(Panel Data)تحليل دوال إنتاج محاصيل الحبوب في الجزائر باستعمال نماذج المعطيات الطولية

437 بارعوب بحار ةدوعسم الله حتف رئازلجا ةعماج 3 ( ةيلوطلا تايطعلما جذانم لماعت سبا رئازلجا في بوبلحا ليصامح جاتن ا لاود ليلتح Panel Data ) لاود ليلحت جاتنإ ( ةيلوطلا تايطعملا جذامن لامعتساب رئازجلا يف بوبحلا ليصاحم Panel Data ) لا صخلم يستكي جاتنإ ربتعي يذلا يرئازجلا عمتجملا تازيممو ةعيبطل ارظن ،رئازجلا يف ةريبك ةيمهأ بوبحلا مل كلذ نم مغرلاب نكل .كلاهتسلاا ةعساو ةيساسلاا تاجتنملا نيب نم بوبحلا قتري جاتنإ يف بوبحلا رئازجلا ىلإ و بولطملا ىوتسملا ةساردلا هذه فدهتو .ينطولا بلطلا نم ليئض ءزج لاإ يطغي لا ىلإ لإا ةلاد ليلحت جاتن لإا يف نيابتلا ديدحت فدهب نطولا تايلاو ضعب ربع لوصحملا اذهل يعارزلا جاتن نم لإا ةنورملا ليلحت للاخ جاتن لإاو ةي جاتن لإا رصانع فلتخمل ةيدحلا ةي جاتن ةفاضلإاب )تلاخدملا( ىلإ دعبلا تاذ ةيلوطلا تانايبلا ةيجهنم قفو جذومنلل بسنلاا لكشلا ديدحت .ينمزلاو يعطقملا ةلاد :ةيحاتفملا تاملكلا لإا جاتن ، لإا جاتن ،يعارزلا جاتنإ ةيلوطلا تايطعملا ،بوبحلا . Summary

Cereal production is of great importance in Algeria given the fact that it is a staple food

for the Algerian society. However, cereal production in Algeria has not risen to the required

levels and covers only a fraction of the national demand. The goal of this study is to analyze

the agricultural production function of this crop across some of the country’s provinces in order to determine the variation in production through the analysis of output elasticity and marginal productivity of the various factors of production (input), in addition to determining the appropriate formula of the model according to the methodology of panel data.

Keywords: production function, agricultural production, grain production, panel data.

:ةمدقم ملاعلا لود ضعب تايداصتقا يف ازراب ارود يعارزلا عاطقلا بعلي هجو ىلع رئازجلا يفو صوصخلا ، و ارظن تايناكملإل رفوتت يتلا ةماهلا اهيلع نم ، أ قيقحتو عاطقلاب يقترت نا اهنأش اهفاده ةيمها ليصاحملا رثكأ نيب نم بوبحلا ليصاحم ربتعتو .جراخلل ةيئاذغلا ةيعبتلا نم صلختلاو ةيومنتلا ارظن رئازجلا يف اساسا عجري يذلاو ،اهيلع ديازتملاو ريبكلا بلطلل ىلإ ةيساسلاا داوملا نم اهرابتعا ت يف ريبكلا زجعلل ارظنو .يرئازجلا عمتجملا ىدل اكلاهتسا رثكلأا ينطولا بلطلا ةيبل لإاب جاتن يلحملا لإا ةدايز يف مكحتلا قئاع مامأ اهسفن رئازجلا دجت جاتن اذه ةهجاومل جراخلا نم تادراولا ىلع دامتعلااو زجعلا لاإ ةرطسملا ةيومنتلا جماربلاو ةرفوتملا تايناكملاا نم مغربلاف . نأ ا مل ةماع ةفصب يحلافلا عاطقل قتري ىلإ .بولطملا ىوتسملا نمو انه ةجاحلا رهظت ىلإ لإا كولسلا ليلحت جاتن يعارزلا عاطقلا يف ي

438 ةماع ةفصب ةيعارزلا ليصاحملا فلتخم نم ةجتنملا تايمكلا يف ةدايزلا نود لوحت يتلا لماوعلا ديدحتل .ةصاخ ةفصب بوبحلا ليصاحمو ةراشلاا ردجت ىلإ نأ لإا ةلاد لكش جاتن عاطق نم فلتخت ةيداصتقلاا ىلإ لإا ةلاح يفو ،رخآ جاتن لإا لماوع نم تلاخدملا ددعتل ارظن ىرخأ اداعبأ ذخأت يعارزلا جاتن نكمي لا يتلاو ةسناجتملا ريغ نلا هيلا تراشا ام قفو لاملا سأرو لمعلا يرصنع يف اهعيمجت انه نمو .ةيلكلاو ةيئزجلا ةيداصتقلاا ةيرظ قثبنت ثحبلا اذه ةيلاكشإ ةلثمتملا ةلاد ةغايص يف جاتنإ نع ريبعتلل يسايق يداصتقا جذومن لكش يف لإا كولس جاتن رئازجلا يف بوبحلا ليصاحم نم . :ثحبلا فادهأ ثحبلا اذه فدهي ىلإ : عقاو ليلحت جاتنإ ؛رئازجلا يف بوبحلا ليصاحم -لإا ةلاد ليلحتو ريدقت جاتن قفو رئازجلا يف ةيفارغجلا قطانملا ضعب ربع بوبحلا ليصاحمل ( ةيلوطلا تانايبلا ةيجهنم Panel Data ؛يناكملاو ينامزلا دعبلا تاذ ) -لإا يف نيابتلا ريسفت جاتن ةيلمعلا نيب ةقلاعلل لثملأا جذومنلا لكش للاخ نم قطانملا فلتخم ربع لإا جاتن لإا ةيمكو ةيعارزلا ةي جاتن ليصاحم نم ةردقملا تلاماعملاو ،ةهج نم بوبحلا نع ربعت يتلاو لإا ةنورم جاتن لإا لماوع فلتخمل ةبسنلاب جاتن لإا ةءافكلا لماعم اذكو جاتن ود بعلت يتلاو ةي ار ماه ا يف لإا تايمك يف فلاتخلاا ريسفت جاتن .ةساردلا ةرتف للاخ ليصاحملا هذه نم 1 . ا راطلا لا ةلادل يرظنلا جاتن :يعارزلا دقل كولسلا ليلحت يظح لإا جاتن داز دقو ،مدقلا ذنم نييداصتقلاا نيثحابلا فرط نم عساو مامتهاب ي لإا كولسلل يداصتقلاا ليلحتلا معد يذلا يدحلا ركفلا روهظب مامتهلاا اذه جاتن امب ي ي لإا ةلادب فرع جاتن ب ةقلاعلا نع ريبعتلل يضايرلا اهلكش يف ني ةيلمعلا تلاخدمو تاجرخم لإا جاتن لإا ةلاد تفرع دقو .ةي جاتن نأ ذنم ةنس سلاغودو بوك ناثحابلا اهروط 1928 لإا ليلحتو سايق لاجم يف اعساو لاامعتسا ، جاتن لإاو ةماع ةفصب جاتن و ،ةصاخ ةفصب يعارزلا كلذ .ملاعلا لود فلتخم يف 1 -1 . لا ةلادل ماعلا لكشلا جاتن :يعارزلا عاطقلا يف ةماعلا ةغيصلا نا لإا ةلادل جاتن :يلاتلا لكشلا ذخأت ةيداصتقلاا تايبدلاا يف ةفورعملا سلاغود بوكل

)

1

(

K

AL

Y



  لثمت ثيحب Q لإا ةيمك جاتن و K ، L لإا يلماع جاتن يلاوتلا ىلع لمعلاو لاملا سأر ، α و β لثمي ،ناتباث A ةمدختسملا سايقلا تادحوب طبتري مجح لماعم 1 لإا ةءافكلا لماعمب فرعيو جاتن ةي وأ جاتنإ ايجولونكتلا ةي

439 ةلمعتسملا 2 امأ ، α لإا ةنورم لثمتف جاتن و ،لمعلا رصنعل ةبسنلاب β لإا ةنورم لثمت جاتن رصنعل ةبسنلاب لاملا سأر 3 . نإ ا ةغايص لإا ةلادل جاتن ةي ( مقر ةغيصلا قفو 1 )، ذخأت رابتعلإا نيعب لإا لماوع نم نيلماع جاتن لإا ةسارد ىلع قبطني اذهو ،طقف جاتن ةماع ةلاح يف ، لإا لماوع جمد اهيف نكمي ثيحب جاتن اهنع ريبعتلاو تاساردلا ترهظا امنيب .سايقلا تادحو سناجت ضارتفا عم لمعلاو لاملا سار امهو طقف نيتريغتمب م ةيادب يداصتقلاا ومنلا رداصم نع ثحبلا لاجم يف تيرجا يتلا ةيداصتقلاا ةنس ولوس ثاحبا ن 1956 نكمي هنأ لإا ةلادل جاتن نيلماع نم رثكأ ىلع يوتحت نأ سلاغودو بوك ةغايص قفو لإل جاتن ةسوردملا تلااحلا بسح 4 يرشبلا لاملا سأر ةريغتم ةفاضإ ركذلاب صخنو ، ىلإ لاملا سأر يلماع بناج او .يلخادلا ومنلا جذامن يف لمعل ل ةبسنلاب يعارزلا عاطقل ، لإا لماوع جاتن اهجمد لهسلا نم سيلو ةددعتم هصيخلتو طقف نيلماع يف ا ، و روذبلا تايمك ،ةلمعتسملا ةدمسلأا تايمك ،طقاستلا تايمك :اهنم ركذن لخدتت نا نكمي يتلا لماوعلا نم اهريغو ةيعارزلا ةحاسملا ،ةيعارزلا ةننكملا ةفاثك ،ةعورزملا بوبحلاو ا ليصاحملا نم ةجتنملا ةيمكلا ديدحت يف ،قلطنملا اذه نمو .سايقلا تادحو سناجت مدعل ارظن ،ةيعارزل لإا ةلاد ذخأت جاتن :يلاتلا ماعلا لكشلا ةساردلل ةحرتقملا يعارزلا ) 2 ( X ... X . X . Q_t 



_{1 2}_t2 ₃_t3 _ktk :لثمت ثيحب Q : لإا ةيمك جاتن ؛لوصحملا نم X2, X3,...., Xk : لإا لماوع فلتخم جاتن . K ,...., 3 , 2 k / k   : تانورم لثمت لإا جاتن لإا لماوع فلتخمل ةبسنلاب جاتن . لثمت امنيب 1



لإا ةءافكلا جاتن لإا ةيلمعلل ةي جاتن .ةي ،قلطنملا اذه نمو ةلاد نيابت ليلحت لجأ نم و جاتنإ قطانملا بسح رئازجلا يف بوبحلا ليصاحم )يعطقملا دعبلا( ةيفارغجلا ةفاضلإاب ،ةيفارغجلا ةقطنملا نع ريبعتلل ةيلاولا دامتعا مت ، ىلإ ينامزلا دعبلا لإا ةلاد لكش حبصي هيلعو ،)ةساردلا ةرتف( جاتن :يلاتلا لكشلا ىلع ) 3 ( X .... X . X . Q_t 



_{1 2}_it2i ₃_it3i _kitki :ثيحب i ( ةيلاولا نع ربعي i و ،) t )ةنسلا وأ يعارزلا مسوملا( نمزلا نع ربعي . 1 -2 تاساردلا . :ةقباسلا لإا لاود عوضوم نإ جاتن جذامنب ةقلعتملا تاساردلا نم ديدعلا هتلوانت دقف ،ديدجب سيل ةساردلل لقحك نم هجراخ وأ نطولا لخاد ءاوس نييداصتقلاا نيثحابلا نم ديدعلا مامتهاب يضح يذلا يداصتقلاا ومنلا لا عقاو ةسارد تلوانت يتلا تاساردلا دجن ةيناث ةهج نمو ،ةهج لظ يف رئازجلا يف يعارزلا عاطق ا لاود ةسارد كلذكو ،ةيلكيهلا تاحلاصلإا لإ جاتن .رئازجلا يف يعارزلا

440 لإا عوضوم تلوانت يتلا تاساردلا نيب نمو جاتن :يعارزلا عاطقلا يف ةسارد و يميعنلا سنوي ملاس ناديز رداقلا دبع ناوسأ :ناونعب " لا ومن رداصم جاتن يف ةي لود تاعارز ةرتفلل ةراتخم ةيبرع 1980 -2003 " 5 ، بلا فدهتسا ا ثح ليلحت اهللاخ نم نا ومن تلادعم لإا جاتن لودلل يعارزلا عاطقلا روطت تايناكمإ نع فشكلل ومنلا رداصم مجح ديدحتو يعارزلا عاطقلل ةي ةيبرعلا جتانلا يف تاريغتلا ىلع فرعتلا للاخ نم كلذو ،ايروسو سنوتو برغملاو ةيدوعسلا نم لك تلثمو ،يعارزلا نم لك يهو هل ةددحملا لماوعلاو اعبات اريغتم هرابتعاب يعارزلا جتانلا نيب ةقلاعلا مك لاملا سأرو لمعلاو ضرلأا ت لإا ومن يف رصانعلا ةمهاسم باستحا مت امك ،ةلقتسم تاريغ جاتن ةي لإا ديدحتو ،روليات عسوت ةغيص قيبطتب جاتن ( رصانعلل ةيلكلا ةي TFP ) . ا مهأ تناكو تلصوت يتلا جئاتنل ةساردلا اهيلا : يلي ام -ومن كانه هنأ لإا يف جاتن ومن يف توافت كانه اضيأو ،ةروكذملا لودلا نم ةلود لكل لماوعلل ةيلكلا ةي لإا جاتن ،ىرخأو ةلود نيب ةي و ومن يف ةبسن ربكأ ةيدوعسلا تلتحا دق جاتنإ ب اهتي ـ 91.3 % برغملا اهتلت ، ـب 87.39 % مث ، يلاوحب سنوت 71.48 % ـب رصمو ، 62.11 % تلتحاف ايروس امأ ، ةريخلأا ةبترملا ـب ردق ْيطب ومنبو 5.18 % رظنلا ةداعإب ىصوأ كلذل ، يف ةيداصتقلاا ةيمنتلا جمارب اهيف ةيعارزلا .ةيعارزلا اهدراومل لثملأا للاغتسلاا ىلع لمعلاو ةسارد كرابم ةطللاب :ناونعب ( لاود جتاون ضعب ليصاحملا ةيعارزلا يف رئازجلا ( ةسارد ةيداصتقا ةيسايق ةيئاصحإ " 6 ، ثحبلا فده ناك وه ةسارد لاود لإا جاتن رئازجلا يف ةيعارزلا ليصاحملا ضعبل ةفصبو عرف ةصاخ جاتنإ ،بوبحلا امو يوطني هيلع نم ةسارد ريثأت ريغت لك نم ريداقم تلاخدملا ةيعارزلا تاريغتمك ةلقتسم يف رادقم جتان بوبحلا وأ حمقلا مك ت تاريغ ،ةعبات للاخ نم ثحابلا لصوتو ةساردلا ةيسايقلا ىلإ مهأ جئاتنلا ةيلاتلا : لماوعلا لثمتت ةمكحتملا يف جاتنإ بوبحلا يف ةحاسملا ةيعارزلا راطملأاو رعسو يللاا لمعلاو ،ريعشلا لا تردق ثيح لإا ةنورم جاتن :ـب لماع لكل ةي 0.809 ، 0.393 ، -0.013 و 0.155 يلاوتلا ىلع ، ثيح ريشت ةساردلا نأ نوناقلا يذلا مكحي جاتنإ بوبحلا يف رئازجلا وه نوناق ديازت لا ةلغ ، ذإ غلب تانورملا عومجم لإا جاتن ةي 1.43 ، امأ ةبسنلاب حمقلل بلصلا نإف ةنورملا ةيلامجلإا تغلب 1.24 امم لدي ىلع نأ جاتنإ حمقلا بلصلا عضخي نوناقل ديازت لا ، ةلغ امك تغلب ةنورم حمقلا نيللا 1.36 اهعوضخو سفنل نوناق حمقلا ،بلصلا امك تغلب ةنورملا ةيلامجلإا ريعشلل 2.19 امم كلذك لدي ىلع اهعوضخ ، نوناقلا سفنل امأ ةبسنلاب لوقبلل دقف تغلب ةنورملا ةيلامجلإا 0.39 ، امم لدي ىلع نأ لوقبلا اهمكحي نوناق صقانت ةلغلا . تغلب امنيب ةنورملا ةيلامجلإا يف ةعارزلا ةيرئازجلا لكك 0.42 ، امم ينعي نأ نوناقلا يذلا مكحي ةعارزلا ةيرئازجلا وه نوناق صقانت ةلغ .مجحلا ثحابلا راشأ رخآ بناج نمو ىلإ اميف ةيطخلا ةجمربلا بولسا مادختسا ةلاحتسا مدعل ارظن ،للاحلإا ةلكشمب قلعتي رفوت طرش يساسأ وهو نأ نوكت لاودلا ةيطخ ةميقتسم يف نآ ،دحاو دامتعلااو ىلع بولسأ ةادلأا ةيدحلا يف ميظعتلا . مدق ريخلأا يفو ثحابلا تايصوتلا ضعب اميف قلعتي ةحاسملاب ةعورزملا ةيفيكو اهمادختسا مادختسلاا راشا ثيح ،ؤفكلا ىلإ هنأ نكمي مادختسا تاعقوت راعسلأا

441 ةيملاعلا رشؤمك دنع ديدحت بيكرتلا ،يلوصحملا :نيتقيرطب ققحتي كلذو يف ىلولاا لثمتت ضيفخت ةحاسملا ةعورزملا نم ليصاحملا يتلا لثمت مهأ دونب لا نم ةعورزملا تاحاسملا ةدايز لجأ نم تادراولا م يصاح ل تارداصلا دونب مها لثمت يتلا يف ةلاح عافترلاا يبسنلا راعسلأ ليصاحم تارداصلا نع راعسأ ليصاحم ،تادراولا يناثلاو يف ةلاح سكعلا . ةفاضلإاب ىلإ مامتهلاا ةراع او ةيعارزلا ةننكملاب تقلعت ىرخا تايصوت ديمستلل ةيدودرم ريوطت يف نيلماعلا نيذه ةيمهلأ ارظن يعارزلا لإا ةيلمعلا جاتن .ةيعارزلا ةي يف ةرثؤملا لماوعلل يداصتقلاا مادختسلاا" :ناونعب رطاخ جرف نودعس ةسارد جاتنإ لوصحم ةيدادقملا ءاضق يف ريعشلا " 7 ، لإا ةلاد ٌريدقت وه ثحبلا نم فدهلا ناك جاتن سلاغود بوك لكش نم ريعشلا لوصحمل يعارزلا مسوملا للاخ ةيدادقملا ءاضق يف 2008 -2009 لإا ةيمك ذاختاب ، جاتن لماوع ةدعل عبات ريغتمك جاتنإ ،يوديلا لمعلا تاعاس ،ةيواميكلا ةدمسلأا ةيمك ،روذبلا ةيمك يف تلثمت ةي لمعلا تاعاس لإا ةلادلا ريدقت للاخ نم ةساردلا تلصوتو .تايرلا ددعو يللآا جاتن ةي ىلإ ديدحت ميق لإا ةنورملا جاتن ةيئاصحلاا ةيونعملا ترهظا يتلاو ةلادلا اهتنمضت يتلا لماوعلا فلتخمل ةيئزجلا ةي تايرلاو يوديلا لمعلا ىدع ام اهتيبلاغل ثحابلا اهعجرا يتلاو ىلإ لإا لماوعلا نيب كرتشملا لعافتلا جاتن ةي لإا ةيلمعلا يف ةلخادلا جاتن تردق دقف ةيلامجلاا ةنورملا امأ ،ةي ـب 1.17 تاذ ةردقملا ةلادلا ىلع لدت يهو ةلغ ريشي امم ةديازتم مجح ىلإ ةدايز ةيناكما جاتنإ دراوملا عيمج نم تايمكلا ةدايزب ريعشلا لوصحم .اعم ةمدختسملا جئاتنلا ىلع اءانبو لصوتملا لإا لماوع راعسا معدب ثحابلا ىصوأ اهيلا جاتن ةدايزو يف ةيجولونكتلا تاثدحتسملا مادختسا ىلع مهعيجشتل نيعرازملل ضورقلا حنمو لوصحملل ءارشلا رعس لإا جاتن ةجلاعمل لئادب داجيا ىلع لمعلاو نم دقافلا هايملا حلاص او امك .يرلا تاكبش ريوطتو أ ىصو ءارجإب صاصتخلاا فلتخم نم نيثحابلا كارتشاب لوصحملا اذهب ةصاخلا ثاحبلاا ذيفنتل ةيملعلا تا لوصولاو لماكتم جمانرب ىلإ قفاوتت لاومش عسوأو ةقد رثكأ جئاتن نيتئافكلا اهيف .ةيداصتقلااو ةينفلا ةسارد يرامع ريهز :ناونعب يلحملا جتانلا ةميق ىلع ةرثؤملا لماوعلا مهلأ يسايق يداصتقا ليلحت ( ةرتفلا للاخ يرئازجلا يحلافلا 1980 -2009 ) 8 ، يحلافلا عاطقلا عقاو ليلحت ثحابلا اهللاخ نم لوانت ليلحت وه ثحبلا نم فدهلا ناك ثيح ةساردلا ةرتف للاخ ديدحتو مهأ لماوعلا ةرثؤملا ىلع ةدايز جتانلا يحلافلا يف فوقولاو ،رئازجلا ىلع ةيمهلأا ةيبسنلا هذهل ،لماوعلا ىدمو ةءافك ،اهمادختسا يلاتلابو عضو ةروص نع ةحضاو ىدم ةيمهأ عاطقلا يحلافلا يف ةيلمع ةيمنتلا ثحابلا مدختسا دقو .ةيداصتقلاا يف ةعارزلا ةمظنم تايطعم مادختساب سلاغود بوك لكش نم ةلاد يعارزلا جتانلا ةلادل ةيسايقلا ةساردلا نأ ثحابلا ربتعاو ،ةيملاعلا ةيذغتلاو ةلاد بوك – سلاغود يه بسنلأا يف ريدقت ةلاد لإا جاتن لافلا يح ،يرئازجلا اءانبو اهيلع لصوت ىلإ ةلمج نم جئاتنلا نم اهمهأ ، نأ ةعارزلا ةيرئازجلا مستت ةفاثكلاب ةيلامسأرلا كلذو ،يعارزلا لمعلل ةفاثك تاذ اهنوك نم رثكأ ارظن بايغل ةيلآ قوسل لمعلا يعارزلا ديدحتل روجلأا تايداصتقا ةيعارزلا لا اميس نأو طمن عاطقلا يحلافلا يف رئازجلا يديلقت كلذبو دعت روجأ لمعلا فيلاكت يعارزلا ةتباث لا ،ةريغتم وهو ام لكشي ائبع ىلع طسوتم فيلاكتلا لإا جاتن ةي ، امك ةساردلا تلصوت

442 ىلإ نأ ةحلافلا ةيرئازجلا مستت دئاوعب مجحلا ةديازتملا دمتعتو ادامتعا لاماك مجح ىلع ةرفولا ةيبسنلا تلاخدملل لإا جاتن ةي . ثحبلا اذه يتأيو ىلإ اهركذ متي مل ىرخا ثوحبو ركذلا ةقباسلا ثوحبلا بناج تزجنا لاجم يف لإا ةلاد ليلحتو ةسارد جاتن ،يعارزلا هتايط يف لمحيو إ ةفاض ىلإ ،ةجهتنملا ليلحتلاو سايقلا بيلاسأ لثمتملاو ة لإا ةلاد ريدقت يف ةيلوطلا تايطعملا ليلحت ةينقت لامعتسا يف جاتن ا يعارزل تايلاو ربع لا رئازج . 2 عقاو . جاتنإ ةرتفلا للاخ رئازجلا يف بوبحلا 2000 -2012 : 2 -1 . ليلحت روطت جاتنإ :رئازجلا يف بوبحلا لتحي جاتنإ لإا تايمك ثيح نم ةماه ةناكم رئازجلا يف بوبحلا جاتن ةيعارزلا تاحاسملاو للاخ بوبحلا نم ةعورزملا ةحاسملا طسوتم ردق ثيحب ،نطولا تايلاو فلتخم ربع هل ةصصخملا ةرتفلا 2000 -2012 يلاوحب 45,16% ةارزو تايئاصحا بسح ةعارزلل ةحلاصلا ةحاسملا يلامجا نم .ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا و ةيلمع جاتحت جاتنإ بوبحلا ىلإ ليصاحملاب ةنراقم ايبسن ةعساو تاحاسمو ةصاخ ةيخانم فورظ لإ اهللاغتساب فورظلا هذه ىلع رفوتت يتلا تايلاولل حمسي امم ،ىرخلأا ةيعارزلا جاتن وبحلا ب . لاو لكش نيبي يلاتلا روطت لإا ةيمك جاتن يف رئازجلا .لوصحملا عون بسح ( مقر لكشلا 01 روطت :) جاتنإ ةرتفلا للاخ رئازجلا يف بوبحلا 2000 -2012 :ةدحولا( 1000 )نط ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا ةرازو تايطعم ىلع اءانب هدادعا تم :ردصلما SERIE B تاونس ةدعل ( مقر قحللما( 1 )) . ج رهظي ( مقر لكشلا للاخ نم ايل 01 ،) لإا تايمك نأ جاتن تفرع بوبحلا ليصاحم فلتخم نم ةرتفلا للاخ بذبذت 2000 -2012 عجار اذهو ، اساسأ ىلإ تايمك اهنم ةصاخ ةيخانملا تاريغتلا طقاست أ ارود بعلت يتلاو راطملأا يف ايساس جاتنإ لا طقاستلا تايمك ضافخنا نأ ثيح ،ةيعارزلا ليصاحملا يدودرم نم ضِفَخُتو ليصاحملا ومنب حمست يدؤي ةريبك تايمكب طقاستلاو ،ضرلأا ة ىلإ إ ليصاحملا فلات افخنا يلاتلابو لأا ضعب يف اهمادعناو ةيدودرملا ض ةفاضلإاب .نايح ىلإ بوبحلا ليصاحم ةعارز نا مز تارتف يف راطملاا طقاست تايمك يعدتسي أو يعارزلا مسوملا للاخ ةنيعم ةين كلذ يف للاتخا ي 0.0 1000.0 2000.0 3000.0 4000.0 5000.0 6000.0 بوبحلا بلصلا حمقلا نيللا حمقلا ريعشلا

443 .لوصحملا ةيدودرم ىلع سكعني لإا تايمك تلجس دقو نم جاتن يف اهل ىوتسم ىندأ ليصاحملا هذه ةنس 2000 عجار اذهو ىلإ ةبسنب ليصاحملا هذه نم ةعورزملا تاحاسملا عجارت 4.5 % ةفاضلإاب ، ىلإ نم رثكأب نيحلافلا ىلع ةعزوملا روذبلا تايمك عجارتو طقاستلا تايمك ضافخنا 40 % ةرتفلا يفو ، ىوتسم داع ةيلاوملا جاتنإ بوبحلا ىلإ ةنس يف ريبك عجارت دهشيل ةبذبذتم تلادعمب ديازتلا 2008 ردق ةبسنب 50 % ضفخنا ثيح لإا جاتن نم 3601.9 فلا نط ىلإ 1535.7 نط فلا ةنس 2008 ، امل ارظن تايمك يف عجارت نم يعارزلا مسوملا هدهش لإا جاتن مسوملا للاخ نكل ،ةيعارزلا ليصاحملا فلتخمل يعارزلا 2008 / 2009 لإا داع جاتن ىلإ ىوتسمب ةرتفلا هذه للاخ هل دح ىصقا ققح ثيح عافترلاا جاتنإ ـب ردق 5253,15 عجار اذهو ،نط فلأ ىلإ عيسوت ىلع تزكر ةصاخ تاءارجإ ذاختا ىلع ةلودلا لمع لإا جاتن ةنس للاخ ملاعلا اهدهش يتلا ةمزلاا دعب يعارزلا 2008 فترا اهنع جتن يتلاو داوملا راعسا عا ةلودلا لعج يذلا رملأا ،ةيملاعلا قوسلا يف بوبحلا ةصاخ ةيئاذغلا عيسوت يف رظنلا ديعت لإا جاتن ةرتفلا للاخو .ةيويحلا ةداملا هذه نم تادراولا ةروتاف صيلقتو يلحملا 2009 -2012 فرع جاتنإ بوبحلا هبش ومن تايمك يف رقتسم لإا جاتن طسوتمب جاتنإ ـب ردق 4528.7 فلأ .ةرتفلا للاخ نط ةراشلإا ردجتو ىلإ نأ جاتنإ ةرتفلا للاخ رئازجلا يف بوبحلا 2000 -2012 هيلع بلغي ، جاتنإ ةفاضإ نيللاو بلصلا حمقلا يف لثمتت يتلاو يرشبلا كلاهتسلال ةهجوملا ليصاحملا ىلإ امنيب ،ريعشلا ىقبي جاتنإ و ةرذلاك يناويحلا كلاهتسلال ةهجوملا بوبحلا ( لاطرخلا نافوشلا ) نم مغرلاب ادج ةليئض .رمتسملا ديازتلاب زيمتي يذلاو اهيلع عساولا يلحملا بلطلا لإا لكيه يلاتلا لكشلا نيبيو جاتن نم ينطولا .ليصاحملا عون بسح بوبحلا ( مقر لكشلا 2 لكيه:) لا جاتن ليصاحملا عون بسح بوبحلا نم ينطولا ( % ةرتفلا طسوتم 1998 -2012 ) ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا ةرازو تايطعم ىلع اءانب هدادعا تم :ردصلما هيعونب حمقلا جوتنم اهيلع بلغي رئازجلا يف بوبحلا ةعارز نأ نيبتي ،ينايبلا لكشلا للاخ نم لثمي ثيح ،نيللاو بلصلا 69.7 % لإا نم جاتن ةرتفلا طسوتم( 1998 -2012 ةيناثلا ةبترملا يف هيليو ،) جاتنإ ـب ريعشلا 30.47 % لإا يلامجا نم جاتن ىقبيو جاتنإ )نافوشلا( لاطرخلا ثيحب ادج فيعض ةرذلا و لثمي 2.02 % و 0.06 % لإا نم جاتن .يلاوتلا ىلع لإ عضولا اذه نا جاتن ةيعيبطلا تايناكملإاب ةنراقم ادج فيعض ىقبي يذلاو رئازجلا يف بوبحلا رئازجلا نم لعج ،ةرفوتملا ةيرشبلاو داوملا هذه نم عمتجملا تاجاح ةيبلت يف زجعلاب زيمتت و ، يلاتلاب %46,56 %23,17 %30,47 %2,02 %0,06 بلص حمق نيل حمق ريعشلا لاطرخلا ةرذلا

444 جراخلل ةرشابملا اهتيعبت و اهداريتسا لكشت ةظهاب ةروتافب ائبع راعسأ ناو ةصاخ ،ةلودلا قتاع ىلع اريبك نم حمقلا نم دحاولا نطلا رعس لقتنا ثيح ،ةيلودلا قوسلا يف رمتسم ديازت يف ةيعارزلا تاجتنملا 156 ةنس نط/رلاود 2000 ىلإ 464 ةنس يف نط/رلاود 2011 9 ةيجراخلا ةراجتلا تايئاصحا ريشتو . ىلإ نا قوفت بوبحلا نم رئازجلا تادراو 11 يلم ،نط نو 68 % ،نيللاو بلصلا هيعونب حمقلا يف لثمتت اهنم 29 % و ةرذلا نم 3 % .ريعشلا نم 2 -2 ليلحت . جاتنإ بحلا تايلاولا بسح بو : طسوتم يلاتلا لكشلا نيبي جاتنإ تايطعملا ىلع اندمتعا يتلا و تايلاو رشع يف بوبحلا ليصاحم لإا ةلاد ريدقت لجأ نم كلذو ،اهب ةصاخلا جاتن ةرتفلا للاخ 2000 -2012 هذه ،ةيلوطلا تايطعملاب .ناسملتو ترايت ،سابعلب يديس ،فيطس ،نازيلغ ،ةيدملا ،ركسعم ،ةملاق ،ةنيطنسق ،ةريوبلا :يه تايلاولا ( مقر لكشلا 3 تايمك طسوتم عيزوت :) جاتنإ بوبحلا تايلاولا بسح اءانب هدادعا تم :ردصلما ةيفيرلا ةيمنتلاو ةحلافلا ةرازو تايطعم ىلع لا للاخ نم ( لكش 3 ) هلاعأ نيبملا ، رهظي تايمك يف نيابتلا لإا جاتن ثيحب تايلاولا فلتخم نيب ي حضت ثيح نم ىلولأا ةبترملا لتحت فيطس ةيلاو نأ ايلج جاتنإ عجرت امنيب ،بلصلا حمقلا لوصحم يف ىلولأا ةبترملا جاتنإ نيللا حمقلا إ ىل لإا طسوتم ثيح نم امأ .ترايت ةيلاو جاتن ،ليصاحملا فلتخمل دقف طسوتم ردق جاتنإ بلصلا حمقلا ـب تايلاولا هذه يف 65.9 ةنراقم ةفيعض ةبسن يهو نط فلأ لإا يلامجا طسوتمب جاتن عجار اذهو ،ينطولا ىلإ ب زيمتت يتلا تايلاولا ضعب داعبتسا جاتنإ اذهل ةعفترم ةي مدعل لوصحملا لإا لماوع لوح تايطعملا رفوت جاتن ، ي امنيب طسوتم ردق لإا جاتن يف نيللا حمقلا نم تايلاولا فلتخم ـب 41.07 امأ ،نط فلأ جاتنإ لإا طسوتم ردق دقف ريعشلا جاتن ـب تايلاولا فلتخم نيب 43.34 .نط فلأ يف لولأا زكرملا ترايت ةيلاو للاتحا عم جاتنإ .بوبحلا هذه فورظ نا لإا جاتن لإل ةحماس تايلاولا هذه ىوتسم ىلع ةحاتملا جاتن رايتخا متي هنا دجن نكل عون لكل يف صصختلا لإا جاتن لأا ةيدودرم ىلع اءانب ظحلان يذلاو ريعشلا ادع ام ةيعارزلا ليصاحملا نم ضر نا جاتنإ ه يتلا كلت ريغ ىرخا تايلاو يف رثكأ نوكي بتملا تايلاولا امأ .هيعونب حمقلا اهيف جتني إف ةيق ن 0.0 20.0 40.0 60.0 80.0 100.0 120.0 51.7 55.5 87.8 25.9 90.0 64.5 115.1 36.7 97.9 34.2 23.1 52.1 25.8 49.9 12.8 36.2 30.7 72.4 75.9 31.8 34.3 10.4 17.6 51.8 38.2 27.8 56.5 66.9 95.7 34.3 بلصلا حمقلا نيللا حمقلا ريعشلا

445 تايمك لإا جاتن اهيف لا يف ةروكذملا تايلاولاب ةنراقم ةليلق هلاعأ لكش . انيدل رفوتت لا اهنم ضعبلاو لماوع لوح ةيفاكلا تامولعملا لإا جاتن تاطحم للاخ نم اهدصر متي يتلا طقاستلا تايمك ةصاخ .ينطولا بارتلا لماك يطغت لا يهو ةيوجلا داصرلاا 3 . ةلاد ةجذمن جاتنإ رئازجلا يف بوبحلا ةيلوطلا تايطعملاب : دحأ يسايقلا داصتقلاا ربتعي نيب جزملاب ةيداصتقلاا رهاوظلا ليلحتب متهي ،داصتقالاا ملع عورف ةيضايرلا بيلاسلأاو ةيداصتقلاا ةيرظنلا ةيئاصحلإاو ربتعت يتلا تاريغتملل يمكلا ريثأتلا ديدحت لجأ نم ، تاريغتم ىلع )ةلقتسم( ةرِّسَفُم ريدقت يف يداصتقلاا سايقلا قرط رهتشتو ،)ةعبات( ةرَّسَفُم ربتعت ىرخأ يف نيثحابلا فرط نم لاامعتسا رثكلأا بيلاسلأا نم يهو ،ةيمكلا تاريغتملل رادحنلاا جذامن ليلحتو تاريغتملا فلتخمو عباتلا ريغتملا نيب ةيطخ ةقلاع دوجو ضارتفا متي ثيحب ، ثحبلا تلااجم فلتخم ةلقتسملا .نمزلا ربع رظنو ةموظنملا روطتل ا ،نيرشعلا نرقلا فصتنم ةيادب عم ملاعلا لود فلتخم يف ةيئاصحلاا ةيلوطلا تايطعملا ةيجهنم تبستكا امامتها اغلاب اصوصخو يف تاساردلا ةيداصتقلاا ةيبطلاو كلذ دوعيو ، ىلإ اهنأ ةينمزلا لسلاسلاو رادحنلاا جذامن نيب جزمت 10 ثيحب تأ ذخ يف رابتعلاا رثا ريغتلا يف نمزلا ىلإ بناج رثا ريغتلا يف تادهاشملا يعطقملا ة 11 و . فرعت تانايبلا ةيلوطلا ب اهنأ ةنيعل تادهاشم ةعومجم جئاتن ىلع دمتعت يتلا لمعلا تايداصتقا يف اعساو امادختسا تفرع دقو ،نمزلا ربع دارفلأا نم يف عسوا لكشب ترشتنا مث ،دارفلأا نم ةنيعل تانياعملاو تاءاصقتسلاا ليلحت رهاوظلا فلتخم ةيداصتقلاا ، ثيح لمشت تادهاشملا ملا ،تاظفاحملا ،نادلبلا نم ةعومجم ،اهريغو...،تلائاعلا ،تاسسؤ و )تقولا( نمزلا ةيكيمانيد عم لماعتي تايطعملا هذهب يسايقلا جذومنلا حبصي كلذب تاريغتم .ةددعتم 3 -1 . ملا ملاو تاريغت :ةلمعتسملا تايطع لإا لماوع فلتخم نيب ةقلاعلا ليلحت لجأ نم جاتن لإا تايمكو ةيعارزلا جاتن بوبحلا ليصاحم نم لوطلا تايطعملا ةيجهنم قفو رئازجلا يف ( ةي Panel Data ) لإا ةلاد ريدقت ىلع دمتعنس ، جاتن لكشلا نم ( ةغايصلا يف حرتقملا 3 ،) ةرازو ىوتسم ىلع ةرفوتملا تاريغتملا تايطعم لاخدإ ىلع اندمتعا ثيحب ةرتفلا للاخ ،ةيفيرلا ةيمنتلا و ةحلافلا 2000 -2012 اهركذن ، :يلي ام يف -لإا ةيمك جاتن لا فلتخم نم م ( ةيعارزلا ليصاح Qt .) -راطملاا طقاست ةيمكل يونسلا طسوتملا ( X2 ؛) -ةلمعتسملا روذبلا ةيمك ( X3 )؛ ةيمك ةدمسلأا ةلمعتسملا ( X4 )؛ -ةيعارزلا تلالآا ددع ( X5 )؛ -ةعورزملا ةحاسملا ( X6 ؛)

446 ب لإا تانايبلا ىلع دامتعلاا مت ثيح لإا تايمك لوح ةيئاصح جاتن نم ةذوخأملا ةيعارزلا ةحاسملاو لإاب ةصاخلا ةيئاصحلاا تايلوحلا جاتن تانايبلاو ،)تاونسلا فلتخمل "ب" ةلسلس( ةيعارزلا ةحاسملا عيزوتو ةيعارزلا تادادملإاب ةصاخلا ةيئاصحلاا تايلوحلا نم روذبلاو ةدمسلأاب ةصاخلا ةيئاصحلاا ( Approvisionnements Agricoles ةذوخأملا ةيعارزلا ةننكملاو تلالآاب ةصاخلا تايطعملا كلذكو ،) ( ةننكملاب ةصاخلا ةيئاصحلاا تايلوحلا نم Matériels Agricoles .) لإا ةلاد لكش حبصي هيلعو جاتن :يلاتلا لكشلا ىلع اهريدقت دارملا ةيعارزلا ) 4 ( e . X . X . X . X . X . Q_t 



_{1 2}_it2i ₃_it3i ₄_it4i ₅_it5i ₆_it6i it :ثيحب t يف لثمتي يئاوشع ريغتم : ريدقتلا ءاطخا ؛ t وi : نلاثمت )ةنسلا( نمزلا يلاوتلا ىلع )ةيلاولا( درفلاو . و لجأ نم ريدقت جذومنلا ىرغصلا تاعبرملا ةقيرطب ةيداعلا ةغيصلا( ةلادلا هذه ليوحت متي ، 4 اهلكش نم ) ىسلأا ىلإ يطخلا لكشلا لاخدإب نلا متيراغوللا ( ةلداعملا فارطأ ىلع يريبي 4 :جتنيف ،) ) 4 ( ) X ln( . ) X ln( . ) X ln( . ) X ln( . ) X ln( . ) ln( Q ln _t  ₁ _{2i 2it} _{3i 3it} _{4i 4it} _{5i 5it} _{6i 6it} _it .هريدقت دارملا جذومنلل يئاهنلا لكشلا وهو 3 -2 . ةيجهنم رايتخلاا :ةيلوطلا تايطعملا جذامن نيب يسايقلا داصتقلاا تايبدأ تقرطت ىلإ صيخشت رايتخاب حمست يتلا ةيئاصحلاا تارابتخلاا نم ديدعلا ىتحو ،ددعتملا وأ طيسبلا رادحنلاا جذامن يف ًءاوس لقتسملا ريغتملاو عباتلا ريغتملا نيب ةقلاعلل نيعم ةيجهنمف ةيلوطلا تانايبلا ةلاح يف امأ .جذامنلا نسحا ءاقتنا ةيلمعو ةينمزلا لسلاسلا جذامن صيخشت نلا رايتخا جذام و ديدحت جذومن لا لناب ةساردلا تايطعمل بسانملا أجلن ىلإ رابتخا سناجتلا 12 رابتخا وهو ، ةيلوطلا تايطعملا لكيه صيخشتل ادج مهم 13 نم رهظت دارفلاا نيب ةكرتشم ةقلاع دوجو تبثي ثيحب عباتلا ريغتملاو ةلقتسملا تاريغتملا نيب تاقلاعلا نم ةعومجم ريدقت للاخ لا يتأي مث نمو . نع ثحب :جذامن ثلاث نيب زييمتلا متيو .دارفلأا نيب نيابتلا ريسفتو ليثمت نسحأ ةقلاعلا لثمي جذومن نسحأ يف ةردقملا تاملعملاو ،نمزلا ربع كولسلا سفن مهل ةنيعلا دارفا نا ربتعي هيفو :يعيمجتلا جذومنلا .دارفلأا لكل اهسفن يه جذومنلا -لكل هيف نوكي :تباثلا رثلأا جذومن خ )عطقلا ةملعم( تباث دح درف يف دارفلأا كرتشي امنيب ،هب صا تاملعم .تباثلا دحلا يف فلاتخلاا يف ةنيعلا دارفا نيب نيابتلا رهظي هيفو ،ةلقتسملا تاريغتملا دوعي دارفلأا نيب فلاتخلاا نا ربتعي هنوك ،بكرملا أطخلا جذومنب كلذك فرعيو :يئاوشعلا رثلاا جذومن ىلإ ئاوشع أطخ .ةقدب اهريدقت وأ اهديدحت نكمي لا ةيئاوشع لماوع نع جتان اذهو ،تباثلا دحلل فاضي ي جذامنلا هذه ريدقت دعبو لإا بيلاسلأا مادختساب اهنيب ةلضافملا متي رابتخا يف لثمتت يتلاو ةيئاصح Wald رابتخاو ،يعيمجتلا جذومنلا نيب ةلضافملل Hausman 14 تباثلا رثلأا جذومن نيب ةلضافملل يئاوشعلا رثلأا جذومنو .

447 3 -3 . لا ةلاد ريدقت جئاتن جاتن :رئازجلا يف يعارزلا ةغيصلا قفو جذومنلا ديدحت دحب (4) ريدقت مت ، ب ةصاخلا جذامنلا فلتخم ةلاد لإا جاتن ـل 10 للاخ تايلاو ةرتفلا 2000 -2012 ، تناكو :يلاتلا لكشلا ىلع جذامنلا هذه :يعيمجتلا جذومنلا

)

5

(

T

,...,

2

,

1

t

;

N

,...,

2

,

1

i

/

x

Q

K _it 2 k k kit 1 it





















جذومن رثلأا :تباثلا ) 6 ( T ,..., 2 , 1 t ; N ,..., 2 , 1 i / X _it K 2 k k kit i 1 it Q       







:يئاوشعلا رثلأا جذومن it i it it K 2 k k kit 1 it i K 2 k k kit 1 it Q

u

w

/

w

X

)

7

(

T

,...,

2

,

1

t

;

N

,...,

2

,

1

i

/

u

X







































  فلتخم نيب يلاتلا لودجلاو :جئاتنلا ( مقر لودجلا 1 ريدقت جئاتن :) جذامنلا فلتخم ل حم يصا ل بوبحلا )*( لوصحملا تاملعملا 1 2 3 4 5 6 حمقلا نيللا يعيمجتلا جذومنلا 0,131 -0,240 0,104 -0,217 * 0,004 -0,968 * جذومن ثلأا باثلا ر ت 0,367 -0,007 0,116 -0,120 0,020 -*1,251 جذومن ثلأا يئاوشعلا ر 0,034 0,185 -0.116 *0,190 -0.006 *1.025 رابتخا Hausman 10.02 > 11.07 لضفلاا وه يئاوشعلا رثلأا جذومن حمقلا بلصلا يعيمجتلا جذومنلا 1,282 *0,508 0,091 0,087 0,056 *0,619 جذومن ثلأا باثلا ر ت *4,580 *0,400 -0,046 *0,389 0,049 0,201 ثلأا جذومن يئاوشعلا ر 1,878 *0,489 0,065 0,130 0,058 *0,554 رابتخا Hausman 11.07 < 22.34 تباثلا رثلاا جذومن لضفلأا وه ريعشلا يعيمجتلا جذومنلا 0,393 *0,764 -0,045 0,087 0,065 *0,660 جذومن ثلأا باثلا ر ت *0,057 0,353 -0,061 0,477 *-0,031 0,609 جذومن ثلأا يئاوشعلا ر 0,393 0,764 *-0,045 0,087 0,065 0,660 رابتخا Hausman 16.32 < 11.07 تباثلا رثلاا جذومن لضفلأا وه جمانبرلا تاجرمخ ىلع ءانب هدادعا تم :ردصلما Eviews 10.1 3 4-:جئاتنلا ليلحت . أ ةلاد جاتنإ نيللا حمقلا : عملا رهظت ،جئاتنلا هذه للاخ نمو تايمك تاملعمل ةيئاصحلاا ةيون لأا ىوتسم دنع ةعورزملا ةحاسملاو ةدمس 5 % تايمك طسوتم ،تباثلا دحلا( تاملعملا يقاب امنيب ، ةميق نا ثيحب ،ةيونعم تسيل )ةيعارزلا تلالآاو روذبلا ،طقاستلا t أ ةبوسحملا تندوتس ةميقلا نم لق

448 ىوتسم دنع ةلودجملا 5 % رظنلاب نكل . ىلإ يواست يتلاو رشيف ةيئاصحا ةميق 22.92 أ يهو نم ربك رارقلاا نكمي ةلودجملا ةميقلا ةميق امأ .جذومنلل ةيلكلا ةيونعملاب u ˆ  و  ˆ 15 فارحنلاا ىلع لدت يهف ،يلاوتلا ىلع دارفلأا لخادو )تباثلا رثلاا( دارفلأا نيب ةيئاوشعلا ءاطخلأل يرايعملا ةميق اما Rho يهف بوسنملا أطخلا نيابت ةبسن سيقت ىلإ تانوكملا لك 16 ، لخاد طابترلاا لماعمب كلذك ىمستو تادحولا ةيعطقملا 17 يواست انه يهو 0.04 نا ىلع ليلد 0.04 % دوعت نيابتلا نم ىلإ نيب تاقورفلا دارفلأا . أ لإا ةنورم ىلع لدت يتلاو ةردقملا تاملعملل ةبجوملا ةراشلاا لبقنف ةيداصتقلاا ةيحانلا نم ام جاتن ةبسنلاب لماوع فلتخمل لإا جاتن ، لإا تايمك نيب ةيدرطلا ةقلاعلا ىلع لدت يهو جاتن نم ةمدختسملا تايمكلاو لإا لماوع جاتن ةبسنلاب تردق دقو ،ةجردملا ـب ةدمسلأاو طقاستلا ةيمكل 0.18 و 0.19 يهو يلاوتلا ىلع ـب ةدمسلأاو طقاستلا ةيمك ةدايز نأ ىلع لدت ةبراقتم ميق 1 % يدؤي ىلإ لإا يف ةدايز جاتن نيللا حمقلا نم يلاوحـب 0.19 % لإا ةنورمل ةردقملا ميقلا رهظت امنيب . جاتن ةراشلااب ةيعارزلا تلالآاو روذبلل ةبسنلاب ( ةبلاسلا -0.11 و -0.006 )يلاوتلا ىلع -ةيرظنلا ةميقلل ةفلاخم -، ددع ةدايز نا ىلع لدي اذهو يدؤي لماوعلا هذه نم ةلمعتسملا تادحولا ىلإ لإا يف ضافخنا جاتن كلذ ريسفت نكميو ، نأب تادادملاا تاذ ةميدقو ةئيدر روذبلا ةيعون نا وأ لاثم رشابملا كلاهتسلال هلامعتساك رخآ ىرجم تذخأ روذبلا نم ةيدودرم ةفيعض كلذ ريسفت نكميف ةيعارزلا تلالآل ةبسنلاب امأ ، ريغ عيزوتلا( ةيعارزلا ةحاسملا تتشتب ةيفارغج عقر يف )ةحاسملل مظتنملا داز املكف ةيعارزلا تلالآا نم ةيفاضا تايناكما يعدتسي امم ،ةدعابتم ةيدودرم اهل تناك املك ةبراقتم قطانم يف ةيعارزلا ةحاسملا زكرمت ،ربكأ ةينطولا ةريضحلا ناو ةصاخ لإا ةنورم امأ .ةيعارزلا تلالاا رمع يف مدقتلا نم يناعت يحلافلا داتعلل جاتن ةيعارزلا ةحاسملل ةبسنلاب ـب تردقف 1.02 ـب ةحاسملا ةدايز نا ىلع لدي اذهو 1 % يدؤي ىلإ لإا يف ةدايز جاتن ـب 1.02 % اذهو ، عجار ىلإ فيثكلا مادختسلاا .ةحيرتسم يضارلاا كرت نود يقفا عسوت يف ةيعارزلا يضارلأل امنيب ـب ةيجاتنلاا ةءافكلا لماعم ردق 3 1.0 ( 0.03 e )، عجار اذهو ،ادج ةضفخنم يهو ىلإ أ ةيلمع ن جاتنإ ا حمقل نيللا ةيديلقتلا قرطلا ىلع دمتعي لازي لا . نا نيبتي ريدقتلا اذه للاخ نمو جاتنإ تايمكو ةيعارزلا ةحاسملا هيف مكحتت رئازجلا يف نيللا حمقلا ةفاضلإاب طقاستلا ىلإ ةريبك ةجردب ةدمسلأا تايمك ، امأ يف ظوحلملا توافتلا لإا تايوتسم جاتن نيب عجري تايلاولا ىلإ .يئاوشعلا أطخلا دح نمض لخدت ةيئاوشع لماوع ب ةلاد جاتنإ :بلصلا حمقلا أ ظ جئاتنلا تره رثلأا جذومن وه ةلادلا هذهل لثملأا جذومنلا نأ ةيروصلا تاريغتملاب جذومنلا ريدقتب ،يعيمجتلا جذومنلاب ةنراقم هتيحلاص رابتخا نكمي انهو ،تباثلا )دارفلأا نع ةربعملا( لاماعم يواست رابتخاو :يأ اهنيب اميف اهت 10 2 1 0 : ... H     للاخ نمو ، ـب ةردقم رشيفل ةبوسحملا ةميقلا تناك رابتخلاا جئاتن 3.6 ةلودجملا ةميقلا نم ربكأ يهو F(9,115)=1.96 ةيونعم ىوتسم دنع 5 % دجوي هنا يأ ،تباثلا رثلأا جذومن وه لثملاا جذومنلا نا ىلع لدي امم ، لإا ةءافكلا لماعم يف فلاتخا جاتن تلا رسفي ام وهو تايلاولا نيب ةي لإا يف نياب جاتن ،تايلاولا هذه ربع لإا لماوع تاملعم يف كرتشت امنيب جاتن . :يلاتلا ينايبلا ليثمتلاب فلاتخلاا اذه نع ريبعتلا نكميو

449 ( مقر لكشلا 4 ةتباثلا راثلآل ينايبلا ليثمتلا :) قراوفلا ىلع لدت يهو ةلجسملا لكل تباثلا دحلا يف ةيلاو تلاماعم طسوتمب ةنراقم تاريغتملا ( مقر لكشلا للاخ نم رهظي ثيحب .)تباثلا رثلأا جذومن يف تباثلا دحلا ةملعم( ةيروصلا 4 ،) نأ ةءافكل لماعم ىندأب زيمتت ةيلاولا هذه نا ىلع لدي اذهو ركسعم ةيلاو يف رهظي ريبكلا فلاتخلاا لإا جاتن ناسملت تايلاو اهيلتو ،ةي لاولا امنيب ،ةريوبلاو ةنيطنسقو فيطس مث اهيف نوكي يتلا تاي قرافلا ةراشلاا عم ،ةروكذملا تايلاولاب ةنراقم ةءافكلا لماعم عافترا ىلع ليلد اذهف بجوم ىلإ فيطس ةيلاو نأ لإا ةءافكلل لماعم ربكأب زيمتت يتلا ةيلاولا يه جاتن .ةي لإا ةنورم ميقل ةبسنلاب امأ جاتن لإا لماوعل ةبسنلاب جاتن تردق دقف بلصلا حمقلا لوصحمل ـب 0.4 ، 0.38 ، 0.04 و 0.2 يهو ،يلاوتلا ىلع ةيعارزلا ةحاسملاو تلالآا ،ةدمسلأا ،طقاستلا ةيمك طسوتمل ةبسنلاب ةلادب ةنراقم ةيقطنم رثكأ جاتنإ ريشت ،نيللا حمقلا ىلإ لإا نيب ةيدرطلا ةقلاعلا جاتن يأف ،لماوعلا هذهو ث تلاماعملا يقاب ضارتفا عم لماوعلا هذه دحأ يف ةدايز يدؤي ةتبا ىلإ ترهظ امنيب .جتانلا يف ةدايز لإا ةنورم ةميق جاتن ( ةبلاسلا ةميقلاب روذبلل ةبسنلاب -0.04 نكمي نكل ،ةيرظنلا ةميقلل ةفلاخم يهو ) روذبلا ةيحلاص مدعب كلذ ريسفت )خلا...اهجضن مدع وأ لاثم اهمدق( .رشابملا كلاهتسلال تهجو اهنا وأ يتلا تباثلا دحلا ةملعم امأ ـب تردق 4.58 ةميقلا لداعت يهو e4.58_=97.5 ةءافكلا عافترا ىلع لدي امم لإا جاتن ةيلمعل ةي جاتنإ رثلأا تلاماعمب هديدحت نكمي تايلاولا نيب نيابت دوجو عم ،بلصلا حمقلا لوصحم .تباثلا ـج ةلاد جاتنإ ريعشلا : ةلاد ريدقت جئاتن ترهظأ جاتنإ وه مئلاملا جذومنلا نأ ،ريعشلا لوصحم اندوقي امم ،تباثلا رثلأا جذومن ىلإ .يعيمجتلا جذومنلاب ةنراقم هتيحلاص رابتخا ءارجإبو نيبت رابتخلاا جذومنلا نا ةلادل لثملأا جذومنلا وه يعيمجتلا جاتنإ يواست رشيفل ةبوسحملا ةميقلا نلأ ريعشلا ىلإ 1.14 ةلودجملا ةميقلا نم F(9,115)=1.96 ةيونعم ىوتسم دنع 5 % . رارقلاا نكمي ةلاحلا هذه يفو يف تايلاولا فلتخم سناجتب جاتنإ لإا ةلادلا سفن اهل نأو ،ريعشلا لوصحم جاتن .تلاماعملا سفنب ةي ةيئاصحلاا ةيونعملا جئاتنلا ترهظأ ةيئاصحلاا ةيحانلا نم ةحاسملاو طقاستلا ةيمك طسوتم يتملعمل ىوتسم دنع ةيونعم تسيل تاملعملا يقاب امنيب ،ةيعارزلا 5 % . جئاتنلا رهظتف ةيداصتقلاا ةيحانلا نم امأ لإا لماوع فلتخمل ةردقملا ةنورملا ةميق نأ جاتن ـب تردق ثيحب ةلوبقم 0.076 ، 0.08 ، 0.06 و 0.6 -1.50 -1.00 -0.50 0.00 0.50 1.00 -0.27 _-0.31 0.26 -1.21 0.68 _0.56 0.71 -0.37 0.50 -0.55

450 مسلأا ،طقاستلا تايمك طسوتمل ةبسنلاب لا ىلع لدي اذهو ،ةيعارزلا ةحاسملاو تلالآا ،ةد ع نيب ةيدرطلا ةقلا لإا ةيمكو لماوعلا هذه جاتن يدؤت لماوعلا هذه تلاخدم يف ةدايز يأ وأ ، ىلإ نم ةجتنملا ةيمكلا يف ةدايز كملا لامعتسلاا ىلع دامتعلال ارظن ةيعارزلا ةحاسملل ةبسنلاب ةعفترم نوكت ةدايزلا هذه نا لاإ ،ريعشلا فث لإ ةيعارزلا يضارلأا جاتن ةفيعض يه امنيب ،لوصحملا اذه ادج ل ةبسنلاب نم لقأ( لماوعلا يقاب 0.1 ،) نا ىلع ليلد اذهو جاتنإ لإل ةيديلقتلا قرطلا ىلع دمتعي لازي لا ريعشلا جاتن تلالآاو ةدمسلأا ثيح نم لإا ةنورم ضافخنا امأ ،ةيعارزلا جاتن ذهف طقاستلا ةيمك طسوتمل ةبسنلاب لماعلا اذه ريثأت مدع ىلع ليلد ا قطانملا يف جتني ام ابلاغ يذلا لوصحملا اذه ةيصوصخل ارظن ،ريعشلا نم ةجتنملا تايمكلا ىلع .نيللاو بلصلا حمقلاب ةنراقم راطملاا تايمك صقنل ةيساسحلا ليلقو ،ايلعلا باضهلاو ةيلبجلا ـب تباثلا دحلا ةملعم تردق امك 1.47 ( e0.39_=1.47 ،) لإا ةءافكلا ضافخنا ىلع لدت يهو جاتن ةي .ةسوردملا تايلاولا يف ريعشلا لوصحمل :ةمتاخلا نا لإا لاود ريدقتو ليلحت وه ،ثحبلا اذه نم فدهلا جاتن قفو رئازجلا يف بوبحلا ليصاحمل ةرتفلا للاخ ةظحلام تادحوك تايلاولا ضعب ذاختاب ،ةيلوطلا تانايبلا ةيجهنم 2000 -2012 بسحو ، ت ام لإا تايمك لوح ةيئاصحلاا تانايبلا نم انل رفو جاتن لإا لماوع فلتخمو جاتن ةرشابم ةقلاع اهل يتلا لإا ةيلمعلا تلاخدمب جاتن لإا ةلادلا نيب نيابتلا ليلحت لجا نم اذهو .ةيعارزلا ةي جاتن ليصاحملا بسح ةي .ةيناث ةهج نم ةيفارغجلا ةقطنملا بسحو ةهج نم ت للاخ نم انلصوت دقو ريدق ةيسايقلا جذامنلا نم ةعومجم ، ىلإ :ةيلاتلا جئاتنلا إ لإا كولس ن جاتن لوصحم نم فلتخي ىلإ ةلادل مئلاملا جذومنلا نأ نيبت ثيحب رخآ جاتنإ نيللا حمقلا يف نيابتلا نا حضتا هللاخ نمو تباثلا رثلأا جذومن وه بلصلا حمقلاو ،يئاوشعلا رثلأا جذومن وه جاتنإ لاو نم لوصحملا اذه ةي ىلإ دوعي ىرخأ ىلإ لإا ةءافكلا يف فلاتخلاا جاتن ريثأت امنيب ،ةيلاو لك يف ةي لإا لماوعلا جاتن ةيلاو نم فلتخي لا ةي ىلإ .ىرخأ ةلادل ةبسنلاب امأ جاتنإ ىلع ناك دقف ريعشلا لوصحم لإا ةلاد سفن اهل تايلاولا لك نا ينعي امم يعيمجت جذومن لكش جاتن فلاتخا دجوي لاو لكش يف ةلادلا لإا جاتن ةي ةيلاو نم ىلإ .ىرخأ اهب ةقلعتملا تاريغتملا ةمهاسم مدع ىلع لدي امم ،جذومنلا يف ةردقملا تاملعملا ضعب ةيونعم مدع لإا ةيمك ريسفت يف جاتن لا ةيرئازجلا ةعارزلا نأ حضوي ام اذهو ،ةيعارزلا تلالآاو ةدمسلأاب رملأا قلعتيو ، ةيديلقت قرط ىلع دمتعت لازت لإا يف جاتن . اذهو ،ةبلاسلا ةراشلإاب ةيعارزلا ةننكملاو روذبلاب ةطبترملا كلت ةصاخ ةردقملا تانورملا ضعب روهظ اههيجوتك رخآ ىرجم تذخأ اهنأ وأ ،ةدوجلا ثيح نم ةئيدر نيحلافلا ىلع ةعزوملا روذبلا نأ ىلع لدي ق سكعي اذهف ةيعارزلا تلالآل ةبسنلاب امأ ،رشابملا كلاهتسلال تاحاسم يف اهلامعتسا فيثكتو تلالآا مد .اهتيدودرم نم للقي امم ةعساش

451 لامعتسلاا سكعي امم ،ىرخلأا لماوعلا فلتخم نم رثكأ ةيعارزلا ةحاسملا ىلع بوبحلا ةعارز دامتعا ةدايز يف ةمهاسملا اهنأش نم يتلا ةيعارزلا ةدمسلأا لامعتسا فعض عم ،ةيعارزلا يضارلآل فثكملا جاتنإ ا ةي .يعارزلا فيثكتلا ىلع دامتعلاا نود ةمدختسملا ضرلأ انيأترا جئاتنلا هذه ىلع اءانب ميدقت :تايصوتلا ضعب يحلافلا عاطقلا يف تاريغتملا لكل ةلماشو ةقيقد تامولعم ريفوت اهنأش نم ةيئاصحا ةموظنم ريوطت .عاطقلا تاجايتحلا ةيلبقتسملاو ةيلاحلا ةيؤرلا حيضوتو جذومن ءانب جاتنإ لإا يف ةرثؤملا تاريغتملا فلتخمب ي جاتن لجأ نم ،ةيفارغجلا قطانملا بسح يعارزلا لإا قرط يف رثكأ مكحتلا جاتن .هريوطتو -ةيمنت دراوملا ةيعارزلا ةظفاحملاو اهيلع للاخ نم ديشرت اهمادختسا لمعلاو ىلع اههيجوت ةيفيكب ،ةميلس ىتح ىنستي قيقحت وتسم ةعفترم تاي نم لإا جاتن ةي ةيعارزلا نيسحتو تلادعم ءافتكلاا يتاذلا ةصاخ يف .ةلودلا ىلع ائبع لثمت لازت لا يتلا ،بوبحلا ليصاحم -لإا عيسوت ليبس يف ةحاتملا ةيئاملا دراوملا رييست قرطب مامتهلاا ةرورض جاتن ةيعبتلا نم صلختلاو لإا عيسوت ىلع لمعلا ةصاخو ،طقاستلا تايمكل جاتن رحصلا تاحاسملا يف براجتلا ناو ةصاخ ،ةيوا .ليصاحملا فلتخم يف اهيضارا ةيدودرم تتبثا ةيعارزلا ةريضحلا ديدجت دصق هراعسا ميعدتو ،يحلافلا داتعلا لاجم يف يجولونكتلا روطتلل ربكأ ةيمهأ ءاطعا ةفاضلإاب ،اهرييست ةبقارمل ماظن عضو عم اهنم ةينطولا ىلإ .اهنم ةيلحملا تاجايتحلإا ديدحت حلاا و تلاا :عجارملا 1 ىلولأا ةعبطلا ينانبللا لهنملا راد ،يناثلا ءزجلا ،يداصتقلاا ركفلا روطت :كلام ماسو 2012 ، ص 386 2

Gregory N. Mankiw : « MACROECONOMICS », Worth Publishers, 7th Edition, New

York, 2009 ; page 57. 3 ـب نايحلأا ضعب يف اهيلإ راشي 1=1 -α نم اقلاطنا اهجتنتسن ثيحب لاودلا نم عونلا اذهل مجحلا ةلغ تابث ضارتفاب ةقلاعلا 1 = 1 α . احم" :ناملا فيرش دمحم :كلذ يف رظنا ليصافتلا نم ديزملل ،"ةيلكلا ةيداصتقلاا ةيرظنلا يف تارض ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد 2003 ص ، 38 . 4

Keizo Tsuchiya: Productivity and Techbological progress in Japonese Agriculture, university of Tokyo press, 1975, p 44.

5 لإا ومن رداصم" :ناديز رداقلا دبع ناوسأو يميعنلا سنوي ملاس ةرتفلل ةراتتم ةيبرع لود تاعارز يف ةيجاتن 1980 -2003 نيدفارلا ةعارز ةلجم ،" ددعلا قارعلاب لصوملا ةعماج داصتقلااو ةرادلإا ةيلكب 37 ةنس 2009 6 ةلودلا هاروتكد ةحورطأ ،ةيئاصحا ةيداصتقا ةسارد رئازجلا يف ةيعارزلا ليصاحملا ضعب جتاون لاود :ةطللاب كرابم داصتقلاا يف رئازجلا ةعماج ،طيطتتلا عرف 1998 / 1997 7 ،"ةيدادقملا ءاضق يف ريعشلا لوصحم جاتنا يف ةرثؤملا لماوعلل يداصتقلاا مادتتسلاا" :رطاخ جرف نودعس ىلايد ةلجم ددعلا ةيعارزلا مولعلل 2 ( 1 ص ) 152 -161 يقارعلا ىلايد ةعماج 2010 . 8 ةرتفلا للاخ يرئازجلا يحلافلا يلحملا جتانلا ةميق ىلع ةرثؤملا لماوعلا مهلأ يسايق يداصتقا ليلحت" :يرامع ريهز ( 1980 -2009 رضيخ دمحم ةعماج ،يقيبطت داصتقا صصتت ،ةيداصتقلاا مولعلا يف مولع هاروتكد ةحورطأ ،") – ،ةركسب ةيعماجلا ةنسلا 2013 / 2014 .

452

9

Jean-Louis Rastoin et El Hassan Benabderrazik : « Céréales et oléoprotéagineux au Maghreb -Pour un co- développement de filières territorialisées », I.P.E.M.E.D, Mais 2014, p.10

10

Edward W. Frees: «Longitudinal and Panel Data Analysis and Applications in the Social Sciences » Cambridge University Press, New York, 2004, p 2.

11 ايركز ىيحي رايتخا ":لامجلا جذومنلا يف جذامن تانايبلا ةيلوطلا ةتباثلا ةلجملا ،" ةيئاوشعلاو ةيقارعلا مولعلل ةيئاصحلإا ( 21 ) 2012 ص ، 268 . 12

CHENG HSIAO: “Analysis of Panel Data” 2nd Edition, Cambridge University Press, New

York، 2003, p 14.

13 _{Régis Borbonnais : «Économétrie -Cours et exercices corrigés-», 9}e _{édition, DUNOD, paris}

2015, p 349

14

Greene, W., H. , “Econometrics Analysis", 7th edition , Pearson Education, Inc., NJ. 2012 p 380. & George G. Judge, William E. Griffiths, R. Carter Hill Helmut Liitkepohl Tsoung-Chao Lee : “The Theory and practice of econometrics”, John Wiley & Sons 1985. p 528

)*( ةراشلاا )*( ىوتسم دنع ةردقملا ةملعملا ةيونعم ىلع لدت 5 % . 15 ( مقر قحلملا 2 ، 3 ، 4 ) 16 دمحم دلاخ مادتتساب يداصتقلاا سايقلا تايساسأ" :يعاوسلا Eviews " لأا ،دبرإ ،يفاقثلا باتكلا راد ، ،ندر 2012 ، ص 267 . 17

Damodar Gujarati : « Econometrics by Example », Palgrave Macmillan, London 2011, p

299. :قحلاملا مقر قحلملا 1 رئازجلا يف بوبحلا ليصاحم ضعب جاتنإ روطت : ةرتفلا للاخ 2000 -2012 . :ةدحولا( 1000 )نط جاتنلإا ةنسلا بوبحلا )*( بلص حمق نيل حمق ريعشلا 2000 934,2 486,3 274,0 163,3 2001 2659,2 1238,9 800,3 574,7 2002 1952,9 951,0 550,8 416,1 2003 4266,0 1802,3 1162,6 1222,0 2004 4032,8 2001,7 729,0 1211,6 2005 3527,4 1568,7 846,0 1032,8 2006 4011,7 1772,8 915,1 1235,9 2007 3601,9 1529,0 790,0 1186,7 2008 1535,7 813,8 297,2 395,9 2009 5253,2 2001,0 952,1 2203,4 2010 4001,6 1809,0 796,2 1308,0 2011 3726,5 1927,5 627,5 1104,2 2012 5133,6 2407,1 1025,1 1591,7 2013 4911,0 2332,4 966,7 1498,6 ةرتفلا طسوتم 3539,1 1617,2 766,6 1081,8