L'Onu a-t-elle voulu dominer la science mondiale ?<br />Les projets de laboratoires internationaux entre 1946 et 1949

Texte intégral

(1)L’Onu a-t-elle voulu dominer la science mondiale ?Les projets de laboratoires internationaux entre 1946 et 1949 Patrick Petitjean. To cite this version: Patrick Petitjean. L’Onu a-t-elle voulu dominer la science mondiale ?Les projets de laboratoires internationaux entre 1946 et 1949. Juan José Saldana (ed) Science and Cultural Diversity, Proceedings of the XXIst ICHS (Mexico, July 2001), 2005, Mexico, Mexique. pp.1332-1347. �halshs-00115560�. HAL Id: halshs-00115560 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00115560 Submitted on 21 Nov 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)

(3)

(4) "!# %$&'!&)(*+,!

(5) +-.0/

(6) 1'!&

(7)

(8) 1/23-4+5!*

(9) 0 6

(10) 7!#289 !&:<;=+)(>8?)(&

(11) 0A@)!# B6C +/,!?+)DE+,!< (F+)-A /G

(12) HG /I' >J

(13) LK

(14) M

(15) H0 NO ' P/

(16) "

(17) ! 9Q.

(18) L(5 !.R"I+)(S TUT $ VW ( XY Z

(19) Y!&)(* +5!

(20) +- [ \

(21) < !&

(22) L( ' W /

(23) 1 / 6]M^_ C

(24) 1/ `,a

(25) 4-1-1,!.b c c 5d e f1h_ikjml>nSoPn5p q*q&psrutvjkq*jxw2tAy{z*iWp|}q*l~' z&pi0pytviwZz*lAq*p g e}p0~2|tYp o5~wkpq*l.2t>|l>otz|p0~"z*i6o5p| iWlAoSz tAiWl>jWp0iZo| p .>po >9 4YE6) 4 A 6 +,!(*

(26) /A Y¡ +)(

(27) < ¢ a. S

(28) 1,.<( £%G- 0 %( / 0 !(

(29) L( U¤%VW EY!9" ¥I/G#)(6-4%(F,! (6 [ %(*(

(30) 1+-1¤%£% * !&X¦

(31) Y!&)(* +5!*

(32) +- ( },!4!( " -+Y/U¤J

(33) *§)(FGY! 6( 6

(34) '!&)(& +,!&

(35) +, C ' 6+ §' ¨© ª : ©« '!./)#)( /# §¬%(F§) ( ¬/' u'' !

(36) 0 u,!. '!A+

(37) !A % -1+/¬-1+¦ /,!&

(38) E /

(39) +-1,!

(40) '!&)( +,!*

(41) H+G-1 ' /

(42) 1G/Y' ` +)(!

(43) /5-1

(44) 4X( EY!9¬%-H+/' §)( / " +)"QA( +) /

(45) < /}]*/)( §I+®!

(46) -1[ ¯7Y`0+

(47) ¨©«Yd ,!?¬/)--1 2° ( ' u]F +5!*

(48) -1[ NO ' P/ ` K "± (F ¨©«Yd G°Y 9 ( 5a ,! 6 -1+)± ( +,!

(49) L( Y Z

(50) Y!&)(* +5!*

(51) +5 C %(F/)# )( /# Y!A( +)

(52) }'!.

(53) ² (F§ +G 6-4Y 6+) +' u'VW 0 FG

(54) 1³ /

(55) ' ,! /)

(56) +- -4[ ¯7's]*/I´'µ A 6-4[ +/( } B / / d S!? 2-1[ N ' /Iv ¶%:* -1¬0[ E * !&X 7 §/5 (

(57) ·!&§`0-1[ ¯7'µ

(58) C % (9±a /5!*

(59) ` +G 6-4[ +)(!

(60) 1/-1 « « 7 F+/)# +(!&` +IK(

(61) 4 F)(6-4+%#+,. S '}

(62) LKY+,s 2K

(63) 1,!.-%0-1

(64) E -0

(65) <¸ +)K (

(66) 4 (Z-+7 F0- !&

(67) ' 9 ( ± -X}.

(68) '!&)( +,!*

(69) H+, C +) 6- 6 O+G

(70) 6§/I0

(71) 4'5!Z & /)

(72) +-,!? +)0 6-+7 P+'!&§% ± -

(73) 1'¸ +)K (

(74) 4 )(6-1+ / §)( +S!

(75) ¹

(76) Y!&)(* +5!*

(77) +-1 +0 6-1 }+

(78) ¦-H+/I-!< ( S!? 2-1[ §' /+,!&

(79) 5G°+% 5 (6 C

(80) < !& [ ¦-1+O±§Y's/)#º0+) +) (FX' 6-4+% +

(81) C `

(82) ²-A P[ +)

(83) !? % ( §,K

(84) L(> % (F+) /)(

(85) < §I/0

(86) 1'`. A F/)!&

(87) L± -4 /I !&

(88) !<)(> !&)(*( +)

(89) " (F

(90) /I+,s/0"

(91) < }` )E P[

(92)

(93) L(P+)'!?'»D},¼JO+- ,!? ½ ) 5 B '!( ¨© ª S! ¨©« !M´!. +,( +P¾²!. P

(94) H± -1^¿+

(95) < 6--4+ /Y!9 Y Z

(96) !&

(97) !< !

(98) 0 6

(99) '!&)(*+,!&

(100) +-4 F` )Y!( ¨© À ®! ¨© ¨ `0 F%+

(101) !?'+G¹- 6 5 C ± -H0/ k F%*

(102) GY!PG°Y 9§Y/+

(103) < E 6 -+%)(&( %<( 0

(104) . ,!<!&'!?)" -+Y/´'¶ ( XY ¨0« c `-1' 6

(105) §( +,!

(106) !( +,!&§

(107) ' 6,!.-' 6

(108) '!&§)(F¥,! 9 +5!

(109) +, C . §I/, (

(110) !&§% +' S F'!?)" (

(111) 1)(5´VWG-H+¦

(112) !(Y!&+G-

(113) < -<+/I §)(F+®!

(114)

(115) '!&)(*+,!&

(116) +-4I`0)» +)(!

(117) /,-4

(118) 1)( (>- k F/G

(119) 1 /I ® B '!(F ¨© À ®! ¨© ¨ `0 C

(120) 1 !&)/(F2 )'!(F:* , C ` / (P 2K

(121) !&' P '!(F -1+¦ ( +,!&

(122) ' >± - / 6,!.-+

(123) M P" -+/Y ' 6

(124) !&+ / 6

(125) '!&)(*+,!&

(126) +-4 65!9 Y 9(&,aP,! u %-+¦

(127) -+%)(*( ´ Á °/ ( XY 6 ' 6

(128) '!&--4I/,!<-M ? (9-+% +

(129) C ]M;m( /-+,¼}` +)Â! ¨©ÃId +)( '/5!4!&/§' ( ) 5 C ± - / 6+,}

(130) LK+,s ¦-H+/,-·!< ( Y$*- ' !?/ 'K0'§7 (9- 6¥E >±+ ' 6'-1[ N' /IÄ@' (.-+% +

(131) C ` -1+7 /

(132) 1 /Y,!.-+/,-!< ( °[ N"(P S 9K , !. )(> 2N» F/0:<±

(133) M F` -A >

(134) LK)(5 FG-1-1` -A 6+5 !& ' 9 K (* }'! ` +,K/2»( º-H/'!( +)- (9-' 6

(135) 1'!&--4I/,!<-M u, C :*}¥E ®G^_+G

(136) < 6/IG-1+7 F% +' S F }+-.@0 +)(!( ' <!!Å( +)

(137) !&§ %#X `\7 C -1)"Æs'

(138) » +)(!

(139) 1/

(140) ¬2!

(141) !( %

(142)

(143) LK

(144) 1'-5!>» +' 6/ E

(145) L( /,!&5 (6 %-4[ N' P/}:>'

(146) !<!&%-/I´ ( X' 6+,K+Y!>-H+¦

(147) 4'¶%/,

(148) 1+G-H% [ ' !. S

(149) L± -1` ,!.

(150) -}+ /2 ± -§/# I/@§/# / Y W K

(151) 1§,!

(152) ' ' 6¬ '!&)(> O(* +)

(153) < }//, (*( '!? %-1[ NO ' / ` §/)# I/ ¦-1[ N F/Ç¬%¥5!<( 2

(154) LK (S -4-1@- 6+--4

(155) 1+ /Y' 9

(156) < 5 ' 6 -4+%(*( S!9 Y 9<( '! 9 -+

(157) ( '. '!?/+I''' 58. (9-1[ N"(S P `0-1[ N ' F/E 5K

(158) 4Y!v

(159) 0 *!( '!? %-1[

(160) §)(

(161) +-1

(162) M }+}§)(

(163) 1/+

(164) ²A È'ÉÊ,ËÌÍIÎvÏÐ0ÑÒ,ÐÓÒÔ4Õ0Ö×Ø ÎFÙYÚ?Ö)ÌÜÛÎ ×Ø<ÌÙÝAÞYß ×<ÌØàá'âÏAÎ ãäIÎ×<ã&äÎPØÉ ÍÌHØÅÙÝ åWæ5çLæ5èÌLÊ5ËÎPØ0Î*ÙÑ?ÌØÅÙHæ5×<ÌLÊ,ËIÎPØØ4Ë× çLÎPØvÒãÌéÎÖIãÎPØ Ðê)ßPãFÙHÎSØ ÎFÙGçLÎPØ0ÓÖYØÅÙéÌÙLË5ÙHÌLæSÖYØAÒ)ã ÌLÎ Ö5ÙÌë1ÌLÊ5ËÎPØâ6Ú9ÖIÌÜÛÎ ×ØMÌÜÙÝvÍß ×<ÌØ àIì5Õ Î Ö)Ùé×<ÎAíß&ÛÎ çLæSÙ1ì)î9Íç·ßSã Î.íMËGØØ<ÌLÎ*ËGì)àï5îï´ð ÞYß ×<ÌØ ãÎ ñÎ ê ò ï)ìSó´×4ß Öã Î ôõ æ ÛYÎå6ö×<Îð÷5øï5ì5çù Ú9×ØØ ×<ÎFëËGØMÎ.ñ)ÎAÍß ×ÙÌLã ÌÍIÎ*× ú>çù Ú?ÖÎPØMã æûï9åWß×Ø.ð ÷,øü%ýPñ)ÌØ<ã æSË×Ø ñÎ9Õ0ä)Ë×<ã&ä)ÌLçéçúvóYËçÙæ5ÖØÅË× çLÎ ×4Ìéñ)Î ßËñÎvë1Î ×*ûÑ?ÌÜÛÎ ×9ð ÷,øüIþ*ð*÷5ø)àÿýë1×<æ5ÌLñkÎ*ÙYã ×4ÌHØMÎ.Ýã æ5Öæ5åWÌLÊ5ËIÎ>è5ßSçéæSÍß Ö)ÙÎ.Î*ÖZÐ Ë×<æSÍÎ5û®ï<ËÌ·ÖUð ÷Sø)àÿýÍIçß Ö"ß ×Ø4äß çLçû»Ìþ ð ÷,øà%ýPÌÖñÝ*ÍÎ Öñ)ß Öã Î.ñ)ÎAçù ÓÖ)ñÎ5û5í<ËÌÖ»ð*÷5øWý*öçLæ5ã*ËGØ0ñ)Î.Î×<çéÌÖYûIð÷5øI÷2ý5ã*×<Ý ßÙéÌLæ5ÖkñÎ>çéù >ÙLß ÖYì öæ5å6öÎ ØMæPÛÌLÝ*ÙÌLÊ5ËIÎSì ã ×<Ý ßÙéÌLæ5ÖkñÎ>ç·ß>Ï

(165) 6ì)ã æ5åWåËÖÌØ<ß*ÙÌLæSÖWñÎAçù Ð Ë×<æSÍÎ.ñ)Î.çLù Ð Ø²Ù1ìS×<ÝÛæ5çË)ÙHÌLæ5Ökã ä)Ì·Öæ5ÌØ<ÎPì)Ì·Ö)ñÝ*ÍÎ Öñ5ß Öã Î>ñÎ>çéù ÓÖñ)æ5ÖIÝSØ<ÌLÎ5û.

(166) b »k4A 4 ²F

(167) 1 > 4P4A1 Y)A v 1 ¶%µ (!

(168) L(6 %-+%(*( ` -1+¦ /,!&

(169) E /

(170) +-1,!.

(171) ²Y!&)(*+I!

(172) H+G-1 -+7 /

(173) 1 /' !>(F/) YA/I} ' uG5aP, C -+%( /I !(/,!

(174) H Y 9 +) 6 §)K +Y !&§' 65!9 Y 9

(175) 0 !&

(176) !< !

(177) 0 6

(178) '!&(* +,!&

(179) +-1 5-²

(180) 1+ \U C -4)` (

(181) 1)(6

(182) L( /,!&5 (6 %-4[ N / ` F%( ,K)

(183) 1 %-1[ #Y}+

(184) < S}7 F/G

(185) 1'!&

(186)

(187) 1' JO+) 6-+% )(S & /,!&

(188) HK0[ ¦}

(189) 4-1-1, (6 §,± +(*( +' 5 P§ %-+%(*( ,!?'+' P/

(190) < }` +Y S

(191) < !&. + k (* (

(192) < ¬-+%( §Y (* /I

(193) < /I (S /

(194) '!&

(195) 4 !&Y 6,!./,!

(196) +-4

(197) < !&' ÿ@ F,-1-1[ (* +)

(198) < F+,!*

(199) H ( +,!

(200) H G-1-1' ,!.-% (F ( XY k /)

(201) 1'!

(202) *

(203) 1'% )(&E5!<!(* !>-H+% +G

(204) C 5!>-1% ( (FX' k /)

(205) +-<¸ -1'. /

(206) 1'!

(207) *

(208) 1' k '!&` +(9-+% +,!< ( W-45 (>!<( +,K+

(209) ²-1` * '!&+)§EY!9

(210) '!&)(& +,!

(211) +-1

(212) M !&' 5´¯"( ,!(& K /' u§G-1§}'! 6 +) 6-4Y 6+)(*}GY!&+,!

(213) 0 >!&+'!? kDEI'#+G ' 2°+,

(214) 1)(5 °+/ §)( +S!

(215) E /

(216) 1'!&

(217) ²&

(218) 4'

(219) '!&)(& +,!&

(220) +-1' !A 7K§)(

(221) !&+5± -45aP,s

(222) §0-

(223) ',!. -

(224) !*

(225) 1'@

(226)

(227) < & G F+)± -4% (6 §,KG-H )(6 % K+, C (F+) (<! 6 % ( /' ?

(228) ²Y!&)(*+,!*

(229) H+, C ,!?/) '!(*

(230) L±´)(6¬ -1+% +

(231) C `0-1-4

(232) !?+,A P

(233) )( E5!<!<( W( §) ( ¬ W K +, C G5aP, C ` / E-1+¦-· !<!&/) '!Å( %-+ &+G

(234) 1 + Z-H¦ `0-H% ( (FX' 6§/

(235) 1',!6 /)

(236) 1+-`0-1[ C -

(237) H0 § ( +) #

(238) 4'I`0-'. }+-4+I

(239) 1 `0-H+ §' )(!*

(240)

(241) 4/I+,!*

(242) H`0-+/ 0 P)(K +,!&

(243) ' 9( Y 5 ( /' 9+,!< ( )--1 `0-H' 6/

(244) !&

(245) 00 u 2K

(246) 4. A 9- >!(&

(247) '' 6s)"# +5 !&+G-·!*

(248) !< I`0S!&/ 9A 6/)Y 6)5aP, C '!A!<(&

(249) H±´ !&+

(250) L( ' 6'} ( ( X'. /

(251) 1'!

(252) *

(253) 1' °+% ( §' F /'5A6 +) >N» ' / ` ®!.-+/)(F§+,!

(254) [

(255) LK

(256) < S

(257) E * §/

(258) 1*

(259) 1'% (.- k /

(260) 1 / 6 §/ -'!P>^_+G

(261) 1 6 <+, !( Y 9

(262)

(263) !*

(264) 1+,!&

(265) LK ' 6

(266) '!&(+,!&

(267) +-4Y 2 FY!.(*

(268) < Y 6 ¨© À : ©Ã @ :v°+% ( )

(269) 1X)( +Y 5 "±-1§% § §( +-4 -<¯U's]La +K

(270) <)( ¨© Àd `+ Y!&2-+% (F

(271) !&

(272) +)´0- : +§)(

(273) 1/+ :*/+)+

(274) 4 / 0 !

(275) !<)(> YVW0¹

(276) <

(277) ' AD}+,!&

(278) :MNO

(279) 4 9 (>-1§ )(*

(280) 1 +,!M

(281) 1'! Y`]MN» +/ d `0+,K/% (9±a /,!&

(282) 6. 1 (* +)

(283) < P(9-+¦-1)K §I ' k Y/)(F,! 6)+,!&

(284) X)(F ( /# )( /#¦Y/G-1§+

(285) ( ` -+% / !(/S!

(286) "- 1+)( }EY!9+5! ¹

(287) H'`05!>-H u+) 0-

(288) 1/+,!&

(289) . +/

(290) *

(291) 1'' 6 - 4+,!& °[ NO +Y/7 2± -H0' X' ¨© ¢0` (v §Y +//I( E (9-/ '!(&º- Y.

(292) !&+--1+,!*

(293) H 9Y/-4§Y+

(294) L( 67N"(P 5 ` / '!.-' B !&+S! :4N"

(295) < 60Y!v » ( §+)-1+)± -1¬2!!&2-

(296) L± ( /

(297) L( /,-1+,!&

(298) O ' 6

(299) ² ( }+,!

(300) 6+,!

(301) 1' ®G°+%(*( 2<(F0

(302) ¥/# -4[ N +I'/ % /,!

(303) )(5 B -²-1 !v

(304) 1/

(305) 1-4-1EY!9

(306) 4 5 F !&ÿ)+

(307) ¨©Ã b :v°$ # K )(*EY!9+§(

(308) 1/+

(309) " ( 2 IVW F§)( )/% (9- L !

(310) -4

(311) < P+,!&

(312) O,!.-+/ 0 (FK+,!&

(313) ' 9(F' S F ( /I' 9 +5!< ( -²-1'% Y` G} )!&"± ( ¨© À - (S 6 -+ ª & F S

(314) 0O. B / !/ '*` A 9 (* L%( §,

(315) 0O. 4 C )(! F`(6 ' 6§/# +)´' u %( §' -!&+,! u®!.. 1

(316) ² ( +,!&

(317) ` +0 6 §)±/)#)(k ( ' 9(F/ ¹}+ +5!*

(318) 6 % -

(319) !*

(320) H'7 P/G

(321) 1'!

(322) *

(323) 1'3K § +0 ." (FG

(324) 1)(>!&)»v >K(S 6-. K )(*EY! 9 (?+,K

(325) < ` -1+% ( &

(326) !&

(327) O' !?+ '!&§¬%-+ © & ' 5

(328) H0. B / /)+5K (

(329) - ¨© ¢G°+ / §)( /I7 2!&

(330) '!?)+Â! ¨© ¨ )( ° HN' P/( ' S F)'!?/5!4!&2 (& *

(331) !&

(332) /0}2 / /5 (*( /I` }+

(333) M u++//)!&§. " +)(!*

(334) /

(335) )*( )5 I/0

(336) !&§% (>-1+% -1+)(

(337) M F+,!&

(338) O ¦-+7 F/

(339) 4/,!6 (k F'. ª :>¶{^¿ C

(340) 1/ ` "- LN F/E/( §+,A P

(341) +

(342) 4 -4

(343) 1/+,!&

(344) 0 k F0/

(345) +-1, Y` ( §'

(346) H §% +)(ADEI#+GJO, C ( §,

(347) k 2!

(348) HG '!?) ¨©Ã +, C"B !&+S! : N»

(349) M u,!?)7QA( +/°' >!( +,K+, C §,± /# '!.'!&+)EY!Z (9-+/)( §I+,!*

(350) H -+%( 5K%$ "+/,! - : 9a (P 6¬2^¿ C

(351) 1/ ` - HNO /}+) (<!&7 * E F´!

(352) ¬2 % (

(353) !&

(354) / 5a 0

(355) '!& %-+%QA( +/ © . ,!?. L +' P /G

(356) H+,!*

(357) HE

(358) < 5 F % ( '!&/S!

(359) O ¦-+ +5!< ( @'(& +)

(360) < )(> / &§)( /¦

(361) Y!&)(* +5!*

(362) +-1. (9-1+% ( '!&I/®!

(363) -+ +,!< ( % (?/)( §(> 2K §(

(364) ·!&+,± -12

(365) E P/

(366) 1'!

(367) *

(368) 1'7 (6/7 aP,!P°+ /0 5æ ÌL× ã æ5Ö)ÙéÌÜö)ËÙÌLæ5ÖkñÎ.1A×<Îèæ5×32 AçËIÎ>ñßSÖGØã ÎÛæ5ç·ËåWÎ 4 0 5æ ÌL× ã æ5Ö)Ùé×4ÌÜö)ËÙÌLæ5Öñ)Î51>ßÌéç >×<ã*äIÌÜößSçLñ6ñ5ß ÖYØ0ã ÎÛæ5ç·ËåWÎ5ûÒ5Ë× çLù Ú6ÖÎPØ<ã æZÎ*Ù´çLß9Ø<ã ÌLÎ Öã ÎÛæ5ÌL×Aý .ßÖÙÐ ç6 ÌÖIè5ß5ì74Ú9ÖÎPØ<ã æ ß Öñ9ÙLäÎAÞ´æ5çLÌÙéÌLãPØ0æSë Ó1Ö)ÙÎ*×1Ö)ß ÙÌLæSÖIßçGÕ æ5æSÍIÎ ×<ßÙÌéæ5ÖkÌÖ9ÙéäÎvÏAÎ ßPçLåæSëÒã ÌLÎ Öã Î8M7 ì)ÌÖ6Þß*Ùé×<ÌLã,k 9 Þ´Î*ÙLÌÙ Î ß ÖÿÔ²Î ñ)á1ì8: ÎPØvÒã ÌLÎ Öã ÎPØ ã æ5çæ5ÖÌLß çLÎPØì5ë4Ìéè,Ë×<ÎPØ0Î*ÙYÌ·ÖYØ²ÙÌÙ·ËÙÌLæSÖGØ ì >×Ø4Ùæ5åÄÐñÌÜÙÌLæSÖGØìSÞ´ß×<ÌHØ<ìð ÷5÷,üYû Þß ÙL×1ÌLã,k 9 Þ´Î*ÙÌ Ù Î ßSÖIì;7 õ Î Î ñ5äß åÿì .Öè5çLæþLó×<Î&Öã ä ÕÌÜÛÌLçLÌÜÙÌLÎPØ0ß ÖñuÐã*ËåWÎ*ÖIÌLã ßç Òã ÌLÎ*Öã Î< 7 ÌÖÒû Ó<ûSÑ9ß&öÌÜö=

(369) WûSÏAßPÌÖßPì)ÒÌÙLËIß*ÙÌ·Ö)è9ÙLäIÎvÑ9ÌHØÅÙæ5×3k 2 æ5ëÒã ÌLÎ Öã Î5û

(370) 6ÌLßPçLæ5è,ËIÎPØ?9 > Ì·ÙLä íæØÎ*Íä õ Î Î ñ)äß å ì 9ê5ë4æ5×<ñ6Ú9ÖÌÜÛÎ ×Ø4ÌÙ@Z 2 Þ×<ÎPØØÔ õ Î,>

(371) 6Î çLäÌéá4ìð÷5÷5÷ì®ÍÍ´ûð*ï5îþ&ð÷5àû A ÕÎ çLçLÎPþ²ç·ú>å B åWÎ>æDW C ç·ßvóY×<ß Öã ÎAÍ×<ÝSØ<Î Ö)ÙÎAç·ß>×<ÝPØMæ5ç·Ë)ÙÌéæ5ÖuÐF&E ð*ø5à'û G

(372) 6Ý ã ÌØMÌéæ5Ö2ñÎAçLß>îI H ã æ5Ö)ë1Ý ×<Î Öã Î>èÝÖIÝ*×<ß çLÎPì Î êÌLã æì,ÖIæ ÛÎåö×<ÎWð*÷5ø)à J : ÎvÍ×<Î åWÌLÎ*× Ö5ËIå2Ý&×<æZÎPØ4Ù'ÍË®öçLÌLÝÍß × çéù Ú9ÖÎPØ<ãæ6Î ÖMËIÌÖ¦ð÷ï ò û 0 æ5Ì×Ð ç 6 Ì·Öèß9Ô*ð*÷÷5ü)á1ì;47 Ú?ÖÎPØMã æ6ßSÖñuÙéäÎAÍæ5çLÌÜÙÌLãPØ*ûûÜû7 æSÍ´û ã ÌÙ<û : ß>×<ÎÛ)ËIÎvÙé×<ß ÌÙÎ>ñÎAçù ÌLå6ÍßPãFÙGñ)Î.çß6Ø<ã ÌLÎ*Öã Î9Ø4ËI× çß?ØMæ5ã ÌLÝ*ÙÝPì,ÍIÎ*ËWñ)Î.çLù Ì·Ö5ÛÎ ×ØMÎ5û.

(373) ª / §)( /I7 2!&

(374) '!?)E F)!&O±( ¨©Ã ¬2Q. '!&+)

(375) )± -1+,` ,!? ¦+

(376) M P P+ /¬-1[ NO

(377) 0 $*Y!&)(* +5!

(378) +-1% (>-+28.( '!&/S!

(379) -4+kD}+,!< ( ÿ]$ ´ d ° $ /' s]$&'!&)(*+,!

(380) +-V2 ¹}

(381) !<!&ÿ6 /

(382) 4Y!

(383) ²&

(384) 4/2NO

(385) 00 d ( / 0 !*

(386) ·!<+) ( X' F:)(*( 7 & « :v( YVW ¹}

(387) !<!& /)

(388) /+)¹

(389) ! 0 /

(390) +-U-1+,!&

(391) , Z A k &§0

(392) I`0--1¦-1+ / ¨©Ã )'¥,!&+, ( X' u ' k /

(393) 1'!&

(394)

(395) 1' k . ( I"- 1

(396) 4 (!&+) / -+7 F/G

(397) 1 /I,!? %-+/ §)(F+®!

(398) . /

(399) 1'!

(400) *

(401) 1'% (9-+% +

(402) C G`0)'¥,!& G!?' !A( ' & 0 P+,± -1%Q.-(&0

(403) ´¢ cE +,K+'! ` K '!. (* /)#'. ' 6

(404) 0 !*

(405) !< !

(406) H Z

(407) Y!&)(* +,!

(408) +-1' `»( §) Y!PG°' ?( §G -·!&+,! 9( )-1X,!&)Y!9 /I®!1!&%

(409) ² -

(410) 4/Y+,!&

(411) µ@¥S!( . /

(412) 1'!

(413) *

(414) 1'% -4+I/2% )(S F +) > % *

(415) !&

(416) ¹&+,K( +5± -4% (6+,K

(417) L(> O' * (

(418) !

(419) '!&)( +,!*

(420) H+G-1

(421) < !&'¸Y!A 9- 9 , -1' 6

(422) LKGY!?+,K

(423) L(6+//YX' u+,} (* ( X' P¸ -+7 /

(424) 1 /% , !?/Y!(*º -)( -<+, }GY!&+,!

(425) -+% -H+,!*

(426) H¸-4-1% , !? §,K - )(9- 9(F' S F ( /I' 9 +5!< ( -²-1' 5¸-4Y. /

(427) 1'!

(428) *

(429) 1' 6

(430) HK'!9

(431) Y!&)(K

(432) ²(6¬% +(!

(433) L(6 ' >±+ ' 6§)!#

(434) 'Y 6 ¦-1, (>!Å( +,K+G

(435) 1-< JO+) 6- 6+) §' ¨© À <©Ã `0-Y Z

(436) -4

(437) 1/Y+,!

(438) k /

(439) +-4 65!>

(440) é'!&)(*+,!&

(441) +-4 6 -+7 F/G

(442) 1 /7 FY! -1+)(* }'!? §,± +5!<!<' 5)JO' k F/G

(443) HGY!*

(444)

(445) 1'A' F` F K'!. +,(

(446) -4Y 90-LA 9 (F ( Y S

(447) < !&' F` 4+) '!? +)0. ' 6+ G/' 6

(448) '!&)(& +,!

(449) +G-1' ? . ( ) (Z-+7 F/

(450) 4/'U,!9 F» (* +)

(451) 4 F+,!*

(452) H U'E

(453) '!? 2K

(454) '!&)( +,!*

(455) H+G- 5!> +Y k ,-1EY!>+,!

(456) +-1`0'}

(457) L'!? 2K´'E (& ( X' 9 §)§)( +- "- 1#'E+

(458) !&§´ Vk( §)(6 Y Z-H+I±(F+®!M

(459) L(F 6

(460) '!&(* +,!&

(461) +, C %( I/)# )(F/G#O FA ?"- 1§)

(462) 1 ¦- 1¯7's %- HN Y /}) &+G

(463) ·!> +(!

(464) ^¿Y!

(465) » +)(!&

(466) /,-²

(467) 1X)(P

(468) !?¥®!(F%+G

(469) ·!& [ \» E+7°)K 5$ - ( W},!4!( " -+Y/2 "( §Y +, 4

(470) !&

(471) !< !

(472) 0 6

(473) '!&(* +,!&

(474) +-1 ` +)0 9 -LA

(475) 1, (S ³ !&+®! F`}+G

(476) < >!&!&Y 9 K )(!&' 6+, C /# )( /#, (S 6 . !A 9-Y 9 +) ` '-1'7 0

(477) !.- 1+) (<!.

(478) +G /

(479) 1)(6 /

(480) 1)Y!*

(481) *

(482) ' . L" +) 6 ´ §´V2Y 6/)Y!( '. +, ( +

(483) Y!> (*

(484) M 6-1+-²

(485) L± ( /

(486) L(P/,-1+,!

(487) 9( §' -·!&+,! 6S!. ' k F+IK+'! 6,! +

(488) ²

(489) 0 +0)(6)+, !&

(490) 1 K

(491) < :*¬I:&K

(492) < 6 Y 9 ( ( +)} ? +,!&

(493) +, C %( /#)( /# ` +,} (&

(494) !? % ( ( +)} 6. 4

(495) '!&§( ¥,!. §) §( +-< °+% ( *

(496) !&

(497) . L\" }+GU°W)K U!( +'

(498) !A

(499) ²'

(500) 1§,!< %(F§) +) '% +(

(501) -1 B ( §) 6+,µ (<!

(502) L( -+%)(*( I`0¬7 F+,K

(503) L(6 % K

(504) L(6+//§I )(Z-

(505) L± (P}'!?+, C ( §Y -!&+,! 6 %-+%(F/# )( /#+, C"B !&+®! F: N»

(506) M F`0 }-%

(507) u ' 6

(508) ²Y!&§)( ¥,! u/) E( /

(509) 4+5 C 5!9 Y k /( ,! 9

(510) 4-1

(511) !&+

(512) L( k 4 F¬%-+-4

(513) L± ( /

(514) L( /,-1+,!&

(515) VW,!1!& C

(516) L /I ¦-

(517) L± ( +//IX ?( *a 0

(518) '!?§,K

(519) 1 E}'!?/--1 ' 9 ,!

(520) ! ? +I 6, ( §). ,!? ' 9 +50 u'Ä´VWG-H+% [ +% + 65 §5± /)# §

(521) !

(522) !< !

(523) -` / '!( +

(524) L(FG}'!?¬/-²-1 6 D}# + ,!A°+,

(525) )( `0+

(526) !&Y 6 ¦- 4

(527) Y!&§)(

(528) 45 (6 ' 6+) ) /Y' u ¦- 1¯7Y. ÿ 4

(529) ÿ 0. 4 1 * <)A } JO§/

(530) 0§- (S 6 %-+/I &§)( /I "0+7QA( + /

(531) < /}]+

(532) ¨©«Yd ` B / &0/7 F%,!?)" -+/Y)WaP+K

(533) 1)( ¨© À ` +,K/ Ã +I ®0 +% /,!&

(534) ' !? §

(535) ²

(536) 1% +)(6-4+(F!

(537) H/G-1 À b} -+/)# +)(!&@ B / /2 5!.+

(538) L( (*K ')(? ' 6§,!< ' (9 Y 6'' !

(539) H Z

(540) Y!&)( +,!

(541) 1 +- 6 +) 6- 6 +

(542) u§/ 0

(543) 1',!. /

(544) +-` ¦-+/5-!< (F¦

(545) '!&--1/,!<--1`0 - 4§I'/+,!&

(546) `0 -+7 F+GY!&§% ± -

(547) 4'5!9+5 !<( ' u +

(548) ² . / C Y ` ,!. ,!.+I( ' S F)(6 ' 9(F/ ¹}+ +5!

(549) * (v!!&Y 6/' 6'Y !

(550) 0 6¬-4+ P "±-1§ §)§)( +-1`0+5 C }"± ( ' 6 - 4 (* +)

(551) < F+,!*

(552) H5!9+5 C

(553) *!

(554) !< !

(555) 0 k & §/

(556) 4+-1

(557) M P§I' 6

(558) ²Y!&§)(

(559) 1, ( '% B / & /+) +)( +P¾²!?+)

(560)

(561) /0}2/G#+)(

(562) 1X)( )Y!( %- <¯¦Ys]F-H+% 0-

(563) !*

(564) H'A

(565) '!&)(*+,!&

(566) +-4 d ,!.-'. +) ) /I' k * §Y/

(567) 1+-²

(568) < P§ F`0/ }¦- LN /I0` -A >!&/#

(569) <'' ® B /) /%Y !? C -

(570) 1/G

(571) ·!&G}'!?/)#+)(* § / ( )(6"- 1+/,!&

(572) ' 6

(573) *&§)( '!&' u+) ) /I F`05!. §,±+,!?/)#+'+) §I ¦-5 (9( +) (M!.. 1+/,!

(574) LK

(575) !&§ ® JO, C +5a 0

(576) '! u'Ä /( §,!&+)

(577) L(F$ #7§ §( +- ¦- 1¯7'µ '!?)O/G#+)(* . B /I F0/`- L» (9-2K0-,! §/

(578) 1',!."- 1+, !( % (.-12K 0-5!Z F0/

(579) +-\O)(

(580) °W+,

(581) )(6+/# +)(* -1"S /

(582) +-ÿ@- 6(

(583) ! 6 - 4# ¹}` -4+- !<!&ÿ/!( %-H+( I`-(

(584) !?+,"!( +,K+)

(585) 4-H`0-1+% ( '!&/S!

(586) O ' 6 *+Y! ` - 6(

(587) ! 6 '. &G}}' `0- 1§'/+,!&

(588) `0-H+/,-·!< ( ` -4+7 F+'!&§` -+7 /

(589) 1 /Y` ®!&/´. õ Î Î ñ)äß åß ×<ã*äÌÜÛÎPØâñ)æØØMÌéÎ×Ø í5ð5ð*àþí5ð*î ò ûSóYçLæ5×

(590) 9IÌÖIì öÌLæ5çLæ5èÌØÅÙHÎöÎ çLèÎSìå2Î å6ö×<Î>ñ5Ë6Þ Õì,Í×<æ5ã äÎAñ)Î õ ÎÎ ñäß å%û >ËIè)Î&× ×<Î*Í×<ÝPØMÎ Ö)ÙÎAçù Ú?ÖÎPØMã æ6ñ)ß ÖYØ0ã Î.ãæ5åWÌÙHÝ,û ß ÙLäÝ&å2ß*ÙÌéãÌéÎ*Ökß Öè5çLß ÌØì,ß&ÛÎ ã>í

(591) AÎ ×<ÖßSçÎ*Ù õ Î Î ñ)äßSåñ5ß ÖYØ çLÎ.7ÛÌØ<ÌÜöçLÎ9Õæ5çLçéÎèÎ<7*ûI1>ß ×32EÎ ×Ø

(592) 9Î%2ì äÎ 0 ÌØ<ÌÜöçLÎ Õæ5çLçLÎ èÎ,û ÄÕæ5çLçLÎ ã*ÙÌÜÛÎAÌLæ5è×<ßÍ<ä 2kæ5ë ×<ÌÙLÌHØ4ä¦Òã ÌLÎ*ÖÙLÌØ4Ù1Ø ß Öñ2Òæ5ã ÌLßPçLÌØ²Ù1Ø0Ì·ÖZÙéäÎð÷

(593) ò Øû : æ5ÖIñ)æPÖYì®óG×<ÎÎ 6ØØ<æ5ã ÌLßÙHÌLæ5Ö .æ5Dæ 9YØì ð ÷ û È !.$ð #&% H 6ØØ<Îå6öçLÝ 5 " Î 1>ÝÖIÝ×1ßSçLÎAñÎ>çéù >Ö)Ë´û .

(594) © \O)(

(595) °+, 0

(596) 1)(6Y !A " #

(597) H0- 0

(598) < !& $ %-1+¦¥}% § §)( +,!

(599) H'kD}# +Y$ - +,s '. )´ +)}'! k F0/

(600) +-4

(601) < !&' 6}+)( '§Y 6/ ¹}§,!<

(602) +'!v+,K +'! ¨>5© $*- (F' !&)(F+!a (S k F0/)

(603) 1+-

(604) < !&`. + 6+*

(605) 1-4

(606) 1+,!&

(607) ¬2 " +)(!

(608) H`0,!.<( + /:*}+ 8?) +'!.-1+%)(*(F`

(609) -A I4 //, %-1 C *

(610) 4-!(F+,!

(611) '. /

(612) 1'!

(613) *

(614) 1' 6<( + +

(615) < 6+)K /2°

(616) M .+ 0

(617) `

(618) 1 k I4

(619) 4 !&+--1G¶U}§)(

(620) 'A'»D}( "

(621) -

(622) 0 +) 9 -A

(623) 1) (S >

(624) LK)(S

(625) ·!&§ ®'$&- +)(!

(626) 1/

(627) L+- (S 6+5 C ( §' P+5 C +,-4-4

(628) < !&' 58?) +'!.-+%(*( 4¶U- §)(

(629) 4I`0 +) 6-4Y 6+ § ¨0« c ` +)Y!

(630) /0-

(631) 1+-4

(632) < }¦-1%( +) (F0/)#)( + %- 1 C !( ¥)}% +,/)# ´. JO+) 6-+ , C

(633) 4X}0

(634) !&

(635) § 6+) §'Y ¨ ª c `

(636) -+)± + ´ % ( ( ' P

(637) LK }GY!.-4+/I+)(*(

(638) X)( . /

(639) 1'!

(640) *

(641) 1'% (6 ' 6+/S!

(642) LK

(643) !&§ 90-·A Z

(644) !*

(645) !< !

(646) H G-1-1' B ¨ ª À `

(647) -

(648) ² !&+-²-1,!?

(649) L(

(650) L -4" )(K

(651) 4/I /)Y!( +- ¦-H+%( /# )(F/G#7 /

(652) 1'!&

(653) ²&

(654) 4'+5¹^¿

(655)

(656) < !&X( %- ³ '/+,!&

(657) " +,!&

(658) +-1 B ¨ ª ¨ `

(659) -Y !9-H (

(660) 1)(6

(661) é( /,!&, (6'sVk(P 6 '!.

(662) - !.- H ' 6+(!

(663) 4 P+0 6 -1+/)( §+5!

(664) B ¨© ª `

(665) -' !AI/,!&, (9 - ²N

(666) LK)(S

(667) ·!&§. 4¶7- )(F`0'

(668) K

(669) 1GY!?. 4¥,!(F%-²

(670) L±§)(F§ B ¨© © ` ¬%-+2°

(671) L±§)( +,!

(672) ` -428?VZQ

(673) ² ®0-

(674) !&: VZ (

(675) /0}

(676) é( /,!&, (6'sVk(P ` ®!A°+,

(677) 1)(9% , !.( ®!(& K )(k F" <!&7¸´

(678) -' !?+G-H(S ? ¹}§ J

(679) L(F/,!&, (6 ' ?( )-+,!&

(680) k /

(681) 1'!&

(682)

(683) 1' 6,!?/, -!< (F)--4 6+)^¿

(684)

(685) < !&X)( Y 9¶7&+G

(686) ( Y 6§,!( +)´ X)( ' ®GJO &§IK(

(687) 4( ¨© À ¬ ¨0« c´`

(688) - !6 F/)( §,!&+

(689) L( % §) §)(F+G- +I,a

(690) ² !.¬%- 1¯7'.Y¶= +)(!

(691) L(6 ¨0« b `

(692) - !.O± (F 'sVW

(693) - B6C §Y/, !

(694) 9 - HNO /A B ¨0« Ã `

(695) - 0 - ²$ !&

(696) !< !A (>- ³ !< '»J§,K- }'! ³ /

(697) ' ,! /)

(698) +- ]$ I ' d ` Y 90-1+/I 6 (M!&Y 6' u

(699) (S :M^_

(700) < }" /

(701) 1GY!*

(702)

(703) 1',! E

(704) 1-4

(705) !&+Y!9 Y 6+) §I' ¨ À c,! ¨ ¢ c0$*- &+G

(706) ·!> +(!

(707) ` )

(708) + +,!*

(709) H ¨ ª ª ` %- HNO

(710) 3+,!

(711) +-4

(712) < !&`0- <+

(713) -1¦-1+% -. k /

(714) 1'!&

(715) 4 !&,!. &

(716) !*

(717) LK

(718) < !& Y k /

(719) 1'!&

(720) ²

(721) 1' Z<(F+G +

(722) < 5Ü$ -0}, (!?) ¨ ¢ ª Á5 ¶- 1§) ' ' 9 ( 5a ,! 6 %-H+I±(F+,!