• Aucun résultat trouvé

صورة الأنا والأخر في شعر مصطفى محمد الغاري

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "صورة الأنا والأخر في شعر مصطفى محمد الغاري"

Copied!
155
0
0

Texte intégral

(1)‫ا ر اا ّ اّ

(2) ا  اّّ‬ ‫وزارة اّ ا وا ا ‬ ‫‪%‬ـ‪ $‬اــج "!ـ – )ـ(' –‬. ‫آّ ا‪0‬داب وام ا‪ّ*+*,‬‬ ‫‪ +4‬اّ‪ 3‬ا )ّ و‪2‬دا)‬. ‫ي ا‬ ‫‪:$‬آّ ة ‪8 9' $ّ

(3) $‬دة ا ‪ 7 +%‬ا‪6‬دب اا ّ‬. ‫إ

(4) اد اّ‬ ‫ف ‬. ‫إاف ا ّآر‬ ‫

(5)  اّزاق  ا‬.

(6) ‫ا'‪($‬ر ا'&ا‪ %‬ا ‪#$‬ا" ا! ‬ ‫وزارة ا *‪ .‬ا ) وا‪ +,‬ا *‪)$‬‬ ‫‪2‬ـ‪  0‬ا‪,‬ــج ‪34‬ـ – ـ‪– 78‬‬. ‫آ* ا=داب وا *م ا‪99:‬‬ ‫@‪ .‬ا*? ا  و>دا(‬. ‫ي ا‪+ ,‬‬ ‫‪ّ A0‬آة ‪( B7 0 ّ #0‬دة ا‪ )C 2$‬ا‪D‬دب ا'&ا‪ّ %‬‬ ‫أ‪.‬د‪/.‬ا‪ I‬در‬ ‫د‪ 

(7) /.‬ازّاق ـــ اــــ‬ ‫أ‪.‬د‪ /.‬ا‪L' $ 0‬‬. ‫إ

(8) اد اّ‬ ‫ف ‬. ‫أذ ا *‪ .‬ا )‬ ‫أــــــــــذ‬ ‫‪K,0‬ـــــــ‬ ‫أذ ا *‪ .‬ا )‬. ‫‪78  02‬‬. ‫ر‪%‬ـــــــــــــــ‬. ‫‪78  02‬‬. ‫‪ C!0‬و‪#0‬را‬. ‫‪78  02‬‬. ‫

(9) ‪3‬ا ‪!@70‬ـــــــــــــ‬. ‫إاف ا ّآر‬ ‫

(10)  اّزاق  ا‬.

(11)

(12)

(13) ‫أ‪E$ :C‬ع ا‪ *6‬وا‪ C0‬ـ و‪ B‬ال ـ أه ّ )رزة ‪ 7‬ا<)ت ا=< ّ وا'ّ

(14) ّ و‪;8 7‬‬ ‫‪NC H$ B‬ل ا‪ C0‬ا‪ M) E‬ار‬ ‫ن ا<‪ HI J‬ا‪ ;ّ(G B *6‬إ ّ‬ ‫ام ا‪I) ،ّ*+*,‬ر أ ّ‬ ‫‪ $‬و‪ ،7‬وه ‪ *G8 H$ 4NI‬أن ('‪ ;I P‬ا‪ 7‬اض ا‪ ّ 3‬ا ‪ '$ JّG‬ا‪%‬د‬ ‫ا‪ *+*,‬ا ! ّ‪ H‬دو‪.H="$ HQ4 $‬‬ ‫ن ا

(15) ! ‪( UV7 $‬ا و(

(16) ّ ‪S ;T‬ر ‪ H$‬ا‪ =S ( +‬ا‪7 ،ّ C0‬‬ ‫)‪ 9‬إ ّ‬ ‫‪ YI‬ف إ; إ‪3‬ء اود ا=‪ H) S‬ا‪ *6‬وا‪ C0‬وا‪C‬ا ‪Q* H E‬ق وا‪ T‬ه‬ ‫ا‪ *6‬ا ‪ ) ،‬ا ‪:( ;I 9‬و] ‪$ّ

(17) $‬ت ا‪ 4 \Y *6‬ا‪ ، C0‬ا‪ $6‬ا‪:‬ي ‪ Q‬ح‬ ‫ا ‪=$ H$‬ر‪4‬ت اّ وا‪ *B‬ء )'‪ +‬إ; ا‪8 * *6‬ره ا ّد )=

(18) ان‬ ‫‪ 4NI 7 SYC‬اّ ‪ ^$‬ا‪. C0‬‬ ‫‪ ،ّa H$‬آن و‪ 'I 74‬ا وّ* ا ّ  ‪ ّ $ ;=QY‬ا‪ 3‬ري آ'ج  `‪ 9‬ه‪_:‬‬ ‫ا' – ال دون ‪ H$ _ f‬ا'ّ‪Y‬ص ا ‪ 'I ]3‬ه‪:‬ا ا‪ I‬وذاك ا( ‪

(19) 7 ،‬رئ‬ ‫أ‪ I‬ل ه‪:‬ا ا‪ I‬رك أ*ّ (‪ 9<) ]+‬وا‪ \E‬را‪ H$ M‬ه‪:‬ا ا'ّع‪_ 8 g T ،‬‬ ‫* ر‪S M‬ر ‪ّ$‬دة ‪ *h‬وا‪ C0‬وو‪I4 E‬ة ‪  $ 9$‬وا< ‪، *G8 7‬‬ ‫إ‪ 7E‬إ; أ*ّ‪:)  4 ) ( g‬ا( (

(20)  ^ ‪ ^$‬ارب ا‪ C6‬ى ‪ 7‬ا‪ U4‬ا‪:‬ي (‪g7 i7‬‬ ‫‪ ّSYC ;I‬ا ّؤ و(= ّده‪) ،‬ا‪ QM‬ا‪QM‬ع أن "‪ g+=' :‬و‪$ ;I ّSC E‬ر‬ ‫اّ‪B‬ت ار"ّ )‪ 7l‬ازا( ا‪'$N‬ه ا (وز اّ ا‪ 3‬ا‪ 7‬ا ود إ; ‪T‬‬ ‫ا ا‪:‬ي *‪ g7 m‬و*=‪. g$ 9I‬‬ ‫‪ g n‬أن ' ‪ H$‬ارا‪ M‬وا

(21) ‪ ،‬وإ *‬ ‫ن اّ‪ 9'  I‬ا ' ا ‪ّ T‬‬ ‫و‪ ^$‬ذ‪ّ l7 o‬‬ ‫ن ا ‪$‬ا‪ p* 

(22) 7 9S‬ت إ; ه‪ _:‬ا'ّ‪Y‬ص اّ  ا‪ 3‬رّ ‪ H$‬اّاو ا‬ ‫‪ ّ'$‬أ ّ‬ ‫(< ّس )`ت ا‪ *6‬وا‪ C0‬آ  (‪ n

(23) ( 7+$ ;I i7‬ا‪Y‬رة )' ‪ ،‬و‪ ;I‬ه‪:‬ا ا‪M6‬س‬ ‫‪:$ U*'I 

(24) 7‬آّ ( )ـ )‪Q‬رة ا‪ 9D‬وا=‪ ّ$,0 MNO0   )C P‬ا?‪$‬ري(‪.‬‬ ‫وآن ‪ ;I‬ا أن ] ‪ HI‬ا‪ VM6‬ا‪ $ : (0‬هّ ا‪ *6‬ا ‪T‬ول ا‪ 3‬ري أن‬ ‫‪ _ 8 7  vّMw‬؟ آ‪ّY J‬ر ا‪"$ 7 *6‬ل ا‪ C0‬؟ وآ‪ J‬و ه‪:‬ا ا‪"$ 7 C0‬ل‬ ‫ا‪ *6‬؟ وه‪ 9‬ه‪ _:‬ا‪Y‬ر ('  و‪ّQ( n7‬ر ( ) ا ‪ ،‬أم أ*ّ (ور ‪ 

(25) () 7‬وا‪T‬ة و‪B‬‬ ‫(" ج ‪ 'I‬؟ و)رة أدق‪ ،‬آ‪ ّ J‬ا‪ 3‬ري ‪ ّ I HI‬و‪ *h gI‬وا‪ C0‬؟‬ ‫أ‬.

(26) ‫ )` ‪ HI‬إ‪)%‬ت ‪ ،78‬ا‪ $6‬ا‪:‬ي‬ ‫\ ‪ّ I‬‬ ‫آ‪ 9‬ه‪ _:‬ا‪ VM6‬و‪ f‬ه ‪ ( Uّx‬اود* و( ّ‬ ‫ ر‪ ّQC M‬أ‪ ]+T‬أ*ّ آ= )

(27) ‪ n‬ذ‪ ،o‬و(

(28) م ‪ 9C$ ;I‬و‪Y7 aNa‬ل ‪^$‬‬ ‫أ‪ّ I ;$‬‬ ‫‪ $ّ

(29) $‬و‪. (C‬‬ ‫أ‪ UQI‬ا ‪'I 9C‬ان )ا‪(N$‬م و

(30) *‪ .‬ا‪O‬رة(‪ ،‬و‪ 4‬رأ‪ U‬أ*ّ‪ّ( 7 $ 94 g‬ت‬ ‫‪S‬ر ا‪ *6‬وا‪ 8 7 C0‬ا‪ 3‬ري ر )' أن *‪Q‬ف ‪ ;I‬ا =ه اّ‪3‬‬ ‫وا‪ H: TNQSB‬اّ‪ 7 P) 7 H‬وع ام ا‪ ،ّ*+*,‬وه ‪B$‬ت ‪ `$‬ة ‪3‬‬ ‫(

(31)  ‪ّI 7‬ة ‪I‬م‪ :‬ا=‪ I ،=+‬ا'ّ=‪ I ،v‬ا‪ %B‬ع‪ ،‬و‪ 7‬ا=< ا ) آ<‪;T ،9‬‬ ‫* ّف ‪   ;I‬و  ا‪  $ 9$‬و* <ّ‪G) '$ <T fS H$ H‬ن (ّت‬ ‫‪S‬ره ‪ ،‬و ه‪:‬ا ا ‪ 9C‬آ‪:( 7 o:‬ر‪ I ،‬ا‪ّY‬رة ‪ 7‬اّرا‪M‬ت ا‪6‬د)ّ‪^$ ،‬‬ ‫ا ّض ‪ّY‬ر ا د )‪ H‬ا‪ *6‬وا‪. C0‬‬ ‫أ‪ ّ$‬ا=‪ 9Y‬ا‪6‬وّل‪<7 :‬ن ‪ YّY"$‬ـ )‪*'8‬ت ‪Q‬رة ا‪ ،(9D‬وه ‪ \$N$ 'Q $‬د‪

(32) 4‬‬ ‫‪ HI‬ا‪ ّ) nّ( *6‬وا*  آن ‪ J<* ;T '$ ّ )B‬ه‪ _:‬ا‪ *6‬و* ّف ‪ I‬و‪;I‬‬ ‫ ‪ ،‬وا ‪ "( B‬ج ‪ HI‬ا‪NM,‬م آ ر ‪ _:‬اّ و‪ 

(33) I‬ا 'ي‪ ،‬وا ‪)G) H‬د_‬ ‫ا‪ 3‬ا‪ 7‬وار" وا!ر‪ 7E,) ،‬إ; ا*  ا ) ا‪:‬ي  ‪ ;'$ 9‬ا ّ‪P7‬‬ ‫‪6‬ي ا* ء ‪ ، C2‬و‪ $‬دام ا=‪Y) nّ 9Y‬رة ا‪ 

(34) 7 *6‬آن ا‪ I 7 9f‬ا‪ *6‬اّا‪C‬‬ ‫ا‪:‬ي '‪ّI HI y‬ة ‪BT‬ت ‪ <)$‬آ‪ fB‬اب‪ ،‬ا ّ‪ ،P7‬ا ّد وا`رة ‪ ،‬و‪;I iTN 4‬‬ ‫ن اّ‪ ]< I‬و‪ n7‬رؤ آّ‬ ‫ه‪:‬ا ا=‪ 9Y‬اا‪ 9C‬ا‪ _ S'I H) 9S‬وا‪ 7 ]ّ+‬ذ‪ o‬أ ّ‬ ‫( زج ‪ 7‬ا‪)6‬د و( )<‪ g$ ]Y 9‬ا=‪ Y'I H) 9Y‬و‪. C2‬‬ ‫و‪

(35) I‬ت ‪'( :*a NY7‬و‪*'8) g7 U‬ت ‪Q‬رة ا‪ 9D‬وا=‪ ،(P‬وذ‪NC H$ o‬ل ‪S‬رة‬ ‫ا‪"$ 7 *6‬ل ا‪ ، C0‬أ‪ ]3( H‬ا‪ّY‬رة ا

(36) 

(37) ّ ‪ *h‬ا رأ'ه ) ‪ 7‬ا=‪ 9Y‬ا‪6‬ول‬ ‫ّ; )‪Y‬رة‪ :‬ا ّ‪ ،ّ%‬ا ّ‪ ،‬ا‪ّ Q‬ف‪ ،‬ا"ّ‪ ،J‬ا‪*B‬ا‪S ;I U%ّ I ّ a ،ّ$‬رة‬ ‫ا‪"$ 7 C0‬ل ا‪ ،*6‬وا (‪ :9  J`<$ )( 9<8 7 (G‬ا‪/ C0‬ا‪ ،$6‬اآ‪،‬‬ ‫ا‪ ، I‬و‪S‬رة ا‪/ C0‬ا‪ 3‬ب ا ( ‪NC H$ p‬ل‪ :‬ا‪ 3‬ب‪/‬ا!رة‪ ،‬ا‪ MB‬ر‪،‬‬ ‫ا ‪:‬اه] ا‪.ّ%,‬‬ ‫أ‪ ّ$‬ا=‪ 9Y‬ا`‪'7 :‬ا*‪ّ*'8) g‬ت ‪Q‬رة ا‪ 9D‬وا=‪P 0 P‬ل  ‪ U‬ا‪%7T‬ت(‬ ‫ن ه‪:‬ا ا ّ  ّ ( ّا ‪+$ ;I‬ى ا )‬ ‫‪ ّ ( T‬ا‪C‬ر ه‪ _:‬ا`'ت ) ا‪'4B‬ع ‪ H$‬أ ّ‬ ‫ب‬.

(38) ‫ا ّ *=‪ 

(39) 7 ،+‬ا‪ I‬ه ا‪ I‬آ

(40) 'ة ج إ; ‪ I‬ا‪<7 ،*6‬ن ه‪ '7‬ا‪S‬ل إ; ه‪_:‬‬ ‫ا‪ :n HI *6‬ا‪:‬ات‪/‬ا ‪E‬ع‪ ،‬اة‪/‬ا ت‪ ،‬ا‪$‬ن‪/‬ا <ن‪ ،‬ا!ر‪/‬ا‪3‬ب‪.‬‬ ‫وا*; ) ا ‪Q‬ف إ; ‪  (C‬أو‪%‬ت ‪ 7‬أه ّ ا'{ ا (‪ UّS‬اّرا‪ M‬إ‪،‬‬ ‫ا‪ n I H$ Y"M‬ا‪ 4N‬ا ‪ U %‬ا‪  $ ;=QY$ 8 7 C0) *6‬ا‪ 3‬ري‬ ‫‪6‬آ‪ J‬رؤ ا‪ I‬ا )'; ‪ g I I‬ا‪),‬ا‪ I‬وا (' ّ ‪ HI‬ذات ‪$‬رآ   ‪T‬‬ ‫و( ‪ HI ) =<( B ،_ 3( ;I 9‬ا وإ*ّ  (‪ ;+‬إ; (= _ و(وز_‪.‬‬ ‫(< ه ا"‪ ّQ‬ا ر‪' M‬ه ‪$‬و‪ H‬ا‪ T,‬ـ ) ‪E‬ع ـ ‪T 7‬ود ‪ $‬أ(\ ' ـ‬ ‫‪% ^ % H$‬ا*‪.g‬‬ ‫و‪ 4‬ا‪  U!4‬ا (‪ّ2 nQ‬ت إ‪ %‬ا ‪6‬آ` ‪ {'$ H$‬وا‪ ،T‬و‪:‬ا  

(41) ‪ Y‬‬ ‫ا ‪ ;I 9‬ا '{ ا='ّ ا‪:‬ي ّ^ ا‪p‬ه ة و‪ =Y‬وّ ‪ a‬ول ا‪'M‬ج ‪H<  $‬‬ ‫ا‪ G 9) ،g%'M‬أ‪ *T‬إ; ا‪G‬و‪ 9‬وا=‪ +‬اّ‪E  H:‬ن و‪ ^E‬ا‪ *6‬وا‪p 7 C0‬‬ ‫ا

(42) ل ا ّاه' و‪M 7‬ق ‪  % $‬أ!‪ ،‬وإن آن ا '{ ار" ‪ 7 4‬ض *=‪ّ3 g+‬‬ ‫ا ّ‪ S‬وا‪Y

(43) MB‬ء ‪ 7‬أآ` ‪ ،^E$ H$‬آ  آ*‪ U‬ا‪=MB‬دة ‪ H$‬ا '{ ا'ّ=‪ +‬وا‪E‬‬ ‫)‪ M 3‬أ‪f‬ار ا'ّ=س و‪ 

(44) 

(45) T 7 $‬آا‪.'$‬‬ ‫‪ 9‬ذ‪ ،o‬ا‪ I‬ت ‪ ;I‬ا'‪Y‬ص ا ّ ‪ 3‬ري ‪ ^$‬ا‪ ) *MB‬ا‪ ^%‬ا‬ ‫و‪ 7‬آ ّ‬ ‫(

(46) ‪ 'I J‬إ‪ ّ<8‬ا‪ *6‬وا‪ C0‬آ<ب ‪ I‬اا‪ ^M‬ا  ي‪ :‬ا‪:‬ات ا‪ I‬ة ‪ 8 7‬اا‪a‬‬ ‫ا )ّ ودرا‪ ّ% :I ;=QY$ M‬ا‪ *6‬وا‪ 7 C0‬ا اه‪ ،‬إ‪ 7E‬إ; ا ‪=ّw‬ت‬ ‫ا ({ ‪IE$‬ت ‪ ّ$I‬ا‪=M‬د ‪ '$‬ا ‪ 7‬ا‪8 MB‬د إ; )‪ ،g $ P‬و‪H$‬‬ ‫ن ا ‪ H$‬ا‪I 4 H`T‬ا ه‪:‬ا ا ‪E‬ع ‪ 7‬آ)( ا=< ّ وا‪6‬د)ّ‬ ‫ا ‪ iTN‬أ ّ‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ّ $ 9‬‬ ‫ن "ا‪ H<  "*6‬أن ( ّ‬ ‫ا ‪ S‬ة (‪ H* " :QY$ U‬وا‪ ;I " C0‬أ*ّ' أرى أ ّ‬ ‫"*‪ "H‬و("‪Q'$ 7 g‬ق ‪ ّT( ;ّC‬ا<ن‪ ^$ ،‬ا‪NQ*B‬ق ‪ H$‬ا‪:‬ات آ‪%‬د ‪n+‬‬ ‫ا‪. C0‬‬ ‫ن أوّل ‪)S‬‬ ‫وإن أ‪ 'I J4‬ا‪)Y‬ت ا ا‪ ''E I‬أ‪'a‬ء ا واّرا‪ّ l7 M‬‬ ‫وا‪ Q) nّ( '%‬ا ‪E‬ع *=‪ ،g+‬وأ‪ 7 4) ^$ g<)( Y4‬وع ا  ‪ 7‬ا‪ C6‬ى‬ ‫إ‪ 7E‬إ; ‪ ّ4‬ا ا‪ ^%‬ا

(47) 'ّ ا"‪Y) ّS‬رة ا‪ *6‬وا‪ C0‬ا ‪ '%‬أآ] ه‪ _:‬ا=‪Y‬ل‬ ‫‪ ، +I ّ I ّ % 7‬وإن و‪%‬ت ‪ 7‬درا‪M‬ت ‪ ّ <7‬أآ` ‪ '$‬أد)ّ‪.‬‬ ‫ج‬.

(48) ‫ أن أ‪ I‬ف‬ ‫‪ 9‬ذي ‪ gّ*l7 ،g

(49) T nT‬ا‪ّ I $‬‬ ‫و‪ B‬أ* ه‪ _:‬ا<  ا; ‪ ;T‬أو‪ 7‬آ ّ‬ ‫)=!‪6 9‬ه‪ّ

(50) (G7 ،g‬م )‪ *$ ; MG‬اّ< إ; ا‪M6‬ذ ا  ف اّآر ‪ I‬ا ّزاق )‪H‬‬ ‫ا‪ g(%( ;I ^ّ+‬ا

(51) ّ  و‪ g(pTN$‬اّ‪ 

(52) 4‬و‪S M‬ر_ وآ م ‪ gYC‬و‪ 8‬ف أ‪،g4NC‬‬ ‫‪ <7‬ا =!‪ g‬وأد)‪ ،g I 94 g‬آ  أو‪ ّSC 

(53) ( ّ( gّ%‬إ; ا ّآر ا‪ I‬ا‪ 3‬ري‬ ‫ن ذ‪o( ;I ] 3) v o‬‬ ‫ ) ‪ g(=ّw‬و‪ g(pTN$‬وو‪ g4‬أ!‪ ;I ،‬أ ّ‬ ‫ا‪:‬ي  "‪ّ I 9‬‬ ‫ا'ّ=س ا =‪ ،‬آ  أ‪ <8‬ا‪ّ+‬دة ا‪:(M6‬ة أ‪!I‬ء ' ا '‪ 4‬ا‪ّ ( H:‬ا ‪'I‬ء ‪ 4‬اءة‬ ‫ه‪:‬ا ا ‪ ;I 9‬ا ّ‪ H$ f‬آ` ة اا‪ ،($‬وأ‪:I‬ر ‪ HI '$‬أ‪QC‬ء ‪ 9I‬اّ‪HI H$‬‬ ‫(‪.Y‬‬ ‫آ  ‪  ]Q‬أن أ‪ I‬ف )  '‪ g‬ه‪:‬ا ا ‪6‬د آ*‪I C U‬ن  ‪ ;I‬ا `) ة‬ ‫وا ! ‪) $4‬ءا )‪ ، $ ّ$G‬أ) أ‪ ، T‬و‪'M‬ي اّا ‪ $‬اد‪ ،‬وآ‪ H$ 9‬آن ‪;I 9!7 g‬‬ ‫ه‪ _:‬ا` ة ا ّ‪.‬‬ ‫‪ ،$C‬ه‪ _:‬أو; ‪QC‬ا( ‪$ ;I‬ارج ا ا ‪ ،‬وه ‪ `I H$ "( B‬ات‪l7 ،‬ن‬ ‫أ‪ H$ 9!=7 US‬ا} ور‪ gM‬وإن أ‪GQC‬ت ‪ +=* H 7‬و‪ H$‬ا‪Q‬ن‪.‬‬ ‫و‪ W‬ا‪ B@ 0 0D‬و‪.  0‬‬. ‫د‬.

(54) ‫أوّ‪ : X‬ا‪ 9D‬وا=‪  P‬ا‪ 0(N$‬ا*ّ?ي‬ ‫وا‪)QX‬‬ ‫‪? -1‬‬ ‫‪ -2‬ا‪Q‬‬ ‫أ‪ .‬ا‪ 9D‬وا=‪ )C P‬ا‪N*N‬‬ ‫ب‪ .‬ا‪ 9D‬وا=‪ .*

(55) )C P‬ا‪Nّ7‬‬ ‫ج‪ .‬ا‪ 9D‬وا=‪ .*

(56) )C P‬ا‪$2X‬ع‬ ‫)‬ ‫د‪ .‬ا‪ 9D‬وا=‪ )C P‬ا‪ ]N‬ا  ّ‬. ‫^‪ .*

(57) :9‬ا‪ّO‬رة‬ ‫‪(N0 -1‬م ا‪ّO‬رة‬ ‫‪(_ -2‬ر ‪'0‬ل

(58) *‪ .‬ا‪ّO‬رة‬ ‫‪ -3‬أ‪9‬اع ا‪ّO‬ر‬ ‫أ‪Q .‬رة  ‪ )C I‬أد‪a‬‬ ‫ب‪Q .‬رة  ‪ )C I‬أدب  ‪P> I‬‬. ‫^‪Q : T‬رة ا‪ 9D‬وا=‪P‬‬ ‫‪Q -1‬رة ا‪  9D‬ى ا=‪P‬‬ ‫‪Q -2‬رة ا=‪  P‬ى ا‪9D‬‬.

(59) ‫أوّ‪ :X‬ا‪ 9D‬وا=‪  P‬ا‪ 0(N$‬ا*ّ?ي وا‪:)QX‬‬ ‫‪:? .1‬‬ ‫ن آ  أ* " ا‪ )7]0 .‬وه *‪ .ّ*]$‬و‪ ،f d‬وإ‪ Md*

(60) )d7 d$ّ9‬ا‪cdN‬‬ ‫ورد ‪+ 7‬ن ا ب أ ّ‬ ‫‪ a7 @C‬و أن ا) ه) ف ‪ B N* IQ9‬أ‪ iD ّ0‬ا‪PD‬ة إ‪ $ّ9‬ه‪d )d‬ن ا‪,‬آ‪)dC d‬‬ ‫ن أ* " ‪ $dK‬ر‪ ،.ّ*]d$* dC‬وا‪d99D‬‬ ‫ا@‪ ،(1)" i‬آ  ‪%‬ء ‪ '$ 7‬اّ‪ 3‬وا‪6‬دب وام أ ّ‬ ‫@‪ j‬أ‪.(2)"9‬‬ ‫ن ‪addC‬‬ ‫أ ّ‪ $‬ا‪ 

(61) 7 C0‬ورد ‪+ 7‬ن ا ب أّ*‪" g‬ا‪ Mdd*

(62) .dd‬أ‪ Bdd C‬وا‪ MddT9D‬أ‪ddP‬ى‪ ،‬إ ّ‪ X‬أ ّ‬ ‫‪ ،dddِ4‬و@‪addd‬‬ ‫ن أ‪ ddd0 Bddd C‬آ‪Addd‬ا ‪ddd] X‬ن إ ّ‪ )dddC X‬ا‪ ،NّOdd‬و‪ dddP> ?Oddd8‬أ َو ْ ِ‬ ‫‪ Mddd7 0‬ا‪ّ D NّOdd‬‬ ‫ن َ‪ fّdC ،(1*)oَ ُ $َ 

(63) َ $‬ا‪ّdN‬اء ‪dd#C‬ل‪ddP> fd7 0 :‬ان ‪ ds dd0‬د‪dd0 .]7dd‬‬ ‫ن َ

(64) ُ‪ِ َ$‬‬ ‫‪َ C‬ا ِ‬ ‫‪َ „7n:Md 8‬‬ ‫‪ََ P‬ت وأ‪ ،َP‬و]‪ :.(3  M‬أ ا‪ W‬ا=‪،dP‬‬ ‫اّ‪O7‬رى وا(د‪ ،‬وا'‪ $‬او وا‪ّ7‬ن‪ ،‬وأ ْ‬ ‫و‪ddd#‬ل ‪ P=ddd ddd0 X‬أي ‪ ،(3)" ddd D‬أ‪ '$ 7 ّ$‬اّ‪ 3‬وا‪6‬دب وام ‪% 

(65) 7‬ء‬ ‫)‪(4‬‬. ‫‪َ َ P‬ت‪،‬و‪ 0‬ا]‪) 7‬أ ا‪ W‬ا=‪،(P‬أي ‪s 0‬ب

(66) ‪ ّ7‬و ‪"ّ70‬‬ ‫) ';"‪،s‬ج أ‪ َP‬وأ ْ‬ ‫‪ .2‬ا‪:Q‬‬. ‫‪M‬ف *ول أن * ض  =م ه‪ H:‬ا ‪ J"$ 7 HQY‬ام ا‪;T ّ*+*,‬‬ ‫* <ّ‪G) '$ <T fS H$ H‬ن (ّت ‪S‬ره  ا "= ‪ 8 7‬ا‪ 3‬ري)*‪.(2‬‬ ‫ـــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ :(1‬ا)‪p'$ H‬ر‪+ ،‬ن ا ب‪ ،01{$ ،‬دار ا‪ ،9‬دار ‪+‬ن ا ب‪' ،‬ن‪ ،‬دط‪ ،1988 ،‬ص‪$ ،122‬دّة)أ*‪ ،H‬أ*;(‪.‬‬ ‫)‪$ v :(2‬ف‪ ،‬ا ' ‪ 7‬ا‪ 3‬وا‪NI6‬م‪ ،‬دار ا  ق وا < ا ‪'،4‬ن‪ ،‬ط‪،31،1991‬ص‪$،19‬دّة)أن‪ ،‬أ*‪(J‬‬ ‫)*‪ :(1‬ا ة‪.107 ،‬‬ ‫)‪ :(3‬ا)‪p'$ H‬ر‪ ،g+=* ،‬ص‪$ ،29‬دّة)‪.( C2‬‬ ‫)‪$ v :(4‬ف‪ ،g+=* ،‬ص‪$ ،05‬دّة)أ‪، C‬أدم(‬ ‫)*‪ :(2‬ه ‪ ّ $ ;=QY$‬ا‪ 3‬ري "و ‪+) 1948 'M‬ر ا‪B3‬ن‪ ،‬اا ‪* ،‬ل ‪8‬دة ا ‪') ) HI +%‬ان‬ ‫ا‪O‬رة ا!  ‪ ،)@   )C‬و‪8 ;I 9YT‬دة دآرا_ دو ‪ HI‬أ و‪ gT‬ا‪,$‬آ‪$‬ت  أ) ّن وا&ّ‪!d40‬ي‬ ‫وا

(67)  ‪ $C‬ا‪N*P‬ا ‪ 0 aC‬إ

(68) اب ا‪>#‬ن ‪0t‬م ا ّ‪ 0‬أ) زآ ‪ ),‬ا‪!d‬وي ا‪ ،)d?$‬درا‪ d‬و‪T ،d##,8‬‬ ‫‪ ]*%‬إ)ا‪ I‬و‪  I ]*%‬أآد "‪)" T ،‬أت آ)(‪ g‬ا  اّ )‪Y‬ور دان أ‪d‬ار ا?‪ 1978 'M d‬و‪4‬‬ ‫‪ x‬ت دواو'‪ I( g‬و‪B‬زا‪ H) nTN( U‬ا‪ H‬وا‪ C2 x 2001 =7" C0‬دان ‪ g‬وه @‪v< ،3dN70 %Od‬‬ ‫‪ Ž * _ 8‬اة ا‪:‬ي ‪ % H 7" g8I‬ه'ك (

(69) ‪ J‬إ; در‪ %‬ا=

(70)  وزه إ; در‪ %‬ا‪ّY‬ف‪ ،‬و‪ % H$‬أ‪ C‬ى ه'ك‬ ‫‪a‬رة ‪ ;I‬ا‪ p‬و ح إ; ‪T‬ة أ‪  $ ;=QY$ * I7 "9!7‬ا‪ 3‬ري "و ‪NC H$‬ل أ‪8‬ر_ ‪ M‬ا ‪ n 7‬ا'ّ ‬ ‫وا‪ّQ‬ر ‪ "g) ( 7‬وه ‪M $‬ف * ا_ ‪ 7‬ه‪:‬ا ا‪.‬‬ ‫ذ‪ $ o‬أ‪7‬د* )‪ g‬ا‪) g( M HI )<$ $$ H$ g+=* I‬ر ‪ ،2007.12.28‬و'‪ p‬أ!‪:‬‬ ‫أ ـ ا‪ّQ‬ه وي‪ ،‬ا ا='ّ وا=< ي ‪ 'I‬ا‪ ;=QY$ I‬ا‪ 3‬ري‪ ،‬ا ‪ +ّMw‬ا 'ّ <ب‪ ،‬اا ‪ ،‬دط ‪،1983‬‬ ‫ص‪19‬‬ ‫ب ـ أ) ا

(71) ‪ M M‬ا}‪( ،‬رب ‪ 7‬ا‪6‬دب وا ّ‪ ،T‬ا ‪ +ّMw‬ا 'ّ <ب‪ ،‬اا ‪ ،‬دط‪ ،1983 ،‬ص‪146‬‬ ‫ج ـ ‪ ّ $‬ا‪ّ Q‬ر‪ 8 ^$ ،‬اء ا ر‪ M‬ا ّة )ا ‪ ،‬دان ا ‪IQ‬ت ا‪ ،ّ$‬اا ‪ ،‬دط‪ ،2005 ،‬ص‪274‬‬ ‫‪06‬‬.

(72) ‫أ‪(N0 .‬م ا‪ 9D‬وا=‪ )C P‬ا‪:N*N‬‬ ‫ن ا ّ‪%‬ع إ; ا ّْرا‪M‬ت ا‪6‬و; ا اه ّ‪ H:) U‬ا ‪ '( HQY‬إ; ا‪ Y‬‬ ‫إّ‬ ‫ا** ‪ v*?dd" 

(73) 7‬ا ‪ّAd‬ات ا‪dd$s dd0 dd(C dd$ ّ9dd9:‬ض و‪ّd 78‬ع

(74) ‪ dd‬دا ‪ dd0‬ا‪dd]ّ N$‬‬ ‫وا‪ NN‬ا‪9‬ن")‪ ،(1‬و‪d$]" ;ّT‬ء ا‪ ّOd‬وا(‪ )dC d7‬ا‪d#‬ون ا‪D‬و‪ ،(2)"Md‬آ‪ d$‬اه‪vdّ$‬‬ ‫ا‪ N*N‬ا ّ ‪ C 9D‬ت "آ‪ BON$8 (ّ9x‬ا‪ )29‬ـ ا‪ ،(3)" 0 )2$‬وه‪:‬ا اّ'ول‬ ‫ )‪ H‬ا‪%‬دي وا  ‪ 7‬د إ; ""  ا‪ C#ّT‬ا ّ ا‪ ّ0:‬ا) ‪ 0‬ا‪+d,8 vdّ]ّ N9‬‬ ‫

(75)  ا‪ 9D‬و‪ّ 8‬ف

(76) *( و

(77) *‪dP d0 ( " M‬ل و‪2‬ده‪ d‬وإدراآ(‪ d‬ا‪d#* d(9] ّ $d$‬‬ ‫‪ّ8 )C‬ر ا‪ّA‬ات ا‪

(78) a2 ّ99:‬م‪ CK:،‬إ‪ M‬رؤاه ل " ‪ d‬ا‪ Nّ7d‬آ‪d(N$‬م ‪Bd#0‬‬ ‫{‪ )ddC dd9‬ا‪ddQX‬ح ا‪ ،)Ndd*N‬و‪ dd0‬ه‪ dd7‬أ‪ c*Odd0 cddQ‬ا ‪ Nّ7d‬ا‪D‬آ‪ 

(79) dd ddT‬وا ّ‪

(80) dd8‬‬ ‫وا‪ 4‬ا‪ c*O0 0 0‬ا‪ )C 9D‬ا‪ N*N‬ا ّ")‪. (4‬‬ ‫و‪ 7‬ا‪ Y‬ا 

(81) ‪ U‬اه ‪Q* 7 ّM$ $‬ق ا=‪ّ p* =7 ،ّ$I =Y) =+‬‬ ‫ا  ‪ \QY$ % ( 7‬ا ‪ّ:‬ات ) هّ وه "ا‪ |%Odd4‬ا‪ّA‬ا‪ddK$ ddّ 8‬ع ‪ ّd 0‬و‪Bdd#8‬‬ ‫ا‪2‬د‪ ،‬و‪ a70‬ا ّ  ا!ّ‪:%‬ا‪2‬د وا‪$‬هّ‪ ،(5)"d‬آ  أ‪ U M‬ا=‪ =+‬ا‪%‬دّ )'‪]Y‬‬ ‫ن ا‪wّ+‬ال ‪ HI‬ا‪ *6‬ه ‪wM‬ال ‪HI‬‬ ‫‪7$‬ر ‪ 4'$ 7‬ه‪:‬ا ا ‪ \QY‬ا*‪ّ G) I'4 H$ 4NQ‬‬ ‫ن ا‪%‬د "ه أوّ‪ X‬و‪2‬دي أ‪ ،9‬أ‪ 9‬ا‪ّA‬ات ا‪ّN$‬دة")‪،(6‬‬ ‫ا‪%‬د‪ ،‬و (ّ] ‪ HI‬ذ‪ o‬ا

(82) ل )‪ّ G‬‬ ‫أ‪ ّ$‬د<رت‪T 

(83) 7 (1*)D.‬ول أن ‪ 9‬ا‪$ *6‬ل ا  ‪ 7‬اه ي ‪ H) Ž) 7‬ا‪ <7 *6‬ا‪،‬‬ ‫وا‪ *6‬و‪%‬دا ‪ 9Y‬إ; * "أ‪ dd]ّ C‬إذن أ‪dd20 dd9‬د")‪ ،(7‬أ ّ‪ ّ E 

(84) 7 (2*)F.g7 $‬إ;‬ ‫‪ =+7‬ا‪C C 0 X T"،‬ق إ‪ ّ9]0‬ا ‪ B#‬أو ‪P‬ر‪ ّC 0 (2‬وو‪2‬دّ‪ ،‬وأ‪v,Q‬‬ ‫ـــــــــــــــــــ‬ ‫)‪7 9$ : p' :(1‬آ‪ ،‬ا‪ *,‬م )‪ّ:‬ات‪ ،‬ت ‪%‬رج أ) ‪ $ ،\S‬آ ا‪ *,‬ء ا )‪'،‬ن‪،‬د ط‪ ،1992 ،‬ص‪33 ،32‬‬ ‫)‪ :(2‬وا‪B‬س د‪ ) ،H)B.‬ت ‪=$ ،H %‬م ا ‪ّ:‬ات أ‪ g+M‬ا'ّ‪  ّ p‬واّ‪ ،ّ

(85) Q‬ت‪7.‬زي )ل‪ <$ ،‬ا‪ *6‬ا ‪،ّ Y‬‬ ‫‪ ، Y$‬د ط‪ ،1979 ،‬ص‪. 8‬‬ ‫)‪ I: p' :(3‬ا ‪ T‬ن )وي‪ IM$ ،‬ا=‪ ،=+‬ج‪ ،1‬ا ‪ +Mw‬ا )‪ ، Y$ ،‬ط‪ ،1984 ،1‬ص‪$ 117 ،114‬دّة)أ*(‬ ‫)‪ّI : p':(4‬س ‪ JM‬ا ّاد‪ ،‬ا‪ 7 *6‬ا ّ ا ‪)7ّY‬ا)‪ H‬ا=رض أ* ذ‪ ،(%‬دار اار‪M ،‬ر‪ ،‬ط‪،2005 ،1‬‬ ‫ص‪.199‬‬ ‫)‪ ^ّ $ :(5‬اّ‪ 3‬ا )ّ‪ ،‬ا  ا=‪ ،=+‬ا‪ V‬ا‪w ّ$‬ون ا ‪ ^)Q‬ا‪ ، Y$ ،ّ $6‬دط‪ ،1983 ،‬ص‪87‬‬ ‫)‪ I :(6‬ا ّ‪ T‬ن )وي‪ ،‬درا‪M‬ت ‪ 7‬ا=‪ =+‬ا‪%‬دّ‪ ،‬ا'ّ! ا ‪ ، Y$ ،ّ Y‬ط‪ ،1966 ،2‬ص‪.19‬‬ ‫)*‪ :(1‬و د<رت ر'‪') g‬ا ‪1596'M‬م‪ ،‬و(‪1650'M ّ+) 7‬م‪ H$ ،‬أ‪$ :g I‬دئ ا=‪)QC ،=+‬ت ا‪

(86)  ّQ‬‬ ‫)‪ ]* :(7‬اي‪ ،‬د<رت‪* +M ،‬ا)’ ا=< ا‪ ،) 3‬دار ا رف‪ ، Y$ ،‬ط‪ ،1968 ،2‬ص‪200‬‬ ‫)*‪:(2‬و ‪) g7‬هن )= *‪1762 'M +‬م‪ ،‬و(‪1814'M H ) 7‬م‪ H$ ،‬أه أ‪ :g I‬ا(_ ا‪+*,‬ن‪\ Y( 9< 

(87) * ،‬‬ ‫‪07‬‬.

(88) ‫ا‪ 9D‬ا‪ f 7

(89) #*$‬ه) ‪0‬آ& ‪ ّ}9‬ا *‪.(1)".‬‬ ‫‪ H‬و‪%‬ده‬ ‫‪ 9‬ه‪ _:‬ا

(90) ‪B‬ت ‪=$ U+<I‬م ا‪p'$ H$ *6‬ر ‪ 7 $‬و‪ C2‬و‪%‬دي‪ّ < ،‬‬ ‫‪ّ <7‬‬ ‫ه‪:‬ا ه و‪%‬د ‪  .

(91) " 7‬إّه‪ ،‬أي أ‪20 (ّ9‬دة ‪ ،)C‬و@ ‪ 

(92) Iّ88‬ه‪A‬ا ا‪d2‬د ‪ )dC‬أن‬ ‫‪Q‬ر ‪ (8NQ 0‬ا'هّ أ‪ ",0 (ّ9‬أو ‪ d0 ّd 8 d )C‬ا?‪ dّ$^ d*C d‬ذات ‪dN0‬دة‬ ‫‪ 0‬ة و ه")‪.(2‬‬ ‫ن ا‪ NQ" ;' ) (G C0‬آ‪ 0 B‬ه ‪ s‬أ‪ ،9‬و‪]C‬ة ا=‪ds Md7 $ dP‬‬ ‫و‪ {'+* g'$‬أ ّ‬ ‫ا‪ ddd#0 ddd9D‬ا‪ (Odddّ4*0 ّ2$ddd‬ا‪ddd@:‬ار ‪ddd2‬د ‪dddP‬رج ا‪ّAdd‬ات ا ر‪ ،dddC‬أي آ‪ddd97‬ت‬ ‫‪.(3)ّ

(93) K0‬‬ ‫أ‪ ّ$‬ا‪ 'I C0‬ه‪

(94) ّ+) Ž( $ 7 (*)H. %‬ط‪:7 ،‬ا ا‪ 4 C0‬ر‪ 7 g) ;$‬ه‪:‬ا ا‪،‬‬ ‫‪ f‬أ*ّ‪M o  B g‬ى اّ‪ ،g) +‬وه‪:‬ا ا‪

(95) ّ+‬ط ‪ H'$ ;I :Cw 4‬أ‪T‬ه  ا) وا‪ C0‬‬ ‫ن "?‪ d0 f‬آ‪d‬ن ‪ d]$‬و‪d2‬دي أن ]‪ ،adN7 i!d‬و‪Bّ d} fXd‬‬ ‫‪ :M‬أ‪ ّ$‬آ*‪ g‬ا) ‪ّ h7‬‬ ‫ن ‪ )"#‬ه ا‪A‬ي  ّد‪ )9‬و‪ d ,‬ي ‪~dّ#,8‬‬ ‫و‪2‬دي ‪ )C‬إ‪9]0‬ت ا‪2‬د ‪ ،( (9 X‬أي أ ّ‬ ‫و‪2‬دي ا ‪.(4)")7‬‬ ‫‪

(96) ّ+) ' %7‬ط ه' (ا‪ 7 _%‬ه‪:‬ا ا ‪ ^$‬ا‪ C0‬ا‪:‬ي أدّى إ; (

(97) ‪ n‬آ'*‪g‬‬ ‫و‪ 7 $‬ا ‪ ) ّ ( B‬ل ‪ 7 $ HI‬ا‪O7

(98) BP  P=C" C0‬ا ‪ .$Q )C 0ّ#0‬و‪d2‬د‬ ‫ا‪ 9D‬و‪0‬هّ(‪ ،‬وا‪d]8 X jAd d9D‬ن إ ّ‪dP d0 X‬ل ‪ Md*

(99) d(Nّ@ّ 8‬ا=‪ ،dP‬وا‪)dC ad7

(100) (#d‬‬ ‫و@‪ v‬وا ")‪.(5‬‬ ‫ن ذ‪ o‬ا‪%‬د ه و‪%‬د ‪ ^$‬ا‪ C0‬ا‪:‬ي ‪ $ 7 S 7 H$ 9ّ

(101)  4‬ر‪(T M‬‬ ‫‪ f‬أ ّ‬ ‫آ  ‪ Y 4‬دا ة ( ّه ا= دي‪ ،‬و‪ = ّ a H$‬ا‪

(102) ّ+‬ط ‪ g*% H$‬ا‪l7 ،ّ+‬ذا آن ا‪ C0‬‬ ‫‪ E‬ورة ‪ 7 g*ّl7 ّ T‬ا‪ 9`ّ  g+=* U4‬ا"‪ Q‬ا‪:‬ي  ّد*‪ 9) ،‬و"ا‪dd$‬ت ا‪dd$‬ر‬ ‫‪ B‬أ*ّ‪'$ B g‬ص ‪H$‬‬ ‫ن ‪G8 H$‬ن ‪ gّ T‬أن ( ّ ‪ H$‬در‪ ،ّ T %‬إ ّ‬ ‫‪ ;I(6)")89]0:‬ا‪I‬ر أ ّ‬ ‫ـــــــــــــــــــ‬ ‫)‪I: p' :(1‬س ‪ JM‬اّاد‪ ،‬ا‪ 7 *6‬ا ا‪ ،7Y‬ص ‪. 192‬‬ ‫)‪ I :(2‬ا ّ‪ T‬ن )وي‪ ،‬درا‪M‬ت ‪ 7‬ا=‪ =+‬ا‪%‬دّ‪ ،‬ص‪.19‬‬ ‫)‪ I : p' :(3‬ا ‪ T‬ن )وي‪ IM$ ،‬ا=‪ ،=+‬ص‪$) ،13‬دّة ‪( C2‬‬ ‫)*(‪+7 :‬ف أ *‪ ،‬و ‪1889'M‬م‪ ،‬و(‪1976'M 7‬م‪ H$ ،‬أ‪$ :g I‬ه ا ‪

(103) 7‬؟ * ا=‪ =+‬و‪ 9 I‬ا=< ‬ ‫)‪ I :(4‬ا ّ‪ T‬ن )وي‪ ،‬درا‪M‬ت ‪ 7‬ا=‪ =+‬ا‪%‬دّ‪ ،‬ص‪.86 ،85‬‬ ‫)‪ $ :(5‬د ر‪ ،]%‬ا ‪2‬ة وا=‪ّT ،=+‬ت آّ ا‪0‬داب‪ ،‬اّ ا`ّ*ّ‪ $% ،‬ا<‪ ،U‬دط‪ ،1981 ،‬ص‪. 07‬‬ ‫)‪% :(6‬ن )ل ‪M‬ر( ‪ ،‬ا‪%‬د وام‪ ،‬ت ‪ I‬ا ‪ T‬ن )وي‪ ،‬دار ادة‪' ،‬ن‪ ،‬ط‪ ،3‬دت‪ ،‬ص‪. 3‬‬ ‫‪08‬‬.

(104) ‫)‪(1‬‬. ‫" ا‪2‬د ‪ 0‬ا‪ّ7‬س"‬. ‫آ   ى ‪%‬ن )ل ‪M‬ر( ‪. (1*)J.P.S.‬‬. ‫ب‪(N0 .‬م ا‪ 9D‬وا=‪ .*

(105) )C P‬ا‪Nّ7‬ـ‬ ‫)‪ 7 * M ّ+4 $‬و‪ (2*)S.F.‬از ا'ّ=‪ +‬إ; ‪Na‬ث ‪ n '$‬ه‪ :‬ا‪،‬ا‪ ،*6‬و‬ ‫‪ H) ŽM‬ا و ا‪ *6‬ا‪ 

(106) T 9ّ< ،;I6‬اّ(‪Y‬ل )‪ H‬ا‬ ‫ا‪ *6‬ا‪ 9% ،;I6‬ا‪ّ ( *6‬‬ ‫ا"ر‪ %‬و ا‪%‬ت ا‪7 ،ّ 3‬ـ"ا‪d#8 9D‬م ‪ ^xd8 Bd#7‬ا ‪ .d‬ا‪d4‬ر‪ )2‬إ‪ Md‬ا(‪ d‬و‪adC d0‬‬ ‫‪

(107) &9 0‬ت‪,0،‬و أن ‪ 0 38‬أ اا@ ‪ d0 ّB,0‬أ ا*ّ‪Ad‬ة ا‪Ad‬ي ‪ Md*

(108) d‬ا(‪ ،(2)"d‬وه‪:‬ا‬ ‫ه اور ا‪:‬ي (‪.g‬‬ ‫أ‪ ّ$‬إذا أرد* ( = ‪* 'ّ*l7‬ه ( `‪ 9‬ذ‪ o‬ا<ن ا‪:‬ي *‪ 8$ g‬ة وه"ا!ّ‪Od4‬‬ ‫ا) ‪ )C (C 9‬أ‪ dQ ،7dN9‬ا‪d$‬ل وا ا"‪ ،id‬وه‪ ،dّ#70 )d‬و ‪ .d  *Odّ0‬اا@‪d‬‬ ‫ا‪0 XOّ8‬ا‪ ...‬و( ‪&9‬وع أ‪ M*

(109) €C,، )@P‬ا‪ .d#‬و 

(110) ‪ Md‬اّ‪'I 7  7 ،(3)" d#‬‬ ‫‪Y) B‬د_ إ; ‪ 

(111) Q'$‬ا ّر‪،‬‬ ‫ا‪ *6‬إذن ( (Ž آّ ) ّر‪ ،‬و‪ 7 H<  B‬ا‪8ّN‬ر إ ّ‬ ‫) ّ‪ H$ f‬ذ‪ (2" * o‬آا *‪ $‬ى ا‪ d$‬رك ‪ d0‬ا‪ d8 d#C ،d9D‬و  ‪ Ud‬ا‪d CD‬ل وا‪d]CD‬ر‬ ‫‚ ‪ 0  BQC‬ه ‪ 0‬رك و‪ 0‬ه‪ d0 ds d‬رك")‪" ،(4‬و‪ )dC‬آ‪dT‬‬ ‫@ {‪ّ P ّ$^  ] ،9‬‬ ‫‪ d0‬ا‪ddD‬ن ‪ dd8 X‬ا‪ dd9D‬أن ‪ dd8‬رك ا ‪ ddX‬ا‪ّ d* ,,ّOd‬وا‪ jdd*8 ،C‬ا‪ )ddC )dd‬إ‪ dd(9]0‬أن‬ ‫! رّ‪ ،‬إ‪ adّ9‬ا‪ّd#‬ة‬ ‫ن ا‪ *6‬ه "ا!ّ‪ ّOd4‬ا‪ّ d‬‬ ‫! ر")‪ ،(5‬و‪ ;I‬ا م ‪ّ l7‬‬ ‫‪K v,8 (}8‬ء ا ّ‬ ‫ا]‪ CK: ّ2‬إ‪ M‬ا‪ّ#‬ة ا‪ ّ2‬وا‪.(6)" ّ

(112) $2X‬‬ ‫وه'ك ‪ I H$‬ء ا'ّ=‪ّ = H$ v‬ق )‪ H‬ا‪ *6‬وا‪ّ:‬ات ‪  (3*)K.Y. ’*7‬اه  ‪ $‬آّ‪H‬‬ ‫‪ 9) ،Hّ

(113) +$‬و ‪ H$‬اّة )'  ‪ \Y‬ا ‪ 7+‬ا (=‪"  Y‬آ‪d d0 BdT0 Cd$‬‬ ‫ا!ّ‪ $‬وا‪D‬رض‪ّAC...‬ات ‪ ]$‬أن ‪ d

(114) 3d 8 B^$ 0 )7 8‬ا‪dQX‬ـ ام ‪ d‬ا‪%Od4‬ـ|‬ ‫ا!ّ‪ ّO4‬و ا‪Cx$‬ت ا‪ $'$‬ــــ ‪C f '9‬ــ) ا‪X‬ك اا@ــ  اـ ‪ .‬اــ ا‪ )*P‬و‬ ‫ـــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ :(1‬ا ‪ ،g+=* ^%‬ص‪.19‬‬ ‫)*‪+7 :(1‬ف وآ(] و*‪ ،+* 7 4‬و ‪ ،1905'M‬و(‪ H$ ،1980'M 7‬أ‪ :g I‬ا< ت‪ ،‬ا‪ Y‬وا‪N‬و‪%‬د‪.‬‬ ‫)*‪ ،*+=* ] :(2‬و )‪ ،1856'M o‬و(‪') 7‬ن ‪ +=( :g(=w$ H$ ،1939'M‬ا‪NT6‬م‪ ،‬ا‪ *6‬وا‪.‬‬ ‫)‪ 7 * M : p' :(2‬و‪ ،‬ا‪ *6‬وا‪ ،‬ت ‪ `I ّ $‬ن *(‪ ،‬دار اّ وق‪ ، Y$ ،‬ط ‪ ،1982 ،4‬ص‪.41‬‬ ‫)‪ : p' :(3‬ا

(115) ‪ I S‬ا‪ ،‬أ‪ vM‬ا‪ ّY‬ا'ّ=‪ ،ّ+‬دار ا

(116) ‪' ،‬ن‪ ،‬ط‪ ،1970 ،8‬ص‪.109‬‬ ‫)‪ 9"$ : p' :(4‬إ) اه أ‪ ّY"8 ،M‬آ‪ J‬أ‪7 I‬؟‪ ،‬دار ا‪70‬ق اة‪' ،‬ن‪ ،‬ط‪ ،1987 ،3‬ص‪.67‬‬ ‫)‪ : p' :(5‬ا

(117) ‪ I S‬ا‪ ،g+=* ،‬ص‪.113‬‬ ‫)‪ّI : p' :(6‬س ‪ $‬د ‪I‬ض‪ I ،‬ا'ّ=‪ v‬ام‪ ،‬دار ا  ‪ 7‬ا‪ ، Y$ ،ّ$‬ط‪ ،1999 ،2‬ص‪.493‬‬ ‫)*‪ :(3‬ه آرل ‪M4‬ف *’ ] *=‪ +M *+‬ي‪ ،‬و ‪ ،1875'M‬و(‪ H$ ،1961'M 7‬أ‪.(T :g I‬‬ ‫‪09‬‬.

(118) ‫وا ‪ .‬ا‪4‬ر‪2‬ـ)")‪ ،(1‬وه ‪ HI ّ( B‬ا‪NCB‬ف ‪ H<  9) ]+7‬أن ( إ; ا‪NB‬ف‬ ‫"‪ّAC‬ات ‪ 3,8‬ا‪ Nّ7d‬اا

(119) ّ‪ d‬وا‪Nّ7‬ـ‪d‬ـ ا'‪ ،dّ

(120) $‬و‪ ّOd4 jAd Bّ]!d8‬أو‪ ،d‬و‪jd*8‬‬ ‫ا!ّ‪ ّO4‬ه) ا‪. (2)",ّ7‬‬ ‫و‪ ^Q+* ،g'$‬أن *= أن ا‪:‬ات أو‪ ^M‬دا ة ‪ H$‬ا‪ *6‬آ* (! )‪ 7E,‬إ; ا‪*6‬‬ ‫ا= د أ* أ‪ C‬ى <ّ* آ* أآ ه ا'ّ‪ H‬أو ا‪ *6‬ا ّ‪ \Y ) ،‬ا‪% C0‬ءا‬ ‫)‪(3‬‬. ‫ن ‪x!9‬ة ا‪ 9D‬ره‪2 7‬د ا=‪"P‬‬ ‫‪ *h Nّ <$‬و‪":94 o: ،) Ž( $‬أ ّ‬. ‫‪.‬‬. ‫و‪=$ ;

(121)  ،g'$‬م ا‪ّ$ *6‬د ا ل )ّد ا‪"M‬ام ا '‪ H ّp‬و(‪$ H‬ر) ‪$ 7‬‬ ‫‪ّ $ g‬ة )‪ *6‬وأ‪ C‬ى )‪ّ:‬ات‪ H$ v7 ،‬ا‪ ] 3‬إذن ‪I‬م و‪S‬ل )‪ P‬ا'ّ‪ّ p‬ت ‪I 7‬‬ ‫ا'ّ=‪ v‬إ; و‪=$ ^E‬م ‪ّ$‬د ‪:‬ا ا ‪ \QY‬وآ‪ g) 9Yّ $ 9‬و*

(122) ‪ g) Y‬ا‪. C0‬‬ ‫ج‪(N0 .‬م ا‪ .*

(123) )C 9D‬ا‪$2X‬ع‪:‬‬ ‫(  ّف ا‪ I 7 *6‬ا‪ %B‬ع )‪ddddC" ّ*G‬د واع (ّ‪ adddd‬ا‪ّ$dddd$‬ة و‪X‬ر‪adddd"8‬‬ ‫‪ ) B‬إدراآ‪ g*'< g‬أوّ‪ B‬آ‪ B J‬و"‪ d2‬ي‬ ‫‪+Tl7 ،(4)"‚,$‬س ا= د )‪ nّ

(124)  B _*G‬إ ّ‬ ‫ه ‪0‬آ& ا‪ #9 ،aّ2‬ا‪ a70 ،NّO‬أرى آ ّ‪ 0 B‬أ رؤ‪ّd,0 Bd0

(125) d(C...a‬ك ‪d'$‬ى‬ ‫ا‪:‬دراك")‪ ،(5‬و‪ M( ^$‬أ)د ا‪ّ< *6‬ن و‪ gI‬ا‪ <8 * I %B‬ا‪4N‬ت ا‪ّI %B‬‬ ‫ا " و‪ 8 X (9‬ا‪ ّ99:‬أن ‪ X ،ّ$8‬أ‪ ّ@P‬و‪0 X‬دّ")‪:  `$ ،(6‬ه] إ; ذ‪o‬‬ ‫ا)‪C H‬ون )

(126) ‪" g‬ا‪dd$2X‬ع ا‪ddK )9dd9:‬وري و ّ‪ dd‬ا‪dd$],‬ء

(127) ‪ dd‬ه‪Add‬ا ‪ .(dd#‬ا‪dd9:‬ن‬ ‫) ّ")‪.(7‬‬ ‫‪ّ 9 0‬‬ ‫و'  اّ ‪ oM‬ا‪( I %B‬رّ )ا ‪ H$‬ا‪ M6‬ة اا‪T‬ة وا*‪ d@

(128) " H$ 4NQ‬ا‪ّ D‬م‬ ‫‪x‬و‪X‬ده‪ ،dd‬و‪ ‚dd$9‬ا ‪ ƒdd‬ا ‪ %ّd‬ا‪Add‬ي و‪ddC‬ت ‪dd ~dd*48 +dd ،.(0dd " add‬ة ا‪dd

(129) 7@ vdd‬ت‬ ‫‪!0‬آ ‪Cx ~ّ* 8‬اد ا‪D‬ة و @‪ .(8‬ا) '‪$7 0 M*

(130) I‬ن إ( ا‪$:‬ن (‪،‬‬ ‫ـــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ :(1‬دا‪$ 7‬ري ‪$‬د‪ 7 $ ،H‬ا‪ّ:‬ات‪ ،‬ت *‪'$ ، Y* +‬رات ‪I‬ات‪' ،‬ن‪ ،+* 7 ،‬د ط‪ ،1983 ،‬ص‪.150‬‬ ‫)‪ :(2‬ك‪.‬غ‪ ّ% ،’*.‬ا‪ *6‬وا‪ّN‬و‪ ،I‬ت *‪ ،H+$ 9‬دار اار‪M ،‬ر‪ ،‬د ط‪ ،1997 ،‬ص‪.942‬‬ ‫)‪ 7 :(3‬ج ‪ I‬ا

(131) در ‪ I IM$ ،g‬ا'ّ=‪ v‬واّ‪ 9‬ا'ّ=‪ ،+‬دار ‪ ، Y$ ،] f‬ط‪ ، 2003 ،2‬ص‪.5‬‬. ‫)‪ 9"$ :(4‬إ) اه أ‪ Y"8 ،M‬آ‪ J‬أ‪7 I‬؟ ص‪.70‬‬ ‫)‪) :(5‬ل ر<ر‪ =+7 ،‬ا‪,‬رادة‪ ،‬ا‪+*,‬ن ا"‪Q‬ء‪ ،‬ت ‪*I‬ن *] ا‪ ،H‬ا آ ا`

(132) ‪ 7‬ا )‪' ،‬ن‪ ،‬ا ‪ 3‬ب‪،‬‬ ‫دط‪ ، 2003،‬ص‪51‬‬ ‫)‪N$،* H) o$ :(6‬د ‪N<$) ^ $‬ت ا!رة(‪ ،‬دار ا=< ‪M ،‬ر‪ ،‬دط‪ ،2000 ،‬ص‪94‬‬ ‫)‪ I :(7‬ا ‪ T‬ن )‪  $ H‬ا)‪C H‬ون‪ ،‬ا

(133) ‪ ، $‬ج ‪ ،1‬دار ا‪' ،9‬ن‪ ،‬دط‪ ،‬دت‪ ،‬ص‪30‬‬ ‫‪10‬‬.

(134) ‫و ّض ا‪7 ( i4$‬ع ‪ 0‬ا ‪#‬ب‪ BO @ ،‬إ‪ M‬ا‪.(1)")Nّ7‬‬ ‫ن ا‪ = $6‬ض و‪%‬د ‪ T‬أ‪ C‬ى‬ ‫و* ‪:‬ا اّ<‪ 9$‬ا‪ I %B‬ا‪:‬ي (

(135) ّ

(136) ‪ g‬ا‪ّ l7 *6‬‬ ‫ا‪  M‬ا'ّ‪ T H‬أ*ّ' إذا "ا ‪ 7‬أن ‪ّO9‬ر ا‪ّ@ 9D‬ة ‪  0‬ا‪#‬ى ا) ‪d'0 )C 28‬ل‬ ‫*آ‪ّO8 ]$C 7‬ر ا‪ّ@ ,ّ7‬ة ‪  0‬ه‪ fA‬ا‪#‬ى‪ .ّ 38 ،‬ا‪&2 cO +, 9D‬ءا ‪ d0‬ا]‪Bّ d‬‬ ‫و‪dd# X‬م آ‪ّd#‬ة ‪7 ،(2)"ّ*#dd0‬ا‪ H$ I $ %‬ا ّ'س ‪ّ( 3 ّM‬د ا‪*6‬ات ا= دّ‬ ‫و" ‪Q* H E‬ق وا‪ T‬ه ا'ّ‪ H‬أو ا‪ *6‬ا ‪ ،‬وّ ا'ّ

(137) ‪ Q‬ا 

(138)  ‪I 7‬‬ ‫ا‪ %B‬ع ) ا'ّ=‪ 4, v‬اره  )'=‪ v‬ا

(139) 

(140)  ‪.‬‬ ‫‪ n HI B‬ا‪M‬ب ا‪ّ:‬ات‬ ‫إن ا‪ 4N‬ا‪ H) ّI %B‬ا‪ *6‬وا‪4 M ( B C0‬ا‪I‬ه إ ّ‬ ‫ن اّا‪%‬‬ ‫‪B‬أّ‬ ‫ا "‪ddP dd0 ّ7$ddK ~dd#ّ ,8‬ل ا ّ ‪ dd0 Bdd0‬ا=‪ ddP‬و‪,0‬و‪ ،(3)".dd($(C dd‬إ ّ‬ ‫ي ‪ 7‬د ‪ ، C2‬وإ*ّ  "‪x .d( 0 ‚88 $‬ه‪ d‬اف و‪ cOd0‬و‪ d# 0‬ات‬ ‫‪ ' B ّM‬ا ^ ‪ ^$‬أ ّ‬ ‫و‪N0‬ه‪!d0 .‬آ ‪ d

(141) $2 )dC‬وا‪ d‬ة ‪ (ّ3d

(142) ad ّCd8‬إ‪d‬ع ‪ jd*8‬ا‪d2,‬ت ا‪،dّ

(143) $2X‬‬ ‫‪ cّ3d 8 +dd‬ه‪ fAdd‬ا‪ )ddC dd2,‬اّ‪ )ddC dds‬ا‪dd,‬ة ‪ dd0‬ه‪ fAdd‬ا'‪ dd

(144) $‬واّا‪ dd( 0 ~ddC‬و‪Bddّ #8‬‬ ‫‪ 0‬ه و@ّ‪ ($‬و أ‪ ("$9‬اّ*آّ")‪.(4‬‬ ‫و< 

(145) ّ‪ n‬ا‪

(146) MB‬ار ا‪ H) I %B‬ا‪ *6‬وا‪ 9ّ

(147) (" H$ ّ )B C0‬ا‪ 3‬واّ

(148) ّ‪H$ 9‬‬ ‫] ‪ H$‬ا‪ nQ( ^$ ،(5)" 3‬ا أ "ا‪:‬ي ‪ 9

(149)  B‬ا‪*B‬ز إ; ذا(ّ‬ ‫] ا‪ ، 3‬وا ّ‬ ‫ا‪ 3‬و‪ّ T‬‬ ‫ا= د و‪ B‬إ; ذا(ّ ا ‪.(6)"I‬‬ ‫ن‬ ‫ن ا‪ C0‬إذا آن ‪ E‬ورة ‪ =( ّ T‬ض و‪%‬ده ‪ ;I‬ا‪ّ l7 *6‬‬ ‫و ه<‪:‬ا *"• إ; أ ّ‬ ‫ا‪ !

(150)  $6‬اّر )‪ g‬واّ=‪ g$ 9I‬وا‪.g)M‬‬ ‫)‪:‬‬ ‫د‪ .‬ا‪ 9D‬وا=‪ )C P‬ا‪ ]N‬ا  ّ‬ ‫ *‪ p‬ا ‪+(B‬ع‬ ‫‪ ^Q+* B‬أن *‪ ( ;I ّ

(151) +‬د‪ *h n4‬أو ا‪ 7 C0‬ا=< ا ) ّ‬ ‫دا (  و‪ f‬ض د‪" '( 4 *67 ، B‬د )ا!ّق( أو)ا‪:‬م( أو)ا و(‬ ‫ـــــــــــــــــــ‬ ‫)‪NI :(1‬ء ‪ I‬ادي‪ ّ 8 ،‬اّ )*

(152) ‪ <7 P‬ة ا‪ ،9S6‬ا‪ =S) *6‬أ* أ‪ C‬ى(‪ I ّ$ ،‬ا=< ‪ ،‬ع‪،36{$ ،1‬‬ ‫ا<‪ ،2007  M ،U‬ص‪.292‬‬ ‫)‪ ،JM ;=QY$ :(2‬ا‪ vM6‬ا'=‪)– ّ+‬اع ا=' ‪ 7‬ا ‪ ،SC‬دار ا رف‪ ، Y$ ،‬دط‪ ،1959 ،‬ص‪.139‬‬ ‫)‪ M :(3‬ح ‪ C‬زه ان‪ ،‬آ‪ o+=* =( J‬و(= ا‪ C0‬؟‪ ،‬دار ا=< ا )‪ ، Y$ ،‬ط‪ ، 2004 ،1‬ص‪.116‬‬ ‫)‪ M  $ :(4‬ن‪ v=* I ،‬اّ‪ ،‬دار ا'! ا )ّ‪' ،‬ن‪ ،‬ط‪ ،2003 ،1‬ص‪.470‬‬ ‫)‪ :(5‬ا ‪.g+=* ^%‬‬ ‫)‪ ّ $ :(6‬اّ‪ ،$‬ا  ^ ا‪ 7 *+*,‬ا

(153) ‪2‬ن ا< ‪ ،‬ا ‪ +ّMw‬ا 'ّ <ب‪ ،‬اا ‪ ،‬ط‪ ،1990 ، 2‬ص‪.185‬‬ ‫‪11‬‬.

(154) ‫أو)* ان ا ‪ .‬ا‪ (+ّT‬أو)ا‪ ()0ّ7‬أو)ا‪ (#N‬أو)ا‪...(iّ*4$‬إ‪ P> M‬ه‪ fA‬ا‪$‬ت ااردة‬ ‫‪ 7 ،(1*)"@  0‬دوا ‪$‬ا‪ ]Y C‬ا=‪ ') 9Y‬أو ‪ YT‬ه ‪$ H E‬ل ‪ّ$‬د‪،‬‬ ‫و‪ C 0 .ّ 8 " B‬أ‪ d0 dP>/9‬دون ا‪&P‬ا(‪ ،d$‬أي أن إ‪ d‬ى ا‪ّ]d:‬ت ا‪ c7d$8 )d‬ا‪dّ#‬‬ ‫ن ه‪A‬ا ا‪Ad‬ي ‪ ad*

(155) ~d*8‬ا‪ ds ،dP> d9D‬وا‪ ،d0$8 d(*T0 cdK‬و‪X‬‬ ‫ا‪,‬دّة ‪ 0 9D‬و=‪ P‬ه) أ ّ‬ ‫‪ّ ,0 $ )C 2‬دة‪ f  ,8 B, B ،‬إ ّ‪ a(! X‬وا‪&P‬ا‪.(1)"a‬‬ ‫] ‪ 7‬ا‪"MB‬ام اّ^ وه" اّ ق" ‪9)

(156) $ 7‬‬ ‫وإذا ا‪ 'C‬دا ة ا‪* '*l7 *6‬ه (‪ّ Y‬‬ ‫‪ "\QY$‬ا‪ 3‬ب" ‪" C07 ،‬ا

(157)  ا!ّق ‪ U#9 BّT$ 0(N0‬ا?ب و ‪  a‬ود ‪Bd ،‬‬ ‫'‪d‬ز أن  ‪ )d7‬آ‪ Bّ d‬ا ‪ ،.d‬ا‪Ad‬ي ‪ )ddC BP d X‬دا‪d%‬ة ا?‪d‬ب‪ ،‬ودا‪ BdP‬ا‪ d0‬اد‪ f‬ا‪add7ّ ]...d$‬‬ ‫‪،a j‬وه‪A‬ا ا‪ّ!d‬ق ‪ .ّ 3d‬ا ‪.d‬‬ ‫ا@‪ M*

(158) O‬ا!ّق ا‪D‬آ‪ @ T‬ا‪A‬ي آن و‪& X‬ال ا?ب ‪ّ ,‬‬ ‫ا ) وإان و‪8‬آ")‪. (2‬‬ ‫)*‪(2‬‬. ‫ن اّ‪d‬ر„  ‪d‬د ‪ d7‬إ‪Ad2 Md‬ور‪ f‬ا‪D‬و‪Md‬‬ ‫وإذا أرد* أن *!Ž ‪" \QY$‬اّ ق " ‪ّ dC‬‬. ‫‪ #C‬آن ‪ 0‬ل ه‪A‬ا ا‪ B$! c*O$‬ر و‪ O0‬ود اّا‪ ، C‬وا‪CdK: B$!d dّ8‬‬ ‫إ‪ ~dd dd0 Mdd‬ا'&‪dd‬ة ا  ّ‪ dd‬و‪ddC‬رس و‪8‬آ‪ .ّ d ^ ،dd‬ا‪0 )ddC ّ d 0‬ا‪ B$!dd dd#X Bdd‬ا(‪ dd7‬‬ ‫وا‪ ّO‬وان و‪ 0‬إ( ‪ d* 0‬ان >‪ Bd 2 d#*C" ،d‬ا=‪ d dP‬ى ا?‪d‬ب ‪Bd#0 )dC )8xd‬‬ ‫ا‪:‬م")‪.(3‬‬ ‫و"ه‪ fA‬اّ‪ |%OP 0 '89 v ّ$‬ا‪ ّ

(159) $2‬أو ‪...ّ!d‬أوا@‪Od‬دّ ‪ Bd‬ه‪)d‬‬ ‫‪ ddّs ّdd‬رأ‪ I#dd8 ّ$ddd‬دو‪ dddّ

(160) dds X‬و‪ dd8‬دو‪ّ +7 ،(4)"ddّ

(161) X‬‬ ‫ن‬ ‫اّ ق ا*‪Q$ H$ U

(162) Q‬ت ‪ 3%‬ا‪ ّ7‬وأر ) ‪ f‬ذ‪ ،o‬و‪< 4‬ن ا‪ 7 ]ّ+‬ذ‪" o‬أ ّ‬ ‫ـــــــــــــــــــ‬ ‫)*‪ HM4 H) $ :(1‬ا‪NQS‬ح ‪ g$"+ ، S$ =+7‬ه‪ M‬ل –‪8‬رة إ; ا  ‪ 7‬ا‪ 3‬ا‪ّp‬ه ّ ا ‪ H$‬ا <‪ H‬أن‬ ‫(<ن ‪ ،!$‬وه ‪ ;I nQ' $‬أ‪ّ +( ]f‬ت ه‪:‬ا ا‪ JM : p' ،‬زان‪ ،‬ا اّت‪Y7 ،‬ل ‪ 7‬ا ّ‪9Y‬‬ ‫اّ ا‪/a‬ا ‪ ، S‬اّار ا ‪ ّ Y‬اّ'*ّ‪' ، Y$ ،‬ن‪ ،‬ط‪ ،1998 ،1‬ص‪.1‬‬ ‫)‪NI :(1‬ء ‪ I‬ادي‪  8 ،‬ا‪ ،‬ص‪.321‬‬ ‫)‪*  $ :(2‬ر ا‪ H‬أ‪ ،7‬ا "‪ 9‬واا‪=$) 9S‬ر‪4‬ت ا ب وا‪ 3‬ب(‪ ،‬دار ا '"] ا )‪' ،‬ن‪ ،‬دط‪،1993 ،‬‬ ‫ص‪.95،96‬‬ ‫ن ه‪:‬ا ا‪"MB‬أ 

(163) ‪ g‬ا‪6‬ور)ن ا<‪ ;I oa‬ا‪N‬د ا آ*‪ $– EC U‬ا رّ ا*‪ :'$ ،ّQ‬أن‬ ‫)*‪ T :(2‬أ ّ‬ ‫ا*

(164) ‪ U +‬ا‪ $,‬ا رّ ا و‪ ّ*$‬إ; ‪  Q8‬ا  و‪ ،H7‬و‪ ّ a H$‬أ 

(165) ‪ g‬ا‪6‬ور)ن ‪N) ;I‬د ا‪NM,‬م ‪ $ p' ،")  7‬‬ ‫را(] ا‪N‬ق‪ H* ،‬وا‪) C0‬درا‪ P) 7 M‬ا`'ت ا او ‪ 4‬ا=< ا ) ا وا ‪'$ ،( S‬رات ا(د‬ ‫ا<ب ا ب‪M ،‬ر‪ ،1997 ،‬ص‪. 01‬‬ ‫‪'I‬ان ا ‪http//www:awu. Dam. org :^4‬‬ ‫)‪ )I ّ $ :(3‬ا) ي‪ ،‬ا‪ 3‬ب وا‪NM,‬م‪ ّ$ ،‬ا )‪ ،‬ع‪ ، 503‬ا<‪ ،U‬أآ) ‪ ، 2000‬ص‪.8،9‬‬ ‫)‪ ّ $ :(4‬را(] ا‪N‬ق‪ ،g+=* ،‬ص‪.3‬‬ ‫‪12‬‬.

(166) ‫ا‪ّA‬اآة ا‪D‬ورّ ‪ 8 X‬أن ‪]C 

(167) Mّ*48‬ة آن ا" ا )‪ ،‬و‪$ $ّ X‬ل إ‪#C‬‬ ‫و‪ O0‬وا!ّم‪ ،‬آ‪ )C v9‬م ‪ 0‬ا‪ّD‬م ‪&2‬ءا ‪ 0‬ا‪0:‬ا"رّ اّو‪ ّ90‬ا!ّ@ّ")‪. (1‬‬ ‫ن اّ‪G‬ن *=‪?dC" C— +ّ') g+‬ب ‪.d(N9‬‬ ‫وإذا آن إ ر ا‪ g='<( *6‬ه‪ _:‬ا ‪ّ l7 ،I‬‬ ‫د‪ ddddd0 adddddX‬ا‪ّd ddd‬ق‪ ،‬و‪ ddddd]$‬أن ‪ّ d ddd,‬د 

(168) ‪ddddd‬ر‪ f‬ا ‪ ddddd‬ا‪ )ّd ddd‬أو ا'?ا‪ )dddddC‬أو‬ ‫ا‪O@X‬دي‪...‬وه @ ]‪d‬ن أورو‪ d‬أو ا ّو‪ d‬ا‪ ،d0$

(169) d0ّ #$‬أو ا=‪ dP‬ا‪ id*4$‬د‪ dّ7‬أو‬ ‫‪3‬رّ‪ ،‬أو ه آ‪ B‬ه‪A‬ا ‪ % ‚*4C ، 0‬و‪ d ,8 d# .d‬ا‪d#,‬ل ا ّ‪Ad( dّX‬ا ا‪،c*Od$‬‬ ‫وإ‪ dd$ّ9‬و@‪ dd‬اّ ‪ dd0 Bdd0‬ا?‪dd‬ب 

(170) ‪dd‬ر‪ ddT8 X $ّ*dd0 f‬ا‪†ّd‬ال‪ ،‬وه‪dd

(171) dd‬دة ‪dd * Udd#9‬ب‬ ‫و‪.(2)"a B#0‬‬ ‫و‪ 4‬أآّ ذ‪ o‬ا‪ّ) 3‬ن أ*=‪+‬ـ ‪+ ;I‬ن أ‪ #" g

(172) ) `T) T‬ا

(173)  ‪ ,9 9‬ا‪D‬ورّن‬ ‫‪ّ 0 A70‬ة أن ‪ d

(174) $'0 Md*

(175) ~d*9‬ا‪d‬د ا‪ )d$79 )d‬إ(‪ d‬ا‪ .d‬ا?‪d‬ب و‪ d  .d‬ه‪Ad‬ا ا ّ ‪d‬‬ ‫ ‪ )7‬و‪?2  K‬ا‪ # ،OP C‬ر ‪ )7  0‬آ‪ ّC#^ 9‬وا‪ 

(176) $2‬وّ و

(177) ]ّ")‪.(3‬‬ ‫‪ H$ 9‬ا‪ *6‬وا‪ ;I ، C0‬أ*ّ' ‪ّ 'M‬ف ‪ ;I‬أه ّ‬ ‫ه‪ _:‬ه ا =ت ا و‪ّ < UE‬‬ ‫ا‪ّY‬ر ا ‪ )   U<8‬ا‪ )  T,‬ا‪Y‬رة‪.‬‬ ‫^‪ .*

(178) :9‬ا‪ّO‬رة‪:‬‬ ‫‪ 94‬ا ّف ‪ I ;I‬ا‪Y‬رة *

(179) ‪ \QY$ 'I J‬ا‪ّY‬رة ‪ ّ T 7‬ذا(‪.g‬‬ ‫‪(N0 .1‬م ا‪ّO‬رة‪:‬‬ ‫ (Ž ‪=$‬م ا‪ّY‬رة ) =م ا  ‪2‬ة‪ ،‬ا ( ّف )‪ dd] " \QM ّ*G‬آ‪dd# dd0 Bdd‬م‬ ‫ي )ء ‪ ّdQP j*$‬ا‪ cّd‬ا ‪d‬آ ‪>d0 d(C‬ة‪...‬وه‪Ad‬ا ا‪Ad‬ي ‪d#‬م أ‪d0‬م ا‪>d$‬ة‬ ‫أ‪ّ xC ،a00‬‬ ‫ ف ‪ .‬ا‪ ،BQD‬وأ‪ ّ0‬ا‪Ad‬ي ‪d  d(C ad] 8‬ف ‪ّOd‬رة أو ا‪d] 9X‬س‪ ،‬و‪ d8‬ور ا‪ّOd‬رة‬ ‫‪ 0‬أ‪ (*Q‬و‪2‬دا و

(180) ‪ C ،0‬ن و‪ 2‬ت آن ا‪20 BQD‬دا‪ ،‬وإن ا‪ v0 9‬أو ‪ vs‬آن ا‪BQD‬‬ ‫ن ه‪:‬ا اّ ‪ J‬ام   ‪2‬ة ' إ; ‪=$‬م ا ‪ّY‬رة ا ( ّ`‪9‬‬ ‫‪ 0 dd 70‬أو ‪ ،(4)"dd%s‬إ ّ‬ ‫ا*<‪. n)M 9S6 M‬‬ ‫ـــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ :(1‬ا ‪ ^%‬ا‪ ،n)+‬ص‪.37‬‬ ‫)‪ :(2‬اّه ة )ج‪ ،‬ا‪ 3‬ب ‪ <7 7‬هم ‪ 8‬ا)‪ ،‬دار ا=را)‪ ) ،‬وت‪ ،‬ط‪ ،2004 ،1‬ص‪.14‬‬ ‫)‪ ّ $ :(3‬را(] ا‪N‬ق‪ H* ،‬وا‪ ، C0‬ص‪4‬‬ ‫)‪ $ :(4‬د ر‪ =+7 ،]%‬ا ‪2‬ة‪ ،‬دار ا رف‪ ، Y$ ،‬ط‪ ،1994 ،1‬ص‪.15‬‬ ‫‪13‬‬.

(181) ‫ا*‪ H$ 4NQ‬ه‪ _:‬ا‪ H) 4N‬ا‪ّY‬رة وأ‪ (G( S‬أه ّ ا ‪ HI‬ا‪ *6‬وا‪ C0‬‬ ‫وار(   )‪:‬ا ا ‪ B$ 8 +" \QY‬ذات ا=‪P‬ـ ‪>0‬ة ‪9‬ى ‪ d(C‬ذا‪ d78‬ا‪ d Bd$ 8 )d‬وره‬ ‫آ‪>dd$‬ة ‪

(182) dd8‬ـ ا=‪ Mdd*

(183) ddP‬رؤ‪ dd‬ذا‪( {'  ّ $ ،(1)"add8‬د‪ pّ' B‬ات و(

(184)   ‪37‬و )‪o:‬‬ ‫"ا‪}70 _ّ7‬را إ‪ ،a‬وا‪}7$‬ــر إ‪_9 a‬ا ‪> )C‬ن ‪.(2)" 0‬‬ ‫ن‬ ‫و‪ H$ =* 4‬ه‪:‬ا ‪ ;'$‬ا `ّ واّ‪ n)Q‬ا<ّ )‪ H‬ا ‪ّY‬رة وأ‪ HT 7 S‬أ ّ‬ ‫ا‪ّY‬رة ا <ّ* أد] أو ) ‪ ~d8 X" C2 ) HI $‬اا@‪ d‬ا‪ ،)d##,‬و‪  d vd‬ة‬ ‫ا‪#‬ب ‪ ،a70‬و]‪$8 a7

(185) N*40 v (ّ7‬م ا‪PX‬ف‪ ،‬إ‪ d(ّ9‬رؤ‪I d d

(186) I !d d# 0 d‬‬ ‫>‪

(187) M*

(188) $ 8 ،P‬ا‪ ّ*#

(189) B0‬وأ‪P‬ى ‪0‬دّ)*( ‪ ّ

(190) K0‬وذا‪.(3)"ّ8‬‬ ‫ن ( ` ا‪4‬ـ^ و‪

(191) )Q$‬‬ ‫‪B‬أّ‬ ‫‪ ;+( ّ $ fّ 7‬إ‪ g‬ا‪ّY‬رة ‪ H$‬أ‪ *$‬ود ّ‪ ّ4‬و‪=S‬ء إ ّ‬ ‫ن ا‪ّOd‬رة ‪ dّ? |4ّ!dC ،d^ ds‬دا‪،d$%‬‬ ‫‪ 

(192) )Q$ g‬آّ أ‪T H<  B $‬و‪ ،ga‬ذ‪" o‬أ ّ‬ ‫?ّ ‪ a*] )C‬آ‪ّd aّ9D a*] )C ّ? ،a7" )C ّ? $‬ر ‪ ‚d$9 d0‬ا‪d,‬ة‪dّ? d(C ،‬‬ ‫‪ a0‬و"‪ )dC a#‬ا‪d,‬ة ا‪ ،dّ0‬و?ّ‪ d‬آ‪ Ud  d

(193) Mdّ*4C ،ad7" )dC jAd‬ا‪d]CD‬ر‪،‬‬ ‫و†‪]Cx 0‬ر أ‪P‬ى ‪  2‬ة أو @ ‪ ،( 0† ] . $‬إ‪ ƒ  aّ9‬و‪ $7‬وّر‪d9:C ،‬ن‬ ‫‪ ، dd02s‬و

(194) ‪ dd‬م ا'‪dd$‬د  ‪ )dd7‬ا‪,‬آ‪ dd‬واّ‪ّd‬ر أي اّ? ّ‪ ،dd‬و@‪dd] dd‬ن اّ? ّ‪  dd dd‬و@‪ dd‬‬ ‫]ن ‡ا)‪.(4‬‬ ‫ي ‪$‬ل أد)  <‪ H‬أن‬ ‫ي )' أن *‪+‬ءل‪ 7 :‬أ ّ‬ ‫و< *= ا‪Y) $6‬رة أو‪ّ T \E‬‬ ‫'  ه‪:‬ا ا'ع ‪ H$‬اّرا‪M‬ت؟‬ ‫‪O‬رة‪:‬‬ ‫‪(_ .2‬ر ‪'0‬ل

(195) *‪ .‬ا ّ‬ ‫ ‪ I‬ا‪ّY‬رة ‪ H$‬أ‪T‬ث ا ‪B‬ت ‪ 7‬ا‪6‬دب ا

(196) رن وأه ّ‪^ ( T ،‬‬ ‫ـــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ 9"$ :(1‬إ) اه أ‪ ّY"8 ،M‬آ‪ J‬أ‪ ،7 I‬ص‪.72‬‬ ‫)‪ $ :(2‬د ر‪ =+7 ،]%‬ا ‪2‬ة‪ ،‬ص‪.55‬‬ ‫‪S 9‬رة ‪ 7‬دّ أو ‪ :ّI %‬ا‪ *6‬ط ا ّ‪ ،‬ا‪<T6‬م ا ‪،

(197) +‬‬ ‫)*(‪ H) H$ * :‬اا‪ 9$‬ا (‪ 9C‬آ'‪ّ < *ّ<$ S‬‬ ‫ا‪I8,‬ت وا‪ ّQ‬ا‪ J‬وا‪0‬راء وا هات ‪ 7‬إ ر ‪ H$‬ا‪:ّ+‬ا‪: p' ... %‬‬ ‫ ‪  'f ّ $‬ه‪N‬ل‪ ،‬ا‪6‬دب ا

(198) رن‪ ،‬دار ادة‪' ،‬ن‪ ،‬ط‪ ، 5‬د ت‪ ،‬ص‪.427‬‬‫ ‪ I‬ا  ‪'T‬ن‪S ،‬رة ا= *‪ 7 +‬ا ّوا ا ‪ ،ّ) 3‬ص‪82‬‬‫)‪ I :(3‬ا  ‪'T‬ن‪S ،‬رة ا= *‪ 7 +‬ا ّوا ا ‪ ،ّ) 3‬دان ا ‪IQ‬ت ا‪ ،ّ$‬اا ‪ ،‬دط‪ ،1986 ،‬ص‪.82‬‬ ‫)‪: (4‬ا ‪ ،g+=* ^%‬ص‪9‬‬ ‫‪14‬‬.

(199) ‫اّرا‪M‬ت ‪ 7‬ه‪:‬ا ا ان ‪ ّS ;I‬ا*  إ‪ ،g‬و ‪ p‬ه‪:‬ا ا ‪ 7‬اّرا‪M‬ت ا

(200) ر*‬ ‫‪ 7 B‬ا

(201) د ا‪ C6‬ة ‪ H$‬ا

(202)  ن ا ‪ H‬وه‪:‬ا ر‪ 7 7 f‬ا‪ *6‬وا‪ّ ، C0‬ث ‪ّ $‬‬ ‫إّ‬ ‫‪  'f‬ه‪N‬ل ‪ HI‬ه‪:‬ا ا‪ H$ J'ّY‬اّرا‪M‬ت ا‪6‬د)ّ )

(203) ‪" :g‬ه‪Ad‬ا أ‪ d‬ث ‪ d0‬ان ‪d0 d0‬د‬ ‫ا‪ )C +,‬ا‪D‬دب ا‪#$‬رن ‪ 28 X‬أ@ م ا‪,‬ث ‪ aC‬إ‪ M‬أآ‪ ،(*)0

(204) ^^ 0 T‬و]‪ adّ7‬ـ ‪d0‬‬ ‫) ‪,dd‬ث ا‪]dd add9ّ x ّ!d 8 )dd‬ن ‪ dd0‬أو‪dd0 dd‬د ا‪D‬دب ا‪dd#$‬رن‬ ‫ ا^‪ a8x!dd9 dd‬ـ ‪ّ d 7s‬‬ ‫وأآ‪T‬ه‪ dd‬روادا ‪ )ddC‬ا‪ ،(1)"B#dd$‬وه ‪ّ$ ّ SC‬ت ا ر‪ M‬ا= *‪ّ) ّ+‬ر‪ %‬ا‪6‬و;‬ ‫‪'0 (_ " T‬ل

(205) *‪ .‬ا‪ّO‬رة ‪ )C‬ا‪D‬دب ا‪#$‬رن ‪ )dC‬ا‪ $‬ر‪ d‬ا‪) d0 ّd9N‬ج‪ .‬م آر‪ad‬‬ ‫‪ (J.M.C‬آ‪ $‬أ‪) fAP‬م‪.‬ف ‪s‬ر‪ (M.F.G‬وه أ أ@ب ا‪D‬دب ا‪#$‬رن ‪ d9C )C‬ودا‪dC‬‬ ‫‪&dd2 add OddO‬ءا ‪ dd0 dd$ّ (0‬ا‪ BOddN‬ا‪ddPD‬‬ ‫

(206) ‪ )ddC add7‬آ‪" add‬ا‪D‬دب ا‪dd#$‬رن"

(207) ‪dd‬م ‪ّ 40 ،1951‬‬ ‫أ‪ f$‬ا‪ )72D‬آ‪9 $‬ا‪ ،(2)"f‬و‪ ّ a H$‬أ‪ّQ :C‬ر ه‪:‬ا ا'ّع ‪ H$‬اّرا‪M‬ت )<‪.^ M 9‬‬ ‫‪ .3‬أ‪9‬اع ا‪ّO‬ر‪:‬‬ ‫('

(208) ‪S +‬ر اّب إ; *‪:HI‬‬ ‫أ‪Q .‬رة  ‪ )C I‬أد‪:a‬‬ ‫وه‪:‬ا اّ'ع "‪ّ d  X‬ى إ"‪dd‬ر‪ f‬ا‪ )0dd#‬وا*ّ?‪dd‬ي‪ dd(C ،‬إذن ‪ddّ 7C +dd,‬ت ا‪D‬د‪dd" )ddC Idd‬ق‬ ‫‪ a

(209) K0‬أو ‪ّ7C‬ت ا‪D‬دء ‪78 )C‬ول ا‪K$‬ع‪ iQ ،‬واّ‪dQ BdT0 Bd*,‬رة ا‪ّd9N‬‬ ‫‪ )ddC‬أد(‪ .dd‬أو ‪ddQ‬رة ا‪dd$‬أة ا‪ dd ddّ 9$D‬ى أد‪ Idd‬أ‪ ،)9dd$‬أو ‪ddQ‬رة ا‪dd$‬أة ا‪)ddC ّOdd$‬‬ ‫روات ‪dN,0 Id'9‬ظ أو ‪ )dC‬ا‪D‬دب ا‪Od$‬ي

(210) ‪ ،(3)"d0$‬وه ا'ّع ا‪:‬ي (<ن ‪ g7‬ا‪*6‬‬ ‫‪S‬رة ‪ *h‬ذا(‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــ‬ ‫)*‪ :(1‬إذا آ*‪S U‬ر اب ‪2 7‬داب )! ا‪$ P‬ان ‪ 7 T‬ارا‪ M‬ا‪6‬د) ‪ ;'$ v7‬ذ‪ o‬أن اب ‬ ‫(<ن ! ا‪S P‬را إ‪ :' 7 ،`T B‬ا‪Y‬ر ا

(211)   آ*‪ U‬اب '=‪ +‬ه‪ _:‬ا‪Y‬ر‪ ،‬وأ‪'a‬ء ‪ 4‬اءة ‪J"$‬‬ ‫أ‪ f‬اض ا‪6‬دب ا ) ا

(212)  * إ‪8‬رات إ; أ‪Q4‬ر ‪ ="$‬آ=رس و)*‪ Q‬وا' وا وا‪ P) ^$ HY‬ا‪0‬راء‬ ‫‪T‬ل  ه‪ _:‬ا‪Q46‬ر و‪=S‬ت ‪ *<M‬و*=‪ v‬اء *_ ‪2 7‬داب اب ا‪ C6‬ى‪ I: p' ،‬ا  ‪'T‬ن‪S ،‬رة‬ ‫ا= *‪ 7 +‬ا وا ا ‪ ،) 3‬ص‪67‬‬ ‫)‪  'f  $ :(1‬ه‪N‬ل‪ ،‬ا‪6‬دب ا

(213) رن‪ ، Y$ ، Y$ !* ،‬ط‪ ،2003 ،3‬ص‪. 419‬‬ ‫)‪ :(2‬ر‪ 8‬را‪S ،v‬رة اا و اا ي ‪ 7‬ا<)ت ا'`  ا= *‪NC +‬ل ل ا

(214)  ن ا‪Q"$ ، I ^M‬ط‬ ‫أ و‪ 9' $

(215) $ T‬در‪ %‬دآرا_ او ‪ 7‬ا‪6‬دب ا

(216) رن‪ +4 ،‬ا‪ 3‬ا ) و‪2‬دا)‪'$ $% ،‬ري‪،'Q'+4 ،‬‬ ‫‪2003‬ـ‪ ،2004‬ص ‪. 12‬‬ ‫)‪ I : p' :(3‬ا  ‪'T‬ن‪ ،g+=* ،‬ص ‪. 61‬‬. ‫‪15‬‬.

(217) ‫و"‪78‬ي ه‪ fA‬ا‪ّO‬ر

(218) *‪ i3d ،^†d0 )dC 0  M‬إ‪ Md‬و

(219) ‪ )d‬ا'‪Ad d

(220) $‬ا‪.(d Bd (8‬‬ ‫‪ B]!8 )C‬ه‪A‬ا ا

(221) )‪ cOC ،‬ا ّف ا‪Q B0ّ x IO$‬ر ا‪>d$‬ة ‪ Bd N* d0ّ #0‬ا‪ّd4‬ق‪،‬‬ ‫و

(222) ‪ M*

(223) T‬اّ? ‪ ,9‬ا‪  ،(1)"B3CD‬ى اّ] ‪S‬رة *=‪I H$ g) $ J<7 g+‬ب‬ ‫و‪ ;+‬إ; (‪ ،Y‬وه' (ّ; ا‪ =x‬اّ ‪ّY‬رة‪ ،‬و‪ I‬ده ا‪ H) ّY‬ا‪6‬دب‬ ‫واّ]‪.‬‬ ‫ب‪Q .‬رة  ‪ )C I‬أدب  ‪:P> I‬‬ ‫‪ H$ 9‬ا!ّ وري و‪%‬د *‪ H$ +‬ا‪B‬ه م ا  ك )‪ّ< < H8 H‬ن أ‪T‬ه‬ ‫ ّ‬ ‫! ب ا‪d'$‬ورة (‪ d‬أو ا‪!d8 )d‬ك‬ ‫‪S‬رة ‪ 7‬أد)‪ .ّ d(8 X" $67 C2 ]8 HI g‬إ ّ‪ّ d X‬‬ ‫‪ ،xdd0 )ddC d( 0‬أو أن ]‪dd‬ن (‪ cOd0 dd( 0 dd‬ا@‪Odd‬دّ‪ ،‬أو ‪ dd8‬آ‪ Idd‬ودّه‪ dd‬أو ‪M!dd48‬‬ ‫‪ ،(2)"(ddx‬و)‪< o:‬ن ه‪:‬ا ا‪B‬ه م ه ا ّا‪ ^7‬إ; ر‪S S‬ر ‪4NI‬ت ‪8‬ب ‪ ّaG$‬ة‬ ‫)ب أ‪ C‬ى‪ o( 9< vّMw$ 9$I aGّ7 ،‬ا‪ّY‬ر آ‪ B J‬وه ا د ا=

(224)  ي ‪7‬‬ ‫ا‪6‬دب ا

(225) رن ا‪:‬ي '  إ‪ g‬ه‪:‬ا ا'ّع ‪ H$‬اّرا‪M‬ت‪.‬‬ ‫ن ه‪:‬ا‬ ‫وإذا آن ا'ّع ا‪6‬وّل  (Ž أ‪ 9$) MM‬اّ‪ 3‬و‪ " B‬ج ‪ HI‬دا ة ‪ّ l7 gّ$4‬‬ ‫ا'ّع ‪ H$‬ا ‪IE‬ت ّى ا‪ ,‬ر اّ‪3‬ي وا <* ‪dQ" '7‬رة ‪d9 )dC d9C‬‬ ‫ا }‪dQ ،Md$‬رة رو‪ )dC d‬ا‪d,‬ة ا‪ ddّ C#ّT‬ا‪dQ ،ّd9N‬رة إ‪ )dC d‬ا‪D‬دب ا‪،)dd9N‬‬ ‫‪Q‬رة ا'&ا‪ )C %‬ا‪D‬دب ا‪…)9N‬ا„")‪.(3‬‬ ‫ن ه‪:‬ا ا'ّع ‪ H$‬اّرا‪M‬ت <ّن ‪:Hّ

(226) ّ 8 H$‬‬ ‫وا ‪ iTN‬أ ّ‬ ‫ب‪Q .1‬رة ‪ I d‬آ‪Od d$‬ر‪ d0 d0 id†0 f‬أ‪ dّ0‬أ‪dP‬ى‪ :‬و(‪ (G‬ه‪ _:‬ا‪ّY‬رة )‪ ّaG $‬‬ ‫أد] ‪ ، C2 ]) ]8 H$ Hّ$‬و* ‪ _ ّaG‬ذاك  ‪S M‬رة ّ] ا‪:‬ي (‪7 g) ّaG‬‬ ‫أ‪ g I‬ا‪6‬د)ّ ‪" :9`$‬ا‪ )ddC 9dd‬أدب ه‪dd?7$‬اي‪ ،‬أو ‪ )ddC dd9‬أدب ‪ ،ddC‬أو ‪ddQ‬رة‬ ‫ا!ّق ‪ )C‬أدب ‪]C‬ر ه‪ ،s‬أو إ ‪ )C‬أدب  ‪ 9‬ال")‪ ،(4‬و‪7‬ــ هــ‪ _:‬اــ <ــن‬. ‫ـــــــــــــــــــ‬ ‫)‪=YI )% :(1‬ر‪ ،‬ا ا ا ورة )درا‪ ،(H+T g 

(227) * 7 M‬دار ‪4‬ء‪ ، Y$ ،‬دط‪ ،1998 ،‬ص‪. 90‬‬ ‫)‪ I :(2‬ا  ‪ّ'T‬ن‪S ،‬رة ا= *‪ 7 +‬ا ّوا ا ‪ ،ّ) 3‬ص‪. 68‬‬ ‫)‪ : p' :(3‬ا ‪ ،g+=* ^%‬ص‪.62 ،61‬‬ ‫)‪ :(4‬ا ‪ ،g+=* ^%‬ص‪.69‬‬ ‫‪16‬‬.

(228) ‫اّ آ ‪" ;I‬ة ا]‪ ،I8‬و‪ 0‬ى ‪ * a*Q‬ا‪O#$‬د‪ ّ .ّ ^ ،‬آ‪ i‬ا‪ ad80* 0 M#d‬أو‬ ‫ي ‪ d‬آ‪ vd9‬ا‪Od‬رة ا‪ )d‬ر‪Ad ($d‬ا‪ j‬ا*‪dQ d‬د@ أو‬ ‫آ‪ i‬رأى ا* رأي ا ‪ ،‬وإ‪ Md‬أ ّ‬ ‫آذ")‪.(1‬‬ ‫ب‪Q .2‬رة  ‪ B] )C I‬أد) ‪  ّ 0‬ى  ‪ :P> I‬و('{ ‪)dC I d ^xd8 " n HI‬‬ ‫) ‪ ّd 0‬آّوا‪،d‬‬ ‫! ‪ I‬ا‪ dC )dC ^†d$‬أد‪ّ d‬‬ ‫! ‪ I‬ا‪ O8 M*

(229) ّ^x$‬ا ّ‬ ‫>‪ P‬و‪8‬آ& أدء ا ّ‬ ‫! ")‪.(2‬‬ ‫أو ا‪ ّO#‬ا‪O#‬ة‪ ،‬أو ا‪ ،ّ$‬أو ا ّ‬ ‫‪ H$ 9‬ا‪*6‬‬ ‫و(<    ‪'M nM‬ول أن * ض ‪ J"$‬ا‪ّY‬ر ا د ا ‪ّ < Uّ<8‬‬ ‫وا‪. C0‬‬ ‫^‪Q :T‬رة ا‪ 9D‬وا=‪:P‬‬ ‫*أ )‪Y‬رة ا‪ *6‬ى ا‪ّ ' C0‬ف ‪ ;I‬أه ّ ‪S H$ gّ"$ 7 ]ّM ( $‬ر ‪.'I‬‬ ‫‪Q .1‬رة ا‪  9D‬ى ا=‪:P‬‬ ‫ن ‪ \QY  g$=$‬ا‪، C0‬‬ ‫‪ I 94‬ض ‪S‬رة ا‪ *6‬ى ا‪ C0‬ر )' أن * إ; أ ّ‬ ‫ه ا‪6‬ر‪ ّE‬ا ا*‪ _: g+MG( 7 '$ nQ‬ا‪ّY‬رة‪" 

(230) 7 ،‬ار‪c*O$ P> Mّ$ 0 ‚8‬‬ ‫ا? ا‪A‬ي  ور ل ا‪ id*4$‬آ‪ !d d$‬إ‪ d@

(231) Md‬ذات ‪Ad‬ات أ‪dP‬ى‪ ،‬و‪d$‬س ‪d]C d0‬ة‬ ‫‪C B!d0‬آ‪M.Fd‬‬. ‫)*(‬. ‫

(232) ‪ d@0 d‬ا‪ّAd‬ات ا‪d4‬ر‪ )2‬أو ا(‪ ،)!d0‬ا‪Ad‬ي ‪ Bd X‬أ‪d* ad00‬غ‬. ‫‪0‬اآ& اّ*‪ BT$ + ،‬ا‪$‬آ& ‪ #9‬ا‪ d^  $ ،BQD‬و@‪d‬درة

(233) *‪ Md‬اّ‪d]C ، d ,‬ن‬ ‫وا‪ dd‬ة ‪ @ add'%9 dd0‬ر‪ dd8 Mdd*

(234) add8‬ا‪Odd@:‬ء و

(235) ‪&dd‬ل ا=‪ Idd ،ddP‬ا‪dd$9X‬ء ا @‪ )dd‬أو‬ ‫ا ‪ #‬ي أو ا ّ‪ )7‬أو ا‪.(3)")

(236) $2X‬‬ ‫وّ ا‪M6‬ب *=‪ +‬ا ‪4‬م ‪ I‬ا=< ا‪ 7 ) 3‬إ‪ <7 gّ'( * C— gY4‬ة‬ ‫ن آ‪I$ 9‬ا ا‪ 3‬ب ‪ ،I‬و(د )ا ه‪ _:‬ا‪ّY‬رة ا ر‪  M‬ا‪ C0‬إ; "ا ‪Od‬‬ ‫‪=$‬ده أ ّ‬ ‫ا‪ .ّ@ + )99‬أر ا ‪ .‬إ‪ M‬إ‪ ،~s‬و اة‪ ،‬أو  ـــرة أ‪P‬ـــى إــــــ‪ M‬أار‬ ‫ـــــــــــــــــــ‬ ‫)‪  'f  $ :(1‬ه‪N‬ل‪ ،‬ا‪6‬دب ا

(237) رن‪ ،‬ص‪.90‬‬ ‫)‪ I :(2‬ا  ‪'T‬ن‪ ،g+=* ^% $ ،‬ص‪.69‬‬ ‫)*(‪ :‬و )ر‪ ،1926'M v‬و(‪ H$ ،1984'M 7‬أ‪ :g I‬ا ض ا

(238)  و‪ I‬ا'ّ=‪ ،v‬ا< ت وا‪86‬ء‪.‬‬ ‫)‪M 9$% : p' :(3‬رة‪$4 ،‬س رو({ ا'

(239) ي ' و‪ ) $‬ا'‪ ،‬ت أ‪  T‬ا‪ ،$‬ا ‪ v‬ا‪،7

(240) ` ;I6‬‬ ‫‪ ،2002، Y$‬ص‪NI :HI N

(241) * .256‬ء ‪ I‬ادي‪ ّ 8 ،‬اّ‪ ،‬ص ‪. 286‬‬ ‫‪17‬‬.

(242) ‫ّ  و

(243)  ّ ")‪ ،(1‬ه‪:‬ا اّ‪ J'Y‬ا‪:‬ي  ّر ا‪ّ:‬ات )'  ‪ H$ 9‬ا‪I C0‬ا‬ ‫Ž ‪  4 H$‬ا‪ C0‬وإ‪8‬ر_ )ّو*ّ دون اّ= ‪ v'% H) n‬و‪

(244) 7 ، C2‬‬ ‫)=‪ Q‬ة أدّى إ; ا ّ‬ ‫"آن ا‪ّ9d9‬ن ‪&d‬درون ا‪ Id92D‬و]‪ .(ّ7d‬آ‪9d‬ا ‪&d‬درون آ‪ Bّ d‬ا‪dّ Id92D‬وي و‪Od‬ف‬ ‫ن ا‪ .(Odd#7 Idd92D‬ا‪#ddX‬ل وا‪ ddّ ,‬اّ*‪Add‬ان‬ ‫ا‪ dd

Références

Documents relatifs

Surprisingly, the load gives better results than slack and usage rate, despite the fact that both slack and usage rate are defined using the load and the number of available slots

يداش وبأ يكز دمحأ :.. ) 1 د ( ط ،رصم ،اطنط ةعماج ،ةيعماجلا ةفرعملا راد ،يوغللا لامجلا ملع ،توقاي

؟.. 1 ﻤﻏ ضوﺨ ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻝا .يرﺌازﺠﻝا رﻌﺸﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻘﻴﺒطﺘو ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﺴﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝا رﺎ. 2 يرظﻨﻝا بﻨﺎﺠﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ ﺔﺼﺎﺨﺒو ﺔﻨوﻨﻌﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺘاذﻝا ﻲﻓرﺎﻌﻤ ﻊﻴﺴوﺘ ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻝا .. 3

Working women are expected to report lower life satisfaction in more traditional communities than in more liberal communities (because of the social sanctions and the lower

Hatz über importierte Malaria in der Schweiz in den Jahren 988–996 betrug die Inkubation in einzelnen Fällen mehrere Monate bis Jahre (Dissertation Lekhy Hagen, Univer-

By contrast, according to a dialogical conception, the unit of analysis is the interaction as a whole, for example the individual and their social and physical environment.. In

Zurecht entfernt sich Ziltener von den herkömmli- chen methodologischen Ansätzen des Nationalismus und Kulturalismus und vertritt stattdessen die Auffassung: „Die These des

[r]