• Aucun résultat trouvé

Sociabilité septentrionale et politisation populaire. Les sociétés politiques écossaises des années 1792-1794

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Sociabilité septentrionale et politisation populaire. Les sociétés politiques écossaises des années 1792-1794"

Copied!
14
0
0

Texte intégral

(1)Sociabilité septentrionale et politisation populaire. Les sociétés politiques écossaises des années 1792-1794 Jean Boutier. To cite this version: Jean Boutier. Sociabilité septentrionale et politisation populaire. Les sociétés politiques écossaises des années 1792-1794. Mélanges Michel Vovelle. Volume de l’Institut d’Histoire de la Révolution française. Sur la révolution. Approches plurielles, Société des Etudes Robespierristes, p. 437-447, 1997. �halshs-00006830v2�. HAL Id: halshs-00006830 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00006830v2 Submitted on 27 Apr 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)  

(3)   

(4)  !" #$ %&'!%)(  "*

(5) +  ,.-/ 0 13254768,.9 :;4/=<>@?)43/ /A43BC<>!/ D EF4HG!4H/I J16LK 9 KADK GMI N96K >!9$OL4 G4 / 0HPQ-7?)>/ D!K 9 > 1CRO0 1S0964BUT&D@OV/ 0 PQ-7?)>/ADK 9A>@1XWFY[Z!Z\OL>!:7;&476"Z]/ D O9A43/ / 46^5*3 '_  ! `] %&\ab (3c&   de3gfhh i&@kj)lm inll!i+j 5o p]qMrtsvubwxLypMz {F|}\~L€F~ƒ‚~ƒ„) ‡†+ˆ]‰Š„ ˆg‹F„Œ5~|‹Ž ‚Lˆ‡ˆg„"‰|‚~ƒ„~†+„3~L|b‹‰|‰ŠF‚~7ŒMˆ ‘Ž’”““–•[—˜e™@šL™”“›]•gœ ˜$š˜”žŸ’+“F™—•“3“– ˜c“’+“F¡g’”“F ¢5¢g™’+“"!£g¤k¥]¦!£g¤k§. ƒ¨ © ¡k˜ ª¬«\•Mž]­L®]¯[œ’ §•]—@šL•M«M­’±°3!£g¤k¥]²3³ ´ ‘Ž’¬“–’¢”š˜ ªµ’¢”š¶¡”ž±«]’”“–•\˜A¢±¡g’'œ$ž]ª·˜¸!­’”“¯]—’@š šL’'¹M’@ž]­’@ž“–’  !­¡g’@ž]­F›]•Mž]­Fœ’”“Ž¡k˜c“–—@ž“3“L˜•\¢]“F›]•\œ ˜š˜”žŸ’”“Ž”ž]˜ “–’ª¬«Mœ ˜’¢+šF—•g¢g—&’¢”š­™&’”“F¡g ¢]“œº »"¢k®gœ’ šL’­­’¬“–’@ž]œ’¯ •g¢”š¼’¢5½ ˜ ¢¾®] ®g¢M™—’¿›]  À[“ŽÁœ’”“X›g­’”“3“–’”“¯—&•\¢+š˜ ¢”žŸ’œAœ’ª±’¢+šX•]——@ž]›]™’”“–¯¢g’±›]’@žgÂ]’¢+š"“ƒž]½ ½ ˜A­’.ñœ  — ž]­˜•“˜$šL™±¡g’”“Ä—˜$šL•kÀg’!¢[“Å¡g’"šL•Mž“Žœ’”“Å™ šL @š“ ³]Æź ’”“ƒšŽ @žÇ®g­–•b“Žœ ˜$Âg­–’·¡g’ÉÈŞ]­Ê]’·—•g¢”š­–’¬œ ¬­™ Â]•gœ$žgš˜•g¢ ½ ­– ¢gË !˜c“’Ì’@šXÿœe ¿­™›]•g¢[“–’.¡g’·Í  Àk¢M’.”žŸ’±¢g•kž“"¡g’@Â\•\¢]“"—&’@š šL’·½’­ª±’¢+šL @š˜•g¢³ŸÆΒ+“X¡g’@žgÏЙ—­˜š“ •g¢”ššL’!œ œ’ª±’!¢”šŽ™œ’&—@š­˜c“–™¬œ’”“FšLÑ@šL’”“¯”žŸ’¬œe ¬¢g @š˜e•\¢Ç“’ª¬«Mœ’· ½ ½ !ª±™’·¡g’¬›]•gœ ˜$š˜e”žŸ’¬Á•g¢.¢M’¬œ ˜$šÒ”žŸ’ —&’·”ž]˜’¢±š­ ˜$šL’¯•g¢.¢M’¿“’ÉÂ\•\˜šŽ”žŸ’¬›]•Mž]­Ä’¢—  ž“’­ ³ ¨ Ó ÆŒɚL  «gœ’  žÐ¡g’¬œ ¬½ ˜¸ Âg­’¬›]•gœ ˜$š˜e”žŸ’·”ž]˜ “–º ’”“ƒšX’!ª·›] ­™’Ì¡g’¿œº © —•“3“’Ì¡g ¢[“Xœº ™@šL™t!£g¤k¥t’”“ƒšÎ¡k˜ ­’—@šL’!ª±’¢”šŽš˜ ­™±¡g’·œ ·›g­’”“3“–’±™—•“3“ !˜c“’k³g‘Ž’ ÆÅ œe’¡g•\¢5˜ ¢.ÔՒ­—@ž]­ƒÀ ¡”ž¾¥]¤¾“’!›kšL’ª¬«g­–’¿ ·›kžg«Mœ ˜™¬ž]¢œ•g¢k®Ç @ÂM˜c“˜ ¢+š˜$š ž]œ™ ¨ ½•gœ ˜’Ö›]•\œ ˜š˜”žŸ’ ¨ ¯”ž]˜ “–•Mž]œA˜ ®g¢g’¾œº ’@Ï\—’›kš˜•g¢k¢M œ ˜$šL™t¡”žª±•\ªµ’¢”šL¯Åœ•\­“”žŸ’¾œ ¾›kžg«gœ ˜e— @š˜•g¢×’¢Øš­¸”“±®g­– ¢g¡Ù¢g•gª¬«g­–’¾¡g’ šL’ ÏkšL’”“Ú›]•\œ ˜š˜”žŸ’”“±¡g’šL•Mž“µ•\­¡k­–’”“·¢Mº  !­­˜$Â\’Û›] ”“Úþ“ @š˜Ü“½ ˜ ­–’Ûœ Ç¡g’ª± !¢g¡g’Ç¡”žÙ›kžg«gœA˜—¯¡g•g¢”š¼œ  ªµ•\˜$š˜e™·’”“ƒšŽ¡g’ Â]’¢+žŸ’ ¨ ›]•\œA˜$š˜— œAœ$À̪± ¡ ¨ ³ ¨ ‘Ž’¬›] @À]“ !¢‡“’!ª¬«gœ’Ú—•\¢5¢g 3Ýš­’¬œ ¬›]•gœ ˜$š˜e”žŸ’¬ @ž““˜g«g˜’!¢ ”žŸ’·œ’·›] ˜A­¯’@šX“•kžgš˜’¢+š'“–’”“Å›]•“˜$š˜•g¢[“X  Â]’—± @žgšL ¢+šÅ¡g’·½•g­—’±’@šŽ¡g’ÉÂM˜ ®kžŸ’@ž]­Å”žŸ’±“˜œ’±“•g­ƒšŽ¡g’ œeº ގª·›g˜ ­–’‡¡g™›]’!¢g¡g ˜$šÉ¡g’ß“– ¡g™—˜c“L˜•g¢Ø“ƒž]­"œ ”žŸ’+“ƒš˜•g¢³Í¶ ­ƒšL•kžgš"¡g’+“·“•]—˜™@šL™+“·“’.½•g­ª±’¢+šL¯Š¡g’+“ —!œ$žg«“Ö“’Ì—•\¢]“ƒš˜$š žŸ’!¢”šL¯’@šX—&’.Ã.¡g’+“¬“–’@ž]œ’”“Ž ˜ ¢]“Å›]•\œA˜$š˜”žŸ’”“)³ ¨à ÆŒ@š šL’±¡g’­¢5˜¸­’·›g¹5­ ”“’·¢M’µ½ ˜A®kž]­’ ›] +“X¡g ¢[“Åœº  ­š˜—œ’±¡”žÇÔוg¢k˜$šL’@ž]­ ÁŸ›]•Mž]­ƒšL !¢”šL¯’œ œ’Ú @ž]­ ˜$šŽ¡”áš­–•MžgÂ\’­Šž]¢™&—¹g•˜ ¢”šL™!­’”“3“–™· @ž]›g­¸+“ ¡g’+“'œ’&—@šL’@ž]­3“X½ ­ ¢MË ˜c“Úâ[œº © —•“3“’±’”“šÅ’!¢.š­ ˜ ¢Ç¡g’.“ƒž]˜Âg­’·œ ·ª±Ñªµ’ÚÂ\•\˜e’¿”žŸ’·œ ¬ã­– ¢g—’±¡g’›kž]˜Ü“ œeº ™ šL™ä!£[å5¤g¯t•Mæ眠è¡k˜ ½ ½cž“˜•g¢é¡g’꜠ë›]•gœ ˜$š˜”žŸ’ë¢M @š˜•g¢g œe’¯¬ìƒž“–”žŸº   žé¢k˜Â]’ @ží›]•\›kž]œe ˜ ­’ê’@š ÂM˜ œ œ !®]’•\˜Ü“¯’+“ƒšÄ’¢.š­ ˜ ¢v¡g’¿“º ’½ ½’&—@š žŸ’­®g­î&—’·Ãɞ]¢Ì­™”“’& @žŸ¯›gœ$ž“Å•kžÇª±•g˜ ¢[“Ä¡g’¢[“–’¯¡g’¿“•]—˜™@šL™+“ ›]•gœ ˜$š˜e”žŸ’”“ ³ ï ˜Ú¡g’”“Ç ”““•]—˜ @š˜•g¢[“v›]•\œ ˜š˜”žŸ’”“Ç•g¢”šv’@ÏM˜c“ƒšL™Ù @ž]›] !­ @Â] !¢”šv’¢ðÞė•“3“’ñ´ ˜ œ·“ž]½ ½ ˜$šv¡g’ ªµ’¢”š˜•g¢k¢M’­"œ .œ’ š š­’¯š­¸”“Ö—•g¢k¢+žŸ’¯’@šš­–¸”“"—!˜$šL™’¯¡”ž ¨ƒò ¹k˜A®tÆœ$žg« ¨ ¡g’·ó¬ž]¢M¡g’’. &¡k­’”“3“–™’.’!¢ ìž]˜ ¢ !£g¤gôõ @žö›g­–™”“˜¡g’!¢”šè¡g’䜺 »·““’ª¬«Mœ™’CÆŕg¢[“š˜$š žŸ ¢”šL’!÷ë´è¯ø’œ œe’”“ù“•g¢”šú­–’”“ƒšL™’+“û¡g’+“ Ó5üýƒþLÿ Aÿ)ý   ý  ÿ 

(6)  ÿ Aÿ

(7)  ÿcÿ !"#%$&"('#)(*+, -Üÿ.!0/ à21gý ÿ 34!$ý5."ÿ6*7

(8) 98 "$ 5:" ".cÿ;4 ÿ<=-Üÿ>!";/?*5# 9/?.@

(9) 4Fý9* ÿ=cÿ<- $ý5- ÿ; ýÜýA&ÿ.(*7 -Üÿ.5 .33ý5" ÿ D%*5 9F¼ ý Gýƒ þ  ÿ # HIE "#;0/4JK'"/ BC E ÷ +=ý $ÿ cÿQ(ÿ &;

(10) 4- LÿQÿ NMÜý OPý 3ý "Q +Rÿ S!TAÿ

(11) 4 ULPT<=;5/ V#:%"$&W+X";/%Y!Z@ ÿ  $ÿQ(ÿ &5ý

(12) "7U;

(13) 4- LLÿ 335ý " ÿ 1g ý  ÿ 34!$5ý ."ÿ 6*7

(14) 98 3#

(15) .Ncÿ ;4 ÿ<=-Ü.ÿ 5#:"/   [ÿ L 3 .*5 <; \Aÿÿ ¶ý G(  ý 73Pý 7Pÿ *  ý &Aÿ 33!ÿ QUG  5ý ý Ü(ÿ 7MG

(16) Üÿ üP ÿ !6G2ÿ D/(I ÿ * C  BC ÿ Gÿ  (ÿ U,V(MK]&ý 6 ý <5ÿ Aý98 ^] ÿ M 9< #  3#Ü(ÿ 7# ÿ[L 3K/ P#'#X%#;/4?4J#_`?#'#0/.

(17) ¥  +“3“•]—˜  š˜•\¢]“"¡gº ™œA˜$šL’”“Q샞“”žŸº ’¢Ù!£g¤k¥³ɭŜº ’@ÏM›]™­˜’¢M—’·›]•\œA˜$š˜”žŸ’±™—•“3“– ˜c“’±¡g’”“X !¢k¢g™&’”“±!£g¤k¥]¦ !£g¤k§ ’+“ƒšö­ ­–’ª±’¢+šöª±’¢”š˜e•\¢5¢g™’ ›] !­Hœ’”“ ¹k˜c“šL•\­˜e’¢[“ ¡g’ œ  “–•[—!˜ @«g˜Aœ ˜$šL™ ›]•\œ ˜š˜”žŸ’ ­–™@Â]•gœ$žgš˜•g¢k¢M ˜ ­’ )³¶‘Žº © —•“3“’Ç¢gº  ›g›] ­ƒš˜e’¢”š¼›] ”“ÚÃۜº ’”“L›] —’Ç—•g¢”š­ gœ™›] ­¬œe  ¨  ­ ¢M¡g ’ Ì @š˜•g¢ ¨ ¯ œe’”“Ç™@š žŸ¡g’”“Гƒž]­œ’”“ ¨ “•]—˜™@šL™”“Û¡g’”“Ç ª·˜Ü“Ç¡”ž ›]’@ž]›gœ’ ¨ ¯Ö”žŸ•\˜e”žŸ’Ù¡g™”“•g­ª± ˜Ü“Ç ”“3“–’ ٙ šL•\½ ½™’+“ ¯ “–º ˜ ¢[“–¸­’¢+šÖ¡g ¢]“·¡gº  @žgš­–’”“Ö— ¡k­–’”“"›g­•k«gœ™!ª± @š˜”žŸ’”“)³ÆŒ@š šL’’ Ïg›]™­˜e’¢g—’&¯Òª± !œ ®g­™‡“ ¿«M­˜¸@Â\’@šL™¿´ ªµ•\˜ ¢]“X¡g’±¡g’@žgÏР¢k¢M™’”“´è¯—•g¢[“š˜$š žŸ’¬›]•kž]­ƒšL ¢+šL¯ ¡g !¢[“Šž]¢M’· ›g›g­•]—¹M’·—•gª·›] ­ @š˜Â]’·Ã¬œeº ™&—¹g’œAœ’ ’ ž]­•\›]™&’¢k¢M’¯Îž]¢ø™!œ™ª±’¢+šÌ’”““’¢+š˜’œ"¡”ž×Â] +“ƒšL’¾›g¹g™¢M•\ªµ¸¢g’t¡g’¾›]•\œA˜$š˜c“  š˜•\¢×”ž]˜e¯'þœ ¾½ ˜ ¢×¡”ž

(18) ’Ø“˜e¸—œ’¯šL•MžŸ—!¹g’¯X¡g’ß½ &Ë•\¢Ù˜A¢g™®] œe’¯ÄšL•kžgšL’‡œº ÞFž]­•\›]’&¯Î’ šÖ¢g’‡›]’@žgš±“–’‡­™¡”ž]˜A­’¾ @ž “–’@ž]œ ªµ•[¡g¸œe’"”žŸ’'›g­•\›]•“’'œe   "™ Â]•gœ$žgš˜•g¢·½ ­ ¢MË ˜c“–’k³  !"$#%&%'"()*+",.-"/ ("0. ‘ º »"¢k®gœe’@šL’­­’Ù—&•\¢5¢g 3Ý š±ž]¢ø­–’®] ˜ ¢ ¡gº  ®g˜šL @š˜•g¢ø›]•\œA˜$š˜”žŸ’Ù @ž ¡g™@«5žgš¡g’ !£g¤k¥]¯Ö”ž]˜¬“–’ Ž ªµ ¢k˜ ½’+“ƒšL’·’¢+š­’· @žgš­–’”“¯›] ­Fœº  ›g›] ­˜š˜•\¢Ì¡g’"¢g•kžgÂ]’œAœ’”“Å“•]—˜™@šL™+“Š›]•gœ ˜$š˜e”žŸ’”“¯[›gœž“ŠªÚ˜ œ ˜$šL ¢+šL’”“Ž’@š ›gœž“.­ &¡k˜— œ’+“ 1 ³Š‘Ž’tª±•MžgÂ\’ª±’¢+š±®] ®g¢M’ñœº © —•b““’  @ž ›g­˜ ¢+šL’ª·›“–¯'œ•\­“”žŸ’ñœe ñƹM ª¬«g­–’ñ¡g’+“ Æŕgª·ª¬ž]¢M’”“±­’½cž“–’¯Îœ’øå  @Âg­L˜ œ¯Îœe ßªµ•Mš˜•g¢Ù¡g2 ’ ·³ ÈÚ³ ï ¹g’­˜e¡g ¢ð“ž]­·œ ‡­™!½•\­ªµ’¾¡g’”“¬«\•Mž]­L®“ ™&—•b““ ˜Ü“ ³”óµ’”“Âg˜•gœ’¢M—’”“Ž¡g’"­ƒžŸ’”“Ž ®g˜$šL’¢+š © ¡k˜ ª¬«\•Mž]­®Ì’¢Úª± ˜¦$ìž]˜ ¢g¯] @žÌª±•gª±’¢”š¶•kæǓ’'ª±’@š šL’!¢”š ’!¢ð›gœ &—’¯"Ãñœe ñª·˜¦샞]˜ ¢g¯"’!¢ø¡k˜$Â\’­3“v’¢g¡k­–•\˜$š“v¡g’ñœe ßÂg˜Aœ œ’¯X¡g’”“ ¨ “•]—˜’@š˜e’”“Ì•\½"š¹g’¾½ ­˜e’¢g¡[“±½•g­ ®]’!¢g’­ !œ[­’!½•\­ª ¨ ³”‘Ž’ɪµ•MžgÂ\’ª±’¢+š›g­’¢M¡¿œ "½•g­ª±’Ö¡gº ž]¢M’ ¨ “–•[—!˜™@šL™"›]’­ª± ¢M’¢”šL’ ¨ œe•\­3“–”žŸ’'œ’'4¥ 3 ìž]˜ œ œ’@šL¯ŸÃɜ 'ãQ•g­ƒš ž]¢g’&º 6 “ 5F @Â]’!­¢g¯”žŸ’!œ”žŸ’”“Fª±’ª¬«M­’”“F™!ª·˜ ¢g’!¢”š“F¡g’"—’+““•]—˜™@šL™+“­’¢M—•\¢+š­’¢+š¡g’+“ ¡g™!œ™®kžŸ™”“Ž¡g’”“«\•Mž]­L®“F¡gº © —•“3“–’"”ž]˜¯kÂ]’¢+ž“›] ­ƒš˜—!˜ ›]’­Fà © ¡k˜ ª¬«]•kž]­®ÌÃ'œ "—•g¢”Â\’¢”š˜e•\¢·®]™!¢g™­ !œ’ ›]•kž]­.œe ñ­™½•g­ª±’ ¡g’”“±«]•kž]­®“.­–•MÀM @žgÏ\¯'¢gº  ——’!›kšL’¢”š±›] +“.œ’t­’½cž“Ì›] ­—&’@š šL’Ø—•g¢”Â\’¢”š˜e•\¢¡g’ ­– œ œ ˜’!­œ’¬ª±•kžgÂ]’!ª±’¢”šF›]•kž]­œ Ö­™½•g­ª±’·¡”žÇ›] ­Lœ’ª±’¢+š³k󱒷—&’@š šL’¬­’¢M—•g¢”š­’¬¢M 3Ý šQž]¢g’ ¨ ®]’¢g’­– œ »·““•]—˜ @š˜e•\¢ç•g½Õš¹M8 ’ 7·¹M•\œ’ê›]’•\›gœe’ ¨ Á‡œe U“•]—˜™@šL™ù“’­ ê›]’­ª± ¢M’¢”šL’&¯ “–•Mž“œ’ë¢M•\ª ¡g’+“ ¨  +“3“•]—˜  šL’¡C½ ­˜’¢M¡[“ê•\½øš¹M’ ›]’•\›gœe’ ¨ ¯ð’ šë“–º ’½ ½•\­–—’­ é¡gº •k«kšL’¢5˜ ­¯Ù›] ­ šL•kž“ œe’”“ ªµ•MÀM’¢]“ :9  $ÿ(QMG

(19) Üÿ<;E;)ÿ  ÿ 3ý"FF;46!;4Üÿ(F;

(20) 4- *ý, "Q@*5MU/= ÿý5?> 

(21) ,$ÿ5kÿ5K] C  ;;)ÿ@> 

(22) 984A +ý2U(*5$ý- L;( CB#

(23) )ÿ ÿ 9

(24) 6 ; ÿÿ+ÿ5EED <)L6F(B

(25) ÿ"2; FG L;#B

(26) ÿ23ÿR ý ^ L (( T

(27) 4 >MÜýOýPcÿ/ 9 L5<ÿ49V;

(28) 

(29) )ÿ ý5;;6(* C ÿ2* <=; ý6Lÿ0A633ý5" S* C ÿ I (ÿ  $ÿ"9H L 3"/ &I  JG <ý Gÿ233ÿ2 ý ^ L (# 

(30) ,!>Mcý5Oý ,cÿ/41Q <<

(31) 4*ƒý5 "V;6L(cÿ4Lÿ!  7Q3#

(32) >*5 G 6\(V<. 34$ý. ;!

(33) 4Q ÿ:> *ÿAÿ)ý TÜÿ233ÿ2 ý^ L (( T

(34) 4 "D &-  ÿ!#]ý6,7'_774KU

(35)   ÿ  4Y # W!3#Üÿ(U_]&ý6,7 Y4(( &/"P#;/4J4?#_'(X" ÿ +ÿ(2U(*L,L(;( T,F(B

(36) ÿ( L D  ý( 33ÿ. ýR^ L (( 

(37) , NMÜýOýPcÿ ]ý6,7 9 3 "3ÿ CG 9JM:9 DKD"K(( &/'V 4!%%;/4?" 9H 3C# B

(38) )ÿ

(39) )ÿ 3 þLý T)ÿ 33ÿEU#*5LL!kÿ 9 *57cÿNI /. JG L5

(40) 33ÿ * ý(7UC#B

(41) )ÿZÜÿ(&Aÿ *ƒÿP  ÿ 33ÿ M ÿ98O /¼ÿ QP ÿ(QD%*5  ý3'ý3 C ÿS"R Üÿ* C ^]ÿ (( 

(42) ,   9 34T<=-

(43) 6G4  "+"kÿ5 ;)ý9*+

(44)  ÿ ;/Y#'_:%?(_?.@ 9 3Ub T ý63 M

(45) G C ÿ!7<A BC ÿ=D* , C Üÿ M,!9< <.(ÿ<ÿ4ý531 C ý6 $ÿ!küÜÿ84!_9!X6V U <ÿ>MÜÿ( C *5!9Üÿ(&;!33ÿ*ƒÿ6A VD* , C M ,& 6*ƒý ^]ÿ ($ÿWT X:X:2 X I2QPJ#'K;/'4_X(/% <G L

(46) 33ÿý.L,LÜÿ

(47) 7ÿP Lÿÿ5 ;4U(M 33ÿ

(48) 4 ; ýE $ÿ(Üý ý

(49) 0Y 3ÿZ7=  C Q > 6<>2@ÿ 33ÿ C  E3ÿ>cý C \(cÿ(L 34TAÿZ. ; *ƒÿ47K 

(50) H BWC ÿ>D%*5 ,, C 33ÿ<)(*+Üý,* <)#ÿ<¶ÿ  C ÿQý Gÿ(M C ÿ:K R Üÿ* C ^]ÿ (( 

(51) ,  ] C / . [ /( C ÿ(U,7 ÿU8=(M 9 3-

(52) 46G C FPY4?09I %*5MU/ A BC ÿ=D%*5 ,, C G = ý *5 -"G D*5!, CE\ ý5  ý &<Çý53 C ÿ:Q> 6T, C [!*6A %.^ (GÿJ. D /#¼ý(U LH ÿ 3K/ 9I "D%*5  ý3ý53 9 G( ý3F7"Y#'4_ PYK J  9 3<-!

(53) 46G 4Y#;0/ X4_'J@A]K R 6 < ^]ÿ M 9<ÿ57V,?G = ý *5 -"G V C ÿD*5!, C = D 7U(*ý, >(M C ÿ^"R 6$ÿ53Q(M [ ÿ (T)ÿH ÿ 3K/ 9I V1Q M *+Ÿý3S& ý5- 8ZT D%*5 , C D%(*5$ÿ584 J#:_ Y#:4:K/"]K6(*ƒÿLÿ 3G4R(MQ C ÿ C ÿ ]&ÿ  ; ÿ06A V B /  /b D* , C M ,& 6*ý D

(54) 3ÿ(D ÿ<)T)ý5/K ÿU8>(M DÜý C *5 T8!33ÿ(Q 4YY(_7 4Y  9 3<-

(55) 6G4 PY4K;/4?"_9J(: @$A BWC ÿ 1Q(ÿ ý5,TGRcýP3 Fý3>D* , C Üý 3*ý ,&< . C 5#:G _6A % B ÿ998:Q > 6! C ÿ57&,  ÿ:H ÿ 3"/ 9I 1Q#ÿ)ý`1 C ý5&Aÿ5ý3 ]&ý98/ B Üý 3, "(M cÿP#( Åý3 ;6 ÿ(&ZT <)#3ÿ9 U* , C C &, 98 :E D -)ÿ633ÿÿ5"  4Y4R;/=J#:4_'# @S6A D%*5 ,, C Üý 34*ý &<tý53 C ÿ TAÿ 3.H6, C <¶ÿ6A KL [ ý (3Z2 [ *`%P U "a["Pb TÜÿ)b c ÿ (G C ÿJcÿ (SO C ÿ ý" BC ÿR TAÿ 3.H6, C <ÿ5/ ^]ÿ;4

(56) - *ƒý5,&<>#^]ý 34*ý &<vý32^]ÿ- ÿ    U[ [

(57) - " 4?4#;/" J"_75''"/. 1 üÿ  6GÿD/4Iÿ * C  BC ÿ[G7ÿ5 ÿ(U,V(MK; ý6 $ý5<ÿ4 ý98 Üÿ M,!9< #  3#Üÿ(7PKP?@#

(58) 7ÿP  ÿ L 3"/ #  3#Üÿ(7P#'(X"#;/"PY(_:4'.@ ^  - ÿ5&.^2/42 [ þ ÿ^R0 c2G4 1Q "&,T

(59) , ±ý53 1Q

(60) 498/ BC ÿ 9 G# , C  8ýP ,&9ý3 C ÿdR"cÿ5* C ^]ÿ (( T

(61) 4   +ÿW Y G  % Y4?#;0/ '_`J!X/.

(62) —&•\¢]“ƒš˜$š žgš˜•g¢k¢M’œc“–¯Îž]¢g’ ¨ ìž“ƒšL’ñ­–’›g­™”“–’¢”šL @š˜e•\¢¡”žøͶ’@ž]›gœ’ ¨ ’@š¬ž]¢M’t¡”ž]­™’¾›gœ$ž“±œ ˜ ªÚ˜$šL™’t¡g’¾œ  ¨ ¡g™!œ™®] @š˜•g¢Ç›] ­œ’ªµ’¢”šL ˜A­’±³[‘Ž ¿›g­–’ª·˜¸­–’µ­–™@ž]¢k˜•g¢Ç ·œ ˜’@žÐœ’±¤Ç •MágšÚ!£g¤k¥]¯ ¨ š¹M’·ª±’ª±•g­ @«Mœ’ ¤”š¹Ð•g½»'ž]®kž“ƒš±!£g¤k¥ ¨ ¯Š“–’œ•g¢‡œeº ’ Ïg›g­’”““˜•g¢Ð¡gº »"œe’@Ï] ¢M¡g’­'»"˜šL—¹g’”“–•\¢M¯ «]•kž]­®]’•g˜c“X¡gº © ¡k˜Aª¬«]•kž]­® ”ž]˜]¡g’ Âg˜’¢+šQª±’ª¬«M­’"¡g’'œ ¬“•]—˜™ šL™'œ’ì•kž]­ª±Ñª±’ )³ óµ ¢[“Fœ’+“Γ–’ª± ˜A¢g’”“Å“ƒž]˜Â] ¢+šL’”“¯¡g’+“Γ–•[—!˜™@šL™”“Ž¡g’"—’Κ À5›]’¬“’"—!­™’¢+š¡g !¢[“œ’+“›g­˜ ¢M—˜ ›] œ’+“ ÂM˜ œ œ’+“Å¡gº © —&•b““’¯ÃÉͶ’­ƒš¹v¡g¸”“œe’‡ § •kágš ¯Ã'Ͷ ˜c“Lœ’@À±›g­•k«]  «gœ’ªµ’¢”šÒ’¢Ì •Mágš –¯Ã¼ó֞]¢g¡g’&’Éœ’!£ “–’›kšL’ª¬«M­’¯·“•kž“œ’Ø¢M•\ª ¨ “–•[—˜e’@š À •g½·š¹g’ñã­L˜’¢g¡[“Û•\½¬š¹M’ØÆŕg¢[“ƒš˜š žgš˜•\¢ ¨ Ó  ³Šóµ¸”“X샞]˜ œ œ’ šL¯'˜ œ ’ Ïg˜c“šL’¾Ã  œ ”“®]$• 7çž]¢g’ñ“–•[—˜e™@šL™ ¨ ¡g ¢]“·œ’Û«5žgšÚ¡gº ’½ ½’—@š žŸ’­Öž]¢g’‡­™!½•\­ªµ’‡—•g¢[“š˜$š žgš˜•g¢k¢M’œ œ’Ç’@š ›] !­œ’ª±’!¢”šL ˜ ­–’ ¨ ¯ª± ˜c“Úœº ¨ »·“3“•]—˜  š˜•\¢ ¡g’”“·»"ªÚ˜c“±¡g’‡œe ‡Æŕg¢[“ƒš˜š žgš˜•\¢ ’@šÉ¡”žØͶ’@ž]›gœ’ ¨ ¢gº À ’+“ƒš —!­™™’ ”žŸ’Uœ. ’ C•[— šL•M«M­’ ÓÓ ³‡óµ ¢]“ œ’ —•kž]­ ¢”š ¡gº •]—@šL•k«g­’&¯Øœ’”“ —­™ @š˜e•\¢]“ú“’û½•\¢+šø›gœž“ ¢M•\ªÖ«g­’@ž“–’”“ ³g‘Ž

(63) º M’”“›g­˜šÅ¡g’·ª±™—&•\¢+šL’¢”šL’ªµ’¢”š Ç @ž]­ !˜$šÅ  ž]®gª±’¢”šL™±¡g’›kž]˜Ü“Åœº ™—¹g’&—µªÚ˜ œ ˜$šL ˜A­’·¡”ž ¡”žŸ—t¡g’‡ÈX­ƒž]¢[W“ 7·˜e—Êג¢ñãb­ ¢g—&’ Ócà ¯Å’@šÖœ ’  “ƒžŸ—&—¸”“±¡g’+“±¡g™ª±•]—­  šL’”“·½ ­ !¢gË ˜Ü“ ٗ•g¢g¡”ž]˜A­ ˜$šÖœ’+“ © —•“3“– ˜c“Å à [›]’¢]“’­ÅÃÖ½•\¢M¡g’­Å¡g’”“X“•]—˜™@šL™”“Ž›]•Mž]­Žœ’”“­–™½•\­Lª±’”“Å•kæ˜Aœc“F˜ ¢”ÂM˜$šL’¢”š¶œ’”“F›gœ$ž“«] +“3“’+“ —!œ ”“3“–’”“ÇÃْ¢+š­’­ Ó ÷ ³‘Ž’”“Ç—­™& @š˜•g¢[“.šL•kžŸ—¹g’!¢”šv œ•g­3“Ç¡g’”“ÌÂg˜ œ œe’”“›gœ$ž“ªµ•[¡g’”“šL’”“¯'Â]•g˜ ­’Ù¡g’+“ ›] !­•\˜Ü“3“’+“­ƒž]­ !œ’”“ ³+‘Ž  ¨ “–•[—˜e’@š À̕g½ š¹g’'ã­˜e’¢g¡[“Ž•g½ š¹g’'Ͷ’•g›gœ’ɽ•g­ŽÆΕg¢[“š˜$š žgš˜•g¢g 4œ ¢5½•\­ªµ @š˜•g¢  !¢g¡ ¼’½•g­ª ¨ ¡g’ ÔՕ\¢+š­•“’×’”“ƒšv—­™&™’Øœ’Ø¥ •[— šL•M«M­’ Ó ¯"œ’”“ ¨ »·“3“•]—˜  šL’¡ðã­˜’¢M¡[“Ç•g½µš¹M’ Æŕg¢[“š˜$š žgš˜•g¢. !¢g¡.•g½ š¹M’ÎͶ’•\›gœe’ ¨ ¡g ’ ֘ ­Êg˜ ¢+š˜ œ œ•]—¹·œ ’ ·¢M•MÂ\’ª¬«g­–’ Ó ¯gœ’”“ ¨ »·““•]—˜ @šL’&¡Úãb­˜’¢M¡[“ •g½ š¹M’¼Í¶’•g›gœ’Ö ¢g¡·Í¶ ­œ ˜ !ª±’¢”šL !­ƒÀ ¼’½•g­ª ¨ ¡g ’ ֘Aœ ª± ­¢M•[—!Ê¿œe’.µ¢M•MÂ\’ª¬«M­’ Ó 1¯gœ  ¨ “–•[—˜e’@š À±•g½ š¹M’·½ ­˜’¢M¡[“X•\½š¹g’±—•g¢[“š˜$š žgš˜•g¢Ç ¢g¡Ç•\½š¹g’·›]’•g›gœ’ ¨ ¡”žÂg˜Aœ œ ®]’¬˜A¢g¡”ž“ƒš­L˜’œ¡gº »"¢g¡g’!­3“ƒšL•g¢g¯¡g ¢]“ œe’”“"½ @žg«\•Mž]­®“É¡g’  œ +“®]$• 7±¯œ’Ø!£¾¢g•kÂ]’ªÖ«g­’ Ó ¯Òœeº ¨  ”““•]—˜ @š˜e•\¢t•g½š¹g’“•g¢[“¼•\½Š‘F˜«]’­ƒš ÀР!¢g¡ š¹M’ ã­˜e’¢g¡[“ •\½ØÔÕ ¢ ¨ ¡g’ Ͷ @š­L˜—Ê]¯‡Âg˜ œAœ ®]’û¡g’úœ ú›] ­•g˜c“3“–’ë¡g’  •

(64) Ú ¢M¯¾—­™™&’ œ’ú¥g¥ ¢M•MÂ\’ª¬«M­’ Ó ¯œ’+“ ¨ ã­˜e’¢g¡[“Ä•\½Í’& ­—’Ö ¢g¡·š¹g’ .  š ž]­ ¢”Eš ¼’®g¹”šÒ•\½Ô× ¢ ¨ ¡g’'Í’!¢k˜—@ž]˜AÊ—­™&™”“Fœ’ gôû¢M•MÂ\’ª¬«g­–’ Ó ¯œ’”“ ¨  ”“3“–•[—!˜ @šL’¡ ãb­˜’¢M¡[“Ù•g½‡š¹g’øͶ’•\›gœe’ ¨ à ò ˜ ®kšL•g¢ëœe ’ û¡g™—&’ª¬«g­–’ à  ³ óµº  @žgš­’”“X“•]—˜™@šL™+“ à Ó ¯[šL•kžgšL’”“›]’!­ª± ¢M’¢”šL’”“–¯“’¬½•g­ª±’¢+šL¯’¢”š­’Öœ ¬½ ˜ ¢v¡g’¬¢g•kÂ]’ªÖ«g­’·’ šFœ’¬¡g™ «kžgš ¶ý > M Tÿ ÿ ý Z= M NTbÿ 4H I D ÿ ÿ $ÿ Aý Aÿ ý ý ƒÿLÿ Üÿý ý ÿ ÿ ký 3ÿ ¶ÿý H ý I Üÿ X:X ý ¼ÿ ÿ cÿ  gý $ÿ  9 / O / * Rý 6 ý3EHÜÿ $ý53±ý3 D* , $ý53 T C ÿ DRGÿ (M ^]ÿ (( 

(65) , / ] ý4G C ÿ"üÜÿÿ > 

(66) G C  9 34T<=-

(67) 6G4 9 3-4

(68) 6G C  ÿ U8[]KÜ(ÿ 77P!X%#;/(Y%/ Ó 1g ý  ÿ 3 ý ="ÿ 6*7

(69) 98 #"$ 4:?#X)(*+6/"!/ ÓLVÓ 1g ý  ÿ 3 ý ="ÿ 6*7

(70) 98 #"$ 4:4''#X¶ ý  !"#;0/ X>@#%$ :# ?R(*7 -4cÿ) "#;0/4?%/ ÓÜ2à D^EDE9,&,!= 7F^]ü X7PJ`J"$UJ ÿ Ü ÿ 33[ÿ 1 /  G"; M /[

(71) 43(ý 7  (/" / Ó ÷ D^E#^ M X ,'#X% M  < ÿ (MM* ÿ * 9Ü(ÿ &; 33ÿ *ƒ(ÿ M`$7?#'4D%*5 " *+6 ÿ M;D2 $Wÿ Y ý 33ÿ "Pý *!(* C $ÿ(7.(*7U/"5!0/ Ó  1g ý  ÿ 3 ý ="ÿ 6*7

(72)  84#"$ 45:'? (/"!>@ 9 34T4-

(73) 6G C D23ÿ 9,cÿ 7#%$7?#:0+"'4_9E(%/"5 "#;/ %Y/ Ó 1g ý  ÿ 3 ý ="ÿ 6*7

(74)  84#"$ 45:5:R#/"5! @ 9 3-

(75) 46G C DR34ÿ 9,cÿ #"$7?(: ?4#_7P?E#/"5!%#;/ ?(:'K/ Ó 1@9 3-

(76) 46G C DR34ÿ 9,cÿ #"$7?(: J4'4_:2(/" "#;0/4?!"/ Ó  ]K

(77) 4- *.^] ÿ *5 U3" MM*(ÿ W  3#Ü(ÿ $# 3L(U 9< ý ,E]"^&%9 M  <' ÿ  MM* ÿ #34L(U 9< ý , M (%5:#" D%*5  ý 3 *5 9c!ÿ &; 3ÿ *ÿ ý 3R;)ý ; ÿ 7')@ $ ÿ *5 <;4 ÿÜÿ 3#

(78) )MG

(79) 4cEÿ &

(80) 

(81) ) ÿ *

(82) 4;

(83) Ü ÿ 3Jÿ K7!

(84) 49 ý 0cý "F,Üÿ /  Ó  D B UX:X[HHH9*5( &/4? X/ Ó @9 3-

(85) 46G C DR34ÿ 9,cÿ  #"$7?(: 4?#:2(/(_KX.34L *#/"5 "#;/4?4J!X0/ à 1g ý  ÿ 3 ý ="ÿ 6*7

(86)  84#"$ 47 Y23L *(/"! @ 9 34T4-

(87) 4UG C DR3475ÿ &,,cÿ #"$7?#:(:#X_=3L *(/"!"#;0/4?#'?%/ à)Ó 1gPý $ ÿ 34 ý  "5ÿ U*7

(88)  84K%$  4"(/!""$ >+4"V5: 34L *(/!>@ 9 34T4-

(89) 4UG C DR34ÿ 9,cÿ %"$7?(:PY%_9?(:K/ .  < ( 2/    W   9L 3K/ 9 * <=;  N*(  *7, (M2&  U , 3 ;6(* 3G4M  C  G C BC B C  < ( /  (U    3 C  *7U< ! 32<.,U3 <   93L(U 9< PQD B &#W !3# (7#6/ HHH` Y"*( 9/4J!"Y/ 1 P3   6*+

(90) 498 #"$ 4  :Y    ; 6/"!/. #/"5!%#;/4?4JK #%$7?#:(:#X_34L *(/" "#;0/4?#'?/.

(91) § g¡ ’Ì¡g™—’ªÖ«g­’¯ìó֞]¢”«\ ­ àà ¯ó± !œ Ê]’˜$š¹ à ÷¯bÔ ž“3“–’œ$«kž]­L®g¹ à ¯ó¬ž]¢5½’­ª·œA˜ ¢g’ à Εkž "’!¢”šL•g¢g¯ ›g­–¸”“X¡g’ ó֞]ª¬«\ ­ƒšL•g¢g¦ ï «g˜A­’ à 1 ³ óµ ¢[“¼—’@š šL’Ì¡k˜ ½ ½cž“˜e•\¢M¯œ’”“Xª·˜ œ ˜$šL !¢”š“¼¡g’”“ÎÂM˜ œ œ’+“"•g¢”šL¯Q—•\ªÚª±’±¡gº ¹M @«g˜š žŸ¡g’¯”ì•kžŸ™¬ž]¢­gœ’ ¡g™&—˜c“˜A½³¬ÆŒ­šL ˜ ¢[“ß’¢”š­–’›g­’¢5¢g’¢+šÐ¡g’ÕÂ]™­L˜$šL @«gœe’”“‡šL•kž]­¢g™&’”“¾›]•kž]­ñ“ž“—˜šL’­¾¡g’+“¾ +“3“•]—˜  š˜•\¢]“ ³ 5¹g•gª± ”“¾Ô ž]˜ ­¯Åì’@ž]¢g’  @Â\•[—& @št—& œ$Âg˜A¢k˜c“šL’ ”ž]˜µ ø™@šL™ø™œžúÂg˜—’&¦ƒ›g­™”“L˜¡g’¢”šÐ¡g’ל  “•]—˜™ šL™ø¡g’  œ ”“L®]• 7 þ“ Ç—­™ @š˜e•\¢M¯ ­›]’¢+šL’¯Ãœº  @žgšL•gª·¢g’Ù!£g¤k¥]¯Šœ’”“Ú—•gª¬šL™”“Ú¡g’.‘Ž ¢g !­Êñ´è¡g•g¢”š¼˜ œ’+“ƒš •g­˜ ®g˜A¢g ˜ ­–’@´è¯¡g’Éó¬ž]ªÖ«] ­ƒšL•g¢g¯¡g’ ï š˜ ­Lœ ˜ ¢k®Ç’ šF¡gd ’ "’!¢k½ ­a’ 7µ¯[›g­’!¢g¡¿œe É›] ­–•\œ’Ö¡g ¢]“Šœe’”“F­™@ž]¢k˜e•\¢]“ ›kžg«Mœ ˜”žŸ’”“–¯¡k˜c“š­˜$«5žŸ’Šì•kž]­¢g @žgÏے@šF›] ª·›g¹5œ’@š“–¯b›g­–Ñ@šL’·¡g’”“Žœ ˜$Âg­–’”“Å¡g’¿“– ¬›g­•g›g­’É«M˜$«gœ ˜e•Mš¹M¸”žŸ’¯’@š ˜A¢”Âg˜šL’ÉšL•Mž“Ä—’@žgÏ۝”ž]˜œ’¬›]’@žgÂ\’¢”šŽÃ֜ ˜ ­’·¡g’+“ ¨ œ ˜$ÂM­’”“Ž›]•\œ ˜š˜”žŸ’”“ ¨à Á[œe ¿“•]—˜™@šL™Ú¡g’ ֘ ­LÊg˜ ¢”š˜ œAœ•[—!¹ œe’µ­–’ª±’­—!˜’± ˜ ¢[“L˜›]•kž]­ ¨ ¹k˜c“Fž]¢k­’!ª·˜$š˜ ¢5®Ç’@Ï]’­š˜•\¢Ì˜ ¢¿š¹M’·— @ž“–’·•g½½ ­’’¡g•gªù ¢M¡.¹”ž]ª± ¢5˜$š À ¨à 3³ ڢР­ª¬ž]­˜e’­"¡g’”“X½ @žg«\•Mž]­®“¼¡g’  œe ”“®]$• 7±¯   ªµ’”“ ï ª·˜$š¹g¯Q”ž]˜“’­ ±¡g™œe™®kžŸ™±¡g’µœe v“–•[—!˜™@šL™±¡g’  •g­ƒ«] œÜ “  ž]¢g’‡«] !¢kœ ˜’ žŸ’ñ¡g’  œ ”“L®]• 7ÌÃߜe ¾—•g¢”Â]’!¢”š˜•g¢Ù¡gº ÞÄ¡k˜ ª¬«]•kž]­®]¯Å’¢ ¡g™—’ª¬«M­’ð!£g¤k¥]¯  !›g›]•\­ƒšL’ù @žgÏç¹M @«g˜šL ¢”š“ ¡”žçÂg˜ œAœ ®]’ù¡g’ Ͷ ­ƒš˜—!Ê霒”“ø­–™”“•gœ$žgš˜•g¢[“ ”žŸ’뜒@ž]­ “–•[—!˜™@šL™û¡g•g˜$š  &¡g•\›kšL’­ à  ³‘Ž’'ª±•MžgÂ\’ª±’¢+š¶¡g™›] ”“3“–’ΚL•MžgšL’!½•\˜c“¶›] ­“•g¢± ª·›gœe’@ž]­F—’”“˜A¢k˜$š˜  š˜$Â]’”“¶˜ ¢g¡k˜$ÂM˜¡”žŸ’œ œe’”“ ³ ގ¢”žŸ’œe”žŸ’”“ª±•g˜c“–¯bœe’¿“ƒžŸ——&¸”“Å’”“šŽ’¢’!½ ½’@šŽ—•g¢[“˜e¡g™­ @«Mœ’k³k» œ ÉªÚ˜¦¡g™—’!ª¬«g­’&¯[˜ œŸ’@Ïg˜c“šL’ ”žŸ’!œ”žŸ’ëå5ô “•]—˜™@šL™”“–¯Û­–™›] ­ƒš˜’+“×’¢”š­–’  Âg˜ œAœ’”“ •Mžù›] !­•\˜Ü“3“’+“Ù¡k˜ ½ ½™!­’¢”šL’+“÷  ³¬‘Ž’ ­™”“–’ @ž ¡g™!›] ”“3“–’.œ ­®]’ªµ’¢”š¼—’œž]˜F”ž]˜F @Â] ˜š"™ šL™—•\¢]“ƒš˜$š žŸ™’!¢ ­œ !¢g¡g’¡g’›kž]˜c“¼œ ¿½ ˜ ¢Ð¡g’ñ!£g¤Ú›] ­'œ’+“ ¨ Ú¢k˜šL’. ¡ ­˜Ü“¹kªµ’¢ ¨ ¯”ž]˜Q¢g’.—&•\ª·›kšL’&¯’¢¾¡g’!¹g•g­3“X¡g’¬ó¬žg«Mœ ˜ ¢Ç’@šÄ¡g’¬È"’!œ ½ ”“ƒšL¯Q”žŸº ž]¢g’±¡k]˜ + ˜A¢g’±¡g’ “–•[—!˜™@šL™”“L÷ Ó ³ÖÆŒ­ƒšL’”“–¯µœe ø¡”À5¢g ª·˜e”žŸ’Õ˜ ¢5˜$š˜ œe’Õ¢M’ “–’Õ›g­•gœ•g¢k®]’Ù›] ”“ ³Å‘Ž  “–’—•g¢g¡g’×—•\¢+Â]’¢+š˜•g¢ ®]™!¢g™­ !œ’¯¡”ž gôØ @ÂM­˜ œŽ @ž tª± ˜Ö!£g¤ g¯Š¢g’­™@ž]¢5˜$š¼”žŸ’Øg!£ñ¡g™!œ™®kžŸ™”“'Â\’¢”ž“É¡g’.¥]¤ÐÂM˜ œ œ’+“Ö’@š ›] !­•\˜Ü“3“’+“÷ à ³ ï ˜Øœ  ¡g’­¢5˜¸­’ —•\¢+Â]’¢+š˜•g¢g¯Ù”ž]˜ð“–º •MžgÂM­’Uœ’ù¥]¤C•]—@šL•M«M­’ !£g¤ g¯Ø›]•kž]­ë“–’ š­– ¢[“L½•\­ªµ’­Ö’¢tÆŕg¢”Â]’!¢”š˜•g¢‡«g­L˜$šL ¢k¢5˜”žŸ’Ã.›] ­ƒš˜A­Ö¡”ž !¤¾¢M•MÂ\’ª¬«g­–’¯Ò­–’®g­•kž]›]’.›gœ$ž“Ö¡g’.¥]ôgô ¡g™!œ™®kžŸ™”“L÷÷¯ ’!œ œ’ “º  —¹M¸@Â]’C›] ­ “•g¢ ˜ ¢+šL’­¡k˜—@š˜e•\¢V’@šù“ C¡k˜Ü“›]’­3“L˜•g¢ ›] ­ûœe’”“ù @žgšL•g­˜$šL™+“ ¡gº ÞÄ¡k˜ ª¬«\•Mž]­®]¯œe. ’ Ç¡g™—&’ª¬«g­–’ñ!£g¤ ³[‘Ž’”“X›g­˜ ¢M—˜ ›] @žgÏМ’ ¡g’!­3“¯ ò ˜ œ œ ˜e ª ï Êg˜A­ƒÂg˜ ¢5®]¯ »"œ’ Ï] ¢M¡g’­ ï —•kš šL¯œ’”“× ¢5®gœ ˜c“ Ô× @ž]­˜e—’ Ô× ­L®] ­•kšÙ’ š )•b“–’›g¹  ’­­ !œ¡g¯ß“–•\¢+š  ­­Ñ@šL™+“¯Ç’@š±ìƒž]®]™”“)³¬‘Ž  ­–™›g­’”““˜•g¢±”ž]˜“ƒž]˜š›]•g­ƒšL’Ξ]¢±—&•Mž]›·š­¸”“Ò¡”ž]­FÃ'œ ÎÂg˜’" +“3“•]—˜  š˜$Â]’k³ àLà 1gý ÿ 3 ý="ÿ6*7

(92) 98 #"$ 44#%E#/"5! @ 9 3-

(93) 46G C DR34ÿ9,cÿ #"$7?(: Y4#4_9?#:"/ (/" "#;0/4?JK(/ à ÷ ]K^E M  :("'#cý5;; 9030G

(94) )TM 9<ýAÿ

(95) #%YE(/"!0/ à  ]K^E M  :("'#c5ý ;; 9030G

(96) )TM 9<ý Aÿ

(97) #%YE(/"!0/ à 1g ý  ÿ 3 ý ="ÿ 6*7

(98)  84#"$ 47"5:34L *#/"5 >@ 9 3-4

(99) 6G C D23ÿ9,cÿ #"$7?(:#:#X_,3LP*#/"5!%#;/4?('?%/ à 1@9 3-

(100) 46G C DR34ÿ 9,cÿ #"$7?(:#'#"J(_"Y23L *(/"!"#;0/ X4#/ à  1 C 6&, ?ÿ >]_ÿ T2 ÿ 84K

(101)  (M M

(102) Aÿ C   4YM 63VPY" %;0/"?J/]5ý &<) $(ÿ QL<)(G  Pý G7!ÿ   3(

(103) ;4U(*5\(3Rÿ 

(104) Tÿ5 ý 4Q5?4*M6/ÿ ;)ý 9*+

(105)  ÿ D B UXX HHH`*( 9/" ?#4_7 J4?5%/. à  1g ý  ÿ 3 ý ="ÿ 6*7

(106) 98 #"$ 45:5:R#/"5!0/ à  D B UX:X[HHH9*5( &/4? X_9?4J#4(/"! @ M / O / " ÿ QP (ÿ  ;"@*5U/ #;0/ X:"/ ÷  M / O / "Pÿ  P $(ÿ  ;0/(*U/ #;0/":J ÷ Ó \ ý *78 = /V1V

(107) 4&,":A BWC ÿ   ÿP3 H6, C <5ÿ  !6Gý cý ,! 2 ,& ÿ5@V 54J#_75Y A6  [./J[2*`P%U!% [)/c ÿ (G C ÿ4c./ O C ÿ $5ý " ;/(*5T6/ #;/ W:"/(1g(ÿ V3 L(ÿ V*5 *ÿ 9 ÿ 4  ý M.3.ÿ !/ ÷ à M / O / "Pÿ  P $(ÿ  ;0/(*U/ #;0/ (X_J@0= />Q6<>7A]R"6!< ^] ÿ M 9<ÿ ///QA6 ;/(*5U/ #;0/ X"?#_X"J%/ ÷L÷ +=ÿ * C MMcÿQ(ÿ &LAý- ; ;)ý 9Q3(ÿ  ;46#*5\(U_ÿ 9-)ý

(108) 0Y%KD B  X:X[HHH9*5# 9/?K5_9?4?XP?@ $(ÿ QL  ý 

(109) ý ,!% 3(ÿ VL<)(T%U . L G(\Ü ÿ <5ÿ [TML6$5ÿ

(110) Ü(ÿ SV3 ÿ  J(:d;5':Sc ÿ  S $ÿ *5 <.L>; ý 6 ÿ <ÿ 4 ýPTÜL ÿ H BC ÿ ]&ý 6 ý <¶ÿ Aý98 M &, &8N(M 9 G# ý 3 M6 < ý 6 $(ÿ & ]5ÿ U(3 , C ÿ

(111) ÿLý .PY#:? K  3(c!ÿ 7*XX:X H` PYKPYSH93L(U 9< ý ,] M I&34L- ý ` ;)ý 6 $ÿ <¶ÿ Aý Ü(ÿ 7K*5# 9/ C ÿ 9  Y4YY#_`YYI9 Y#:)c ÿ != / ¼ý 6G75ý U *H9 $ÿ cÿŸý

(112) 0Y U#*5LL!V33ÿ \   T2* C #X=(/"4?-3K/  *5( &/4Y4J!X IU/.

(113) . È ’ @žŸ—&•Mž]›Ð¡g’.“•]—˜™@šL™”“X—&’”“3“–’¢”šÄ¡g¸”“Åœ•g­3“X¡g’.“’·­™@ž]¢5˜ ­ ³]» ÞÄ¡k˜ ª¬«\•Mž]­®]¯¡g’@žgÏГ•]—˜™@šL™+“ ¼ “–’@ž]œ’ªµ’¢”šÅ›]•kž]­3“ž]˜$Â]’¢+ššL ¢+š«g˜’!¢¾”žŸ’±ª± œœe’@ž]­" — š˜$Âg˜$šL™Ð⟞]¢M’±”ž]˜Ò“–’·­™@ž]¢k˜šÅ¡g ¢]“Åœº ™—•gœ’±¡g’ ò ˜ œ œA˜ ª ¼•M«\’­ƒš“•g¢g¯ à ï À5ª±•g¢gº “ú“–”žŸ ­’¯  @ž “žŸ¡ä¡g’ûœ ëÂM˜ œ œ’ë´è’œ œe’ë­™@ž]¢5˜$š 3gôéÃû£gô ›]’!­3“•g¢k¢M’”“ƒ´ Ágœº  @žgš­’Ö—¹g’ ¬œº ˜ ªÚ›g­˜ ª±’@ž]­  ’•\­L®]’ ¼•“3“¯g‘F˜$«]’­š Àgº “ŽÆŕMž]­šL¯ ï •Mžgš¹·ÈX­˜¡k®]’÷  ³k»'ž ›g­L˜ ¢”šL’ªÚ›“!£g¤k§]¯Š¡g’ žgÏ  @žgš­’”“–¯ŠÃ±œ’@ž]­ÅšL•Mž]­¯ªµ ¢k˜ ½’+“ƒšL’¢+šž]¢g’Ì—’­ƒšL ˜A¢g’. &—@š˜$Âg˜šL™¯œº ž]¢g’±œº ™—•gœ’ ¡g’ðÍQ¹k˜Aœ ˜ ›]¯.à ÆÅ œ$šL•g¢g¯±œº  @žgš­’ ’”“š¾œº  ¢M—˜’¢5¢g’Ù“•]—˜™@šL™ø¡g’ÆΠ!¢g•g¢k®] @šL’ð¢ k÷ ³¬ÆŒ@š šL’×­’›g­˜c“–’ ¡gº  — š˜$Âg˜$šL™Ø“–’К­– ¡”ž]˜$šµ @ž“3“L˜Î›] !­µž]¢M’t—­•g˜c“3“– ¢g—’t¡g’¾œ ¾½ ­™”žŸ’!¢”šL @š˜•g¢ â @žœ’¢M¡g’ª± ˜ ¢×¡g’Çœ  ¡k˜Ü“3“•gœ$žgš˜•g¢Ð¡g’¿œ ÌÆΕg¢”Â\’¢”š˜e•\¢«g­˜šL ¢k¢5˜”žŸ’¯œ “•]—˜™@šL™Ì¡g’ ï À5ª±•g¢gº “"“”žŸ !­’·¢g’±—•gª·›kšL ˜$šÄ”žŸ’ ¡g’ øÃñ¥]ôת±’ª¬«M­’”“ÇÁš­¸”“±Âg˜$šL’ ’œ œ’ ’¢ø—&•\ª·›kšL’t›g­¸”“v¡gº ž]¢g’t—’¢+šL ˜ ¢g’!÷ 1 ³Òގ¢×¡g’¹M•\­3“Ì¡g’+“ ®g­– ¢g¡g’”“ÌÂg˜ œ œe’”“¯"œº  —@š˜$ÂM˜$šL™Ø¢g’𓖒ت± ˜ ¢+š˜’¢+š’!œ œ’Ù @ž““˜Ö”žŸ’ñ›] !­’¢M¡k­•\˜š“¯"’@šÌ¡g’t½ Ë•g¢ð›gœž“ ­–™¡”ž]˜$šL’Câtà ò  @šL’­ •\½×‘Ž’˜$š¹g¯Ø›g­–¸”“ú¡gº ÞÄ¡k˜ ª¬«\•Mž]­®]¯Øœe í“–•[—!˜™@šL™û¢g’ “’û­™ ž]¢k˜$š›gœ$ž“ ¨ “• ½ ­–’”žŸ’¢”šœÀ ¨ ÷ Á ¨ š¹g’Û“–•[—!˜’@š ÀЕg½ ï š˜ ­œ ˜ ¢5. ® 7µ ”“'¢M•Mš¼“•¾¢”ž]ª±’!­•Mž“¼ ”“X˜$ š 7µ ”“¼•\¢M—’ ¨ ÷ 3³[óµ ¢]“'œ’+“ ›g­–’ª·˜’­“Šªµ•\˜c“Ž¡g’!£g¤k§]¯¡g’”“Å“•]—˜™ šL™”“­’”“šL’¢”š¶™®] !œ’ª±’¢+š¶ —@š˜$Â\’”“FÃÎÈX­•kž]®g¹”šL•g¢k÷ ¯kóµ œ Ê]’˜$š¹   ¯ Ͷ’­š¹g¯bͶ ˜Ü“œ’@Àے@šŽ›]’@žgšL¦Ñ@š­’±Ã¬ó֞]¢g¡g’’  Ó ³[»êœº •MžŸ’+“ƒšL¯¡g !¢[“Åœ’¬‘Ž ¢M ­ʍ“¹5˜ ­’¯Q”žŸ’œ”žŸ’”“X“•]—˜™@šL™+“  ï š­– @š¹g @Â\’¢g&¯ ֘ œ ª± !­¢g•]—¹g¯   !œc“ƒšL•g¢g4¯ .a’ 7Úª·˜ œÜ“¯bóµ ­ƒÂ\’œ œ "“–º ž]¢5˜c“3“–’¢”šŽ’ šÅ“’·¡g•kšL’¢”šŽ¡gº ž]¢v—•\ªÚ˜$šL™ ®]™!¢g™­ !œ  ž‡šL•kžgšÅ¡g™ «kžgšÄ¡gº   Âg­˜ œÅ!£g¤k§  à ³\‘Ž’”“X ­L­’”“ƒšL  š˜•\¢]“Å›]’@žgÂ]’!¢”šŽ›] ­½•g˜c“¯Q—•\ªÚª±’±ÃÚͶ ˜Ü“œ’@ÀM¯ “ž“—˜šL’­"¡g’”“Xª±’’ š˜ ¢k®“X›kžg«gœ ˜e—”“'›]•kž]­¬“–º •\›g›]•“’­¼Ã¿œ ±­™›g­’+“3“˜e•\¢Ç’@šŽ­™ !½ ½ ˜ ­ª±’­Åœ’·›g­•g®g­ ªÚª±’ ›]•gœ ˜$š˜e”žŸ’"¡g’”““•]—˜™ šL™”“ ÷)³ ‘Ž’”“Ö“•]—˜™ šL™”“¬“–’±¡g•\¢5¢g’¢+šÅ œe•\­3“ž]¢M’± ­ª± @š ž]­–’µ›gœž“"“•gœ ˜¡g’k³g󱸔“얠¢”ÂM˜’­±!£g¤k§ñ“–’·ª±’@š ’!¢›gœ —’¬ž]¢ ¨ Æŕ\ªÚ˜$š šL’’±•\ ½ Ú¢k˜•g¢ ¨ •kž ¨  ’!¢g’­ !œÆŕ\ª·˜š šL’’ ¨ ¯›]•Mž]­FšL’¢”šL’­Ä¡g’¬›g­™”“–’­ƒÂ]’!­½•\­–—’ ’ šÐ—•\¹M™”“˜e•\¢  @žêª±•kžgÂ]’ª±’!¢”š âɘAœ¬­’!®g­•Mž]›]’× @ž ª± @Ïg˜Aª¬ž]ª š­–•\˜c“Сg™œe™®kžŸ™”“Ç›] ­t“•]—˜™@šL™×’@š —&•\ª·›kšL’ú’!¢û½™@Âg­L˜’­¦ƒªµ ­3“ם”žŸ’œe”žŸ’ š­’¢”šL’ ªµ’ª¬«g­–’”“ )³¬ó±’”“ ¨ ㍞]¢M¡g ª±’¢+šL œ¿ÍQ­˜ ¢M—˜ ›gœ’+“Ù•g­ ¼’®kž]œe @š˜•g¢[“ ¨ ¯›g­L˜c“¬“– ¢[“¼¡g•kžgšL’¿’!¢½™@Âg­˜e’­¦ƒª± !­3“¯›g­™—˜c“–’¢”šÄ”žŸ’·œ’±—•gª·˜$šL™.“’·­™@ž]¢5˜$šFž]¢g’·½•\˜Ü“ ›] !­ñ“–’ª± ˜ ¢M’¯·Ãøåø¹Ÿ³"¡”žû“–•\˜ ­tÁ·“–•\¢ ›g­™”“L˜¡g’¢+šÇ—¹M ¢k®]’ÙÃٗ¹M ”žŸ’ð“™& ¢g—’&¯¬ œe•\­3“۝”žŸ’ð“•g¢ “–’—­™ šL ˜ ­’‡­–’”“ƒšL’Ûš­–•\˜c“Úª±•g˜c“±’¢ ½•\¢M—@š˜•g¢ðÁŽ—¹M ”žŸ’ñ“•]—˜™ šL™¾’¢”Â\•\˜e’Ûž]¢ ¡g™œ™®kžŸ™›]•Mž]­"š­’¢+šL’ ªµ’ª¬«g­–’”“¯Q @Â]’—¬ž]¢ª±  Ïg˜ ª¬ž]ª ¡g’¬š­•g˜c“X¡g™œ™!®kžŸ™”“"Á—’+“X¡g™œ™®kžŸ™”“–¯’¢k½ ˜ ¢M¯“•g¢”šŽ™œ$ž“Ž›]•Mž]­Fš­•\˜Ü“ ªµ•\˜c“–¯Šœ’›g­’ª·˜e’­Šì–’@žŸ¡k˜¡g’½™@ÂM­˜’­¯Fª± ˜¯F •kágš"’ š'¢M•MÂ\’ª¬«M­’  3³ÞŽ¢¾ª± ­3“–¯Òœe’—•\ªÚ˜$šL™‡“’¡g•kšL’ ¡gº ž]¢M’‡“ƒš­ƒžŸ—@š ž]­–’’@Ï]™— žgš˜$Â]’.›gœ$ž“X­’”““’­L­™’¯œ’ ¨ Æŕ\ª·ªÚ˜$š šL’’.•g½ ò  @À]“" !¢g¡ÛÔՒ ¢[“ ¨ ¯—•gª·›]•b“–™ ÷  UX:X[HHH9*5( &/"7"J4? ?" J(_7 ?" Y%/ ÷N D B UX:X[HHH9*5( &/"7"Y "ƒÿ5kýP!6 V5 X// ÷ 1 D B UX:X[HHH9*5( &/"P?K5'3L5;4UT,!)33ÿ@O / ^  -)ÿ99U / ÷  D B UX:X[HHH9*5( &/"7'Y%/ ÿ =7 C ERý 6 $ÿ58"H]>QU

(114) G C  aI/ ÷  D B UX:X[HI2*5( &/"5:?43L;U, .3: ÿ H]>Q6

(115) G C ,  IU/ ÷  D B UX:X[HI2*5( &/('434L;4U .33ÿ  5/>   C  9 :  2D B UX:X[HI2*5( &/4 X"34L;4U .33<ÿ K ý <¶ÿ M

(116) 4Aÿ5/  Ó D B X:X HHH`*5# 9/27"J!X%3L5;4UT,! 33ÿÅüPÿ !6Gÿ ^ 47 H 9 3<-!

(117) 46G0IU/ +ÿ(.TM 9<ýAÿ

(118) .33ÿ M /J[

(119) 33ý(.*5!%U34\Üÿ ,

(120) Aÿ M($B(

(121) ÿ 2ý U

(122) )ý , !ÿ &KÜý  B(

(123)   :ÿ ;]&ÿ 9 C ÿ [

(124) 33ÿ?ÿ V5] M UX:X:X H`*( 9/4#:4: ÿ Ü ÿ 3#

(125) =X=<ý  !X/ à D B UX:X[HHH9*5( &/"7"J4J3L5;4UT,!)30G D2 $Wÿ Y ý 33ÿ ,* C ÿ  H6DÜý C ý ÿ aI/ 2 ÿ 33ÿ M ÿ 98:[[

(126) 3(ý 7#X=< ý  !X0/ L÷ ] M UX:X:X H`*( 9/4#:4: ÿ Ü ý 1Q ÿ 4  -4UAýFB(

(127) ÿPý 7Pý T5ÿ  $ÿQý

(128) "7U34L *3L=33=ÿ *+6Lÿ Q

(129) 4dA9*5 <<)T ÿLÿ (M   D B X:X HHH`*( 9/+4X"?4V+'Y  ?K5K/    *AV< ý , ;!

(130) 4Q<ý %B(

(131) ÿ  CG

(132) (!Žÿ 4Üÿ CG 9 *4cÿQÿ FG D G( ÿ ÿ5&ÜL ÿ V#] M aX:XX H9"*( 9/"YJ X"K ÿ Üÿ 3Rÿ ¼ý 6G75ý U 5ý

(133) Y U(*5L,L(V3ÿ \   T2* C #4X#/"5?/ N. UX:X[HHH9*5( &/"7X%? ?(:?(_7 ?(:#X. D B .

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to