%q({u2k4i}zs*u%{(j0ç±[s){!%{! [vn3o%{q(s)i[n1{(á*m%{!i%q!{ovo {[{!z0j,v 7q!jsm0unny% {(v!u k4o'ok4z{xvi[uo[kfnk4i%q! {v(n1{(no[{/v kvi[q!{sg~7o[{/ {v!jkn1v!oks)in¹n m%q!k4iq {v(ny{}kfnq(s)i%o "v!u%kWq!o{(uw¼{!z[k4 w7Ü%si o%{q(s)i%o "v tw[x*{i%o {iq*z{iou*{(q {v)ny{no[{rgv kvi[q!{*!Ö®o$k4 Puz}s%u%{(j0 z}su*{)j å ¢qs) P "{!q!otno$kn3wzs*u%k~w0k4il/o[{ v5w²% s*um0q5otk4s*i[nv! P{ªvn1n1k4l*i%{(u© "vi[u*s*z [v! kfvokfs)i7ÜD pvi[u%s)z [v k,vo kWs*i§i%s»jWs*i%l%{! 'q(s)ignLk,npon s~q!%ss0nk4i%l®vi {![{5z}0j,v |vo pvi%usz 0m*ok4oi[s) q!s)inyk,npons%~2qsgsnLkJi[l®v [s*k4i*ok4i©o%{'[v! v!z}{o kWq±nyv¦q{±vo pviu*s*z'Öi[u kWi*ot{!l* v!oks)i knv/ {(nym%jWo7s%~Do[knq5vi%l%{[{(qvm[n{/o[{/i{!Þv*% s%v¦q5ot{5i0unrotszs{2q!jfs%n1{ Roso%{u%knyo Pk4%m%oksi v!j v!%{5 "v!lg{ Ù k4i[v(j4jWw[xDv|jvnpoR{5%o {5inyks)i sg~Ro[{}z}s*u%{!j¿$zs*u%{(j ¢npm[q!q{!{(u%nk4iªv!q(qs)m%i*otki[l~ s* o%{}i%{!m*o pv¦jkfn5votks)i±s~v [%s)i[s*jslgkWqv!js s%nykWo kWs*i yÜ[v/z|v! [{u'qvot{!l%s) tw[x[{ik4o¿ktnqjs%n1{2{5i0sm0l'otsvi'm*i%z|v P{(u's)i[{(x0{!i%u[nrmkWo$ otkJz|{ro,s{v(n5nyk4z|kjvot{!u%wko" À k{ P {!*m0z0{! toRq(s)i[q(j4mu*{no[voRo[{|{{z2[jv! Pk,npouwivz|kq(x[kq5£n"m* s%n1{no%{}z}{(z}s) wqsign"o,k4om%ot{!us~ j,v {!jfj4{(u{ {5z2jv! n5x! {0 s%u)m[q!{(n¿ny{![{! v(j* {(nym[j4otns%~0m n"v!lg{gv)ny{(u%[s¦isgjWs%l(w7Ü o%{ snnk4[kjkJow2ots2jW{v Pio%{0%si0{5otkqrv!o4ot{5 Pi[nDs*~vRjvi[l)mv!l*{x o%{n1js*®{[s*j4m*ok4s*i[ns%~v(u)m%j4o-n"[{({q![x o%{R~v!q!o%o[vo[j{5i[koks)i}k,n3z}s {rzv t0{u2k4iz}s* {~ P{á)m[{i*o s) u%n5x o%{0{!i%s)z|{isis*~ i%{5mgof "v!j$k,n1vo,ks)ix)s%~-[kq!2of0{Rz}sug{(j*[ Ps*%ku*{n7v% {(q!kny{Rz}s%u*{j *,.
(12) knv*% s*v(q§[vn'v±~$m%i%u%v!z}{5igo$v¦jkWi*ot{ {(nyoPhonym* {5 "ny{)u{(n0 so,sowg[{o${(s) k4{n / {qvm[n1{±k4oki%o{(l "vo {n kWi*[{ {i%otjWw}vi[uq({!i*o v(jjJw20 sgum%q!otk4s*i[v kvk4jkWowxkWi*ot{ " ny[{v[{ v kfvotkWsigx)v!i%uu0kfv¦q5% Ps*i%kq{[s%j4m*otks)i h,izw [k{(xgo%{á)m%{npotks)is*~s0jk4ks)ik4i ko¿q(v(jjnR~Ps) rv/qs)z2z|{!i*o[{v(n5npm%z2%otk4s*is*~z'{5z}s) wu*{(q(v!wvo o%{{!* {5i[n1{s*~7s*ju*{! ¿{5 {z jfv pn kni%s)o3npm[~ ~Pkq(kf{!i*o[{qvm nP{%Ü*v(¢s*~vo%s%j4s%l(w¹[ny{!i%{nyq({5i q!{vi%u2o%{Öj¥![{(k4z{! nPw*i%u* Ps*z|{Þnp[s siào%{Áq(si*o "v tw o[v!o {(q!{!i*o±z{¦zs* tw k,n z}s) "{°~p "v!lkj{Áki q({! ov!k4i q!s*i%u%k4otk4s*i[n5x[¢s~ -n w%q!%s[vi[v!jJw[nkfnD%kqo {v¦q5[{(n3mnovoq!{! ov!k4i|qs*i%~Pk4l*m* "voks)i[nDgv0{Ri%s jfv)npotkqk4ow|$ kWq!}sm jWu}q(s)inpotk4om%o{Ro${ -n w%q!%s[vi[v!jJw*oPkWqv!jmgi[q(s)ignLqks*m[ny¢vi%uªq(¢s*~/o%{{v jJw§v(qám[knk4oks)i£s%~/zs)o%{! 2os*i%l*m%{'%[s)i[s*js*lw§vi%uªs*~o[{ {n1knyovi%q({/o%{5 {v!~ o{! otsv!qá*m%k4 P{|v2uk~ ~P{5 {i%o7s)i[{)[À k{5 P {!gmz2 {5 Po[{ "ny{(jW~Rn1{5oPn~Ps) Pv u v2u*k~P~ {! {!io0 s)[s0nk4oks*i v!o o%{{!i%u}s~3of0{R[v[{ Üs%j4u%{! <np[{v[{ "nDs)m[ju}j{v Pi}z}s* {njsgj w'v!i%u2o%{(k 7*isj${u*l%{ ~ s* 7z}{x*o[{!k *i[s)/ [s)¢s*m%ju/[{u*s)z|k4igvot{!uw2z}s) "{vi[q!k{i%ok4i[nyq! k4[oks)in {zsgu{!j{!i%q(s)zv(n5ny{(n§v¸q! k4oká)m[{ s*~qvo,{(l*s* Pk{n kiÎos {ny0{q!on!Ü}k¢¯of0{k ©q5[v "v!q5ot{! Pk¥v!oks)iàw [ Ps)[{5 Po kW{n1xs o[ { u%{(n1q "k[ok4%{ v!*% s%v¦q5¸ots»o%{!z otsÞv!u*s)%oè±kjjk4gvi ns* u x2kfnv!vLi[u*s*i%{u0xvi[u»o${ {!s*j4m*otks)i s%~ro[{k, n w nPo {(z´kn{0[jv!kWi%{(u±o${'nPw[n"o,{!z´kni[s)o7 sn"ofm0jfvo{(u~ k4[{(u%xs*m*o<s%~o kJz}{(¢1 Ø otkWj$j,x-o%{zs*u%{(j {nyotnq kJoPkfq(v(jjWw's)i'qvot{lgs k4qv!jjfv!0{jn$o${%[s)i[{z{ny¢1 §{s)m[l)*oos2 {q(v!m*otks)mgnx%l%{i%{! pv¦jj wv[s)m%oq(vot{!l%s) kW{n1x v!i%u²n{!q(kW~ykqv!jj4w kivu*s*z|v!kWi xR0%s)i[s*jfs*lw xk4i°[kq5¸o%{ª~Ps*q5m nnp kW~ onv!q! viu»~Ps) Po²~ Ps*z nyw[jjv[j{±o s [%s)i[{z{{!%{ wo su%{qv!ug{ns* nys §{ np%s*m%ju±i%s*otkq({'0s*{!%{! 2of voo%{' {!~P{! {5i0q({'otsªq(v!o{(l*s) k{(n5xD[kq! [%s)i[{z{nv {xusg{nDi[s)o q(s)inpotkJom*ot{vu[k {(q!o~yjfv!°s*~o%{o$[{s) tws*~7{5 {z[jv pn3{!qvm[n1{Ro${rzsgu{)j*% s) snL{u/w À kf{! {%m%z2[{! Poo,smq!%{nr%{5 {/o%{}jk4z|kJos~Rk4otn[{ k4z{oP{5 (Ü[k4otn{%ot{!i[nyks*ikfn½ymgn"omgo s|o${[%s)i[{z{n h~Rk4o7{! { [ Ps%jWsil*{(u}nysvno s{i[q!s*z[v(n5nnPwgjfjv![j{(nRvi%u2s) u%nz|v5w{kJoq!s*m%jfu2u*sk4o%smgoqvot{!l%s) kWqv!jgj,v[{!j,n$%[s)i%{!z}{n v!o<viw¼ v!o{(¢y ©[voof0{5iq(s)m%ju'[{|vs%n1nykW0jf{}{0o,{!i[n1k4s*iÜv(¢o s s) u% n 0v(n5ny{!z0jfk4i%lny{!%{( v(j%[s)i[{z}{n"x- ¢os jfs)i[l*{ ¿ntwgi*ov!q!okqq(s*z2[k4i[v!otk4s*i[n. . . . Ä Å[ÆÇ ¼È É ÊËPÌ Í[0ÇÎÌJÏ |Í*Ó- Ï ,ÊgÅ t Ð[Æ Ï[ÊÉ Ñ0[Ò3Ì %gÊÉÈ[Æ0ÊÆË 3s'zw¼*i[s*j{!u%l*{x o sv0 Psv!q!%{nvL%[jJw¼osnyw*i*ov!%kqz|v5w¼[{|n5v!ku'os' {}{[{!z0j,v knpo [{}~ kW "npo s*i%{kno[vo7s*~ Ø %sm n{!i;M F P*Ô[Õ*Õ*Ô%¢[kWq!knR~ s*m*i[u*{us*i|z|v(n5nyk4%{q(s)z0m*ov1o kfs)i[nv1* jWk{(u}osq(s P0s "v)¹0kJizw s*[k4i%kfs)i[x0kJoPnRq(s*l)i[k4otk4{ {(jf{![vi[q!{knám[{n"otkWs*i[v jW{}gmoo{2v0 Ps[v!q5'knRk4i*ot{5 {npotki[l|kis*o${ {np {qon1¢¿vi0u|kJo7kn i[s)o-v*% s¦[ Pkv!o{Rots2l*s}kJi%os/zs {u*{5oPv!kjn¿v s)m%ok4o k4io[knRv Po,kq(j{%0{ny{(qsiu2s)i[{kno[{ro pv¦q5|h ~Psgjjs*{(u}kiz}w u%s*q5ots) "vot{s* h,i£s* Pu%{! ots¯zs*u%{!jo%{jk4i%l)m[kfn"ok4q~v!q!o hu*s¯iso Pk4ot { v'jv!i%l)m[v!l%{ ¢hny%s{(u µo%{ny%s) Potv!l{ns*~o${ l* pvzz|votk4qv!jv%g sv!q!Ü*vn{!o0s~7npotk4%m%jv1o kWi%l}v!i%u}nyo,vo,kq º0g s0s[nykWoks*i[nPvl) vzz|v! P¢7v!q(qsmi*onD~Ps) 3vi%s)i,[v kfv!i*o v!i%u±~PkJ { u jfv!i%l*m[v!l%{ v!j,v1w n2k4oª {(n1kWu*m0{n5Ù m* Po[{5 5x7k4oz{({!otn2u%k~P~k4q!m[j4ok{n}ki£v(q!qs*m*i%ok4i%lª~Ps) k4i*ot{! "Pnp{(v[{ v kfvo,ks)ix)v(q(á)m[knykWoks)ix*v!i%uo%{!i%q({jk4i%l*m%knPoPkqqvi[l*{) h,i¾s u%{! 2ots©q!s*[{¼k4o£o${¼o%{(s) {5o kWqv!jugkf~P~Pkq!m%j4ok4{nz|{5o%w®n w*z}[s*jkq vi%u©qvot{!l%s) kWqv!jro%{(s k{(n~v!q(kWi0l v kfvo,ks)ix0v(q(á)m[kn1k4o,ks)i vi%u|jk4il)m kfnyo kfq/q!gvi%l{x0v2nyo {vz s%~o%s*m%l)%o W v(nru%{50{js){!u|k4iof0{i[k4i%{!otk{nv!kz}kJi[l'v!o v(u*u*kWi%lÎots nym%q!Îo%{(s k{(n°vÁnyots*q![v(nyotkWqÁq!s*z2[j{5z|{!i*o%{ny{°0 s*%s%n1kotksi n§u%sÎs*%otv!k4i nys)z|{ u%{(n1q "kJ0ok4{ {!i[viq({z}{!ioPnRgm%oo%{1w'v0{i%s)o<npm[q!q({{!u%{!uk4iq(v!m[n5v!jjWwjWk4i*ki[l'kJiv2q(s)i%%k4iq)kJi[l v1w{)kJo%{! Rs*~of0{o% P{({o s o%{ v¦q5ons*~/m%oot{5 "vi0q{¼ {(q({5gotksi xRvi[u±m%oot{! v!i%q!{0 Ps%u)m[q5o kWs*i Ø s¯o%{w»nPoPv1w§k4o®v¼s) P k,nys*z|{{[[jvi[vots) tw [ P{v!q5 ÝP h,i n"s tox<zv0kWi%lo[{±v(n5npm%zgotkWs*i§s*~} v jfvilmgv!lg{ x{!%{!im%i%u%{5 "npots*s%u©vnv i kWi*ot{ Pi[v(jjfv!i%l*m[v¦l{ s) |v!i k4iugkW%ku*m[v!j7jv!i%l)mv!l% { *kfnri[s)oo%{ {(nyoo pv¦q5'otsotv%{ {qvLmny{v}np[{v%{! Ru*s%{nri[s)o7j{v Piv2jfv!i%l*m[v!l%{(xv}n{(vL[{5 "vo%{! jf{(v Pi[n%s* otsnp[{v0hP~R{|v!q(q{!go7o%kn5x-o%{}z}s%u%{!jsg Ro%{(s) tw±s%~r[v!oRknk4i vnP0{v[{5 n%{v!uk$q! {!igv jW{n %k4z ots²npm[q!q({!{(u§k4i®%knj$kJi[l)m%knyokqª{i%%k4 s*igz{!i%o2z2mgn"oxr kl)%o}~ s)z o${©npov! oxqsiL½1s*k4iv¯z}s*u{(j/s~ uw*i[v!z}kq(n ßkWo$¼v}npovo kfq/z}sug{(jt*Ö nPoPvotkq s)i[jJw¼zsgu{(js) o${(s) twkfnis)o<npm[~ ~k4qk4{!ioy%! Ö jv!i%l*m[v!l%{ %v(nv!i{i%okWow kWq!qvi|[{/u%{nLq5 1kJ {u'v!i%unpom[u*k{!u|~Ps) <k4ony{)jW~k,nvis)½1{(q5o~Ps) ¿[knpots) w's <n1s*qk4s[j4s%l(w'0mok4oknriso3n1s)z}{5o0kWi0l kWq!| P{n1ku*{nkWi's)m% 7%{v!u%nvi%u2o%{2{j4m%q(kWu0votkWs*i's*~7%kq!|s*m%ju}[{v[ P{! {ámkn1kot{otso[{{%[jvi[votkWs*i's*~o%{ jfk4i%l)mknyotkq©u(w%i[vz|kWqnçRw v(u*u* P{n1n1kJi0l»of0{£nyotvotk4q¾vi%u»of*{©uwgi[vz|kqn±ny{!v pvo {(j wxo[{§vL*[ Ps[v!q!§mny{(u»os [{ u%kfn½pm%i%q!otk4%{*¹k4o0zmnpo0[{!q(sz}{q(s)i(½Pm%i%q!ok4[{*
(13).
(14) ËgÐ Ì ,Æ ËtÆ'Ñ $ÐÆ 2Ï%ÊÉ Ñ0[Ò3Ì %gÊÉÈ[Æ0ÊÆË §{ri{({!u/[s*{!%{! w* s)o%{n{n!Ü)k¢v!0s*mo0o%{R[{ Pz|v!i%{5igo%z{!i*ov!jgo "v!q({nDk4ivny0{v%{! n0{v¦ukq!|npm%%[s* $o o%{|uwigvzkq(nxvi[u Ü kk¢vs)m)oRof0{|u(w*ivz}kqno[{z|n1{j4[{n Ø m%q5ªvnynym*z0okfs)in/qvii0soD{2%{ kf~Pk{!us ~v!jnyk~tk${(u u%kJ {(q!ojWw-¹7o[{5wqviªsi0j w¯ {s)[n1{ P%{(u±kJi[u*k P{(q5oPjWw¯w¯of0{k q(s)i[n1{(á*m%{!i%q{n2k4iªv0 {(q!kn1{zs*u%{(j[kq!ª{'qvi [m%kjWusi { z{!i*ov!jrof "v!q({(n|v {¼s* l0vikn1{!u©k4io s£v jW{!gmg n x¿nLsigvz}{(u±0{qvmny{k4ok,nnpo s)ilgj w¾z{np[{!u x¿vi[uo${ uw*i[v!z}kq(n7v! P{v!0u*m%q5otk4%{v!i%uk,z[j{!z|{i*ot{(uw|v<i[{ots P}s*~v!l*{!i*on h,inyq( PkWgotksi n7kivr[j{%mn7v {vigv¦jWs%l(w0$v(ny{(u%m%o%o${vi[v(jWs*l(w|vo-npotv!%{kn3m*i[u*{! pnyos%s*uv)n-[{(kJi[l}vRu(wgi[v!z}kWqv!j s*i%{[%{ {(q!s*l*i%k4o,ks*i's*~¿v!i[v!js*lwv(nnPoPv1otk4q v!oks%nRs**ov!k4i%k4i%l} {5o{({5iot{ Pznvi[uv(nruw*ivz}kq% s*q({(n5ny{nv!q!ok4{ kWi|jki[l)m[knyokfqv!q!on3 P{nPo s {(nRvqsio kJi%m%k4of w }{!jj*mgiu*{¦ 3js*s)[{!uk4i2o%{Ô Õ q({io$m% , w }k4oos/of0sm[n5vi0uwg{v "n7s%~ jfk4i%l)mknyotkq}o$sml)%otx~$ s)z´âv P s¼mi*otkjj¤s)m[n1{[s%ju*{!
(15) ¢1%{ {s*l* v!z2zv kvin2vi%u Ø vm[n1nym* {|k4u%{i%okf~Pk{(u kWi%u%{!{(u}vu(wgi[vzkqv!i[v(j4s%l(w}[kq! P{!v!k4 "n o[{R[v! v!u*klznDu[vz|v(l*{(uw20%si0{5otkqq5vi%l%{)¹)of0{"w}qvm%l**onykfl)%o s*~ o%{s*0{5 "vLotk4%{ n1q%{!zv(n[kq§s)m jWu§nym*%[s) Poo%kn}k4o[s)m*o%s{!%{! u*{![{!js*[k4i%lªo[{z Ø {[{ "v!jjfk4i%l)mknpon1x v!z}si%l2%kq5'k,nçRjs*s*z}~Pk{(jfu%x0v!jns'v(n1nym*z{(u2o[vLoviv!js*lw}[v(nDo[{r[s*{ "x*k4in wgi[q!* si*wxots}{5g[jv!kWi|k4i%u*k4ku)mv!j ny[{(v{! 7v(qon1x%vi%uv(q(á)m%knykWo kWs*ix%m*o { {v¦l%v!kWi2k4o%s)m%o0[ Ps*[s%n1ki[l2{1%[jkq(k4o[z|{!q![v!i%knPz|n¦¦3%{R[v(j4m%{sg~viv!js*lw vn[s[nyk4ot{u%x¦%m%o0si0{Rs)m[j4u2i%so l*svn3~v vnz}s)ok4[votk4i%l{!*[jv!i%vots) kj w[vonp{(v!%{ "nu%svi[u/usi[s)o[u%s0 p {z}s*u{(j[ Ps*[s%n1{!u0{5 {v!q!i0sj{!u%l%{n {!s%l) "vz}z|v! Pktvivi%u Ø vm[n1nym* {vi2o[{(ny{n¿v0smgo[o%{~ mi0q5otk4s*i}s~ v!i[v!jsl)w±k4iu%kv!q5g s*iw xk4oo$v%{ns)%{! çRjssz~ k{j4u nk4i%om[k4otks)iªv1 s)moRkJoPn~ m*i%q!otkWsi kio%{|v¦q5on/s*~{!z}kn"nLkWs*iªvi[u {q({[oks)ix0vi[u'kJom*i[u*{5 Pov%{ n voo${!w'u%ku}i%s*ou s 'o%{[m%kju%k4i%l|s*~<v% {!qkn1{vi[us0{! pv[j{[vny{otso%{(kJ kWi*om%k4otk4s*i[n( [[{/z}sug{(jk4i ám[{n"o,ks)i'v(nRi0so s%n"nLkW0jf{}voo%{(k4 ¿otk4z|{0Ü[k4otnrm%i%u*{! "jJw0kJi[l'o[{!s) {!otkqv¦j % s) s%n1kJotks)in qvi}[{~Pv(jn1kW~Pk{!u|s*i%jWw'ki[u%k4 {(qotjWwo% Ps*m%lo[{!k4 ¿qsignL{á)m0{5i[q!{nvi0u2of0kfn{5i%q(s)z2-v(n5ny{nRvl) {(v!o i*m%z2[{! ¿s*~o{! zn v!i%u±{j{!z|{i*ov twªs) {5 "vo kfs)i[n}n1so%vo%v!jfku%v!oks)i±zm nPok4i%0sj4%{v'q(s)zgm%o{! k4z2[j{!z{!i*ovo kfs)i 7hi±o0k,n/%k{!xDkfn ~v!j,nyk~kv![j{v% s)[s%n1kotksi2 kWq!|kn3% {!q(kfn{{i[s)m[l)ots2{iv[j{Ro%{q(si nPo$ tm[qotks)isg~vrzs*u%{(j vi%uk4o knv!jku%vot{!u k4o2so${! s)i[{n k~ o${z}s*u{)j){[v!%{nk4inys%z}{v1w|v(n3ivom* v!j%ny[{v[{ "ns)m ju[ Ön7vi{v!z0jf{x%{( P{kn¿vny{!o[s*~vi[v¦jfs*l*kq(v(j%k4i[n1q "k4%otk4s*i[n! y¹(o%{5w|v {npo Pm%q!om% P{Rz|v!% kJi[l%n! M@ B ;FgA";
(16) H H4=
(17) H H4= |M@7B ;FgA"; ;F -;(K M@ ;!F ;(K7M4@ H4= H,= M@
(18) H H4= F
(19) H H4= |M@ F MfK N0HW= M@ ) = g;(K1A"MF)= MKtN0H4= MW@ = g;(KA!MfF)= . {°~Ps)m% ±vn1n1{z jkW{n©s*~o[{» Pkfl)%oz}s[npoq(s*j4mz2i v {»z|v%[{!uàs*i)otsÁs*i%{²vi[s)o%{! £v!qq(s) u*k4i%lÁots¸o%{ v(jWkl)i%z|{i%otn|ny%s*i©wo%{'o* {({~PkW "npoq(s%j4mz2in! Ø m%q!£v±n1{os*~k4i[n1q! kJ0oksi n µ {(~Pj{(q5ono%{ v(nnPmgz%o kfs)iof vo ny[{(v{! n P{(qs*l*i%kny{2o[{nL{q!s)inpo Pm%q5otks)inv(nn1kJz|kjv ~Ps* z|v!jn1k,zkjv k4ofwviu n1{z|v!i*otkWq}n1kz}kjv kWowx h7q(s)z|{/-v!q! s*io[kfn3[{!js*¢1 çR{o{({5i©kWi[n1q "k[oks)in/o%{zs*u%{!j{!iq(s)z2-v(n1n1{(n}v% Ps0kJz}kWow[kq!ªkfnv!u)[{5 {i%oRos±vi%so kfs)iªs*~v¦qq({(n5n Ø ov! otkJi0l|~$ sz vu%{!~ki[{!uk4i[n1q! k[otk4s*i[x[v/~{!¸zs {/zv!w[{2v(q!q({n5ny{(u'vo3js* q(s%npoxgo%{!i[x ki~ m Po${ npot{-n1xzs* P{ qvi£0{ {(v(q[{!uªgmovov¼[kWl*%{! }qs0nPoy¿hi§o${{!vz[j{(xDo%{{!0{!z[jv H
(20) H= °M@B f;!FgA";ª jWk4i%{»¢}vi[u±o${ {![{5z}0j,v ;(F 0;K/Mf@ HJ=ª jfki{}Ôg¢v! P{}u%kJ 1{q!otjJw±j$kWi*%{( u ±k4io%{R½5v lsis*~o%{}z}s%u*{jfx-o[{! {kfn2v -v "v!ugkWl*z|votkWq jfk4i* )0{5o{{i'o%{! z si{2knv!q(q({n"nLkJ jW{}~ s)z o[{s)o%{! k4is)i{}q(s)z2[m*ovo kWs*inpot{ Ø k4z}kjv j w {o{!{!ijkWi%{}Ô v!i%ujkJi[ { gxn5vz}{|v(l%v(ki {5o{{!ijkJi[ { vi%ujk4i { -çm*o7o[{ {}kfni%su%k4 P{qorv!q(q!{nn~ sz /ots 0gÖq!q({n5nqvi v1* {5i[s){!%{ ~ s)z o s |ki|osnyo{!nx*%kvj$kJi[{ÔÜ[k!~ knvi[v(jWsgls)mn<ots}Ôvi%u}Ô'knvigv¦jWs%l*s)mn<ots±xo%{!igx v[u)m[q5o kW%{!jWw["x 'kfn/viv(js*l*s*m[nrotsª([knq!s*i[nyokWo$mo {nv!i {j{!z}{!ioPv twz}s)[{z|{!io x-k$q5knv![u)m[qotk4%{x-kJo¿knRo${ zs)[{!z}{!i*o'wÁo v!i[n1k4ok4%kWo w x2si0{§s%~¼of0{®~ s*m* ±zs)[{!z|{!i*on$[{(js)¢0{! {5w o%{²n"o$vokfq»kJi nq! k4%o kfs)inv! P{ {!0jfs*k4ot{!u%wo[{uwgi[v!z}kfqn À0 s)[k4z}k4ofwkni[s)o3nLs}z2mq!v(n1nsgqkvot{!u}kJo$|o%{k4i[n1q "kJ0oks*i[no%{!z|n{(j[{(#n 'o%{nyotvotk4qnRs)ik4onrsiu%{!~Pk4i%{n [ Ps)[k4zko,wk4iv Po<s)i[jJ$ w ±0moR "vLo%{! k4oo%{mny{|[kq!±o%{'u(wgigvzk4qn} {!jfs)¢z|v%{sg~o${'k4i[n1q kJ0o,ks)in.
(21) Ø o {nnsi20 s)[k4z}kJofw~Ps%nyo{! pn<of0{%k{!»o[v!o [vo zvoWot{ "nknDiso[o%{k4i[n1q5 k4%o kWs*i[nk4i}o%{(kJ ws)o%{!okqv¦j {(n5ny{!i%q{ [m*oR vo%{! /v!q(q!{n1n1kJi0lof0{5zxo${!i± P{ v(q!q({(n5nykWi%l¯zs* {'k4in1q k4%otk4s*i[n2~ s*z s*i%{n}v!j4 P{v!uwªv¦qq({(n5ny{(u0¹o[v!okn1xo[{ ~Psq!m[nknDu*k,n"[jv!q({usio "vinyk4otkWsign h ~si%{/zv1wl*js)-v!jjWwv!q(q!{50oo${2nyo Pmq!om% P{2z|v kJi0lnv[s)%{x0s)i[{/zv1wv(jn1s|~Pk4i%u}o voo%{! P{kni0s|u*{(~Pk4i[k4o,{ {v)nsi|os|q(s)i*i[{!q!o3j$kJi[{(n}v!i%uÔ|o slg{5o%{! 7 v!o${ of vijk4i[{nv!i% u '~Ps R{v!z2[j{ »kJo%s*m*o~ m* Po%{ qs)i[ugkWo kWsgi v!ikz s) Po$vio¿v! kJo "v ki[{nnny{({5z|no%m[no s|0{v)n"nLsq!kv!o{(ukJo0jf{!gmgnnyo$ tm[qom* {)[h$o7 "{!u*m%q({n0{5io {nyok4i%l'o[{ j4{!%m[n¿vi%u2oWmgik4i%l2kf~-otsw[k${ju}vR {gv%kfs)m% 7v!q(q{!go$vL jW{~Ps) <vn{(v!%{! s*~¬i%ljknp¹)%m%o%o%{v! kJo "v ki[{(n5n7u*s%{(n3i[s)o {u*m%q!{'u%s*i±o s±¥({! s [{}g s([s%nyk4otkWs*iªkn/ots P{(lv uo${ {5z|v(k4i[k4i%l[j{[m[n2v! kJo "v ki[{(n5n}v(nv¦qq(s)m*i%ok4i%l±~Ps ny[{(v{! ku%ks%nPwiq "v(nPw| n1{!q!otksi¨[{js)¢y m Pi%k4i%l}i[s)°otso[{u(wgigvz|k4qn1x v~ k4 pnyo7vn1nym*z0okfs)i'k,n<o[voo%{1wv! {vL[u*m%q!ok4%{ki|ivom* {vi[u {npos)i'~Psm* v(n1kWq v0um0q5otk[{zs)[{z}{!ioPn ¦k$q5'jW{v!u2o%{nyotvotkWqu[votvk4i*ots2o[{uwgi[v!z}kWqn §{7½Pmnpon5v°s*i}o[{{1vz2 jW{o%{ ~PkJ "nyo0zs)[{!z}{!i*ox)qv!jjW{(u w/o v!i[n1kotk4[k4ofw Ö´n1{!q(s)i[uªv10u*m%q!o,k4%{zs{!z|{i%okn/w q!si nPo$ Pmqotk4[kj4k4o,wo "viny~P{ JÜk4io%{k4inyq! k4%otkWsign2lgkJ[{i£v!%s)[{(xo%{ zs%u*{(jRv[v(kjfn/k4ony{jW~ots¼ {!lv uvn2vLu)m[qotkJ0{jWw [s[n1n1kJ jW{~Ps) o[knn"[{v%{! ots¼m*oo{! s) {(q!{(k4[{v(n5ny{z}[jk4{n2jfk4[{ = ¸MW@ F %xo%{i®MKfN-HJ= ¸MW@'B 4;(F*A5;x
(22) H fH,= ¸M@ )= %;(K1A5MF= ÜkWo2q(sz}z2m*ot{not{! Pz|n5x~tk "npo
(23) H fH4= ¸Mf@ H=xRM$KfN H {o{!{!iv!u5½1v(q!{!i*ojk4i%{n1x¦o[{i[{!o{({!iz}s) {R P{(z}so {Rs*i[{(n! ÖÁo[k u vL um%q!otk[{/zs)[{!z}{5igo3kn w¼{!%[v!i[n1k[{%s*z}s*js%l(w [h$ozv1w ov[{/[jv!q({%{!i¼v2q!s*i%~PkWlm "vo kfs)is*~ o%{ jW{!gmnz|v[{(nD[s)zs*js%l*s)mnots*l*{!o[{ Ü%v(¢7vo {5 Pz|x[vi0u2[¢¿vi{L%[v!i[n1kWsis*~o%{ot{! z µ %¤{5 {/k,nvi{![v!z2[j{x v(l%v!k4iv!i{ q{ P*os*~ o[{0jf{0mgn kWq!2k$jfj0nPmg%[s* o[o[{Rq(v(ny{kin1{!q!otks)i - @ MF *@2MfF @= M MF *@*= M%MF @= M MF Mf@C[
(24) H *@*= M%MF M$@C[
(25) H . &. 3{5 PzàMF vLi%u}o{! z M$F MW@2C H²v {[s)z}s%jWs%l*s*m[n1x0vi[u}MF M@2C[H
(26) °knRvi|{5*[v!i[n1k4s*i|s*~7MF [[kn#v!js)i[l k4ov~ {!°z}s 1{kJi nq! k4%o kfs)i[n 'zvL[{(nRk4o [s[n1n1k4[j{~ s* 7o*{z}s%u*{(j osv[umqotk4%{(j w¼jkq{!i[ny{~ s* Pz|nRjk4%{%@Z(@ ; F*Z M4@ ;x %@)= M%Z!@ ; F*Z M@ ;x{otq)%k,nDkno%{j{{! s*~ vokfn7n1s)z|{!okz}{n7q(v(jj{(u jvil)mv!lg{ {(qm% n5kkofw Ö ~Ps)m% to$ v0u*m%q!o,k4%{ zs*%{z|{!i*o q(s)i[q!{! Pi[n¯o%{§ jJm% Pku%kz}{5i nks)iv!jv pv!u*kl*z|n±%kq v {®~ {(á*m%{i%ok4i jfk4i%l)mknyotkqn3*m[n5x* {(n1kWu%{2nPo$ Pmqom% P{z|v!*[k4i[l%#n 'o%{ npo Pm%q!om% v(jviv!js*l%kW{n *v s%{ 'o[{z}s*u*{(j {!iq(szv)n1n1{nRv n1{q(s)i%uofwg[{Rs*~7viv!js*l(wÜ nw0npot{(z}kqv!i[v(j4s%l(w !v(nD~ts* {5vz2j4{ µµ Ü 5!¢}G
(27) H W;(AÜ5G*H
(28) ;ÜÜ!Z( F BDF g=%;(AÜ!ZF BF 0=%; Ô0¢ F)= ;(Ky@=0AÜ F*= ;(K1F*HÜÜ F= -;(K"; /Ü F= ;!A g¢ FÜ ;ÜÜ =[;Ü *= 0¢}A5@0H 0=%; (ã|Ü(FG;)ZRA5@%H4= Ü4Ü(K1FLBDH %;2Ü!GHMW; Ø wnpot{!z|k4qv!i[v¦jWs%l(w'z|v5w0{n5vi%q!otkWsi{!u}%w'jki[l)mknyo kfq/~Ps yz PjWk4i {5¢x[{n5vi0q5otk4s*i%{(u}[v! otkv!jj w's*i0jWw jk4i%{nRÔvi[u %¢Px s* Ri%s)o[{|n1vi[qotksi%{(uvLo<v!jj7j$kWi% { 0¢ Ø w0nyo{!z|kfq|vi[v¦jfs*l(wknkz2[s* ovi%o7~ts v5l* P{({z{!i*ox-q(si0q(s u%xvi%u'z}s* { á*m%{(nyotkWsignrs%~i%s*i[Pv!u"½5v!q({i%ou*{[{!i%u%{iq5w-[hoPnRk4i*ot{l pvo,k4%{v jWkq(v!otk4s*i|z|v[{(nRk4o%s[n1n1k4[j{os{5* jfv(ki|[s)x0kJi|o${ kWi%~vi%o¿n{(v!%{! xgo[{/% s*um0q5otk4%{/ {k4i[nyotv(j4j,vokfs)is%~Do[{n1vz{/[v! v(u*klz|n${* l *o%{/{! P v!j[v "v¦ukl)z|nsg~¿Ù0 {i%q!¢ vn/oW0snL{|%kfq±[{'kJig[{5 1k4o$n2~ s)z×%kn/v {!i*onotv{n[jv5q({) Ös)m%o o[{'n1v!z}{}v v(u*kl)zn}v { {!kWi[nyoPv!jfj4{(u[x3is)o i[{q!{n1n5v kjJw'{!v¦q5otj w o[{n1vz{s)i%{n![%knv*% sv¦q5xgk4i%q(jWm0uk4i%ln"mq|zv l*k4i[v!j [v! kvotks)iÜ[v!¢7~ 1{{(nrm[nR~ Ps%zÁo[{ BF%KF ;(M;)KA5;(MMH4= ±~Ps) <{! vzj{2s*~7o%{}À- k4i%qkj4{nvi[u'Àv! v!z}{5o {5 "nro%{!s* tws%~ å 0sz|npw xvi%u¢Rv!jjs*nm nRo s {!0j,v!k4i%w£ny0{v[{5 "ns*~Ù P{!i%q5©kWio%{Ô 7q!{!i*om* twi[sªj4s*i%l%{5 /mgnL{gvovn}q(v!o{(l*s) kn{(u©v(n npm%0kWi%{ -s i%{!mo {5 2k4i¶ q({i%om% w æ7v!ok4ix2o$[{5 {» v[kJi[l {!{!iài[s n"gv ´u*kn1qs)i%ok4i*m[k4oWw s*~±mn1v!l%{¸kJiÎo%{°z|{(v!i*otkJz}{ i[s)oko[nyovi%u%k4i%l µ ºy Ö[umq!ok4%{zs{!z}{!i*onnp {q(k4~tw°{!j{z|{!ioPv tw°qsz%mgo$vokWs)i²nyo{!no${±q(s)z2[k4i[v!otk4s*i§s%~2[kq®z|v!%{n¼kJo s%nnLkW0jf{³ots {!q(s)inpo m[q5o¸o%{ jWk4i%l*m[knpotkq v¦q5on§[{1w v {×q(slik4ok4%{jJw ~Ps)mi0u{(u s) ~ s*m*i%u[v jW{(¢Px©o%{)kW kWz2[j{!z}{!ioPvotksi/w/i[{!m* s)i[n7kn3zs* P{[jvm[n1k4[j{of vik4o[kn7~ys tm jW{n1x*q(v!o{(l*s) k{(n5x(s) 7s)%otk4zv!j$k,npo qs)inpo "v!k4i*on.
(29) Ö[umq!ok4%{±z}s*%{!z{!i*onv {£ny{!o|vo}s* °k4o%kWiÞv¯l%{i[{5 "v!j/z}{(q5vi%knLz s~v[u*m%q5o kW%{©n1s*jW%k4i%l»[kq! u%{50jfs(w no${[{5m* 1k,npotkq/o "v!q!gn<zv¦u*{s%n1n1k4[j{w0 Ps0kWz}kJow[xnp[ P{v!u[no[{z l) "v!u*m[v!jjJwvi[u} P{v!q!otnRos ny{!oojf{!z}{!i*o q(si%u%kotks)in ([kq v {ug{5ot{(q!oks)inRs*~z|votq[{n%{/%s%j{/k,nk4i[ny[k4 P{(u|~$ s*zào v(qnR{%[js) {!u|k4i|Öh"'o%{¸v! o s%~RÖhR%kq! u*knpovi[q!{(uk4ony{(jW~~$ s*z n w0z2[s%j4k,n"z vi[uqsgl(i%k4otkJ kfnyzxn1s)z}{(gvo<k4iè±k4i[nyw n/v1w ¯vi[u¼s~ro%{ {nym%j4otns~Dntwgq!%s%jkWi%l*m%knpokq(n![[{/{50[js*kWotvo,ks)isg~% s( k4zko,w0x-[kq kn~ m*i%u[vz{!i*ov!jkJi'o%{/zs%u*{)jfxv!jj4s%nRm[n ots£v(n1nys%q!k,vo {{v¦q5£v¦q5ok4o£v¼q(s)z0m*o$vo kfs)i[v(jRq!s[npo%kq!£kn2%{(j4u±otsqs) P {(ny[s)i[u±oso%{q(s*l)i[k4ok4{¼q(sn"opÜo${ v!i[v!jJwnykns*~v!i¼mo$o,{! "vi%q({2k4o v}l%k[{ij4{!%m[n[v(nv}lgkW%{iq(s%nyoP¹3vi%uv|nvz{mo$o,{! v!i%q({2kWj$j {2 P{(q({(kJ {u'%w u%kW~P~P{! P{!i*o jW{!gmny{nkJoàu%k~ ~{ {5igo q!s[npon¹2i[s)ot{©o voo${ mo$ot{5 "vi%q({ nj{5i[l)oàkn¯i%s*o'of0{®n1s*j{®q!s[npo~v!q!o,s Ü v "v!u*kfl)zvotk4q|u%knyovi%q({(n5xv!i%u'o%{}i*m%z/[{! s*~q(s)z2[m*otvotkJs*iªnpot{1ni%{({ug{u¼ots¼ {v!q!o[{jWkq!{!ignkJi0l{{z2[jv! Pn¢ v(jfnLszvo$ot{5 5 Ð ËtÆ Æ%gÑËtÑÉJÉ Ê3Ë tÌ Æ0Í }Ñ -ÊÏ[ÊÉ Ñ Ò0Ó {Öi[v!js*l%kWqv!j Ø 0{v[{5 q(s)i*ov!k4in/o% P{({k4z s) Po$vioR0 k4i%q(k4[j{n kWq!§v {q!s* s*jjv k{n2s*~o$[{'s*%otks)i±ots l* smi%uo${rzs*u%{(jgs*iviv!js*l(wvi%us%~-vw2osu*s2kWoP {~Pk4 pnyoRs)i[{|kn/o[{} P{~$mn1v(j7s*~r[ Pk4zv 1k,npz'%{} "vo kfs)i[v(j4knyo¿o$ pv¦uk4oks)iªkWiªnyqk{iq){'kJi±l%{5i0{5 "v!jj{v¦unmnos [ P{vsmg <s)(½{(qons%~<vo$o,{!i*otks)ik4io s{(j{!z}{!i*on~ Ps*z kq!gxg%w¼ {(q!sgz[k4i[v!oks)iv!i%u'kWi*ot{ "v!q!otk4s*i[x0o%{}kz2z|{!i[n{ v kW{!oWw's%~7{!z2[k4 tw'kn {!q(s)ign"o tm0q5ot{!u Ø m[q!q{n1nrv(nl* {vo7v1i%u2m%i[v l*m[vLj{*Ü(o${/{(j{5z|{!i*ons*~q![{!z|knyo tw x*o${i}o[{ i[{5m*o s)i[x)% s)ots)ix){otq*(¤s*{{! "x {(q{!i*o o "v!q![nkWi}~ m*i%u[vz|{!i*ov!j%g¦w nykqnx*k4i[q(jJm[ugkWi%l/o%{nyo$ kWi%l/o%{(s) w x)i%s}jsi%l%{ ~Psj$jWsg®o[{(n1{jkWi0{n%hi|jk4i%l*m[knpotk4qn5x* v!o kWs*i[v!jknPo% kJz|v! Pkn1zÁl[v%{ Pk,ny{ots2o%{i[s)otk4s*i[n0s*i%{z{xgj{5 {z{*x%n1{z{ h q(sj$jW{(qot{u/m%}ots/o{!i*ow[$o s2s) u%nk4iUP; ;k4ivm*o%s "nDs%~-o%{Ô[Õ q{!i*om* tw¤{5 1{v!l[v!k4i[x%npm[q!q({nnDv(nl) {voPx(o${ [%s)i[{z{xo s n1v1w¯i[s)o%kWi%l±s%~o[{ P{nPoPx {50 P{n{!i*ot{!u±vnym nPoPviotkv!jD[ Ps%l) {nn5¤s){!%{5 5xo%{ny{i[s)otkWs*i[n2u%s¼i[s)o {n1knyov¯~PkJi[{ n1q Pmo kJi%w®s*~2o%{%0{5i[s)z}{!i[v*Ü<v¦qq(ku*{i%otn's%~}q!s*z0snLkWoks)iv!jk4ofw»jk4zk4oq(s)i%~ku*{!i%q({±kWi of0{ªn{!z}{x zs* 0s¦[%s)i[s*js*l%kWqv!j%%{!i%s)z|{5i[v's s)i[{(n2s%~r%%s*i%s[n w%i)ovLª {!j,vo kJ[kny{o%{{!*[jvivLots) tw¯gv¦jJm[{'s) n1kJz2 j w¯o[{ u%{nLq5 k[ok4%{[v!j4m%{s*~ o${nyw0jjv[j{Rs* s*~of0{%[s)i%{!z{* knyo Pk4%m%oks)iv!j[viv!jJw[nLkfnDkWoPn{)jW~kfnDi%s)ov!jv1w n3[s[n1n1kJ j{vi[u kWi§v'i*m*z2{ s0~qv)ny{n}s)i[{n1k,z[j4w©~v¦kfjnots±% s*u)m[q!{u*{)~P{5i%u[v jW{'z}s* [%{z|{n¿hi®v(j4jRo%{q(s)zv Poz{!i*ons~ jfk4i%l)mknyotkqn{2o*m[n~Pk4i%u{~P~y{q!otn[k$q5z}s) "{|nym%l*l%{(nyo¿q!s*i*otkJi0l{!i%q!w $k4i*ot{! "v!q!okfsi sg~zm[j4otkj{}~Pv(qots) "n1x{v(npwo s q(si5½1{qom* {|vi%uu%k~ ~Pkfq!m%j4o7ots i0sxzvofo {! pnsg~R~v¦q5oxo%{q(s)i%ok4i%l%{i%o7% s*u*m%qons%~Rv2%knpots) tw%¢Rovi¼iszs*js*l%kWqv¦j i[{q!{n1n1k4ofw3[kfn2knwo%{'s* k{5igovotkWsi£kfn/oPv[{5i±o s {(~ mny{%w±% Pk4i[q!kW0jf{viwª~Ps)m%i%u[vo kWs*i[v(jjW{!0{(jR%{! {o[{ á)m[v P[ n !s*~7jkWi%l*m%knpotkq(ns)m%jfu~Ps) z viv1gv pvo$mgnx)o%{ P{(qs)z}[k4i[votks)i|s%~[kqq(s)m[jWu|v¦qq(s)m%i*o~Ps) ¿{!%{! twgoki[l Ø kWi0q{uwigvzkqvi[v(js*l(w|n1{({!z|nots}v!jjs*§m[n3ots/ "{!q(si[nyo$ tm[q!o00 s%u)m%q!otk[kJotk{(nk4io%{v!n1{i%q({s*~7npm[q5}~Ps)m*i[u%v!oksi v!j s%n o$mjvo,ks)in1x¦o[{"wv! P{n5k4z2[jWw/i%s*o[z|v!u%{) {ny{(q!si0us*~ o[{ro% {({g kWi%q!k4j4{n7kn3of vos~-o{rv!q!m%k4ows*~ ot{ Pz|n!h$io[{rÖi[v¦jWs%l*kqv¦j Ø {v{! x%v o {! tz !kfn vot{[{ jv5w[nRv Ps%jW{k4iviviv(j4s%l(wh$i}o[{nPo$ Pmqom* "v(j v!i v!jfs*l%k4{nRo$[{nPo$ tm[qom* {z|v%[k4i%l[ny¢7v[s*%{
(30) H WH4= x*M@[x
(31) H fH4= 'M@B W;(F*A5;x){!otq)¦v {o{! zn!!Ön~ s* 3vnPw[npot{!z}kWqv!i[v(j4s%l(w}jk4%{ FÜ ;}ÜÜ )=[;Ü *= xk4o0[s*jun3[{o{({i2ot{5 Pz|n F[x ;!X )=%;vi u *=*%{n5vz}{o {5 Pz|nz|v5w's*q(qm% <kinyo m[qom* "v!jvigv¦jWs%l*k{(nv!i%u}k4inyw[nyo{(z}kqv!i[v(j4s%l*kf{(n!¹*o0k,nDm* kfám%kWow k,n¼vi®k4z[s tovi*o~Pv(qots) |s%~/o[{zs*u%{!j nk4i%o{(l* "votkJ0{% su)m[qotk4%kWowR{! zno$m n'u*{~Pk4i%{(u©z2mnpo{±~$ {!{±~ sgz [ Ps)[{5 Po kW{n2jk4[{%Üv jf{ kWqv!jRqvot{!l%s) tw x7v!i£v!jjs*qvo,{(u±j${5[kq(v(jDz|{vi%kWi0lxDv {(k~Pkf{(u±v! Pl*m*z|{!i*onyo m%q!om* {x7nyw*igo$v¦q5o kWq ~P{vofmg {n1xD{5otq)D{5 Pz|n}v { %m*i[qomv¦j nsosªnyv5w[xk4o%s*m*oq(s)i*ot{i%otx¿vi[u o[{!kW nys%j4{~ m*i[qotks)i£kn2oszvi%kf~ {npoRo%{ {q!m* P {!i%q({sg~|nsz{kWu%{i%ok4o,w<[{±{~P~ kq(k{!iq5wjf{[{ "n'%kq5»s*o[{5 }o${(s) k{n's)0o,v(ki§o* s)m[l)ª% s¦{ Pok{nv { s*%otv!k4i{(u [{5 {»%w o[{»z2m%omv!j' jfv¦q{!z}{5i*on s*~±o%{ot{1 Pz|n§ki viv!js*l%k4qv!jk4i[n1q "k4%otk4s*i[n5xof vo kn1x2w o%{(kW qs[s[nyk4o,ks)i[k4i%l% n R [kqÞv {ªi%s*o} {(jv!oks*i[ny¢5ho'kfn±n1s»[{!qvmny{o%{§voo PkWgm%okfsi²s%~% s)[{! otk{(n¼ots j,vi0lm v!l{ kWi%u%kk4u*m[v(j n %kns)i[{s*~o%{} {(vnys*i[n~Ps) Ro%{}qvot{!l%s) "kWqv!jD~ kWq!oPkWs*i[n[kq!q!s%z2% s)z}k,nL{2o%{2 "{(á*m%k4 {(u¼~Pjf{ kW0kfjk4otw v!i%u l) "v!u*k{!i%q{¸s%~±{(~P~P{(q5oPn5}è±s) {(s)%{( x|l pvio kWi%l % s)%{! totk{(n©o sÁot{ z|n©o[{i z|v!%{(n©o${¸u*k,nLqs)m% n5{Áv[s*m)o jf{(v! iv kWjk4ofw'0{5 Pwu*k~P~Pkqm%jWo5Ü0{5 q!{n"nLkJ[{2u*{(z|vi[uzv!u*{2osk4i*ivot{i[{nn"x0qvm n"v¦jqv!k4i[nk4o'o[{|v!q!otn[v!u%j w [m%kj4o À0 s { PotkW{n ªk4~o${! {[v!uots¼[{}0 Ps0{5 Potk4{n}vorv¦jj §nP0s(m%ju±si0j w¯ {{!~P~ {(q5on2s*~o[{'u(w*i vz|kfq(n!¹o%{5wªv {i[s)o s%n o$mjvo,{(ukJio%{v*v vom[n/kWoPn{(j4~1%m[no {5 Pz|nv {2gm%iq!omv!jx-% s( { Pofw[pjW{n1nvi%uo%{5w¼ov{v¦jWm%{'vi[u{!~P~ {(q5o s*i%j w~$ s*zÎof0{k {!q!m% P {!i%q){nk4i'of0{viv!js*l%k{nk4ignyq! 1kJ {u'k4i'of0{[j{[m[n5x vi0u~ s* z o${2q(s)[s[nyk4okfsik4i%l%no[{1wns v(q(á)m[kJ {vzs)i[lof0{5z|n1{(j4%{n! . . . . ",.
(32) {o[kJ u'vi%u|jfv)npo% ki[qk4[j{q!s*i%q({ Pignrq(s)io {!%om[v!jkWoWw%h "{zki[u « {!kzv)n1x v(nPok{ ¢o[v!o [sgj w ny{(zwkn1x%~Ps) zs[npo s%~k4otx%vnyku[{( {~y~t{(qos*~u0{q!s*i*ot{[omv!jkn1v!oks)i!Ö®o[{!s* tw kfq2[{(l*kWi[n<ko}u{(q!s*i*ot{[omv!jkn1k4il%x*~ s* 7{!vz2j4{ w20sn"ofm%jvotki[lj{[{!z}{n!x¦o%{!i}zm[nyo ~v!q({xgv!i%unLsj4%{x*u%k~P~Pkqm[j4ok{(nD0kfq|k4ok4ony{j~*½ym[nyo q! {vot{!u}v!i%u2[k$q5}u*s2is)o {!jsi%l»ots°kons((½{(qo"Üro%{O)F%Z!M HJ= *F%;* å s)i[nyok4om*otks)igv¦jq!s*i*ot{[om[v!jkJofwÁ,o%{ª 1{~ m[n5v!j/ots°u*{(q!s*i*ot{5gomv¦jfkn1{x q(si*ot{!gomv!jk4oWw "k4l**o~ sgz´o%{nyov Po ¢o%{! P{(~tsg P{ v*{(v "nv)n}v'u*{nLkW v[j{á)m[v(jkJowª~ s* v'j$kJi[l)m%knyokqo%{s* tw¹kWokn [s){![{ 7i%s)o{(vn w}o s}s(0o,v(kix%viu}k4oknD%{! ,w'jk4ooj{s)[otv¦kJi[{!u}k4i}o%{~ v!z}{(nRn1s}~v 0 s)[s%n1{!u ¤{! P{x)o%{s*%otk4s*i|s*~ zvk4i%l´kinyq! k4%otks)in§k4i v jW{!%mn s*i%jJwÎv(n1{u s)i viv!js*l%k4{n"xvn {!*jv(ki[{u´v s)[{(x'{5i nPmg {n°v¸q({ Po$v¦k4i q(si*ot{!gomv!jk4oWw%hivnpo Pm%qom% v(jviv!js*lwo kfnRknrz|v!i%k~P{nPo1Ü'>(Mf>2kni%{!%{! <k4i[nyq! k4[{(u|s)ik4onrs*i x0kWos*qqm% pnrs*i%jWwk4i kWi[n1q "k[oks*i[njkJ[{%Ü >(M>BRKy@%ZCFgHJ= $i%{!*onym*zz}{! P¢7s) 3F}>)MW>;=[M;!=
(33) |$gv(n3[{({i}[{(v! Pu%¢*hokfnRv(jnys/[s[nnLkW0jf{os|n1{!{ v|q(s)i*ot{%om%v!jfk4oWw±q(s)inpo v(k4i*o<k4iªnPw npot{5z|kq'viv!jslgkW{n5xo[s)m%l*ªvo7o%{|{*{iny{|s*~vi{%ot{i[n1ksi±s*~Ro%{i[s)otksi±s*~ q(si*ot{!goxg{}ny[v!jj i[s)o7l%s'kJi%os'u%{otv!kfjnr%{! {g[[{g kJi[q!k4[j{(ns*~7o%{/Öiv!jslgkWqv!j Ø 0{v[{5 R{!i[nym* {o[{i v2q({ Potv(k4i s*[jkWl[vo s twqs*i*ot{0ofm v!jfkofw *hozv1w2 {~ s*m*i[u/v Potkv(j[viu2kWi[nym%~P~ kq(kf{!i*ox¦is2u%s)m%%o k4o[kjj*[v{rots/{{5i%[vLi[q!{(u%mgo$x vnRko7kfn5xgk4o3v(j4js*nm[nots {(q!s*i[nyo Pm%q!o3vn"mnyotvi*otkv!j0v Pos%~7n wgi*ov!q!okfq[ Ps%u)m%q!o,k4[ko,w[kj{{(n1q{!kWi%lu%{nLq! kJ0o,k4%{ u%kWj{z}z|vn'npm[q5®v)n}u*{q(knyks)in'vsmoq(vot{!l%s) kWqv!jjv[{jjk4i[l07¤s*[{(~$m[j4jWw[xvi¾{0o,{!i[n1k4s*i§s*~o%{z}s*u%{!jRkjjr[{ s%nnLkW0jf{[kq5k$jfjRv!jn1s±v(jj4s%àm n/o,s±{nyq!%{( o%{n{'s*o$[{5 u%kj{!z2zv)n/o[vov {o[s%n1{'s~o%{'j{5 kWq(s*l* v%%{! n $z{(v!i%k4i%lª(x*z|{(v!i%k4i%l|Ô x%s) R{jny{v/l%{5i0{! kfqz{(vi[kJi[l*¢¿vi%u}o%s[ny{s%~3imgz{ s)mnny{(z|vi%okqkvign$% s)[{! 7z}{vi%kWi0l n%~Pkfl)m% "vo kW%{/z|{vi[kJi0l¢10èªv[kJi0lq!s*i*ot{%om%v(jkJows) jWkl%v!os* wk4i'o[knv5wn{!otnr sj4w[n1{!zw¼ots'kJon{!v!q!o jfv(q!{%Ü%k4i q(si*ot{!gox(k4o[kn3{! tw "v {~PkJi v!jjWw fÑÑ |Í ÑË Ï Ñ ÊÉ
(34) ,Ñ fÊÉ fÑ ,Ñ ,ÊÉ Ñ. Ì ÉWÉ 3s|g s0kWu%{|vqs*i%q! P{!o{}~P{{(jki[ls*~%s*Áoknzsgu{)jk,n{(~~ kfq(k{!i*o gm%o¿k4io[{}~ s* tz|v!os%~o[kfn[vL{ hRq(v!i s*i%j w'n1v!z2[j{ |hkjj*i%s%» P{![s) Po[0 k{!~jWwof0{Ro {voz}{i%os*~¿vq(vny{R "v!kn1{!u/w å %s)znpw'5 ¨Ú"! %¨ Ü0 *¢x)k$q! k,nvq(jvn1n1k4qv!j{v!z2[j{k4il*{!i%{5 "vo kW%{l pvz}zv 5%h$oq(s)i[n1knyonrs~3o%{o% P{({m*oo{! "vi%q({nD {js)Þk4i'%kq|o${}v!l*{!i*o s%~ MF x(q![vil*{no$s/otk4z{n7v)no[{m*oot{ "vi[q!{kng sjs)i[l*{(u2k4o2zs* {rs u%n! . %ÑÐ Ï 'Ì Í. _P_ ` *^d ?@*C*=}HA¿M@*@A!M ?@*C*=}HA¿M@*@A!M ?@*C*=}HA¿M@*@A!M . . !5¢ Ô%¢ *¢. . . )^%_a "si nsz{s*u(w}{(jny{Ro[vi1s**i "si. &. @%Kp=M@2MF @%Kp=M@2MF M@ @%Kp=M@2MF M@H
(35) . h,is* Pu%{! Rotsu*s½ym[nyotk4q({2o,s o%k,nq(si%q({i%o "votks)is*~q!s*z0jf{!0kWow[xvz|s*u{(jq(v!i*i[s)o¿q(s)z2zm%o{kWi±v1%g s( kJz|v!o{ q(si%u%kotks)in1x%k4o v(nDots20{%{5 Pw}% {(q(kny{k4i}o%{v(q!qsmigok4o ov%{ns*~¿nys*z|{5o$k4i%l}k4q!}m*i[u*{( Pjk{nDo%{n{m%oot{ "vi[q!{n hi±l*{!i{! "vo kW%knpoR% s(0s[nykWo kWs*i[n5x-o[kfn2kno${20* "v(n1{|npo m[q5o$m P{)hokn s%nyoWm0jfv!o{(u%x{!*j4kfq(koxv!i%ukWotn[{ tw±u*{(~PkWi0kWoksgi nym*0snL{n'l pvzz|votkqv!j/qvot{(l*s) k{n ~Ps }o {5 Pz|k4i[v!js*k4i*on' jW{![{!z|{(n5xz}s) P%%{!z|{nL¢|vi[u§q(v!o{(l*s kq(v(jjfv[{(jfn ~Ps nPw*i*ov¦lz|n1µ Â ®k4o[s)m*oo[{(n1{(x7k4on2u*{(~Pk4i[k4otks)iªq(sm jWui0so{!0{!i±{npovot{!u 0{5 {'kfn/i0sªkJigo,{!i*oR[{ "{os±u%{iw¯o[{ [* v(n{'npo tm0q5om* {*Ünys)z|{!o%kWi%ls*~rof vo7[kJi0ukfns%[kWsmgnLj wv!o7s PkWi¼of0{}uw*ivz|kq(ns*~j,vi0lm[v¦l{|v¦q5oPn5 hD pvo[{5 m%i%u{! ov[{(x*v-nov!k4i%kWi%l~ s)z¸ {(kf~w0k4i%l}kJox¦ots "{iug{5 7kJoPn7{(~ ~P{(q!otnkJo$n5k4z2j4{! o%{(s) "{otkqv!j*[s%nyom%jvotkWsign {o v!q!ªv!us)%o {u[{ {'kfn/v(nL{u±s¦i±o%{| {!q(s*l*i%k4o,ks)i±o[v!onp[{(v!%{! pn/z|v!%{'{v!n1kWjWw©vnpo Pm%q!om% P{|z|v*[k4i[l {o{!{!i|5!¢vi[u} *¢0[m)o[i0so* {5o${({i!5¢v!i%u}Ô%¢1-[knDjW{v!u[n3otsv!q(q!{50o[k4i|v[j{!%m%nDofsugkf~ ~P{ "{i%o[[v pv¦ukl)z|n kWi}o${n1{i[n1{u*{(~PkJi[{!u|v![s)[{(x*k {))osuk~ ~{ {5igoq5v!k4i[nRs*~7nyo Pm%q!om% {zv* kJi[l%n }%kq} "{zv¦kJi}m%i%q(s)i*i[{q!o{(u}s) jfk4ooPjW{qs)i%i%{(qot{!ux)jk[{RÀÕ%Ô 'vi[uÀ Õ*Ô[{!js*Ü ^g_a # e _ 5c $ d!&_ % a # (' d_ (b|ag^2_ )$+_ * "! _ o,sgsnpom*0s* ti ots otv(jJ os%snpom**[s* iotsov!j4 o,sgsjv!¥w ots s) P os%sjv!¥!wos/s P (^g_3a # e ^a_ _ yc .$ d&_ % a
(36) # /' d_ ba*^2_ ( +_ * ,-! _ o,sgs[kl ots otv!%{v!v1w os%s0kflotsov%{vv5w . . . &. ( . !. . . . . . . . . . . . . . . . . . (. . .
(37) o,sgsu*kf~P~Pkqmjo o,sgsu*kf~P~Pkqmjo. ots to s. m*iug{5 "npovi[u [j{v)ny{. os%su*k~P~Pkq5m jJo0osm*i%u%{! "npovi[u os%su*k~P~Pkq5m jJo0os0jf{(v(n1{. Ø m%q!k4i[n1q5 1kJ0okfs)inu*si[s)oz|kW¼mqv(n1{nk4ik$q!o[{}v(l*{!i*o¿s*~Do%{n1{(q(s)i%u[{ Pknovo7s%~7o${2~k "npo¿s)i{ k4o2qv)n{nDkJi}[kq5}k4okn3i[s)o(ho kno[{i s%n5nykW0jf{ µ Ý ots2n1{5ogm%v<% s*u*m%q!okW%{rzs*u%{(j0k4i[kq!o[{n{ny{!v! v!oks)ins%~ v(l*{5igo,k4[{s) k{!i*ovotks)iv {0 Ps v!lvo {u2kJo$v!q(q5m% v!o{!i%{n1nDos2i%s*%{(j jki[l)m%k,n"o,k$q~v!q!otn!*[{m*oot{ "viq({(n!¢x% Ôg¢¿vi[u *¢<v {|viv¦j w ny{(unpm[qq({(n5ny~ m[jjJw hi±visof0{5 {v!z/[j{x-o[{2m*oo{! "vi%q({?*@*C*=HA;!F 0;(KMW@B W;(FAL;}knj4kq({!ignL{u'*w v nyo Pmq!om% P{/zv%ki[lk4o'o%{2m%oot{5 "vi%q{ HZ(;|H4A
(38) H
(39) H4= Mf@ @0K %x vi[uisok4of'Y7K5;!= Z5CHWA;(F*ANM@ ;!F%KP=[%{ jkWq({iny{( 7 HZ(;±H,A H
(40) H = M4@ @[K ¢2v(no0{ n5vz}{ªv!l{!i*otk[{±s) "k4{!ioPvotksi°v(n}o${ªviv¦j w ny{(uªmgofo {! pviq!{*<[kfn [ Ps)[{5 Pows)%oPv(kJi nk4ozviw}{! v!z2[j{n!¹¦o%{zs%u*{)j%kn Ps*%mnpo {©v*v pvo$mgn i%{(q{n1n5v tw²o,s©w0k{(jWu°nym%q!® {(nym%j4onkfn o[vo%kq5°vn % kW{(~ jWw np[{otq{!u°vs)[{*Ü[j{!*m[n kWi[n1q "k[oks*i[n' jkW%{v "v!u*kfl)znÀÕ)Ô °v!i%u©ÀÕ*Ô0 ¢xRvumq!ok4%{z}s*[{z{i*onw©o$ "vignLkWok4[k4ofw xDw»q(s)inpo m[q5o kW0kjWk4ow o pvi[n1~t{! Rvi[u2w'{!%vi[n1k4%{%s*z}s*jfs*l*w ¹ v(jj0okno kl*l%{! P{(uk4ivi v[u)m[qotkJ0{nys%jJ k4ilz|{q![viknpz%¬7v!q!s*~o%{ny{ kWo{!z|nzv{(n2z}s%u*{npoo%{(s) {otkqv¦jRu{¦zvi%u[n1xRvi%u£n"o,v5w0n}q(j4s[ny{'ots£v¼q!{! tov!k4i©kWz2[j{!z}{!ioPvotksi[v¦j[jvmnykW0kfjkofw¿ho u%s*{ni%s)o¿u*{{i[u's)i¼v/[v totkqm[jfv jvilmgv¦l*{s) s)iv/v! okfqm jfv! %k4iu¼s%~RjkJi0lm%knyokq}nyo Pm%q!ofmg {g å m% t 1{5igo,j4w[xko7[v(n n1s)z{jk4z|kJono$sml)|v[s*m*o%%kq5|h ny[v(jj*% s)[k4u%{nys*z}{ug{!o$v¦kjfn {js*} h,o3knv%0 Psg kfv!o{os|nyo {n1nRv(l%v!k4i}o[vo o%{ny{ {nym%j4otnRs)%ov!k4ik4o%s)m%ov!iwvn o "v!qotks)i|jk4{/qvot{l*s* w x* Pm0jf{/s q(si[nyo$ pv¦kJi%oÜ)o[{zs*u%{!j kn~ m%jjWw{5[{!z2[jv knpoh ~k4onyokjj0qs*igov!k4ignvivLnpo "v!q!oks)ivo-v¦jWjx*k4oknDo%{uw*i[vzkqkon1{(j~s~ v[u)m[q5o kW%{n1s*j4[k4i%l [kfn3sm0jfu[{v<mi0kJ {5 "n1v( j 2%m%o[k4o[knDi%s*ovrl* v!z2zv 5 Ê ,Æ Ç'Æ- Ï ÑÊ gÐÌ Æ*Æ Ç'Æ3Ï fÍ} ÊÏ'Ê3Ï| Ê0Í*Í%Æ0Í*Í0[Ç 'ÆÏ {°{![vz}[j{½ymgn"o npom%u%k{uÎkfnow* kWqv!j's%~¯gvo¼o%{»Öi v!jfs*l*kqv!j Ø {(v!%{ ªqviÞw0kf{)jWuÎk4i k4onq!m P {!i*o u%{5%{(js)%z}{!ion"ovom[n!hokn2qv-vL[j{'s~2viªkz0s PoPvio[v os%~n w%i*ov§v!i*u±s~k4i%~j{[ks*i[v!jRz}s PgsgjWs%l(w7ho[v(n q!m P P{!i*otjJw2o s/zv¦kJi|jk4z|kWotn! h,i£o${¼~k4 pn"o[jv!q({(xDo%{z}s%u*{jRu*s%{(n2i%s*oq!s*%{! l* "vz2zv¦okqv¦jv(l) {{!z|{i*ois n1s)z|{z}s* P{i0si[Pv!u5½1v(q!{!i*o u%{50{!iug{5i%q(k{n¹of0{|z}s*u%{(jRkn/ots*si[v! sjWwu*knyo "k4%m*otks)igv¦jkfnyotx3o,sg s ¤v t kn1n1{(v!i n1sosªn5v1wh$os)mj4u{'~Pv(kJ j4w n1kJz2j4{©ots¸z|v[{§k4o v!l* P{({z|{!ioP qvv1 jW{¾w¸k4io$ su)m[q!k4i[lÞnpw*i*ov!q!otk4q®~P{(v!om% P{nªv(n¯us¸q50sz|nyw viàvi[u§ s%nyot q!s)z|nyw vi v%% s*v(q{n2¤s){!%{! ±o%kns)m jWuàq(s)i[nyotk4om*ot{ vi v!u%u*k4okfs)iào s°o[{ o%{(s) tw [kq sm0jWuÁ[{ qvot{lgs k4qv!jv!i%uªq!s*i[n1{(á*m%{i%otj wots*s±%{!ot{! s*l*{!i{(s)m[n2o s±o%{' {(nyos*~2k4o$n[s%nyom[jv!otk4s*i[n!è±s {!s*%{ o%{'o%{nykn}sgi jf{(v! iv kWj4ofw'q)~)[{!js*¢s)m[j4u2o[{i}[{(qsz{q!s*i%~ mgnL{u|viu}j{(n5nRnpo s)i%l [knRq!s)m% pnL{knDi%s*o otv[{ivi%u2 {n1{(v q s*ii%s)itv¦u1½Lv!q({i%o[u*{![{!i%u*{!i%q(kW{nDkn%mg pnym%{(uk4iugkf~P~P{ {i%ou*k {!q!oksi n! { {P½{(qok4s*is*~¿nPwi%otv(qotkq~P{vom* {(nRz2m[nyo0{q(s)ii0{q!o{(u2k4ofo%{ám{npotks)is*~ nPw[nyo {5z|kq% s*u*m%qotk4%kWow %hi o%k,n©v%g sv!q![x2jkWi%l)m kfnyotk4q§g sumq!ok4[k4ofw k,n¯ 1{{i%[kn1v(l*{(u0¹2o%{! {°v {§os¸zsgu{n¯s%~¼% s*u*m%q5otk4[k4oWw v¦q5o$mgv¦jjWwÜ nyo Pmq!om% v(jD% s*u*m%q!ok4k4ofw µ ß x3%kqªk,n{(jjRku*{!io kf~Pk${u[x3{(j$j¿u%{(n1q kJ {u0x7vi[u±{ jfv¦k4i{!uots±nys*z{'{[o{!i*o7%w±o[kn o%{(s twvi%uso%{5 Ro[{!s) kf{(n5x vi[un w npot{5z}kq0 Ps%u)mq!ok4[ko,w µ [kWq![x k4i'zw'%k{(xg[vn<[{({i s)i[l*jWwv%g sv(q%{(u[x q(sl)i[kotk4[{(jJw|ny[{v0kJi[l }%{!i}kJo [vn3[{({iv*% s*v(q[{u}v!o v(jWjx*vl* P{vou{(v(jgs%~ o%{!s* k{n0½Pmnpou*s/iso[ots)m[q}kWoP{ n1s*jWm*otk4s*i os¸kWoovoqv!jjfn¯s*iÞnyw*i%otv(qotkq©~{vom* {(n±kn±~Pk4 "nyo j wÁu%{nyq! k4%otk4%{(jJwàk4i[v!u%{ám[vo{©[{(q(v!m[n1{©k4o v(q!q(s)m*i%otn nym%~P~tkq(k{!i*ojJw¼i[{(k4o[{5 ~Ps) o[{}q(j$kJi[{'vi[s)zv!jJw, {lm[jv kJows*~ro%{|~ s* Pznx i%s* ~ sg vi[s)zv¦jfk{n/kJio${-v "vu%k4l*zvo kfq ~ pvz{(no${!z|ny{j4%{n¦ çm%ozs%nyoRk4z[s tovi*ojJw±k4oknkiv!u%{(á(m vot{2[{(q(v!m[n1{|ko<kn/q(s*li0kJotk4%{jJw±kz2[s[n1n1kj4{o,s~Ps)m*i[u Ü ~P{vofmg {ªnPw0nyo{!zn¼v {isojW{v Pi[v[j{±kJi°vz|v!i*i%{! }%kq!§z|v!%{n Ps%s)z ~Ps) |k4i%o{! PnP {(v!%{5 [v k,vo kWs*i²vi*u§~Ps) j,vi0lm[v¦l{R{!%s%jm%oksi µ {ny{(q!si0uk4z2[s) Povioj4kWz|k4o s%~ o${rÖiv!jsl*kqv!j Ø [{v%{! k4i}k4o$nDq!m* P {!i*ou*{[{(js0z}{5i%onpov!o{k,n3o%v!o0z{vi%k4i[l zvofo {5 "nRv {i[s)o {v!jjJwv¦uu {n1n1{!u}k4ik4oP%{~Ps) z|vos*~o%knRv! otkqj{u*s[{(nDi[s)o{!%{!iv!jfj4s%»os|ny%{!oq!}o%{ {nL{v q¦ o pv¦q5 nkWi}o[knu%k P{(q5oPkWsi¹0h%½Pm nPoz{i*oks)i}o[v!o i%{(k4o[{ ¿j{5 kWq*v!j0z{(v!i%k4i%l2i[s) ¿jkJi0lm0kfnyotkqz}{vi[ki[l|ny{{zÞosgv0{o s {/[snLkWo{(uv(nl%kJ0{5i vi%uq(v!m[n5v!jk4i¼vikJigo,{! 0 {!otv!oks*i[x v!i%uo[v!o¿v2q!s*i[nyo Pm%q!o,k4%knyo¿vi[u'kJi%o{! [ P{!otk{}v*[ Ps[v!q!kfn ~v[s)m {!u . .
Documents relatifs
To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed
Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à
Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine
En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages
Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur
A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated
The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide
Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to