Conflictualité et dialogue social à la Martinique : paroles d'acteurs
72
0
0
Texte intégral
(2)
(3)
(4)
(5) !"#
(6) $ %'&()#* +*,-
(7) # # .0/1/1243658719 (;:=<?>@<A/1/19 BDC9E3GFIHD2JHK965=(;.J5L3E<NMPO9Q'24.I>SR. H15T3U207VB=ME5L<@2WH 1X Y[Z0\J]^YW_a`L_^b?c)] Y^deJZI`LfU]Z0gihUjWYPk0bl`a]fmYEZWno+hPeJgP`LfGpf6`c?qUr0fGgJ\4fPp\JfPp*s+gt`Lbuc?c?fGp)vxwmy fzk{eZ4] ]^YWb ` | `S]fcN}-j4b?p~`Le0b]f\Jf*\4fEZInJ}AeJ]fGb?c?cufPp WZ0b=eJgP`)`Lf6gW`^q*\0f`fEg4\I]fc@}Ne]LfGb?c?c?fG 1g0eJgzk4YWpQk{eJZ0]hGeJk0]LfEg4\I]fhEf WZbVp f\4b?p YWb `;fEghU]qEe0cf6) Z0g4f;cYGgJrJZ{fSY[bl`Lfk0eJZ0];Y[pWZ0fE]cufPp hUj0e0pfGp 1\JeJgW`8c?fpfEg4p g4 f[pL`kfU]hGf64YE{cf WZfk4YE]hPfUZJnJZ0b;eJgp Y[\I]fGppfIT YWbupZ0g`^eJZJ`+k{f6`^bl`+k{fEZihEfmWZb)p$fzk0Y[pp$Y[bl`\IYPg4p*cfEp]TfEcYU`Lb?eJg4p p e0hEbuYPc?f[pQcYiYP]S`Lblg{bJZ{ftc?pg4fSYPbp$Y[b?f6gP`YPbugJp b1IZ{f*p$Z{bl4]f*cufPpbg4\Jb?hUYE`b?eJg0p\V}NZJg{fcuf6`A`^] f\0fbuppb?eJg \4fcuYK\Jb]fGh`Lb?eJg\Jf[pYPh`Lb?eJg4p*f6nW`LqU]bufEZJ]fGp*\4fmc@}g4pT`bl`^ZI`YE`b?eJgJY[c)\JZ)]~YU0Y[b?c? ;\Jfmc@} ;kcueVb)f`\0fmclY XDe0]~YE`^beJg¢¡D]eJ^fEp pb?eJgJg4fGc?c?fU£$;yfEp\0fUZIn0}Ne0]LfPbcc?fEpgV}AeJgI`d^YPYPb?ph6] Zk{eJZJ0e0bu] fUg\4fEZInipfEY[bg4fPp SY[b]Lfc@}?YPgWYWc ¤{p$f[ Q0e0bu]fcYk{pT¤4hUjJYGgJY[cl¤4p fE \4fcY¥hEeJg4Sc?b?h`^ZJY[c?bl`qf6` \IZ'\4bYPceJrJZfpe0hPbYWcYEZk4YE¤4pK\Jf h[eJk{¦E] fcYGk0bug §fEpm\4fEZIn¨b?ppbue0gIgWYWb]fGpzYE4YPbfEgP`*k{eZ4] k{e0pbl`b?eJg¨\Jf\0qUkJYP]S`©\0fg0fk4YPphEj4f6]Th6j{f6] \4qPpfPp kq6]Tq6f6gW` o §8Y v*qU]b `LqE =YWbp Jbf6gK\4f©]Tf6g{\I]Lf h[eJkW`Lf©k4YP]S`Lb?fEccfEfUgI`^ \0fEp ]Tf6k4]qEp f6gW`SYE`b?eJg0p+fª` Y[gIY[cl¤4p fEp q6bg4fE*fUgI`p ZJ d f[hª`Lbl{fGp `LeJZI`LfGp*YPZ0pp b]fGp$k{fEhU`SYP4c?fGp \4fhUjJY[hEZ4g\4fEp*YWh`LfUZ0] ppe0hGbYGZJn «¬=®@¯G$°^±N²l³G^´ ^µP±¶8²·S°~±N^¸E·¹U ·^°~ºt~·^°~ºW»¼¬½¹G¾A¿lÀ=µW²³G~·L®²±NÁ ÂÃ$µP±Ä®~Å$¸G²T¸[Æ?Ç1÷a¹ETÈT¸UÉÊSË ±)Ê-µt®@¯G$°^±N~¸G·¹¸ ±·^ÈT³6È$²?¾=¹U+¾NÈQ¶¶Ì{Í0ÎPϹE½U²lµtÆÄ©ÈT·a²±?²u´UÐJÑ0 ® ¹U ¸UÉÈ ¸U±N ¸U·L® È®~®-¸G´~µP±8®S~¸[¾?® ¾ÄÈQ·^®a¯Gõt®^ÈLÒG²u¾?²±Á ¹U¸° õG±N~µ[¸¹¸ ¯G·SÁ ®@ µG±I·ÈT¯U¯[Ã$·S±AÐ ÓWÑ~±?±?·a¹U1´²N®^®@²?õ¹6¸;¶)²u·^ ° ±? ¸U·¹G®1È ° ±?²?õt®0TÉU±ÄÁ~·^²?~¸G·S ®0¹E=¾A¿Ê-¼ÌIÍ0ÎWÏ ^µ ¹GÈ ±?=¹U¸ÔÕ^ÈLµ[³U²?~·×ÖUØGØUØIÐ.
(8) ¡ Ef ZI`L_ | `S]Tfmp$fm\4eZW`^YPbf6gW`^_ buc?p*\4q~d mJZ{fzcYpe0hPb?q`Lq YE]S`Lbg4b?IZ4YWb?pfzfGpT` ZJg0fpe0hPb?q`Lq \JZkJYG] YP\0eIn{fP TJZ0b p eJZJj4YPbl`fJZ1}AeJgpU}@bugt`LqU]fGppf fPcuc?fQY[b?p JZ{bIg{f {f6ZJ`DkJYWp;IZ=}NeJgpE}NbgW`^qE]LfPppfQ`S]eJkfGc?c?fG VWZ0b0hUZ0cl`Lb f+clY h[eJgt`^]^YW\4b?hª`LbeJg ;§ fPp\JfUZJn'hPeJk¦U]fEpKJ}AeJ]fGb?ccfEpxqU`SYWbufEgP`k0YE]S`Lb?pxfUZIn_ | fEpYUfGhIZfGc?WZ0fPpk4]qGpTZ0k4k0epqPp p blg4rJZ{c?b?¦U]f6fEgP`hEf[clZb)\}-Z4g0fzhGeJgJac?b?h`^ZJY[c?bl`qzpe0hGbYWcuf k4YP]S`Lb?h6Z{c?b?¦U]fU*fEgP`+buk{eJ]~`^YEgP`Lfbg4hEcZ4YPgP`Z0g4f k4YP]` p blr0g4bab?hUYE`^bl{f*\1}Nbugt`Le0cq6] YGg0hGfPp =\0f*p Z0pk0b?hGb?eJg0p =\0f 0be0c?f6g{hEfGp64 cp g×}NfEg@Z0]LfEgP`L 1f6g*`LeJZW`LfjP¤4k0eI`^j4¦PpfP 1fUg Y[Z0hUZ0gJfAY Geg c?fGpbuh6`^bu*fGp6 YEg{pxcuf k0fGZ\0fx`^fEk0pKbkJYG]~`^b? hGjIY[JZ0fk0fE]LpeJgWg{f©dTe0bgP`LfE hEjWYWWZ0f eJ]LrJYPg4b?p YE`b?eJghGe0gt`^Y[h6`qPfxYYWhGhEfGkI`Lq\4f g4eJZpm] fPhGfe0b]Y6{fPhZJg4f r4] YEg{\Jfi\Jb?p keJg4b4b?c?b `LqE \Jf@Y GeJg k4YP]S`Lb?h6Z{c?b?¦U]fU*fEgP`YU`S`Lf6gP`Lbl{fG QYEg4b^fGpT`aYPgP`ZJg{frJ]^YPg4\Jfxh[eJgJp hEbf6g{hEfx\4fPp k4]eJ4c?¦U*fPp §)Yxb?ppbuegY \4egWg{qzc?b?fUZmk0cZ{p*\0 f xj4fUZ0] fPp\V}Af6gP`^]f`LbfGgJpYEZx`^]^YE{fE] p\J. f
(9) ]Lf6g{hEe0gP`^] fGpYU{fP. h k0fE]LpeJgWg{fEp ^ ]TfEpk0eJg0p YP4c?fGp\V}AeJ] r4YPg4b?p Y6`Lb?eJg4pp ¤Wg0\4b?h6YtcfPpeJZKkJ]TeJ^fEp p$beJgIg{fEcc?fEp )\}@bg0p~`Lb `^ZI`Lb?eJg4p qU`SYE`b?IZfGp eJZKc?e0hGYPc?fGp eJZ0bufEg*fUg0hGeJ]f*fU4] f[p \4f cYpe0hGb?qª`Lq+hEbbuc?ft ;§ fk0]LqEp f6gW`]~YPk4k0e0]`L YGk0]L¦PpmJZ0fGc?JZ0fGpm] YEk4kfEcp¥h6YG] Y[h6`^¦E]Lf r{qEg4qE]^YWc \4fhGeJgI`^fUnI`LfG fEgP`LfUgJ\ h[f6gP`^]^YWc?fU*fUgI`] fGgJ\J]LfhPeJkI`Lf\IZhEe0gP`Lf6gWZ\0fEpfUgI`a]f`Lb?f6g4p ]fGcYE`bSp Y[ZInm]TfEp p$eJ]^`Lp \JfcYhGeJgJScb?hª`^Z4YPcbl`^q p e0hEbuYPc?f ;fª`=Y[ZIn©hEe0g4\Jbl`Lbueg4p;\V}NYEqPc?bue0]~YU`Lb?eJg\IZ\0bYWc?eJr4Z0fpe0hPbYWc ^ 0 #
(10) ¨ $ # g ]~YPk4keJ]`LfU] Y bh[bZ4g hGfE]S`^YPbug g4eJJ]Lf"\}@qGc?qU*fGgt`LpeJZ \Jf`^qEe0brJgWYPr{fPpmkf6] f`S`SYPgP`\Jf ' h[eJk4]f6g{\I]Lf*\1}?Z0g4fkJY[]`hPeJ0bufEgclYiYP]S`Lbg0buJZ0f*fGpT`;Z4g0f*pehEb?q`Lq*fUgmWZ | `Lf*\}@bu\0fUgt`Lb`^qP VYGZJnhEeJg4Sc?b`^p Y[Z0ppb=YPg4hEb?fUg0pIZ{f©becfGgt`L p S s )\}-YGZJ`S]fkJYP]S`+hPeJ4b?fUgxcYhEe0gW^cbhª`^Z4YWcb`Lq Y[hª`^Z{fPccfP D`a]¦Ep ]TfEcYU`Lbl{f*YEZ ]Tf6r4YP] \\0f cN}-j4b?p `^e0b]fG 0pE}AfnJk0]Lbf \WYPg4pZ0ghEeJgW`^f6nW`LfJbf6gpbgJr4Z0c?b?fU ] !$ . Á #EÒª¾NÈ~µW%° $?'µ &)($·^+ *P·S²?°^ºW% $?¯tÈ~¸U³U·^ , " Ñ °È ·SµWÈ~³[È ¾²¾?¾u¸[®a±u·^ ·^È$²±ÒU²?~µ°~±±N ¹¸tÈ ¾?²±Á ±¾?T®Ã$¯G¯GÃU®S²±?²ÃµW®=²µE±Ä~·SµP ®1¹G)¾NÈ ®@ÃU°L²?Á~±N ·LÈ~¯G¯G÷@±A®;¹U ºWÈ ²µW-$AÈ~´Ã¸U·,´Á¾ÈTµ.(6¹U º4È ²µ[/$Ä~µP³U²Ð10A¶;ÈTµt®)¾NÈ ®32´ ÒGþ?²Å¸GQ¹G°~º4ÈŸGÕSøU·;¹GQ°LT±u±N(·^ÈTµ[¹G5476T±Ä, µtÃ$±AÈ~´ ´ µG±4° ¾l¸[²P+à 8;±NÃ$¸G±W¾?1´ÃµW¹U=®@±PºtÈTÒª²?¾?¾u+Á ,´+È Å$¸P²u¾?¾?Á= µ ÒU¾ÄÈLµt° ±Pµ[ÃU²· 0 Ð 4AõW¹~±)¹G®Q¹U²Ä®@°T¸[®^®@²?õ4;® 4-·A¸P°^±?¸G ¸[®-® ,1²?¾1µW °Lô ¯G÷@±NÈ~¸P°~¸Gµ[ 9 : 4N²µÅ$¸P°L ·LÈL¯G¯G÷@±®a¸t®@°²l±Ä~µP±)¹G® ° ·S²±Ä²?ŸG ® ¹U ·^-Á 4@Á^·^Tµ[° È~¸GÉ~µ[±·^~±Ä²?~µ4!® ,4®@øU·^° ®D¹U ®V¯[~·^° ¯U±N²?õW®=~±×È~µWÈ<¾ 2G®®1¹GÃ$µP±{²?¾J ®-±²u°=² 4aÈ ²±0Á ±ÄÈT±SÐUÀ=µ¹Gð ¸U´ µG±J´+~µP±²?Ã$µ[µWÈ µE± ¾a¿l µt®^´QÒª¾?=¹U ®{·^%Á 4AÁ ·S µ[°®VÈ ¸UÉ µG±?·^~±N²~µW®×È Á~±NÁ1·^ ´²®1È~¸ °Ã´²±NÁ=¹U ¯G²¾Ã±AÈ (UÐ.
(11) =H=9 2JMP<P59GHVB E59+7 ,^<N7=96H×5<-5 .JB
(12) ME2JH
(13) S>A<N5 24MP<N.JB
(14) *.WH=MP<N9EH 9E5=C<@2W>A96H15 )§ Y¨p e0hEb?q`Lq YG]~`^bg{bJZ4YPbp$fg1}?YikJYWpKqª`LqhPe0ceJgJbpqGfE fEccfifPp~`g4qPf\4fcYhPe0c?eJg4b?p YE`b?eJgV fGp k{fEZJkcufPp kJ]Tq6Y[cYP4c?fU*fUgI`bg4pT`aYWccqEpe0gt`q6`^qf6nW`LfU] *bg0qGp e0Zf6n4k0Z0cp$q[p$ 0k0]LqPhEbp$qG*fUgP`;\IYGg0pc?fh6Y[\J]Lf\0fclY ^eJg4\JYU`Lbe0gm\4f*hGf6`@`Lf*p e0hEbqª`Lq\JfcYhEece0g4b?p YE`^beJg0 V]^YPk0b\JfEf6gP`p~`^]^Zhª`^Z4] qPfYGZJ`^e0ZJ]\JfcYk{cYGgI`SYG`^b?eJg{ 1\Jf cuYmpqEkJYG] YU`Lb?eJgf6gW`S]fY ?`S]TfEpf6`+fGphGcYUfGp 4cYGg0hGpf`+gJe0bu] pU f h[fSYPb`f6` \IZKSY[bl`\4fcYdf6Z4g0fGppf\Jf h[fª`S`fp e0hEb?qU`^qP 1hGeJ*k4YE] YG0cuf*hPfGc?cuf\0fcYpe0hPbqU`^q YPq6]Tb?h6Y[bg4fP b?c0fnb?p~`Lfbg0\JqUg0buYE4c?fU*fGgt`Z0g*k4]eJ4c?¦U*f ^eJg4\JYG*fGgt`^Y[cJ\1}?j{bp `^ebl]Tf f`)\}@bu\0fUgt`Lb`^q f"pfE]^YWbl`_ hGf"WZ=}?hGf¥`Lb `^]LfP *b?c@YPZW`mk4]f6g4\J]Lf"fGg'hPeJkI`LfcYk0cYWhGf\Jfc j0bupT`eVb]f\IYGg0pclY h[eJk4]q6j{f6g4p be0g JZ0 eJgP` c?fGp YPhU`^fEZ4] p \4f cY p b `^Z4YE`^beJg YPh`^Z0f[cc?fW fPp p ¤Wg0\4b?hUYPc?bpL`LfGp YGSSb]^Y[gt` h[clYWb]fU*fGgt`;Z0g4feJkJ`^b?eJgbg4\0qUk0fEg4\WYPgP`Lbp `LfE 1bugJp bp `Lf6gP`8kcZ0p kJY[]`Lb?hUZ0cb?¦6]Tf6f6gW`;p Z0]c?fhUYG] YPhU`^¦E]Lf]TqEhPfUgI`fª` p blg4rJZ{c?b?fU] \0fc-}Nj4b?p~`Le0b]f\JfcYYP]S`Lbg4b?IZ{fI g*k4YWppfp Z0];c@}?YP]^]b qGf\JfPp k4]fU*b?fU]p hGece0g4p eJgpeJZ{c?brJg4f cN}AeJdLfPhª`Lb)\4f SZ0bl`f\0fclY Qq6{e0cZI`Lb?eJgeJZcY+gWYE`^ZJ]Lf \0foQWYPg4\4bl`Lpv\Jf+hPf6ZWnJZ{bJpZ0bl4]eJgW` UP¡=Z{b?p8bfGgt` ]LYEk{b?\JfEfUgI`cf `LfUkp*\Jfmc@}Nbuk{e]S`^Y6`Lbue0g\JfmcYzYWbg0_^\1} ZJJ]Tfz\V}?s+S]buJZ0fP ^§;fPph6YGkbl`aYWblg{fEpg4qErJ]TbfE]Lp \4qEWYP]LJZ0fUgI` 0YWbgI`_¡b?fU] ]Lf Z0gJf k4YP]S`Lb?f\Jfc?fUZJ]hUYE] r4YWbupeJgfEgkJ]Le{{fEgWYGg0hGf\Jf Z0bg4qGfP Z4g0f YGZI`^]f aeVbup \WZxyegWr0e -NN gKpU}NYE] ]^YPgWrf*YPceJ] pk0eJZ0]+IZ{fP p Z0]ZJg4f* | *f*k{cYEgW`SYE`b?eJg0 1g4f*p f] fU`S]eJZWfUgI`;kJY[p\JfGp r{fEg4pfUgJYGgP`;\4fcY | f ]q6r{b?eJge0Z\JfcY | f fU`SjJg4b?fG 0\0f cY | fQSYG*bcc?fPNN?N§)Y+q6e0b]Lf\Jf+hEf `LfUkpQfn{b?pT`fY[Z0ppb\JZh I`Lq\4fPp\JfGphGfEg4\IYPgP`Lp\Jf[p k{cYGgt`LfUZ0]Lp {cYGgJh[p$ JZ0 eJg{YYEk4kfEcf6
(15) ] +q 0qPp f`8JZ0b p fg4eJ*fGgt`fEZIn{_~ | *fPp Y[bg4pb- ZI`^]Lfc?fPp;] qEaqE]LfEg4hEfPp;r0qEg4qUYWce0r0bIZ0f[p pT¤4p~`LqUYG`^b?WZfEp VeJg*]LYEk0k{fEc?cfclY j{bqG]~YP]LhEj4b?f*\4f*c@}NqEk{e0JZ0ff6gW`S]f o fPbr0g4f6Z0]Lp\1 } !Y `Lb ¥fEp p$bf6Z0]Lp\0fcYiYG]~`Lbg0buJZ0ffª`;W] YU{fPp r0fEg4p\Jf cu" Y ZJY[\0fGc?eJZJkf$ v #+eJgf6gW`^b?eJg4gJf\WYEg{pm\JfPp*eJ`^pmp blkcf[pmfª``Lf6]L] b4c?fGpmhPeJ*fUgI`o+c?fxhEYGkb `^YPbg4f g{q6r4]b?fU] k{e]S`^Y[bl`;c?fkJ]Tf6b?fU] hEj4e0bln 1cuf{fEc1qU4¦Eg4fE =cufkcZp @YWhGb?c?fUf6gW`;\I]TfEp pTY[JcfE 1\1}?Y[JeJ]T\ Y l`Lb0kJZbup eJgfUg0\WYPb`=cYiYE]~`bg0buJZ0fPuv ;§ fPp+q qGp \4q6{fEceJk0k0fUgI`mY[c?eJ]pmZ0g4fqEh[eJgJe0bf\0fkclYPgP`^YU`Lbe0g4 `LeJZ4] g4qPf¢f6]Tpxc-}AfnJ`^qG] b?fUZ0] )e0ZI`Lf¨c@}NYPh`Lbl{bl`q `LeJZJ] g4f"YGZJ`^e0ZJ]¢\JfcYkcYPgP`^Y6`Lbueg'k0Z{b?p\0f"c@}NZ0pbg{f"pZ0hU]b?¦U]fP*y;jJY[h6Z0g4 \IZ hJ`^q p ¤Wg4\0bhGYPc? g4e{`f¥ cYi\JbSab?hUZc `Lq\V}NYGkJk0YG]b `LbeJg¨\V}NZJg4fxhPeJg4phGb?fUg0hGfxhGeVcuc?fGh6`^bl{fxJZ{b f6`\IZ`fEk{p pf. %'( & »1µ ±u¯U·^÷^Ã$¸UÒG³U¾ & ·L´È ~µQ¹WÈT¿²?µG¹UµW ~µGÉ[±N² ±NÁ¾ÄÈ ¾u®-²N±®a±)¹U¹E ²N®J®-±Ä¯G²lµ ($·^®S¸[Ã$~µP·µ[¹G ®{·^¾N~È µt° ·S óUµE ±·Sµ[Á¹E²u® ° Ð È~±N²?Ã$µ²?¹U µG±N²±AÈ$²·^Å$¸[²1µP®-¸G·-(U²l·LÈ ²±=¯tÈ®+*¹U+¾NÈ®@ÃU° ²?Á ±Á ´QÈT·@±Ä²µP²ÄÅ$¸WÈ ²N®@),6¯tÈ®D¹U ®1Å$¸tÈ~·S±?²T·®V¹G ÎW÷S±ÄÆ-¹U ÆÎW·^ÈTµ[°,E´+È ²N®1®@¸U·=¾u®0ÒGÃ$·^¹G®V¹G=¾NȽU²µW ;, *GÃ$µQÈT¸U·LÈ ²±!* ° ô ´~µt° Á-) ®@ ®S~µP±²·0©ÈT·A±N²µ[²NÅ$¸WÈ ²N®0 µ ³U²u³GÈTµG±4~µ ÎW·^È µP°ÈT¸;´²u¾?²?~¸ ¹U®¯G ¸U¯P¾u ®°Ã ¾?Ã$µW²®SÁ®¯[ÈT·¾ÄÈDÎP·LÈ~µW° .U, Ð.
(16) \4fPppbg4fU] | f*pb×eJgmpburJgWYWcuf*c@}Afªn{b?p~`LfEg4hGf*\0f]Lq6{e0cl`^fPp f6ghEbl`^YGgP` 4b?fUgqªb\0fU*fEgP`L 1hGfPcuc?f\Jf 1 WZbk{fE]^*f6`\V}NYESab] f6]cYhEeJg{IZ | `^fKf6`g4eJgkJYtp hGe0gJhGfPppbue0g\4fcN}NYE{e0c?b `LbeJg\4fcA}NfPphPclYGJYGrfP)s hEf k4]eJke0p \0f'SY [eJg k4YPp`LeJZI` SYPb`xYPg4fPhG\JeJ`^bIZfG zZJg bgP`Lf6]cueh6ZW`Lf6Z0] q {q \4b] Ye0b]i\JYGg4p"c?fGp qU0¦Ug0fUfEgP`Lp \0f t p$ZJ]©cY]TeJZJ`^fx\WZ¡=] | hEj4fEZJ]L QYU4YPgP``LeJZI`c@}NYPp p YPp p$bugIYG`\Jfxp eJg YG] ]Lb?¦U]fr4] YGgJ\ eJg{hEcftNN +q qAYWbl`)4YPce0b]\0fr4]~YPg4\0fGp \4bSSqE]LfEg4hGfPp \4f*pb `^ZJYE`b?eJg0 =eJghPb `Lfcf*hGYPp fUg ' t \V}NYGS@] YGg0hUj4b?ppfU*fEgP`!\JfPp fPphPcYE{fPp YPZWn{JZ0fGc?p eJg \JeJg4gJf \0fEp`^fE]^]fGp \Jf hGfGp og0¦UrJ]fGp Y[@S]^YPg4hEj4b?pv¨JZ{beJgW`KcufEZJ]TpkJ]Lek4]fGpxfEp hEcuY6fEpU Z h J`^qp~¤4gJ\4b?hEY[c? eJg'peJZc?blr0g4fcufSYPb`mWZ0fc?fGp bugJpZJ] r{qEp\0f K]f6k0]LfEgWg4fEgP`hPeJfzeI`\1}NeJ]T\I]fzo+y eJ*fz {YWbgP`^_ eJbgWr0Z0fvW )] qEaqE]LfEg4hEfz cA}Nbg4\0q6kfUg4\JYEg4hPf*eJP`LfUgJZ{f*fEg ' \JYEg{p \JfGp h[eJgJ\0b`^b?eJg4p SbugIYtcfPpkJYG]~`LbuhEZ0c?bu¦E]LfEf6gW`;p YPgWr0cYGgI`fPp 1Y6¤WY[gt` \4egWg{q cub?f6Zc? fnJ`^fG]~bgWYE`^beJg*\0fGp{clY[gJhGp \4f 0YWbgI`_ eJbgWr0Z0fP gmke0bgP`\4f0Z0f. c SYGZI` YE`@`LfUg0\W]fzcufz\0qUWZJ`+\IZ\4fE]^g0bufE]WZ0YE]S`\IZ¦pb?¦GhEcf©k{eZ4]+IZ=}?Z0gKp YPcuYP] buY6`;qU]b `^YE{cf fUn0bpL`LfPJ g4hEe0] f SYGZJ`^_LbcpeZ{c?blr0g4fU];JZ0fP 0 | f\JYEg4pcufPp pfE]SbuhPfEp;Z0]~WYWbg4p 1cufPp ZJ]p\JfcYk{cYEgW`SYE`b?eJg eJgP`c?eJg4rI`LfUk{p©kfU]\WZJ]fU] =}@buc)gV}¤Ymk0Y[p*\JfmpYPcY[b]LfzYE4YPgP`c@}?YP4e0c?bl`b?eJg0 ;bc)g}ĤfGgxYmkJY[p0]^YWb*fGgt` Y[kJ]L¦Pp \4¦Pp;c?eJ] pIZ1}AeJgfPp~`fEg4\Jf6`A`LqQYPZ4kJ]¦Gp;\0fQo+clY4eJZJ`b?IZ{f v\Jf+cY k{cYGgI`SYG`^b?eJg0 +q qGp4eJ¤4hPeI`@`LfUgI` clY +qEkJZ40c?buJZ0fP §fGpzj4efEpm\4f hGe0Z0c?fUZ0] pmfUg k4]eJ^bl`fEgP`)keJZJ])]TqEhEZ4k0qE]LfE];c?fGp oke0p~`LfEp;k0ZJ0cub?hGpv4IiY[crJ]qhGf6`A`Lff6] ]Tf6Z4])j0b?p~`LeJ]Lb?IZfG VcuYkq6]bue0\0f .J_ 'zYGk0kJYP]^Yu`hPeJ*f*cA}?YPk0eJrqGf*\Jf[5 p +q qE. p 1buc?peJgI`f6gW`S]fcfGZJ]p YPbg4pc?fk0e0ZI{ebl]qGhGeg4eJb?IZffª` cf keJZWe0b]'^bgWYGg0hGb?fU] cufPp 4YEg4JZ{fPp \1}?YWcue0] p pe0gt`¨`^eJ`SYtcfEfUgt` o0q 0qPfGp)vW aeJg0\Jq[fEp LrJ
(17) ] [hPf cA}Nbg4\0f6g0bup$YU`Lbe0g\4fxcN}-YG0e0c?b `Lb?eJg¥\Jfxc@}Nf[p$h[clYE4YGrftU ;g ]Lf64YPg4hUj0fG c?eJ]pJZ1}NfGg ' t
(18) _ 4 b?c?p*o {eJgI`pf f6`A`^] f\JYGg4pQcYQ` | `LfQv\Jf]qE\JZ{b]Lf c?fPp;p YWcYWbl]TfEp;fE@^fGh6`b^p DTcY r4]¦ª{fP 0cA}Nf6n4kce0p b?eJg*pehEbuYPc?f+fª`8cYQ`^Z{fE] bf \IZ X×] YGg Ge0b?pz0e0gP`]q{qPcfG]mcN}@fnb?p~`LfUg4hPf\}-Z4gJfihEe0g4phGb?fUgJh[fhGe0c?c?fGh6`^bl{fI Z0fPp\0fG Q§;qEg4bg4fP cN} ZJYPg4bl`^q k4YP]Lc?fE]LeJgI`YPc?eJ]Tp\Jf*c@}?Ytp$pYPp pbgWYE`\Jf*\0b nz`^]^YE4YWbuc?c?fUZJ]p \Jf*cYoQr4]¦0fYP]LhEjWYGgI`^fv\0qUYP]^] YGgP` *k4YE]^`Lbl] \4fcA}-Z{p$bugJfK\1 } YE¤4eI`L )YPg4bSfPp~`^YU`Lbe0gWZ0bYPZ4] YPb` ]LqEZ4g0bk0cuZ0p*\4f ' `^]^YE4YPb?ccfEZ4]p
(19) g4fmhUjJYGg0peJg `^]^YW\4bl`^b?eJg4g4fEc?cfQ]^YPkJkfGc?cuf fEg4hPeJ]LfQYPZ deJZ0]L\V}NjIZb4hEf[p q¦Ug0fU*fUgI`p6?N4f6` hPb `Lf+c?fQg4eJ \V} Y6¤{eI` f. ' . 1t c?fGp.
(20) y }AfEp `YGZ0ppbm hEfU`@`Lf qUk0eIZ0f WZ=}?YPZ `^]^YE{f6]Tp\Jf cY ^eJ]~YE`LbueJg ]f 6Zf \JYEg{p"cfEpqGhPe0c?fGp h[eJgI^fGppb?eJg4g4fEc?cfEpKfª` c?fPpmqPhGeVcufPpmcY JZ{fEpm]qUk0ZJ4c?b?hUYPbugJf[p$ Q{YpfhGe0gJp~`^] Z{b]Lf ZJg{fkf`Lb `Lfx4eZ4]~rfGe0b?p bf Zc E`S]fIZ0b=e0hGhEZJk{fE]^Yc?fGpQkJ]Le0SfPppbue0gJpc?buJqU] Y[c?fGp ^*qG\0fEh[blg{p$ YE{e0hEY6`Lp @N? Ytblg{p$bJZ0f\Jf[p k{eVp~`LfGp\JYEg4p cuYxSe0g4hª`Lb?eJgikJZ40cub?IZfPy fPp or{fEg4pzIZb;] qEZ{ppb?ppfUgP`vxYPceJ] pg1}?YPZ4] YPbf6gP`g4q6Y[gIe0bg4p*o k4YPp*kfU]\IZ¥cf p eJZIf6g4b]\V}Ae b?cupf6gWYWbufEgP`e0ZiIZe0bb?c?pYE4YWbufEgP`qPhUjWYPkJk{qQvJ;¡=YP]Y[b?ccf6Z0]Lp +hEfPpmbgI`fPcuc?fEhU`SZfGc?pmfª` ^eJg4h6`b?eJgJgWYWb]fGp¥{e0gP`ipU}@bg4phE]Lb]f'\JYGgJpZ4g0f'cuer{b?IZ{f \}-Y[ppbb?cYE`^beJgVy+}NfPp~`c?f p$Z0h[hE¦Gp\0fc@}AqEhGecf k4Z04c?b?IZ{f f6` \Jf cuY ^eJg4h6`^beJgk0Z4Jcb?IZ{fIP§;f^eJg0h`Lbe0gWgIY[] bYU`8\JfbufEgP`YPc?eJ]Lp cY ]qU^qU]f6g{hEfP g ]LfPc¦U0f f6g \JfGp¨cZI`S`fPp\JYEg{pc@}NYEr4]bhGZ0cl`^Z4] f'Y[b?pYEZppbp ZJ]cf k0eJ]^`iIZ{bzpE}Nf[pL` \4q6{fPcuek4k0qYE{fPhcN}NYESab] Y6`Lbueg\}-Z4gJfqPhGeJg0eJb?fYG]IZ{qPfkJYP]c-}Abk0eJ]~`_ fn0k0eJ]^`JiYPb?p 1fGg*] qGYPc?b`^qP 1 k4YP]S`Lb]\4f c?fGp]fª{fEg4\4b?hEYU`Lbe0g4ph6jWYPgWrfUgt` $. g hEfU]~`^Y[bg g{eJW]f'\}NfEgP`^] f'fPcuc?fGppeJgP`cbqPfGp YWbgI`fEgWYEgW` YGZJnK*eJZWfU*fUgI`p\0fq`^]LeJke0c?ffª`g0eJgmk{cZ0pYPZInp$fGZ0c?fGpQ]ffUg4\0bhGY6`Lb?eJg4p+\0fEp+eJZJJ]TbfE]Lp \4fPp k0cYGgI`aYE`^beJg0p
(21) ×bVc f e0ZJ]^gJY[co $Z{pT`b?hPfQvfn0bpT`^f\0fUkJZbup 0 1cuYXDqE\0qU] YU`Lbe0g\WZ k4YP]S`Lb0hPeJZJg{bp `^f g×}NfPp~`8hE] q[qEfWZ=}NfE g W§+}?YPp p YWppbgWYU`;\IZk{e0c?qEbp `^f sc b 0fE]4YcY ^e0b?p;hU]bp `SYWccb?pfE]8c@}?j0e0p~`Lb?cubl`Lq 0bp$_^P_ bp;\0fGp{q {qPp f`8hEeJg{\IZ{b]fQclY+]qUZp$p b `Lf+cYy f`c?f ¡y . )§ YkqU]be\Jf\4f*c@}Ae0hEhEZ4kJYE`b?eJgmfGg iq6`a]eJke0c?f*hGeJ] ]LfPp keJg4\0 fUg iYP]S`Lbg0buJZ0fG Y*Z4gJfqEk0e0JZ{f*\Jf r4] YGg0\Jf[pk4YEZJ4]f`LqEp)eJZW`LfESe0b?p o+c?fGp r0fEg4pQb {YPb?fUgP`bp q6] YG0cufEf6gP`L =YWbupb?c?pQ{bl4YWbufEgP`=vpeJZ{c?br4gJfGgt` h[f6]~`aYWbg0p ¡=YP]^bfEZWn{ *JZ0fGc?IZfGp_SZ0g4p¤{e0b?f6gW`xTcYk0] fGZI{f"\1}?Z4g0f¨h6YGk0Y[hPb `Lq | `a]fYEZW`LeJg0eJffª` \4qEg4eg4hGfEgP`cA}-ZW`^b?c?bup$YU`Lb?eJgYPh6`aZfEccf*\0fhEf6`A`Lf*qUke0IZf*hGeJf ZJgqEk0eJZW0YGgI`aYWbc1YGgP`Lb?_~bugJ\0qUk0fGgJ\WYPgP`Lbp `Lf yfE]`^Y[bg4pfPp~`LblfUgP`+JZ0fm kfUg0\WYEgW` `^e0ZI`LfclYr0Z0fU] ] f[ c?fGp 4q 0qPppfpfU] Y[b?fUgt` k0cZ{peJZe0bg0p ]^YWcuc?b?qGp YEZ e0ZI{fE]^g0fUZJ]buhEjP¤{pL`Lf +eJ4fE]S`L YPc?eJ]Tp | fzJZ×}@eJgKg4fc?fEp YtblYWb `+\JqSd kJYWp 4fEYGZ0h[eJZJk1?NN }-YGZJ`S]fGp p eJZ0c?burJg4fEgP`IZ=}Nb?c)¤YYGZppb)o+\JfPp +q 0qPp\WYPg4p cuYmo\Jbp$p b\0fUg4hPfQv[ ^eJ] fK\Jfm] qPpb?p `SYPg4hGfc@}?s+*b]LYPc Qe4fU]~`L 0fª` JZ0f cf ¡=]qGpbu\0fUgt`8\WZy eJbl`Lq \4f §;buJqG]~YE`b?eJg0 QbWYPZ{\J fEp `=ZJg +q {qQvJ Qs fEh'cY!§b4qE]^YE`^b?eJg{ zcufkJ]bg4hGbk0f'\4fc@}?YWppbb?cYU`Lbe0g \0fªbfEgP`cY¨kfU]p k0fPh`Lbl{f\JeJbgWYPgP`LfG k4YP]^YWh6j{fª{qPfeJZ `^]^YW\WZ0bl`Lff6g z\WYPg4pc@}?YWhGhPfEp pb?eJg*cY\JqUk0YG]~`^fEfUgt`^Ytcb?p YE`b?eJgVy fE]S`^YPbg4ppeJZ{c?br4gJfGgt` g4YE]LJZ0e0bpfU*fUgI`hEe04b?fUgic?fzohUjWYPgP`^] fK\0fmcYKg4qErJ]b `^Z0\0fvKfPp~`hPfGcZ{b?_~cu | fKJZ0bYz`LeJZI`+SY[bl`+keJZJ] eJW`^fEg4b]¢c-}NYPp pb*bclYE`b?eJgV¡eJZ0]¢\V}?YPZW`^] fPp cY \JqUk0YE]^`^fEf6gP`^Y[c?b?p YE`b?eJg'Y"o+bg4\JqGgJbuYE4c?fEfUgt`kf6]L*bupxZJg »)¿®-± )° ±u±NÁ~¯[ÃUŸG Å$¸[¾u® °Ã$´´ ¸Eµ[²N®-±N ® ´+È~·S±N²µW²Åª¸[Ȳ?® ²´ ¯[ÃU®S~µP±8¾NÈ ·S ³U µ[¹E²u° ÈL±Ä²?Ã$µ¹U ¾S¿È$®^®@²´²¾NÈ~±N²Ãµ²µG±NÁ(·^Ⱦ °ÃµP±·^¾S¿uÈT³U²Ä® ¹¸mÏ0»0Î0Ð1Ñ®Q·^Á%4AÃ$·S´ ® ¹¸mÎW·aõE±)¯[Ã$¯G¸G¾NÈ ²·S
(22) UغW~¸G·S ®!,° õ.(6ÁT® ¯tÈ 2GÁ®-, ° õG³G~µP±²?Ã$µI®@°$à ¾?¾? ° ±N²³G® ³UõG± °Ãµ4®@ÃU¾²¹UT·°~±±N1±N~µ[¹PÈ~µW° UÐÑ®GÕøU·Sµ[Á®¹G1±?·^È ³GȲ¾ ) ¾a¿ ¸t®@²µ[Á~±AÈ$²u µE±')=¾S¿ÁT¯GÃGÅ$¸G¹U Ö)ºP ¸U·^® Ð.
(23) g{b f6YGZ \0f \4q6{fEc?eJk0k{fEf6gP`L \0 qPWZblkfU*fUgI` \4 bugIS]^Y[pT`^]^Z0h6`aZ0] fPp k0fE]^f6`@`^YGgI` \4 Ytp$pZJf6] g4e0p ]TfEpk0eJg0p YP4b?cubl`LqGpv )§ Y \JqGkJYP]S`Lf6fEgP`^Y[c?bpY6`LbeJg f6`¢clY p qEhUZ0] b`Lqpe0hPbYWcuf'p$fG]~YWbf6gP`¢fEg `LeJZW`hEY[p k0eJZ0]JZ0fPcuJZ0fGp bugt`LfU]cueVhUZI`LfGZJ]Lp cfEpmhUYPZ0p fEpm\}-Z4g0fxYEZ0r4*fUgI`aYE`^beJg\IZ¨h[eI`pe0h[blYWc;clYtIZ0f[cc?fc?fEp4q 0qPp*g×}NegP`kJZ \4egWg{f6]p YE`^b?p SYWh`Lbueg4 *hGf"WZbYGZJ]LYPbl`hEe0g4\IZb `mYPZWn \Jq6{fGc?eJk0k0fU*fGgt`Lp\4f"hGeJgJac?bl`^pxk{cZp\JZ4]pUQ¡DYE] Ytbc?cf6Z4]p k4YE]^`^b]\0f = 4 =b?c¤Yz)] Z{p$jp$Z4] XeJ]~`\4fX×] YEg{hEf\JfrfUg4p YEZKhUj JYErfYEZWnIZ{fPc?psb*q yqPp YWbl]Tf©4Ym\4egWg4fE]\WZ`LfU] ]~Ytblg fPpeJZJ4] bfE] p Y[rJ]Lb?hPe0c?fGpQ{egP` \0fª{fEg4b]+eJZI{] bf6]p\WZ 6`LbfEgP`L kJZbup bu] e0gP`\IY[gJpc?fKpfPh`Lf6Z4]*\0fGppfU]~{b?hEfGp6 fPcuegZJg]LfPp k0e0g4p$YGJcfk4YE`S]eJg4YPc)YWh`^Z0fGc? ;hPfEpr0fEg4pojWZ0*buc?b?qGp \WYPg4pxc@}?YPr4]buhEZ0cl`aZ0] f[ {fUgJYGgI`\IZ"`fEk0pK\IZo+hGeZ4k'\Jfk0b?fG\"YGZ'\JfE]^]b?¦U]fP Q{eJgI`*{fUg0b]zYE{fPhhPf`S`^f qEe0b]LfQkeJ]S`Lf6Zpf \0f+hEeJkcuf6n{fPp f`\0f 0ecuegP`^q\4fQ]Lf64YPg4h6j{fQvW = fEp `c? YWhUj0¦{fE*fUgI`\4 ZJgh¤{hEcfxfª`cfx\JqUJZW`\V}NZJgY[ZI`S]Tfty eJ*fUg0hGfmYPc?eJ]Tp cuYWYU`^YPb?ccf. k{eZ4];c? YEk0k{c?buhEY6`Lbue0g*\4fEp cuebp)S]~Y[gGYPb?pfPp WoQkeJZ4])c?fGp p~¤4g4\Jb?hUYWcub?pT`fPp \4f hPf`S`^frq6g4qE]^YE`b?eJg0 0hG q6`SYWb `8pbk{c?fG cf©k4]eJ4c?¦U*f*gJYU`LbuegWYWc1g4fpf*k0e0pYPbl`kJYtpvWV gmYPeJ` cuf¡] qU^fª`L fEgP{e{¤4qkJYP]cf*pe0hPbY[c?bp `^f Z0c?fGp ¥e0hEj4 1f[pL`8YWhGhEZ0fGb?c?cubVo+\IYPg4p ZJgk0]LfEbfE])`^fGk{pQh[eJfZ4g\0q6e0hE]^YE`^fEv Y[b?p VYPZ\JqUJZW`)\0f = t bc8¤Ym`S]Te0b?p**eJ]~`p*YPZiy YG] 4f`f6`c?f©¡]LqESf6`_ o+]eJZ{b?c?cuqmc?fmp YPgWr0cYGgI`=vK_bugt`LfU]\4bl` cuYmYGg0b^fEp `SYE`b?eJg k{ek4Z0cYtbl]fG IZbxpf `b?fUgI`iYtcrJ]Lq `LeJZW`L xfUg hGeJ*qEeJ] YU`Lbe0g \JZ hPfUgP`Lf6g4YPb]Lf \Jf c? YP4ecbl`b?eJg \Jf c fGphGcYU4YPr0f. 0Z0]. c f `^fE]^] Y[bg pe0hPbY[c? mhPf`iYPkJ]L¦Pp = f[pL`iYE]TIZq k4YP]¨\JfGp"r4]¦ªfEp fª`¥\Jf[phEeJg4Sc?b`^p k4YP]S`Lb?h6Z{c?b?¦U]fU*fEgP`*{b?e0cf6gW`^p6+y+}@fGpT`Y[bg4pbIZ×}@fUg 1t YWpp fE_¡ e0bgP`Lf ic@}NjIYG0b `^YU`Lb?eJg §fª¤4]Lbl`^[ ZJg Qq 0qip$fG]~Y¥\JqPhUYPk0b`^qf`hPeJZ0k{qfUg"eJ]hGfEYGZIn1+yeJfEg4hEfic? YESAYWb]f\4fEpzo ' \0fY[ppfP_@¡eVbgI`fQv bugJhGZ0ck{qEp keJZJ]hGf *fUZ0]`^]TfE JZ0b0p f6]eJgP`8SbgWYWcufEf6gP`)Y[hPWZ0bl`A`LqEp kJYG]clYy e0ZJ];\1}?Y[ppb?p fEp\0f +eJ]\JfUYPZWnYEZ {q6g4qEab?hGf\JZ'\0eJZI`LfG Y[kJ]L¦Ppx\JfZ0c`^bkcufPpm]f6{eJg4\0bp p$fG*fUgI`p6 ;g G r0fGgJ\WYP]^*fPpKf`y p eJgt` fGgt{eJ¤4qGp hEeJgW`S]f+c?fGp eJZJ4]bufE]LpYPr4]buhPe0c?fGp fEgrJ]T¦ª{fP 0hJ}Nf[pL` cY SZ{p$bc?cY[\Jf \0f+clYy jIY[ppbg0 ;§ fxpZ0hE]LfK\Jb?p k0YG] Y `clYK^bg\0fGp*YPgWgJq[fEp if6`YGZ\4qEWZI`\0fEp*YPgWg4qPfGp V§;fGp*^f6]L*f`^ZJ]fGp \}-Z{pbg4fGp ^eJgI`;\4fPphPfUgJ\J]Lf\0fEp k0e0kJZ{cYU`Lb?eJg4p p ZJ] XDeJ]~`_ \JfP_@X×] YEg{hEfP0§;fGpq6{¦Eg4f6fEgP`LpIZbp$f k0]Le\IZ0bp$fGgt` fGg Kg0fzpeJgW`kJYWpcub?qEpm\0fGphPeJgW^cbl`Lp\IZK`^]~YE4Y[b?c1Ytbp YGZx\0qUkJYP]S`L Z4gJf*YWc `LfU]h6YG`^b?eJgKfEgP`^]Lf*ZJg Y[ZI`LeJeJJbc?b?p~`Lf q6`S]TeJk0ecbl`^Y[bg f6`'Z0g phGe0e{`qE]Lb?p~`Lf YP]`LbugJbIZJYtbpU § }NbgI`fE]{fEgP`Lbueg 4]~ZJ`aYWcuf \V}NZJg4f.
(24) k4YE`^]LeJZbc?cf\4fy *f`cfafEZYGZInikeJZ0\J]LfPp c;pU}@fUg0p Z{bl` `^]LeVbup deJZ0]Lp*\1}NqEfUZI`LfG \0fz]LqEkJ]TfEppbeJgfª` \}@bugJpZJ]^]fGh6`^b?eJgZ0]^JY[bg4fP I`S]e0bpdfUZ0g4fEp`^Z0q[p$ \JfGp \4bEY[bg4fPp;\Jf0cufPppqGp6 fEZIn¢YEg{pk0cZ{p`^YG]\J ;hEe0*fmhUjWYWIZ{fzYPgWg0qGfzKc-}AeJZJ{f6]~`^Z4] f\0fzcYz]qGhPe0cl`fz\4fzcYh6YPgWg{fE )c?fGp. eJZJ4]bufE]Lp YPr4]bh[e0c?fEp;k0] qPpfEgP`LfUgP`;cufEZJ]p;] f6{fUg0\4b?h6YG`^b?eJg{pªW cI¤Y]fUSZ0p k0YU`^] eJg4YPcNI§8YoQr0]L¦6{f YP] hGjIYGgI`fQv h[eJf6g{hEfmc@}?Y[kJk0f[c\JfcYmy fPpYG] ]LfPp~`^Y6`Lbue0gJp k0]LeIe0WZf6gP`Z4gKbk0eJ]~`aYPgP` ] Y[ppfE4c?fU*fEgP`YEZ QeZ4]~r\JZK§)YG*fEgP`LbgV gK4q qG k0] bpkJYP]S`Lbf[ )p$f]qUSZJrbufzhEj4fU Z0gmq`^] e0k0e0c?b`SYWbgV§;fGp rf6g{\IYG] *fGp bugt`LfU]~{b?fUgJg4fUgI`=k{eZ4])c?f+\JqEr4YErfU])fEg`^bu] YEgP`8p ZJ];cY ^eJZcuf 0bucI¤YQ`a]e0b?p)*eJ]^`Lp f`1bgJrW`L_~h[blg{4c?fEp pqPp s kJYP]S`Lb] \4fEpYPgWg4qPfEp J V0Y©p$f\Jq6{fPcuek4k0fE]ZJgzYGZJ`S]Tfp YWcYG]bYE` × §;fPp kJ]Tf6b?¦U]fEphPeJgPf6gP`Lb?eJg4p h[e0c?cf[hª`Lb fGp*pfGh`LeJ]b?fGc?cf[pYEk4k0YE]LYPb?pp f6gW`^ `LfEc?cfmhEfGc?c?fm\WZhGe0f6]ThEfm\4fmcYziYE]~`bg4b?IZffEg VU=§;fGp h[eJgI^cb `Lp{e0gP`Y[Z0ppb0hE]Le ?`^]Lf YWbuc?c?fUZ0] p JZ{f\IYPg4p cfEp p fEhU`^fEZ4]p8`a] Y[\0b `Lb?eJgWg{fEc?p;\IZk0e0]`8f`\0f cYhEYGk0YEr4g0fP f[pQrJ]T¦ª{fPp `S]¦Gp \JZ4]fEp+pf]LqEr{cYEgP`]~YGkb?\4f6fEgP`\JZzSY[bl`;\0fGp o*eJ¤4fUg0p\Jfk0] fGppb?eJgvfEk{c?eI¤{qEp {e0gt` p fZ0cl`bk0c?bf6]×y fUkfUgJ\JYGgI` =b?cSYGZ\I]LY LY6`S`LfUg4\J] fcYrJ] YGg0\4fr4]¦ªf\4fcuY YGgJYGg4f\0. f zk{eJZ0] WZ=}?ZJg g{eJZIf6YGZ `^e0ZJ] gWYGgI` pe0bl`¨k4]bpUz$cpU}NYEr{bl` clY Sebup!k{fEZI`L_ | `a]f \0f cY \JfG]~g{b¦E]Lf rJ] YGg0\4f r4]¦ª{f `^]^YW\4bl`^b?eJg4g4fEc?cf"f`L k0eJZ0]KcuY"k4]f6b?¦U]fSe0b?p *\Jf¨c-}AbgP`LqUrJ] YU`Lb?eJg'YEZ'eJZIf6fEgP`pL¤4g4\JbhEYPc\4fzdfUZJg0fGp bugt`LfGc?c?fGh`^Z0fPcupzJZ{b eJgI`k4YP]`LbuhPbk{qxfUg ¥qª`^]Le0k0e0c?fKYPb 1J Tc¤YxhGe0g$dTeJgJhU`^b?eJgi\0fz]ffUg4\0b?h6YU`Lb?eJg4p eJZJ4]bu¦E]LfPpmf`\}@b?\4qEf[pzk0e0c?bl`b?IZfGpm\V}AfnJ`S] | fxrJYPZ{hEj4ft VZ4]c?fkcYPg¨eJ] rJYGg0bup$YU`Lb?eJgWg0fGc? +hEfPcYi\Je0gWgJfG]~Y \}-Z4g0fk4YE]^`ZJg0fKphGb?p p$beJg\JfmX \JeJg4gIY[gt`gWYWbupp YPg4hPfmcY¢y ¥ \1}?YPZW`^] fmkJYP]S`cYh6]Tq6YE`b?eJgi\Jf cA} s \JfU0fUgJYGgI` QYPk4]¦Gp = { c@} ¨ s+Z¨hPeJZ0] pm\4fcYrJ]¦{f \4f = \4f6ZJni`S] YU0Y[b?cuc?f6Z0]Lp p f6]TeJgt`=`aZ0qPp g0f {b?e0c?fUg4hPfmhGf6]~`^Y[bg4fmpU}@fn0k4]b*fm\JYGg4p*c?fGp*hPeJgJac?bl`p\4fPpYGgJg4qGfPpV . g kJ]LfEg4\YWcue]Lpo+c?fGp K eI¤{f6g{p \4f p fQ@Ytbl]f+f6gW`^fEg4\J]LfQvW JYGZJn©\Jb]LfPp) | *f[p \4fPpY[h`Lf6Z0]Lp p~¤Wg0\4b?hUYPZIn©\Jf+c@}@qUk0eIZ{fI ggV}NY oGkJY[p {fEpeblg\0f*peJ]~`Lb]c?f*hGegW^cubl`\0f*cN}@fUgI`a]fUk0] b?pfEv[ =JZJYGg0\mbucV¤zY] qGpb?p~`^YGg0hGfE =oGeJgz{eJZ0phUZcuf*cY] qPpb?p~`^YPg4hGfEvW »1®1Á ³ & µP ´ µG±A®1° õ[¹6¸G²·aõE± ))¾A¿Á¾?È ÒU÷ÈT±²?õ¹¸¯[¾?È µ*1¼Í & ,UÐ0@¶8T¯U¸[²®D¾®1Á~³ &^µW~´ µG±A®1¹E)¹UÁ° ´ Ò ·^ UÔ ,E²?¾ µ¿ 2¥È¯G¾¸[® ¹G»¬½ )¾NÈz©ÈT·@±Ä²µP²ÄÅ$¸P &Dµ¨¹UÁ° ²?¹UK¹Gz´È ²µG±N~µt²l·¾S¿uÃ$·^¹·^K¹U÷SÁ µWÈ ³GÈ µE± ®S®S~µP±²?¾¾?^´ ^µE±³ª²NÈ¾È µP¹[È~·S´~·^²?Ð=©È$²N®¾*¯[¾?È µx³U²Ä®@©¯[¾¸[®¾?òuµJÐÊ@¾ µG±N~µW¹m³Uà ²·¹GÁ~³G ¾?ïE¯G ·¾u®®S~·S³U²?°L®¹U*¾S¿Í0±AÈ~± ±¹U ® 4-¸U±¸U·^® °Ã ¾?¾? ° ±²³U²±ÄÁ® ±N ·@·^²±N÷S²NÈ ¾? ® ¶)¾ )¹[ÈL±Ä~·LÈ ²±)¾? µ[ô Ò ·^²´ ¯G÷@±-ÈTµG±)¹G 4Nõ[° ±?²?õGµtÈ$²·a®;~±)¹W¿u~´ ¯[¾ÃU²N®;¹GÈTµt® ¾?®@° ±T¸U· ¯G¸UÒG¾u²?° ~ÐGÊA¾0®SÃ$¸GºWȲl±N=¹GÁ~³G ¾?ïE¯G ·×¾?)®S ° ±T¸U·±N ·@±Ä²NÈ ²·S *G° ¾NÈ)®@±u·LÈ ¹6¸G²·LÈ ¯[È ·1¾a¿l ÉU¯[¾ÃG®@²Ãµ ¹U=³G²¾¾?®V±?¾u¾? ®1Å$¸[ ¶¸[° ÃG®Vø Ñ{ ÑÈ~´+~µE±Ä²µ*^±=¾¹EÁ~ÒU¸U±×¹U;¾NÈ 4A²lµ¹U¸°LTµG±?·^;¹UÎ4÷S±AÆ?¹EÆ?ÎP·LÈ~µW° UÐEÑ{¯[¾NÈ~µ¯G·SÁ ³UÃU²±1¾È °Ã$µI®-±?·S¸G° ±?²?õ¹J¿È~ÉG®1·^Ã$¸G±?²T·® ¯[Ã$¸G··aÁ ¯GõP¹U·SÈ ¸UÉŪ¸G ®-±N²Ã$µt®¹U®SÁ ° ¸U·^²±)Á ,I¯P~·S´ ~±?±?·a ¾? ¹GÁ~³G ¾?ïE¯G ´^µP±¹U ® Á°~º4È~µ ( ® °Lô ´~·^°²ÈT¸UÉ ± µG³U²N®^È (6~· ° ¾u¸G²J¹¸ ±NøE·a²N®@´ÐUÍ0µ 4A².µ ,P²¾4~µW° øU·LÈ ()¾A¿Á ´² (ª·ÈT±N²uõ¯GøU· *¹U)Á (õ 4@¾u ·¾?1·^²?®^Å$¸[ °^º $´+)È ( , ) ¾NÈ1ÂÈ~·S±N²µW²Åª¸GUÐuÐ Ð )D¸Uµ ´ ô~µP±W+à 8¾È Â*Á~±·SïGÃU¾?È ¹U8®@Á ·S²? ¸UÉ;ÒG®Ã ²µt®V¹U1´+È$²µ+¹W¿Ã ¸U³U·a N° ·S²N®@¹UÁT´ à (·^ÈT¯Uºt²?ŸG=T± : 3¾ (UÁ~·^²u .
(25) g pqPWZ0fPp~`^]LfYWpp f6peJZWfUgt`L ×b?cY[]~]b f | fJZ×}Neg\4q6^fUg0fGpT`a]ft #eghPbl`fP `Lb `^]Lf\1}Nf6n{f6kc?f\JfGp m ]Tbp IZfGpm\Jf\JqE]^YPk4YErf\V}NY[c?eJ] p c@}NfGgJc¦ªf6f6gW`f6g 1 ¨\V}NZJgk4YE`S]TeJgJ hEj4fEcZ{b? oQkeJZ4]c@}Af6f6g{f6] g{q6r{eVhGb?fU]' cY bl]TfEh6`b?eJg qUk0YE]~`fEf6gP`^Y[c?f \IZ )]~YE4Y[b?cIv f`L o+\JfUJYGgI` peJg k0fEZ \V}AeJZJ0fU]~`aZ0] f \}@fGp$k4]bl`=v[ c@}AbgI`^fG]~]eJr4YE`^beJgfEgP`^] fzb?cubl`^YGgt`Lpo pZJ]c?fzAYWb `e0Zg4eJg\V}NYEfEg4fE]gWZ0b`^YE*fUgI`hGfzk0Y6`^]LeJg AYWb]Lf ZJg`LeJZ0];\WYPg4p cY gWYE`aZ0] fPNN0UsZhGeJZ0] p;\0fEp)YPgWg4qPfG5p 4 Jg0eI`^YGf6gW`=YGk0] ¦Pp;c?fGp ce0b?ps+ZJ]eJZWn 0c?fGp r4]¦fGpxpfipeJgI` \JZJ]hGb?fGp6 g"g{eI`Lfc@}NYEk4k0YE]Tb `Lb?eJg!\Jfo+\Je0rJZ{fPpv[ \0f o*bc?b?hGfEp)k0Y6`^]Le0gIY[c?fPpmv R \Jf YWcS]~YG`^p ]fGh6]LZI`LqGp k0e0ZJ]'o@YWb]f \JfGp pe]S`Lb?fGpv YG] *qGp \Jf @Zpb?cup \Jf hGeJZJ`^f[clYWp \Jf Y[hEj4f6`@`LfGp ok0]Le0c?eJgJr{fEf6gP`gJYU`^ZJ]TfEc \JZiJ]^YWpz\WZg4¦Ur0] fvJ§;f fPhU]q`^YPbu] fmr0qEg4qE]^YWc;\JfKcYy fPp~`LbfzYE{ebl] qGhUjJYGk0k0qKf6g 1 KZJg4fz`Lf6gW`SYE`bl{f\1}?Y[pp YWppbugIYU`N?;fEgx`b]~Y[gt`cZ0b_~ | fzY6fEhzZ4gxk0b?p `^ecfU`p Z0]peJg Y[rJ]LfPppfUZ0]$U . HD9 MP2WH
(26) ~>A<NME5^B.I>A<?5..JMU5 B=9E>>@9+3E9U>A.I5L<ÄC9 7=.IH =B HKME2WH=5 9 W59+7
(27) E59G3m<ÄH . . s Z]Tf6r4YP] \ \IZk4YWppqcYihEe0gW^cbh6`SZ4YWc?b `Lq¢Y[h`^Z0fPcuc?fxkJYP]^Yu`L Qi\Jfxg4e0W]fUZIn¨YWh`LfUZJ]p e0bg4p buk{eJ]~`^YEgP`LfG fUg `LeJZW`hEYPp*ebg0p {b?e0cf6gW`^fI §8Yc?eJg4rJZ0f\JZJ]qGf*\JfJZ0fGc?WZfEphPeJgW^c?b `Lp )eI¤4eJ`SYW QeJrf6] sc4fE]S-` zg4f k4YP]~ Y `k0Y[pKh6YP]^YWh`Lq6]Tbp `^b?WZf\V}NZJg4fx`Lf6g4\JYGgJh[f r0qUg0qU] Y[c?fP §;YbecfGgJh[fxpfU{cfxYWppZJqEf h[eJf Z4gJfx`^]~Yt\Jbl`b?eJg"YP]S`Lblg{bJZ4YPbpfG c?fxkJ]TeJJc¦6f0fGgIY[gt`k0e0ZJ]hGfE]S`^YPbg4pmfPpp f6gP`Lb?fGc?c?fU*fUgI`©\V}NZJg4f qP\4bY6`Lbup$YU`LbuegmY[hPhU]~Zf 1oYEZUdLe0ZJ]\}-jWZ0b=e0gmkJYG]c?f\IZKe0bg4\J] f*4c?e0hEYGrf*\IZmk{eJ]~`L 1Y6{YEgP`e0gzg4fk4YP] cuYPbl` dLYEYWbup \JfGp8`^Z{fE]Lb?fEpUuv. =}Ab?c kJYP]^Y?`] YPbp$e0gWgWYP4c?f\0f]LfPcYE`^bl{b?pfE]KcY¨hPeJgW^c?buh6`SZ0Y[c?b `Lqfªn{kJ]LbqPf. . PY Z deJZJ]T\V}NjIZb\WYEg{px\JfGp r4]¦fGp )eJgmg4f\0e0bl` k4YWppeJZp_ fEp `^bfU] ZJg4fhPeJgW^c?buh6`SZ0Y[c?b `Lqp$e0ZJ]T\Jf*Y[b?p 4b?fUgm]qGfPccfP pf\0qª{fPcue0kJkJY[gt` \WYPg4pZ0gKh[eJgI`^fUnI`Lf*YP]LJZ0q k4YP]+IZfGc?IZ{fPp\JqU`^fE]^*bugIY[gt`Lpbg0hGeJgI`eZ4]~g4YE{cf[p 1YPbg4p b \4fcYp$b`^ZJYE`b?eJgK\Jf cA}NfEk{c?e0b V\0fcY `^Y[b?c?cuf\0fEp fGgt`^]LfEk4] b?p fEp \JfcA}NfE@^f`;\4fc@}Nbg4p$Z{cYE]Tbl`^q
(28) 0\IZke0b?\Jp;\Jf+cY k{fEYEZ % fU`^ JkfUZJ`^_ | `^] fYPZ0p pb? 0\Jf+cY kcYWhGf \IY[gJp;cYpe0hGb?qª`LqY[]`Lbg0buJZJY[b?pf+\JfGp j4eJfPp;fª`8\4fEp)^f6fP;p . »1Ã$µ 4N¾²±W¹GÈTµt®¸UµW=°È²?®^®S ¹U1·^ ±u·LÈT²u±N=° ô ¯G¾?Á ´~µ[±NȲ·S= µ ØIÐ. « Í0µ·^ÁȾ?²l±ÄÁ ¾?T® *D´ ²?¾²°$T®D¯tÈL±·SõtÈ$¾?® , ÉG²N®@±? µG± );¾?È©ÈT·S±²µ[²NÅ$¸[ È ¸ ´Ã ²µW®=¹E^¯E¸G²N®=¾S¿Á^¯GÃGÅ$¸P;¹¸ ÏW·SÁ 4A~±Ì{·aøG²?¾?¾uÁ ~±{¹ET® (·!& ³ª®0¹U
(29) EÐ.
(30) +. <N5~B=.J5L<@2WHK719 >@,^9m/V>A2J<. fPc?eJgcufz\0fU] g4b?f6]+]fGhPf6g4p f6fEgP`L )clYkeJkJZcYE`^beJg`LeI`^Y[c?fz\4fzcYiYE]~`bg4b?IZ{fzpG}NqPc?¦0f j4YE4bl`^YGgP`Lp 1clYkeJk4ZclYG`^b?eJg*Ythª`Lbl{f\}-YGk0] ¦[p c-}AfUg0IZ | `^fofUk{c?e0bJv\4f *\4f c@}?~ 0 ) ¥fGpL`8\4f. 11 . k{fE]LpeJgJg4fGp\0eJgP` pYPcuYE]bqEp\WZxp fEh`LfEZJ]k4]b qt§fEp\4fEYEg{\JfUZ0] p\1}NfEk0ce0b bugJp h6]Tb `Lp c@}?s¡ Y[Z"eVbupK\0f \0qGhGfEW]f "q6`aYWbufEgP`YPZ¨g0eJI]Tf\Jf 1 "p e0bl` . j0eJ*fGpmf6` 1 ^fU*fPp \0fUYGg0\4fEZJ]Lp\V}NfEk0ce0b?p q`^YPb?fGgt`8bg4\0fUg4b?pqPp;kJYP];c@}?s J y\0eJgP` *YPZ`bl`S]f+\Jf cA}?YWc?cue0hEY6`LbeJgxSe0]~YE`b?eJgx]fGhEcuYWppfU*fUgI` \Jfmc@}?YWcuc?e0hEYU`Lbuegp$k{qPhEbuSb?WZfm\JfmpeVcub?\WYP] b`Lqt=§}Abg4\Jb?hUYE`fEZJ] \4f hEj JY[r0f YGZ e0b?p¨\0f \0qGhEfGW]f q`^YPb`\4f 0 \4f cY keJk4ZclYE`b?eJg YPh6`bl{fI*§;fGp {q6g4qEab?hGbYPbu]fEp\I Z ]Tf6k0]LqPpfEgP`SYWbf6gP` kf6]peJg4gJfGp c?fGphPeJgP`^] Y6`Lp oY[b?\Jq[pv @ ;kcueVbupdfUZ0g4fPp y) 1 ×y y ?N hGeJg0hGfE]^gJY[b?f6gP`;k4] ¦Pp\4f k{f6]Tp$e0gWg4fPp ©k{fE]LpeJgWg0fGp`^]^YE4YWbccYEgP`8kJYG] Y[b?cuc?f6Z0]Lp \WYPg4p cf pfGh`Lf6Z0]kJZ04c?buhI?R^R s ZJn hEj4bAS] f[p kfUZIfUgI` | `S]f Ytp$p e0hPbuqPp JZ{fEc?WZfEp ]LfEYE]TIZ0f[p \0f ]fGp$k{eJg0p YP4c?fGp peVhGbYGZIn p eJZ0c?burJgWYPgP`L pfPcueJg fUZJn{ WZ=}Nb?c ¤ YGZJ]LYPbl`¥fUg iYE]^`^bg4b?WZ0f oG*e0bg4p¨\Jf'Se0gJ\4p k4]eJk0]LfPp z*e0bg4p¨\Jf k4]eJ^fGppb?eJgJgWY[c?b?p YE`b?eJg0 k{cZ0p\0f*YP]LhEj4qI?Nuv[ YE{eJZ0YEgP`o[pb)eJgg4f©`^]Lb?hUjJY[bl`k4YWpZ4gk{fEZ Ezg4f©`LbufEg4\J]^YPbl` k4YWp g YZJg4fqPhGeg4eJb?f`eZW`)SYPb`;p$Z4k0fE]^^b?hGb?fGc?cfGvI×y }NfPp~`8YWblg{pb1IZ{f© \JZmhU]qG\Jbl`8g0fpfE]^YWb `)kJY[p ]Tf64eZ4]pq hGegP`^]Lf f6g q`^]eJk{e0c?f L IZ{f fUgI`a]fUk0] b?pfPp bgP`Lf6]T\Jbl`fPp WYPg4hEY[b]LfPp h[eJgt`LbugIZ{fE]^YWbfGgt`Q\Jf ^eJg{hª`Lbue0gIg4fE]L )IZ×}@bucD¤YEZ4] Y[bl` . zkfU]pegWg4fPpbgI`fE] \0b `LfGp JYGgJhGYPb]TfEpNNu )IZ{f \4fPpfUgt`^]Tf6k4]f6g{f6Z4]pfUg p$fG]~YWbufEgP` cufEZ4]hEbugJJZ{b?¦U*ffUgI`a]fUk0] b?pfP WZ0fc?f `S] YU0Y[b?c*hGcYGg0\JfGpT`bg0 k0YE] \4qE^bg0b `Lb?eJggJeJgfPp Z0] q[ VpfE]^YWb `;buhPb0fªnhEfGkI`LbuegWg4fPcuc?f6©f6gP`)]LqUk0YEg{\IZ #0eJg©c@}@fGpT`bf6] Y[bl`jJYGZI`LfUZ0];\Jf \WYPg4p c?f E`^bu*fUgI`LU¡DYP] Y[b?ccfEZJ]Lp 1o+\0fEp+f6gW`S]fUk0]Lb?pfPpQYU¤4YEgP`k0br4gJe0gmp Z4] ]~Z{fEv\JqPhGcYG]f6]LYPb?fUgP`)`^e0ZI`8YWbup f[cc?fGp*g0fmkJY[b?fU] YPbf6gW`]Lb?fEgfEgY6`Lbu¦E]Lf\4fh[eI`LbpY6`Lb?eJg4ppe0hGbY[c?fPp¡e0ZJ]SY[b] fK\JZc?eJrfUfEgP`pehEbuYPc? ;eJg ^fU] Y[bl`o \4fPp\JqU`^eJZ0]^g0fU*fEgP`Lppe0hPbYPZInvW h6YP]+eJgmg4fk0Y[ppfU] YPb`;k0YPp+\IYPg4p cfEpk0] bln\Jf*cA} `aYE` NNYEZmk4YE¤4p \4fhGeJk¦6]fcYPk{bg*o | `a]f\JqUJ]LeZ{b?cucYE]T\J 1hW}@fGpT`k4YWp k | hEj4qEvWI ;g©hPeJgW^b]~YPgP`8JZ0f o+c?fQ`a] Y6{YPbcIYPZ*g4e0b]v_ cf oSdeJWv_fPp~`hGeg4pbu\0qU] YE4c?fUvW \}-YGZJ`S]fGpKfEp `LblfEgP`IZ=}NbcQYk{eJZ0]zaeg4h`Lb?eJg¨qª{b?\0fUgP`Lf\Jfxo]fª`^YG]L\0f6] c fn4kcepb?eJgpe0hGbYWcufIv. «A« ½UøU·^° # ²µ[²N®a±& ·S¹G ¾a¿ Í0´¯G¾?à ² ±¹U¾NȽªÃU¾²?¹[È~·^²l±ÄÁ+,¶)²u·S°~±N²?õ¹¸¢Ì{·ÈT³GȲ¾7,¹G*¾S¿Í0´ ¯P¾uÃU² ~±+¹U¾NÈ*ÎWÃ$·S´+È ±?²Ã$µ ÏW·aÃ+4N ®S®²?õEµt ¾?¾?=¹U ©È~·S±?²uµW²?ŸGUÐ.
(31) +.5L.J<N>N>N9 7=9 9EH×5 3G9E/=3U< 9. . =}Ab?cVfGpT`8SYEZWn\0f\4b] fJZ0fc?f\JbY[c?eJr4Zfp$ehGbYPcJg×}Nf6n{b?p~`Lf kJYWp;cY YP]S`Lbg4b?IZ{fP b?cJSYEZW`;peJZcubrJg{f6]. cfEp+c?bb `LfGp \0f*cN}NYEk0k{c?bhGY6`Lb?eJg\Jf*cuYcqGr0b?pcYU`Lb?eJgmp e0hEbuYPc?fp$bugJrJZ{c?b?¦U]fU*fUgI`fUgYE`b?¦U]f\4f]Tf6k0]LqPpf6gW`SYE`b?eJg \WZ'kf6]LpeJg4gJfGc\JZSY[bl`\IZ"`Lbupp Zg{eJg"k4YPpK\0f¡=x Y[b?pK\Jf ¡= fihEf@YWb `L b?cQg}?¤¨Yk0YPpK\Jf ]Tq6r4ZclYE`b?eJgbgI`fE]~g4fIN?Wod~ZpWZ=}?YPZ dLeZ4])e clY+*¦[h6j{f pU}-Y[c?cZ0*fvI. c ¤ Y ZJg c?bfGg fEgP`^] f clY'`^YPb?ccf \Jf cA}NfEgP`^] fUk0] bpf'f6`¢cY p~`^]^Zhª`^Z4] Y6`Lbue0g \0fEp¨eJ] rJYGg0bup$YU`Lb?eJg4p p ¤Wg4\0bhGYPc?fGp6K¡eJZ0]'JZ{f k0Z0b?pp f6gW`¨YPkJk4YP]~Y `^]fG \WYPg4p cf[p pT`a] Z0hU`SZ0]LfPp p ¤Wg4\0bhEY[c?fGp \4 fGgt`^]LfUk0] b?p f eJZ \4 q6`SYP4c?buppfEfUgI`iZ0g4f ] qEac?fnbueg hPe0c?cufPh`Lbl{fE mZ0g4f qEcYG4e]^YE`b?eJg0 zZ0g4f k0e0cbl`^b?WZf \0f'^eJ] YU`Lb?eJg4 mZJg \4qErJY[r0fU*fEgP`\0f]LfPp k0e0g4p$YG4c?fEp =b?cVSYGZI` IZ0 fPcuc?fGpQYE`A`LfEburJg0fUgI`;Z4g4f`^YPbc?cfp$ZJSab?p$YGgP`Lft ;g iYG]~`^bg4b?WZfE =c?fGp qU`SYP4c?buppfEf6gP`LpIZb=Y6`S`LfGbrJg4fEgP`Z0g4f`^Y[b?cuc?f*k0fE]^f6`@`^YGgI` \Jf*f6`@`^]LffEgmk0cY[hGfgWYE`aZ0] f[cc?fUfEgP` Z4gJfbf p ¤Wg4\0bhGYPc?f oQYGZI`Le0_^] qEr4Z0c?q[fQv[ x\JfPp¨]fEcuY6`Lb?eJg4p]qUrJZcub?¦U]fEp'fUgI`a]f cu f6kcue{¤4fGZJ] fª` c?fEp'p YWcYP]Lb?qEp'pYEg4p bugt`LfU]~{fEgP`^beJg fnJ`qE]Lb?f6Z0]LfP xpeJgW`k0fUZ g4e0W]LfEZIn×s ZhUZ0g4f f6gP`^]LfEkJ]bupf k4] bqGf gJ YU`S`^fPbgI`¥cufPp fGk{c?eI¤4qPp\JfcYiYPb]Lb?f\Jf XeJ]S`L_ \JfG_X×] YEg{hEfeJZm\JZ+y Vg4bV | fc?fEpfE@^fGh6`^bu^p \Jf o §)Y ¡8e0p~`LfQveJZ \4f*oQX×]~YPg4hPf)qGc?qGhPeJ vWV¥e0bg4p\0f fEgP`^]LfEkJ]Lb?p fEp\4qEkJYWpp f6gP`+cufPp Kp YWcYP] bqEpU gfEg `a]eJZIfZJg4f {eJgWg0f k0]Le0k0eJ]~`b?eJg\JYGgJpc?fEppfGh6`^fEZ4]p*\4fmc? YPr4]bhGZ0cl`aZ0] fmf6`+YGZ0p p$b;\IZihGeJfE]LhPfmeJZxk4YP]~^e0bpfGc?c?fGpg4f p eJgP` k0Y[p`^]L¦PpYGg4hPb?fUgIg{fEpUy f g4 fGpT`k4YWp\WYPg4phGfPpk0f`Lbl`^f[pfUgI`bl`^qPpkJ]TeJ^fEp p$beJgIg{fEcc?fEpIZ b?cfPp~`+cf k0cuZ0p SY[hPbuc?fK\Jfm*f`S`^] fKfEgxkcYWhGf\4fPp*] f[clYE`b?eJg0ppehEbY[c?fGppe0c?bu\0fEp e cufPp*bg4p~`Lbl`aZJ`^b?eJg{p] fUk0]LqPpfEgP`^Y6`Lb fGp*\IZ k{fE]LpeJgJg4fGc^eJg{hª`Lbue0gIg4fEgP`p$k0eJgW`SYPg4qU*fGgt`c?f*bufEZIn ¡8eJZ4]YGZJ`SYPgP`L *cY c?q6rbupcYE`LbueJg p$ZJ]c?fGpxhGeb `LqGp \}@fUgI`a]fUk0] b?pfp f60cufp YGk0k0c?buJZ0fU])kclZJ` {`4b?fUg cf[p p~`^Y6`Lb?p~`LbuJZ0fGp\Jfc Y b]fGh6`^b?eJg©\JZz]^YE4YWbuceJgP`^] fGgt` WZ f6gPb]eJg \JfPp;fUgI`S]Tf6k0]Lb?pfPp)YPp pTZUdLf6`A`Lb?fEp;e0gt`DZ0g*hGeJ*b`Lqt cpfU4c?fYEZUdLe0ZJ]\4 jWZ{bVWZ1}Ab?cI¤*Y[bl`L 0k0cZ{p peJZJ{fUgI`8IZ j0bufE] kJ]qGpfEg4hPfp~¤Jg4\4b?h6Ytcf\JYGg0p hGfPp k{fª`Lb`^p qU`SYP4c?buppfEf6gP`Lp zIZ{f c? eJkJke0p b `LbeJg kJYU`^]LegWY[c?f"Y'\4b*bgJZ{qQvJyQfGcY¨g0ffUZJ`mk0Y[p\4b]f¨JZ0 fEcc?f"f[pL` bugt`LqUr0]LqPf*hPeJ*f*g4Y6`^Z4] fPccf \JYEg4pcYfEgP`^YPc?b `Lq*kJYE`a]eJgWYWc?fG =c?f*p~¤4gJ\4b?hUYE`fEp `;ZJgYW\tf6]Lp$Y[b]fG 1k0YPpZJg k4YP]S`Lf6g4YPb]LfI gpf `^]LeZW0f+\0eJg4hhEeJg4@]eJgP`Lq \WYPg4p h[f `@¤4k{f \0 fEgP`^]LfEkJ]Tbp fQ _ J\ f k0f`Lbl`^f[p pT`a] Z0h6`aZ0] f[p pT¤Wg4\0buhEY[c?fEp WZb^eJgI` YPkJk{fPc c?fUZJ] eJ] r4YPg4b?p YE`^beJg p~¤Wg0\4b?h6Ytcf bgP`LfU] kJ]TeJ^fEp p$beJgIg{fEccf*\0¦Gp JZ{ fEc?cfEpk0fEg4pfUgP` g4fk4YWpQk{eJZJ{e0b] ]qUr0c?fG]pfEZ0c?fZJg4f*\0bSSb?hEZ{cl`^qYE{fEh c?fUZ0]fGk{c?eI¤{f6Z4]myf peJgW`i\0fGp"*bcbl`^YGgP`Lpbupp Zp"\0fGp"r4]e0p"q`^YG0cub?ppfU*fEgP`LpJZ{b Y[pp Z0] fGgt`.
(32) ?c bgI`fEg4\IYPg4hPfG c?fGpz]fGp$k{eJg0p YE{bcbl`^qPpm\4fPphPfUgI`S]LYPc?fGpzp ¤Wg4\0bhGYPc?fGpzfU`p$e0ZI`LbufEgWg4fEgP`hPfGpzp~¤4gJ\4b?IZqGp kcZp bupe0cqEp J*e0bg4p 4b?fUgpT`S]LZ0h`^ZJ]qGp6 _ \0fEpKf6kcue{¤4fUZ0]LpWZb eJgI`©\JZYPcip$ j4YE4bl`^Z{f6]\JYGgJpmc fUgI`a]fUkJ]b?pfIZ b?c?pmeJgP`h[eJgJp `^]~Z{bl`LfG k0YG] Se0bp YE{fEh+\0blS^buhEZ{cl`^qP JfEgP`Lf6g4\J]LfQZ0g4fQk4YP]LeVcuf hPe0ccfPh`Lbl{f hU]bl`b?IZf+\Jf+cY k4YP]` \0fEpipTYtcYE]Lb?qPp J cY ]fUb?pf fEg hUYPZ0p f \JZ kJYE`fE]~g4YPcbp*f kJ]Le0kJ]f Y[ZIn kf`Lb `LfEp p `S] Z{hª`^Z4]fEp \4f \JqEk4YE]~`L x c? bg0p~`^YGZ0]~YE`b?eJg\J Z0g*\4bY[c?eJrJZf+p$ehGbYPc4\JYEg4p cufPWZ0fPc4b?cp;gJf+peJgP`JZ{ Z4g*\0fGp)k0YE]S`Lf6g4YPbu] fPp. ,a9 L96587 9>@,^<?H 1B >A.J3G<Ä5 ¡ e0ZJ]hPf6]^`SYWbg0p 1cYpfUZ0cfpk0qGhPbl^bhEbl`q\0fcY*hPeJg4Sc?buh6`aZ0YPc?b`^qpe0hGbYWcuf cY iYG]~`^bg4b?WZfQ`^b?fGgt`YPZSYWb ` WZ=}Nb?c1pG}?YPr0bl`\}-Z4g0f Äc?f oPbuc=p ZJS^b `\1}?YE{e0b] YE{fGh*pe0b1cfEp\4e0h 0fU]pQk{eZ4] 4c?e0JZ{fE]cfkeJ]~`^ ×c?fEpk0cYGgP`Lf6Z0]Lp \4fJYGgJYGg4f*e0gt`fGZIn{_~ | fPpe0hPhUZJkqGpQcuYk{b?p~`Lf\4fc@}NY[q6]eJkeJ]S`L 1JZ{fEc?WZfEp 4YE] ]^YGrfEp\0f] e0ZI`fPp k0fEZW0fGgt` k{fE]^*f6`A`^]f\JfJce0JZ0fU]c-}AqGhPeJg4ebf\JZzk4Y6¤{p)vP 1]Lf6YP]LJZ0fZJgp ¤Wg0\4b?hUYWcbpL`LfPJ ;gqGhEj4e0 VZ4g*] f[pTkeJg4pYE{cf k4YE`^]LeJgJY[cg{eI`LfWZ1}AeJg o `^]LfEJcf\4¦PpIZ1}AeJgYPgWg4eg4hGfJZ{fc?fGp\0e0h fU]p {eJgI`8]f6gP`^]LfE];\IY[gJpcY\IYPg4p fQvW $cpr0YGrJg{f6]LYPb?fUgI` fEgW] ZI`\4f " X=]~Y[gJhGpk0YG]mYEg{ Y[b?pYGZJ] Y[b?fUgI`p Z0]S`LeJZI`c?fk0e0ZI{ebl] o+\1}?YPASYEfE]8cYQY[]`Lbg4b?WZ0fv\0¦Gp c?eJ]Tp WZfQg}@fn{b?pT`fE]^YWbfGgt` JZ0fQ o )deJZ0]Lp \0f+pL`Le0 h 0p)v § Acuf kfUZJkcuqPfz\}@fUgPb]eJg mjJYGJb`^YEgP`LpfGpT`ZJg0fzLkfª`Lb `Lfp$ehGb?qª`Lq\WYEg{pclYWWZfEccf`LeJZJ` cf eJg0\4f*pfhEeJg4gIY?`L 1cfcub?fUg SYGb?c?bY[cVf[pL`qPcYP]~rb_$TeJgzf[pL``LeJZUd e0ZJ]Lp cufhPeJZ0p blg\0fIZ0f[c?IZ{ Z4gVT_ 1c?fGp r0fEg4p p eJgP`hPeJk0Y[bg4p *{b?fE @N?`^e0ZI`pf@YWb `;k0YE]ThEf*WZ eJgmpf*hPeJgWgJY ?`LU )eJZW` ¤ fPp~` k{f6]pe0gWgIYtcb?p q +f`)`LeJZI` cf eJg0\4f fEp `ik0cZ{peJZ eVbg0p"YGZ hEeJZ0]^YPgP`¥\Jf `eZW`L ¤ hEe0k4]bup"\}@qGc?qEf6gP`Lp¨\Jf0bf!k0]Lbl{qPfG m\Jf YWc fU]p Y6`LbeJgJppZJk0k{e0pqGfPpeJZ]LqPfGc?c?fGp\V}NZJgz`LfGc=eZ\V}?Z0g4f`LfEcc?ft0§ }@bg4p ZcYP] b`Lq*pfE]~Ytb `;YPZ{ppb1f6n4kcub?hUYE`^bl{f \4fcA}-YG4pfUg0hGf\4fg{q6r{eVhGbYU`Lbe0gi\J¦Gp ceJ]pIZ0fKc@}Aqª`^]Le0bl`LfGppfm\IZYP]LhEj4qmhEeJg{\IZb `cfEpk0YU`^]Leg4 p Sj0eJ]pcf r4]e0p +Yz]LfE@ZpfE]+\4f c PhEj4fU]+JZ0e0bWZ0fhPfpe0bl` {ZJ]hGf`S`Lf©k{fª`Lb`^f Acuf©o©JZJYPg4\mZJgmkJYG`S]eJgmk{fE] \KcYSY[hEf `LeJZW`8cfk0Y6`^]LegWYU`k0fU]\*cY+@YWhGf6v.
(33) s ZJ`a]fk4j4qEg4e¦6g4fP ×pTZ0];ZJg{fk{fª`Lb`^fAc?fG Vo+cYk4]fGppfg×}?Y]Tb?f6gpf fª`S`a]fpeZ{p cY\JfGgt`DvJ=¦Gp ceJ]p )fPccfQdeJZ{f Z0gm] 0c?f*gJe0gmg4q6rcubr{fEYE{cf\JYGg4pcYr0fPp~`Lb?eJgK\4fPp ] f[clYE`b?eJg0pf` \JfPphGegW^cubl`Lppe0hPbYGZIn× b k{eZ4]hPfU]~`aYWblg{p o X Yz\4fEpkJYG]~`b?p kJ]bpv[ cYk4]fEp pf©YP]S`Lbg4b?IZ4YWbupf\IYPg4ppe0gKf6g4pfU0cuf©YtblfE]^YWbl` cf pk0fGh6`SYthEc?fG \0fUY[gJ\4fE]^YWb `\0fEp*o+phGe0e0k0p)vW kJYG]~`LbuhPbkf6] Y[bl`\V}NZJg4fokfU]pegWgWYWcub?p$YU`LbuegxYWcup$Y[bg4fEvW ×eJZ0p \4qEk0fGgJ\WYPg4hPf*qPhGe0gJeJb?WZf{bYcYk0ZJ4c?b?hGbl`^q[ fGc?c?fpfE]~Ytb `keJZJ]+c?fPpZJg4p h[eJgt`^] 0c?qEfkJYP]cfEpJ q 0qPp 1keJZJ] cfEpmYPZI`a]fG p ~k{cZ0pmg4eW]fUZIn `^fEgWZ{f k0YG]mc?fGpzS]~YGg0hGp_SY EeJg{pmeJZfUg0hGeJ]fxkJYG] ^e0bupmbgPfGpT`b?fxkJYP]\JfGp o]fGcY[b?p)v\0fGp eJ] r4YPg4b?p YE`^beJg0p;pL¤4g4\Jbh6YWcfEp;c?fGpkcZp \WZJ]fGp6 fSY'PeJgzk{cZ0prq6g4qE]^YWcufP =eJgmpeJZ{c?br4g0fhEeJ0bufEgmc@}NbugJpZ0cYG]bl`qf[pL`8YPgWr0ebp p YPgP`Lf @e0c?hUYPg4 VfE]L . hU¤4hEceJg0fGp `S]Tf60cufEf6gW`^p\0f`LfG]~]f T k0YE]^^e0b?p 0q[h6Zf*YU0f[h©AYE`SYtcb?p*fG fU`hGe4b?fUgJ )fUgm | f`Lf6kp f[cc?fKkJ]eI`LqUr0fk0YG]p$YKk0fU`^bl`fPppfKfª`cYZ0c`^bk{c?b?hGbl`^qK\0fEpfGp$k4YWhEfGp6©IZb;\JeJg4gJfKc?bufEZx eJk0k{e0pb `Lb?eJgifª` fUn0bpL`LfUg4hPf \4f hEZ{cl`SZ0]LfPp;\JbA^q6]Tf6gW`^fPp;f6gW`S]f+c?fQg4eJ]\fª`8cuf p$Z{\U. +9+/12J<A7 7×9 >N.*/19P.WB ) eZW`;c?feJg0\JfhGegWgWYu`)`^e0ZI`;cfeJg4\0fE 1e0gY*\4fPpblg4Se0]~YE`b?eJg4p p ZJ]hUjWYWhUZJg0 YWbup6-{oPeJg*g4f p fS]qGIZfUgt`LfkJY[p$vW g^eJg0h`Lbueg \0fEpKr0fEg4pxWZ1}AeJgY¨f6g SYPhGf\0fp e0b? o+eJgY¨\4fEpKk0] qPp Z4k0k0e0pqGp Y[ZI`LeJY6`Lb?WZ0fEfUgt` gfEp `;p Z0]~k4]b?pIZ×}-Z4gg0e0b];YPb`)]qUZ0p p$bNJ ;g]fª`LeJZ0]L Vocfg0e0b]8pe]S`;p fEphPeJk0c?fnfGp WZbp f`^]LYP\WZbl]eJgW`^ =k0YE]+f6n{fUkcuf*SYPhPf*ZJgmq`^]eJk0e0c?b`SYWbg4 pe0bl`kJYG] Z4gm] f~dLf6` )p$e0b` k0YG]ZJg0f*YU`S`^bl`^Z{\Jf h[eJk{cYPbpTY[gt`LfvI gz]LfErJYG]\4f\1}?YP4eJ]\clYkfU]peJgJg4fg{eJgkJYWp `^f[cc?fIZ=}Nf[cc?ffGpT`)oYWbupQfGg aeg4h`Lb?eJg\Jf pYKhEeJZcufEZ4]\JfzkfUYEZ0vW §;Ype0hPbuq6`qzYP]S`Lbg4b?WZJYWbupfzYGkJk0YG] Y ?`+YPbg4p bkJ]eJ^eJg{\JqU*fEgP`+] Y[hPbupT`^fW?N=YPZke0bugt` k4YP]^^e0b?p \Jf@Ytbl]fpe0ZJ]Lb]fcue]LpWZ1}AeJg*] YGk0k0eJ]~`fc@}NjJbpL`Le0bu] f\0fhGf6`@`Lf g4e0ZJg4e0Z*g0e0b]LfJZ0bW]fUSZ0p$Y[bl`\4fQ{eI`Lf6] Y[ZIn¨qGc?fGh6`^beJg0p k{eJZJ]yqGp YWb]Lfo+hEYE]©b?c q`^YPbl``a]eJkg4eVb])vW?eJZ¨\4fxp Z0]~k0]LfEg4\I]TfxIZ4YPg4\eJg] Y[hEe0gP`LfpeJg qU`^eJgJg4fEfUgt` fUgzYG] ] bJY[gt`fGg ¥qª`^]LeJke0c?f*\4f© {e0b]\Jf[p 4cYGg0hGpqE4eJZf6Z4]pfª`d^YP]L\0blg{bfG] pU gp$eJZ0]Lbl`8ZJg k{fEZme0bg4p c?eJ]pJZ×}@eJgf6gW`^fEg4\ `^f[c1eJZz`LfEc=fUgzYGk0k0fGc?fU]Qp$YGZIf6] cY*k0fGYEZ 1f6gg×}NfEgPbup$YGr0fEYGgI`\V}NZJg4b?eJg ^cYE`A`Lf6Zpf JZ×}-YU{fPhQZ4g0fk0fUYPZ*k0cuZ0p;hPclYtbl]f+IZf+clYpb?fUgWg0fP.
(34) ¡ e0ZJ] 4f6YPZ{hPeJZJk \Jf pT¤Wg{\Jb?hUYPcb?p~`LfEp !obcg}AfEp ` k0YPp fn4YPr0qE]Lq \Jf \0b]f JZ0f c@}NjJbpL`Le0bu] f pZJ]\4qª`LfU] bg4fcfPpz]LfPcYE`^beJg0pmpe0hPbY[c?fGpzYEZUdLeZ4]\V}?j4Z0b-) | *fj4e0] p*`Lf6kp\0fxhGeJgJScbl`^ c?fGpzpYPcYG]b?qGp g4f k{fEZIf6gP`kJY[p e0ZJ4c?b?fU]JZ{f*c?fk4Y6`^]LegfEp `;4cYEg{hE =JZ{f*c@}NfEg4hUYW\I]fUf6gW`fEp `;oQg4Y6`^Z4] f[c?cfG*fUgP`v4cYGgJhWJ§)Y ]TfEcYU`Lbuegm4cYGg0h Sg4e0b]L Y ?`a] f Sf[p$h[clYE{fP =fGpT`\WYPg4p cY` | `^f\0fEprf6g4p \1}?Z0gh I`LqhEe0f*\4f*c@}?YPZW`^] fI v§;f SY[bl`¥IZ{f o `LeJZ0pc?fGpjIY[ZI`Lp^eJg0h`LbuegWgWYWb]fEp¨pe0bf6gP`q6`S]Te0pv gJf'kJYP]S`Lb?hGbk0f'kJY[p¥4] Y[bfEgP`i\V}NZJg4f YG`@`LqUgJZJYU`Lb?eJgi\IZik0e0b?\4p\0fcYkfUYGZ1iYPb?p*k{cZ0pIZfKcufPp**q`^] ep*JZ{bg{fpeJgI`+k4YWp*\V}NbhPb ;e0gxkJ]LqES¦G] f p eJZ0c?burJg4fE])YU0YGgt``^e0ZI`8hPeJ4b?f6go cf r0] eJZ0k{fpe0hGbYPc04q qQ{bl`k4YP]`v[ Vh[eJ4b?fEg©bc0rJYG]\Jf rcueJJY[c?fU*fGgt` oZ0g\JqfGc?eJkJkfU*fGgt`q[hEeJg{eJ*b?WZ0f*p q6k4YP]LqQvJ Zh I`^ q q {qP 1eJgfEgP`LfUgJ\YP@^bu]~fE]c-}Afªnbp `Lf6g4hPf\V}NZJg4f h[eJZJg4YEZW`Lqfª`p$eJg©\J] eb `8hEeJgW`^bgWZfU])f6n{b?p~`Lf6] gp eJZ0c?burJg4fc@}Ab\0fUgP`Lbl`^q+\0f 4YPcfEZJ]Lp f`\0fQk4] Y6`LbuJZ0fGp S`@¤4k0fK\V}AqE\JZ{h6YG`^b?eJg{ h6YG`Sj0e0cbJZ{fEpk0]^YE`b?IZ0YGgP`Lp$ blkeJ]`^YGg0hGfm\JfmcuYmSYEb?cuc?fE ;YE4pfUg0hGfm\Jfm\0b eJ]LhPfG )e0ZI`fUg]fSdf`^YEgP`c@}Ab\0qGf\JfYE]TbYEr{f*bnI`LfG pT¤Wg{eJgt¤4f\0fi\0bpkJYP]Lbl`Lbueg4 hGfE]`^Y[bg4pKpeJZ0cbrJg4fEgP`c?fGp qU0e0cuZI`Lb?eJg4pz\4fh[eJk{e]S`Lf6fEgP`p e0hEbuYPc f` | fzk0YE]LSebpc?fmk0e0b?\4p\JZSeJg{hª`LbeJgIg{f6fUgI`pehEbuYPc)0q 0q ^jIYG0b`SYE`1{e0b?p blg{ I4YWh6Y[gJhGfPp)kJ]bupfGp fUg4pfU{cfP . {`q\Jf[pzr0fUg0pm\JfhGeZ{c?fUZJ] +hEfE]S`^Y[bg4pmpfxk0fUg0hUj0fUgP`pZJ]c?fUZ0] k4] e0kJ]TfxhPeJk0e0]`LfU*fGgt`. Z'h. o Z0YGg4\zg0eJZ0p+peJ*f[p fUgmhGeVcu¦E]LfP 1gJe0Z0pg4eZ{p `^]^YWb `LeJg{pQg4eJZpQ | *fPp =fEgP`^]Lfg0¦UrJ]fGp =\4fog0¦Ur0] fPp)v[ h4}NfPp~`\0b]f*cN}@buYGr0f*JZ{fg4eZ{pQYE{eJg{p bgI`^qGrJ]qPN?uvIeJW]fUZJnKpeJgI`hGfEZWnKIZb×bg4p$bpT`^fGgt`L =p Z0]cu YWhª`^Z4YPcbl`^q k4YP]S`Lb?h6Z{c?b?¦U]f\IZKoJcuYPg4h6j{blfEgP`\0fGppT`aYP@^p)v\JfPpfUgP`^]fUkJ]b?pfGp \IZmg0eJW]f*\4fkclZp+f6gk0cZ{pQr0]^YPg4\m\Jf oq6`S]Te0p JZ0bJYPk4k0fPcuc?fEgP`\4fPp)*q`^]e0p)vP p Z0]ZJg4fpeJ]~`f\JfQor4j0f`S`^e pY6`Lb?eJgkJY[])cuf jIYGZJ`\4fPp fUkcebp 0\Jf r4j0f`S`^e pY6`LbeJg¨\JfGpmc?b?fUZIn +\JfPpz[eJg0fGpm\V}NjWYP4bl`SYG`=vP Z0g4fxp eJ]`Lfx\4foGhEY[c?\JehUjJbp$YU`Lbe0gWvf6g¥hEe0ZJ]Tpz\JfclY p e0hEbqª`LqY[]`Lbg0buJZJY[b?pfP Zh I`Lqp~¤Jg4\4b?h6Ytc 1eJg]fEc¦ª{fJZ0f og{e0b] h[bl];c?fGpp~`^YESap \0fEpfEgP`^] fEk4] bpfGpvhJ}Nf[pL` {f6YGZhGeJZ0kmk0cZ{p hGek0c?fnfIZ1}AeJgzk{eZ4] ]^YWb `cfk0fEg4p f6]0TcV¤zY[ =\0b `8Z0gkJYU`^]eJg4 Do+\WYEg{pQcfp ZJ{hEeJg{phPbfGgt` WZ=}?Z0g"{clY[gJhifEp `ZJg hUj0fUf6`WZ1}NZJg¨gJeb]zg1}Nf[pL`©kJYWpKh6j4fE^ §eJ]pIZficfih6j{f6f[pL`©gJeb] c?fGpYGZJ`S]fGp g{ YWhGhPfUkI`LfUgI`;kJYtp \JfpTYk0YE]~`;Z4gmhPeJk0e0]S`Lf6fEgP`L 1\Jf[pQeJ4p f6]~4YU`Lb?eJg4p WZ0 b?cup YthEhPfUkI`LfU] Y[b?fUgI`;\4 Z0g*0cYGg4hEvW ¡ cZ0p] Y[\0bhEY[c? Z4gxp ¤Wg0\4b?h6Y[c?b?p~`Lff6gm{b?fEgP`zYGS^b] *fU] o[hW}@fGpT`k{cZ0pSY[hPbcfz\JfSYPbu] fqPhGeJZJ`^fE]+\4fPpp YWclY[] b?qGp g{e0b]Lpk0YG]Z4g*hEj4fE×JcuYEg{hQkJY[] hPf+IZ{fQg0eJZ{pYG0e0g4p bugt`LqUrJ]Tq c@}Nb?\4qPf WZ0f g4eJZp;qª`Lbueg4p;\0fEp;peJZ{p_Sj0eJ*fGp$vW. ;§ eblg \Jf'pZ0bl4]Lf!Z4g0fkJYG]fGb?c?cuf'eJkblg{be0g4 ZJg jWYPZW`x]LfPp keJg4p$YG0cuf'\V}Af6gW`S]fUk0] bp$f[ j4eJf'\Jf h[eJZ0c?fUZ0] g1}NfEghGeJgI{b?fUgI`kJYWp;*e0bg4p JZ×}Nb?c0fPp~`L 0peJg*g4bl{fEYGZ Z4g0ffn{hPf6kJ`b?eJgVW§;fGp ]~Y[b?p eJgJpfEgpfE]^YWbfGgt` Zc `LblkcufPp oGcuYKh6Zc `^ZJ]fm\WZYG]~`Lbg0buJZJY[b?p*fGpT`+YPcc?f6]Lr0b?WZ0fzKcYmeJ0buc?bl`q )b?c {fEZI`+]fGpT`fE]hUj0fUmcuZ0beJZ p bg4pT`^Y[c?cufE]L xhEj4f6 c?fGpoQq`^] epv b?c ¤ Y 0fUYPZ{hEe0ZJk kcZp\4f peJZ0k{c?fGppf #meJg 0Y hEj4fE]LhEj4f6]¨c?fGp.
(35) h[eJk{q6`^fEg4hGfPpYPb?ccfEZ4]p )c?fGphEj4fEap\0 fEgP`^] fEk4]bupf g4f*0e0Z0cuYEgP`k0Y[p^eJ]L*fU] pe0ZJjWYWb `^YEgW` `^]LeJZJ{fE] `^e0ZI` \Jf pZ0bl`f"\4fPphEeJkq`Lf6g4hPfGpIZbgV}Afn0bpT`^fG]~YWbufEgP`KpZJ]Kk0cY[hPfJZ×}-¨\0fGpxgJb0fGYEZWn bugI^qU]bufEZJ]TpTv4 YWb?p *fUg ]Tq6YWcubl`qP mbc*¤ YEZ0]^YWb `i\JYGgJp¨cY'keJkJZcYE`b?eJg | f'\0fEp Y kJ]bue]Lb-¨hUYG]b?hUYE`SZ4] YEZJn *o[cuf!q6`a]e f[pL` h[eJk{q6`^fEgP`L 1c YPgP`LbccYPbpQfGpT`bg4hEe0k0q6`fEgP`^vIJ§fP\Jb`)jWYPZI`hEY[\I]f\JfhPeJZ0cfEZJ]hEb`LfZ4gfªnf6kcuf o+cue]LpWZ0f dTfz*fm\4q6kcYWhGf YE{fGh Z0ghEe0c?c¦6r4Zf 4cYGgJhYE¤WYPgP`e0bg4p\0f ]LfPp k0e0gJpYE4b?cb `LqIZf e0b\WYPg4pcf rJ]TeJZJkfG | f YEk4]¦Gp k0] q[p$fGgt`^YU`Lbueg4 hP fPp~`;cZbJkJ]Tb?eJ] bIZ{bVfGpT`k{fE] UZhPeJ*f ]fGp$k{eJg0p YP4c?fG JZ0b4egp Y[\J]LfPppfG h[ fPp~` `^]T¦Ep k4]eJ^eJg4\0 eJgmg0fp f6gKp eJ]` kJY[p60¡e0ZJ] YE{e0b]ZJgzke0p~`LfG buc1@YPZW` | `^]fk0cZ{pQ^eJ]S`WZJYPg4\meJgmf[pL` j{eJf \4f hPeJZ{c?fUZ0]~v. b*c?f¨k0e0b?\0p\0f¨cYk0fGYEZ. Gf p~`moZ0g4f ]qUY[c?bl`^q¨bg4hGegP`LeJZJ]LgIY[Jcf"\4eJgI`eg g0fk0fUZJ`mkJY[pxSYPbu] f cA}NqPhEe0g4eJ*bfE pZJ]q0Y[cZ0fU]mcf kJj4qEg4e0*¦Ug4fP cuf f6`@`^]Lf¢`LeJZW`c?f¢`LfUk0pKfEgYE4YPgP`g}@fGpT``^e0ZI`LfU^e0b?pzkJY[p k{fE]S`Lbg4fEgP`^ ?v'eJ0pfU]~{fEgP`IZfGc?IZ{fPpxkJYU`^]eJg4p\Jf¨hPeJZ0c?fUZ0]L *c?fGp¢k4]eJ0cu¦EfEp\4f ] Y[hGf"f6n{b?p~`LfUgP`L oYWbup k4YP]^^e0b?p'eJg pf hUYWhUjJf \4fE]^]b¦G] f v peJZ0cbrJg4f `LfGczYEZJ`a]fE mYE4YGgI`iJZ{f hEfE]S`^Y[bg4pp~¤Jg4\0buhEY[c?bp `^fPp mkeJZJ] h[eJk{c?b?IZ{fE]cN}-YGSSY[b] f[ ×{b?fUgJg4fEgP`p eJZ0c?br4g4fE]IZ{f*c?fPpkJYU`^] e0g4p\0fhGeJZcfGZJ]peJgP`;4b?f6gpe0ZI{fEgP`;c?f[p k{b]LfPp ¡ fEZI`L_ | `S]Tf"YE]L] bl{fP_@`L_^b?c*IZ Z0g k0YU`^]Leg'g0e0bu]Kpe0bl`k0cZ{p \WZ0]xWZ0 ZJg'4q {qP ZJg'k{f6Z ]fª4YPg4hUjJYG]\Ytb?p p eJZ0c?burJg4f*Z0gmoUYGgJYGrf6]+\4f h[eJZ0c?fUZ0]~vt cYhGeJkcub?hGbl`Lq*k0fUZJ`p q6`SY[Jcbl] =YPceJ]pIZf*k0eJZ0]+cufPp 4q 0qGpb?c¤Y fGZIn©fª`=`^eJZp;c?fGpY[ZI`^]LfP;p Sg0e0bu] p J*q`Lb?p +9 :D2 m9 965>N.. I3U9. . ) eZ{pxfUg'hEe0gP{b?fEgWg4fEgP` \IYPg4pxhGf6`@`LfpehEbqª`LqYP]S`Lbg4b?WZJYWbupfG cfEp^fU*fPpd e0Z0fUgI`Z4g"] cf \4q6`LfU]~bgJYGgP` b1k0eJZ0]hGfE]S`^YPbg4p DoUk0YG] b1c?fGp5+q 0qGp =hEfpeJgW`;cufPp ^f6fEp+cfPp k{b] f[pTvt 1hI}AfGpT`)k4YP]LhPfWZ0f YPg4bafPp~`Lf6fEgP`hGfPp\4fE]~g{b¦G] fPp JZ0b`^]^YE4YWbuc?c?fUgt`YGZdeJZ0]L\1}?jWZb1f6g{hEe0]Lf] YG]f6fUgI`^ peJgI`fUgmhEjWYG] r0f*\0fclY h[eJgJp f6]^JYU`Lb?eJg \4f cN}Ab?\JfUgI`bl`Lq"\0f¨cY'hGe0ZJgWYPZW`LqE {fPbuc?cYGgI`z`LeJZJ`Kk4YE]^`LbhEZ{c?bu¦E] fG*fUgP`K'qªbl`^fG]xe0Z pYEg4h6`b?eJgJg4fE]cufPp*oU*qGcYPgWr0f[pTv4 fmpeJgh I`LqG ;cYmSfEfzgJe0bu]fzo `^b?fUgI`cYKpe0hPbuq6`^qv #;fGc?cufzYz`LeJZdeJZ0]Lp `^]^YE4Y[b?c?c?qe0Z fPpp$YU¤4q"\0f `^]^YE4YWbuc?c?fU] b *f6g`aYPgP`KIZf^fU*fP fGc?c?f g×}?Ymd YGYWbupxq6`q {qE] b`^YE4c?fU*fGgt` ]TfEhPeJgWg4Z0fG 1fEccffPp~`b\0e0c U`^]LqPff6g`^YEgP`;WZ0f ¦E]LfII§8Y^f6f oQkeI`LfUYGZ bl`^YGgvr{¦E]Lf `LeJZJ`c?f+IZ{e{`b?\Jb?fUg YWbuph[ fPp~`c-}Nj4eJfP YEg{bSfPp~`LfU*fUgI`0ecYE`^b?cfE )JZ{bDk4]fUg0\KcfPp\4qPhGb?pb?eJg4pbkeJ]S`^YGgI`^f[pª§;YSbr4Z0] f\IZ k{¦E]Lf YPkJk0YG] Y ?`8bg4fªnbp `SYPgP`LfPy fGhEb0k0fEZW`8fªn{k0c?b?WZ0fE]L 0YPZ*kJYtp$pYEr{fP JZJg] YGk0k0eJ]~` bg4hPf6]^`SYWbgcY g4e0]~f fU`=YEZ.
(36) \W]e0bl`L =f`c?fSY[bl`IZ=}NfEgYP]S`Lbg4b?IZ{fo+egY6`S`fEg4\ `LeJZI`\0fGpQYPZW`^] fGp =JZ{f*c?fGpQYGZJ`S]fGp e0gP`\0fEp+\Jf6{e0b]p+fª` WZf c@}NeJgYIZ{f \0fGp \W]e0bl`Lp)vI. 0Z0]+c?f`^fE]^] Y[bgK\JfGphPeJg4Sc?b `Lp hEfE]S`^Y[bg4p fPp~`Lb*fEgP`JZ{f*c?fGpQYWh`Lbe0g4p c?fGpQkcZp \WZJ]fGp p eJgP` f6g4qPfGp. k4YP]\4fPpQafEfGp \0¦Gp c?eJ]p+IZ×}@fGc?c?fGp p eJgt`kJ]LqPpfEgP`LfGp \JYGgJp+c@}Af6gP`^]fUkJ]bp$feJZKc?f*pfPh`Lf6Z0]0 cVp f64c?fIZ=}Nb?c fGgYWbuc?c?fxY[bg4pb\IYGg0pmcufpfGh6`^fEZ4]\JfcYx4YEg4YEg4fe cfEpz^fUfPpmpfE]^YPbfEgP`*oUkcZpzhU]~YWbugJ\W]fxWZ0fxc?fGp j{eJfGp$v[ 1hEYG] p bkeJZ4] c? j4eJ*focY*h[e0c?¦6]Tf`e4fE =cY^f6*f[ VWZ0YEg{\*fPc?cufQeJZ{p \0b `IZ{ f[cc?fQ4Y eJZ0p SY[b]LfzcYk0fEYGZ0 )fGc?cuf0Ycf*SY[b]fvI§;fEZ4] \0q`LfU] *bgJYU`LbuegKpfU] YPb` ^eJg{\JqGf pZJ]+c?f*@Ytb `+WZ1}AfEcc?fEp o[p ZJ{bp p$fGgt` {f6YGZhGeJZ0km\JfhUj0e0pfGp)vW 1IZ×}@fGc?c?fGppeJgW`)ok0cZ{pf6n4k0c?e0bl`LqGfGp JZ0fc?f\W]e0b `\JfhEZ{b?pp$YGr0ffPp~`=`LeJZUdLeZ4]p ZJg4f ]Tq6YWcubl`q vI1§f SY[bl`+IZfcf[pafEfGpo[pfzcY[b?ppfUgI`e0bg4pSYPb]LfEvfEp `+fªn{k0c?buJZ0qkJYP]c-}NY[h6`^bl{bl`Lqp~¤Wg0\4b?h6Ytcf YWbup pZJ]~`eZW`cY+*fUg0p Z0Y[c?bpY6`LbeJgJ cufQ] Y^dfUZ0gJbp$p f6fEgP`f6` c? qPcuq64YE`^beJg*\JZ*g4bl{fUYPZhUZ0cl`^Z4]fGcIvJ ;§ f'hPeJgP`LfnJ`^f'f`pYkfU]hEfUkJ`^beJg YPbg4p b]~Y[kJkfGc?q kfU] fª`S`fEgP`\J qPhGcY[b] fG]cf[p¢]TfEp p$e0]S`Lp\Jf clY h[eJgI^cbh6`aZ0YPcb `Lq+p$ehGbYPcf 0f`)\4 YE{eJ] \0fU])c?fGp hGc?qGpke0ppbuJcfEp;\JfcN}-YGqPcbeJ] Y6`LbeJg*\WZ\0blYtce0rJZ{f pe0h[blYWc^$. *# =#
(37) *
(38)
Documents relatifs
To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed
Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à
Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine
En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages
Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur
A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated
The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide
Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to
