HAL Id: halshs-00522492
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00522492
Submitted on 30 Sep 2010HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Vers une typologie des modes de contrôle de gestion
fondée sur la communication
Tawhid Chtioui
To cite this version:
Tawhid Chtioui. Vers une typologie des modes de contrôle de gestion fondée sur la communication. LA COMPTABILITE, LE CONTRÔLE ET L’AUDIT ENTRE CHANGEMENT ET STABILITE, May 2008, France. pp.CD Rom. �halshs-00522492�
! " ! ## # # # $ # % & # ' # # (# ) $ # * # #' +, # - +, # . & (' # # - /0, # ' # & # # $ # # # ## ) # -# -# 1# % 2 2 1# # $ # # # # ( 1 # # 3 4 $ (# 1 # ( 5 -# 6 # % 7 (# 1 # # * # # +, +,- 8 # 7 1 # # - /0, 7 # $ # # # 1# 1 -% 2 1# 1 2
+ * # ## 0+, ! !" 6 # ! $ 1 9 ) $ : # ; # $ ! < ! ) = $ ! - # $ # # ( ! $ # > $ # < ) -< 2 # ! $ ? # ! # @ A0/BC # * # # ! " 2 ) $ # # # - 1 $ ! # # ! # ) D ! ! ( !-< ! ' ! # ! ( - # " > ' 3 # ) # ' 2! # # # ! $ # -> $ ## ! ) !## $ # - ) ## # # > # # $ # # # # # < $ # # $ $ & # # # < ' 3 1E - 3A0BBC # $ % : ; - # # ( ! # $ #
/ ' 5 # $ ( ) *! # - !## # ' # ! # ! # ) ' # # # -' ! # ! # *! # ! -$ ! # A ! C A2 +,,FC " # # !-# A ?- 00,G 00H G @ ( 000C ## I $ 1 $ ! # ! $ ## ) ## # # $ # I $ 1 # ) $ % # $ # # J 7 # ) $ -< ' # - ) $ # 1 ' = # *!K ! " # ) !$ 2 " ! # # ! # ! ) # I $ ! ' # 1 # # 7#' !(# A C # # A+ C # ! 1 - A/ C
!
"
#
! " $ % & > L) L L ( L # - ) L $ # L < ' : 1 - ; AD 0B+C 7 L # - L ' ( 1 - # ( > (M # # # # # ) A* ( +,,,C 2 ( ) A L # " # - $ ( C A L # # C A2 00NC 2! # ! ( # ' # (# : ; A 00BC A+,,+C # # ( # - $ > # ( A- # - C ( A1 - ! C ( ! A # C ?- A0B+C # # ! 1 % : ; *!#' $ ( # ! $ : ! " # $ ; A# N,C A8 C 7 ! # -( ) # # ! $ - & ! 1 : $ (; A ?-0B+C !$' # # # #
H 8 % ( # : $ (; A*!#' +,,+ # ++C 2 # # # ( ) 1 # I # # 1 # ! # (# ( $ ( 1 # # - ) -! A +,,+C 2! # $ ( % $ ( $ # ( $ > ( # ! ## # A ## # C ! > 1 - # ' ! 6 # !$' ! # < # $ I ) $ ## # ) # $ $ ! -# # # # ## # ! 1 ' ! O -%A+,,HC # # : & %' # ( ) %; A# +HC
F ' # ( &) > # 4 - # # # # : ' * * ; A4 - 0N/ # ,+C - ! - $ # " ) # * # ' $ # 2L 4 - ## L 4 - # # # ! -< $ % ) $ ) ) # - # ! # ! # # # ## ) * ## " # # $ $ # ! - 2 4 - ! 6 # $ # ! # " ) $ ) 2! ! # ! # " # # ! ) ! ! # ) < $ ! ! # $ A# - C # 4 -# ! # ) $ ) # ## ( ) # # ( 6 ! ! # # : L # ; ! ) # -I ## ! 1 ! # - ) # >!< $ # # * ## # A 4 -' C # A !
N ## C 2 1 $ # ! # $ # # ! : ; A@ 00,C ## # !- ( ! # $ # # # # - ! ) # # $ # # ! $ # 2 4 - A0N/C $ ! # # # ' ) - $ # ) * ) # A( C 2 $ # # # $ L $ # # ! L # ) L $ L . ) # - ) L ) : + , # , %' ) # - - # # # ; A4 - 0N/ # //C * $ ! # # # ( $ ' # < < A* 00BC " # " # . # $ ' $ * " ( " $ ## # * (' # ( ) $ #
B *! # ! 1 # $ ( ( # ! $ # * ! ) & $ # ! # ) $ ( ! 1 % A $ # C # A $ $ C A $ $ C I $ # $ # # ( $ ## !1 ( # # ) # # A2 +,,NC >! # # ) ! $ ## ! ) 1 - ) ! 0BH $ : ; !6 2 7 A627C # # <) # > $ ( # 0BN 00 # $ . / )A 2DC ) # - ! ) $ ! # ! # * ( - ! # $ *! # O - O A0BHC # H,, < ( ' # ! $ # ! ) +,P # # B, $ # # H * Q A0BHC ' +,0 ## ! * $ $ ) $ ! I $ ) ! - ' # ( # (# # # # ! !$
0 ## # # # # $ # *! $ # $ ! ) ! $ ! !) $ I $ # $ # # A ' - $ C ! # * A00MC
' +$%
I $ # $ # $ ( # A # C # % -< # # # # ' - (# 7 $ # # ## # # ) ! ' ' % $% ( $% , % 2 # ' # # $ !(# # !-< $ # # 2 $ # # # < ' ( 2 # ' # : # ; # " $ $ ) # ' ) # ' 7 -!(# ! # # # ' ) $ 6 $ # $ # # ' ' I ) ! ! $ ) !(# < # $ $ ' # # # % ! * # : # ; AE +,,M # MC I # # # ' # I $ $ +,, R # - $ +, # A H,, C 7 * # # # $ -# ( 7 # /N ' $ F ) ! # (# ' ' % " ( &%% % ) 2 (' # # $ - ! - $ # # ' -# * - # 2 A0N0C *!- $ - /0, # . #' M,, +, # + 2 # !- ) !# ) $ A # C 2 ( # R$ # ! ' ## # - $ > $ A # (# C !## 1 ' 1 / # F ' ABN C > ' + ' # N, A - C > ' ) ! # # ! ( + - % $ - ' ' - . ) % ) F , # * # 0 H N - & ) ! * # N H M BN $ ' / * * 01 2 7 ( # # ! + +, # A -# - # C ! ' # +, #
>! # $ ) # ! ' -' ) > 1 ' # # # ' * % % 2 ( % )# 7#' $ ' - $ # # $ # ! ' ' # ) # # ## ) # -# -# ## 7 ' $ 1 1# > # #
*
* ! . % > # $ # $ ' ' # & # ' + 7 $ $ ) # ' - !$ # -' ! AS +,, C 7 $ $ - A # # # C - $ 1 8 + % ' # #' # % % % #26
25
2
2 7 2 5 6 6 6 22 6 2 7+ - # $ 1 # ! ' # A/ C A/ +C I $ $ ' ) $ !< ( ! - $ $ - !## $ > ! 1 A - +C !< ' > 2 (R # + $ $ + / > O86 # - $ , 0HM >6 $ , 0MB > 286 # ) , 0H $ ! ) , ,0 $ > 7 # $ , ,HB # $ ( ' ( 7 ' # $ # $ - + % 6 !< $ ' # 3- 4 5 T0 AT+R C A /C B MN+ RH U+ /+ O86AV, 0,C , 0HM >6AV, 0,C , 0MB 286AV, 0HC , 0F, AW, ,0C , ,/F 7 AW, ,BC , ,HB !< ' ( # $ - $ $ - ' 782 > A - /C A XY 3 # ) , N $ # ) , HC ' ) - $ $
/ - / % $ - $ $ A XY 3 C A $C * , BBH , HN * # , NBF , HF * , NH0 , H+ # $ ' - $ # # - 7 $ # $ - A $ C ) $ # $ - A Z[2C > A - MC Z[2 # ( # $ ( > $ < - M % $ $ 65 , ,0 , ,/ , HN , ,0 , ,+F , HF 2 , ,/ , ,+F , H+ 7 ! 25 26 2 # $ ) $ ) # ! 1 # ' # A +C I ## $ \ \ L # ( $ - % A $ - C # ($ - # # ) ,# ($ - # > $ ' A, , M G , ,N G , ,/MC 2 # #
M 8 + % 2 $ ' * # $ # ) 1 ! # # - # # - # A % +,,+C I $ (' ' $ - % I # $ ' 25 26 2 A /C * ! ' $ ) # -' ! $ - ) ! # -' ! ' $ $ !## # # 2 @ A00/C # O $ ? S A+,,+C I $ ( $ ! - ) , > $ 1 / 2 !< ' ( $ ' # > AS + % B MN+ G H % G O86% , 0HM G >6% , 0MB G 286% , 0F,G % , ,/F G 7 % , ,HBC # - ' -< ' - $ >! 1 A$ #W, + PC # ! # > # $ # -# ' 171 1710 171*
26
25
2
H 8 / % > ' $ > # A 1 # C # ! # # / # % # 7 # ! # -# - ! # # > -# # $ I # $ # # ' ! - A MC 2 - # ' / 2 # # $ $ ( # # / 2 # # # [ 4 A0NMC %
-26
2
25
2
2O
, /M , /B , FBF 8 M % > -2 # # # # !- $ # >! 1 # # !- # $ ' -$ # $ # -# $ $ # > ! # # ' ) # ! # - - ! ( # $ ! # & 1# # $ I . # # 1# A/ + C (# A/ + +C ! >!-< ! 1# - !- $ # # # # - ( ' A $ %+,,,C & 1# A> - % 00HC ) 2 2 # 2 1
N 1 # # # # ! $ : - ; ) 1 1# !72 >!## ! 1# $ ( ' AS +,, C % • & # ## $ # $ " # ) , H 1# (# # ! • > 1# $ % # " -# 2 # ) ! 1# # # $ R # $ > ] $ # # $ # # 7 ' # $ # ! # 1 # # ! 1# > # ' # 1# ) $ -# ! 1 A! ! ## $ - $ C @ $ # ) $ ( # ) $ - - ! ' >! 1 # # # $ -# 7 # # - AS +,, C % ) # 1 7 5 ) # ! 72 # $ - - $ ) # 1 I ( ! # ' # # - ) # ) # $ M I $ 1 # $ # # # M # !782 #
B $ 1 > $ # +, # # ! ( / - $ 72 ) ! $ / ^> 7 H 2 1 # - # - 1 1# * # ) % > ) # +, # ! ( # (# $ # & - # # 7 1 ! # $ # # 1# " >!72 ( # A HC *!-( # A # * *+C # ! # $ -( # $ B,P ! # $ 1 $ * *+ # # # $ ($ - 25 26 > $ - - ) 0HP !(# !( * $ - # ) 0FP !(# !( *+ A - HC H 7 $ # ^> 7 # # > ( ) #' $
0 8 H % 2 $ - !72 - H % 2 - $ - ) !72 ! " " "# $%$ && # % &# $ & # $%' # $ 25 26 ' # # ' ! # > 2 ! # $ ? # # # ! # 2 # " < # ) # # $ (A # $ # ' C $ 1 # ! - # ! # & 1# $ ! # ! # > F # # +, # $ - 25 26
+, 8 F % # # # ( )* + " ,- . / 0 12, 3 0 2-4 5+ . 6 ,1+7 8 6 9 " 6 +". 21:: -;< # % ' & # % ' & $ 1 A, HC ' # # $ # 7 ! # # $ ## $ # $ A - FC > $ $ $ A, B+/C # (# # B,P ! 2 # ) !## # # A&@ Q $ @ (C ) # ) $ # # # , H • > # 0 # % 5I_^ *8 5 ? @I &@ 2 5# # $ ( • > # + M # % * 6 6 Q $ O 8 # $ # -8 % 8 % ' 8 % * 8 % 9
+ • > # / # / # % 262 @ 2 > - # $ • # M - M # $ % I28 * 2 ( 4 1! > - ( ( - F % * # $ # 6 8 6 6 2 = 6 %' 3 ' 2 >3 6 & # D : ( 1# ; # I # # ! ) # A NC : ) > # ' # ) $ ! $ ( # # * # # # ! ) 1 ' - ) ! $ - # # 7 $ $ !< $ # > $ $ # # $ # # # $ ( # % # ( # $ # O 9 ) # ! # # ( # ( - ! # ! # # # $ # " - ) ! -<
++ I # # # # : ) : ) 7 (' # # > # - # A 1 ' ! ( ! # " ! C 2 # " (# # $ % - ! # ## (-G ! ! # # # !-< ! $ G 1 # ## # ( ( G A # C -8 ) # $ - # # # ( # # $ # " > < ' # ! ! $ !- ! - # 2 !$ # $ # # # # - > # 1# ' # A # ! C $ ) # $ # # *
+/ : ) % * ## ) # # $ $ # > # # ! 1 ' # ( # ( # 6 -! ! # # ' " - ! # ! ) !- # > $ # # - 3 $ ! # # - # # " # # 1 ' ] $ # ' # D # ! ) # ) - # # # - # -! # # $ -' ## # !## # ! ) ! # # < ) $ # $ # > # # !- # # $ ! # $ " # # $ # # # *!K # # : ) % : ) " 2 ' # # ( # % # " $ ! ! # # $ - (
+M # # # # ) # ) ## !) $ ( ## $ 2 ! # 2L # > # # ! - 5 ! # # 2 ! " ( . !## $ < ! #' ' ( ) # -# ( 2 # $$ : L # # - ; ) # # $ # # " # $ ! $ $ - ! # ) # ( ! # ) # # : # $ ; # 7 # # : ) "
+H 8 N % # ! 1# ! " ! ## # # # % >! $ ## # ( # # 1 > ' # ! 1 # # $ ( # $ ( > 1# ) $ ! # ! ## $ # # ! ) # : . ; $ # " # : ) " : ) : ) % : ) 25 % 2 5 26% 2 6 # 8 8 -` $ ` $
+F 2 # ## # # ( # 2 ( - # # ! # ! ## # $ ) I # # # ! ! # # $ # - ) (# # # # $ $ ' $ ) +, # ! # $ # 1# ) # # I # # $ " # # #' - A $ # ' $ C # ! ! 1 # # # $
-;
) %
@ 2 6 A0/BC A $ 1 % 0FBC 1 2 3 I _ 3 8 @ 7 A00,C 4 ( > ! @ 4 ( _ A000C : [ # L ) # ; # 5 H [ # 0/ ,F 2 A+,,FC : > # ( R ; 5 06 52 2 A+,,NC : ! ' # % * # ; 7 +B' ' !782 2 X O 7 A0N0C : 7 * $ # @ 3 2 ; 7 . 8 9 [ F # FM N/+N * ( A+,,,C : * 2I * Q X 2 A0BHC : % # # # # # < ; # # # 6 2 7 4 * X8 A00BC : > % # < # ; 2 -A C ' ( 4 8 # 0 * 2 * Q O - 4 A00MC : ? ; - 1# 4 A C (5 # 8 I _ 3 O # HN NB O - O ? ? * 7 - X A+,,HC : > # 4 ; 7 F' !7O 4 * # # - # +N O - 4 O * A0BHC : > $ ? ; # # # 7 1 @ 7 a O $ ? S A+,,+C : # ; 9 5 . 8 [ N Ib/ 4 - X A0N/C 1 * + 8 1 S A+,, C 8 ( ' # & $ !7 ( 666 > - > 7 A00HC + * 2 2 @ I A00/C : $ % # ; 1 @ [ / Ib M # H// HM
+B ?- 4 A0B+C + ) > ! A C G ?- 4 A0B0C ' : ) L5 00, A C 7 A00BC : > ' ; 2 - A C ' ( 4 8 # FH NB 7 A+,,+C 7## 1 7 2 D > A0B+C 7 - @ * 8 2 # 1 c 73 7 A+,,+C . ( 3 1E - 3 A0BBC 2 4 ; (< = $ 1 3 [ > I _ 3 #N A00HC > $ 2 4 $ & $ 1 @ E A+,,MC 2 $ # $ # ! # J 2 - ) $ % ## . ' & $ X >1 /
+0
$
( !
%
&
! " # $ 2-4 4 2 ? 21:: 3 6 0 @ * 2 ? 0 4 . 6 @ / 0 " @ 3 / " 3 +". + 0 + 2 5+ . 6 . 6 . 6 A 6 0 5 / 6 @ @B ( )* . 6 A0 9 ,+ " 4 , 6 -;< 3 + / 0 " C , 6 6 . 6 ,, ,- . 4 6/ 3 / ,1+7 + 0 + 3 . + + 0 12, . 6 . 6 8 6 @ @ BB6 6$
'( !
.
%
%
:
)
. 6 . 2 ( 6 $ 1 $ ! $ 1 ! . 2 5 7 # 1 2 2 6 # 7 = 2 2 (#/,