• Aucun résultat trouvé

Failure to Detect Critical Auditory Alerts in the Cockpit: Evidence for Inattentional Deafness

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Failure to Detect Critical Auditory Alerts in the Cockpit: Evidence for Inattentional Deafness"

Copied!
36
0
0

Texte intégral

(1)

This is an author-deposited version published in: http://oatao.univ-toulouse.fr/ Eprints ID: 11613

To link to this article: DOI: 10.1177/0018720813510735 URL: http://dx.doi.org/10.1177/0018720813510735

To cite this version: Dehais, Frédéric and Causse, Mickael and Vachon, François and Regis, Nicolas and Menant, Eric and Tremblay, Sébastien Failure to Detect Critical Auditory Alerts in the Cockpit: Evidence for Inattentional Deafness. (2014) Human Factors: The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society, vol. 56 (n° 4). pp. 631-644. ISSN 0018-7208

Open Archive Toulouse Archive Ouverte (OATAO)

OATAO is an open access repository that collects the work of Toulouse researchers and makes it freely available over the web where possible.

Any correspondence concerning this service should be sent to the repository administrator: staff-oatao@inp-toulouse.fr

(2)

! " #

! " # $" % &"' ( ) # # * '+, - * " . / 0 $ % & ' % ($ ) ( % ) % * + , - -& ./*0 1 0 *.. !23423 5 / $ 6 1 " 5% " % + + 6 6 # 1 " 7 87 9: ! % # 6 + % 1 5% # " %% % " % % 6 " ":

(3)

!"# ! " 6 # 7 7 6 " 7 + " % : $ < ! # 6 % 5% # + " 8 : : " 9 " = 6 # % " : ' + 6 % " # " % 7 : % !7 #1 + % % 6 " 7 6 " : ' # 7 7 # 7 % 7 7 : ' 7 % 80>:0?9 % %% % # " 7 % % + # 7 17 : $ 6 % 7 7 6 5% 17 " # 66 6 " 6 ) 7 : ! 6 6 + % " 6 6 #: & 1 5% + # " " 7 " + ) #: 1 " # " " % % : 1 &2 3 6 @ # " @ 7 " % % @ @ # @ % # % # # ' ! 2 3 !'2

(4)

0 $ # " 7 % + + " # "% + " : ' # % + 6 " 6 % 7 ) A B " + " 8 7 # 4 5 # C >> 9 6 " 8; >D 9: E # 6 6 # % + 6 " 6 6 # " 8- **09: ! 6 6 6 % : 2 6 5% # " 6 % + # % + 1 F #1; 6 66 G 8- B B >D/@ ; : **>9 " " 8 % >>/@ C H ** @ >DD9 % # 7 8- C ***9: $ 5% " " + # 6 # " 8 C 4 >D/@ 7 # 4 5 # C >> 9 + 6

7 + 8& # # & # 1& C 4 + **.9: ' 6 " # %

% " 6 7 # % # " 6 " : # 5% 6 ) 1 5% 7 "% % G # % + # 7 8- C I >>>9: + 66 6 # 6 6 6 # 7 6 % # 8- >>0 * 9 + 6 " 8 ! % C B * *9: $ 5% 6 % % % % : + + + % % " " 6 % # + " 6 % # 1 + 6 " 8 4 + >>.9: ) # 1 5 % + % %

(5)

/ % 6 1 + 6 " 6 + 6 " 6 8 C >>D@ " C >>>9: " # ; 8 * 9 7 + % "% 5 # " 7 % % @ 6 7 % % + 6 " : ! % % # " 7 6 5% 6 # % % " " + 7 + : - .* " 7 6 # 8 >.09 + 5% 8 : : 6 9 " % # " " # : ! 7 "% # + 5% " 1 " 8 : : % C **0@ : * @ & C & " * *@ I I C J * 09 + 5% 8 : : H " C **>9: $ 7 1 7 + % 6 % " 8 C * @ H " : **>@ ; # 4 + C **.9 6 % G # # : $ % " + 7 7 + # " # 8 # + : + 9 K " # " 7 % " 5 % % 6 + % 6 " + 8 : : ; >D/9 K 7 # 6 % + + 7 + # " " + 8- 1 G$ C 4 + **D@ 2 + - C % **L@ C 1 **M - # ! " # C J ** 9: ' 6 % % + + 6 " 66 " 6 7 @ 7 + %

(6)

. "" " 7 6 7 + " : " % # 6 5% # " 7 " 7 + 6 % % 8 C 4 + * 9: ! " 5 6 " 1 " " 8 J C ! " # * 9: ' :G 8 * 9 5% " 7 % % " # 6 6 " " " # " + 6 " 7 + 6 # " % ? 6 5% N O # " : ' " % 5 " + 7 % # + 6 % " % 6 # # " 5% 7 # 6 7 + 6 " % 8 + & C % 9 7 + % " # 8P 14 * @ H " ! = C I "% # >>.9: I 6 # + + " 7 84 C 4 **09 " 8 : * 09 " # # 7 " : ! = + 6 # 7 6 # 5 6 6 # 6 % "% 6 % " % G + : $ 5% " 7 6 " 7 % 7 % 6 " 7 7 + : $ " % " 1 6 7 : ! 6 % % 6 " 1 " + : ' 7 " # 7 66 1

(7)

M 7 # + 7 8 71 9 " 7 : 2 % + 6 + 7 66 # 6 % 1 6 # ": ' F7 G 9 7 5% 6 7 7 # + % 7 " % # % 6 1 # ": 2 # 9 7 % % 7 " " # " F 17 G : 6 6 % F7 G 7 % 6 7 6 7 F 17 G : ; #B 7 6 5% "% + # 6 : ! " 6 6 "% 5 # " % # 1 6 # " # + % 7 5% 1 " % 6 " 8 6: Q J C ! " # * 9: 26 % + R R # " 8 : : 1 6 9 %% 6 %% % " + 8 : : 9@ 7 + % 6 5% " 7 + + " + # 8 : : 6 7 9: $ " = + 7 # 6 " 6 % % 6 5% " 7 # 6 % + 8 6: C * @ C 4 + * 9: " # + 6 1 6 ": I 7 + % + 6 % 1 " " % 1 " " " # 8 ! 9 " 8- C I >>D9 1 " 6 "

(8)

L % 7 " " " ) # % % : $ " # % 6 " 6 7 + " 1 %% " = + % 1 5% " ) = + 1 + : ; 6 6 6 % 7 + # 7 1 6 7 " " 6 % 5% " 6 " # + 1 1 " + : % &! !7 #1 # " % 8" S 0D: # S M:0@ 6 5% S >>L:L S ..K ***9 6 66 6 " ' % G$ ) G % 8' $ 9 "% 7 # + " + # % #" 6 % % : ! # % " 1 1 " + " : & % 7 " # 7 % % : ! F7 6 G % "% 7 6 1 7 7 7 + 6 6 6 % % : $ 6 5% 6 % % ! : ! ' " " 4 ' 56 4 6 4 ' 6 & ! "% F; 6 G % F 17 6 G % 7 D / / 8T 9 # >:. 8 :>*9 0*:./ 8 *: 9 D:00 8 0:L/9 5% 8T 9 0M 80*K0.**9 00D 80*K0.**9 0>* 80 K D>*9 $ % 7 " :

(9)

D $ ' $ 01 5 " 8 % 9 6 " # 6 7 5% " 8 9: ' " 7 1 6 6 " % # " 66 66 8 : : 6 + 9: ' 6 "% 6 & " # % # "% 6 I 13% % # "% % + + % # %% $ 6 % # % : ! % 6 7 + : ! ( * ' !7 % % % # 6 7 "" 8LL -8 &499 6 #% 6 " 8 " % " % + " % %9 % DM:0 -8 &49 D:. " " % : 6 7 7 "% " " # " 66 + 8 : : 6 6 7 9 : ( ' & % % 6 " 7 66 6 " + 6 + " ) " " " : - 7 17 6 " / 7 # - % 8! 9: ! 7 6 6 7 < .** 6 / 0* + # D ** " 6 % 6

(10)

> 7 8N O9: ! 1 ) 7 %% "% 8N O9 6 6 6 >** 6 : $ >** 6 6 6 ) % % 7 7 1 8N 7 O N O 6 N O@ 9 % 1 " # ": ! + % % 6 " 1 % : ' 7 # % % 6 7 # %% % 6 6 " # 1 6 : 8 17 9 7 7 + " " 6 6 < 6 1 ": -7 % % 7 7 + % # 7 7 66: 7 " : ! 7 " < 6 " " 0* 8 >**6 9 " 8 7 9 0* : ! ( # * ' & % 7 % % 6 5% " 7 #B % + % : $ *1" 6 6 " 8 6 "% 6 % " 9: ' % % 7 6 + 66 + 7 # < 6 8 " # # N " O9 6 8 " # # N % + " O 7 % 9 8% 5

(11)

* + #9@ % 5 " # 8 " # # N& 3%O "9@ 6 # 1 6 8 " # # N % " O 7 N 7 O 1 6 ) 7 "% >** 6 9: $ # " 7 7 7 % % : ! % 7 5% 8 % + #< 6 < N 5 0* 7 O@ 6 < N % + O@ < N% 6 " 1 6 7 # + ** 6 O@ % 5 " # < N% 6 " "" 1 O@ 1 6 < N% "" 1 6 # O9: ' 6 % # 1 6 7 5% " : & % 6 " 8 " # 9 7 6 .1" % 7 # " : ! # "% 1 7 # % 6 " " % % + " ) 7 %% 6 >** 6 8 + # .* 6 7 7 6 9: ! 7 % 6 " 7 " " # "" % 7 % 6 % 6 " %% % # 6 % " 7 % % "" + : 7 "" " 7 % + # " 66 8 : : 7 7 + # :9: & % 7 # 7 6 % 6 " 1 6 # 7 66 % : 66 " 7 % 6 6 6 6 + % % 7 6# + % : & % 7 6 ) 61 % 6

(12)

8 5 9: $6 % " " 7 % 6 "" 7 % " 6 : ' " "" "" + + " 7 % % 7 " # % # 6 # " " " # : & % % 6 " 7 5% " 7 % " # %: % $ 6 " 6 " = + 61 % " = + + % # % # " " 7 5 " 7 6 7 7 6 + 7 A% # 7 A 66 6 1 ": "# ' ' : & % 7 6 /1 " ) # 6 6 : ! ) 7 < 9 N 7 7 O@ 9 N 6 6 O@ 09 N % + # + 6 O@ /9 N # O: " 6 ) 7 5 6 " + 6# % % 6 # 6 6 + 1 #B 1 7 % 6 " : + 61 % 6 " 7 % # % + 66 # 61 " % 6 " + 7 + 8 6 + # 7 L 6 + # 9:

(13)

& ' ' : I 8I 9 7 = + " 6 + 6 " 7 % # 8 " C & * *9: $ " 7 % % G + # "% 6 */DIB 7 - % U # ": ! 5 7 %% % % G 3 1P ) # 6 : ! - % $ ) 7 6 7 7 5% 6 I + 6 " 1 1 + : $ " " 6 I 7 5% " : $ " " # 7 % 6 " 6 7 / " 8 : : " " " % 6 " + #@ ! 6 % # 6 # $" # 6 & % # # >>M9: ' + # 6 % # " % + % 7 7 " : I 6 " 8 9 + 7 6 " " % 6 >** 6 8 : : 7 " 7 9 7 " 8 9 7 % + >** 6 6 8 : : 7 1 " + 9: I 7 + 7 6 " : ! "% 6 7 + 7 A + 7 # "% I 6 " 7 7 : ! ' ' : $ & U 1" # 7 #B % % G + : ! D*1 1 + + *: .V 6 # .*1IB "% : ! # ! 4 6 7 % + " "% 5 # 6 % % G # B + : # 1 7

(14)

0 7 % % #: )* + ' , - $ ' ! "% 6 7 " 7 A% # 7 = + = + " : ! % # " 6 6 6 61 " : ! " 7 "% 6 " 6 M = % "% 61 : ! 6 % 1 "% 7 "% 8 ! 9< % = 6 7 6 + "% 7 : ' # 6 7 " " " 6 " " 6 " 66 1 7 : + = 6 6 % 6 " % 6 7 : ! " 89 : "' 4 4 4; " * 4 "' " 61 2 + + 8 4 S .9 7 ; 7 0:D0 8*: 09 /:>* 8*: .9 /: *W & # 0:.* 8*: >9 /:ML 8*: 9 .:LMW & + 66 # 0:/D 8*: 9 /:> 8*: *9 L:.MW 61 " % 6 " /:0L 8*: 09 :> 8*: >9 1.:*/W W 6 X :** % 7 X :>> ; = + " " 6 7 A + 7 "% + % "A7 + I R R6 " : !7 % % 7 5 6 " # " : ! " I

(15)

/ 7 7 8 SM:.M %" S : /9 17 8 S/:>* %" S :*.9: ! 66 7 6 8 .9S :L/ 6S:*/D 8 1 % "% 9 % 7 S:. L 7 6 + 6 = + 7 A : $ 7 % % # I 6 " 6 7 6 " = + = + 7 " % " 7 A% # : ' P + % % 7 7 # % + % 0* 6 " 7 ! " % 6 # # 6 ": $ # 7 "% # " 1 %% + 6 7 7 % G " % % 7 B + 7 1 % G " + % 6 ": ; 6 # % # " " " # 1 "" # 6 7 ": # 1 6 # + %% % " + 1 % 6 " 6 : ! 6 7 6 F 6 G 7 % 9 % + % 1 " 7 9 1 6 " 09 % 6 " 5% " + # % # = 6# 1 B % ": ! " 6 % 7 7 6 1 6 1% % 6 ":

(16)

. $ 5% 17 % % + # + " % 6 " 1 6 %% % 8 : : 6 9@ 7 6 # 6 6 6 " 7 : ! 0 % + + 1" 6 + # % 7 : 2+ 6 D % 8/ :>?9 % 6 + % + # " 7 : I 7 + 6 % % 8 = 09 + % 1 5% " ) + % + + "R 1 /:*. 6 " 7 R % 6 " 1 " + 6 1 6 : I 7 F 6G % : $ # 7 % 80>:0?9 66 6 " 6 7 " 1 %% : $" F 6G % /.:.? 6 " % % 1 6 7 " % 8./:.?9 # % 6 " 1 7 B % : -7 % 7 6 # " 6 1 7 Y 8 7S D9SD: 6S:**/ % 7 S:D 0: ' 6 % 7 # 7 % 6 " " + 8 : : 1 9:

(17)

M ! 0 % < * ' 6 4 5 " ' 2 ' " "" ( 2' ' ' " 2 " 4 " "' " ' (' (' 6 2' 44 4 = $ " " ! " 1 8 9 + 6 7 " % 6 1 ; S E E *:/> P 1 E E D: / P 1 0 E /:*. P 1 / E E /: P 1 . 11 P 1 3 B / 11 P 1 3 B L E E :.* P 1 0 11 4 11 1 11 4 11 * E E *:.* P 1 22 11 4 11 23 11 P 1 3 B 24 11 4 11 25 11 P 1 3 B ; S 2. 11 P 1 3 B M E E :** P 1 L E E *: P 1 D E 11 P 1 > E E *: P 1 * E E /:/* P 1 E 11 P 1 33 11 4 11 0 E E *: P 1 35 11 P 1 3 B . E E :/ P 1 M E E /: P 1 L E E :** P 1 D E E *: L P 1

(18)

L $ 6 + % " 66 # " # % 6 5% " # 6 # ": ' #% 6 + # 6 6 5% 7 6 6 " 6 F 6G % 7 6 F 1 6G % : ! 6 5% 6 F 1 6G % 7 + : ! # + 6 66 7 " 6 6 6 " 7 F 6G 8 S/ 0: M @ S0 :L 9 F 1 6G % 8 S0*L: 0 @ S /M:M 9 8 M9X 8 % "% 9 % 7 S:*M : 6 " 6 5% 6 1 6 # ": $ 6 7 "% 6 6 7 % 7 6 # % 6 " : ' 7 .L: ? 6 % 7 6 "% 7 6 % + # " %% :/? 6 % 7 7 1 7 : ' 6 % 7 # % 6 " 7 7 7 /:D> " " # " ) 7 % 7 5% 7 6 : ! % 7 6 # 6 7 6 Y 8 7S D9S.: . 6S:* % 7 S:M0*: ! % 1 5% # 1 6 " % " % ) # " " " "% 5 : ) !6 ! = + 6 # 7 7 6 6 6 % G # # " : $ % 7 "

(19)

D # % 6 " 6 " ! N " O 8; 6 >>>9: ' 6 6 % " " 6 # " # % ) "" # 6 6 " 8 C 4 + * 9: ' # 6 6 + # % % 7 % % 6 ) 7 % 0* 6 6 # " 6 : $ 7 " 1 %% = + = + " " : 2 " %% #% + # " # : ' 7 0>:0? 8 : : 9 6 % % # 7 1 6 % 6 " 1 " + B R 1 R : ' % % # % 6 " # = # 6 6 6 : 2 % 7 % + " " ) # 6 5 7 1 % 6 " 6 5% " + + 1 % : ' 7 # 6 # 7 : = + 6 " = + 7 % # 66 # 6 7 % % 6 " 6 + N B O 6 : & # % # + 6 I 6 7 7 6 6 # 7 1 " 6 % G " 7 % # 8 C ! " # * @ ! " # * 9: ' 7 + # I " " 66 5 5% "

(20)

> 6 8 : * *9: + # 7 = + % # " 6 " 7 A 7 " B 6 " " 6 % 6 : ! 7 7 + + 8 C 4 + * 9 66 # 8 " ' + $ # C # **.9 % " 6 5% # " : ! 6 6 5% + = 8 * *9 % % 7 6 6 : 5% " " 7 + % 6 7 # 6 " " : P + + # 5% = 8 : : " C ***9 % % 6 " % 6 6 % 7 # = " 6 6 + 7 : + 6 F G " " 6 " 7 % " "% # # + 8 : : ! C **.9: $ " 1" " %% # %% % " # : 8 * 9 7 6 + 6 " " 6 % R 7 # 6 " = R 7 R + % + 7 66 : ; % 1 6 # " " # 6 F G 6 6 F % G : ' 7 " # 7 1 7 + "% # " # 7 "% # +

(21)

* 8 6: - **L9 "G % % % : + 6 + # " 7 + # 7 + 8 : : 17 9 % 7 %% % # 7 ": $ 7 6 % " % 7 # % " " 7 6 7 : 2 6 " " " % " 6 6 : ' " 5% 6 " " % % 8- **09 8 : : - B B >D/@ ; : **>9 6 " #: - - 8 ***9 7 7 " 6# " " " % % 6 " : I 7 + " " # % 6 " 6 # % #: 7 6 " "% " 5% " 7 6 " # 6 #17 6 % " % 8- B B >D/9: % # " # 7 7 % 6 " 8 : : 7 5% " 9 + + # 6 7 " 6 " %: ' 6 " " 7 % # # 7 + + " " # % 6 7 : ! % # 6 % " % % # 6 % " # " 7 % 6 5% : ! 7 "% 7 6 7 : 8 & 9 H " : 8 **>9 7 5% " 87 " % + #9: !

(22)

7 5% 6 # % + 6 " 6 % # % 6 6 : ! # + 66 : ! % % 7 " 17 6 7 6 + " " # % + # " ) 7 7 5% " 7 7 : ! % 1 5% 8 9 " 6 6 " " + 6 % 7 6 % 7 5% " : ! % 6 6 " 7 # 5% 6 6 F 5% G = % " 8 : : C >>D@ 4 + ** 6 9: ! % 1 5% 66 7 " 1 % % 7 6 + + 6 7 # 7 % % 7 5% 8I : * 09: ! 66 " # 6 " 6 % " 8 9 66 6 " % + 7 6 6 + : ' + % + # % + "R # 5% 1 6 R 6 7 % 7 7 17 + % 1 5% % 6 + : % 1 5% R 5% R # + % " % 6 8 66 C " **.9 % %% % # 7 6 " + ) % + % # # 7 : ' 6 6 1 8H >>09 7 # % " " # 6 6 7 1 6

(23)

% " + 7 : ; 2GI ; 8 **/9 " 1 " # "% + % " % % + + % + 5% % 6 + % % % : ! 6 # " % 1 6 " + " # % # 6 " 6 "% + # % % 6 : ! % " " % # %% 5 6 6 % " " % : 2 % 6 + " " # %% % " + 7 5% 7 " # + " ) : # " 7 " 6 6 + 7 6 #1 " # 8 4 + C **/9 % 6 6 # " 6 #1 " 6 7 8 : : " # " @ 7 # * 09: 26 6 ) 5 6 "% 6 % % # " " 8 : : P9 % % 6 6 :

(24)

0 7 8 ! 6 $ 5% " 7 " 6 " + # 6 % 6 K # # " K 7 " # % " 66 87 + : 7 %% 9: $ " 1 %% 61 % 7 = + + # " + " % + + 6 6 " % : & % 7 # " 7 # % + # 5% " 17 : & 1 5% " + # 6 :

(25)

/ 6 - # : &: ;: J: ! " # : C J : : 8 ** 9: $ # 1 " " " #< & " % "% : = 5 ! " 8 9 1 >: - $: 8 >>09 - ) Z G$ # 1 "" ( 6 .! >#: ! % /*1 ***D 0 : - $: 8 * 9 - ) Z G$ # K ? ' "" @ # A ' * ;# ( !;.B % 6 *& ! " 4 (' ! > C @ ;% : ! % - : -: C I J : I: : 8 >>>9: $ " + < !7 6 % % % " 6 : ' @ 4 % &"' (& A ..1 L/: - J: &: 8 **09: ' + 6 "1 + : ' @ 4 % &"' (& />1 MD: - J: &: C : : 8 ***9: - + "% 6 " " 6 6 7 : ( 5 " D01 0**: - : 8 **L9: # " 7 % # # : ' " " /D K./D: - ;: !: J: ;: C I : -: 8 >>D9: ! % " 6 + % < + 7 "" 7 : 5 & # L.1 D0: - 1 G$ : C 4 + : 8 **D9: ! 7 7 # " < 66 : % " 6 D 6 &"' 6'& " > 809 .*D . .:

(26)

.

- B B : 8 >D/9: & 2 43 ' 6 &"' (& 4 4 5 : 4 7 " $ :

: & &: : + : : [ 66 !: 3: C & J: 8 * 09:

$66 + " # % + < $ 6 '

#: 7 5 ( > >1 >:

: J: : " J: : C & J: 8 * *9: +

" % % % % # " +

: 66 % &"' 6'& (& 4 * "E .1 0:

# : : 8 >.09: " 5% " 6 % 7 7 7 : ' @ 4 ' " " " & 4 5 " # >L.: &: C : 8 * 9: P 7 + " < 6 6 # " + : ( # 0ML10L : : : ! " # : 8 * 9: 6 6 7 " : = 5 ! " //D1/M*: : : : C ! " # : 8 * 9: + 6 " 1 " < $ % # % # #: 66 ( 5 " .DD1.>.: : ! : % 4: C B : 8 * *9: ! % + # " % ( + #< P + " : = 5 4 & & 5 65 A0# MD1D*:

!: J: : C 4 4: $: 8 >D/9: & 4 5 & 5 5 & " 4 3

" 4 ( ' 4 ' % #10* %: >D0

P ' : 6 ! : $ : # " 4 :

7 !: : 4: I: ; 6 J: : 8 % 9: ! + <

(27)

M 7 # J: 4 5 # : C ': 8 >> 9: '"% + # 7 < % 7 7 % " % + #: = 5 ! " *.1 0 : " : ' + : : : $ # H: ': : 4: C # J: -: 8 **.9: " F 6 G "% 5 # : (& *D1 0: H: : I: $ $: : %% J: ': - : : C " I: : 8 * 9: ; " < 6 % + : '

- & @ 4 6 5 % &"' (& 0 // 1 /.M:

&: $: & : J: $: C & " $: : 8 * *9: ' ? 4 = * E 4 &

" " 3 = ( 8 : 09: 256 3 + # & 3 $: P 4: 14 1 : : 8 * 9: % # 6 6 < 7 : % " ( 4 ' = 5 ! " ( 5 " " & 6 ' 6 4 " : ! : I : ;: I : J: J: : : C J : : 8 * 09: + 6 # < '"% 6 66 # 6 7 7 " " # % # %% % 51" " : @ 4 6 5 % &"' (&3 = 5 % " 6 % 4 5 " A .0>1..0: H J: 8 >>09: ;* (: $< H 6" : H " : : C 2: 8 **>9: ' 6 # " " : % " ( 4 ' > ' 4 " 4 6 " & 4 ' ( " " 4 " 8%%: /M1 />9: H " $: : ! = 4: J: C I "% # : 8 >>.9: $ " 6 " 7 7 1 + # % : ( " % &"' (& /*8 9 D01 **:

(28)

L 4 + : 8 >>.9: & % # 6 + : @ 4 6 5 % &"' (&3 = 5 % " 6 % 4 5 " # /. 1/MD: 4 E: I: C 4 -: : 8 **09: ' 6 7 " < "% 6 = + % # " " : 6 " 5 " > *LD1 *D/: 4 + : !: 8 ** 9: + " : @ 4 " A 1 0*: J: : &: C 4 + : 8 * 9: % % 6 : % " 6 D % &"' 6'& " > LD*1 LD>: $: C ': 8 >>D9: * : " < ! '! & : : -: 8 * *9: ; G N O \ " ( A * K */: : -: " : J: -: J: C : : 8 ***9: < ! 6 6 5% # " + : % &"' 08 /9: : -: -: J: 66 : : C " : J: 8 **.9: ; # 7 # < % 6 7 : % &"' ( " C 2 # LK / : 2GI : C ; : 8 **/9: " " 6 % < ; " " 7 7 6 6 + \ = 5 ! " 0 LL1 DL:

& # P: # J: & # 1& H: C 4 + : 8 **.9: $ # < $

(29)

D : 2 + - : C % : 8 **L9: ! %% 6 6 5 + + # 7 7 : @ 4 6 5 % &"' (&3 = 5 % " 6 % 4 5 " 8 : 0L: : : + : & J: C : 8 % 9: 66 6 + 6 # # % : @ 4

% &"' 6'& (&:

% : 8 >>/9: 7 : 7 E < - % :

" : J: C : : 8 >>>9: P " < 6 # " + : % " 6 ;) #F *.>1 *L/:

: $: C 1 : 8 **M9: % 7

# " : ' - & @ 4 6 5 % &"' (& A8D9

/ . // : 4: C H J: H: 8 ** 9: % " 7 # " : % " ( 4 ' ' G E ' 6 = 5 4 & & 5 65 : 4 % 7 : : : 8 >DD9: ; # % % 66 " : @ 4 ' " " " & 4 5 " F *L1 *D: % : C 4: 8 **09: % 7 7 + < 2 66 # 6 % 7 # : % &"' ( " " " . 1 .M: " H: : # J: : C ; : : 8 * 9: 6 + 7 % : = 5 ! " / 1 .0:

(30)

> ! 6 % # 6 # $" # 6 & % # #: 8 >>M9: I + #< 6 " " % # % : " A 8.9 */01 *M.: ! J: J: : C : 8 **.9: 1 " " " # %% "% 1% = + # : % &"' ( " " " 0 >M.K>L : : ! " # : $: &: C J : : 8 * 9: 5% # " # %% < - 6 N7 O 66 + : % " ( 4 ' = 5 ! " ( 5 " " & ' ( 8%%: /* 1 /*M9: $< I " " #: : Q -: : J : : C ! " # : 8 * 9: 5% "% 5 # " < ; # " + " + : = 5 ! " >>M1 **L: : 4 + : !: C : 8 **/9: 3 7 < '"% 6 6 6 + 7 6 " 1 "% 6 : = 5 ; 56 " A 0D>1/ : ; # J: : 4 + : !: C : $: 8 **.9: ' 6 5 " " " : ' 5 " @ 4 % &"' (& F 00>10. : ; " P: C " P: 8 >MM9: & % 7 + + : = 5 ! " F />>1.*M: ; J: 4: 8 >D 9: ! % 6 % # B + " : ' @ 4 (& *.1 :

(31)

0* ; : : : : : H : : I : : I : J: C # : H: 8 **>9: 66 6 # "< ' N # 7 6O 66 \ = 5 ! " //M1/M : ; : : 8 >D/9: & : ' : & " C : : + 8 9 / 4 8%: M0 * 9: 7 E < $ " & : ; 6 J: : 8 >>>9: ' $" : ' : 8 :9 ! ( 5 5 3 ( 4 * 4 5 8%%: L 1>/9: " $< '! & :

(32)

0 76!9* : % 6 ! 7 7 6 # " ) + ! % ($ ) ( % 8 ! $ !$ 9: ; 7 5% : 4 ] 2: J 7 6 %% % = @ I I 6 6 6 6 @ &: 4 P: P 6 7 5% " % % % 7 + " % : & 6 7 % .M " 6 I " " # - $ 2 * :

(33)

! " # $% & ! " # $ % &% $ $ '% ( % '& $ # ) ! "# $%& ' ( ) *+ * , - . ) / 0 ) ! * * + $ - 1 ( ) / / 2 ) /) - ) / 3 - 4 / / ( ) ( ) ) " ,

(34)

-5 ' ( $ % ( 6 ) - ! /2 ( 6 + 7 8 ) / ) ( 8 % 2 / $ $ / . ' . * . " ' ) $ 4 9 ) ( /) : $ / / % ) % 2 $ ( ) / ( /) : % ) ( % ( / 8 % ( ( ; ) ) < ( / ! + /2 $ .' * $ * * *

(35)
(36)

Références

Documents relatifs

Comparing the temporal evolution of the local front speed of the non-axisymmetric gravity currents with the time-dependent solution of the one-layer axisymmetric shallow-water

(1989), dont les études portaient sur les écoulements g laciaires du Nouveau-Brunswick, ont tenté d'inclure les connaissances relatives aux éco ul ements g l

dynamique de la transition scolaire développé par Rimm-Kaufmann et Pianta (2006). Dans ce modèle l’enfant est au centre des systèmes. Spécifiquement adapté à la

Le sens précis qu 'un chercheur attribue à un énoncé peut être interprété très différemment par le répondant, donc si un énoncé est trop complexe le répondant

In this study , projected changes to selected return levels of high flows for 21 watersheds , located mainly in the Québec province of Canada, are assessed

»(11) L’auteur, Said Mazouz, attire notre attention sur le fait que « Si les systèmes informatiques d’aide au dessin ou ce qu’il est convenu d’appeler Conception Assistée

Thus, if a grain deposits onto the inner flank, it flows downwards toward the center, which again explains why α remains almost constant and only fluctuates between the angle of

Au cours d'entretiens d'explicitations, les lecteurs ont été confrontés à différents évènements orthographiques dont certains sont des graphèmes normés, d'autres sont