Tangent Cones in Besov Spaces

Texte intégral

(1)Tangent Cones in Besov Spaces Murali Rao, Jan Sokolowski. To cite this version: Murali Rao, Jan Sokolowski. Tangent Cones in Besov Spaces. [Research Report] RR-3182, INRIA. 1997, pp.17. �inria-00073507�. HAL Id: inria-00073507 https://hal.inria.fr/inria-00073507 Submitted on 24 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Tangent cones in Besov spaces Murali Rao and J. Sokołowski. N ˚ 3182 juin 1997 ` THEME 4. ISSN 0249-6399. apport de recherche.

(3)

(4)

(5)

(6) !#"%$'&(!#)+*,!.- /103243).5#)76"%)98(:5;$=< >'?ABD@ C,BFEHG IKJLCMONQPSRTJVUXWYBZR'U\[OR]JLC,J_^TPSR]JLUXW ` Ba^cbd^cR BZ@ C,B^fegUXC,[dNVBZhiB^ jlk Unm]BZR=opMOC(PR ? q PS[d[7U k R ` B k Be ? B k e ? BrWtsKu9vDwXxyGzm]MOJVWvD{X{K|HG vS|a[}PS~\B^ , gO XK > PWO~XBDW9RtegUXWOBnÛ k U\}^cRPXegNLB,[ k U\ONVBDCP k JQ^cB ? BZW^cRTM ` biJVWO~ ` J.B k BZWiR]J_POJVNLJVR? b(USC,BZR k ` J_eFk [ k Um]BegRTJVUX>'WA? ? ? P k PXegRTB k JQ` ^cJLWO~(R ? BRPSWO~\BZW9Ra? egU\WOB^FJ_^=R ? B k ^R ^cRTBZ[JLWR Bn^cBegUXW}^J B PSRTJVU\W}^g J_^ P\^}BZBZW U\WOB=JVWY^cUXCYB'USAR BIKU\7U\NVBZ ^[}PXeB^ M}^cJLWO~pJVNL}B k R^[}PXeBC,BZR ? U ` ^gWR ? J_^P k R]JQegNVBa'`B ` B^Te k JL}BR ? B^BRPWO~XBZWiRaegUXWdB^ [ k BnegJ_^BZNVbKKM}^JVWO~ WOU\W9KNLJVWOBP k [}U\R]BZWiR]JQPSN+R ? BZU k BZR]JQepJ BnPX^g9U k PNVN 'BÛ(^c[}P\egB^p¡F¥¢£ ¤ vH¦¨§©¦«ª¬+v¦«H¦®ª¬}¯±°«²i ³©´Kµ+¶]·a¸}¹;X RPSWO~\BZW9RaegU\WOBK q P ` U\WºC,BnPX^cM k BK+eDPS[}P\egJVRbK+eDPS[}P\egJVRP k b[}U\R]BZWiR]JQPSN }PSNQPZbiPS~XB»O¼KB k WOBDNi 'B^cU(^[}PXeBK ½L¾Àc¿ ÁÂZÃ 'À ¿ ÄlÅÆÁÇÉÈÊ ËÌ;ÍÎ\ÏÐÒÑÓpÍÔZÑfÕ×ÖÙØÏ×ÑÚÍÓFÏÑÒÛÝÜcÞTß}àágâaãäÛåÑÑæåÍFç3Ï×æåæQßOè;ÔÛåéÍÐÒÞÛåÑ_ê Õ×ÖÙë9æåÕÐÒÛÝìXÏß}í Ï×ÛÝÔSÍÞéZÛåæåæÝÍgß}ëdã àgîïó#ðgðô ßZèlñZò ô ßOýlþÿûOÔSþ}ÞîÑÛåàÑÒSßõ}ÑáöOZæåáÛåÍ3ï÷+Ï.ÐÒÏÑ%ÔÏ×ÔiìSÕDßÍcãiõÏ×éZø\ÐÕgÍFÐ%ÏæÍÑÒ ÞfÕÛåÐülÍ;ÏìÔÍ ÜcêYØ÷#ÏÑÒÍÚ+ìÍÍ ù ÓF »ß#ÏÑëÛåÐúZÏõÔÍÜcÞ]Íßè;Ï×ÔÔìYÛåéÍñnÐÒêDÞÛåÞÒÑÑÍlÍù Ópç;

(7) ÞÍÔ +ÐÛOÍÞÒû9ÍTÕÏÛåÐÒÔÜÜTÚ Ï×Ðô ÍlÔSù Þü3ÑÛåÏ×ÑÒÔõÜÑê Í Õ×ÖÑÒÚÍtû9ÕgæÝÛåÞÒÚò;ÜTÏìÍcÓ êYÕ×ÖñZÜÛåÍÔSÜÍÞTßõæ_þ ü;Í .ÍcæÝÞÏ,ïßð Ï×ÐÞ ]Ï AÏSßû9ÕæÆÏÔì Í _ÓÏ×ÛÝæ ÞÒÕÕgæåÕ +Þ ;ÛåÍÜÔiþ õ_Ô\ÏÔSÜêDþ ÖLÐ. Unité de recherche INRIA Lorraine Technopôle de Nancy-Brabois, Campus scientifique, ` NANCY (France) 615 rue de Jardin Botanique, BP 101, 54600 VILLERS L ES Téléphone : (33) 83 59 30 30 – Télécopie : (33) 83 27 83 19 Antenne de Metz, technopôle de Metz 2000, 4 rue Marconi, 55070 METZ Téléphone : (33) 87 20 35 00 – Télécopie : (33) 87 76 39 77.

(8)

(9) 3 D

(10) í

(11) ´r` PW}^(egBZRYk P k ` R]J_eNVB(WOUXM ^,eZP k ` PXegRB k k JQ^cU\W}^NVBn^kegU\ WOB^RPSWO~\BZWiR^j ` Pk W}^NLB^ B^c[ PXegB^ B^H 'BÛ? [7U\k M BâegUXWiKBZhik B^ ` BZ RTB C,JLWB ^p[ P U\}^cRPXegNLB^L U\M egBDN_P9 WOUXM ^ MORTJVNLJ_^cU\W}^'N_PR BZ U JVBFWOU\W©NLJVWB PJ B M([}UXR]BDW9RTJVBZN% ¸ ng¶ ´ egUXWdBFRPWO~XBZ` WiRZiC,B^M k B ` B q P ` UXW+}eDPS[}P\egJVRBK K[7U\R]BZWiR]JLBZN.eZPS[ PXegJLRPSJ k BK }PSNQPZbiPS~XB»OWOUbiPSM+OB^[}PXeB BH 'Bn^cU.

(12)

(13)

(14) . u. ! #"

(15) ' D >'? BC(PSJLW k B^cMdNVR'UR ? B[}PS[}B k JQ^R ? Be ? P k P\egR]B k J_^TPSRTJVUXWYUS3RPSWd~XBZWiR egU\WOB^'JLW( 'B^cU ^c[}P\egB^'U k egU\W9K` BDh,^MO}^cBDR^ ` BZR]B k C,JLWOB ` 9b $ % &' >'? BC(PJVW,J BP\^ ^cR]BDC k U\C WOUXWiKNVJLWOBP k [7U\R]BZWiR]JQPSN+R ? BZU k bK k ` * &+ q-, ? >'? BW(eUXIKW B` egJLRTR]JVJLUXUXW W}^xUX'WB=R JV?WiRB^cU Ba¼KM}B egk )B WdBZ( N_^fP k Ba~XUXBZWYWdB k PN;BZ WdJVUXR MO~ \? PSNVR]MdU B^lJVW}JVW/egNLM . ¤%` 01B2 R ¢3? 01 B54# '6B63ÛS^c[PX¡ egB¥¢g^£ ¤ ^c[}P\eg? B^;vak ¦ §¦®? ª¬+` vH¦¬k ¦®ª¬.9¯± : 8°¬ ;²9 % :>'& ? Bt<qPXeg, RTJVU\Wy` Uf? PSWi7b . ¤ 182+¢ 1 54#66lMOW egR]JLUXk W UXWR q J_^+¼K` B WdBZk NXR BZW BZR]B : C, JV =WdB:^#& P U\W >'? PSW R B P\k egR]JLUXWHU.PSWi? bC,BP\^cM B , UXW BZRTB CYJVWOB^3P U\7W . 5 4#66 BC(PSJLW B^cMONLR'UlR J_^ ^BegR]JLUXW+ >'? BZU k BZCvXAe ? P k P\egR]B k ?J >ZBn^'R ? BaBZNVBZCY¤ BZ0 W912 R^l¢ 0 US1 @ . =¤ 0A12+¢ 01 5 4B66f ? JQe ? P k BaWOUXWiKWOBZ~»PSRTJVKB UXW«BZNLBZC,BZWiR^FUC . ¤ 12 ¢ 1 5 4B66H~\q JVi`JVWO~ k JQ^cB(R]U¨k WOUXWiKWOBZq ~», PSRTJVK>'B©? [}U\R]k BZWiR]JQPSN_^HU\? W¬ q , k fPX^ [}UXR]BDW9RTJ_PSNQ^pUSfWOU\W9KWdBZ~KPR]JVKB P UXW¨C,BP\^cM B^'` UXW¨ BZU BZCvX. UK^B[ UKU J_-^ DKMOJVRTBa^cJVCY[ONVB= JVNLN#}Ba? ^cBZBZWAO? JVWIKB>'egRT? JVU\W}k ^ uPSW ERTU}EB DK` MOJVRTBFM}^cBk MO` N $:&FG:H W(IKBegRTJVUXW u99JLR J_^'^ U W U BZU BZCveZPW,}BFM}^cB R]UaJVWiR U M}egB ` PSW k eDPS[}P\egJVRP k b[7U\R]BZWiR]JQ` PSNiJVWR ? J_^^cBZRTMO[+ >'? B^c?B ? P[O[}BZ? WR]U=? }B'k BZNLBZC,k BZWiRÔUS7^cC(PNVNVBn^cR WOU C k JLW^cMdJVRPONVBtegNVU»^cB eg?UXWiKBZh(? ^BZR^= R=J_k^^ U WR PSR=R B Bk P B~XJLKBZWPX^pWdUXW9k NVJLWOBP k [}UXRTBZWiR]J_PN_^J IlKBZWR ? UXMd~ eZP[}PXeJVRk P b[}UXRTBZ` WiR]J_PN PS[d[7`BnP ^JVL W K` v MlJVW? P,C,U B ~XBZWdB k PN}^cBZRTR]JLWO~OX PS`N_PZbi?P~XB k PX^;WOU\RZK? R]UUXM ¼iWOU k NVB ~XBK}BZBZW JQ^]egM ^]^c` B JVWR B'WdUXW9 NVJLWOBP ^cBZRTR]JVWd~O) NpW R BHU C USfR BteZPS[ PXegJLRP b©` [}UXRTBZWiR]J_PN PSNLUXWOB UKB^pWOU\RH^BZBZC ^cM k O egJLBZW9R U ` k R ? B k B^MO? NVR^pUS^cBnegR]JLUXW©k E ('BWOBDB k R ? ? B k U k C UfR k ? Bk }PN_PZbiPS~\BKQ P¨B [ U\[}R UK^cBRTU BZKBZNLUX[(R J_^'WO? U\W9kKNLJVWOBP }PSNQPZbiPS~XBFM R B ` JVWP` NQPSRT? B P ? R]kJ_eNVBK k JLW}PSNLNVbFJLWIKBnegR]JLUXWHEdXR B B^MONVR^ U;? I»BegR]JLUXk W}^xFPW uFPSW R B k e P PXegRTB ` 'J >PSRTk JVU\W US? 'B^ck Uº¡ ¥¢£ ¤ ? ^[}PXeB^F~XJVKBDWJVW 1 KÆv M%Ù k PS[ORTB E 6PSNL?NVU=^FM}^FR]U([ BnegJ_^BZNVb B^Te JL}B R BFU CUS3R BRPSWO~\BZW9RegU\WO)B SUT 1%V 6lU PW9b V JVW(R BaegUXWiKBZhY^cBZR . . ¡ ¥¢£ ¤ 1 q , 6^ \ 1=_ 6<`La 1%_ 6 D} B»cb va¦º§ed¦®ªfd¯±° ²hg >'? J_^ k Bn^cMONLR US3R ? B[}P[7B k ~\BZWOB k PSNVJ'>ZB^ R ? B[ k BZ9JLUXM}^ k B^cMdNVR^)K xiM%K uHM%K EjM%OUXORPSJVWdB ` JVW R ?? B k PSCYk BZ'U k ¼©U=R ? B? pk JVNL7B k Ra? ^c[}P\egB R k ? BZU k bÜSIKU\}UXNVBD±^[}PXegBnk ^HegU\COJLWOB ` ? JLRk ? R B ? NLJVWOBnP [}UXRTBZWiR]J_PNOR BZU bHR]UR B ~\BZWOB PSN}^BZR]RTJVWO~FU+WOU\W9KNLJVWOBnP [}UXRTBZWiR]J_PNOR BZU b JVW(R BH 'Bn^cU(^c[ PXegB^ WYX[Z\#]. . ÔlkDàSðTâgî.

(16) *:&c. E.

(17) e ( &c . . ( .

(18) " . ºP B ` B k k JVKBP k B^MONVR U kk . ¤18`2+¢ 6fk ^[}PX? egBn^ ? JQe ? JVNVN.}B M ^c? BgMON#U k PS[Ok [dNVJ_eDPSR]JLUXW}^ >'? B ^]PC,B B^MONVReZPSW7B[ UKB U R B 2+¢ ^c[}P\egB^ M}^cJLWO~ R Ba^]PC,BP ~XMdC,BZWiR^g BZR=54 }BtPHC,BPX^M k B^c[}P\egB JVR ? P7X}WdJVR]BC,BnPX^cM k B# BDR X q , 54 ÿo d ? B k BHÿo¬J_^'R ? BH^BZR=US3WOUXW9»WOBZ~»PSR]JLKBHJLW9RTBZ~XB k ^g R JLh±v(¦re § d©¦ ª¬ >'? ? B,^? [}PXeB? ^ .¤ 182 ¢ 1 5 4#66P k kB ` Bg}WdB ` ibFR ? BY^cBZRU \LX \ 1 d 6d ] 5 4 d ] ÿor^cM}e R PRpR BFUXNLNVU JVWO~WdU C J_^'}WOJVRTB ! \ ! ¢£ ¤ X#"%$'&)(+* , ! \ 1.- d ! ¤ 2 ¦ ª ¢0/ 1 ! ! ? ' > ? JVBKLlR B^jB ? DäMd? BZW}eg` B \ 13- d 6 ¢ ] . ¤ B^c[}P\eg7B . ¤ 182+¢ 1 5 4#66J_âP k B54}BZhiJV¨ PW}PXe ? ^c[}P\egR BHk JLR R B M}PSN^[}PXegB 1 . ¤k 182+¢1 54#6666 X . ¤%0182+¢30A1 54B66 U PW9b \ X \ 17 d 6 'B JLR]B $ &)(+* ,98 \ 17 d 6: 17; 6 X 8 \ 17 d 6< 1;=; 6 g >(´@?BADC_)Ç AFE G ( *3&HG I J *3 = 9 =;K : =iL 9 % G 1=_ d dM 6d _ ] <q , d ] 5 4 dM ] ÿoON Q7P R9P :. S ²T GOUVL * PXWZY 3 17 d 63N G 13- d d 6

(19) = C q , ? RP Q[ . * < ]\ * P _ ] q , d G 1=_ d dM 6 ^J [ i *$&') 17 d 6 _ X\ * QP Q[ j3 a`cb q , 8Vd G 1%_ d d 6 ; _ ] . %¤ 0 182 3¢ 0 1 5 4B66)g e

(20) P. .Y. =K f ] . ¤ 182 ¢ 1 54#66 QP7 RP9:. g 1%_ 6 X$'&h(0* , 8 G 1%_ d d 6 f 17 d 6: 17; 6 X 8 G 1%_ d d 6 f 17 d :6 71 ;V; ) %* &FG 9 i? %jC q , * / ; : =i. 6. ôü ôò.

(21)

(22)

(23) . ,´. d EF\. ¤ +¢ RP G \ X 8 G 1%_ d d 6 \ 1 d 6< 1;=; 6 3&?& KV W 3 q , G \ h&F *j E [ ; % HL % q , N L* [ ? = S $ j+ \ * QP7 VK; : =i [Ji * f <q , P C *:& G X 8 G 1%_ d d 6 17; _ 6 &'& KV W M# =K; : %jaL = 5 4 ÿo ,´ d l ? = _ $ iCRQ[ &F C R9P : L * QP \ ] . ¤ 12 ¢ 1 54B66.N G \#] 2

(24) 1 -q , 6d 1 vj6 * i * N RP : & *J :&c? %G7RQ [ &F R9P : ]G E[ . ¤ 182 ¢ 1 5 4#66 = &FG = L * QP P * 2 1 6 . =K. * :&'& 9 ; : =i \#] . 182 1 54#66 C *:&. ]. =K. [Ji * d G . X[Z ^ f9 ; : =i. !#"%$'&()*)+!-,/.-!. ¤ ¢ . ] . 0 182 0 1 54B66bYg. opUO'BWOBZB ` R ? BWOUXRTJVU\WyUfP DäM}P\^cJÆKWiMONVNA^cBZR U k P ^cBZR U eDPS[}P\egJVRb >ZB k UO >(´@?BADC_)Ç 0 A 21 j 3 :&?&?3 4 i K; &'&<j C L3 b65L * * &lj (5 P R9P :. 15 6 X ² U k PSNLN ]7 g NreUXMOWiRPONVBMOWOJLUXWUS DäM}P\^cJW9MdNVN+^BZR^'JQ^ DäM PX^cJÆKWiMONVN% Nr[ k UX[}B k Rb ? UXN ` Q ^ DKM}P\^cJBZKB k bi ? B k B k JVRTR]BZW D7 BK'JÆlJLR ? U\N ` ^=BZhOeBZ[OR [}B k]? PS[}^ U k JP DKM}P\^cJ»W9MdNVN+^BZRZ ? Ò \ ] . ¤ 182+¢ 1 5 4B66 R Ba^cBZR Z _ ^ G ^ \ ^ 1%_ 6 X ª b . ÔlkDàSðTâgî.

(25) *:&c.

(26) e ( &c . . ( . J_^ B? PX^JVNLb(^cBZBDW+7M ^cJVWd~RG ? BU\ N ` B k JVWOBjDK` M}PNVJVRbK` iR]U }B DäM}P\^cJÆKWiMONVN% Wy[ P k RTJ_egMdN_P k U k BPXe \#] ` . ¤ 182+¢1 54#66 \ J_^-D} BK'BZNLN Bk }WOB ? U\Wk JVRTJVU\k Wx,P7UKBaJVC,[ONLJVB^9UfegUXM ^cB»7R PSR)DKM}P\^cJ»W9MdNVN3^cBZR^pP k BHU BZ}B^DKMOB C,BP\^cM B k >ZB k UO` ? k P¨B BegU PSWdUXR B ^cJLC,[ONVBegU\W}^cjB DKMOBZW egB l j 9 + ÒP^jB DäMdBZW}egB Z\ & b b . ¤ 12 ¢ 1 5 4B66R]BZW ` ^HR]U \ ] . ¤ 12 ¢ 1 54B66 R ? BDW ` U k P ` ^cMd? }^cjB DKMOBZW egB G \ & RTBZW ` ^ R]U G \ [}UX?JLW9R J_^CB DäM}P\^cJÆKBZKB k b9 ? B k BK W BDB Oe UKU»^cBaP^MO}^jB DäMdBZW}egB Z\ & bt^cU R PR $ ! \ & \ & ! ¢£ ¤ ¦®ª g >'? BZW+Oib R MOOJLWOJ Ý^R ? BZU k BZCPW ` R ? Ba UX N ` 1 B k JLWOjB DKM}PSNLJVRbKXU k PSWib ] $ 8 ^ G \) & G \) & ^ ; T $ 8 G ^ \) & \h&

(27) ^ ; T $ ! \) & \h&

(28) ! ¢g£ ¤ ! (G ! ¢ 0 £ ¤ 0 ¦«ª 1 1 >'? M ^ R ? B KCYBPX^M 1 k BUS3R ? BH^BZR Z _ ^ $ ^ G \ & G \ &

(29) ^ 1%_ 6 X ª b 1 J_<^ >ZB k UO9U k BZKB k b ] . . . " &. , ! ) .. «JVR ? R ? J_^ ^BZR]Md[©'B ? PZKBFR ? BFUXNLNVU JVWO~R ? BZU k BZC ´9¸}´ EF\ * ] . ¤%0182+¢30A1 54B66 P ZL :&'&F :7* C H:&? S 1 d 6 \ 17 d 6: 17;V; 6 `«² L *

(30) :&?& \ ] .Ò¤ 182 ¢ 1 54B66 QPY RP9: ZG \ `¬² h 0 < q ,9 _ X G L *Q [JC =K; : =i [Ji *L q , @* j %L) PºB~\JVKBR ? B[ k UKUS JLW^cJVCY[ONVB^cRTBZ[}^g % S BZR X Z7] . =¤ 0 12 ¢ 0 1 5 4B66^ hX G U k ^cUXCYBFWOUXWiKWOBZ~»PSRTJVKB q P ` UXW©CYBPX^M k B U\W q , b P. ôü ôò.

(31)

(32)

(33) . |. ºBa>'egNQ? PSJLC JQ^ PeNVUK^B ` egUXWiKBZhYegUXWdB JLkW7. ¤%0'182+? ¢30 1 54#66 ` Bk U\WONVb JVRTBZC WOUXRPSRYUXW}egBëNVB? P J_^R BëgNLUK^cB WOB^TÛS BZR k Z b b egUXWiKB ~XBHRTU ] . ¤%0182+¢3k 01 54B66 'b©e UKU» ^cJVWd~(P,^cMdk }^cBjDKMOBZW egBHJÆl? WOBnegB^]^TP b©'G(Ba C(PZb PX^T^cMOC,B 17 d 6fegU\W9KB ~XBn^R]U 17 d 6 iPi BK U PNVN ; P¨B PZKBJ X 8 g 1%_ 6 17; _ 6 X 8 17 d 6 f 1 d 6< 1;=; 6'T ! ! ¢ 0 £ ¤ 0 ! f ! ¢£ ¤ g 1 x 6 >'? B k JV~ ? R=^J ` BFJQ^'}UXMOW ` B ` JVW (}BeZPSM ^cB Z beUXWiKB k ~\B^JLW . ¤%0182+¢301 5 4#66 opU g }BZJLWO~P^R ROk k JQegR]NLbH[}UK^JVRTJVKB=NVU'B k ` ^cBZC,? JQegUXWiR]JLW9MdUX` M}^ MdW}egR]JLUXW+`KJQ^Ù` }U\MOk W ` B `? }BZNVU«UXWY` egU\C,[}PXeR? ^g UXC 1 x 6UXWdBegUXW egNVM B^;R PSR kZ 1 6bFJQ^Ù}U\MOW B ? U B? PXe k egUXCY[}PXeg` R l 'bae UKUK^cJLWO~P^cMO}^jB DKMOBZW}egB JÆ.WOBegB^T^]P bHfB'C(PZbaPX^T^cMOCYB R PRR B B J_^ P q P UXWC,BP\^cM k B ^M}e ? R ? PSR 8 1=_ 6 17; _ 6 X 8 1=_ 6 1; _ 6 NVJLC U k BnPXe ? k egU\W9RT? JVWiMOUXM}^+MOW}egRTJVUXW G JVR ? egUXC,[ PXegR^MO[O[}U k RJLW q , IKJLW}` egB'? ibaPX^T^cMOC,[ R]JLUXW+7k U BnPXe ` 17 d 6 ] 5 4 ÿo k 1=_ d dM k 6 J_^=egU\W9RTJVWiMOÙXM}^=JVW _ PW P\^FegUXCY? [}PXegR ^cMOk [d[7U RD#PW ^` JVW}egB 17 d 6ÙegUXWiKB ~\B^ÙU KiP9 BK PSW PSNLN ©RTU 17 d 69fB PZKB U äiPi BK PSW PNVN 17 d 6 X NVJVC 17 d 6 X NVJVC (G 1 dM 6 X G 17 d 6 g >'? J_^=^ ? US=^ R ? PSR h] PSW ` R ? M}^ J_^ eNVUK^B ` % _ 8 17 d 6 \ 1 d 6< 1;=; 6l`¬² U k PSNLN ] b 1 u6 Z\B] . ¤ 182 ¢ 1 54#66H^ X Z ] . ¤ 12 ¢ 1 5 4B66H^ G `«² D7 BK;U\W q , b >'? B^cBZR UXWYR ? B NLBgRlJVW 1 u 63egNVBP k NLbegU\W9RPSJVW ^ÙR ? PSR U\W,R ? B k JV~ ? RD =WR ? B=UXR ? B k ? PSW ` NVBZR \#] . ¤ 12+¢ 1 5 4B66 }BH^M}e ? R ? PSR 8 17 d 6 \ 1 d 6< 1;=; 6l`¬² U k PNVN ] g P. . ÔlkDàSðTâgî.

(34) w. *:&c.

(35) e ( &c . . ( . IKJVW egBK ^ \ ^ ] . ¤12 ¢1 54B66fPSW ` ] . ¤%0182+¢30A1 54B66 ª ° 8 ^ \ 17 d 6H^ 17 d 6: 17;V; 6 X 8 ^ \ 17 d 6^ G 1%_ d d 6 1;_ 6: 17;V; 6 R MOOJVWdJ å^FR ? BZU k BZC [}B k C,JVR^pJVWiR]B k e ? PSWO~\BUS=R ? BU k ` B k U=JVWiR]BZ~ k PR]JVU\W+ >'? B k BgU k BK U k PSNLN+WOUXW9»WOBZ~»PSR]JLKBC,BPX^M k Bn^ UXW q , ^M}e ? R ? PSR G( ] . ¤ 0 182+¢ 0 1 54B66 ²T 8 \ 1 dM 6 G( 1 dM 6< 17;V; X 8 1 G \ 6 1%_ 6 17;_ 6 g 1 E;6 Ò ] 5 XROU kk PW9b 'U k BZN ^cBZR 5 ? ? PSN_ÛH}BZNLG UXWO~»^R]U ? X ? B k B J_k ^lR ? B k k Bn^cR k k J_egRTJVU\k W US RTU U\C 1 ;E 6'B=^cBDB R PRR B^cBZR Z \ ` ¦«² b P\^ KCYBPX^M B->ZB UFU BDKB b ] JVBKL G \ `«J ² D} B» >'? M}^ R ? Ba^cBZR^ P k B J BZWiR]JQeZPSN% % e >'? JQ^pJ_^ R ? BNQPX^RF^R]BZ[JLW©R ? BH[ k UKUST > U,R ? J_^ BZW ` NLBZR ] . ¤ 012 ¢ 01 5 4#66PSW ` ^cMO[d[7U»^cB 8 17 d 6 \ 1 d 6< 1;=; 6 `«²tU k BPXe ? \ ^M}e ? R ? PSR G \ `¬E² D7 BK 1 6 PºBPSWiRpRTU ^ ? UrR ? PSR ] ÒlWdUXRZ}ib,R ? BaFP ? W9ä PSW}P\e ? R ? BZU k BZC9R ? B k BFJ_^=P MOW}egRTJVU\W ] . ¤ 12 ¢ 1 5 4B66fPSW ` ¯ ] q ^cM e ? R ? PSR 8 17 d 6 1 d 6< 1;=; 6l° ¯U k PSNLN ] 1 6 dMOR 8 17 d 6 1 d 6< 1;=; 6 ¦«¯ g opUk JQ^ P` egU\WOBa^cU ] U k PSNLN ©° ²9 R k UXCR ? B k ^cR=JVWdjB DäM PSNVJLRbJVW 1 6' JLR ? BZ[dN_PXeB i b O'B~\BZR 8 1 dM 6 17 d 6: 17;V; 6 ° l ¯ d U k PNVN (° h² g 1 | 6 JViJ ` JVWO~ib (PW ` NLBZR]RTJVWO~ ª 'BFJLW9B k R ? PSR 8 1 d 6 1 dM 6< 17;V; 6l`«² U k PSNLN ] ôü ôò.

(36)

(37)

(38) . {. ? J_e ? JVC,[dNVJVBn^3 k UXC^R]BZ[x. G 1%_ 6l`¬² Dg Bg U\W( q<, g >'? J_^ N_P\^cR JLWOBjDKM}PSNLJVRbJVW(R]M k W©JLC,[ONLJVB^;ib 1 6fR ? PR 8 17 d 6 17 d 6: 17;V; 6 `®² g 'MOR'R ? BZW+i9b R ` ? BH^BegU\W ` JVWdjB DäM PSNVJLRbJVW 1 ? 6lfBFC k M}^cR k ? PZk KB¯±°«²i >'? J_^ ? U'BZKB k eZPSWdWO>'UX? R=}BH\PSNLk J ` 9b 1 | 6 ^JVW}eB eZPSW(? }Be k U»^cBZWP OJVR P JVNLb,^C(PSNLN JQ^ egUXWiR P JQegR]JLUXWegU\C,[ONVBDR]B^lR B [ UKUST

(39) D BZBZ[OJLWO~R ? BaP7UKBWOU\RPSRTJVU\W+7NLBZR ÿ ` BZWOUXRTBHR ? Ba^c[}P\egBUSMOW}egRTJVUXW ^ U\W q , ÿ X[Z G \ ^ \B] . ¤ 182 ¢ 1 54B66b g 1 w6 Ò ] ÿQ d X G \ 9fB ` Bg}WOB ! ! X ! ! * ! \ ! ¢£ ¤ g ÿ ®J_^ R ? BZWP, PW}PXe ? ^[}PXeBKF 'b(^MOJVRPSONLBe ? UXJQegB^ US R ? BH¼KB k WOBZN G PW ` R ? Bt^c[}P\egB 54 fBF~XBDRpR ? Ba 'B^cUY^c[}P\egB¡F¥¢£ ¤ }¯±° ²i P¨B k BZRTM k W(RTUR ? J_^'NQPSR]B k ,´ d 6 l ? = _ P ( * &

(40) G *; 8C R9P :. ÿ b 2

(41) 1 q , 6

(42) g B9P i)j B R9P : - L j Z b ÿ i * % ] ÿ P $ j

(43) %L 1%_ 6 i * C % 1%_ 6 L * il i * G _ , 9P ´:. d i * G &c ij3h RP 9hi. Y =* j - E j.9P Y i? =CG %L 2+ ¢ :K J3&? J[ 7 ?.

(44) % L 0 :E[ : &'&? L & E* [ = j N ÿ . . ÔlkDàSðTâgî.

(45) vZ². *:&c.

(46) e ( &c . . ( . >'? BZU k BZC v [}B k CYJVR^ R ? BJLW9R k U ` M}eR]JVU\W(US $:&FG:H JVWiR]U ÿ BZR }B PSWib,C,BnPX^cM k PSdNVBpMOW egR]JLUXW(UXW q<, PSW ` NVBDR X[Z ] ÿ ^ h` D7 BK bYg 1 {6 NF^]^MOC,B J_^'WOU\RpBDC,[ORbK ROk U\C R ? BYPS}UKB k BZC(P k ¼O^='B,JLW9B k R ? PSR JQ^PegNVU»^cB ` egUXWiKBZh ^cMO}^BZRHUÿ PSW ` R ? B k BJ_^ PMOWOJ DäMOBBZNVBZCYBZW9R3USf^C(PSNLNVB^RWdU k CJLW `©` >'? JQ^'BZNVBDC,BZWiRlUSf^C(PSNLNVB^R WOU k C fBeZPNVN+}PN_PZbiPS~\B U PW BZWOUXRTBJVR ib BZR M ^ NLUKUX¼(PRpR ? J_^ POJVRfC,U k BegNLUK^cBDNVbK BZR hX G d ] . ¤ 12 ¢ 1 5 4B66 g >'? BZW G ` D7 BKlPW ` U k PSWib ° ²PW ` PSWib \B] . ¤ 182+¢ 1 5 4#663^cM}e ? R ? PSR G \ `¬² D7 BK G 1 \ 6 ` D7 BK WyR ? BUXR ? B k 'U k ` ^ \ ] 'b,R ? B ` Bg}WOJLR]JVU\W(US ! ! ¢£ ¤ T ! \ ! ¢£ ¤ d °«;² d G \ `«² D7 BK 1 vD² 6 P k JVRTR]BZW(JVW,MONLN 1 vZ² 6fJ_^'R ? Ba^]PC,BPX^ $'& ! 1.- d 6 ! ¢¤ T $'& ! 13- d 6 \ 13- d 6 ! ¢¤ 1 v\iv 6 U k ? PSNV N ak ° ²©PW ? ` kPNVN ? \ ^cM}` e ? R ? PSR G \ ` 7² D7 BK B k JV\PSRTJVKB k BDN_PSRTJVKBaR]U US R ? B »R RTB C UXW(R B JV~ R=^cJ BJ_^ ! 13- d 6 \ 1.- d 6 ! ¢

(47) ¤ X¢ 8 ^ 17 d 6 \ 1 dM 6H^ ¢ 1 17 d 6 \ 17 d 66 \ 17 d 6: 17; 6-d 1 vZx 6 ? UK^BP}^cU\NVMORTBH\PSNLMOBJ_^'ib,R ? Ba U\ N ` B k JVWdjB DäM PSNVJLRb ` UXC,JLW}PSRTB ` 9b ! 1.- d 6 \ 13- d 6 ! ¢

(48) ¤ X¢ ! \ 13- d 6 ! ¢ ! 13- d 6 \ 13- d 6 ! ¢ 0 X ! 1.- d 6 \ 13- d 6 !

(49) ¤ ! \ 1.- d 6 ! g ¢ ¢ ^cJLWO~(R ? JQ^FB^cRTJVC(PR]B PSW ` R ? BY \ U N ` B k JVWOjB DKM}PNVJVRb('BY^cBDBR ? PSRR ? B,^B k JLB^FUS ` B k J \PSR]JLKBÛlR ? BR]B k C(^lUXW k JV~ ? R^cJ ` BFUS 1 v\iv 6fJ_^ MOWOJU k C,NLb egUXWiKB k ~XBZWiR'U\W©eUXC,[}P\egR^ ôü ôò.

(50) vXv.

(51)

(52) . >'? B k BgU k BKOR]B k C ib,R]B k C ` J.B k BDW9RTJ_PSRTJVU\WyU R ? B k JV~ ? R=^J ` BJVW 1 vXvi6fJ_^'[}B k C,J_^T^cJLONVB PSW ` 1 v\vi6^]PZbO^ R ? B ` B k JLXPR]JLKBFPR X ²J_^'WOU\W9KWOBD~KPSRTJVKBK ROk UXC 1 vZx 6 $ & ! 1.- d 6 ! ¢¤

(53) X¢ 8 ^ 1 dM 6H^ ¢ 1 dM 6 \ 17 d 6: 17; 6l`¬² J G \ `®² g g 1 vDu 6 >'? B MdW}egR]JLUXW X 1 d 6 X ! 13- d 6 ! ¤

(54) \¢ ^ 17 d 6^ ¢ 17 d 6 1 vE6 ¢ }BZNVU\WO~K^ R]/U ` . =¤ 0A>'12+? ¢ 01 k 5 4B66fP\^peDPSW©}BKB k J}B ` M}^cJLWO~R ? Ba U\ N ` B k JVWOBjDKM}PNVJVRbK BZU BZC vJVC,[ONLb 1 vZu 6PSW X G 1v 6 U k ^cU\C,BFWOU\W9KWOBD~KPSRTJVKB q P ` U\WC,BPX^M k B UXW <q , ^cJLWO~ 1 vE 6PSW ` 1 v 6f'B~XBZR G 13- d 6 ! ¢¤ 0 X¢ 0 1 (G 17 d 66 ¢ 0 17 d 6 X ! 1v 6 0 >'? J_^ 'Ba^RPSRTBaPX^5 ´9¸}´ $C9G J [ i *$&?ZL = J ij

(55) P &F ij3Y j.Y j Y9 : Q[Q %G

(56) P * / 7 9 #3&? [J G %L 0[E:&'&? *5[ P *

(57) i $HG S L *Q J[ C =;K : %i J[ i *L <q ,9 ,´ d B9P i : j3 Gh H:& e* * % / %L <q , *J RP $ [Ji *+

(58) P * L * N

(59) P * [ S _ N= q<, $* % &c 3 $HG #&F j :&?&FG Q [ 9 j =$&?#9 Je* HR 3 ? RP K.W ? J[ i * Y: % RL G: ? = _ %L E W ? = S W[}P k R]JQegMONQP k KJÆ ` JQ^ PHegU\C,[}PXeR ^cMO ^cBZR US3 q , ? JQe ? J_^lWOU\R Dä` M}P\^cJ}WiMONVN%äR ? B k B J_^,P¨C,k BPX^M k B ` ] ` ? ^cM}e k ? R k? PR 1 ` 6°²9 ` q BZ[ONQPXegB q ? , PW R ? B BZ}k B^ DKMOBk C,Bk P\^cM Byib>'? k PSW R B B^R JQegR]JLUXW US ±R]U R]U±~\BZR R B(UXNVNLU JVWO~d ^cR UXWd~XB KB ^JVU\WyU BZU BZCx= ´9¸}´ H` $ # VK i &?&@ Q[ $ j ) %L q , N &? $ [Ji *$&?CE 9 ij) RP j. X[Z ] ÿ) ^ Y` D} BKUXW ` b . . . . . .

(60). . . . . . . . . ÔlkDàSðTâgî.

(61) *:&c. vZx.

(62) e ( &c . . ( . [ @

(63) P N P * C [Ji *(f ` QP# RP9: < RP 3&? [J . %L P 0[ [ i $HGG P * 1 d 6 X ! G 1.- dM 6 ! ¤ 0 X¢ 0 1 G 1 dM 66 ¢ 0 g 1 v|:6 ¢0 d IK[}BegJQPSNVJQ^cJLWO~R]U hX v JVW >'? BZU k BZC uFfBp~\BZR 1 9btegUXW ` JVR]JLUXWYu U Bg}WOJLR]JLUXWv R ? B ^cBZR JQ^'WOUXR=BZC,[dRcb 6 a¸}S¸ Òdnµ 9 J QYP Q[ 9 j D` * * 9 i @ [Ji * ` QP/ RP9:. G N P * j $G S : = R-W G `rv d D7 BK;U\W ` ! ! ¢£ ¤ E[ R[ [ >'? J_^ MOWOJ DKMOBBZNVBZCYBZW9RUÿ J_^ eZPSNLNVB ` R ? B l ? %* G @ : =:& U ` PSW ` R ? B l9 H? %G U ` J_^ ` Bg WOB ` R]U}B 1` 6 X ! ! ¤ g 1 vDw 6 ¢£ ¤ ^cJLWO~ 1 v:| 6f'B~XBDR 1` 6 X ! ! ¤ X ! 1 vD{ 6 ¢£ ¤ G ! ¢¤ 00 £ ¤ 0 X 8 G 1%_ 6 ; 1%_ 6-g R U k C,U k BFJVW9U k C(PR]JLUXW,U\WeZP[}PXegJLR]JLB^fB k BgB k R]U Kv M% : Q =G Y C E:&'&? *. . . .

(64)

(65) 4©M}e ? U R ? B,egU\W}^cJ ` B k PSR]JLUXW}^}BZNVU P k B,\PNVJ ` JLWºR ? B C,U k B~XBZWOB k PSNf^BZR]MO[US R ? B [ k BD9JLUXM}? ^ ^BegR]JLUXW}^ W(R JQ^ ^cBeR]JVU\W('B JVNLN ` BZWdUXR]Bib(ÿ R ? BH 'Bn^cU(^c[ PXegB¡ ¥¢£ ¤ 1 q , 6O ? B k BH¯±° ² dZv ¦ §¦1f ª dZ? v¦¬ ¦1ª¬>'? =M kpk BgB k BZW}eg? BFkU k 'k BÛS^[}PXegBn^pJ_^ 1 KÆvM# ? PS[ORT` B k E6 ÿ 1JQ^HP© PW}PXe ^c[}P\egBK BUXNLNVU JVWd~e P PXegRTB JQ^]PSRTJVU\WºUÿ 1 JVNLN 7B M}^B 1 ^BZB R ? BDU R k BDC EO EOVv\O[}PS~\B,vD² US

(66) KÆv M 6 JLh¨P©WOUXWiKWOBZ~»PSRTJVKB MdW}egR]JLUXW ÜXW q , JLR ? ^MO[O[}U k RJLW±R ? BYMOWOJVRa}PSNLN ¡ 1 ;² dZiv 6 P¨B JVNVNAPX^T^cMOC,B 8 1%_ 6 ;_ X v g . . . ôü ôò.

(67) vZu.

(68)

(69) . BZR & 1=_ 6 X x & , 1 x & _ 6 U k >'#? `«²ÛR ? PSR } BDW©PHMOW}eR]JVU\W ] ÿ JÆ¨R ? B k BFJQ^ PtMOW egR]JLUXW^cBjDKMOBZW egB \#X Z\)& b ] . ¤ 182 ¢ 1 q<, 66 ^cM}e ? R ? PR & & @\h& X $ x ¥ 1 x\² 6 PºBC Pnb(RPS¼KBR ? B ÿ ÙKWdU k C US RTUy}B ! \ ! ¢g£ ¤ N=NVN3e ? U\J_egBn^ U y~\JVKBBjDKMOJLXPNVBZWiR WOU k C(^g , ´ : =d: Y P W 3 9$HG *_ $H G 2+¢ BjY R9P 7&? ] 2+¢30 #P9i N " 2+¢ d 2+3¢ 0 / - d - N ^ ^ d:^ ^ T $ x & ¥

(70) & ^ \ & ^ d:^ ^ T $ x & ¥ ! \ & ! ! & ^ ^ ! ¢ ¢0 & T " $ ! \ & ! ¢¤ / 21 $ x ¥ =¤ 0 ! ! ¢%¤ 00 2 1 0 ¦®ª B 9P i j3 ! & ^ ^ ! ¢ 0 T ! ! ¢ 0 $ j & 1%_ 6 ; _ X v)N P * & 1=_ 6 X & 1 _ 6 Bg}WdJVWO~U k 1=_ d d 6 ] q , q , ÿo G 1%_ d d 6 X x & ¥ & 1%_ 6d # `¬² 17; 6 X ; BD7Bn^ DKMOBHC,BnPX^cM k EB g PºBaeZPW©KB k JbR ? PSR UXW ` JVR]JLUXW}^vXÝx9ÝuHUS B}WOJVRTJVU\WºvP k Bt^]PSRTJ_^}B ` U\W ` JVRTJVU\WºvJ_^'JLC,C,B ` J_PR]BZNLb^BZBZW(R]U}B^TPSRTJ_^ B ` Ò \ ] 2 ¢ 1 <q , 6 8 G 1%_ d d 6 \ 1=_ 6 ;_ ¢ T¬x & ¥ ¢ 8 & 1%_ 6^ \ 1%_ 6H^ ¢ ;_ . . . . . . . . . . . . . . . . ÔlkDàSðTâgî.

(71) *:&c. vgE.

(72) e ( &c . . ( . ^cU R ? PR. 8 ; 8 G 1%_ d d 6 \ 1=_ 6 ;_ ¢ T¬x & ¥ ¢ ! \ ! ¢¢ }BeZPSM ^cB ` & 1%_ 6 ; X vpU k BZKB k b ; UXW ` JVRTJVUXWxHUXNLNVU=^g k k >' U\? WM}^lJVR RT? JVU\BW© 'uB^J_US^ t^JV^cC,[}P\JLN_egP BNV¡ ba¥¢gB£ ¤PX^%b(PSNVN}R]UMOW K` B B Jk bKU\ M k ^BZR]MO[A >'? BpCYBPSWOJLWO~=USR ? B WOUXRTJVUXW ^cM}e ? P\^ ) + JLk NVN'}B PX? ^7BkU k B»G R U k k BP\^cB©U k BB q k BZ, W egB,NVBDR? M}^BDk C,[ ! ? P\!^cJ?>DB,R ? PR BZNVBDC,BZWiR^lUSÙÿ «P BHUS3R BU C \ U \ JVYW . ¤12 ¢1 66 JVR WOU C \ ¢£ ¤ . . '. &, &. &,. ÿ «PSW ` W ` BZWOUXRTBR ? BaegNLUK^cB ` eUXWiKBZh,^BZR+ WhX Z\B] ÿ ^ \ 1%_ 6 ` a 1=_ 6 D7 BK b 1 xivi6 JVKBZW V ] W OR ? B =: ; SeT 1%V 6 ) P C &F i *C %L) RP j. T 1%V 6 X Z ] ÿ) ^ °«² ^cM e ? R ? PSR V a ]7W b g 1 x\x 6 'UXR ? j T 1=V 6 PW ` SeT 1=V 6 P k BaegUXWiKBZh egU\WOB^ PW ` egUXWiRPJVW(PNVN#WdUXW9»WOBZ~KPR]JLKB BDNVBZC,BDW9R^ USfÿ = MOR X Z _ ^ V1%_ 6 X a 1%_ 6b g 1 x\u 6 NVBP k NLb,BZKB k b

(73) ] S T 1%V 6 JQ` ^'WOUXWiKWOBZ~»PSRTJVKEB D}k B»;UXW ? IKJLW}egB S T 1%V ` 6 J_^ PeNVUK^B egUXWiKBZhYegUXWdBKäU BPXe ] ÿ p k S >'T ? 1%V 6 J_^ PeNVUK^B ` egUXWiKBZh^cBDRPSW eUXWiRPSJLW}^FP,MOWOJ DäMdBHBZNLBZC,BZWiR'U ^C(PSNLNVB^R WOU C JQ^pBZNVBDC,BZWiR J_^'R ? B ][ k Um]BegRTJVUXW U UXWR ? BRPWO~XBDW9R=egU\WOB ! ! T ! ! d ] S T 1%V 6 g 1 xE 6 NF^+UX}^B k KB ` }BgU k BKXBP\e ? WOUXW9»WOBZ~»PSR]JLKB'BZNLBZC,BZWiR}USAÿ 7BDNVUXWd~K^;RTU SeT 1%V 6IKMd[O[}UK^cB R ? BDWyROk R ? PSR G \ ` J² D} BK IKJVW eg)B S T 1%V 6 JQ^ PegU\WOBK G \ ] S T 1%V 6lU k PSNLN ° ²V U\C 1 xE 6 ! ! T ! G \ ! d ° Y² d G \ `¬² Dg B g N k ~\MOJVWd~,P\^ JLW,R ? BNQPX^cR^cBnegR]JLUXW('B~XBDR BZR

(74) a. ]. ôü ôò.

(75) v.

(76)

(77) . ´9¸}´. P.

(78) P

(79). * . [Ji * . X. QP RP. 7 9:. . G . 1. x 6. 1. x 6. d. *. M ! G 1.- d 6 ! ¢¤ 00 \¢ 0 " G 71 d 6 / ¢ 0 4©U k BHeDPSW©}Ba^]PJ ` PS}UXMOR=R ? B CYBPX^M k B ´9¸}´ $Ci

(80) P * [= E

(81) P S 8 ; ` ² d ] SUT 1=V 6 g . X . 1 d 6 X. g. . _ e. 3. C 9 =*: h . 8 . L X ²@N @* j %L). ; 8. + N. ² X. . ;. . X. xK|. 1 :6. . 8 G. 3. C =*: Y . ;. 1=_ 6 1 _ 6 X. Z. X. ! G ! ¢¤%0 £ ¤ ¦ ² 0 0. ² b7g 1. x\w 6 1. x\{ 6. S o=UXR]BR ? PR SeT 1=V 6;}BZJLWO~PaegUXWdBK ] SeT 1%V 6+U k BPXe ? ° ²aPSW ` ] SeT 1%V 6 pBZW}eB ! ! T ! ! g P k JVRTB X G PSW ` UXNLNVU R ? B=[ k UKUNVBP ` JVWd~ RTUJVWOBjDKM}PNVJVRb 1 vDu 63US+R ? B=N_PX^R ^cBeR]JVU\W(R]U ~XBZR 1 xä|:6 _ R=J_^ ¼9WdUS WR ? PSR X 1 q , 6 J_^=PC MONVRTJV[ONLJVB k U k ÿ X ] ÿ d ] JVC,[dNVJVBn^ ] ÿ ='IKBZB 1 K M%9[}P~XB,vEK² 6 . ÔlkDàSðTâgî.

(82) *:&c. v BZR. ]. YOR ? BZW V. . 1=V. . a-6 ]. a 1=V.

(83) e ( &c . . ÿ 'pBDW}egBFJÆ X ! ! a 6 X 1 v 6 1=V a 6l`¬². ( . g. R'UXNVNLU=^'R ? PR 1%V a 6 ] SUT 1=V 6d ] g ROk UXC R ? BaPSN k BP ` b,B^RPONVJQ^ ? B ` [ k UX[}B k Rcb v 8 1=V a-6 ; `«²d ] g >'? J_^=eZPWyU\WONVb ? PS[O[}BZWJ 1%V a 6 ; X ²HJLBKV J_^ egU\W}egBZWiR k PSRTB ` UXW e ] SeT 1%V 6 ? BZW}eB ] SeT 1=V 6U k PSNVN f°«²i >'? B k BgU k BK ! ! T ! ! J ]T v g P k JVRTJVWO~ X G PSW ` UXNLNVU JVWO~ [ k UKUSfNVBP ` JVWd~RTUR ? BHJLWOBjDKM}PSNLJVRb 1 vZu6 US R ? BNQPX^cR^cBnegR]JLUXW 1 P\^'JVW¨vXfPS}UKB:6 'B~\BZR 8 ; T ²hg 'MOR f7BDJVWO~aJVW S T 1=V 6 1 xK:| 6fPW ` R ? BF?N_P\^cR'JLWOjB DKM}PSNLJVR? b~XJL KB 1 xXw 6 I»JVW}egBk

(84) `` «²D}? BK UXW 1 PNVN+BZNLBZC,BZWiR^lU S T 1%V 6f^TPSRTJ_^ b(R J_^ 6 'Ba^cBZBR PSR =J_^=egUXW egBZWiR PR]B UXW©R B ^cBZR Z X ² bi W9RTBZ~ k PSRTB }U\R ? ^J ` Bn^'US 1 x 6 k BZN_PR]JLKBFR]U PSW ` M}^B 1 xXw 6fR]U~\BZR 1 xX{ 6 >'? BFU\NVNVU JLWO~ egU k UXNLN_P k b(e ? P k PXegRTB k 'J >ZB^lR ? BRPSWO~\BZW9RegU\WO)B SUT 1=V 6 a¸}S¸ Òdn µ ] SeT 1=V 6 CL Y &FG L `¬² D g B gOU\W @* j %L) C,C,B ` JQPSRTB' k UXC 1 xX{ 6 ôü ôò.

(85)

(86)

(87) . vS|. K

(88) Kv M q N ` PC(^FPSW ` åpB ` }B k ~O R MOW egR]JLUXW ^[}PXegBn^ PW ` [}UXRTBZWiR]J_PN R ? BZU k bK I»[ k JLWO~XB k B k N_P~OO 'B k NVJLW+}vZ{\{ ` k k K jx M4± q PUPSW kR JQeUX[ORTJVC,'J >PSRTJVlU\W±IKUX[ ¼KkU U\NVUO=NVBD^cC(¼iJ^g ] JÆ#:B P BZ Wi[ER]JQ:PS =N ^:R& PSdJVNV3JLR P9b© )USiÛX NLMO1<R]JLUX W}&F^ 3R] U© e[ P PC, B E 1 vD{X{iiv 6.xXwiv×äxX{SEd ` +IKUX¼KU NVU=^c¼iJ;I»BZW}^cJLR]JL9JLRcb PSW}PNVbd^cJ_^FU'MdWOJVNQPSR]B k PSN[ k UXONLBZC(^ JVW K ju M4± q PSUPSW . 1

(89) 6tPSW ` P[O[ONLJ_eZPR]JVU\W}^g O [J * :&]\ = :& 1

(90) :&FGH %R[E

(91). = E 1 vD{X{Xu 6vZx }vEKui ` +IKUX¼KU NVU=^c¼iJ j U\NVb ? B ` k J_egJLRbUSfegU\W9KBDh(^cBZR^'JVWÏKUX}UXNLBZ^c[}P\egB K E M4± q PSUYPSW . 1

(92) 6 H G : RP E 1 vZ{\{Xu 6lvD²9v vXvD²9 K MHa >+k JVBD7BDN >'? BZU k b(USMOW}egRTJVU\W©^[}PXeB^g 'J k ¼ ? PS M}^B k d PX^BZN.vZ{Xw\u9. . ÔlkDàSðTâgî.

(93) Unité de recherche INRIA Lorraine, Technopôle de Nancy-Brabois, Campus scientifique, ` NANCY 615 rue du Jardin Botanique, BP 101, 54600 VILLERS LES Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST MARTIN Unité de recherche INRIA Rocquencourt, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex Unité de recherche INRIA Sophia-Antipolis, 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex. ´ Editeur INRIA, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France) ISSN 0249-6399.

(94)