Wilhelm Scherer et les débuts de la germanistique à Strasbourg
Texte intégral
(2)
(3) !" #%$'&()#+*-,. ! /".0 1,325476'1.8:9<;>=@?BA@CD@A@EDGF3H JLKNMOQPMNRTSVUOQP"WXP"W
(4) P+YZM[P]\
(5) ^ _a`]b Y@\
(6) ^ PcM[deQP"W@Rdf Kg\ YKh3biPcjkS3Y W@d3\ `Ql]bQWe mnloboWqpQP"W/RrP+Y.Y W@P:d+b sL^ K\XUK[pQMK[fQP]\tbQf K(uiP"Wa\@KvY/dK(WXPo\w^ PBW@PRkpQMK(WxMNP+bQWp W@l e W@d"RrRP>\UKNPf<Y K[yKNh3biPBP+YM[d y lVfoU+YKlzf{pQlVM[KvYKNh3biP|h3biKBMNP]\}\XlobZ\X~gY/P"fo^ dKY^ df\LMNP|f l]b uQP<d+bPKUOo K[MBy/dMMNdKvYbfQPpQlVM[KvYKNh3biP ^ lQU+bQRrPf3Y/dK(W@PdRk`iKvY/KPab\XP]WLM[P]\L^ l fV\j|MdTf l]b uQPMMNP`QK(`MNK[l]Y O h3biP|_aY/dKNPf3Yl]W/K[Pf3Y/_3\uzP"W\ M f3Y/K[h3bKY/_P+YwM[P3\pQO KMlVM[l eVKNP]\UMNdo\\@KNh3biPo\X dfoUKNPf fQP3\X \X_RKvY/Kh3biP<\@ lzWKNPf3Y/dM[P<\@ P+YxM[dMKY.Y/_"W@d+Y.bQW@P R_^ K_"uzdMNP]BdxMKvY.Y/_ W@dY.bQWXPqRrlV^ P Wf P b\@h3b.dab Y/lobQW f df<Y^3b ¡¢¢/¢£%dabB¢£\@KNUMNP _aY/dKYRlVK[fV\ W@P"p WX_3\@P"f<Y/_P]¤cP]\YM[jch3biPJLKNMOQPMNR¥SQUO P"WXP"W@ Q^3bqy/dKvYn^ PMdcUlzfoUP"p]Y/K[l fr^ P\XdpVO K[M[lQM[lzeQKNPcdMMNPRqdfo^VP P+Y¦^ PM l WKNPf3Y/d+Y Klzf^ Pq\@P<\5p W@lzp WXP3\YGW@d+uQdabVsz dkp]bkXlobiP"W%bQfxW@§ M[Pr^ d"f\M P]\pQd)UPrU+bMY.bQW@PM^3b¨MK(uQW@Prj S]Y.W@d<\`Ql]bQWeZ JLKNMOQPMNRSQUOoP"W@P"W©"ª«<¬'ª~"ª« «®]¯'fNdpQd]\\@_jtS]Y W@d3\ `Ql]bQWexh3biPc¬xd fV\@ i^3b \@PRrP]\ Y W@P^[O K(uiP"Wª«°]±]² ° ³ d+bT\XPRP3\ Y W@P^O K(uiP"Wª«° °¤5PM[d}\biy yKvY/ r^bif P7pd"W Y´jy dK(W@P^ PM(bKMNPy lQf ^ d+Y/P+bQW¨^ P3\ _+Y.bi^ P<\ dM[MPRdf ^ P]\j S]Y W@d3\ `Ql]bQWeQ '^Nd+b Y W@PqpQdaWgY/
(7) jty dK[W@Px^ P SoYGW@d3\ `Ql]bQWe bQf ^ P3\M[KPabVs:^ Pxf dK.\a\@dfoUPx^ PµMNd eQP"W@Rrdf K.\Y/K[h3biPBdMNMPRdf ^ PBRrlQ^ P"W@f P¶bLy/dKvY^3bLp WXP3\Y K(eQP:^3b¸·tRlV^ M[P:dMNMNPRdf ^r¹ cP+YpQd+WrbQf p W@lQUP3\\bZ\w^ P¨Y W@d"fQ\@yP WYU+biMvY.bQW@PM[ cM K[f yM(biPfQU)PB^ PSQUO P W@P"Wº\ N_+Y/P"fo^LjBMd:Ul f\Y/KvY.b]Y K[l fL^ P3\µ_+Y.bi^ P3\ dM[MPRdf ^ P]\
(8) P+YnjM.N_"uQlVMb YK[l fr^ PcM[dpQO KM[lVMlzeQKNPcdM[MNPRdfo^ PcjM N_+Y W@d"feQP"Wa dºy l fQU+Y K[l fd3\\@K[eVfQ_Pd+bQs»_+Y.bi^ P3\eQP"W@Rdf Kh3bZP3\X %^ dfV\-MP]\-^ _"`]b Y@\-^ PºM (bf K(uiP"W\@KY/_ dMMNPRdfQ^ Pº^ P S]Y.W@d<\`Ql]bQWeQ r©g¼-dK.\@P"WX~/JKM[OQPMRx\@~g½f KuiP W\@KvY/¾+Y/ k¼cJ½r¯X µ\bQW M[dLUl fV\ YKY.b Y K[lzf^ PLM P3\/pd)UPLU+bMY.bQW@P3M dM[MPRdf ^:^ dfQ\kMNPqcPKNUOV\@MNdfQ^ pQd"W@da¿YdMMNP"W-^ P¨\XlVKÀ'KMyd+b YpQl]bQWgY/d f3Yp W@_U"K.\XP"Wh3biPºU)P+Y.Y/Pqy lzfQUaY K[lVf _+Y/d"KY
(9) ^ l]b `QM[P]r¢ÁMZ\ Nd"eVK.\a\XdKY
(10) jMNdy lVK.\^ PcW@P3\Y/KvY.biP"WjcMdpQlzp]bQM[daYK[l f^ PM .PfV\XPRk`iMNPt\pQd+Y/K[dMZP+YÂU+biMvY.bQW@P"M f l]b uQP)d+bi q^ _3\@K[eQfQ_LUlVRrRP÷Ä5MN\@d]\\X~gloY OW@KfeQPfk¹ º\XP3\ W@dUK[fQP]\:dM[MNP3Rdf ^ P<\@ bif PLl pQ_"W@d+Y Klzfj MNdh3biPMMNP MNdµpQO KM[lQM[lzeQKNP dM[MP<Rdfo^ Pº^QP"uQdKvYUlzf<Y W@K`biPWpQd"W-M[d UlVM[MNPU+Y/P) ¦M N_+Y.bi^ PP+YM[d ^ K[yygbZ\@KlVf^ P Ul f3Y/P3\PaY5^ PkM[_"eQPfo^ Po\X ^ PY W@d^]KYK[l fV\df UP<\Y W@dM[P]\@ _+uQKN^ PRqRPf3Y¸dM[MNPRdf ^ P]\X Ul fV\XP"WuQ_P]\^ dfV\M.d MNdf]e]biPql]b M[Pqy lQM(ÅVMlzW@P) jqU)§oY/_r^Nd+b Y W@P3\^ K\@UK[pQMK[fQP]\@ ^ KvY/P3\Pf´dMMNP<Rqdfo^º·keQP3\@K[f f]bif]eZ\\Y/K[yY/Pf ^k¹ 'j Ul f3Y/P"f<b KN^ _lVM[l eQK[h3biP UlVRrRPÆM O K.\Y/lVKÇW@PÈP+YTMNdÉY O _lVMlzeQK[Pp W@l3Y/P3\.Y/d"f<Y/PÆÀ¸P+YTK[M|\a.d eVK.\\dKvY Ul fa@lVK[f3Y/PRrPf<Y-^_+Y/da`QMK[WbifMKNPfK[fQ^ Kg\\@lVMbV`QMNP Pf3Y W/P¨MNdºpQl p]biM[d+Y/K[lzf»d+b Y/lQU"O3YglzfoP P+Y-M[dRrlQ^ P"Wf KY@_ dM[MPRdf ^ P ¸^ df\¥MNdh3biPMMNPÈMP<\{dfQUKNPfV\ ² f l]b uQPd+bQsÊMNMPRdf ^\{h3b_aY/dKNPf3YM[P]\{·kM.\dUKNPf\@~ l WW@d"K[fV\
(11) ¹r^ P"uzdKNPf3YnK[Rqd eVK[fQP"W
(12) MNP+bQW
(13) d"uQPf K(W@ QP+Yn^ lzfoUcUl fV\Y W bQK(W@PcMPabQWK[^ Pf<YKvY/_cdM[MNPRqdfQ^ P]¤5lzRrRPKNM _+Y/d"KY5p W@_+uQK.\@K(`MNPh3biPqMP]\p W@PRrK W@P]\cUl O l W.Y/P3\c^N_+Y.bi^ KNd"f3Y@\\@P"WXdKNPf3YËl]WK(eQKfQdK[W@P]\^3b PKNUO ÌbQfQP^ P3\ Y/ÍU"OoP3\^ P]\p WXlzy P]\\XP+bQWa\^ PMNdp W@PRK W@P}p_ WÁKlV^ P_+Y/dK(Y
(14) ^Nd+YY K(WXP"W%M[dpQl p]bQMNd+Y K[l fxd+b Y/lQU"O<Y l f P}pQd"W^ P3\ Rdf Ky/P3\Y/d+Y Klzf\¨U+bMY.bQW@PMMNP3\:^ KuiP W\@P]\arSQKqPMNMP<\\@PRt`QMNdKNPf<YpVMb\¨h3bZPMNP3\\UKNPfoUP]\ l]b|MNP^]WXlzKvY I.
(15)
(16) !" #%$'&()#+*-,. ! /".0 1,325476'1.8:9<;>=@?BA@CD@A@EDGF3H Ul f3uzPf K[W:jUPaY.Y/PRrK.\\@KlVf pQd+Y WK[l]Y K[h3biP rMNPo\¨^zK.\UK[pVMNK[fQPo\´W@P"e W@l]bQpQ_P3\¨d+b{\@PK[f^ PÃMNdydUabMvY/_L^ P p O KMl \Xlzp O KNP pQd"WbQW@Pf<Y|polobQW.Y/d"f3Y{\/lobZ\X~P3\ Y KR_P<\{d)b RrlzRPf3Y ^ P M[dÈUl fV\Y/KvY.b Y K[l f ^3b UlzW/p\ P"f\XPK[eQf df3Y]ÄfxPy yP+Y/ \XPMlzf al O fqÄcQ¤%W@dK(e©
(17)
(18)
(19) !#"%$'&(*)+-,.(/0 (. 0123
(20) 54 6"7
(21) 8
(22) !
(23) 9 :(# ;=<#>@?BA#C<#DED ¯MNP"sQK[eQPfoUPk^ Ph3bidMKvY/_h3bKip W@_]\@K^ dd+b´UO lQKvs^ P]\ \@UKNPf UP]\UabMvY.bQWXPM[MNP3\
(24) Rd"W@h3bidMNP¥pQd3\h3bidf ^ÈKML\ .d"eQKvY ^ P¥W@PU Wb]Y/P"W MP3\|\pQ_<UKNdMK.\ Y/P3\^ PUP]\ ^ K\UK(pVMNK[fQPo\ÀZ¤%W@dK[e UKvY/PrMNP"sQPRrpVMNPr^ PtMNdrUO dK[W@P¥^NO Kg\ Y/lzKÇW@P h3biKyb Y¦d+YNY WKv`]b _PrjbQfxp W@l y Po\\@P+bQW^ P M!FzU_P ]ÄWfV\ YÌd)d3\@ QdM[lzW\
(25) h3biHP GrP KfW@KUOkuQl f I'W@P"KvY@\XUO ÅQPc_+Y/d"KvY
(26) \bQW'MP3\'W@df]e:\ J JLKNMOQPMNRSQUOoP"W@P"Wy dK.\XdKY'pQd"WY KNP^ P3\P+bif P<\p WXlzy/P3\\P"bQW\^ l f3YM[P]\d+b Y/l]WKvY/_<\7d+YY/P f ^ dK[Pf3Y`QPd+b Ul]bQpQ h3biKB\bQW@Pf<Yd"yy/K(W@RqP WËMNP+bQW¦d+b Y l WKvY/_t\XUK[Pf3Y/Ky KNh3bZP-d+b´Ul]bQW\5^ PMdt\@_@l]bQW\Y WXd3\`zlobQWeQP)lzK\]dRrK.\a\@K[lf h3biPcM(Ä
(27) Y/d+Ynd"M[MPRdf ^©Pfty/dKvY/ pQlobQ'W K+Y WXPp W@_U"K.\@ QMdcUOQd"foU<PM[MNP"W@KNP"¯Ulzf y KNdKvY
(28) jJLKM[OQPMR{SUOoP"W@P"W
(29) PfrM.P W@PU Wb Y/d"f3YpolobQW'M[dc¼J7½Ul WW@P3\/pQlzfo^ dKY'pQd"Wy dKvY/PRPf3YÂd+b swU"O lVK(swK^ _)lVM[l eVK[h3biP<\%PaY'pQl MKYK[h3biP]\^ PUP+Y b Y W@K[UO KNPfo rh3bKd"p W@<\\@P]\ _+Y.bi^ P<\ j¡kKNPf fQPd"uQdK[YpQd3\\X_¬|\PRqP<\Y W@P3\¨M j LP WÁM[K[fQ rOl NK[Md)uidKvY W@P"foUl f3Y W@= _ dUl]Q ` PW@K[RrR P+Y\ bK(uQKMGPfQ\@PK[eVfQPRPf3Y P"f3Y WXPd+b]Y W@P<\@ c^ S P RZW@d f T=Llzp pQ ^ S P U7l]W/KvVY T Gd+bQp]Y/ ^ P¼-d"W@WM UYXMNMNPf Oolzy yP+Y^ PP)lzpolzM[^quQl ftdf]ÅQPV¤cNP]\Y^]K(W@Pr\@KÂ\Xdky lzW@Rrd+Y/K[l fqp O KNM[lVM[l eVKNh3biP P+Y-O K\Y/l WK[h3biP W@_ pQlzfo^ dKYrd+bQs7pQMvb\O dab Y/P3\P+sQK[eQPfQUP]\^ PM[d pQO KM[lVMlzeQKNPO K.\Y/l WK[h3biP dMMNPRdfo^ P]¢@M P"f\XPK[eQf dKvY¨^ P"p]biKg\Lª«®]¬jcM bf K(uiP"W\@KvY/_c^ P¡kKNPf f P VRdK.\
(30) fZd"uQdKvYn^ PUP3\a\XPc^ PcU"W@KvYKNh3biP"W
(31) M b Y WKNUO P P+Y5MP3\cb Y WK[UO KNPf\@ 'M[P+bQWlzp pol \Xd"f3Y5M NP"sQPRrpVMNPtp W bZ\\@K.P f 'jqM[dqy lVK.\Ul RtRPqRrlQ^ MNPq^NlzWeQd f Kg\daY K[lVf eQl]b uQP"WfoPRqPf<Y/dMP ^ PkW@K(e]biP+bQWc\@UKNPf3Y/K[yKNh3biP P+Y¦U lzRrRPkp W@l+P+Y¦U+bQMvY.bQWXPM'\ bZ\UP"p]Y/K`QMNPr^ PkW@d3\\@PRk`MNP"W MNdf daYK[l fdMMNP<Rqdfo^ P]3d^ _y/dKvY/Pd+b Y WK[UO KNPf f PjtSQd^QOl Zd©g\¼ [zf KÇe e W@¾+VY T¯P"f ª«® ®tfoPM[Pt\ bQWp W@P"fo^qfVK f PxMNPqUOQd"e W@K[f P
(32) P+YU)lzRrRPµK[M%y/dKvYUl f f da¿Y WXPº\@dqpQl\@KY Klzfp]bV`QMNKNh3biPRPf3Y¦pQd"WËY/l]bZ\cM[P3\Rr l FQPfV\X '^VP @l]bQW@f d+bQs´PfUlzf y/_"W@P fQUP3\@ K[MnPo\ Y5U)lzff3b´pQlobQW KY W@Pb fqY W@d¿[Y W@Prj¡-K[Pf f PtRdK.\5pQlobQW%bQfqmWbZ\\@KPf^ P Ul f yKNdf U)P] j LP"W@M[K[fQ \@K`QKNPfLh3biP\@df d+Y/K[l f dMKY/_d)b Y W/K[UO KPf foP>foP\P"W@dBpQd3\qbifLl]`\ Y/dUMPj\XlVf W@PU Wb Y/P"RrPf3YnpQloboWS<Y.W@d3\ `Ql]bQWeZ^ LKPfh3biPUd+Y OolVM[Kh3biP< VK[MZP<\Y'pQl M[KvY/Kh3biPRPf3Ynp WlQU"O P^ P3\f d+Y/K[l f d+bQsQ~ MK(`i_"WXd+bVsz qM[P]\:dMMKN_3\:^ P LcK.\@Rd"W@U"Å^ df\BMNP3\ p WXPRK."WXP3\:df f _P3\:^3bcPKNUO P+Y K[f\ YK(eQdaY/P+bQW\:^3b ¼cbiMvY.bQWÅQdRrpVy@_ RÌd+b Y/~K[M%uQlVK(WcbifBO d<\@d"W@^:^ df\kMNPºy dKvY-h3bK[MdKvY Pf:l]b]Y W@PxW@_^]KÇeQ_ºjqY/PRkpÌ\pQl]bQWMNd p]b `QMKNP"WPf ª«°ª Pf UlVM[MNd"`Ql W@d+Y K[l f d"uQP)UbifU<l M[M e]biP|d+b Y W@K[UO KNPfo Y.YglzÅQd"W7
(33) l W@P"f3VY T ´bQfoP ` (-!(a(.=b !/
(34) ,. c(ed 0!(ff!(fhg@(.0 (i4!j
(35) 01k( ` ("%(f lH
(36) 5m (n
(37) j(.o p q! (r ^"%(. f s"%(\tu(v4(9(p(.!f(]wx(.5yoz
(38) { h3biKZd"p pQl W.Y/P\XdpQK[P"WWXPjMNdY Oo_l WK[P^VP M kM.\@d)U3P)~glzW/W@d"K[f PdMMNPRqdfQ^ P ^ _+`id+YcRPfQ_UlVRrRP l fBM[P \@dKvY^ PºM[lVfe]biPº^ daY/P %h3biK%U+biMRK[fQPºPf ª« ° |r^ d"fV\
(39) MNdpQl M[_RqKNh3biPcPf3Y W@ P I'O P)lV^lz}W U»l RtRx\XPfP+%Y RbZ\ Y/P"MQ^ Pc¤5lobQMdfeP<\a cuQdf3Yh3biPkM[PY WXd"KvY/_k^ P R W@df Uy lzW Y
(40) f Pt\XUPMMNPkMPr\@l WgY^PM M.\@dU<PkPaY^ PM[dlzW/W@d"K[f PeQP WÁRdf l p O l f P) KM_+Y/dKvY_aY/d+`QM[K^ dfQ\5U<P"WY/d"K[f\5RrKMNKNP+bVsµdMMNPRqdfo^ \¦P+Y
(41) pQd"WY K[UabMNK W@PRqPf<Y
(42) p WbZ\\@K[Pf\X Ìh3b(bif Pbif K(uiP"W\@KvY/_ dM[MPRdf ^ P^ P"uzdK* Y K+Y W@P7U"W@_)_jLS]Y W@d3\`zlobQW/eQ kPYµh3bPM[MNPÃ\@P W@dKvYqbif¸UPf3Y W@P7h3bKW@d FolVf f P W@dKvY^ df\ pQMvbZ\@KNP+bQWa\ P<\pQdUP]\ ~ÈMNP]\pQdU)PKRRq_)^zKNd+Y/ kU)P"MvbiKr^ PM.Mg\d)UP~gl WW@dK[f P -j©WXP"¯ºeQP WRrdf K.\@P"W%Àbif.
(43)
(44) !" #%$'&()#+*-,. ! /".0 1,325476'1.8:9<;>=@?BA@CD@A@EDGF3H P3\/pQdUPpQM(b\5MNd"WeQP) ÌU)PM(biK^ P3\5_+Y/daY@\5^3b:S]bi^ Z^]l f3Y
(45) MNPW@dM[MKNPRPf<YjkMNK^ _)Pk^VPccPKNUOVÅQMNPK[fQ^ P+b Y@\XU"O \@l]bZ\5M[dk^ K[W@PU+Y/K[l fx^ PrMdcmW bZ\\P|_+Y/dKvY
(46) WX_UP"f<Y5ÀZP+YP"f y/Kfx^ df\5M .P3\/pQd<UPk^3bcPKNUO VY W/lzK\@KNRPrP3\pidUP P"feVM[l `Qdf3YM[P]\5d+b Y WXP3\@ Zh3bQKZ^ P"uQdKvYK[f3Y/_"e WXP"WbQfQPpQ_"W@K(pQO _"W@KNPY/d"f<Y5\pQd+Y KdMNPkh3biPrU+biMvY.bQW@PM[MNP ZjkMNP]\YP+Yj M l]biP3\ Y/ ÌU)lzfQ\Y KvY.bi_P-^ PW@_"eQK[lVf\¦PfpQd"WY/K[PrUd+Y OolVM[K[h3bZP]\X ÌP fxpQd"WY KNPkdMM[l pQO l f P3\X Ìh3biKZW@P"p W@_]\XPf<Y/dKvY'bQf P RPf dU<PpQl]bQWM[PcRrlQ^ MNPcK[f3Y/_"e W@daY/P+bQW
(47) h3biPËM[dËmWbZ\\@PcUO P W@UO dKvYnjK[RrpQl\@P"W
(48) jM NPf\XPR`iMNP] SVKMNP\@_@l]bQW^ PSQUOoP"W@P"WjS]Y W@d<\`Ql]bQWe¸dBRrd"WXh3bi_^3bQW@da`QMPRPf3YwM[P3\_+Y.bi^ P<\xeQP"W@Rdf KNh3biP3\X U)PMNd \aNP"s pQMKNh3biPpid"W'pVMb\@KNP+bQW\
(49) y/dU+Y/P+bQW\@ Qh3bK\XPW@P@lVK[eVfoPf3Yn^ d"f\
(50) UPcRrlVRPf3YnUM[_^ P3\
(51) ^Q_"`]b Y@\
(52) ^3bf l]b uQP)d)b PKU*O ~M[drU"W@_)d+YKlzf^(bfqÄ
(53) Y/d+Yf d+Y KlzfodMW@PM[d FQdf3Y¦MdkfQd+Y KlzfKRd"eQK[fQdKÇWPrh3bN_+Y/dKvY5M[ d ¼cbiMvY.bQWf daYK[l fZN MNdtuQlVMlzf<Y/_q^ P3\RrKMKNP+bQs¨^zK(W@K[eQP<df3Y@\^3b PKUO´P+Y^ P<\5pQd"WY K\h3bK'MNP]\\@l]b Y K[Pf f Pf3Y^ PrRrKg\P W\bQW5bQf P K[f3Y/_"e WXd+YKlzfU+biMvY.bQW@PM[MNPq^ PrMdrpQlzp]bQMNd+Y Klzf´^3bºPKNUO\@Mdfo^\bQp pQl\@_PkW@P)^ _Ul]b u W@K(W\XP3\W@dUK[fQP3\@ P+Y5M[P]\ W@PRrl]bZ\K[f3Y/P"W/f P3\»j}MNdÃp O KMlVM[l eVKNP}dMNMPRdf ^ P xd"uzP3U}MG._RqP WeQPf UP¸^ P}MNO Kg\ Y/lzKÇW@P}M[KvY.Y/_"W@dK(W@P) xh3bK \aNdyy.W@dfQUO KvYn^ PMNdp O KM[lVMlzeQKNP] mnloboW{_Y.bi^]K[P W¥M .dU+Y/K[l f ^ P SVUOoPMNP"W{^ d"f\{U)P+Y.Y/P Ul f yK[e]bQW@daY K[lzfo }f l]bZ\{_+uQlQh3biP"W@l fV\{^Nd"`Ql W@^ ` W@KN"uQPRPf3Y5\@l fqWX§zM[P-^VdfV\5M ._"uzlVMvb Y K[l f^ PkMdpVO KNM[lVM[lVeQK[PkdMNMPRdf ^QP Zd+uidf3Y^ PkRrl f3Y W@P W5jpQd"W.Y K(W5^ P h3biPM[h3biP]\P)szPRtpQMNP]\%^ df\MP^ lVRrdK[fQP^VPM KNRrp WÁKNR_t\@dUl f3Y WK(`]b Y/K[l fxjMNdUl f\Y/KvY.b]Y K[l f^VPMGP3\pQdU<P K[f3Y/PMMNPUaY.biPMndMMNPRdfQ^º^ dfV\MPPKNUOV\@MNdf ^ ZpQlobQW5y K[fVK[W5pQd"WMNPx\@_RqK[fQdK(W@P^ PpQO KMlVM[l eVKNPrdMMNPRqdfo^VP ^ PcM[d˼J½x ¢a _"uzlVMvb Y/K[lzf^ P>M[dBpQO K[M[lVM[l eQKP^ df\M[P]\^ _U)Pf f KNP3\´h3bQKcp W@_)U^ Pf3Y:ª«° |LP+YjBM[dy Kf¸^3b\@KNUM.P p W@_3\XP"f3Y/Pc^ Pab sqRlobQuQPRPf3Y@\ ~bQfoPW@_+bQf K[lQfq\biK(uQKPc^ZbQfq\XUKg\a\@KlVf dkpVO KNM[lVM[l eQKPdMMNP<Rqdfo^ PqUl fV\ YKvY.bi_)Ptdab Ul]bQW\^3b´k¢-Pq\@K)UMNPd^ lzp]Y/PkMNP3\U)d^]W@P]\c\UKPf<YK[y Kh3biP]\X MNP]\cUdaY/_"eQl]WKNP3\P+Y5MNP3\cR_+Y OolV^ P3\^ PqM[drpVO KNM[lVM[l eVKNPUMNd]\\@KNh3biP 'PaY%uQdx\@l]b uQPf3Y^ PrpQd"K(Wd)uzPUqU<PM[MNP~UK SQlzf¨lo` @PaYcP<\YcMNdqp W@_O K.\Y/l K(W@PP+YMNO Kg\ Y/lzKÇW@PxdfQUKNPf f PP+YRr_^ K_"uzdMNP^ PºMNdµMNdf]e]b PxP+Y^ PxMdU+biMvY.bQW@P dM[MPRdf ^ P]\@ QXbZ\Xh3biPµuQP W\xª ® | |
(54) dK[f\K%h3biPMNO Kg\ Y/lzKÇW@PºM[KvY.Y/_"W@dK(WXP i^ P+b Y@\@U OQPwKvY/P"W@daY.bQWeQP3\@U O KUO<Y/P h3biKrd"p W@3\¨^VP<\ ^ _"`]b Y@\¨d+b Y/lzfolzRP3\ ^ df\ ^Gd+b Y W@P3\¨P"f\@PRk`MNP3\X r_+Y/dKvY/ r^ P"p]bQK.\ MP<\:df fo_P3\ª«<¬ | K[f3Y/_"e WX_PcjMdpVO KNM[lVM[l eVKNP] Äf ª«³ª MNd pQO KM[lQM[lzeQKNPÆdMMNPRdf ^QPÆ^ P"uQK[f3Y{Rd+YK"W@PÆ^ZNP)szdRqPf pQl]bQW¥MNP3\ U<df ^ K^ daY@\j M .PfV\XPK[eQf PRPf3Y\@PU)lzfo^ dK[W@P) PfºmWbZ\\@PxP+Y^ d"fQ\MNPqWl F dabRPx^ 2P GdfolouoW@P]dqW@Pf Ul f3Y WXPxP"f3Y W@PxM[d Ul fV\ Y KvY.b Y K[l fr^VPcMNdRd+Y W@K[U)P^ K.\@UK[pVMNKfQdK[W@PcP+YnUPaY.Y/Pc_+uQl M(b YK[l fr^ df\
(55) MNPo\ÂUlzfo^zKYK[lQfV\^d<UU)3\d+bxR_+Y/K[P"W ^NPfQ\@PK[eVfQdf<Y5^ PryM FzU<_Pkp W@louzlVh3bidbif PrKfQyMNP"sQK[lVf^ PqMNdtpQO K[M[lVM[l eQKPkbf K(uiP"W\@KvY/dK(WP]z¶dfV\cMNP3\df f _P]\ ª« ® | }MNP3\ bQ6W F\ ^ PÆM .PfV\@PK[eQfQPRPf3Y \@PUl f ^ dK(WXP ©gmW XQybfe\ÅQlVRrRKg\a\@KlVf]¯@ bZ\Xh3biP~Mj Y/P"f3b\ P+szUM(b\@K(uiPRPf3YpQd"WM[P]\5pVO KNM[lVM[l e]biP3\c·rUMNd3\\@Kh3b P3\'¹¨h3bK_+Y/dKNPf3Y5M[P<\\XP+bM.\eQd"W@df3Y@\^ PrMN d !LKMN^3bif]e ^ P3\
(56) yb Y.bQW\
(57) P fV\@PK[eQf df3Y@\
(58) ^ Pc3M FQU<_P \aNl]b u W@K(W@Pf3Ynd+b sp W@lzy P<\a\@P+bQW\Â^ Pp O KM[lVMlzeQKNPcdMNMNPRdf ^ P¶Py d lVf.
(59)
(60) !" #%$'&()#+*-,. ! /".0 1,325476'1.8:9<;>=@?BA@CD@A@EDGF3H Ul f Ul RrKvY/df3Y/P 7M[P3\}Ä
(61) Y/d+Y@\U lzfoUP"Wfo_]\^ _U"W@_aY/"W@P"f<Y ^ P¥folob uzPd+bQsÈW@"eQMNPRqPf<Y@\^P"szdRPf 7h3bZK KRrpQl\@dKNPf3YrbQfLUdf l fL^ PUl f fQdK.\\df UP<\ PfpQO KMlVM.l e K[PdMMNPRdfo^VPÉ¢@Mk\ d eVKvYwMNj^Ì(bfoPBpQP+Y/KvY/P W@_+uzlVMvb Y/K[l f
(62) h3bK%\ bZ\@UKvY/dx^ PquQKuiP<\cpQlVM[_RqKNh3biP3\X PaYch3boK%Pf<Y W@d¿.fQdx^ P3\Ul fV\X_h3biPfQUP3\k\ bQWMNPxRrlQ^ MNP U+biMvY.bQW@PM^ PMNd 3LcKNMN^3bfeZ %Y/PMh3bKNMc_+Y/dKvY-W@P"p WX_3\@P"f<Y/_ pQd"WqM.(bif KuiP W+\@KY/_dMNMPRdf ^ PÀPf7Pyy/P+Y/ UP3\ \pQ_)UKNdMK.\Xd+YKlzf\wh3biP>\Xlzf<Yr·kf _)lV~p O K[M[lQM[lzeQKNP3\
(63) ¹ cM[dpQO KMlVM[l eVKNPBdM[MNPRqdfQ^ P cM[d W@lzRdf K.\ YK[h3b P cP+Y/U RP+Y.Y/d"K[Pf<Yrj RqdMcM (bf KvY/_ ^3b \Xd"uQlVK(WX K[^ Pf3Y/Ky/K_ j Md:U+biMvY.bQW@P UM[d]\\@KNh3biP]SQKcMNd»\/p_)UKNdMK.\Xd+YKlzf7_+Y/dKvY d^ RrKg\PqpQl]bQWcM PfQ\PKÇeVfQPRPf3Y^]l f]fQ_x^ dfV\MNP]\·P3dM.\@UO<bMNPfk¹
(64) Mdº\XP+biMPxKN^V_)Pxh3bbif Pf\@PK[eVfodf3Y p]biK\a\@P\P´UlzfQ\@d<U"W@P WbQf KNh3biPRPf3Y-j M NdMNMNPRdf ^ dabL3M FQU_P y/dKg\dKvY-y.W@_RqKÇWqU)P"WY/d"K[f\Y/P f df3Y@\^ P¨MNd U+biMvY.bQW@P UM[d]\\@KNh3biPBd p W@3\ ª« ° |¢@M\biyyKY^ PB\P¨WXd"pVpQPM[P WqMNdBUl f ^ dRrfQd+Y/K[l fpQd"W qKNP+VY T]\@UOoP^QPMNd pQ_^ d"eQl e K[PqRrlQ^ P"W@f P^ Pº\@l fµY/PRkp\^ df\cMNP3\Ulzf y/_"WP"foU3P<\p W@l f l f U)_P]\c^j LcÍMNPqPf7ª«°]±Q p]bV`QM[KN_<P3\ P"f\ bKvY/PB\XlobZ\MNP´Y/KvY W@ P p4( ( g@{#V1m (( !#" /
(65) f3
(66) 0!(fi ËpQl]bQWtRP3\bQW@P WqU)lVRk`QKPf7M.P RrlQ^ MPc^ PcM[dcU+biMvY.bQW@PcUMNd3\\@Kh3b Pc_+Y/d"KY'M[l K[fr^ PW@P"fo^]W@PMGP3\
(67) d"W@RrP]\ ¶Pº\@UKNPfoUPd+bVsQK[MNKdK[W@P
(68) MdqpQO K[M[lVM[l eQKPqpid3\\dKYcdab\ Y/d+Y.b]Y^ Px^]K\XUKpQMK[fQPxPf\@PK[eQf _PjtY KvY W@Pqp WK[fQUK[pQd3M ^ d"f\M[P]\kbQf K(uiP"Wa\@KvY/_3\d+bQsyb Y.bQW\P"fV\PK(eQfQdf3Y@\^NdM[MNPRdfo^¶3\M[lzW\@ M[d h3biP3\ YK[l f\@P pQl\@dKvY^ P3\ Ul f3Y/P"f<bZ\@ RdK.\x_"eQdMNPRPf<Yr^ P<\xR_+Y O lQ^ P3\P+Y^ PMNdpQl M[KvY/Kh3biP:^ lVUabRrPf<Y/dKÇW@P ^ Po\r`QK(`MNK[l]Y O h3biP]\ bQf K(uiP"W\@KvY/dK[W@P3\SVKiMdcW@PU)lzfQ\Y/KvY.b Y K[l fq^ P<\ÂY/Pas]Y/P3\^ dfV\M.P+bQW
(69) O K.\Y/l K(W@P PaY'M.K[f<Y/P"Wp W@_+Y/daY K[lzfrp O KNM[lVM[l eVKNh3biP ^ PY/P+sY/P3\df UKNPf\@ UlzfQ\Y/KvY.biP"f<YtY/l]b @l]bQW\ MPy lVfo^VPRrPf3Y\XUKNPf3Y/K[yKNh3biP^VPMNd>eQP WÁRdf K.\Y/K[h3biP MNd y l WÁRd+YKlzf¸^ P]\´PfQ\@PK[eVfodf3Y@\´UlVRk`QK[fQP^ _<\@l WÁRdK.\´·ºS p W@d)U"O PBbQf ^ÃKvY/P"W@daY.bQW'¹ kPYxM[d7^ KRPfV\@K[lf MKY.Y/_"W@dK(W@Pkuidµ\ Ndf foP"sQP"W^ Po\5Y/P"WWXd"K[fV\uzlVK.\@Kf\X Pf]eQM[lz`zdf<YM[dq^ KRPf\@K[lVf´P3\Y Oo_+Y/K[h3biP 'MNO Kg\ Y/lzKÇW@Pq^ P]\ KN^ _P]\rh3biK\XlobZ\X~gY/P"f ^ P f3Y-M cbVuoW@P ËM O K.\ Y/lzK(WXPºeQ_fQ_"W@dMNPºpQlobQWP"fUlQRkp W@Pf ^]W@P MNP Ul f3Y/Pas]Y/P 5M[PºY/lobY ^ d"f\%bifºRlob uiPRPf3Y¦h3bQK\@PrUlQRkp W@Pf ^UlVRrRPr^ PtMNO Kg\ Y/lzKÇW@PrU+bMY.bQW@PMMNP] 5PrM[KPab l NB\XPty/P"W@drUP+Y.Y/P y l WÁRd+YKlzfrP<\Y'MP\@_RqK[fQdK(WP f l]bZ\ F-W@P+uQKNPf ^]WXlzfQ\a ¤5PËY/lobQW/f d"f<Y'_aY/d"KvY'MlVK[fq^ Pcy/dK[W@PcM bif df KRKvY/_]<¢ÁMZ\Pp WlV^3bQKN\@KvY
(70) d+b´\@PK[f^ PMNdpVO KNM[lVM[l eVKNPbfoP\XUKg\a\@KlVf bQf PB\XlzW.Y/P ^ Pºe]biP"W/W@P ^ P3\rf UKNPf\rP+Y-^ P3z\ U7lQ^ P"WfoPo\X 5^ lzf<YM[P pQd"W@d^ K(eQRqP P3\ YW@P"p W@_<\@Pf3Y/_ºpQd WtMNP Ul]bQp M[Pkh3biPy l W@RPtSQUO P"WXP"W5P+Y\@l fqRda¿Y W@P`zP"W@MK[f lVK.\%¼-d"W@M U=XiMMNPf O l y y]P3\
(71) bfQ\%p W@§ f P"f<Y
(72) M bif KvY/_k^ P MNdpVO KNM[lVM[l eQKP) VP+YMNd\bQp WX_Rd+Y/K[Pc^ PcMNdR_+Y OolV^ PpQO K[M[lVM.l e K[h3biP QMP<\
(73) d+b Y W@P3\X VM dab Y/lzfolzRrKNPc^ PM O K.\ Y/lVK(W@P MKY.Y/_"W@dK(W@PLpQd"WBW@d p pQlzWYj}M[dÃpQO KM[lQM[lzeQKNP P+Y\Xlzf^]WlzKvYj}^ _"uQPM[l p pQP"W7MP<\7lobY K[Mg\>^ÌNdf d!M Fi\P}h3biK Ul f3uQKNPf f Pf3Ytj>\@P<\xl]` P+Y@\a @bZ\@h3bNj>\@dBRlzWYtP"fª« «<¬QH UYXQM[MPf OolVyy^V_"`QdaYd+uQP)U>\@l f_MN"uQP) ch3bK uQKNPf ^]W@d Pf ª«° ° MNPÃW@P@lQKfQ^]WXP}_ j LP"W@MK[f \bQWMNP]\7Ul f3Y/l]b W\@ xM[P3\7l]` PU+Y/Ky@\»P+Y:MPLp W@l e W@dRtRP \@UKNPf3Y/K[yKNh3biP^ PMNdp O KMlVM[l eVKNP] ¢MrU WÁKYK[h3biP W@dÍ"p W@PRPf3Y:SQU"OoP"W@P"W ^NKf<Y/_"e W@P"W PclVP+Y OoP^ d"fQ\B\@l f P"f\XPK[eQf PRPf3YjLS3Y W@d<\`Ql]bQWeQ PYwp l]bQW _auQKvY/P"W´h3bK[xM F \@lVKvYµh3biP3\Y Klzf¸^ PM[KvY.Y/_"WXd+Y.bQW@PBRrlQ^ P"WfoPP+Y Ul]bQpQP"W
(74) U lobQW.YnjcUPch3bK[MZUl fV\@KN^ _"W@dKvYnUlQRtRPËbif Pc^Q_fQd+Y.bQW@dY K[lzf^ PMNdc^ Kg\UK[pQMK[fQP VK[Mid"WW K+Y/P W@d bZ\@h3bnj \@dcRrl WYQY l]b]Y/P¦Y/P f3Y/dY KuzPc^ PcU"W@_P WbQfq\@_RrK[fQdK[W@Pc^ PeQP WRdf K.\ YK[h3biPcHj LP"W@MNKfi.
(75)
(76) !" #%$'&()#+*-,. ! /".0 1,325476'1.8:9<;>=@?BA@CD@A@EDGF3H N_)uzlVMvb Y/K[l fÃ\XP¨pQl]bQW\ bKvYUP"pQPfo^ df<Y/ ^ d"f\MNP>\XPfQ\^ PMNdB\pi_UKNdMK.\@d+Y/K[l fSQKcMP]\kY/P"fodf3Y@\^Zbif P p O KMlVM[l eVKNPqbf KNh3biP WXP"p W@_3\XPf<Y/d"f3YMGPf\@PRk`iMP^ PºMNd eQP"W@Rrdf K.\Y/K[h3biP %^ _y/Pfo^ dKPf<YM[Pµp W@K[fQUK[pQPºh3biP MNP]\^ P+bVs \XlobZ\X~^ K\UKpQM[K[fQPo\X M[dkpVO KNM[lVM[l eQKPrP+Y¦MNO Kg\ Y/lzKÇW@PtM[KvY.Y/_"WXdKÇW@P ^ PauQdKNPf<pY KaY W@P¥P"fQ\@PK[eVfo_P]\5pQd"WMNP R KRqPp W@lVy P3\a\XP+bQW@ VbQf Pr^ Ky/y_"WXPfoUKdaYK[l f \aNKf\ Y/d+bQW@PpiP+b´jpQPabi ÌPaY%M[dW@_"uQlVMvb Y/K[l fxP]\Y
(77) eQd e f _Ppid"W5MNP3\ RrlQ^ P"W@f K.\Y/P3\
(78) h3bidfo^tKM.\
(79) l]`]Y/K[Pf f Pf<Y'M[dcU"WX_d+Y/K[lzf^ PcUOQdK(WXP3\
(80) ^QP %KY/P"W@d+Y.bQWeQP<\@U"O KNUO3Y/P]N Qlobw^ P [f P+biP"WP KvY/P"W@d+Y.bQW/eQP3\@U"O KNUO3Y/P P"fpQd"WXdMNMNMNP7d"uQPUbif PUOQdK(WP^ PBp O KM[lQM[lzeQKNP UPh3bKW@P"uQKNPf3Ywj>y dK(WXP^VP M O K.\Y/lVKÇW@PM[KvY.Y/_ W@dK(W@PËbQf Pc^ K.\@UK[pVMNK[fQPcd+b Y/lzfolzRP] cp W@3\>UP}^ _+Y/l]bQWBpQd WBM.O K.\ Y/lzK(WXP}^ P MdLpVO KNM[lVM[l eQKP< qW@P)UP"f3Y W/l fV\RdK[f3Y/Pf df3Y¨f l]Y W@PÃp W/lzpol \7\bQW M bif KuiP W\@KvY/_KNRrpQ_"W@KdMNP ^VPS]Y W@d3\ `Ql]bQWeZÂd h3biP"WXPMNMNPBd+b \XPKf^ PBMNd pVO KNM[lVM[l eVKNP h3bKcfZNP]\Yh3bbif _M[_RPf<Y
(81) ^ PMdU"W@K\P^3b \Xd+uQlQK(W%h3biKiUd"W@dUaY/_"W@Kg\XPM[P^ P"W@f KNP"WÂY KP"W\^3bx¢|\@K[<UMNPPfrMNMNPRd"eQf P) P3\YÂj M .d"WW@K[ W@P~pQMNdf´^ PqM K[f\Y/dM[MNd+YKlzf´^ PqM[dteQP WÁRdf K.\Y/K[h3biPxjtMdt¼J7½xV(bf K(uiP"W\@KY/_qKRrpQ_"W@KNdMNP '^ lzf<Y5M[d U"W@_)d+Y K[l fW@PRrlQf3Y/PBdab¸^ _U"W@PaY^ PBM .PRtpQP W@P+bQWx^3b±«d"uoWÁK[Mxª«°]±Q c^ lVKY/ \@PM[l fÃMNduzlVM[l f3Y/_B^ P\@P]\ p W@l Rrl3Y/P+bQW\X qW@P"p W@_<\@P"f<Y/P"WBMNP3\ Y/P"f ^Qdf UP<\MNP3\:pQMb\RrlQ^ P"W@f P<\7^ P}MNd\@UKNPfoUP dM[MPRdfQ^ P]mnlobQW K[f\Y/d+bQWXP"WbQfQP eQP WÁRdf K.\Y/K[h3biP¥RrlQ^ P"W@f P :^ dfV\ MNd<h3biPMMNP¥M O K.\Y/l K(W@P¥M[KvY.Y/_ W@dK(W@P¥l]`]Y KPfo^]W@dKvYbif P W@PU)lzff dK.\a\@df U<P_h3bK(uidMNPf3Y/Pj UPMMNP^VPºMNdºpQO K[M[lVM[l eQKP) SQUOoP"W@P"W-d+bQW@dKvYcuzlobiMvbh3biP\Xd UO dK(WP\XlzKvY p W@l yK[MN_PxPf O K.\Y/l K(W@PqMNKvY.Y/_"W@dK(WXP 'P+Yh3b(bQf d+b Y W@PreQP"WRd"f K.\Y/Px\@lVKY5W@PU"W b Y/_tp l]bQWMdtpQO KM[lVMlzeQKNP]Z¤5P+Y.Y/P Rdf cbVuoW@Pf PcW@_+bZ\a\@KY
(82) h3biPcpQd"WY K[PMMNPRPf3Y
(83) jrS3Y W@d<\`Ql]bQW e ~SVU O P"W@P W
(84) lo`Y Kf<Y
(85) UP WY/P3\^ KaY W@P\XPUl f ^ _ iUP h3biKM(biKpQP"W@RrKvYw^ PU"W@_)P"W^ P>folob uzP<d+bVsÃPfQ\@PK[eVfQPRP"f<Y@\ \@PM[lVf¸\P3\xu]biP]\@ ÆRrdK.\ \@dUOQdK(W@P_+Y/dKvY eQ_"fo_"W@dMK.\Y/PÀKMkfZNlo`Y K[f3Y\@d+Y/K\@y/dU+Y/K[l fLh3b'NS j LP"W@MK[f P f|ª«° ° l N¸yb YwU"W@__PBpQl]bQWxMvbiK MNdUO dK[W@P ^O K.\Y/l K(W@PcM[KvY.Y/_"W@dK(WXPRrlQ^ P"WfoP P+biP"W@Pc^ Pab Y@\@U"OoPË%KvYXP"W@daY.bQWeQP3\@U O KUO<Y/P ¤5lzRrRPf3Y\@PXbZ\ YK[y KNPºMNdqW@_"p]b Y/d+Y K[l f:^ PµRlV^ P"W@f KvY/_x^QPxMdqeQP WÁRdf K.\Y/K[h3biP \Y W@d3\ `Ql]bQWeQPl K.\@P \@l]bZ\MNd Ul f ^3biKvY/Pc^ PkSQUOQP"W@P"W ¢@MUOoP"W@UO djMNdy lQKg\jW@P<\Y/P"W^ d"f\
(86) MNdY W@d)^]KvYKlzf^ PcMdcpQO KM[lVMlzeQKNPcdMNMNPRdf ^QP Ul RrRqPPfY/_ RrlVK(eQfQP\@dBpQd"W Y K[UKpQdaYK[l fLdUaYK(uQPPaYxU l fV\Y/d f3Y/Pj^ PBf l Rk` W@PabZ\@P]\xp]b `QMKNUdaYK[l f\^ P p O KMlVM[l eVKNP UlzRrRPtMNdkW@P+ubiP g}(:0y 11 (.y (f+8 q!(5yoe *(.y ( t'0 (
(87) h3bKM p]b `QMKNd ^ Pª«° ®jª« «® P"f7UlVM[MNd"`Ql W@d+Y K[l f7d"uQPU ^Z.d+b Y W@P3\rp O K[M[lQM[lze]biP]\ÂÄfR KRPºY/PRkpÌ\X K[McyKvY p W@P"fo^]W@PqjqMNdrpVO KNM[lVM[l eVKNPkbfxY l]bQWf d f3Y%uzP"W\cM .P]\Y Oo_+Y K[h]biP 'RrdKg\d+b\\@K'uQP"W\cMNdtpZ6\ FQUO lVMlzeQK[P ÌYglobYP"f K[f3Y/_"e WXdf<Y5M[P3\f l]b uQP<d+bQs´Ul]bQW@d"f<Y@\^ P3\c\@UKNPf U<P3\O Kg\ Y/l]W@K[h3biP3\@ P+Y¦UPY l]bQWf d"f<Y\ bZ\@UKvY/Pry lzW@U)_RPf3Y
(88) bQf d+b Y W@PRrlQ^ P^ P7Ul RrRbif KNU<d+Y K[l f _U"W@KvY/PËÄ%f¸l]b]Y W@P) K[MrP]\YwMNPUlQ~y l f ^ d+Y/PabQW ^(bfoP>p]bQ`QMKNUdaYK[l f \Y WXd3\`zlobQWeQP l Kg\XP_^ KvY/_PpQd W IÂVW X `Qf P"W@ bQfoPUlVM[MNPU+Y/KNlzf ^ P3\Y K[f _<Pjy dK[W@PUl f f da¿Y WXP^ P3\ºY WXd+uQd+bQs ^N_+Y.bi^zKdf<Y@\xl]b¸^ P p W@lzy P]\\@P+bQW\X ch3b'NKM^ KW@K[eQPPfU)lzMNMd"`zlzW@daY K[lzfd"uQP<UBM .df]eQMKNUK.\Y/P LP"W@f Ood"W@^>Y/Pf LW@KfÅQ (. - ( p #"%( /
(89) C
(90) 0! "%(f0!(m( "%(oz
(91) ! (f {#( bBY/l3Y/d M[ %U P<\Y^ dfQ\Y WXlzK\^ lzRdK[fQP3\-h3bZP SQUO P"W@P W@ %^3b7y dKvY^ P \@P]\-UOolVK(s»_"pVK.\ Y/_RlVM[l eVKNh3biP %d eVKvY ^ d"f\´MNP]\pQdU)PU+biMvY.bQW@PM ~UPM(bKr^ P7MdpQO KM[lVMlzeQKNPdMMNPRdf ^ PUMNd3\a\@K[h3b P kUPMvbiKr^Zbif Pd"p p W@lQU"O P O P WÁR_f Pab YK[h3biP^QPºM O K.\Y/lVK(WXPºMKvY.Y/_ W@d"K(W@P) %P+Y UPM(bK5^ Pp W@lV^3biUY K[l fV\bf K(uiP"W\@KY/dKÇWP<\k^ K(uiP"Wa\@P3\X %d FQdf3Y.
(92)
(93) !" #%$'&()#+*-,. ! /".0 1,325476'1.8:9<;>=@?BA@CD@A@EDGF3H pQl]bQW'p l Kf<YnUlzRrRkbifq^- K+Y W@PcK.\\ bZP3\^ PcM bf K(uiP"W\@KvY/_c^ PtS]Y W@d<\`Ql]bQWeZ¤5P3\
(94) ^ l RrdKfQP]\Ul f]uQP"W/eQPf<YZY l]bZ\ uQP W\
(95) MdcU)lzfQ\Y WbiU+Y Klzfr^(bifrP3\pQd<UPcdM[MNP3Rdf ^ Q^ lzf<YZM[PUP"f<Y W@PcP3\%Y LP"WM[K[f Q9R KRP\@KN zpQd WÁy lQK\@ VM M.\@d<UP pQd"W@da¿Y KY W@Pcd+brp WXP"RrKP W'pVMNdf ¢¢a ¤c.P3\ Y pQd W>\Xd}Ul f U)P"p]YKlzf^3b{UOodRrp|MNKvY.Y/_"W@dK(WXPÃPaY ^ P3\:RrlQ^VP<\:^VPL^ Ky/ygb\@K[l f|^ PLMdLW@_yMNP"sQK[lf \@UKNPf3Y/K[yKNh3biP|h3b P¥SQUO P"W@P WLlzpQ W@P bQf PWbQp]Y.bQW@PW@d)^zK[U)dMNPTd"uQPU|MNdY W@d^]KvY/K[l f^QP|MdpVO KNM[lVM[l eVKNP dM[MPRdf ^ P]mnlobQWW@P"R-pVM[K[Wk^ Pyd )lzf:Pyy/KU<dU)PºMNdºRqK \\@K[lVf:f d+Y/K[l f dMNPºPaYk\@lQU"K[dMNPh3b'KNM5P3\ YK[R7 P KaY W@P UPM[MNPq^3b7\@d"uQdf<Y/ 'UP"MvbiKN~UK
(96) ^ lVKvY/ \@PM[l f:SVUOoP"W@P"W@ \XlzW.Y K(W^ Pµ\@dkY l]bQWc^[K(uQlVK(WXPqP+YP f3Y W@P"W^ d"fV\MGP3\pQdU<P p]b `QMKNU] ¢@MkUl fV\@KN^ "WXPh3biP>MNP]\qY W@d+uzd+bQs}K.\a\ bZ\^VPM.dBp O KNM[lVM[l eQKPdMNMPRdf ^QP ^3b RrlVK[f\U)P"WY/dK[fV\ ^NPf<Y W@PP+b sQ ^ l K(uQPf3Y K+Y.WXPU lzRrRkbif Kh3bi_]\d+bwp]b `QMKNUU"biMvY/Kuz_h3biKiUlzf\ YKY.biPMNP yLKMN^3bfeÌ\` XQWeQP"WY.bQR P+Y¦^]l f UrjbQfUP"W@UMNPtfoP+Y.Y/P"RrPf<Y%pQMvbZ\Md WeQPrh3biPtU)PM(biK
(97) ^ P3\c\@PabM.\_"Wbi^ KvY@\SQU"OQP"W@P W^ _y Pf ^^ Pty/d l f h3bid3\@K'RKMKY/df<Y/P '^ d"fQ\\XdqUl WW@P3\/pQlzfo^ d"fQUPP+Y^ d"fQ\\P3\5Y W@d+uzd+b s¨P+Yd"WY KUMNP3\X ÂMNPrpQlzK[f3YË^ Pu]biPx\PM[lVf MNPh3biPMN µpQl]bQW'K[f3Y/_"W@P<\\@P W%UPcp]b `QMKNU MNPk\@d"uQdf3Y\@P^ lzKY'^N_U"W@K(WXP^ Py/d l fqM[K.\K`iMNP P+YnR KRPd"e WX_d"`QMP) UP|h3biK:Ul f3Y W@P+uQKPf<YY l3Y/d"MNPRPf3Yj|M[d|^ _l f3Y/l M[l eVKP ^3bÈ\Xd"uQdf3Y7p O KNM[lVM[l e]biP h3bK´W@PygbZ\P YglobY/P Ul f UP<\\@K[lVf7dabL\VY F MNP]'¢@MËy/d+b Y-P"foUl W@P U"OolVK\@K[WrMP<\x\bip pQlzW.Y@\r^ P ^]K[y ygb\@K[lVf»d^ _h3bid+Y@\-pQlobQxW KY W@PMvb ~ SQU"O P W@P"W%p W K)U"O PpQd WÃMGP"siPRrpVMNPkP"fp]bV`QMNKNdf<Y^ d"fV\5Mdp WXP3\\XP Z© ` ( .4 (i o (. ( (.z ZPY/U] ¯a Äf yK[fQ ZU]NPo\ Y
(98) M[dkMKvY.Y/_ W@dY.bQWXPkh3bQKZKf<Y/_"W@P3\\@PkMNPp]b `QMKNU pQM(bZ\5h3biPkM[P3\
(99) Y W@d+uQdabVs´\@d"uQdf3Y@\\bQW5M.._a0Y F RrlVMlzeQK.P l]b M[P3\_^ KvYKlVfV\^ PY/P+sY/P3\d"f UKNPf\cd"uQP)UY/l]b]Y/P3\M[P+bQW\uQd"W@KNdf3Y/P3\¶rP p]bQKg\M[dqMKvY.Y/_ W@d+Y.b WXPtRr_^ KN_"uQdM.P bZ\@h3bnjU)PMNMNPB^ PBM ._"pQlQh3biPBUl f3Y/PRkpQl W@d"K[fQP cPaY^ d"f\rY/lobZ\\@P3\wd3\/pQP3UaY@\@ cd+bZ\\@K`QKNPfpQlQ_3\@KNP ch3biP Y O _)Í+Y W@Pl]bTP<\\@dK.\7\bQW:^ P]\\ bP+Y@\:^Nd<U+Y.bidMKY/_ YglobY UPLh3biKº\._U"W@KvY¨PfdMNMNPRdfQ^K[f3Y/_ W@P3\a\@PLM.P eQP"W@Rrdf K.\Y/PqSQUO P W@P"W@ Z9R KRPkMNPo\¦d+b Y/P+bQW\¦^ Pq\@PUl f ^xWd"f]eZ ¢@M_Md WeVKY5dK[f\@KjtM K[fVy/KfQK\XlzfwP]\pQdUPr^ P Ul RkpQ_+Y/P"fQU)P PaY5M P]\pQd)UPxU+biMvY.bQW@PM
(100) dMMNPRqdfo^h3bnK[MdµpQl]b Wd"Rk`QKvY/K[lVf¨^ PxUlzfQ\Y KvY.biP W@ jqpQd WgY K(W^ PqMNd eQP"W@Rrdf K.\Y/K[h3biP] Pf l f df3YÃd+b ^]l e RrP\@d<U"W@lQ~Á\@d Kf<YLpQl]bQWÃMPo\¸p O KMlVM[l e]biP3\ U)lVRrRqPTpQlobQW¸M[P3\ O K.\ Y/lzWKPfQ\@ ^ P M .d^ RqK[f K.\Y W@daY K[lzf¨^ PµMNdqp W@P+bQuQP) P+YjqM.G_+Y/d+`QMK.\\PRPf3Y^(bQfQPq·kuQ_"W@KvY/_¹ h3biKPf<Y W@d¿.f dKvYMNPº\@l]biUK
(101) ^3b ^ _+Y/d"K[MN K[MZlo` PUaY/Ph3biPMNPcp O KM[lQM[lze]biP) h3bKifQP^ K.\pQl\@Pcf KZ^bifqRKNU"W@l\@Ul pQPf Ki^Zbifx\UdMpQPM[ foPpQP+b Y W@PU)lobQWKÇW5h3bjr\@l fxKf<Y.bKYK[lQf Zjt\@l fxPRrpQd+Y O KNP ZjkUP-hobK[Mnd"p pQPMMNPk·rd3\\@KNRqKNMKNP"W@Pf ^ Pkf d!M Fi\P¹ Zh3bZK y/dKYrd"p pQPMjMNdB\PfQ\@K(`KNMKvY/_ ^ PM .dfod M F\ Y/PdabLR KRP¨Y KvY W@P h3bNd+b sy lVf ^ PRPf3Y@\kY O _)lzWKh3biPo\^ PB\d ^ K\UK(pVMNK[fQP]]PW@d"p p W@lQU"OoPRPf3YdauQPUkM O K.\Y/l K(W@PkM[KvY.Y/_"W@d KWXPkP"ftY/d f3Yh3biP -PPK\ Y/P3\ ZKg\\PfV\@UOQdyYN iY/P MMNP h3biPËJLKNMOQPMNR}¶rKMvY/O P FMNdc^ _yK[fQK(WdcP"f ª | ®r^ dfV\
(102) 'bH (#4B p ( #" V\aK[RrpQl \XP] P3\¦lob Y K[M.\^ PqSQUOQP"W@P"W\Xlzf<Y%MGK[fQ^3bZU+Y Klzfo ÌM O F pQl]Y O 3\XP ÌM.GdfodM[lzeQKNPÀZd+be WXdfo^º\Udf ^ dMNPk^QPkUP"WY/dK[f\ ^ Pº\@P<\UlVM[MN"e]b P3\@ K[Muzdb\@h3b.jxy dK[W@PµM ._M[l eQPx^ PxM P"W/W@P+bQW@
(103) ^]l f3YK[M
(104) ^V_y Pf ^ MNdwuidMNP+bQWcOQP+bQW@K.\Y K[h3b P] ¤cP]\ YkMNP p W@lQUP3\\ bZ\qR KRP ^ PM ._U"W@KvY.bQWXP M[d eQPf ]\@P:^ PM cbQu W@P ^ dfV\M .P3\p W@KvY^ PM .dab Y/P+bQW@ h3biP.
(105)
(106) !" #%$'&()#+*-,. ! /".0 1,325476'1.8:9<;>=@?BA@CD@A@EDGF3H SQU"O P W@P"WcuQP+b YW@PU)lzfQ\Y KvY.biP"WX UPxh3bQK
(107) y/dKYcd p pQPMjxMdqpZ\6FQUOolVM[l e KPx^3b7\ bP+Y/ 'RdK.\dabZ\a\@K P+YU]NP3\Y pQd"W@d)^ loszdMPRPf3YnUPch3biKVuidM(b YnjkSVUOoP"W@P"W
(108) ^- K+Y W@PËY/d+sz_^ PpQl\@KvY/K(uQKg\@RPpid"W
(109) MP<\eQ_fo_"W@d+Y/K[l fV\5\biK(uidf<Y/P3\ ^ PceQP"W@Rrdf Kg\ Y/P3\ j^ P<\5f l]Y K[lzfQ\h3bKpQP WÁRP+Y.Y/P f3Y
(110) ^ P\XdKg\@K[W%MNP3\¦Ul f ^ KvYKlzf\P"s]Y/P"W/f P]\^ PMNdkU"W@_daY K[lVf MKY.Y/_"W@dK(W@P VY/P"M[MNPkh3biPkMNPt·rRrKMNKPabq¹iVcp pQMKNh3bi_Pr^j PlVPaY O P ZUP+YNY/Pkd"p p W/lVU O PkdpQl]bQW5P"y y/P+Y^ Pp W@lQ^3bQK(W@P bQf Pqfolob uzPMMNPqU"W@KvY/KNh3biPteQlQP+Y O _)P"f f P 'h3biK'fQPqUOoP"W@UO PqpQMvbZ\jtW@PU)lzf\ YKvY.biP WM[P]\^ _+Y/dKM.\^ PqMNdtuQKP©UP h3biPcMN_<Ul MPkSQUO PMNP"W@KNPf f P^ _folzfoUPUlVRrRP· PlQP+Y O P"ÅQM[d+Y@\XUOk¹]¯
(111) f KZMP<\uQd WÁKNdf3Y/P<\
(112) ^ PM cbQu W@P QRqdK.\ ^ P¥U)lVRkp W@Pf ^]WXP¥MP¥·-eQ_f KNPPf d3UaY K[lzfr¹iºd Rw_+Y O lQ^ P¥^ P SVU O P"W@P WUlzfoUKM[KNP MNd^ _Rd"W@UO P O P WÁR_f Pab YK[h3biPd"uQPUxMNdwY WXd^zKY K[lzf pQO KM[lQM[lzeQK[h3b PxPfBU)Pxh3b.PMMNPxW@PRrlVf<Y/PxjµMNdqeQPfQ3\@P^ PxM bQu W@P) RdKg\ PaYU]P<\YPfxUPMNdkh3bnPMNMP-Po\ Y
(113) f l]uQd+Y W@K[U)P PMM.Pp W K+Y/PkjkM.NdfQd M F\ Y/PbQfqW@§QM[Pk^ Ppid"WY K[UK[pQdf3Yj M cbVuoW@Pc©UPch3bQKQP]\Yn^ _3\/K(eQfQ_cP"frdMMNPRdfo^kpQd"WMdfol3Y Kl fr^ P (¼-lzfeQPf KdMNKvY/¾+Y[¯a mnloboW%K[MM(bZ\Y WXP"W%M[dy/d l fx^ l f3Y¦SQU"O P"WXP"W%dkRKg\¦Pf cbQu WP\XP]\%U)lzfoU3P p]Y K[lzf\X f l]bZ\%f PyP"WXlzfQ\%pQd3\¦d"p pQP3M d+b se W@df ^V\'Y W@dauQd+bQsw^ PtSQU"OoP"W@P"W5\bQ+W PlQPY O P Vf Kijk\P3\5l]b u W@d eQP3\%M[P<\pQM(bZ\Ulzf f<b\X Ì\@d`QK[l e W@d"pQO KNP^ P ad)Ulo2` PW@K[RqRl]b\@d p (# !{ VRdK.\
(114) jc^ P<\
(115) lo` XP+Y@\'pQMvb\nRrlV^ P]\ Y/P3\@ M[KRqKY/_3\
(116) jcMNP]\pQdU)PcdM.\Xd3UKNPf Äfp W@PRrKNP"WM[KNP)bi qfolobZ\»_+Y.bi^]K[P W@lzfQ\Pfh3bilVKxMNP3\7d"W Y K[UMP<\h3biPSVUOoP"W@P"W»d}Ul fV\Xd3U W@_3\»jl]bK.\ ©g'biB^ ZrKÇe ¯qS pQdUOU)lzf<Y WK(`]biPf3YjºMNd Ul fV\Y W biU+Y K[l fB^ P M NPo\/pQdUP UabMvY.bQWXPM¦dMNMNPRdf ^:h3biPBSQUO P"W@P Wt\P ^ l f]f dKvYpQlobQWRtK.\a\@K[lQf^ P:Ulzf<Y WK(`]biP"WwjBUl fV\ Y WbQK(W@P¦l]bQK.\ S pQdU"O©"ª« | | ~"ª«° ]¯w_+Y/d"KvYtd"W@U"O K(uQK.\Y/P ^ _"pQd"W Y/P"RrPf3Y/dM^3b Ld3\xO Kf¸^ P"p]biK.\ª«³ P+Yp W@_3\@K[^QdKvYxM[dLSQlVU K_aY/_BpQloboWxMdU)lzfQ\P"WuQdaYK[l fL^ P]\ U7l f3biRPf3Y@\O Kg\ Y/lzW/K[h3biP]\cy lzfo^V_)PqPfª « 'h3biKd)uzdKvY_+Y/_ \XPM[lzf´MNO Kg\ Y/lzW/KPf´^ PqM kM.\@d<U2P RZWXdf lVK.\ ¢eQP"W\O PKNRr ^ dfQ\}\Xlzf lob uoW@d"eQ P t 8
(117) .(h(v f(f !5! ( c<
(118) #> A#C<#D < º·rd"uQdf<Y7MNdf f P"sQK[lf M K[f\Y/KvY.b Y K[l f RdPabQW@Pr^ PtMNdtW@P)UOoP"W@UO PP+Y¦^ PtM[dx\@lQUKNd+`QKNMKvY/_rO K.\Y/l WK[h3biP]\PfºM.\dU<P¹ PaY5jrUPY/KvY W@P bQfrdUaY/P+bQW'RrdP+bQW
(119) ^ PM NP3\pidUPcUabMvY.bQWXPMG]¤5O d"WeQ_)Pc^ PMNdcUl fV\XP"WuQdaYK[l frP+Yn^ PM N_+Y.bi^ Pc^ P3\'Rrl f3biRPf3Y@\ ^ PpQK[P"WW@P) VUPaY.Y/P\lQU"K[_aY/_cdËbfrKRrpQdUaYÌ`QKNPfkpQM(bZ\MNd"W/eQ9P ~]UP3\ YnPfPMNMNPch3biP\PW@PUl f f dK.\a\@dKNPf3Y·rUP+bQs h3biK'p W@d+Y K[h3biPf3YM[PxU+biMvY/Px^3b:pQd3\\X_xdMg\d)UKNPfk¹ © R
(120) Z¢eQP"W\O PKNRt¯Ìcp W@<\M .df foP)sQKlVf Md SVlQU"KN_+Y/_qpQP"WX^ bQf PpQd WYKPc^ P\@P]\
(121) RrPR`QWXPo\X Vh3biK pQd3\a\XPf<YMP<\'¡kl\eQP<\@ ]Y/d"f ^ K\
(122) h3biPcUPabVsh3biKQW@P3\Y/P f3Y/ Q^]l f UkS pQdU"Oo \P p W@l f l f UP f3YpQlobQW5M d)^zRKg\a\@KlVf d+bB\PK[f´^ PtMNdµ\XlVUKN_+Y _) ^ P3\5p W@l y/P3\\P+bQW\dMNMNPRdf ^\^ PqMNdtfolob uzPMNM.P bQf K(uiP"W\@KvY/_ S pQdU"OÊ_+Y/dKvYcM Nd+b Y/P+bQW^ PqW@l Rrdf\@
(123) ^ PtY W@d+uzd+bQs:d"W@UO KuQK.\ YK[h3biP]\U)lVRrRqPM[¢@f]uQPf3Y/dK(WXPº\@lVRrRdKWXPº^ P cW@UO K(uiP3\
(124) ^ _"pQd WY/PRrPf3Y/dM[P]\
(125) df3Y/_"W/K[P+bQW@P]\
(126) jqª« ° | Q^l]b]uoW@d"eQP3\Â^ PcU"W@KvYKh3biPMNKvY.Y/_"W@d"KÇW@P QP+Yn^bQfrl]b u WXd"eQP \bQW M[dU+bMY.bQW@PdM.\dUKPf foP]c¢ÁM-p]bV`QMNKdPf{ª«° ° rPfdM[MNPRqdfo^ w\XlobZ\ MNP>Y/KvY W@P
(127) #" o\(y
(128) !f ( bp! (f#"%(i \XP3\qWXP3\a\@Pf3Y/K[RPf<Y@\xU)lzf<Y W@PM[PBRK[fVK.\Y/ W@PBy.W@d"f dK.\w^ PBM[¢@f3Y/_"W@K[PabQW@ cjBh3biKcKM^ P"uQdKvY pQl]bQWgY/d"f<Y\l fpQl\Y/P^Nd"W@U"O K(uiK.\Y/P]5¢Mkyb Y/ Ul RtRPM.P\@K[eQf dMNP\Xlzf`QK[l e W@d"pQO P^ df\MNP7 ,.(
(129) v!
(130) ((Q4 ." /
(131) (
(132) !/
(133) .( (¸© kz¶ Lcc¯@ xUl]b uQP WY ^ PL^]K\ YK[foU+YKlzfQ\ pQd"WBMNP3\:d+b Y/l WKvY/_<\ dM[MPRdf ^ P]\@ -P+Y SQU"OQP"WXP"W@ pQl]bQW\Xd>pQd WY/ t\/lobQM[K[eQf PLh3biP· GP"WW:S pQdU"O O daY \@l Pf<Y@\@U"O KNP^ PfÃbif ^ W XiU"Å OodMvYMl \mnd"W Y/P"K eQPf lVRrRPf ZrK[Pcf3bQ}W ZP"f K[eQP\@PK[fP"Wd f ^\@MPab Y/P¹.
(134)
(135) !" #%$'&()#+*-,. ! /".0 1,325476'1.8:9<;>=@?BA@CD@A@EDGF3H SQU"O P W@P"W_U"W@K(uKY\ bQWMNP3\MK(uQW@P3\^QPÉS pQdUOxpQMbZ\@KNP+bQWa\d"WY K[UMNP3\h3biK'fQPq\@l f3YpQd3\jkp W@lzp WXP"RPf<Y%pQd WM[P"W ^ P3\
(136) U)lVRkp]Y/P3\'WXP"f ^3bZ\U"W@KvY/K[h3biP]\@ VRdK.\'pQM(b Y/§3Yn^ P3\
(137) P3\\@dK\X V^ P3\ Y K[fQ_3\
(138) f l fkpQd3\jc^zKÇW@Pcd+bxMNP<U+Y/P+bQW
(139) U)Pch3bK[M ^ l KvYpQP"fV\P Wr^bifMK(uoWP) ËRrdK.\qM(biK^ lzf foP"WrPf]uQKNP ^ PM[P MNKWXP ~·¶lVU"OKNUS O ZKMM^ KNP´uzlzW/MKNP"eiPf ^ Pf Ä\\@d Fiu\ ZP^ P"W`zP"ÅQ¾RtpQy/Pff lQUOqK[O W@Pfr¢Áf OodMv}Y ZrKNP^ P WÁeQPa`QP* f ~zKNUOxR [QUO3Y/Pk\@KPcuQKPMNRqPOW%^ PR|P]\@P"W K[fr^ KHP Gdf ^keQP"`QPfr¹ I'Wl K.\d"WY K[UMNP3\k\ bQWrS pQdUOB\@P"WXlzf<Ycd f d3M F\_]\a¤5P3\d"WY KNUM[P]\l f3Y_Y/_qp]b `QMKN_3\X M[Pqp W@PRrKNP"WcpQd"WrSQU"OoP"W@P"W M(bK~XR KRPqPfª«°]¬Q ^ d f\%bfxuQl MvbiRqPrh3biKW@P e W@lobQpQPr^ P3\%Y/Pas]Y/P3\^ K(uQP"W\\@l]bZ\M[PYKvY WXP W 5y/d#"%(2 8 1d ( ` (f-!(^(p"%(:!f s"%(t'(#4(z! 9(:yf !
(140) mf ((.-È¢M'\ d"eQKvY¦^bif d"WY KUMNP \bQWMNPµMNKuQWXP (( 0 f3d ( _^ KvY/_UO P T*I'W X `QfQP"Wj S]Y W@d3\ `Ql]bQWe:P"fLª«° ³ Pf ± uQlQMvbRP3\VP3\^ P+bVs:\biK(uidf3Y@\yK[e]bQW@Pf3Y¦^ d"f\MNPuQlQMvbRP -(.!(^ 1!(
(141) (:W( ( t'0-!(/
(142) ! z fm jg@(.0 "%(-(< _^zKY/_P fª« ³pQd"WqMP\biUUP<\a\@P+bQW^ PSQUOoP"W@P"WjS]Y W@d3\ `Ql]bQWep]bQK.\j LP"W@M[Kfo oÄW@K[UOxSQUO RqKN^3Y ~bQfrd"W.Y KNUMPp]b `QMNKN_cPf´ª«° ®t^ d f\Mud (:W(
(143) Q Qd+b\b)@P+Yn^ bQftM[K(u WP ^ Pµ'biB^ ZrK[eLS pQd<UO_^ KvY/_ MNdR KRqP´df fQ_)PºpQd"W I'W X `Qf P WrjSoY WXd3\`zlobQWeQ
(144) oz
(145) ! (9 (9
(146) y/
(147) 46" W(.6"
(148) #"%( (:0ÀQP+YbQfqd WgY K[UMNP}p]b `QMKN_PfBª«° °T^ d"fV\M[d (: (W1 (.( ( (k^ Pc¡kKNPf f P \bQW bQf|MK(uoWPLpQd"Wb{U OQP T I'W X `Qf P WPfɪ«° ° g} ` (-!(a(.no\ ((f 1
(149) !f(v t'0 (
(150) < Nd"WY/K[UMP´^ Pª«° ° 5dMlzW\h3biPBSQU"O P W@P"WrP3\ Yk\ bQWkM[PºpQl K[f3Y-^ P h3bQKvY.Y/P WqS3YGW@d3\ `Ql]bQWeQ 5^]l f]f P´h3biPMNh3biP]\ K[fQ^zKNUdaYK[l fV\¸\bQWUPh3b_+Y/dKvY \Xlzf{P"f<uQKWXlzf foPRPf3Y7K[f<Y/PM[MNPU+Y.biPM´P+Y\XlVU K[dM j S]Y W@d<\`Ql]bQWeZkP3\ p W@PRrKN"W@P3\7M[K[eVfQP3\Â^ lzffQPf<Y:M[PÃY l f ~r·tM.\7KUO|KNR GP"W`Z\ YLª«°]±|uQl fJLKNPfTf dUOS]Y W@
(151) d z`bQWe X `QP W\@KNP^VPMvY/P) ºRrdUO3Y/P K[UOTPK[fQPÃbfoP"W Zd"WY/P+Y/PÄ%W/y dOWbif]eZr¢@U"OTO d+Y.Y/P}eQP O l yyY/ xK[fT^ P"W7y.W XOoP"W@Pf Gd+bQp]Y@\Y/d^YT^ P<\Tf K[P^ P"WW@OoPK[fQK.\@UO Pfƶ_"pQd WY/PRrPf3Y@\{^ K[P IÂW@d)^zKvY/K[l fQPf y.W@df T#[ \@K.\XUOoP"h W LcKNM^3bif]e MNP"`QPf ^ K[_ e T b yK[fQ^ Pf J2U7PK[f = P Glzy yf]bif]e¸O d+Y\@KNU"OLK[fLeQ5P ZrK.\a\@PR SVK[f fQPP"W@y XMNMvY%Àd"`QP"Wf KNUO3Y eQP"W@d)^ P \XlV Z-KNPKNUO¥P<\^QdUO3Y/Pt¶rK[PTS]Y W@d `]bQW/eQP"W>¼WXPK.\P ZrPMNUO P^ d3\7ePK.\Y/K(eQP P"`QPf{^ P"W y.W@d f T#[\@K\UO Pf Gd+bQp]Y@\Y/d)^Y5K[f K[O]WP"WËmW@l]uQK[f TRrKvYMNP"`]Y/P fºbfo^B\@KUO K[f ^Qd+biP"W@fo^ PR ¤5l f3Y/dUaYRrKvYË^ P3f MKY.Y/P"W@d"WK.\XUOoPf U7lQ^ P"f uQl f mnd"W@Kg\ P"W@O KNPMY/Pfo Æ\@KfQ^ Pf<0Y ZrP^ P W uzP"W\XU#O Zbif ^QPf lQ^ P"W ^ Pf PK[f]eQ5P Zdfo^ P"WY/P"fB¶P+b Y@\@UOoPfuQP W\@UO M[lÌ\\@Pf
(152) ¢@UOÅQlzf f<Y/PRrKNUOPO P WqK[fPK[fQP ^VPab Y@\@U"OoPS]Y/d^YbQf ^ bQf3Y/P W^ P+b Y@\@U"Oo] P LpXQWeQP W^ Po\ \@KNP" ` T<PO f<Y/P"a f adO]W@O3bif ^QP"WY@\uQP"WpQy Mdf T"YeVMNd+bQ`QPf dM.\ K[f PK[fü-MNPK[fQ~ mnd"W@K\a<¹ ¤ËPkW@P eQd"W@^d3\\P TK(W@l f KNh3biPw\ bQWMNPrU§]Y/_pWl]u K[fQUKNdM'P+Y
(153) bQfxpQP+b¨^ _3\biP+Y¦^ PxS]Y.W@d3\ `Ql]bQWe´PY¦^ P M kM.\@d)U3P:Ud"W@d)U+Y/_"WK.\@P pVMb\@KNP+bQW\rY/P+sY/P3\x^ P7SQU"O P"WXP"W@ h3biKfZNO _]\@KvY/PpQd<\xjBK(WXlzf K.\@P Wº\bQWxMPBy.Wdf dK\ `Qd WX`zd"W@Pk^ P]\5M.\dUKPfQ\©dM[lzW\5h3bnK[M'd"uQl]biPt\@l fxK[fQUl RtpQ_aY/P"f U<PkPfxy W@df dK.\¯@ ZP+Y5\ bQW5MPabQW5dMMNPRqdfo^ h3biKM(bKQW@d"p pQPMMNPMNP]\^ _MKNUP]\^ P3\_+Y.bi^ P3\^zKNdMNPU+Y/dM[P]\a<½kfx\P+biMO lQRtRPdWXP"p W@_3\Pf3Y/_cpQl]b W
(154) MvbKQY/lobY'M[P Ul f3Y/dUY
(155) Rrdf h3bidf<Yd+uQPUkMNdkU+biMvY.bQW@Pky.W@df dKg\P) ÌUP3\ Y'lobQK.\SzpQd)UOi SVU O P"W@P Wb Y K[MK.\PpQl]bQW5P+sopVM[KNh3biP"W MNPºUOolVK(s:dMMNPRqdfo^B^ P S pQd<UO MNdºfol3Y K[lzf:^ Px·keQPK.\Y/KeQ2P GPKRd+Y¹
(156) ^ l f3YMNPqpVK(uQl]YP3\YM d^ RqKÇWdaY K[lVf.
(157)
(158) !" #%$'&()#+*-,. ! /".0 1,325476'1.8:9<;>=@?BA@CD@A@EDGF3H pQl]bQW5SVU O KMNMNP"W%Pa'Y PclQPY OoP d+bQp W@<\%^ Ph3bQKM M.\dUKPfrW@P+YglobQW/f P U l RtRPjbQfQPcpQd+Y WKP^ PM NÍRqP) VpQlobQW y.bK(W
(159) MNP3\Y.biRbiMvY/P3\
(160) ^ PcM[duQKPpQl M[KvY/Kh3biPcPaY\XlVU K[dMPcy.W@df <dK.\@P] N_3U WÁKY.bQW@PP3\\@d FQK.\Y/K[h3biP^ P}SQUO P"WXP"W ^ d"f\¨UP+Y´d"W.Y KNUMPUlVRrRP^ dfV\ MNP]\ d+b Y WXP3\B\ bQWS pQdU"O P<\Y W@P"p WX_3\@P"f<Y/d+Y K(uQP^ P\@dUl f UP"p]Y/K[l fr^ PcMNOVK.\Y/l K(W@PcMKY.Y/_"W@d"K[W@PcjËb\@d"eQPp]bQ`QMKNU Qh3biKÌ\XPW@d"p p W@lQU"O Pc^QPcUPMMNP ^ PtMd [¼cbMvY.bQW/eQP3\UO KUO<Y/P]p ~Æd+bWX_UKvY`QKlze W@d p O Kh3biPrKM9R KMNPr^ P]\K[Rrp W@P]\\@K[lQfV\5pQP"W\Xlzf fQPM[MNP]\P+Y5^ P<\ Ul fV\@KN^ _"W@daY K[lzf\wO Kg\ Y/lzW/K[h3biP]\@ K[f3Y/_ e W@_P3\^ d f\ºMPUlzRRPf<Y/dK(W@PP3\ Y O _+Y/K[h3biP h3bKcpQd<\a\@Pd+b\@P)UlzfQ^ pQM[df Qd+bp Wl yKY'^(bif P\@l WY/P^ P·kp Wl RrPf d)^VPcU+biMvY.bQW@PM[MNP¹ dy l f U+Y/K[l f{^ PUP]\d"WY KUMNP]\L\bQW¸S pQdU"O{^ df\MNd|Ul fV\ Y WbiUY Klzf{^ PM KN^ Pf3Y/KvY/_dM[MNPRdfo^ P^3b PKUOQ\@Mdfo^ P<\Y
(161) UM[dK[W@P ~]p W@_3\XP"f3Y/d f3Y5S pQdU OqU)lVRrRqPbifqR_^ KdaY/P+bQW@ V·rP Kfr¡-P"W@RqKvY.Y MNP"W'¹o KM\@Pk\@P"WYÂ^ P M(bK UlVRrRPY WbiU O PRrPf3YnpQlobQW'p W/lzpol \XP"W
(162) M[PRrlQ^ MPU+biMvY.bQW@PMid+bih3bZPMS pQdUOµ\ NP]\YnW@d"M[MKN_ ~ UP+YnO l RtRP ^ PÈh3bidMKY/_ h3biPtY/l]b]Ypol]WgY/d"KYcjqWXP3\Y/P"W^ d fV\MNdxU+bMY.bW@Pqy.WXdf <dK.\XPxh3b'KNM%U)lzf fodK.\a\XdKYpQd WÁy dKvY/PRPf3Y/ W@P+YgloboWf Pc^ d f\%\@l fk· I'W@d+biRkpQd"W@d)^zKNP]\'¹rd+bruzlVK.\@KfQd eQPc^ PM[dcM[KvY.Y/_"W@daY.b W@PcU"Mdo\\@KNh3biPcdMNMNPRdf ^ P) Vh3biKQP3\Y pQd"Wq\Xlzf bf K(uiP"W\@dMKvY/_ MNP¨RPKMNMNP+bQWrl]b Y KM^ P p W@l pQd"eQd"fo^ P]ÂNP]\pQdUP U+biMvY.bQW@PMdK[f\@Kc^ _yK[fQKcUlQRtRP ·kpQd+Y W/K[Pr^3b U cbQW'¹xpQd"WSQU"O P W@P"W5f.P<\YpQd3\5pQloboWd+b]Y/daf3Y
(163) uQK(WY.biPMÀZjrM K[f3Y/_"e W@daYK[l fqY/P"WW/KvY l WK[dMNP _)U"W@KvY/~ KM y dKvY\biKvY/PBM gK[f<Y/_"e W@d+Y/K[l fK[f3Y/_"W@KNP+bQW@P ch3biKP3\ YrpQd"Wxf daY.bQW@PB^ PBM[lQf]e]biPBO dMNPK[fQP ~Ë·¶P"Wx¾+b\\XP"W@Pf JLKNP^ P"W/eQ5P ZrK[f f]bfe y lVM[e]Y¦^]K[PtMNdf]e ZrKNP"W@K[eQPtK[f fQP"WXP] J ZPK ĦMPRPf3Y/P d+bQy^ PfoPf^zKNPrdMMR¾MK[eQP ÄKfolzWX^]f3bif]e^QP"WºÄ5M\¾<\a\@P"W K[f\ ^QP+b Y@\@U O PP"`iPf}uil 6W T"bQeV\ ZrP Kg\XP`iP"WbQO3Y/ `zPB^ XQW@yPf y l WY eQP3\@PaVY T+Y/P"W P"W@Rbif3Y/P"W/f ^ P"WS FoRtpid+Y O KNPuzlzfSQPKvY/Pfx^ P]\ XV`oWÁK[eQPft¶P+b Y@\XU"O MNdfo^V\ ~ ^zKNPkK[f\Ä5MN\d PKfeQ5P Zdf ^ P WY/P"f bQf ^}KNR [Vy yPf<YM[KNUO PfL¢Áf<Y/P"W@P3\\@PBY O ¾+Y/K(eQPf¶P+b Y@\XU"O Pfbfo^}^ KNM P ZrPf K[eQPfÄ5M.\¾3\\P"WX ZrPM[UOQP\@KNU3O W XiU"Å OodMvYMl \^VP Wc^ P+b Y@\XU"O Pf:SVd<UO Pdf]eQP]\@UO M[l\a\@Pf OQd+`zPf<¹ © z (. (2 1!(i 'jrp Wl p l\^3bBM[K(u WP ^ PkS pQdU"O
(164) oz
(165) ! ( !(f
(166) y
(167) 46" W(f6"%
(168) #"%( (.0 3¯ PqRrl]Y^ Ptp W/l pQd"eQd"f ^ PP3\Yb Y KM[K.\_tpQd WkSQU"OQP"W@P WcMvbK~XR KRP 'h3biK'd<UUP"p]Y/P) 'h3bid"f3YjrMvbiK '^ PXlobiP"WcMNP W@§ M[P^ PBp W@l pQd"eQd"fo^zK.\Y/PÄ%f|ª«° ³ cK[Mky KvYrbfoPUlzf y/_W@P"foUP^ P"uQdf3YwM[PB¡kl eQP3\XPfÅVMbV`z d3\a\XlVUK[daYK[l f y lVfo^ _P Pf ª«°]±pQd"Wr^ P3\rMMNPRdfQ^V\@ 5Pf3Y W@P dab Y.W@P3\-MNPo\k`QK(`QMNK[loY Oo_<UdK(WP3^\ Ld"W@dU"Å7PaYcÄb Y K(feZ P]\ \Y/dY.b]Y@\¦^ PM d<\a\@lQUKd+YKlzfxK[f UM(b Pf<Y'bQf PkRrK.\\@K[lVf\UKPf<Y Ky Kh3b PkP+Y_)^3biUdY K(uzP Zh3bK\ NP"s p W@KRPk^ dfQ\\@l f `]biMMNP+Y/K[*f ~ 0-y(.- #"%( (f W ."%( ( {# -4B 'h3biK`Q_f _yKNUKNP 'Ul RtRPqM .PfV\XPR`iMNPq^ P]\dU+Y/KuQKY/_3\c^3b UMvbQ`Q c^Zbify l WYx\@l]b]Y KPfyK[fQdfoUKP Wau RZW@df l K.\q¢eQP W\@O PKR j:h3bK-UP3\^ l f f _)Po\\@l f3YtPRrp WbQf<Y/_P3\X \@K(eQfQdMP´h3biP·rU]NP]\Yr\ bQWrUP ¤5MbQ`h3biPºuQdB\@P e W@Py yPWbQfoPSVlQU"KN_+Y/_ºO K.\ Y/lzWKh3biP¨MNKvY.Y/_"W@dK(WXP h3bK5uiP+b Y W@P"p WXP"f ^]W@P7MNOQ_"W@KvY/d"eQP7^ PMNd¼cbiMvY.bQWeQP<\@UO KNUO<Y/PdM.\d<UK[Pf f Pc¹ËÄ
(169) YU]NP3\ YMj7h3biPfolobZ\W@P+Y WXlob uzlzfQ\ SQU"O P W@P"W%ÀPfB^ _)U3PRk` WXPª«° ³ %KM
(170) YKNPf3Y^ P+uQdf3YMd\@P<U+Y K[l f\ Y W@d3\ `Ql]bQWeQPl K\@P ^3b»¡kl eQP3\XPfÅVM(bQ` bfQP Ul f y _"W@Pf U)P\ bQWMNPJLd3\@K[eiPfV\Y/PK[f ]bifrUO Í+Y/PdabxPfkW bK[fQPc^ P3\'¡-l\eQP3\
(171) ^3bwf l W@^ Qh3bQKQ^VP"uQKNPf ^]W@dËbifk`]b Y ^ PxW@d"f ^ l f fQ_PUMd]\\@Kh3biPVSQdUlzf y/_"W@PfoUP %d+b>^VPRP+biW@d"f<Yy lzW.Yk\Xd+uQdf3Y/P) %h3bK\@P"W@dxp]bQ`QMKN_<Pº^ df\kMNP `]biMMNP+Y/K[f f c± ^ P]\ q3(. -#"%(:P"fª«°]¬Q '^ _auiPMlzp pQP^ P3\cd]\/pQPU+Y@\pVKvY.YglzWXP3\@h3biP3\P+Yd f PU^ l]Y K[h3biP]\ ^ PqM O K.\Y/l K(W@Px^ PqMNdxMdfe]biPxP+Y^ PqMNdq2R F<Y/O lVM[l eQK[P 'UPf3Y WX_Pµ\ bQWcMP<m\ L5bQWeQlzfo^ P]\cP+YMNP3m\ R W@df U]\@ pQl]bQW.
(172)
(173) !" #%$'&()#+*-,. ! /".0 1,325476'1.8:9<;>=@?BA@CD@A@EDGF3H Ul f UMvbQW@P \bQWkMNdh3biP3\Y/K[l fW@Oo_+Y/lzW/K[h3biPº^ PMGdMNMKNdf UP jUl f UM(bQW@P %^ d"f\-MNPµp W@_<\Pf<Y/ %P"f<Y W@PµMPo\-^ P+bQs pQP+bQpQM[P]\5\biUUP]\\@P+bQW\^ PcU<P3\df3Y/K[h3biP3\Pf f PRqK.\v UdK.\%M[dk\PU+Y/K[l fq\Y WXd3\`Ql]bQWeQP lzK.\@Pc^3bw¡kl eQP3\XPfoUMbQ` _+Y/d"KY y.W@_h3biPf3Y/_)Pp W@K[f UK[pQdMNPRPf3Y´pQd"W:^ P3\ MMNPRd3f ^V\X qPf pQd"WY/K[U+biMKNP"W:^ P3\ bif K(uiP"W\@KvY/dK[W@P]\acP3\ ^ P3\ Y KfQdaY/dKÇW@P3\5^3b´RP3\a\@d eQPk^ PqSQUO P"W@P WËfi_aY/dKNPf3Y^lzfoUpQd3\5MNP3\5M.\dUKPfQ\@ Zh3bK Ìjq\Xlzfe W@d"f ^qWXP"e W@P+Y/ y lVf<Y
(174) ^ _y d+b YY/d f3Y
(175) ^ d fV\\XlzfPf3Y/l]bQW@d"eQPcp W/lzy P3\a\@KlVf f PMP+Y%\XlVU K[dMZh3biPpQd"W@RrK'\@P]\d+bi^zKY/P+bQW\5PaY/ Ul RtRP l f MNPtuQP"WWXdtpQMbZ\M[lQKfo ÂpQd WÁRrK5\@P]\_+Y.bi^zKdf<Y@\a'SQKMNdtpQW@l pQd"eQd"fo^ PqU+biMvY.bQW@PM[MNPxjµMNdh3biPMMNPqKNMp W KaY/d"KvYc\d Ul RkpQ_+Y/P"fQU)P^ PpQO K[M[lVM[l e]biPkP+Y\@l fkY/dMPf<Y
(176) ^NlzWXd+Y/P+bQW'f Pr\ d^]WXP3\a\@dKvYnpQd3\5d+bQsxM.\dUKNPf\X PMMNPfZN_+Y/dKvY pQd3\´pQlobQW dab Y/d"f3Y \Xd"f\ W@d p pQlzW.Y´d+uQP)UMNdLUl f\Y WbiUY KNlzf ^ PMGP3\pQdU<PUabMvY.bQWXPMdMMNPRdf ^^ dfQ\BMNP PKUOQ\@Mdfo^3¶rPM[dR KRqPy d l fqh3biPM(bif KuiP W\@KvY/_^ PtS]Y.WXd3\`zlobQWew_Y/d KvY
(177) UP f\@_Pk\@P"WuQK(W^ PRrlQ^ MNP^ P RrlQ^ P"W@f KvY/_d+bVsrbQf K(uiP"W\@KY/_o\^3bcPKNUO M[dh3bidMKvY/_^ P3\%Rdf Ky/P3\ Y/d+Y K[l f\%UabMvY.bQWXPM[MNP]\
(178) p W@lzpol \X_P3\jUP+YY/P pQ_"W@K(pQO _"W@KNPcP3\ Y'^ P<\Y K[f _Pcjcd eVK(W
(179) U)lVRrRqPcRrlQ^ M[Pc^ dfV\
(180) MNPfV\@PRk`iMPc^3brPKNUOi Nd3UaY KuQKY/_^3b7eQP WÁRdf K.\Y/P RrlQ^ P"WfQP h3bnNP3\YJLK[M[OQP3MR SQUO P"WXP"Wx\@l WgY-dK[fV\@K^3bUd^]W@Pµbif K(uiP"W\@KvY/dK[W@P pQl]bQWd"p polzW.Y/P+WMd}Ul f3Y W@K(`]b Y K[l fT^ P}MNdÃeQP WÁRdf K.\Y/K[h]biP}j}MNd}Ul f\Y/KvY.bY K[lzf^QP}MGP3\pQdU<P¸U+bMY.bQW@P3M dM[MPRdf ^^3b PKUO\@MNdf ^ Po\dab Y/lzWKY/_3\dMMNPRdfQ^ P3\cjxS]Y W@d3\ `Ql]bQWe´P+Y5j LP"WM[K[f´Ulzf\@KN^ _"WXdKNPf3Y\@l f dU+Y Klzfwd+b \P"W uQKU)Pk^ PMNdRqK.\a\@K[lQfqf daYK[l f dMNPkUlQRtRPPyyKNU<dUP) UPh3bKZ^ZNdKNMMNP+bQW\5MbKuidM(b Y
(181) ^ Pcf PpQd]\ pQl]b uQl K(W5h3biKvY.Y/P"W%M (bf K(uiP"W\@KY/_t^ PSoY WXd3\`zlobQWeQ Zh3bQKyK[fQdMNPRPf3Y
(182) fQPr\biyyK.\dKvY
(183) pQd]\5jq\XlzfwdRk`iKvY/K[lVf Z^ ]\ ª«° p l]bQW
(184) UP"M[MNPc^ HP LP"W@MK[fZ-fkfoPM(biKQ^ lzf foP"W@dcM P"siP<d+Ynh3bP f ª«° ° ¢ ¢¢ ½-f7^ P3\qy/dU+Y/PabQW\r^ PB\@l f\ bZU)U]\rd+bQp W@<\^ Po\d+b Y/l WK(Y/_3\r^ PµY.b Y/P MMNP 5P+YcbQf7^ P<\qy lVfo^ PRqPf<Y@\r^ PB\@d W@_"p]b Y/dY K[l fbZ\@h3bnNjf l\@l]bQW\P3\ Y
(185) M[Pt\@_RKfQdK[W@P^ PeiP"W@Rrdf K.\Y/K[h3biP] ¤bQW@KNP+bZ\PRPf<Y/ VM[P]\\XlobQWXUP3\5\bQW UPq\@_RKfQdK[W@PY/l]b @lobQW\UKY/_tU)lzRrRPbif^ P3\yMNP+bQW@l fV\^ PtMNd¼J½{foPµ\@l f3YpQd3\f lVRk`oW@P+bZ\@P<\azz½ ZP U7P ZrP3\X Vh3biKidp]bQ`QM[K_bif Pc_+Y.bi^ Pc^ P3\5\X_RK[fQdK[W@P<\
(186) ^VPeiP"W@Rrdf K.\Y/K[h3biPc©Uy@]`QK(`QMK[l e W@d"pQO KNPUK[~^ P]\\@l]bZ\¯@ \@K(eQfQdMPLf PpQd3\:d"uQlQK(W Y Wl]b uQ_LM[P]\\Y/d+Y.bY@\:^ PÃU)PMbK^ P S]Y.W@d<\`Ql]bQWe^ d"fV\:MNP]\:^zK[yy/_"W@Pf3Y@\:y l f ^V\ Ul fV\ bMvY/_<\a f \Pry lzfo^ PteQ_f _"WXdMNPRPf3Y/ ÌpolobQW_+uzlVh3bzP"WUPq\@_RqK[fQdK[W@Pr^ Pty/d l f_M[lzeQKNP+b\@P '\bQWMNP]\ _U"W@KvY@\Â^ P3\
(187) df UKNPfV\5S]Y W@d3\ `Ql]bQWeQPl K\
(188) dMMNPRdf ^\@ VM[P<\MY/^ Pab]Y@\@U O P QP+Y
(189) \bQW
(190) UPab s^ P3\'M.\dUKPfQ\
(191) h3bKil f3Y y/dKYcMNPºUOolVK(s:^ PµWXP3\Y/P"WPf MMNPRqd eVfQPxd"p WX3\ª ª«Q¢@M\cp]bQ`QMKNPf3YPfê ³]¬Q %\@l]bZ\MNP3\-d+b\/pVKNUP<\k^3b JLK.\a\@Pf\XUOodyYM[KNUOQP3\¢@fQ\Y/KvY.b Y^ P"W5Ä%M\Xd]\\@~.loY OWÁK[feQP"WcKR¥PKNUO 'h3biK
(192) P3\ Y5W@d+YNY/dU"O _jqM bif K(uiP"Wa\@KvY/_q^ P RZW@dfoUy l WY:\bQW MP UdK[f kbQflob uoW@d"eQPLKf<YKY.bM[_ w^(
(193) V1 z f9 Qtu- (
(194) j!Qbm
(195) C t' y !#"%(a<#>@?B<#C<#D <#>Q \/l]bZ\kMNd ^ K(W@PU+Y/K[l f^ P PPl WeBJlVM[y.W@dRq Zb\@h3bnPf}ª ª«:^ K(W@P)U+Y/P+bQWr^ P M[d `QKMNK[l]Y O h3biP©g½rf K(uiP"W\@KY/¾+Y@\@~bQf ^tdf ^QP3\`QK(`iMK[l]Y O P"Å Tb S]Y W@
(196) d z`bQWe ¯a3'biB^ Z-K(eq¶PO KlV zbif^ P]\%dab Y/P+bQW\ ^ PUP+YY/P p]b `QM[KNU3daY K[lzfo dyy/KW@RPj p W@l pQl\^ P<\Ã\X_"RqK[fQdK[W@P3\P+Y>^ P3\K[f\Y/KvY.b Y@\d"M[MNPRqdfo^ \h3bKNM\ ^ _"pQd3\\@dKNPf3YwP"fLf lVRk`oW@PP+YwP"fL_h3bQKÇpPRPf3YwUPh3biPMNP3\wpVM(bZ\xe W@d f ^QP3\qbif KuiP W\@KvY/_3\^ PM _ pQlVh3biP pQl]b uQdK[Pf3Ynl yy.W@K(W
(197) ©·r^ K[Pcdf dO M ZKPcbZ\a\Y/daYY.bQf]ed"M[MGP3}\ X `QP WY W@d"y/Pf Zrd3\Â^zK[Pe W [ ]Y/P"f½kf K(uQP W+\@KY/¾+Y/P"f I.
(198)
(199) !" #%$'&()#+*-,. ! /".0 1,325476'1.8:9<;>=@?BA@CD@A@EDGF3H ^ dRrdM.7 \ T bÃ`QKNP+Y/P fuzP"W@RrlQUO<Y/P"fr¹]¯P+YwjBpWl p l\^ PS3Y/d3\ `Ql]bQWeLK[Mkdy yK[WÁRP~Ë·rc`QP"WqbQf]`zP]\Y WKvY.Y/P f `QMNPK`Y7S]Y W@d `]bQWe\ 5bO R K[fT^ KP]\XP"= W LP T<KPO<bfeq¹k·½rf]`QP]\Y W/KvY.Y/P"fk¹o µK[f ^ K.\U+b Y/d+`QMNP \@l KvY/ xRrdK\ P"foUlzWXP mnlobQW'p Mb\^ Pcp W@_UK\@K[lVfo Vf l]bZ\%y P W@lzfQ\
(200) W@_y_"WXP"f U<Pj^ P+b sw^ lQU+biRrPf3Y@\@ i^ lzfY'MPp W@PRrKNP"W@ zbif W@d"p pQl]W.Y^ PqSQU"OoP"W@P"W5dab´U+bQW@d+Y/P+bQW¦^ PM bif K(uiP"W\@KvY/_P^Q^ P"WOol \XPk^3b± qRdK%ª«°]¬Q ZP]\Y'`QKNPfxUl f f3b´^3b UP"WXUMPB^ P]\xU OQP"W@U"OQP+bQW\xh3biKËY W@dauQdK[MMNPf3Yx\ bQWxM.bif K(uiP"Wa\@KvY/_B^ P7S3Y W@d3\ `Ql]bQWeQ l3b \bQWqMGO K.\Y/l K(W@PB^ PBMNd eQP"W@Rrdf K.\Y/K[h3biP]Z¤5Pq· LP"W@KNUO3Y X `zP"Wc^ d3\-SQPRtK[fQd"Wcy XQW^ Pab Y@\@U"OoPmO KM[lQM[lzeQKNPqK[fS]Y W@d `]bQW/7 e Zr¾ O]W@Pf ^ ^ P"W^]W@PKP"W\ Y/P"f SQPRP]\Y/P W\XPKfoP]\ LcP]\ Y/P"O Pf\'¹o P3\ Y%p]b `QMNK_kpQd"W U7K[WÅQl l3YY@\XU"O PKN^P+uY Gd"f\X~ Grd W@dM^ U=XiM[MNP"\W ~ wx- !(. oh(.(.$H (31 ( 9 {vo^( (
(201) (
(202) (f=<#>E*4!<#>
(203)
(204) QºPq\@P)UlzfQ^ ^ lQU+bQRrPf3Y/
(205) h3bQK
(206) d"p pQd"WY KNPf3Yd+b:y l f ^V\^3] b PP"OQPK[RqP]\rS]Y/ddY@\@d W@U"O K( u mW@P+bZ\\@K.\UO P W¼cbMvY.Y.bQW `QP3\@KvVY T d _+Y/_qp]b `QM[KN_µpQd W^½ Zr9P U7P ZrP]\a¤NP3\Y5bif Rq_Rrl W@df ^]biR d^]W@P]\\X_ºMNP Bd"u W@K[Mkª« «<¬ pQd"WrSQUOQP"W@P"Wd+b RqK[fQK.\Y/"W@P ^ PÆmW bZ\\@P ^ l fY K[MW@PMNP"uidKvY © U7K[f K.\Y/P WÁKbR ^ P"W eQPK.\ YM[KNUO Pf ½-f3Y/P WW@K[UO3Y@\@~¥bQf ^ U7P)^zKNUK[fVK.\@UOoPf f]eQPMNP"eQPf O PKvY/Pf¯cd+b7\b)P+Y^ PqM NdUO d+Y^ PqMNdt`QK(`iMKloY OQh3biP^ Pt¼-d"W@M UYXM[MNPf O lVy y/ h3bK[MËuzlobiMNdKvY-d<Uh3bi_"W@K(WUlVRrRP y lVf ^V\^ lQU+biRrPf3Y/dK(WPºpQl]bQWtMP \_RrK[fQdKWXP^ PeP"W@Rrdf K.\Y/K[h3b P h3biK dM[MdKvY K+Y W@P7y lzfo^ _Ãn j LP"W@M[K[fZtSQKUPL^ lVU+biRrPf3Y´U)lzfoUP"WfoP LP"W@MNKfo xSVUOQP"WXP"W FydKvY´Ul fV\ Y/dRtRPf3Y W@_"y/_"W@PfoUPBjB\@l fL\_RrK[fQdK[W@PBjS]Y W@d3\ `Ql]bQWeQ P"fe]biK.\aP ^Nd"We]biRPf<YkpQl]bQWlo`<Y/P"f KÇWx^ P>\XdºY.b Y/P"M[MPBMNP yK[fQdf UPRPf3Y¨^3b¥\X_RtK[fQdK[W@PLn j LcP WÁM[K[fP+Y ^(bify l fQ^V\:^ lVUabQRrPf3Y/dK(W@PLd^ d"p]Y/_PÃMPKYRrl]Y/KuP<\Y ^ l]b `QM[P ~S]Y W@d3\`zlobQW/e P3\.Y
Documents relatifs
To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed
Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à
Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine
En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages
Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur
A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated
The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide
Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to