Polarisation et fragmentation identitaires au sein du mouvement associatif des migrants marocains en France (1956-2006)

(1)

HAL Id: halshs-00749773

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00749773

Submitted on 8 Nov 2012

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Polarisation et fragmentation identitaires au sein du

mouvement associatif des migrants marocains en France

(1956-2006)

Antoine Dumont

To cite this version:

Antoine Dumont. Polarisation et fragmentation identitaires au sein du mouvement associatif des migrants marocains en France (1956-2006). Classe, ethnicité, genre.. : les mobilisations au piège de la fragmentation identitaire ?, Mar 2007, Rennes, France. �halshs-00749773�

(2)

1 21

123324567

8719ABBCD7CEFED7CC77

9CB79BAEB7A7C7C79A7ACEAE7CEEAC7 7

!"#7AB7$%%&77

7 7 'EC7(E7 3456478961ABC7B96D71EFA11 F9BD7B61D14B6BD71 7 7 )9ABAE7CE7ACEAE7CEEACB7A7BC77*CCE7 7ABBAE7CB7AEB7AAB7C7+AC7,-#./"$%%/07 1 1 1EE7 1 31 94951 1 6B67D1 D1 5D66D1 549B586B491 9D1 D6B491 D1 !4D1"1 !D6#491 4$D7D71 4B1 D15D14B61 B17DD$D1D91%7895D1&191'112345156789AA2BC97CD8E5A81CF967A8192B9C6A1(1)1 *D1 BC78961 9D1 D9C8CD96#B1 !81 8$471 891 D1 845B86B491 BBC71 8C+7$B91 891 D DD1 D1 7D674D961 D1 674B1 986B498B61 )1 ,61 B1 D-B6D1 891 46D1 D91 %7895D1 D1 845B86B4917DC74!8961D1D1BBC7187458B915DD#5B1496#DD18D.194$7DD1D61 78$D1!4715496B6D71914DD96145B815D6#&#B7D19D1'19B7C268B25B7C458B26B5758 568D94538E3658B93A51(1/0DD12111"12221)1 1 *D1 D6B491 3D1 D1 D1 B1 !4D1 81 $61 D1 81 7D5+D75+D1 456478D1 D91 5496868961 81 787D61D16788-1!476896171D1845B86B491D1BC7896187458B91D9168961 D16DD2415181 54998B895D1 DD1 D-1 6+D1 678978BD1 D91 5BD95D1 !4B6B D1 D71 4961 61 549857D181 D9547D18CB6#B1845B86B49157D1D91,!8C9D1D91968BD1/389DD1:;;;21D61D91%7895D18B1 891D1D148B9D11D4!!DD961D1B8CD147BCB9D1/<8574B-1:;;=2411 1 51B9D7D1!BD716+D149616146D9D171D1845B86B491'1CAA35A8E58C11CF97C268 19FC651(1 9468D961 5DD1 57D1 !871 D1 3D9D1 91 D91 %7895D1 898>D1 41 89CD1 D1 B96C786B491 !4B6B D1 /4B9461 211?181 @8BD61 211241 *D61 B967A61 9D61 !81 94D81 B1 D7CD1 8!71 81 A875+D1 !471 C8B61 D61 54967D1 D1 785BD1 D1 21=1 B6D1 '19B58 E5A8 53A1(1 D61 499D1 BD1 &1 !BD71 478CD1 D1 5+D75+D71 D61 856D71 845B86B61 B1 4961 8BD71!8764B1D1AD1/B8.4B121181@4$DCD71815$88+1211=181@48881211?241 F91 75D961 $B891 +B647B D1 D1 5D1 4$BB86B491 7DB8961 D-!B5B6DD961 5DD1 D1 !87D961 &1 5DD1 D1 D968961 81 !D7B1 D1 54!7D97D1 D7CD95D1 9D1 '153F52CAC58 9AA2BC97C451(1 /DB+641D1DD9D9181<DD81:;;22411 1 <D1845B86B491D1BC7896187458B9149614951D9C4$D181!7B47B1891D186D1D9D$D1 D1 845B86B491 D1 BC78961 8C+7$B941 *D1 678B6DD961 B1 !745D1 D91 !876BD:1 9D1 BB491 +44C9B896D1 D1 !4!86B491 47BCB98B7D1 1 A8C+7D$1 5496786D1 8D51 5DB1 7D71 &1 867D1BC786B49415B9B1!BD716D1!5B6B D149616178BD1!871D-D!D171D1 1111111111111111111111111111111111111111111111111 2 1BD16B9B1845B86B491D1BC7896187458B91!871D-157B67D41<D1!7DBD71D61 D1818347B61D18+7D961D1 845B86B491 4961D1 BC78961 87458B91 E5D6#&#B7D1 D1 !D7499D19D1 87458B9D181 A87451 D61 7B8961 D91 %7895D1 D!B1 !1 D1 674B1 4B1 81 D1 D5491 D61 9D1 !876BD1 BC9B6B586BD1 D1 856BB61 D1 845B86B491 D61 47BD96D1B7D56DD961419491D71D1A87451D9168961 ,6861!D!D1D6E416D77B64B7D411 : 1,91!876BD1DDD9615871818C+7$B9B61!D61A67D19D1BD96B617DD9B D1!871D1845B86B49411

(3)

1 :1 845B86B491 D1 BC78961 B68BD91 /*8689B181 8B81 21F21 41 !476C8B1 /G7B4181 HB>1 21181 *47DB74121241 1 4768961491D9 A6D1D16D778B9=1D1!D7D61866B7D71 B1D-B6D1D9B7491=;;1845B86B491 D1BC7896187458B91D91%7895D1E89154!6D715DD15496B6D186471D1B841<81!1 895BD99D1545B86B491D1A87458B91D91%7895D1816157D112121&187B413D1!138B1 6741 D1 6785D1 D1 81 !7D95D1 D1 54D56B61 986B498B6D1 87458B91 1 D1 899D1 21=;41 3D!B1D1856BB618154!4B6B491D6181458B86B491D15D1845B86B491D14961BD7B6BD1 &16D1!4B961 B1D$D1B66B5BD1D1!87D71914DD961845B86B6187458B91"1D1'1B93A5A1(1 D16D9D9615D1845B86B49149618347+B187BD1D61!81D-5BDD961'1192B9C65A1(41 1 ,915D1D91D1845B86B491D1BC789615496B6D961914$3D61D619D15+DD16D1!D76B9D961 !47154!7D97D154D961D1BD96B6154D56BD1D16789647D961&1!7DD1D181BC786B4941 <81 45B44CBD1 D1 4DD961 45B8-1 81 3&1 68$B1 81 !85D1 5D9678D1 !7BD1 !871 81 BD9B491 BD96B68B7D1891D16788B1D14$BB86B491D1C74!D1 B16D1D1BC78961D1+D76D961&19D1 6476D1 6BC86B86B491 /0DD1 2111"1 ?241 3D1 !1 D91 68961 D1 4$BB86B491 47C89BD1 D1 845B86B491 4961 D1 '1C538 E58 EB567515678 E58 98 EDC6C7C268 E5A8 9975696B5A1(1 /G7B4181 HB>1211"11241 *D18!!876D9895D149615D967D1!87178!!4761815D967D1 D15496B6D78B61D1 !8>147BCB9D1 B168B615477D!497D191,686191!D!D1D61916D77B64B7D41*D15D967DD961D1 8!!876D9895D19418!!DD7491678CD9686B491BD96B68B7D1891D1BC9D1 B1BD9641 1 *D66D1678CD9686B491BD96B68B7D1D6191!745D181DD14B614951A67D16BD171D16D!149C41 *D1 !745D1 866D56D1 B5B1 9D1 BD96B61 986B498D1 '1CE567C78 192B9C651(1 B1 7D!4D1 71 8CD895D18174B1817DBCB49189D1ED17B6D18CB6D1D6186685+DD961816D77B64B7D41,91 B686B491BC7864B7D15D66D1BD96B619D61!816789!4D1&1BD96B D41,91D66D61D1D96BD961 B9BBD1 8!!876D9895D1 87458B9D1 D1 BD7B6BD961 D91 64956B491 D1 5B8CD1 D1 58D1 D1 C9786B491 41 C4C78!+B D1 !871 D-D!D41 <D1 845B86B491 6BD1 B5B1 8C7CD961 5D1 D96BD961B9BBD1E415D1'1192B96C7A1(1D491D1>98B D1!4B6B D1D61!86B8D1 !5B6B D411 1 *D1>98B D19D1878BD961D17D71&1D6+9B5B6181D91D1%7D7B5C1@876+181'13658D2158 E2F96CA97C268 A2BC958 9A58 A38 3658 977C37C268 B97F2C558 3C8 B9AA58 5A8 5A2665A8 568 D26B7C268 E58 538 2CFC658 A32A58 578 3C8 A58 723458 49CE58 E96A8 C6759B7C268 A2BC958 98 98 1CA58 568 3458 E58 ACF65A8 B3735A8 A2BC9515678 ECDD56BC9753A1(1 /46BC986181 I67DB66#%D98761 2111"12241<47BCB9D14961B1D61 D6B491B5B1D619D147BCB9D1986B498D1 B19D61!81!!4D41 ,91467D149181B618145B61678978BD181!6J616D9895D1&18BBD71D1BC7896187458B91 8-1 A8C+7$B91 D91 C978181 BD96B61 87458B9D1 9D61 4951 !81 9D1 8667B$6B491 586C47BDD1 D16>!D1D6+9B D1D91%7895D41<D1BC9D1567D145B8DD961B667D95B86D71B1D9159D1!871 D1845B86B4916BD1!DD96149518BD716461867D15+4D1 9D1D6+9B5B6187458B9D41 1 51491D91D6+9B5B619D1!D61A67D19D1C7BD18!!B D1D$D18-14$BB86B4916BD1 B5B41I85+8961 8347+B1D9547D1818347B61D1856B6187458B91D1%7895D1496147BD71 81 D6B491 D1 D71 4$BB86B491 649D1 71 9D1 BD96B61 D1 58D1 7B6D1 6461 868961 1111111111111111111111111111111111111111111111111 = 1*D66D1549B586B491D61BD1D1816+D1D9154714181B7D56B491,89D1A81A9C1D61D1*86+D7B9D1 0DD1 B1!476D171D17D64786B491D1BD96B61986B498D1D61D6+9B D181DB91D1845B86B491D1BC78961 87458B91D91%7895D1E21#:;;41BD1B967DD18-1BC9B6B586B491 D15D1845B86B49185547D96181D96BD961 8!!876D9895D187458B9D1E81874589B61D1D71D$7D41A491+>!46+D1!7B95B!8D1D61 D15D1BC9B6B586B491 845B86BD1 4961 67567D1 !871 D1 >98B D1 !86B8D1 D61 !4B6B D1 !5B6B D1 5D1 D1 3D1 94D1 81 '1192B96C789AA2BC97C451(41*D1>98B D17D476D961D17D86B491D1845B86B491D967D1DD1D618D51D1,6861 D145B61D61D1D!85D147BCB9D1D61B96886B4941*D66D1+>!46+D1D61D-!47D1&1678D716D19D15D968B9D1 845B86B49149619D167D968B9D1D967D1DD1458BD1891D17CB491!87BBD99D1D6198968BD1496168B614$3D61 4$D786B491D61D967D6BD941<D1875+BD1D1!1895BD99D1845B86B4914961C8DD961615496D41

(4)

1 =1 866D96B491 D15DD1649D1719D1BD96B61D6+9B D41*D61D91!876B5BD7181549D7CD95D1D1 5D1D-16>!D1D14$BB86B491AD1BB6D1891D16D!1D61D!85D1 B14B61A67D16BD411 1 1 I845BD719D1814951!81D14B1>154!7B1!471D1BC789619D1AD147BCB9D1986B498D41 517D$4711!46861 B1D61 D1D15498687BD14B61!164761!87B1D1845B86B491 D1 BC78961 D1 891 D9D$D1 D1 81 45B61 B96886B491 B1 6861 5D79D71 D1 7JD1 341 891 5D1845B86B491!871D6+9B5B618158D1D1CD97D18B18B1!871D15B8CD1C9786B499D1 7DBCBD-1 C4C78!+B D1 D61 !746DB499D41 <BD1 91 '11234515678 9AA2BC97CD8192B9C61 (1 675671 86471 9D1 DD1 58D1 D61 9D1 DD1 BD96B61 4B61 8471 A67D1 54!7B1 54D1 91 D93D1D14$BB86B491DD#AD1!6J61 D154D1914$3D615BD96B6B D13&15496B641 1 <81 !7DB7D1 !876BD1 D1 81 549B586B491 D61 D57B!6BD1"1 DD1 4967D1 D1 81 678CD96B491 BD96B68B7D1 D1 5D1 845B86B491 D61 76461 4$D78$D1 891 D1 899D1 21;1 D61 211;41 5!8788961 5D1 845B86B491 68BD961 !487BD1 !B1 $B!487BD186471 1 986B498BD1 D1 49CD1 B6895D1 /59D7491 21121 D61 D1 4!!4B6B49181 7CBD1 87458B941 5347+B1 891 D1 899D1 :;;;1 491 8B6D1 &1 9D1 7D54!4B6B491 86471 D1 674B1 94D8-1 461 477D1 B1 !487BD961 81 !!8761 D1 845B86B491 689B1 D1 D1 867D1 5B9D961 B!878BD961 41 D1 6789647D961!74649D961D918$8949989616461767D961BD96B68B7D187458B9411 1 <81678CD9686B491BD96B68B7D1D61495191!BCD11!4B961D1D1D1856D715871DD14BD1D1 BBB491 B96D79D1 91 4DD961 D1 5D768B91 D967D1 D-1 4+8B6D78BD961 9B6B1 8B1 DD1 D61 8B1 91 D56D71 D1 7D54!4B6B491 5871 DD1 7D1 D1 D1 845B86B491 D1 BC78961 87458B91 4961 B6D1 &1 D1 5877D6471 BD96B68B7D1 &1 !876B71 D D1 D1 4$BB86B491 9491 67B56DD961'1192B9C65A8(14961643471!4B$D41 1 <81D549D1!876BD16D96D1D-!B D715D1678CD9686B491D615D17D54!4B6B491!871D16856D71 &18164B1!>5+44CB D1!4B6B D1D61!86B8-41*D168B89615D66D1!876BD17!491&19D1D549D1 859D1D1817D5+D75+D1678978BD1!16+47B D1 D181!7DB7D1 B1549B6D1&1D16458BD7171 D1 7JD1 D1 845B86B491 891 B96C786B491 D968B7D1 D1 BC78961 D91 %7895D1 891 !7D97D1 66B8D961D9154!6D1D1D66D61715D1845B86B491D1686B49115+8!1BC7864B7D1 D15+89CDD961!4B6B D181!8>147BCB9D1D61D168$BDD961D17D8-16789986B498-41 <D155175D961D16D16789986B498D1BD961D91!876BD154$D715D66D1859D1$BD91 D181 BD9B491+B647B D1>14B614D9614#D6BD1/D8B9CD71:;;2411 1 5#D&1 D1 D-!41 >96+6B D1 D1 499D1 +B647B D1 D93D1 D1 5D66D1 549B586B491 D61 4951 D1 54967B$D71 &1 C8CD71 91 !D1 !1 81 7D5+D75+D1 71 D1 845B86B491 D1 BC78961 1 587D1986B49814B7D1986B498#7!$B58B941*DB#5B17D6D1+46BD18-16+47BD1D1D6+9B5B61D61&1 D71 876B586B491 8D51 D1 6+47BD1 1 986B498BD1 8471 AD1 D1 5D66D1 876B586B491 !D7D6678B61D1BD-154!7D97D1D15496B61D967D1B667D961C74!D145B8-1&18164B1891 D7178!!4761&1,6861678978B1D61891816B9B6B491D1D7167496B7D175B!74 D1/3BD5C+466181 B8667D461:;;1"12;:#2;=241F916D17D94DDD9616+47B D1D613&1D9681549B61!871D1 946B491 94DD1 '1576CBC78 3CB9C651(1 /KDBD71 211F1 :;;21 41 D1 '1697C269CA158 796A697C2691(1 /L8647>8941 :;;241 *D66D1 76D-B491 D91 5471 !D7D6678B61 8B1 47B71 D1 !4B$BB61D154!878B491D967D1D1845B86B491D1BC7896187458B91D91%7895D1D615DD1 B157D961891D1D!85D1B96886B491!175D9619468D961D91,!8C9D1D61D91968BD411 1 1 1 1 1 1

(5)

1 ?1 1 1 1 1 -273A7ACEAE7CEEAC7CB7ABBAEB7C7AEB7AAB7C7+AC7 1 <81 !7B4B5B86B491 !74!4D1 B5B1 D61 B667D96D1 D1 5DD1 C978DD961 8BD1 891 D1 6788-1 71D1845B86B491D1BC78961 B1D16458BD96171D!85D1B96886B491D617D6BD961D1 D66D61D1814B11114564$7D12121 B18185547181B$D761845B86B4918-16789CD7413891 +B64B7D1D1845B86B491D1BC7896187458B91D91%7895D1B1D$D18B9B1 D1D186D1 B1 54!6D9614B61B977D56B4911::187121181A875+D1D76D1895D1!871,686187458B91D91 94D$7D121F189B6BD1!4B6B D1D13BD61211?1D618155DB49174>8D1D161211141 1 471!1D158761D15B9 1!+8D1+B647B D1B6B9CD1B5B15477D!49D9615+859D1&19D1 D15B9 15D99BD154D1D!B1B9!D9895D11A874541<D1D-1!7DB7D15D99BD1 4961 61 4B9D1 !871 9D1 4CB D1 D1 !487B86B491 !B1 D1 $B!487B86B49181 D1 D-1B896D1 49615878567BD1!87181678CD9686B4918181D79B7D1D915471D615DD1D17D54!4B6B49411 1 1 231421567289A2B96C1C2B96C279ABD1DB1E28F9ABD1DA12CCDA11 1 1 <81!487B86B491986B498B6D1D1845B86B491D1A87458B91D91%7895D1$6D1D91AD16D!1 D1 D1 986B498BD1 87458B941 <D1 !7DB7D1 4$BB86B491 7DDD1 4961 D1 68B61 6B8961 986B498B6D1891D187B1D1899D121=;41917D954967D961D1BB689618C7BD91D1,64BD1 047#567B58B9D1E,051D1AD8B1H831D61D1BB68961549B6D1 B16D96D961D178BD71 &1D7158D4151D717D647181A874515D66D1D-!7BD95D1D71D616BD181DB911*4B61856B491 87458B9D1 E21=?#21=F1 !7DBD71 !876B1 986B498B6D1 87458B91 /4B9D1 :;;:1"1 ;#241 91 6861 D9B6D1866D97D1D1899D121;1!471 D1D16B!BD961D1C74!D1986B498B6D1&187B1!1 414B91!D989611!876B187458B91D196B 81"1B18CB611876B19B6189D11 A87451678978B11876B145B8B6D187458B911876B145786B D1D1+4D1B$7D1D611 876B1B$78145786B D1/MDCB81:;;1"11241*D1BB6896BD1D15495D967D1D91674B1BD-1"1D1 64>D7187458B91D1817D1ID7!D96D1ED187749BDD961D1BCD1D196B 81E7D1*4!D79B51 D6181A4 D1D187B1/BD61211F1"1=211241 1 878DD961 3 8-1 899D1 21;1 D1 BC78961 87458B91 891 D71 D9D$D1 4961 !D1 !4B6B1D61!D1>9B 154!8718-1BC7896169BBD91D61764618C7BD941914961!871 D-D!D1 8$D961 D1 4$BB86B491 678978BD1 54967D1 81 !4B6B D1 1 746D56478641 3D1 AD1 B1 4961 671 94$7D-1 891 D1 8761 047#GD61 !87BBD91 E*B5+>1 KD99DBBD71 0896D77D1 D6541B19D1>1D9C8CD961!81891D1D56B491458D1D1,051D61D181*KN1B9491471D1 C7D1D121=1/*87BD71211"12#?241919>1814951!81D154934956B491D967D1D1986B498BD1 87458B91 D61 D1 >9B58BD1 549B6D1 868961 D1 D1 4DD961 47BD71 678978B1 D1 '1697C269CA58(1 78961 D967D#D-#CD77D1 /K8B461 578 9CC1 211?241 B 8-1 899D1 21;1 D1BD91D967D16788BD7187458B91D61>9B5861678978B14961D-67ADD961O5+D41 1 <+B64B7D1D1845B86B491D1BC7896187458B91&1!74!7DD961!87D719D1$6D1 D912121 8D51 81 5786B491 D1 545B86B491 D1 A87458B91 D1 %7895D1 E5A%1 649D1 !871 AD+B1 @D91 @87C841G66B5BDDD961D6B9D1&1'1A9345F9E5891C7C879EC7C26655856758585358D969CA8 578 58 5358 192B9C68(1 E41 !DB9D1 A67D1 B96D7B6D1 !871 D1 AB9B67D1 D1 B967BD71 5A%1 7DC74!D1D1D-B1!4B6B D1 B14+8B6D9615496B9D71&1B6895D1D166D1!4B6B D1D9D1 81A874541<5A%1D618154774BD1D16789BB491D1F9B491986B498D1D16475D1!4!8B7D1 EF0%1 B14!!4D1817CBD18647B68B7D1B1D91!85D1!871H8891991D9121:415!71A8B1 211 D1 !74C71 D1 896B#B!78BD1 D61 D1 D-67AD#C85+D1 D91 %7895D1 $96B5BD961 &1 5A%1 B1 87BD1 8471 986B498BD1 D1 49CD1 B6895D1 D61 87-BD#9B9BD1 91 5478961

(6)

1 1 671!B896181A87451D!B1B977D56B491D12141I491BCD1D617D1ID7!D96D1&187B1891 895BD9164>D716B896187458B918B14917D81D1D56B4916D911211&15B9 1BD1D1 $89BDD1"157CD96DB1@49>1*+DB>#<87D1KD99DBBD71I8B96#3D9B41 1 314219567289A2B96C1DCB8D115868DAA9ABDA11DB112E9279ABDA11DA12CCDA11 1 3891D1899D121F;15A%1!876B5B!D1&18!+8$6B86B491D1BC78961&181@47D116788B1 D1KD99DBBD741,D1>1D4!!D1D1!7DBD71549685618D51D147BD741878DD9619D1 7BD1 D1 C7D1 !471 C8B61 D1 88B7D1 D61 D1 549B6B491 D1 6788B1 D1 74D1 891 D1 D967D!7BD154!689619D18347B61D16788BD7187458B91"18$471D9121F218919D1B9D1 &1 @78>1 E8#D#*88B181 !B1 891 D1 B9D1 D99874>81 D1 I8B96#3D9B1 E21F21 D61 D1 <>491 E21F:181 &1 B9D1 D1 !8!BD71 A87C4B9D1 D1 0896D77D1 D91 21F=181 D96B91 &1 B9D1 8644$BD1 *+8491&1KD99DBBD71D9121F41*D618915D66D1D79B7D1C7D1 D1D9C8CD961!DB9DD961 D1 BB68961 D1 5A%41 <91 D967D1 D-1 A4+8D1 D1 78!!DD1 8$D95D1 D1 46BD91 8-1 C7B6D1D61&15A%1D181!8761D1549B6D1678978B1"11

1

'1396E8C889853898F 458E58!93AA268578945B898F96E5819"2C78E5892B9C6A8989CC58 945B8 98 !#$8 578 58 %!8 E5C 58 429C5678 E368 19349CA8 C8 9C458 E5A&8 'A8 959C5678 5A8 F9A8 5A8 (8F93BCA75A8 192B9C6A8)*8 !79C78 26&8 !2115678 EC58+8 ,5A8 5456ECB97C26A8 FC7C15A8E5A87949C53A8192B9C6A8578E58723A85A87949C53A8-1(1 1 *+8491D618B181!7DB7D1C7D18918 DD18!!878BD961D15B58D1D16788BD71 D61 D1 54D778961 87458B91 E5N*A41 *DD#5B1 4961 61 57D1 D91 21F=1 71 D1 4D1 8C7BD91!87191,6861 87458B91B7D-1D154967D71B96D95D1C789B896D1D15A%1D61D1 >9B5861 E*KN1 *%3N1 8!71 D1 BC78961 87458B941 <D1 !7DB7D1 8B58D1 4961 B!896D1 891 D1 B9D1 8644$BD1 1 047#GD61 !87BBD91 9468D961 &1 @44C9D# @B8954761ED98614B>1EI9A*51KD99DBBD71E*+8491D61598>1E*B67PD941,D1>1 34D961D17JD19D1'12CB58B211369379C51(14$BCD8961D1BC78961&18+7D718-1>9B5861 8B491D61D967D6D98961D1+B7875+BD145B8D1678B6B499DD1/@874B121F1"12=?#2=241,67D1 8B58B6D1!D7D618B18-1BC78961D1$96B5BD71D1D7B5D16D1 D1D167896D76187CD961 B8181@89 D1*+88$B1E!4!8B7D185+861D16D77D181A8745141D17D94DDD961855711 !8D!47641<D1B7D56B491D1B9D15495D79D1548$47D9618D515D18B58D415B9B1471D1 81C7D1&1*+8491D121F15A%1!$BD19D1946D1D181B7D56B491 B1BC9D1D1D5768B7D1 C9781 D1 5N*A1 D1 KD99DBBD71 54D1 (82349678 .758 368 C6752B37538 E96A8 5A8 975C5A1(18D519D1B6D11(85A26658192B9C68A/8578A5C19678B25B7515678568D969CA1 / B285B23589F51567898CA758E5A81515A8E5898A5B7C2682B958E5891CB95*1(?11 1 *D66D1 $B!487B86B491 845B86BD1 8$471 D91 9D#D#%7895D1 !B1 !876461 D61 4951 B44CB D1 8D51 D1 87-B6D#9B9B6D1 >9B 1 E*KN1 *%3N1 4!!41 &1 D149875+B6D1 46D91 !871D1549861D61D1>9B5861!867498-41<81B$D761D15+4B-1D1BC78961D967D15D1D-1 !JD1 D61 671 7D86BD1 68961 D1 4CB D1 D6+9B54#986B498D1 B!4D961 ,6861 87458B91 D!476D96171D14CB D1D158D41*D66D1$B!487B86B491855D96D18D51877BD1121F=1 6B8961 !4B6B1 B1 7D5496B6D961 D91 %7895D1 F9B491 986B498D1 D1 6B8961 87458B91 EF0,A1B96D7B6D181A87451D121F=1&121:1D617D96475D961D1!JD1'12F5AACA751(1D15A%411 1 <814CB D1986B498B6D16B9B61!871D!476D7171D187-BD#9B9BD181DB91D15A%1DD# AD1 &1 !876B71 D1 21F41 *D61 899D1 4Q1 81 8B#6468B61 D1 81 C85+D1 87458B9D1 4961 F0%1 D1 78BD1 81 7CBD1 H8891 991 &1 4558B491 D1 81 A875+D1 D76D41 <D1 BB68961 D1 1111111111111111111111111111111111111111111111111 ? 1,58B9A8E58!93AA260#56654CC5A81898(8C9CA268A2BC958192B9C658)857821CB95121F18949>D1:1!41 135D95+D1!871D174B1D1194D$7D121F1!47175!7D71D1'124C6B5A8E3833E1(1ED-#I8+8781D!8C94181 A875+D1 D76D1 D61 9D1 !745DB491 D1 B.8B9D1 D1 BBD71 D1 5BB1 87458B91 &1 678D71 D1 I8+8781 D1 *47891 &1 81

(7)

1 1 5A%1D61D1F0,A1D1BBD961D91D-1C74!D1"15D-168478$D1&181874589B611I8+8781 D61 5D-1 B9B667D961 41 +46BD1 B1 D66D961 855D961 71 81 66D1 >9B58D1 D91 %7895D41 *D66D1 BBB491 8$46B61 D967D1 21FF1 D61 21F11 &1 81 5BB491 D1 5A%1 D967D1 91 '135938 697C2691(1 !74#874589B61 1 I8+8781 D61 9D1 '1B22EC697C268 E5A8 A5B7C26A1(1 B1 DBD961 D91 2121 545B86B491 D1 6788BD71 87458B91 D1 %7895D1 E5NA%41 <5A%1 '135938 697C2691(1 7DC74!D15B9 1D56B491E*+DB>#<87D10896D77D187B1I8B96#3D9B1I87674BD1D6181667D1 5NA%1D917DC74!D1B-17!6D1!1'1234C 5A8(1E57CD96DB1@44C9D1@B89547613B3491 KD99DBBD71A896D181B4BD1D1A7D8-41 1 *D76D1 5A%1 '135938 697C2691(1 9D1 DBD961 !81 49875+B6D41 <81 46B491 DD1 46D1 D91 21F1D9168D71D181A875+D1D76D1D61!7D96D154D168961&18164B1'1967C0C1C9CA751(1D61 '1967C09B7C2669C51(1"1 B1 91 5J61 5A%1 6D91 D1 '1E2C7A8 F938 E38 5358 192B9C68 238 A268 C67FC78 75C72C951(1 DD1 9495D1 D1 867D1 D-!4B686B491 1 D96BD961 986B4981 !871 ,6861 87458B91 81 67BD961 D1 '136C78 E58 B9AA51(4F1 ,91 867D1 6D7D1 DD1 !47D1 B967D968B86B491!871,686187458B91D61D18B58D1D181678CD9686B491BD96B68B7D15D1 !8715+8 D16788BD7187458B91BC71D967D19D1BD96B61986B498D1D619D1BD96B61D158D41 1 314216CD8DCD1DCB8D172172AAD1DB17DBC99B117DA12CCDA1 ! "1 1 <D1 C7D1 891 B967BD1 8644$BD1 891 D DD1 D9C8CD961 5NA%1 1 2121 4961 68B7D17D7CB7181!4B$BB619D1549D7CD95D1D967D15D1D-1BD96B6147B7D1D6187458B9D41 ,9121:181%7895D154!6D12??1;;;147BD7187458B941<D17D6756786B491D1645+D961D91 !7DBD71 D61 4961 !744 D71 9D1 7BD1 D1 C7D41 *DD1 D1 B9D1 *B674R91 &1 598>1 D61 D1 N8$461&14B>14961A67D1671BBD1!871D16788BD7187458B91 B1>15496B6D961F;1S1D1 81 8B91 T7D41 <D1 7DD9B586B491 !476D961 71 D1 88B7D1 D1 549B6B491 D1 6788B1 D61 764617181B$D761>9B58D41<D17JD1D15NA%18915D1C7D1D61B95B6D71D147BD71 87458B91&1>1D967D71D61&1D1>9B D741 1 51 *B674R91 598>1 4Q1 81 D56B491 *KN1 D61 B7BCD1 !871 91 A87458B91 81 C7D1 8$46B61 &1 91 855471 81 !7B96D!1 21:41 A8B1 899D1 21=1 >1 D61 !4956D1 D1 D985D1"1 D1 47BD71 87458B917D74BD961891D7158BD71D61&1D714B5BD1D1678561D91878$D1647#&#6471896B# 549B6D1986B498B6D1D61B8B6D1 B157B6B D96181*KN1D6181C7D1!8D1B96D7!76D1 54D19D1BBB491D181'1B211369378192B9C651(1 B1!D619B7D1&1491B8CD1D91%7895D41 N74B1845B86B491B95499D1BC9D9615D1678561"181<BCD1D1649DD961B8B D199B6D1 D91 %7895D1 545B86B491 D1 A87458B91 B9!D98961 D61 545B86B491 D1 64BD1 D76D1 4961 D1 D94B1 4961 !461 1 A874541 MB9C61 891 8!71 +>!46+D1 9D1 856B491 D1 8B58D1 DD7D181!157B$D1411 1 3891D1581D1N8$4614B>181C7D1D61!17D41<5NA%1D6181DD147C89B86B491&1D91 !!476D71D154U618!7181BC9867D191855471D967D181*KN1D6181B7D56B4941<D1=215D$7D1 21=1 8!71 :?1 3471 455!86B491 D1 B9D1 D61 5+D51 D1 81 B86B491 D1 5$88D1 1 A87451D1*I1D-!D961D1C7B6D41 1 38915D1899D1212#21?15NA%1D61495191 8B#>9B5861D16788BD7187458B91 B1 7DD9B D1815876D1D13471D12;1891C8B61D174B6145B8-1D61B968786B491D174B61 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 8B941*D66D1549 A6D1!85B6B D1D61B!486B D1D1:;1;;;1CV171D D181>986BD1D154B6D1878B61D1 '1E2C7A8CA72C35A1(1D619D189B6D686B491D19B61D61D1989BB61D181986B49187458B9D1D77B7D1D174B41 1*D66D1BBB491D-B6D18B181A87451!87B1D1BB6896187-B6D#9B9B6D1589D6B91 B1D1BBD961D91D-1 6D9895D1"15DD11'145819A1(1!74#874589B611I8+8781D615DD1981581ED9188961 B1>1D61+46BD41 F 12869919W2?18B#3B9121F11!41141 1*7B6B 1!8715NA%1!47181!74-BB618D51D15498615CC81K+8.B1D7811!6181A87451D9121?41 1 1<B7D1876B5D1'13B!486BD147B7D1(1!871891D1,58!969E856B97611:1389BD7121?41

(8)

1 F1 !5B6B D14961D1549C1!471D16A6D17DBCBDD1D61D1!8BDD9619D1!876BD114>8CD1 899D1 81 A874541 '12372621C51(1 D61 '1ECF6C78(1 4961 D1 D-1 461 477D41 <845B86B491 876B5D15D17DD9B586B491&18166D154967D1D17CBD187458B91"11 1 1'1,58A237C568E58627585358E2C78B21156B5898989CA97C268E5862A878B5A8327CEC5665A8 C5A89382 15A8327CEC56A8E2678A23DD5862758535893AAC8C5689389A8398796F58 /X2*8 !58 A237C568 B21156B58 98 62758 2F96CA97C268 CBC8 238 98 ED56A58 E58 62A8 E2C7A8 / B28 A54C98E551585789398E5A8B2A898C67C538E58627589A*1(1/5NA%1211"1=;21

1

<4$3D56B61D15NA%1D61D1'1B2175898B26DC96B58E5A87949C53A8E96A898377585C358 98 6B5AAC78 E58 A58 97758 568 79678 358 7949C53A8 578 568 79678 358 92B9C6A8 B26ABC567A8 578 2F96CAA1(1 /5NA%1 21?1"1 22241 *D1 '1F 45A8 192B9C65A1(1 5496B6D961 91 64798961 891 Y+B64B7D1D1845B86B491D1BC7896187458B91D61D1BBC786B491646154741,91D66D61DD1 D1 74D961 D91 AD1 6D!1 D1 81 !7DB7D1 875+D1 D1 '153A1(1 4961 D1 7DD9B586B491 64BC9D961 9D1 44961 D1 CB6BD71 81 !7D95D1 D1 68BD1 BBC7D1 D91 %7895D41 51 5496787B41!87B1D147BD7187458B91BB68961419491&15NA%181!D7!D56BD117D6471 DD7D18B15D14961D1549B6B491!74!4D1!871,6861D61D1!86749861 B149617D6D41G91 8B6D18471&191!88CD1D164B91D967D181C9786B491D1!87D961D615DD1D1D71D9689641 1 31421#82EDCB2B96C1DA12CCDA1 1DB112$B6$81D1792DA1E$7B957DA1 1 <814B1D12121!D7D618-16789CD71D157D71B$7DD961D71845B86B4918918647B86B4911 AB9B67D1D1B967BD741<D15D99BD121;1D61211;14BD9618471D16B!BD71D1845B86B491 D1 BC78961 87458B91 8B1 8B1 D1 5B8CD1 C9786B499D1 C4C78!+B D1 D6+9B D1 D61 7DBCBD-41BD1D18$47D155DBDD9618915D61477D41 1 <D1845B86B4914!!48961E5A%15NA%1D61D18B58D14961D1B66B561&17!497D18-1 8!B786B491D13D9D147BCB9D187458B9D191D91%7895D41*D-#5B1D17D54998BD961Z176461 D91 7CB491 >4998BD1 D61 !87BBD99D1 Z1 891 9D1 BD96B61 '1538 (1 649D1 71 OCD1 47BCB9D1 8C+7$B9D1 D1 876BD71 D-!7BD95D1 1 785BD1 D61 D1 B4D95D1 !4B5B7D1 8B1 8B1 D1 B96D75678B61D619D1B96D9D15786B491876B6B D411 1 *D15B8CD1C9786B499D1D61!D75D!6B$D1891D1!74!4B6B491D15NA%1D9D71D13D9D1 !7D D1 646D1 8-D1 71 BD96B61 878$D1 E4>8CD1 81 A8C+7D$1 5471 D1 89CD1 878$D1 D65441 [8961&15A%1DD1D6188968CD1B967DD1!87146B491!4B6B D181A87451D61D1D-1 B977D56B491 8B6BD1 '14651567A8 239C5A1(1 D1 2121 D61 21?2;41 *D1 D-1 845B86B491 46BD99D961 D1 674B1 875+D1 D1 21=1 21?1 D61 211 8B1 984!6D961 D967D1 211 D61 211;1 D1 7DD9B586B491 D1 4$D1 986B498B61 D61 D1 74B61 D1 46D1 D61 BCB$BB61 D1 6789CD71D91%7895D41,967D#6D!1D71BB68961496168B61D71DB117D647181!8>41 1 878DD961 D1 4DD961 '1531(1 81 !D7B1 8669D71 D1 5B8CD1 986B498-1 D967D1 845B86B491D1BB68961!4B6B D1E87458B918C7BD919C88B1D6541 B1D17DC74!D961 8919D194DD167567D1D1*49DB1D1845B86B491BBC7D1D1%7895D11E*59%1D121?1 &1211241A8B1BD1914DD96145B81BBC7168B6149C16D413891D1899D1211;1D1 7D!B1845B86B61715+DD1458D1855D96D41<D1D66D56B61D15A%1D61D15NA%15B9D9641 1 38915D1899D121;14918B6D18B1&1816B!B586B491845B86B491B6D1567DD1 B1 7DC74!D961D1BC7896187458B91D491D71D!85D1D17BD95D1D91%7895D1E 876BD71BD41 *D61 D1 581 D1 545B86B491 567DD1 87458B9D1 1 IB491 D1 @7D68C9D1 &1 0896D1 D61 D1 545B86B49145B4567DD187458B9D1&1D99D1646D1D-157D1D9121=41918CB614951 1111111111111111111111111111111111111111111111111 2; 13D1D-B1!4B6B D16>8961817!7DB491 B1D9B6157D9618471&187B1545B86B491D16D9D1D174B61 D1H4D181A87451E5I3HGA1 B1D-B6D1643471D91:;;F41

(9)

1 1 915B8CD1C4C78!+B D1 B1!D617DA6B719D1BD9B491D6+9B D147 D1D164956B499DD961 9D16BB7D1BC7864B7D18$46B61&1815495D96786B491!86B8D1&15+DD191 876BD71419D1 BD1D91%7895D147BCB98B7D191AD1BD1EB8CD1BD17CB49181A8745411 1 *D66D1 BD9B491 D6+9B D1 D61 !1 6476D1 81 DB91 D1 845B86B491 89D1 87458B9D1 57D1&15+DD1458D413891D1\DB9D1D1899D121;19468D961&1A896D#81B4BD1D1 8B58D1 87458B9D1 !876B5B!D961 856BDD961 &1 81 CD6B491 1 56D1 /LD!D1 21F1"1 :=1 :1241 A8B1 DD1 D967D961 D91 57BD1 1 211 8!71 91 B5471 1 74B1 H8891 991 549898961 D71 89 D1D145786BD2241<D1845B86B49189D1D61!74C7DB6D1E5A%15NA%16D96D961 D1D178!!745+D71814D961D181CD77D11K46D1E211218B18917D15541 1 ,91 2111 ,6861 87458B91 !7D91 D1 54967JD1 Z1 &1 B6895D1 Z1 D1 81 %786B491 986B498D1 D1 891 D1 %7895D1 E%0A%1 57D1 D91 2141 <D1 74B1 *489D71 D1 574>8961E9178 98 131C6761 D61 7!61 D5D98961 1 !74!+6D1 EA97D1 81 6D96D71 D1 8B96D9B71 8CD895D1 986B498D1D617DBCBDD1D1BC7896187458B91&1491C874191!D6154!6D7171D146BD91D1 ,6861 678978B1 B1 85547D1 9D1 87CD1 !85D1 &1 81 %0A%1 81 DB91 1 *49DB1 678978B1 1 56D1 891 E*%*A41 471 868961 5DD#5B1 !DB9D1 &1 54967JD71 646D1 D1 D-!7DB491 458D1 D61 6789986B498D1D18164B189D1D194$7D-1BC7896187458B9411 1 <D1 5B8CD1 D967D1 845B86B491 D1 BC78961 87458B91 4961 4951 94$7D-1 B1 !745D961 9D1 678CD9686B491 BD96B68B7D1 D61 8$46BD961 &1 9D1 678CD9686B491 47C89B86B499DD41 BD1 946D1 5D!D98961 8$D95D1 71 491 6D778B91 845B86B491 D1 6DD1 87458B9D41 *D66D1 B686B491 5496786D18D5181B85B61D1845B86B491D16DD181A874541 1 1 D314DA18D6E56A9B96CA1DA12CCDA1%12$B6$81D1B869A1C6$D2$F1E6BA1688D1 1 <86D79895D1 C4D79DD968D1 D1 2111 D61 D1 51 H8891 991 D91 21111 4961 9D1 7!67D1 >$4B D1891D-D75B5D11!44B7181A874518B18B1891+B64B7D1D1845B86B491 D1 BC78961 87458B91 D91 %7895D41 <D1 BB68961 3CD961 BD7DD961 5D66D1 7!67D1 8B1 4961 4D96171!87186D79895D41*D768B91 B194961!8154991817!7DB491D1899D121F;1 496178!!D1&1477D1 891B1D-!7BD961D7167B6DD18!7181B!87B6B491174B41D18!71 D91:;;;15NA%15+89CD1D1941!4718!!DD71545B86B491D16788BD718C+7$B91D1 %7895D1 5D1 B1 BC9D1 81 6B91 9D1 BD96B61 649D1 71 D1 78!!4761 !4B6B D1 &1 ,6861 47BCB9D41 [8961&15A%1DD15B9D1B9568$DD961D61D1D56B491458D186494BD9641<5+D51 1 %471 D1 BC78961 D1 F9B491 D74!D99D1 E2112#2111 D61 D91 !876BD1 7DD8$D1 D1 7B8B61 D967D1 5D1 D-1 845B86B491 B1 !7449CD961 5DD1 D1 899D1 21;1 D967D1 D71 5447B986B491D74!D99D17D!D56BD2:411 1 91 549BD961 5D!D98961 D1 9D1 !81 4#D6BD71 81 58!85B61 D1 4$BB86B491 D1 5NA%41 I491 94$7D1 8+7D961 81 5+61 D1 1;;;1 E211 &1 :1;;;1 E2111 !B1 &1 D D1 5D968B9D1 D91 :;;18B1DD17D6D1!7D96D18919D1B.8B9D1D1BD1D91:;;F41389181D56B491+B647B D1 D1 KD99DBBD71 BD96B61 BB6896D1 D1 6789D61 &1 678D71 D1 C9786B491 >1 54!7B1 !871 81 !786B D1!476BD154D1D-!B D15+D1"1111

1

'1!583C85A78C568B5A7835858F91C687389A8B2663898:896A8396E8C89569C789958;89 A8 98 <40<50<=896A8 B5A7858 A237C568 AB29C58;8 98 <>0<:8 96A8 C8 5A78 938 D227*8 ?78 19C67569678 CA8 2678 53A856D967A857853A856D967A8CA84C566567893AAC8-8?7858 58C87949C58945B812C8-822A8423A8 425@85A8C56A83C8A58A2678BA*8?785683A82685A78723A8E58981.158FC268E385E*8,983978 1111111111111111111111111111111111111111111111111 22 1 3B5471 !7494951 D1 :21 D5D$7D1 211 &1 87B1 B1 8$46B61 &1 9D1 949#7647D1 D1 8B58D1 D91 3BD61 2141 3D!B1B181%786B491D15N*A1D-B6D16434718591$7D814581981617D94D1/*+87D6121111"1:1?241 2: 1<5NA%1D61D$7D1D181*447B986B491D1845B86B49145786B D1D1BBC7187458B91D91,74!D1 E2121D615A%1D181*447B986B491D74!D99D1D6145786B D1D1845B86B49187458B9D1E21:41

(10)

1 11 E5A8"5365A8E96A83C58CA8A2678E3833E8E3892B8E2F9EC*8A26B8"58B2669CA85384C9F58"58 B2669CA8 72378 98 538 58 "9C8 7949C8 945B8 3C8 E26B8 98 98 B8 368 C568 578 98 B267C6358 723"23A*1(11 1 3891 5D1 899D1 81 45786B86B491 1 A87451 549B61 &1 81 6B!B586B491 845B86B491 D1 BC78961 4D78961 !471 D1 D4!!DD961 4581 81 A87451 E81 !7DB7D1 ABC786B491 ]1 D4!!DD961 86D1 D1 211 !B1 &1 D71 5447B986B491 81 DB91 D1 67567D1 986B498D1 D61 6789986B498D41<81!!8761D15D1845B86B4914961649D171D1BD147BCB9D1D1BC78961 867D149619D1BD9B491!4B6B D16DD1 9BC786B491D4!!DD96145786BD1E9331 57D1D912111!871D1BB68961D15NA%41*D1B9B6B86BD16789686B D167567D961D1BD91 D967D1BD-147BCB9D1D61B96886B4916789647D961D178!!4761D1BC78961&1,686187458B91 D61D958D961D1845B86B491458D1ED91%7895D1D6181A87451D91D15447499896415B9B181 9BD81D1461477D18144961D1!!D71549576DD9618-1587D95D1D1,686187458B91 !!896D18144961D15+89CD71D17CBD15D1 B1D$D14$BBD7188968CD1D1BC7896411 1 878DD961 D1 6B!D1 845B86B491 4961 57D1 !871 D1 '1C75A8(1 BC7896D1 87458B9D1 ED967D!7D9D7137B6D1D5B919BD7B68B7D1D65414961D1D$7D14+8B6D961B9D6B71D61 B9D6B71 891 D!85D1 47BCB9D1 !8764B1 891 81 !D7!D56BD1 1 7D64741 *D1 845B86B491 !6J61!745+D1D15498617D!7D99D961&1D7154!6D1D194D81B5471466B5BD187458B91 71 81 '1EC9A298E5A8 92B9C6A8 ACE9678 98 796F58 (41 3867D1 845B86B491 D8BD961 &1 5+DD1458D186471856BB61567DD1D61D1!786B D1D9678BD41<8!4B6BD1 DD1 866B5+D961 BBD1 !8764B1 91 '162091CB9CA151(1 5D6#&#B7D1 9D1 7D549D7B491 895BD91 8B58B6D1 B57B61 B81 9D1 747BD9686B491 D1 81 !4B6B D1 D1 ,6861 87458B91 &1 C871 D1 '1A5A8(1 BC789641 91 9D1 8CB61 !1 D1 7DBD71 D1 856BB61 !4B6B D1 D61 >9B58D1 D1 A87458B91D91%7895D18B1D1C87896B71D14D1D16-16B9895BD71ED167896D761D1DBD1 D61D15B6D71D1B9D6BDD961D1BC7896187458B91891D71!8>147BCB9D411 1 ,96B91D1!745D1B61D1'1B26BCC97C268697C26951(1B967DD1D1895BD91D-B1D$7D1D91 %7895D1 D1 5I3HGA1 8B1 8B1 D1 5A%1 D61 D1 5NA%41 *D1 845B86B491 6D9D961 D1 74B61 81 7D6471 D1 D-B1 D61 5496B9D961 &1 4$BBD71 !4956DDD961 D91 89B6D68961 !871 D-D!D1D89615$88D11A87451&187B41F9154D56B61845B86B61D74!D91E51H8 B 81 758D1D13CDD961D17D!498$D1D1817!7DB491D1'19665A8E58211(1D61817D5+D75+D1 D1 81 7B61 71 5D768B91 9DD961 E81 B!87B6B491 D1 @D91 @87C81 &1 87B1 D91 211 !871 D-D!D41 <996895D1 B61 D61 75495BB86B491 E9,1 57D1 D91 :;;=1 D61 81 !7B95B!8D1 D6B9868B7D1D15D17DD9B586B4941 1 N415D15B8CD1D189B6D6D961D1:;;:1&1:;;181DB911*49DB1986B4981D1A87458B91D1 %7895D1E*0A%19D1476D1D14$$>1D1B6D187458B9D1 B15+4D1&14$BBD71D1BC78961 71 81 $8D1 9D1 BD96B61 '1D96B20192B9C651(41 *D1 *0A%1 D61 91 9D1 4$BB86B491 845B86BD1D61B86B D1D9168D71174B61D146D1D61BCB$BB61D1BC7896187458B9181 !87DD96187458B941*D174B61!74B1!871A4+8D1M91D1194D$7D1:;;17D6D1&14$6D9B747 7 $273CB7AECB7B3F94CBD79E4CB7CE7BAEA57C7CEEC7ACEAE7CEEAC7 11 <81 D549D1 !876BD1 D1 491 D-!41 D61 549857D1 &1 D-!B586B491 D1 5D66D1 678CD9686B491 D1 BD96B61 87458B9D1 845B86BD1 D491 D-1 9BD8-1 B5741 D61 8574#45B44CB D41 51 !7DBD71 9BD81 855D961 D61 B1 71 B96D96B4998B61 D1 D9C8CDD961 845B86B641 *DB#5B1 5477D!4915+D.1 81 !!8761 D1B96D7BD^1 &1 9D1 7!67D1 D1 6783D564B7D1D61 &1 D-!7BD95D1 D1 B57BB986B494191D71!D7D61D1768$B719D19B61D1D91D967D1D1B667D961!JD1D1D71 BD96B641 1

(11)

1 2;1 51D54919BD813D1B6B9CD1 867D16856D71"1D1686B49115+8!1BC7864B7D187458B9181 81 67567D1 D1 4!!4769B61 !4B6B D1 D91 %7895D1 81 5D-1 B1 8-1 5+89CDD961 !4B6B D1 81 A8745181D96B91816789986B498B86B491D1587D1D1!D9D1D61856B49154D56BD1D1BC789641 1 231421E2862C9B&1$C1ADCB9EDCB125528BDC2CD1528E912$B8DA1 1 47 4B1 D1 4DD961 845B86B61 D1 BC78961 87458B91 D6#B1 678CD961D91 %7895D1 )1 <81 7!49D1 8!!476D1 3 B5B1 B9B6D1 71 D1 5B8CD1 C9786B499D1 C4C78!+B D1 D6+9B D1 7DBCBD-1D61!746DB499D181DB91D15D14DD96415#D&1D17B8B61D967D1845B86B491 8178B491D15D66D1678CD9686B491D618$471&17D5+D75+D7115J61D1B9BB1845B1D61D1 BC9B6B586B491 B185547D961&1D71D96BD9618!!876D9895D187458B9D41 1 5B9B1D61549678B7DD961&19D1BB491DD96B8B6D1D14$BB86B491D1BC7896181874589B61 9D61 91D16B!D1D96BD9618!!876D9895D17DD96B1!871D1BC7896187458B941871 D-D!D19147BD7187458B917B8961&1D99D1!47781D-!7BD7191D96BD9618!!876D9895D1 !746DB499DD1986B498D1417BD96BDD141D1674B1&18164B1D491D1BD1D6181B686B4914Q1B1 D1674D41BD919D1B6181!7B47B1 B1D9C8CD7818919D1845B86B49147BD71D-!7DB491 567DD1 41 +8$B68961 1 876BD741 38BD71 81 !!8761 D1 845B86B491 D1 BC78961 87458B91 4961 649D1 467D1 47BCB9D1 986B498D1 71 9D1 D549D1 4B7D1 9D1 674BBD1 8!!876D9895D41 1 <D-!B586B491D1678CD9686B491BD96B68B7D181DB91D1C74!D14$BB14B6184B717D5471&1 81 !>5+44CBD1 D1 '1A797FC5A8 CE567C79C5A1(1 /*8BD7B1 578 9CC1 211;21 6461 868961 &1 81 45B44CBD1 !4B6B D41 ,91 D66D61 B1 D1 6786CBD1 D1 !44B71 B9647D961 71 D1 7D86B491 D967D1 845B86B491 D61 71 D93D1 91 4DD961 845B86B61 9B6B1 D1 D71 5J61 D1 6786CBD1 BD96B68B7D1D-!B D96154D181874589B61B97D1891BD96B61D1B9BB1D61!47 4B1 B1D9C8CD18916DD1845B86B491!6J61 D16DD1867D41ID491*87D91*8BD7B15D16786CBD1 BD961&17D847BD71B8CD1D14B1D9168B89615477D!497D1BD96B61D168B61'12"5B7C451(18D51 BD96B61D18D71D1'112C8CE91(16461D916D9896154!6D1D1BD96B61!7D57B6D1!871867B1D61 !871 81 45B61 /CCE*1"1 #22;241 A8B1 5D1 6786CBD1 !DD961 8B1 BD71 &1 !7D7D71 9B61 D1 D91D967D15D1674B1!JD1D1BD96B61D1B9BB1ED168B61!D7499DD1D61!7D57B6D4191!D61 84718CB71D16498D968BD1D1!78C86BD1D178!!74!7B86B491D1B45B86B491D654151 81B7D1D14916D778B913D1!D-1866B7D71 D1D17JD1D1845B86B491D61!1B!4768961891 5D1D5491581 D1891D1!75D961818154+7D95D1D6189146D1!1685BDD961768$BD1!871 B957B!6B4918919154D56B618471 D181847B86B491D1B8CD1D14B18195DB6D14B9411 1 B D181678CD9686B491D6191!745D1D16D!1D967D1D91BC9D1D154!6D41<D9C8CDD961 845B86B61D178BD1D91C978189191'11215678E58B2645AC268CE567C79C51(1/0DD12111"1 :21 B1!D619468D961A67D1!744 15+D.1D1BC78961!871D-!7BD95D1D1B57BB986B491 D6+9B D41 BD1 !7D978B1 D-D!D1 D1 3D9D1 91 D91 %7895D1 D1 !87D961 87458B91 B1 54967D1 646D1 866D96D1 7D94D961 8D51 D1 A87451 D91 D1 4$BB8961 D91 68D71 1 D4!!DD961 D1 B8CD1 87458B941 91 54967B$D961 8B9B1 &1 4B6BD71 B8CD1 !$B D1 D1 '1"5365A8 CAA3A8 E58 C11CF97C261(1D61&17D6479D71D16BC86D1D1'1C11CFC73E51(1D91D-!7B8961D71874589B641 *D61D9C8CDD961!D61C8DD961!876B5B!D719D16786CBD1D1B6B956B491D15D13D9D1B#&# B1D1867D16B1D616BD1BBC718C+7$B9411 1 ,96B9181874589B619D1D781!81D-!7BD1D181AD16874919B1891D1AD1845B86B491 D491 81 !85D1 D1 D9C8CDD961 891 D1 !743D61 BC7864B7D1 D1 B9BB41 5B9B1 D9C8CDD961 !D61 !75D71 81 BC786B491 ED-D!D1 D1 D-B1 !4B6B D1 8BD71 D1 BC78961 &1 88!6D71 &1 81 45B61 678978BD1 ED-D!D1 D1 845B86B491 D9678BD1 41 &1 !876B5B!D71 &1 81 678964786B491 ED-D!D1D15NA%141B957B7D18919D1!D7!D56BD1D17D6471ED-D!D1D16B896411 1

(12)

1 221 31'CD1DBC99B16CB86D8AD1DC1(82CD11 1 *4D13D18B1B61D91B967456B491D1845B86B491D1BC7896187458B9149614D96168-D1 D1'15211369379CA151(1!871D1867D1856D71D1D!85D1!$B51D61B9CB7DD961!871D1 !44B71 !$B541 *D-#5B1 D66D961 D91 88961 81 B6B956B491 D967D1 D1 647D1 B96C7867B5D1 D61 D1647D1 549868B7D1 D1 4$BB86B491 5D1 D79B7D1 68961 BCB6BD1 5871 549678B7D1 81 4D1 7!$B58B91 D1 5B64>D99D641 <81 45B44CBD1 845B86BD1 54967DB61 5D66D1 B6B956B491 D91 4678961 D1 646D1 845B86B491 54$B9D1 D1 45B8$BB61 !7B8B7D1 E41 549868B7D1 D61 D5498B7D1E41B96C7867B5D1/<8BD15789CC1:;;21"1221D61 D1D14D1845B86B61678978B1 D61 91 '112E 58 1C751(1 /9491 211F241 <81 946B491 AD1 D1 5498687BD1 D61 3D66D1 &1 586B491 68961 DD1 D61 D-!4B6D1 !4B6B DD961 !471 CB6BD71 D1 !786B D1 D61 D1 7D!7D9686B491 D1 C74!D1 B947B68B7D1 /@D47CD>1 578 9CC1 :;;241 <81 549674D7D1 71 D1 5498687BD1 D1 845B86B491 D1 BC78961 E87458B91 41 9491 D61 D91 78B61 9D1 549674D7D171D6+9B5B641 1 *D81D61!D75D!6B$D18918189B7D14961,6861678978B16B9B61D15498687BD154D1 9D147C89B86B49145B8D1549577D96D1 B1!86B8BD1549B61&181'1F5772CA97C261(4191D618B9B1 786D71 D1D1D9DBC9DD961C978-1!85D961!87B1867D16856D71D1C+D664B86B491 9D1'14C589AA2BC97C4585C582F96CA58568D26B7C268E582CFC658E5A897CBC967A1(2=4131471 D1845B86B491649D17147BCB9D187458B9D1D1D71D$7D14961BCB6BD1"1DD14961 !D1$D96B499D19855D961!818-1B81D614$6BD99D961B66B5BDD961D1458-41 1 *D76D1B1D-B6D16461D1AD1 D D1=;;1845B86B491D1BC7896187458B91D91%7895D1D61 D71+B64B7D1D61!876B5B7DD9617B5+D41A8B1&1$BD91>17DC87D71D14$BB86B491845B86BD1 B14961D1BD-17B149615DD1 B1!48BD9618!!>D71719141!BD71867D1767D961 BD96B68B7D19468D9618158D1D6181C9786B4941<D1867D14961D188968CD1D1B66B561&1 D-B6D71 !4B6B DD961"1 !871 D-D!D1 8$D95D1 D1 6789!4B6B491 D91 %7895D1 1 !B8961 4DD961$D7$7D187458B91!4D1 D6B49154!871&181B686B4918-18>#@814Q1AD1 D1!13D9D1 B1>1496191D91758D961/M891HDD1:;;:241<D1845B86B491!D77D1 54D1 549868B7D1 4961 61 !7D D1 !7BD1 D1 46BD91 891 81 45B61 678978BD41 *D81 D-!B D1D91!876BD1B96D7D96B4915496896D1D1,686187458B918915D14DD961845B86B61 D15D14B6181678D718B58D1891D14 D141!87181B66B49175D96D1D194D8-1 461477D1'1192B9C6A1(1ED4!!DD961B8!4781D6175495BB86B491986B498D4111 1 <81549674D7D186471D1D6+9B5B61D91%7895D1D91CB6B8961D14$BB86B491845B86BD1 649D171BD96B6187458B9D1!876B5B!D1&17D96475D7181678CD9686B491D15D14$BB86B491D61 &167DB9D71D16D9686BD1D15786B491914DD961845B86B6187458B919B6B411 1 31421E682B9A2B96C1$1)2861 1 <D17JD1D18145786B86B4911A874518915D66D1678CD9686B491BD96B68B7D1D61!18$BC_41 378961D1'19665A8E58211(15D6181!487B86B491!B181$B!487B86B491 B1!7861689B1 D1 78961 81 !7DB7D1 !+8D1 D1 45786B86B491 E211#21112?1 81 678CD9686B491 D1 845B86B4916BD1D1!47B619468D9615DD11!JD1!74C7DB6D411 1 A8B189181D549D1!+8D13 &18347+B18145786B86B49187458B9D18554!8C9D1 9D17D54!4B6B491D1845B86B49186471D1674B1461477D1!7B95B!8-13&14 41 1111111111111111111111111111111111111111111111111 2= 1,-678B619178!!4761D1:;;?14961D1D-678B61496161!$B1891,5826E51113BD61:;;?41 2? 1<D1!7B95B!8D186D187 89615D66D145786B86B491496189B6BD1D1;1!7B499BD71!4B6B D1D91211181 5786B491 1 *49DB1 549686B61 D1 74B61 D1 H4D1 D91 21121 89B6BD1 !4B6B D1 8B#C978D1 D91 211?1 86D79895D1C4D79DD968D1D912111D618155DB49174>8D1D91211141

(13)

1 2:1 <D1BD91D967D18145786B86B4911A87451D6181678CD9686B491BD96B68B7D1D14$BB86B491D1 BC7896187458B91D91%7895D1D614951!154!D-D1 B19>1!878`641 1 471D154!7D97D1B1549BD961D1!8D7181946B49164D1D145786B86B491!471898>D71 816786CBD1D175!786B491!871D188B1D15D-1 B1D915496D6D96181CB6BB61 D15D14B6181 A87451 41 D91 %7895D41 *D61 8471 !6J61 D71 81 946B491 D1 A8C+.D91 B1 6861 D1 6479D71 54D158!85B61B96D7D96B491!4B6B D1D61BB68B7D1685+D11!D!D1/@D7 D12111"1:F21 D61 B18117D6479D71&1B9!D9895D1D1B6D1458D18>896146D91D1746D564786154967D1D1 !876B1 986B498B6D1 E96B 81 F0%1 /<DD81 21F241 *D66D1 58!85B61 &1 B96C7D71 D1 4!!48961 +BD71 B1 8$46B61 &1 5D1 D1 B4+91 D86D7$7>1 8!!DD1 D1 '19578 697C2698 E5A8 73CD9C5A1(1 /21F1"1=;21D$D1B96856D18347+B114B915495D798961D1895BD91D-B1D614!!48961 B17D34BC9D961996895D1 B61D6175495BB86B491D6E41D9B8CD961A67D1!618187DD961 8B18B15495D798961D1BC78961845B1Z1!194$7D-1Z1 B1D1$6B6D961&1,6861D61 D4!!D961D717CB49147BCB9D41 1 314DA1E$B2B96CA1$12E51E982B698D1#82C6!E28629C1 1 *D1 867BD16856D71D1678CD9686B491BD96B68B7D1D61D1!1BD961"18154+B491BD96B68B7D1 1 C74!D1 45B81 6B1 !D91 D91 !876BD1 D1 81 54!4B6B491 45B4#4C78!+B D1 D1 6-1 BC7864B7D41<47 D1D1D1+4D13D9D15B$868B7D147BCB9D1778D1D61!D15487B1 BC78BD961 D71 81 %7895D1 D71 $D4B91 D61 D71 B967A61 68BD961 !1 5495BB8$D1 D967D1 D-1 868961 B16788B8BD961891 D D1D56D71EB9D1B967BD1589B D18644$BD1 B77CBD41 N71 !D1 >9B 1 B1 4961 61 8!+8$6B1 !B1 '1B26ABC567CAA8(1 !871 D1 D-B1 !4B6B D1877B1891D1899D121;1D6121F;41*D66D1B686B49181D9547D15+89C18!7121F?1 8D51 D1 7DC74!DD961 68BB81 D61 81 98B895D1 D968961 71 D1 41 678978B1 5D1 B1 D61 9468D961 678B61 !871 81 574B895D1 D1 85 BB6B491 D1 81 986B498B61 678978BD1 81 6B91 1 >6+D117D6471D61D1$61D1678CD9686B491BD96B68B7D4111 1 <81B7D56B491D16-1D61817!876B6B491!86B8D1D1BC78961D91%7895D154967B$D961C8DD961&1 5D66D1 678CD9686B491 BD96B68B7D1 D491 D1 5496BC786B491 845B86BD1 D61 BC7864B7D1 458D411 ,96B91B96D9B6B586B491D1815B7586B491BC7864B7D1D967D181%7895D1D61D1A874518168B61D7CD71 D194D8-1!74$D1E37BB D189B68B7D1D6541 B14961868961D17DD9B586B491!471D1 845B86B4941<D-D!D11*0A%1D1!74D14961815786B491D6146BD1!8715D1!74$D1 54!D-D181678B61!871D154986167157B6B 1!871D1BC789641N46D64B15D16>!D1D1 7DD9B586B491 9D1 66B61 !81 &1 !487BD71 &1 94D81 D1 845B86B491 674!1 BD7D1 891 D71 47BD9686B4941<5+D511*0A%1B67D1 B1D61DD919D1476D1D1'128576C351(18-1 8B91D1BC789616476DD961461D9158!B6815494B D1D6145B818471 B1D1!7D968B6181 !8761D91:;;=154D19D167567D145786B D1D617!7D9686BD1D1641D1BC7896411 1 D31421B82CAC2B96C279A2B96C1DA128DA1D15DCAD1DB12B96C1 11 <816789986B498B86B491D1587D1D1!D9D1D61856B491D61!D7BD1891D1!786B D1!871D1 D4!!DD961 D1 6549B586B491 D61 D1 6789!4761 8B1 8B1 !871 81 B45B86B491 574B896D1 891 D17D!7D9686B491D967D1D1BD96B61 54D56BD1D61 D1 6D77B64B7D1 D1 ,686# 986B4941*D66D16789986B498B86B491D614$D78$D1891D14$BB86B491845B86BD1864711 461477D1D181'1EC9A298192B9C651(1 B1D61B9!B71!871D1D-D!D1867D1C74!D1 BC78961891D1A49D41A8B1DD14$D7D18B1891D15+8!11D4!!DD9614581D1 81 6D9D1 D1 74B61 D1 H4D1 41 D1 81 !7446B491 1 B$78BD1 5494B D41 5B9B1 845B86B491A87451D967D!7D9D7157D1D9121111847BD1D1BC7896154D1D1 D56D71 D1814D79B86B49191A87451!7D96154D191'1FCA515678E22736C7A8(41 1

(14)

1 2=1 *D66D1 6789986B498B86B491 D-!B D1 D1 81 678CD9686B491 BD96B68B7D1 5496B66BD1 D1 D-!7BD95D1BC7864B7D19D61!8164347191'1C F51(1"1DD1!D61DD9B719D17D475D1!471 D1845B86B491D91 A6D186494BD1685D181!BCD1 D15496B6D78B61D71!487B86B49186471 BD96B61 6B9BD1 !871 D1 ,686#986B491 E678978B1 D61 87458B91 B5B1 D61 D1 B44CBD11 87-B6D#9B9B6D141986B498B6D41<D1581D1B44CBD1B8B6D1D61B667D961D915D1 DD1 !745D1 91 D96BD961 8!!876D9895D1 &1 81 549861 6789986B498D1 D1 574>8961 B1191D618!D181CB6BB61D1,686#986B49411 1 1 19B7 7 *D61 6B98DD961 81 D6B491 D1 86494BD1 D1 BC78961 E87458B91 41 9491 B1 D61 !4D1 !87181678CD9686B491BD96B68B7D1D1D714$BB86B491845B86BD41*DD#5B1D174D961D1 !1D91!189191D!85D16789986B498154!41D1BD-1B1D917D8-1D61!D7!418-1 D!85D1 986B498-41 *D1 4$BB86B491 6D9D961 &1 9A67D1 !1 DDD961 649D1 71 9D1 41 !BD71 BD96B61 ED1 58D1 D6+9B D1 D6541 3&1 5496B6D1 891 91 587D1 6864#986B4981 8B1 8B1 71 91 D96BD961 D-678#6D77B647B8B61 81 D91 !4B6B D1 D1 9A67D1 9B1 6468DD961 %78978B19B16468DD961A87458B9154D181D91C4C78!+B D1A67D1D967D1D-16D77B64B7D41 1 7 69AFC7 7 '7+D7-#!/1<4 158B26F A8E582C818975D21582F911585456ECB97CD8127C26A412?1!411 7 '8(69:28D7 6CCED7 -##!D1 '1<49C1 3B6895D1 086B498B1 (1 B91 $58 35B758 2D8 !219CA26A*8D97C269CA18323759A782AC9896E8758E2E1<497D1MD741!!41#F?41 7 ';7+D7-#!<1'A82678BC78ECF6C71KD9DBBD741 7 ';7+D7-#!.8FA237C26A8<58B26F A1KD99DBBD747 1

6'1336;D7 (4CD7 -##!1 ,58 1CC7967CA158 E5A8 "5365A8 E2CFC658 19FC658 568 FC268 9CAC56658E58<G:H89862A8"23A818589AA9F58E382C7C35898B2621C35187B1,H,II1N+41 345641I5B414B647 1 6'925(1D7'A99AFD7-#&!192B*8'1C9CA1585781CF97C26187B1<D1I>5447D41 7 6';;6='>D7 '9AD7 -##%1 '1<81 68$BB86B491 D1 845B86B491 $D71 D61 81 496D1 D1 D6+9B5B61(1,5A896695A8E58985B5B5839C6519W?11!!412;?#22?41 7

66329=6>D7 ?CA"7FC97@7 =5681+D7 8AA7@7 :1728D7 )AEAD7 $%%/1 '13D1 8CD1 !4B6B D115498687BD1(123451567A19W=187#87B1:;;1!!41#:477

7

669456D7?A4CBD7-##!1B19A8D26E9753A8C6A3FA8E389F5*8IJ'' 158AC B5187B1 556D1I41

7

625'7'7'D7 :ABD7 -##<1 AC8 96A8 E58 19B5A8 E5A8 53A*8 !26C358 E368 1234515678 9427187B13D5D1D1@74^D741

7

62566C69D7 'FC7@7 '6('33'DD7 7BB7 D2D7 -##E1 A23B58 C96B5818 98 A9F98 E38 1234515678538<GK50<GG5187B1[41M8B47

(15)

1 2?1 1'7133691D7 1AC7@7 C':;69:F;618D7 ?BCF7@7 31)1'8:C>D7 6"7A7@7 7'36G:C'")6>967DAA7 @7 ;'62'('"36286;;17 1BAC99C7@7 H':456FD7 'AD7 -##%13797FC5A8CE567C79C5A187B1F%41 1 1'93169D7 2AD7 -#!.1 '15!D561 D1 78!!4761 D967D1 4DD961 47BD71 BC71 D61 BC786B491 8C+7$B9D1 D91 %7895D1 891 D967D#D-#CD77D1(1 B91 047DB9D1 I5a,@1 EB741 ,581234515678234C5819FC6187B1*0I1=:F1!41!!41?1#F41 7 1';'81D77AI7@7)'31(('D7:A9*AEC7,20D7-#!&1'1,58L58E3812345156789AA2BC97CD8 E96A84237C268E5A8B21136937A8C11CF5A1(187B1%5I13A1=164D41 7 1D'96+D77FACD7-###8,98BCB397C2681CF972C58192B9C65818368267856758E538C45A1 8$861,B6B491I1*49685641 7

129(6192D7 '9AD7 -#!/1 ?6D51515678 578 2345735A818 5A8 9AA2BC97C26A8 273F9CA5A8 568 C96B5187B1*,3,41

7

('86:67 ,=2320D7 $%%%1 A5A8 BC7256A8 M6268 697C2693M8 238 E5A8 5A9B5A8 E137CCA8 18 2F96CA97C268 B25B7C458 C6759B7C268 A2BC958 578 97CBC97C268 2C7C358 E5A8 C11CFA8 568 ?A9F658578568'79C5187B19,1D187B1N+41345641I5B414B641:164D41

7

(161CD2++D7 '9A7@7 ?'++9632;D7 1FBEFC7 ,20D7 $%%/1 F556A58 58 697C269CA15*8 $2C5A857897C35A187B17DD1D1I5BD95D1441

7

(5728;D7 'ECD7 $%%.1 '1I845BD71 !471 D1 4D9B741 <D1 6788B1 D1 4B7D1 D1 845B86B491 D1 BC78961 87458B91 D91 %7895D1 AC9A29A8 CA72C58 578 A2BC7A1 9W1 !!41 1# 2;47

7

(5728;D7'ECD7$%%.1'1<D1549B6B491D7CD95D1D1!743D61D1D4!!DD9614581 81 DB91 D1 845B86B491 BBC71 87458B91 D91 %7895D1(1 B91 *H5,%1 A4+8D181 KG0901 867B5C1 ?1CFANC11CFA8 E96A8 58 E452515678 2B91 5C8B71 ,B6B491 I1 54968561!!41:;F#:=:41 7 ='331::2;D79C7@76257'F'D78A7@7136768;D7=FB9ACD7-##<1!5A81CF967A83C8 D267858279C97187B1A7BBD91LB95CBD5C41 7 =':;'5;D7 >*AD7 $%%.1 '1<D1 5496B61 891 8644$BD1 D91 %7895D1 81 $61 D1 899D1 21;1"1914DD96145B8187458B91)1(1CF96B519W:1!!41#1417 7 =61::69D7 HCED7 $%%/1 '1,6+9B5B61 7!$B58B9D1 D71 !$B D1 D6+9B D1)1 (1 23451567A19W=187#87B1:;;1!!4121#:477 7

=61::69D7 HCED7 -##&1 ?76CBC78 3CB9C65*8 ,5A8 C75A8 E2CFC658 19FC658 E96A8 58 AA7 1582C7C358D969CA187B17DD1D1I51441 7 128D7?A4CBD7-##&1,98DC68E5A81CC7967A8+187B1,B6B491D156DBD741 7 C':;29>'82D7 9*AD7 $%%/1 '1 MD71 91 986B498BD1 6789986B49841 D6B9B71 81 986B491 D1 986B498BD1D61D16D77B64B7D1(1F54358D969CA58E58ABC56B582C7C35144119W?1!!41==#=4111 7 C6)63D7=99CBD7-#!&1,5A896C535A8E58'A91187B1IDB41 1

(16)

1 21 3'1921JD7 ;FABD7 $%%E1 ?A9B58 796A697C2698 578 75C72C5A*8 ,5A8 A5938 192B9C6A8 E38 E4525156714B6BD71F9B4#4B6BD71N+41345641K441 7 3'H1336D7 ?CA"3B7@7 1'1336D7 '9A7@7 1D'81'3D7 )F9C7@7 ('1D65JD7 67@7 676D76CA7@73';251D6D7:CCD7$%%-12AA2BC97C268E12B97C58578A2BC78BC4C5187B1 <81354D76D41 7 36H6'5D793D7-#&/1,58D598192B9C68ED56A538E387L65187B17DD1D181%0I41 7 86H65D76D7-##/132BC22FC58E5A8123451567A8A2BC93187B1<81354D76D41 7 29123D7 )A97@7 D13>D7 7AAD7 -#!.1 '1<D1 7D8-1 845B86B61 D1 BBC71 D91 ,74!D1 455BD968D1(1?73E5A81EC75965665A19W1411 7 )218:2;D77ACD7-##<1,C67F97C2682C7C358E5A8"5365A8CAA3A8E58C11CF97C26818E38E978 ECE5A8 938 9B7C26A8 B25B7C45A8 E96A8 98 FC268 C2CA51 87B1 9,1 D1 87B1 N+41 345641 I5B41 4B641:144111 7 )25;1=8';D7 )F9C7@7 :;961++"+68'9;D7 ?C93CD7 -##.7 $2C5A8 E58 576CBC71 87B1F%41 7 91H6;D7(AC97,20D7-##&1,58B21C78C96B509F5818A5938C6755B735A8578EC6D356B58 D9B589898BCA58192B9C658O<GH40<GHHP1<D158+BD71D19HN19W=41 1

923318(6D7 7ACECD7 $%%$1 ,58 1234515678 192B9C68 E5A8 E2C7A8 E58 Q2115*8 ?6758 B26A56A3A8697C269857856F9F515678BC7256187B1L876+88#996B661A8C+7D$#,74!D41 1 H'87 D663:57D7 'KAD7 $%%$1 '1,-!8B9B9C1 67D91 DD4!D961 891 856BB6BD1 461 A47455891 47C89B86B491 B91 6+D1 0D6+D7891(1 8!D71 6471 6+D1 I45B881 DD6D95+8!!DB3CD1 I6BD98CD919A,I156D7841 1 H6=31'D7 )AEAD7 $%%.1 '1<D1 BC786B491 87458B9D1 891 D1 875+BD1 678978BD1(1 CF96B519W:?1!!41?#241 7 G'3(18=69D79CD7$%%/D7'1'1N789986B498BD1D1BBC78961D61!7D95D11!81(1 F5435853256658E5A81CF97C26A8C675697C2695A1441::19W:1!!41:=#?24111 7 G';69659>D7?FD7-#&.1,58!21196E538E5A8B2967A187B1F%41 7

G1D;237 (67 G68(68D7 1AEFCC7@7 36H6'5D7 93D7 $%%-1 ,98 53F52CAC5*8 ,5A8 72CA8 8F5A8E58984C589AA2BC97C458CAA358E58RC11CF97C26187B1*0I1,B6B4941