Prise en charge et rééducation des fractures du condyle mandibulaire de l'adulte : revue bibliographique

HAL Id: dumas-00913734

https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-00913734

Submitted on 4 Dec 2013

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Prise en charge et rééducation des fractures du condyle

mandibulaire de l’adulte : revue bibliographique

Caroline Vierne

To cite this version:

Caroline Vierne. Prise en charge et rééducation des fractures du condyle mandibulaire de l’adulte : revue bibliographique. Médecine humaine et pathologie. 2013. �dumas-00913734�

! ! !

!"#$%&'()*+&'(,'()','#*-'('&(,'(./"0)"#*'(,'(01$'-(

!

"##$$!%&'(!

!

&/'2'(.1$0(%'(,1#&10"&((

'-()','#*-'(

)*+,-./0!1234546!

758!

958:-+;0!<=$>#$!

#30!-0!%?!":@4!'ABC!D!9:E8F0G:+0!)A%6!

!

7>$H$#I$$!$I!HJKI$#K$!7KLM=NK$O$#I!M$!%'!J9IJL>$!%&'(!

!

.0*2'('-(#/"03'('&(0'',$#"&*1-(,'2(!0"#&$0'2(,$(

#1-,4%'()"-,*5$%"*0'(,'(%6",$%&'(7(0'8$'(

5*5%*130"./*9$'(

(

.0'2*,'-&(,$(:$04(

78:P0QQ0E8!R05;SO58T!7$>J#!

(

,*0'#&'$0(,'(&/'2'(

*:T40E8!J-+G+08!I>JHI!

(

)')50'2(,$(:$04(

78:P0QQ0E8!U85;TV!*KR">*=#!

78:P0QQ0E8!75QT5-!RJMW!!

*:T40E8!HEX5;;0!LJ#WS>$>JMM$!

*:T40E8!L0;Y5/+;!ZK=9[">*!

!

!

"##$$!K#=<$>H=I"=>$!%&'%!\!%&'(! !

K]U]>]!*$!O$*$9=#$S7[">O"9=$!*$!>JK$#

! SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS! ! *JW$#!^!! ! ! !78:P0QQ0E8!7+0880!U>$Z$>! ! "HH$HH$K>H!^!! ! !78:P0QQ0E8!O+T_0-!ZK$>L$I!! !78:P0QQ0E8!L0;:+4!<$L$>!! !78:P0QQ0E8!75QT5-!RJMW! !78:P0QQ0E8!L08;581!7>JKHI! ! *JW$#H![J#J>"=>$H!^!! 78:P0QQ0E8Q!R]!LJ>*$!S!7_]!M"K>$I!S![]!7=ZK$I!\!9]! I[K=MM$`! ! 7>JU$HH$K>H![J#J>"=>$H!^!OO]!OS7!"KZKHI=#!S!R]"#*>=$KSZK=I>"#9JK>I! O]L$#J`=JS!R]LJ>*$!S!7_]!L>"HH$K>!S!>]!9JM=#!S!$]!9JOJW!S!R]! *"M=J#!S]!*$H["W$H!S!9]!U$HH">*!\!R]7!U=MM"HI>$!S!7]U>=ZJI!SR]! Z">#=$>!S!R]![$O$I!S!L]![=MM$O"#*!S!Z]![KOL$>I!S!R]O]! RJK"#W!S!>]!M"KOJ#=$>!\!7_]!M"K>$I!S!O]!M$!UK>!\!R]7]! M$O$>9=$>!S!R]7!M$OJ=#$!S!O-0!O"Z">*!S!OO]!L]!O"=I>JI!S!O]! O"=HJ##$I!S!U]!O"I>"W!S!7]O=I>JU"#JUU!S!O/0!"]!O]! J>$99[=J#=!S!7]!7"HNK=H!S![]7=ZK$I!S!O]H"OHJ#!\!O/0! H"OHJ#S*JMMUKH!\!R]9]!H9[>KL!S!>]HJW$>!S!L]I">*=U!! R!]I$HI">I!S!R]O]!I[JO=#$!\!9]!I[K=MM$`!S!7]I>J#!S!9]a=#9bM$>! \!M]O]aJMU! ! ! =!\!O$*$9=#$! ! 7>JU$HH$K>H!^! ! O]!U83138+T!"-2'%)'!! ! ! ! [9#! ! 9581+:-:c+0! O/0!=Q5F0--0!"$9$*&("$#;5$0!! ! [9#! ! 9_+8E8c+0!,-5Q4+dE0! O]!L8E;:!5"#/4!! ! ! ! [9#! ! 9_+8E8c+0!,31+548+dE0! O]!U5F8+T0!5"$'0( ( ( ( [9#! ! 9581+:-:c+0! O/0!H:E/0e5!5';0*(( ( ( ( [9#! ! L+:T_+/+0!04!L+:-:c+0!O:-3TE-5+80! O]!R5TdE0Q!5'-*#/1$(( ( ( ( [9#! ! L+:Q454+Q4+dE0Q!04!+;P:8/54+dE0!! O]!R05;S75E-!5'221$( ( ( ( [9#! ! 9_+8E8c+0!4_:85T+dE0!04!T581+:SG5QTE-5+80! O/0!U85;T:+Q0!5'$0'&<5%"-9$"0&(( ( 9>O7>! ! O310T+;0!,_eQ+dE0!04!10!83515,454+:;! O]!ZEe!51-)"0#/"-,( ( ( [9#! ! >35;+/54+:;!/31+T5-0(

O]!J-+G+08!514'0( ( ( ( KU>! ! =//E;:-:c+0!

O]!R05;SU85;f:+Q!#"*%%"0,!)QE8;:/F806! [9#! ! O310T+;0!04!Q5;43!5E!I85G5+-! O]!U85;f:+Q!#"01-( ( ( ( [9#! ! O5-51+0Q!+;P0T4+0EQ0Q!04!48:,+T5-0Q! O]!7_+-+,,0!#/"22"3-'(( ( ( [L! ! O310T+;0!+;408;0!)Z38+548+06! O]!"-5+;!#0*5*'0!)HE8;:/F806!! ! ! [9#! ! 9581+:-:c+0! O]!";4:+;0!#$8'%*'0(( ( ( ( [L! ! 7;0E/:-:c+0( O]!7+0880!#='0-*#/1>!! ! ! [9#! ! $,+13/+:-:c+0g!3T:;:/+0!10!-5!Q5;43! O]!R05;!S!#+T:-5Q!,"#/'0!! ! ! [9#! ! >51+:-:c+0!04!=/5c08+0!O31+T5-0!! O]!H43,_5;!,"0)1-*( ( ( ( [9#! ! =;P:8/54+dE0!O31+T5-0hI0T_;+dE0Q!10 ! ! ! ! ! ! ! ! T://E;+T54+:;! O]!7+0880!,'#/'%1&&'(( ( ( [9#! ! #E48+4+:;! O/0!*5;+i-0!,'/'2,*-( ( ( [9#! ! J4:S>_+;:SM58e;c:-:c+0!

! ! ! ( O]!R05;!,1$#'&(( ( ( ( [L! ! I_385,0E4+dE0hO310T+;0!S!=;408;0!\!! ! ! ! ! ! ! ! ! Z38+548+0]( O]!L08;581!,$50"4( ( ( ( 9L! ! >51+:4_385,+0! O]!7_+-+,,0!,$#01&&'( ( ( ( [9#! ! [3,54:!\!Z5Q48:!S!$;438:-:c+0! O]!U85;V!,$:"0,*-( ( ( ( [9#! ! 9_+8E8c+0!J84_:,31+dE0!S! I85E/54:-:c+dE0! O]!U5F8+T0!,$."0#( ( ( ( [9#! ! ";54:/+0!S!9_+8E8c+0!J84_:,31+dE0!04! ! ! ! ! ! ! ! ! I85E/54:-:c+dE0( O]!L08485;1!,$0'$*%( ( ( ( [9#! ! ";0Q4_3Q+:-:c+0!04!835;+/54+:;!! T_+8E8c+T5-0! O-0![3-i;0!'%&#/"-*-1!!(( ( ( [9#! ! 9581+:-:c+0! O]!I_+088e!!0'51$03( ( ( ( KU>! ! Z3;34+dE0!

O]!7+0880!!0'3'0( ( ( ( [9#! ! ";54:/+0h#0E8:T_+8E8c+0! O]!R05;!U85;f:+Q!3'/"--1!! ! ! [9#! ! O310T+;0!04!H5;43!5E!I85G5+-! O]!$//5;E0-!3'0"0,*-( ( ( [9#! ! =/5c08+0!O31+T5-0! O/0!78+QT+--0!3'0"0,*-( ( ( [9#! ! 731:,QeT_+548+0( O]!O+T_0-!31,*-( ( ( ( [L! ! #3,_8:-:c+0( O]!7_+-+,,0!30*2'( ( ( ( [9#! ! K8:-:c+0( O]!*+1+08!/"--'9$*-( ( ( ( [9#! ! #0E8:-:c+0( O]!U5F8+T0!:"0,*-( ( ( ( 9L! ! [3/54:-:c+0! O]!METSO58+0!:1%4( ( ( ( [9#! ! O310T+;0!12E8c0;T0( O]!75QT5-!:1%4( ( ( ( ( [9#! ! *08/54:!S!G3;383:-:c+0( O]!R05;SO58T!;$/-( ( ( ( [L! ! $;1:T8+;:-:c+0!04!/5-51+0Q!! /345F:-+dE0Q! O/0!";;+0!%"9$'00*'0'(( ( ( [9#! ! ";54:/+0!Te4:-:c+0!,54_:-:c+dE0Q( O]!<+;T0;4!%"$,'-5"#/(( ( ( [9#! ! ";0Q4_3Q+0!04!835;+/54+:;!T_+8E8c+T5-0( O]!R:j-!%'#/'8"%%*'0!! ! ! ! [9#! ! 9_+8E8c+0!+;P5;4+-0! O]![08G3!%'!'580'( ( ( ( [L! ! $;1:T8+;:-:c+0!04!/5-51+0Q!/345F:-+dE0Q( O]!I_+088e!%'9$'00'( ( ( ( [L! ! >_E/54:-:c+0( O]!$8+T!%'0'51$02( ( ( ( [9#! ! #E48+4+:;( O-0!";;0SO58+0!%'01*( ( ( ( [9#! ! 7_eQ+:-:c+0( O]![08G3!%'8'29$'(( ( ( ( [L! ! O310T+;0!+;408;0( O/0!"c;iQ!%*"0,<=)$,"( ! ! [9#! ! 9_+8E8c+0!=;P5;4+-0! O]!7+0880SWG0Q!%*&=%'0(( ( ( [9#! ! 9_+8E8c+0!T581+5dE0! O]!L08485;1!)"#'( ( ( ( [9#! ! [+Q4:-:c+0g!0/F8e:-:c+0g!Te4:c3;34+dE0! O]!$8+T!)"%%'&!)HE8;:/F806! ! ! [9#! ! 731+548+0! O]!9_8+Q4:,_0!)"03$'&( ( ( [9#! ! 731+548+0! O-0!=Q5F0--0!)"0*'( ( ( ( [L! ! O310T+;0!=;408;0( O]!R05;S75E-!)"0*'( ( ( ( [9#! ! J>M( O]!M:kT!)"0.'"$( ( ( ( [9#! ! Ze;3T:-:c+0!S!:FQ4348+dE0( O]!H43,_5;0!)"00'&( ( ( ( [9#! ! 731+548+0!! O/0!<38:;+dE0!)'0%'( ( ( ( [9#! ! $,+13/+:-:c+0( O]!7+0880!)*#/'%( ( ( ( [9#! ! [3,54:!S!Z5Q48:!S!$;438:-:c+0! O]!U85;T+Q!)*#/1&!! ! ! ! [9#! ! 9_+8E8c+0!1+c0Q4+G0! O]!L8E;:!)*/1$&!)QE8;:/F806! ! ! [9#! ! #0E8:-:c+0! O]!7+0880SWG0Q!)*%%*'=( ( ( ( [9#! ! 9_+8E8c+0!,-5Q4+dE0g!80T:;Q48ET48+T0!04! 0Q4_34+dE0( O]!R05;SU85;f:+Q!)$*0( ( ( ( [L! ! 7;0E/:-:c+0! O]!O58T!)$0"*-'( ( ( ( [9#! ! J,_45-/:-:c+0! O]!7_+-+,,0!)$2'&&'(( ( ( ( [9#! ! *08/54:-:c+0!S!<3;383:-:c+0! O]!9_8+Q4:,_0!.'*%%1-( ( ( ( [9#! ! 9_+8E8c+0!c3;385-0! O]!R05;SO58T!.'01-( ( ( ( [9#! ! H4:/54:-:c+0!04!T_+8E8c+0!/5l+--:SP5T+5-0( O]!9_8+Q4+5;!.!*2&'0( ( ( ( [9#! ! K8:-:c+0( O]!R05;S9_8+Q4:,_0!.%"-&*'0( ( ( [9#! ! L5T438+:-:c+0!S!<+8:-:c+0! O]!*+1+08!.%*221--*'0(( ( ( [9#! ! 9_+8E8c+0!G5QTE-5+80( O]!L08;581!.01$2&( ( ( ( [9#! ! O310T+;0!-3c5-0( O]!U85;f:+Q!.01$2&( ( ( ( [9#! ! #0E8:T_+8E8c+0( O/0!#54_5-+0!0*8'2( ( ( ( [9#! ! L+:-:c+0!04!/310T+;0!1E!13G0-:,,0/0;4! 04!10!-5!80,8:1ET4+:;!

! O]!R05;S9_8+Q4:,_0!0*#/"0,()O+Q0!0;!1+Q,:6!! [9#! ! >35;+/54+:;!O31+T5-0g!O310T+;0!! 12E8c0;T0!! O]![:85T0!01)"-( ( ( ( [9#! ! Ze;3T:-:c+0!JFQ4348+dE0( O]!R05;S9_8+Q4:,_0!2"51$0*-( ( ( [9#! ! ";54:/+0!\!754_:-:c+0! O]!ZE+--5E/0!2"814'( ( ( ( [9#! ! [3,54:!\!Z5Q48:! O/0!93-+;0!2"814'<#1%%'&( ( ( [9#! ! =/5c08+0!/31+T5-0! O]!O+T_0-!2#1&&'( ( ( ( [9#! ! 9_+8E8c+0!1+c0Q4+G0! O/0!U5F+0;;0!&")*1-(( ( ( [9#! ! I_385,0E4+dE0! O-0!U-:80;T0!&/*5"$&( ( ( ( [9#! ! 7QeT_+548+0!1251E-40Q( O]!MET!&/*5'08*%%'( ( ( ( [9#! ! 7;0E/:-:c+0! O]!9_8+Q4+5;!&/$*%%'=( ( ( ( [L! ! 7_58/5T:-:c+0( O]![08G3!&*%%4( ( ( ( ( 9L! ! [3/54:-:c+0!04!485;QPEQ+:;! O]!U85;f:+Q!&01-!)HE8;:/F806! ! ! KU>! ! =//E;:-:c+0!

O]!R05;SR5TdE0Q!&$'#/!! ! ! ! [9#! ! 9_+8E8c+0!1+c0Q4+G0! O]!R05;S7+0880!8"--*'0!! ! ! [9#! ! 731+548+0!c3;34+dE0!

O]!L0;:m4!8'5'0!! ! ! ! [9#! ! ";0Q4_3Q+:-:c+0S>35;+/54+:;!

! ! ! ! ! ! ! ! T_+8E8c+T5-0!

O]!7+0880!8'0"!!! ! ! ! 9L! ! L+:,_eQ+dE0!04!485+40/0;4!10!-2+/5c0! O]!$8+T!8'0*-( ( ( ( ( 9>O7>! ! O310T+;0!,_eQ+dE0!04!10!83515,454+:;! O]!$8+T!8'02.4#;(( ( ( ( [9#! ! Ze;3T:-:c+0SJFQ4348+dE0! O]!J-+G+08!8*&&'#19( ( ( ( [L! ! >_E/54:-:c+0! O]!R5TdE0Q!>'5'0( ( ( ( [9#! ! 7_eQ+:-:c+0! ! O"=I>$H!*$!9J#U$>$#9$H!^! ! O/0!#:j--0!5"05*'0<!0'51$03!! ! [9#!!!! ! L5T438+:-:c+0!\!<+8:-:c+0! O]!R080/e!5'%%*'-(( ! ! ! [9#! ! 7_58/5T:-:c+0! O/0!958:-0!50"22'(%"3-'%!! ! ! [9#! ! L+:T_+/+0! O/0!O+80+--0!#"2&"-'&!! ! ! [9#! ! 731+548+0! O]!Z38581!5$#/1--'&!!! ! ! [9#! ! [3/54:-:c+0! O/0!#54_5-+0!#/"2&"-!! ! ! [9#!! ! 7_eQ+:-:c+0! O/0!H:,_+0!#%"'422'-2!!! ! ! [9#!! ! L+:T_+/+0!04!F+:-:c+0!/:-3TE-5+80! O]!O:kQ0!#1'!!*'0!!!!!!!! ! ! ! [9#!! ! #E48+4+:;! O]!O5;E0-!'&*'--'!!! ! ! ! [9#!! ! O5-51+0Q!+;P0T4+0EQ0Q!04!48:,+T5-0Q! O]!ZE+--5E/0!31$0#'01%(( ! ! [9#!! ! 7_eQ+:-:c+0! O/0!954_08+;0!/""2</$52#/'0!! ! [9#!! ! ";0Q4_3Q+0!S!>35;+/54+:;!T_+8E8c+T5-0! O]!H08c0!:"#9$1&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! KU>! ! =//E;:-:c+0!

O]!R:j-!%",-'0!! ! ! ! [9#! ! $,+13/+:-:c+0g!3T:;:/+0!10!-5!!!Q5;40! O]!R05;SL5,4+Q40!%"&1$#/'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! KU>! ! L+:-:c+0!90--E-5+80!

O/0!MET+0!)"0'#/"%<3$4"-&!!!!!!! ! [9#!!!!!!!!! #0E8:-:c+0! O]!I_:/5Q!)1$0'=!!!!!! ! ! ! [9#!! ! L5T438+:-:c+0!! O]!R05;SU85;f:+Q!)'-"0,!!!! ! ! [9#!!!!!!!!!!!! L+:,_eQ+dE0!! O/0!OE8+0-!9$*%%"0,! ! ! ! [9#!!!!!!!!!!!!!! L+:T_+/+0!04!L+:-:c+0!/:-3TE-5+80!! O]!<+;T0;4!0*#/"0,!!!!!!!! ! ! KU>!!!! ! 7_58/5T:-:c+0!! O]!U85;T+Q!01$22'%!!!!!!!!! ! ! [9#!!!! !!! [+Q4:-:c+0g!0/F8e:-:c+0gTe4:c3;34+dE0!! O/0!75QT5-0!2"$3*'0<8'5'0!!!!!! ! [9#!!!!! ! Z3;34+dE0!! O/0!";;0S9-5+80!&15'-"2<,$:"0,*-!! ! [9#! ! ";54:/+0! ! 7>JU$HH$K>!"Z>$Z$!JK!9$>I=U=$!^! ! O/0!*:/+;+dE0!%"-*'=(! ! ! KU>!! ! ";c-5+Q!!

! ! ! ! ==!S!7[">O"9=$! ! 7>JU$HH$K>H!^! ! O]!I_+088e!5'221-( ! ! ! ! ! 9_+/+0!I_385,0E4+dE0! O]!R05;SR5TdE0Q!51--'&! ! ! ! ! 7_58/5T:-:c+0! O]!>:-5;1!#".01-!)7KS7[6! ! ! ! ! L+:,_eQ+dE0! O]!R05;!#12&'-&*-!)78:P0QQ0E8!3/38+406! ! ! 7_58/5T:-:c+0! O/0!=Q5F0--0!,$5$2! ! ! ! ! ! L+:T_+/+0! O]!M:kT!!"8'--'#!)7KS7[6! ! ! ! ! 7585Q+4:-:c+0! O]!R05;S7+0880!31$%%'( ! ! ! ! ! I:l+T:-:c+0! O]!O+T_0-!3$'05'&! ! ! ! ! ! I:l+T:-:c+0! O]!J-+G+08!%"!1-&! ! ! ! ! ! 9_+/+0!:8c5;+dE0! O/0!=Q5F0--0!%'01$+! ! ! ! ! ! 7_eQ+:-:c+0! O/0!O584+;0!.'2&'%<#"01-()7KS7[6! ! ! ! O+T8:F+:-:c+0! O/0!$-+Q5F04_!2'3$*-! ! ! ! ! ! 7_58/5T:c;:Q+0! O!R05;SO58+0!8"$3'1*2(( ! ! ! ! 7_58/5T:-:c+0! O]!7_+-+,,0!8'0*&'(! ! ! ! ! ! 9_+/+0!5;5-e4+dE0! ! O"=I>$H!*$!9J#U$>$#9$H!^! ! O-0!93T+-0!5"051&! ! ! ! ! ! 9_+/+0!Z3;385-0!04!O+;385-0! O/0!*:/+;+dE0!51$#/'0! ! ! ! ! 7_58/5T:-:c+0! O]!U83138+T!51$-1$0'!! ! ! ! ! 7_58/5T+0!Z5-3;+dE0! O]!"F10Q-5/!#/"30"1$*! ! ! ! ! 7_eQ+:-:c+0! O]!R05;!#/"2&"-3! ! ! ! ! ! L+:/54_3/54+dE0Q! O/0!O58+0!954_08+;0!#1-#'<#/')&15(! !M3c+Q-54+:;!,_58/5T0E4+dE0!04! 3T:;:/+0!10!-5!Q5;43! O/0!$-+X5F04_!#/1221-! ! ! ! ! L:45;+dE0! ! ! ! O-0!93T+-0!#105*'0'! ! ! ! ! ! L+:T_+/+0! O]!$8+T!,*&&)"0! ! ! ! ! ! L+:,_eQ+dE0! O/0!#54_5-+0!,1$0)".! ! ! ! ! 7_58/5T:-:c+0! O-0!=Q5F0--0!,$5$#! ! ! ! ! ! 7_58/5T:-:c+0! O/0!>:Q0-+;0!,$#%12! ! ! ! ! ! 7_58/5T+0!Z5-3;+dE0! O]!"F10-_5V+/!'%1)0*((! ! ! ! ! 7_58/5T:c;:Q+0! O]!U85;f:+Q!'2&1$0!! ! ! ! ! ! 9_+/+0!J8c5;+dE0! O]!Z+--0Q!3"03"%"()O9KS7[6!! ! ! ! ! 7585Q+4:-:c+0! O/0!#5Y-5!3/"05*! ! ! ! ! ! 9_+/+0!5;5-e4+dE0! O-0!O58+0SM5E80!301$%&! ! ! ! ! L:45;+dE0! O]![08G3!/$'!! ! ! ! ! ! ! L+:,_eQ+dE0!04!O54_3/54+dE0Q! O/0![:;c!%$! ! ! ! ! ! ! L+:-:c+0! O/0!H5F+;0!)'-"3'0( ! ! ! ! ! 9_+/+0!:8c5;+dE0!! O/0!9_8+Q40--0!)1-&'*%(! ! ! ! ! I:l+T:-:c+0! O]!75E-!)$%,'0( ( ! ! ! ! HT+0;T0Q!1E!/31+T5/0;4! O]!O:_5/01!2;*5"! ! ! ! ! ! 7_58/5T+0!Z5-3;+dE0! O/0!O5-+V5!2;*5"! ! ! ! ! ! 7_58/5T+0!Z5-3;+dE0! O/0!9_8+Q4+;0!&/"0"22'!! ! ! ! ! 9_+/+0!4_385,0E4+dE0! O]!>3/+!8"0*-!)O9KS7[6!! ! ! ! ! 7_58/5T+0![:Q,+45-+i80! O]!U83138+T!=*'3%'0(! ! ! ! ! ! L+:T_+/+0! ! 7>JU$HH$K>!"HHJ9=$!^! ! O/0!H5;18+;0!."-#/1$!! ! ! ! ! 7_58/5T+0!JPP+T+;5-0!! ! ! !

! 7>JU$HH$K>!9J#I>"9IK$M!^! ! O/0!$-+X5F04_!,'(."1%*2(! ! ! ! ! ";c-5+Q! ! "II"9[$!I$O7J>"=>$!*2$#H$=Z#$O$#I!$I!*$!>$9[$>9[$!^! ! O]!O5X+/!)';"1$*! ! ! ! ! ! 9_+/+0!";5-e4+dE0!! O]!<+8c+;+0!1+"0"-! ! ! ! ! ! O+T8:F+:-:c+0!! ! ! ===!\!O$*$9=#$!Z$#$>"M$! ! 7>JU$HH$K>H! !

O]!R05;SM:E,!/'0)*%!! ! ! ! KU>!! ! O310T+;0!c3;385-0!! !

7>JU$HH$K>H!"HHJ9=$H!"!O=SI$O7H!^!! !

O]!7+0880!!"*-2*%5'0!! ! ! ! KU>!! ! O310T+;0!c3;385-0!! O]!"-5+;!)'0#*'0!! ! ! ! KU>!! ! O310T+;0!c3;385-0!! O]!7_+-+,,0!-3$4'-(&/"-/!! ! ! KU>!! ! O310T+;0!c3;385-0!! !

O"=I>$!*$!9J#U$>$#9$H!"HHJ9=$!"!O=SI$O7H!^!! !

O!$//5;E0-!%'!'580'!! ! ! KU>! ! O310T+;0!c3;385-0!! O/0!$-+Q5F04_!)"$8*"0,! ! ! KU>!! ! O310T+;0!c3;385-0!! O/0!O58+0!I_38iQ0!&/$'$+(! ! ! KU>! ! O310T+;0!c3;385-0!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! #/'!(,'2(2'08*#'2(",)*-*2&0"&*!2(7()?@(8ABCDEFG@(,'%"!1-&"*-'(( ( ( /#-(<(/HIEJKL(#MKBL@N(-EOCLL@(/5(<(/HIEJKL(P@(51*2(3$*%%"$)'( #5(<(#@DJB@(/'-0*(5'#9$'0'%(#/2(<(#@DJB@(/CNIEJKLE@B(2IAOEKLENA(PG(0CGQBKR(#0).0(<( #@DJB@(0ASECDKL(P@()AP@OED@(.MRNEFG@(@J(P@(0AKPKIJKJECD(( ( ( ( ( (

! ! ! M=HI$!*$H!>$H7J#H"LM$H!*$!*=H9=7M=#$! ! O0--0!93T+-0!5"051&! ! ! ! ! ! 9_+/+0!Z3;385-0!04!O+;385-0! O]!I_+088e!5'221-! ! ! ! ! ! 9_+/+0!4_385,0E4+dE0! O]!>:-5;1!#".01-! ! ! ! ! ! L+:,_eQ+dE0! O!R05;!#/"2&"-3( ! ! ! ! ! O54_3/54+dE0Q! O/0!O58+0S954_08+;0!#1-#'<#/')&15(( ! ! M3c+Q-54+:;g!$T:;:/+0!10!-5!H5;40! O-0!$-+Q5F04_!#/1221-((! ! ! ! ! L:45;+dE0! O]!R05;!#12&'-&*-(( ! ! ! ! ! 7_58/5T:1e;5/+0! O/0!=Q5F0--0!,$5$2(! ! ! ! ! ! L+:T_+/+0! O]!M:kT!!"8'--'#(! ! ! ! ! ! 7585Q+4:-:c+0! O]!O+T_0-!3$'05'&(( ! ! ! ! ! I:l+T:-:c+0! O]!J-+G+08!%"!1-&!! ! ! ! ! ! 9_+/+0!:8c5;+dE0! O/0!=Q5F0--0!%'01$+<-*#1%%'&! ! ! ! 7_eQ+:-:c+0! O/0!O584+;0!.'2&'%<#"01-(( ! ! ! ! O+T8:F+:-:c+0! O/0!$-+Q5F04_!2'3$*-(! ! ! ! ! ! 7_58/5T:c;:Q+0! O]!O:_5/01!2;*5"!! ! ! ! ! ! 7_58/5T+0!Z5-0n;+dE0! O]!7_+-+,,0!8'0*&'(! ! ! ! ! ! 9_+/+0!5;5-e4+dE0!! ! ! ! ! $#H$=Z#"#IH!OJ#JS"77">I$#"#IH! MAITRES DE CONFERENCES :

M. Sahil ADRIOUCH Biochimie et biologie moléculaire (Unité Inserm 905)

Mme Gaelle BOUGEARD-DENOYELLE Biochimie et biologie moléculaire (UMR 1079)

Mme Carine CLEREN Neurosciences (Néovasc)

Mme Pascaline GAILDRAT Génétique moléculaire humaine (UMR 1079)

M. Antoine OUVRARD-PASCAUD Physiologie (Unité Inserm 1076)

Mme Isabelle TOURNIER Biochimie (UMR 1079)

PROFESSEURS DES UNIVERSITES :

M. Serguei FETISSOV Physiologie (Groupe ADEN)

Mme Su RUAN Génie informatique

! ! ! ! !

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

"#$!%&'()&$#*(+,!-,!%#*-!%.!/!0#$1!23456!'#!7#8.'*&!#!#$$9*&!:.-!'-1!+;(,(+,1!

&0(1-1!%#,1!'-1!%(11-$*#*(+,1!:.(!'.(!1-$+,*!;$&1-,*&-1!%+(<-,*!9*$-!8+,1(%&$&-1!

8+00-! ;$+;$-1! =! '-.$1! #.*-.$1! -*! :.>-''-! ,>-,*-,%! '-.$! %+,,-$! #.8.,-!

#;;$+)#*(+,!,(!(0;$+)#*(+,!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

"()CDNE@GB(L@(.BCT@NN@GB(.ABCDU(

(

?+.1!0-!7#(*-1!'>@+,,-.$!%-!;$&1(%-$!8-!A.$B!%-!*@C1-!-*!A-!<+.1!-,!$-0-$8(-D!

E-!<+.1!$-0-$8(-!&F#'-0-,*!;+.$!'>-,1-(F,-0-,*!:.-!<+.1!0>#<-G!#;;+$*&!

%.$#,*!0-1!&*.%-1!-*!<+.1!;$(-!%-!8$+($-!-,!'>-H;$-11(+,!%-!0#!1(,8C$-!

8+,1(%&$#*(+,!-*!0#!;$+7+,%-!F$#*(*.%-D!

( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

! ( ( ( ( ( ( ( (

(((

"()CDNE@GB(L@(.BCT@NN@GB(,GVKBPEDU(

(

I>-1*!.,!F$#,%!;'#(1($!:.-!%-!<+.1!8+0;*-$!;#$0(!'-1!0-0)$-1!%-!8-!A.$BD!?+.1!

0>#<-G!7#(*!%&8+.<$($!'#!8@($.$F(-!+$*@+;&%(:.-!-,!;$-0(-$!1-0-1*$-!-*!

*$#<#(''-$!%#,1!<+*$-!1-$<(8-!#!&*&!*$C1!7+$0#*-.$D!E-!,>+.)'(-$#(!A#0#(1!<+1!

-,1-(F,-0-,*1D!

J+B-G!#11.$&!%-!0+,!;$+7+,%!$-1;-8*D!

( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

! ! ! ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

"()CDNE@GB(L@(.BCT@NN@GB(:CLRU(

(

?+.1!#<-G!8@#'-.$-.1-0-,*!#88-;*&!%-!1(&F-$!=!0+,!A.$B!%-!*@C1-D!

K;$C1!.,!1-0-1*$-!;#11&!#.!1-(,!%-!<+*$-!1-$<(8-6!A-!*-,#(1!=!<+.1!7#($-!;#$*!%-!

0+,!#%0($#*(+,!-*!=!<+.1!$-0-$8(-$!;+.$!<+*$-!%(1;+,()('(*&!-*!<+1!

-,1-(F,-0-,*1D!

L-$8(!%-!0>#<+($!(,(*(&-!=!'#!%-$0#*+'+F(-6!1(!<#1*-!-*!)-''-!1;&8(#'(*&D!

!

( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

! ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

"()CDNE@GB(L@(,COJ@GB(&BCNJU(

!

?+.1!0-!7#(*-1!'>@+,,-.$!%-!%($(F-$!8-**-!*@C1-D!

L-$8(!;+.$!<+*$-!#(%-!;$&8(-.1-!*+.*!#.!'+,F!%-!8-!*$#<#('!-*!;+.$!'-!*-0;1!:.-!

<+.1!0>#<-G!8+,1#8$&D!

?-.(''-G!$-8-<+($!(8(!'>#11.$#,8-!%-!0#!1(,8C$-!$-8+,,#(11#,8-!;+.$!<+*$-!

%(1;+,()('(*&6!!<+*$-!&8+.*-!-*!<+1!8+,1-('1D!E>#**-,%1!#<-8!(0;#*(-,8-!%-!

;+.<+($!*$#<#(''-$!=!<+1!8M*&1!*#,*!1.$!'-!;'#,!8'(,(:.-!:.>.,(<-$1(*#($-D!

! ! ( ( ( ( ( ( ( ( (

! ! !

"()KPK?@(L@(,COJ@GB(5CDR<0@BCLL@U(

(

?+.1!0-!7#(*-1!'>@+,,-.$!%-!;$-,%$-!;#$*!#.!A.$B!%-!8-**-!*@C1-D!I-**-!#,,&-!

;#11&-! %#,1! <+*$-! 1-$<(8-! #! &*&! *$C1! #F$&#)'-! -*! 7+$0#*$(8-! ;+.$! 0+(D! E-!

F#$%-$#(! %-! *$C1! )+,1! 1+.<-,($1! %-! 8-1! 0+0-,*1D! L-$8(! %-! 0>#<+($! 7#(*!

8+,7(#,8-D!E-!<+.1!1+.@#(*-!$&.11(*-!-*!'+,F&<(*&!%#,1!<+1!,+.<-#.H!;$+A-*1!=!

<-,($D!

( ( ( (

"()CDNE@GB(L@(,COJ@GB(3GEOMKBPU(

(

E-! <+.1! $-0-$8(-! %>#<+($! #88-;*&! %-! 1(&F-$! %#,1! 0+,! A.$B! %-! *@C1-D! ?+*$-!

%(1;+,()('(*&! -*! <+*$-! #(%-! 0>+,*! &*&! ;$&8(-.1-1D! E>-1;C$-! ;$+7(*-$! %-! <+*$-!

&,-$F(-6!%-!<+*$-!)+,,-!@.0-.$!-*!#.!;'#(1($!%-!*$#<#(''-$!=!<+1!8M*&1D!

( ( ( ( ( ( ( ( ( (

!

"()CDNE@GB(L@(,COJ@GB(,@LOK?I@U(

L-$8(! %-! 0>#<+($! 7#(*! %&8+.<$($! 8-**-! )-''-! 1;&8(#'(*&D! ?+*$-! 1-,1! 8'(,(:.-! -*!

<+*$-! -H;&$(-,8-! 0>+,*! )-#.8+.;! #;;+$*&D! E-! *(-,1! =! <+.1! *&0+(F,-$! %-! 0#!

1(,8C$-!$-8+,,#(11#,8-D!

!

!

"()CDNE@GB(L@(,COJ@GB(2KWEDU(

L-$8(! ;+.$! <+1! -,1-(F,-0-,*1! ,+*#00-,*! 1.$! '>(0;'#,*+'+F(-D! ?+.1! 0>#<-G!

#;;$(1!=!*$#<#(''-$!#<-8!;'#(1($6!$(F.-.$!-*!)+,,-!@.0-.$D!?-.(''-G!*$+.<-$!(8(!

'>-H;$-11(+,!%-!0#!;$+7+,%-!#%0($#*(+,D!

(

(

"(?K(OM@TU()KBE@(

L-$8(! ;+.$! 8-1! )+,1! 0+0-,*1! ;#11&1! -,1-0)'-! #.! N#<$-D! E-! *-! 1+.@#(*-!

)-#.8+.;!%-!)+,@-.$!#<-8!*#!;-*(*-!7#0(''-!-*!.,-!)+,,-!$+.*-!;+.$!'#!1.(*-!

%-!*#!8#$$(C$-D!

(

(

(

(

( ( ( ( ( ( ( ( ( (

! ! ! "(?K(TK?ELL@U(( ! K!"#;B6!! I-!*$#<#('!*>-1*!%&%(&D!J#8@-!:.-!*.!&*#(1!-*!:.-!*.!$-1*-$#1!;+.$!0+(!.,!0+%C'-!%-! 8+.$#F-!-*!%-!%&*-$0(,#*(+,D!E-!1.(1!1O$-!:.-6!%-!'=!+P!*.!-16!*.!-1!7(-$!%-!*#!8@&$(-Q8@&$(-D!E-! ,>+.)'(-$#(!A#0#(1!*+.*!8-!:.-!*.!0>#1!#;;$(1!-*!0>-77+$8-$#(!%-!'-!*$#,10-**$-!#<-8!#0+.$! -*!;#11(+,D! ! K!0-1!;#$-,*16!!

E-! ,>-,! 1-$#(1! ;#1! '=! 1#,1! <+.1D! ?+.1! 0>#<-G! *+.A+.$1! 1+.*-,.-! %-;.(1! '-! %&).*! %-! 0-1!&*.%-1!-*!*+.*!%+,,&!;+.$!7#($-!%-!0+(!.,-!7(''-6!.,-!7-00-!-*!.,-!0#0#,!&;#,+.(-D! L-$8(!;+.$!*+.*D! ! K!*+(!0+,!7$#,F(,6!?(,8-,*D! E>#(!)-#.8+.;!%-!8@#,8-!%-!*>#<+($!=!0-1!8M*&1D!E-!*-!1+.@#(*-!:.-!%.!)+,@-.$!%#,1! *#!<(-!,+.<-''-!-*!1#8@-!:.-!A-!1-$#(1!*+.A+.$1!'=!1(!*.!#1!)-1+(,!R*+,!8-$*(7(8#*!0&%(8#'!-1*! ;$9*!SST! ! K!L#0(-! U+.!0#VD!W.!1.(1!0-1!&*.%-1!%-;.(1!'-!%&).*!-*!*.!0>#1!*+.A+.$1!1+.*-,.-D!W-1!8+.;1! %-! 7('! @-)%+0#%#($-1! 0>+,*! #;;+$*&! 8+.$#F-! -*! 0+*(<#*(+,6! A>#**-,%1! *+,! #;;-'! %>#(''-.$16! +,!-1*!0-$8$-%(!,+,!XX! ! K!0-1!F$#,%1Q;#$-,*16!"&;&!-*!L&0&6!-*!"#18#'!)(-,!1O$D! L-$8(!%-!<+*$-!#77-8*(+,!-*!%-!<+*$-!1+.*(-,D!E>#.$#(1!#(0&!:.-!<+.1!1+B-G!=!0-1!8M*&1! #.A+.$%>@.(D! ! ! ! ! ! ! ! !

!

"!#$%!"#&'(%)!

!

K!Y&$#'%6!!

W.! #1! *+.A+.$1! &*&! %(1;+,()'-! ;+.$! 0+(! -*! *#! ;$&1-,8-! =! 0-1! 8M*&1! 0>-1*! (,%(1;-,1#)'-D!L-$8(!;+.$!*+.*D!L-$8(!%-!;#$*#F-$!*#!<(-!#<-8!0+(6!%-!8+,1*$.($-!#<-8!0+(! 8-!:.(!8+0;*-!'-!;'.1!#.!0+,%-6!,+*$-!7#0(''-D! ! K!0-1!%-.H!;$(,8-11-16!I'&0-,8-!-*!E.1*(,-6!! ?+.1!9*-1!'-1!$#B+,1!%-!1+'-('!:.(!&8'#($-,*!0#!<(-D!?+.1!<+($!F$#,%($!-*!1+.$($-!-1*!.,! <&$(*#)'-!)+,@-.$D!E-!<+.1!#(0-!7+$*!0-1!7(''-1D! ! J#,1!+.)'(-$6!K%$(-,!-*!L#H(0-6!<+.1!9*-1!%-1!F$#,%1!7$C$-1!#%+$#)'-1D!Z*!0-1!)+.'-1! %-!;+('16![#0+6!Z*(,8-''-6![(<(,-!-*!\1(16!:.(!0>+,*!#88+0;#F,&-!*+.*!#.!'+,F!%-!'#!$&%#8*(+,! %-!8-!*$#<#('D!?+1!8]'(,1!1+,*!($$-0;'#^#)'-1D!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! "!#$%!"#*%)!!

!

! Y#_''-6! `#.$-,8-! -*! "-'(,D! ?+.1! 9*-1! %-1! #0(-1! ;$&8(-.1-1D! a+.1! ,+.1! 1+00-1! 8+,,.-1! 1.$! '-1! )#,81! %-! '#! 7#8! %-! 0&%-8(,-! -*! %-;.(1! ,+.1! 1+00-1! #0(-1! 0#'F$&! '-1! %(1*#,8-1!:.(!,+.1!1&;#$-,*D!?+.1!$-*$+.<-$!-1*!*+.A+.$1!.,!F$#,%!;'#(1($!;+.$!0+(D!E-!<+.1! 1+.@#(*-! )-#.8+.;! %-! )+,@-.$! #<-8! <+1! 7#0(''-1! $-1;-8*(<-1! -*! =! )(-,*M*! ;+.$! -,8+$-! '+,F*-0;1D!!! ! K!0-1!7(%C'-1!8+Q(,*-$,-1!-*!#0(1!b!!

N.)-$*6! A-! 8$+(1! :.-! A-! ,>#.$#(1! ;#1! $&.11(! =! 7#($-! 8-! *$#<#('! 1#,1! *+(D! L-$8(! %-! 0>#<+($! 1+.*-,.-6!0+*(<&-!-*!;#$7+(1!c!-,F.-.'&-!d!*+.*!%-!090-D!W$#<#(''-$!=!*-1!8M*&1!#!*+.A+.$1! &*&!.,!;'#(1($6!-*!^#!'-!$-1*-$#!SS! e$#,^+(16!0+,!)(,M0-D!W+.A+.$1!'=!:.#,%!A>#<#(1!)-1+(,D!L-$8(!;+.$!*+,!1+.*(-,!-*!*#!)+,,-! @.0-.$D!! Y$&F+($-6!E+,#*@#,D!L-$8(!;+.$!<+1!-,1-(F,-0-,*1!-*!<+*$-!1+.*(-,D!E-!,-!F#$%-!:.-!%-!)+,1! 1+.<-,($1!#<-8!<+.1!c!7'B!0-!*+!*@-!0++,!dD!f+,,-!8+,*(,.#*(+,!=!<+.1!%-.HD! ! K! *+.*! '-! ;-$1+,,-'! %.! 1-$<(8-! %-! 8@($.$F(-! 0#H(''+Q7#8(#'-! -*! 1*+0#*+'+F(-! %-! g+.-,!b! JB'<(-6! 0-$8(! ;+.$! *+,! *$#<#('! -*! ;+.$! *+,! #(%-! #.! 7('! %-! 8-1! #,,&-16! `.8(#6! L#$(+6! K,,(8h6!f$(F(**-6!E+_''-!

Z*! )(-,! 1O$! b! LB$(#06! L#$(-QI'#.%-6! J#)$(,#6! "-FFB6! E-#,QL#$(-6! f&,&%(8*-6! I@$(1*-''-6! L#.%!b!0-$8(!;+.$!<+*$-!#(%-!-*!#.!;'#(1($!%-!*$#<#(''-$!=!<+1!8M*&1!!

!

Z*! =! 8-'.(! %-! '>@M;(*#'! EDL+,+%!b! I@$(1*(,-6! J#,%$(,-6! N&'C,-6! Z0('(-6! a#*@#'(-! -*! a#*@#'(-6!L#0#6!i#7#D!L-$8(!%-!0>#<+($!1(!)(-,!#88.-(''(-!;-,%#,*!8-**-!#,,&-!;#11&-!=!<+1! 8M*&1D!W$#<#(''-$!#<-8!<+.1!#!&*&!.,!$&-'!;'#(1($!-*!A>-1;C$-!:.-!8-'#!8+,*(,.-$#D! ! K!Z$(8!-*!f'#,%(,-!b!L-$8(!;+.$!<+*$-!F-,*(''-11-6!<+*$-!%(1;+,()('(*&!-*!;+.$!0>#<+($! #(%&!=!0-**$-!-,!;#F-!8-!*$#<#('D! !

! ! '! !

!"##$%&'(

! *X(*-&01,$#&*1- YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY Z! **X("-"&1)*'('&(./42*1%13*'(,'(%6"0&*#$%"&*1-(&').101<)"-,*5$%"*0' YYYYYYYYYYYYYYYY [! \X("-"&1)*'(,$(#1).%'+'(,'-&1<)"-,*5$%1<#0"-*'- YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY [! 'S'6!$OL>WJMJZ=$]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] o! #T!a+B#.!GBF+0#*(8+Q1:.#0+1#'DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 5! )T!a+B#.!8+,%B'(-,DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD j! 'S%6!M$H!HK>U"9$H!">I=9KM"=>$H]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] B! #T!`>+1!*-0;+$#'DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 3! )T!`#!*9*-!0#,%().'#($-DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 2k! 8T!`-!8#$*('#F-!#$*(8.'#($-DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 22! %T!`-!%(1:.-!#$*(8.'#($- DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 2/! -T!U+,-!)('#0(,#($- DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 24! 'S(6!M$H!OJW$#H!*2K#=J#]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]'o! #T!`#!8#;1.'- DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 25! )T!`-1!'(F#0-,*1!#$*(8.'#($-1DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 23! 'SC6!M$!HWHI$pO$!OKH9KM"=>$]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]%%! #T!`-!0.18'-!;*&$BF+V%(-,!'#*&$#' DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ll! )T!`-1!#.*$-1!0.18'-1!0#1*(8#*-.$1 DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD lm! 8T!`-1!0.18'-1!1.;$#Q@B+V%(-,1 DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD lj! 'Sq6!M"!<"H9KM">=H"I=J#!$I!M2=##$><"I=J#]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]%B! #T!?#18.'#$(1#*(+,DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD lj! )T!`>(,,-$<#*(+, DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD l3! ]X(#*-')"&*9$'()"-,*5$%"*0'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY ^_!

%! %S'6!M$H!7JH=I=J#H!*$!>$U$>$#9$]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]](&! #T!`>+88'.1(+,!%>(,*-$8.1;(%#*(+,!0#H(0#'- DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD /k! )T!`#!$-'#*(+,!8-,*$&-DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD /2! 8T!`#!;+1(*(+,!%-!$-;+1 DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD /2! %S%6!M$H!OJK<$O$#IH!O"#*=LKM"=>$H]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]](%! #T!n.<-$*.$-!).88#'- DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD //! )T!e-$0-*.$-!).88#'- DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD /4! 8T!"$+;.'1(+,6!$&*$+Q;.'1(+,DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD /4! %T![(%.8*(+, DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD /5! ***X('.*,')*1%13*'('&(,*"3-12&*#(,'2(!0"#&$0'2(,$(#1-,4%'()"-,*5$%"*0' YYYYYY ^`! \X('.*,')*1%13*' YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY ^`! ]X(,*"3-12&*#(,'2(!0"#&$0'2(,$(#1-,4%'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY ^`! ^X('+")'-2(0",*1%13*9$'2 YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY a]! (S'6!>"*=JZ>"7[=$H!9J#<$#I=J##$MM$H]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]C%! #T!`-!;#,+$#0(:.-!%-,*#($- DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ml! )T!e#8-!)#11- DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD m/! 8T!\,8(%-,8-!%-!J8@.''-$DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD mm! (S%6!IJOJ*$#H=IJO$I>=$]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]Cq! *8X(&0"*&')'-&2(,'2(!0"#&$0'2(,$(#1-,4%'()"-,*5$%"*0' YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY a[! \X(!0"#&$0'2(,*"#".*&$%"*0'2 YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY a`! ]X(!0"#&$0'2(21$2<#1-,4%*'--'2 YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY Z]! %S'6!=#*=9"I=J#H!9[=>K>Z=9"M$H]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]q%! %S%6!<J=$H!*2"LJ>*]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]qq! #T!?+(-!;$&Q#.$(8.'#($- DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD oo! )T!?+(-!1+.1Q#,F.'+Q0#,%().'#($-!R<+(-!%-!g(1%+,TDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD o4! 8T!?+(-!1+.1Q#,F.'+Q0#,%().'#($-!@#.*-!R%(*-!%-!g(1%+,!0+%(7(&-T DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD o5!

! ! (! %T!?+(-!$&*$+Q0#,%().'#($-DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD o3! -T!?+(-!(,*$#Q+$#'-DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD o3! %S(6!I$9[#=NK$H!*2JHI$JHW#I[$H$]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]?&! #T!`-!<(11#F-!1-'+,!Z8h-'* DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 4k! )T!`-1!;'#:.-1!%>+1*&+1B,*@C1-DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 42! 8T!"'#:.-1!%>+1*&+1B,*@C1-!*$#;&G+V%#'-1 DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 4/! %T!n1*&+1B,*@C1-!$&1+$)#)'- DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 4m! %SC6!I>"=I$O$#I!J>I[J7$*=NK$]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]?C! 8X(0'',$#"&*1-(,'2(!0"#&$0'2(,$(#1-,4%'()"-,*5$%"*0' YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY b[! \X(.0'"%"5%'2("(%"(0'',$#"&*1-YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY b`! ]X(!0"#&$0'2(,*"#".*&$%"*0'2 YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY [\! %S'6!I>"=I$O$#I!UJ#9I=J##$M!$r9MKH=U]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]o'! %S%6!>$$*K9"I=J#!"7>$H!I>"=I$O$#I!9[=>K>Z=9"M]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]oq! ^X(!0"#&$0'2(21$2<#1-,4%*'--'2 YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY [Z! (S'6!I>"=I$O$#I!UJ#9I=J##$M!$r9MKH=U]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]oq! (S%6!>$$*K9"I=J#!"7>$H!I>"=I$O$#I!9[=>K>Z=9"M]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]oB! aX(%'2(#1).%*#"&*1-2(".0'2(&0"*&')'-&2(,'2(!0"#&$0'2(,$(#1-,4%' YYYYYYYYYYYYYYYYYYYY [c!

CS'6!M2"#bWMJH$!I$O7J>JSO"#*=LKM"=>$]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]oB!

CS%6!M$H!O"MJ99MKH=J#H]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]B&! CS(6!M$H!"HWO$I>=$H!U"9="M$H]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]B%! CSC6!M$H!*WHUJ#9I=J#H!O"#*=LKM"=>$H]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]B%! CSq6!9JO7M=9"I=J#H!="I>JZ$#=NK$H]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]B(! CS?6!M"!#$9>JH$!*$!M"!I$I$!O"#*=LKM"=>$]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]B(! CSo6!>$I">*!*$!9J#HJM=*"I=J#!$I!7H$K*">I[>JH$]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]BC! #T!g-*#$%!%-!8+,1+'(%#*(+,DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD jm! )T!"1-.%#$*@$+1- DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD jm!

C!

ZX(0',"#&*1-(,'(%610,1--"-#'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY cZ! 8*X(#1-#%$2*1- YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY c[! 8**X(5*5%*130"./*' YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY c`(

! ! q! !

*X(*-&01,$#&*1-(

(

!

M0Q! P85T4E80Q! 1E! T:;1e-0! /5;1+FE-5+80! Q:;4! 48iQ! P83dE0;40Q! 0;! 485E/54:-:c+0! P5T+5-0]!M25;54:/+0!04!-5!,_eQ+:-:c+0!10!-2584+TE-54+:;!40/,:8:S/5;1+FE-5+80!)"IO6!Q:;4! 13Q:8/5+Q! F+0;! 13T8+40Q! c8sT0! 5El! 485G5El! 12$TV04g! Z:-5! :E! 0;T:80! *0-5+80! )'S(6g! /5+Q! 83Q08G0;4! 0;T:80! ,-EQ+0E8Q! 3;+c/0Q! ;:45//0;4! QE8! -0! 80/:10-5c0! 1E! T584+-5c0! 584+TE-5+80!04!Q5!T5,5T+43!12515,454+:;!QE+40!D!E;0!P85T4E80!+;485S584+TE-5+80]!

!

H+! -0Q! P85T4E80Q! 1E! T:;1e-0! /5;1+FE-5+80! Q:;4! 5;54:/+dE0/0;4! F+0;! T:/,8+Q0Qg! -0E8Q! 485+40/0;4Q! 80Q40;4! 10Q! ,-EQ! 1+QTE43Q! 15;Q! ;:480! Q,3T+5-+43]! M0Q! 3dE+,0Q! T_+8E8c+T5-0Q! Q25T_58;0;4! D! 835-+Q08! -0! /0+--0E8! 485+40/0;4! ,:E8! -0E8Q! ,54+0;4Q! 0;! P:;T4+:;! 1E! 4e,0! 10! P85T4E80g! 1E! /5438+0-! 12:Q43:Qe;4_iQ0! E4+-+Q3! 04! QE84:E4! 10! -0E8Q! P:8/54+:;Q!+;+4+5-0Q]!7:E8!Q+/,-+P+08g!-0Q!3T:-0Q!T_+8E8c+T5-0Q!1E!#:81!10!-5!U85;T0!P:;4! ,-EQ! Q:EG0;4! 5,,0-! D! -2:Q43:Qe;4_iQ0! 8+c+10! ,58! ,-5dE0Qg! 45;1+Q! dE25E! HE1g! -5! T:;Q:-+154+:;! 10Q! P85T4E80Q! 83QE-40! 10! /+T8:S/:EG0/0;4Q! dE0! 1:;;0;4! -0Q! F-:T5c0Q! /5l+--:S/5;1+FE-5+80Q! 5P+;! 125-408;08! 80,:Q! 04! /:F+-+Q54+:;! 584+TE-5+80]! *0! T0! QT_3/5! 13T:E-0;4! 10El! 544+4E10Q! 4_385,0E4+dE0Q! F+0;! 1+Q4+;T40Q! dE0! Q:;4! -0! 485+40/0;4! T_+8E8c+T5-!04!-0!485+40/0;4!:84_:,31+dE0]!

!

90Q! 485+40/0;4Q! ;0! Q085+0;4! ,5Q! 0l_5EQ4+PQ! Q5;Q! -5! 8331ET54+:;! 10! -2"IO]! 90440! 8331ET54+:;! 0Q4! E;! T:/,-3/0;4! +;1+Q,0;Q5F-0! 5E! 485+40/0;4! T_+8E8c+T5-! :E! :84_:,31+dE0]!920Q4!QE8!T0!,:+;4!dE0!-0Q!544+4E10Q!4_385,0E4+dE0Q!10Q!1+PP380;40Q!3dE+,0Q! T_+8E8c+T5-0Q!Q:;4!;:;!T:;Q0;QE0--0Q!04!48iQ!,0E!13T8+40Q!)Cg!q6]!7:E8!-0Q!P85T4E80Q!Q:EQS T:;1e-+0;;0Qg! T0845+;Q! ,854+dE0;4! E;! F-:T5c0! /5l+--:S/5;1+FE-5+80! ,0;15;4! ,-EQ+0E8Q! Y:E8Q! 5,8iQ! -5! T_+8E8c+0! ,0;15;4! dE0! 125E480Q! 13FE40;4! -5! 8331ET54+:;! +//31+540/0;4!

?!

5,8iQ!T_+8E8c+0!:E!,5Q]!9_5TE;!0l,8+/5;4!Q0Q!,8:,80Q!58cE/0;4Q!10!,584!Q:;!0l,38+0;T0! 04! Q0Q! 83QE-454Q]! 7:E8! -0Q! P85T4E80Q! 1+5T5,+4E-5+80Qg! -5! /5Y:8+43! 10Q! 485+40/0;4Q! 0Q4! :84_:,31+dE0!04!80,:Q0!1:;T!QE8!-5!V+;3Q+4_385,+0]!

!

920Q4! 15;Q! T0! T:;40l40! dE0! T0! 485G5+-! 10! F+F-+:c85,_+0! QE8! -0Q! 485+40/0;4Q! 10Q! P85T4E80Q! 1E! T:;1e-0! /5;1+FE-5+80! 04! -0E8Q! 8331ET54+:;Q! ,80;1! 4:E4! Q:;! Q0;Q]! M0! FE4! ;2345;4!,5Q!10!,8:4:T:-+Q08!E;0!T:;1E+40!D!40;+8!QE8!-0Q!Q:+;Q!,:Q4S:,3854:+80Qg!/5+Q!F+0;! 10!/04480!0;!0l08cE0!10Q!,854+dE0Q!10!8331ET54+:;!,0E!T:;;E0Q!5+;Q+!dE2E;0!,584+0!10! ;:480!1+QT+,-+;0!-:+;!1E!F-:T!:,3854:+80!/5+Q!Q+!+/,:845;40!,:E8!-0Q!,54+0;4Q]! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! o!

%%)($*$+"#%'('+(,-.!%"/"0%'(1'(/2$&+%34/$+%"*(+'#,"&"5

#$*1%64/$%&'(

\X("DKJC?E@(PG(OC?IL@d@(P@DJC<?KDPEWGLC<OBKDE@D(

!

M2584+TE-54+:;! 40/,:8:S/5;1+FE-5+80! 0Q4! E;0! 584+TE-54+:;! T:/,-0l0g! ,5+80g! /0445;4!0;!,83Q0;T0!-5!P:QQ0!/5;1+FE-5+80!10!-2:Q!40/,:85-!04!-5!4t40!/5;1+FE-5+80]!920Q4! E;0!1+584_8:Q0!F+T:;1e-+0;;0!D!1+QdE0!+;408,:Q3g!04!1:;4!-0!/:EG0/0;4!0Q4!+;4+/0/0;4! -+3!Dp!Q:;!_:/:-:cE0!T:;48:-54385-0]! ! 'S'6!$/F8e:-:c+0!! !

M2584+TE-54+:;! 40/,:8:S/5;1+FE-5+80! Q0! 13G0-:,,0! D! ,584+8! 10! 10El! ;:e5El! 12:QQ+P+T54+:;g!-0!;:e5E!Xec:/54+T:SQdE5/:Q5-!04!-0!;:e5E!T:;1e-+0;]!=-Q!5,,585+QQ0;4!10! /5;+i80!Qe;T_8:;0!D!,584+8!10!-5!T+;dE+i/0!Q0/5+;0!10!G+0!+;485SE438+;0]!

M0Q! Q48ET4E80Q! :QQ0EQ0Q! 04! -0! /3Q0;T_e/0! 10! -2584+TE-54+:;! Q:;4! +QQEQ! 10! -20T4:/3Q0;T_e/0!10Q!T8t40Q!;0E85-0Q!5E!;+G05E!1E!,80/+08!58T!F85;T_+5-!)?6]! ! 56!#:e5E!Xec:/54+T:SQdE5/:Q5-! ! 90!;:e5E!5,,585m4!5E!Q4510!0/F8e:;;5+80!10!(&//!)Q4510!%(!10!-5!T-5QQ+P+T54+:;! 10!958;0c+06]!=-!1:;;0!;5+QQ5;T0!5E!,8:T0QQEQ!Xec:/54+dE0!04!5El!Q48ET4E80Q!:QQ0EQ0Q! 40/,:85-0Q!10!-2"IO]! ! ! !

B

F6!#:e5E!T:;1e-+0;! !

90!;:e5E!5,,585m4!,-EQ!4581+G0/0;4!)P:04EQ!10!C&//6]!=-!Q0!13G0-:,,0!5E!Q0+;!1E! /3Q0;T_e/0! 1E! ,80/+08! 58T! F85;T_+5-]! 920Q4! D! ,584+8! 10! T0! /3Q0;T_e/0! dE0! G:;4! Q0! 13G0-:,,08! -0! 1+QdE0g! -5! T5,QE-0! 04! Q0Q! 5445T_0Q! -+c5/0;45+80Q! 04! /EQTE-5+80Q]! <08Q! -5! 1:EX+i/0! Q0/5+;0! 10! G+0! +;485SE438+;0g! -5! 4t40! 1E! T:;1e-0! 0Q4! E;! ;:e5E! T584+-5c+;0El! 0;4:E83! 10! /3Q0;T_e/0]! M0Q! ,80/+08Q! /:EG0/0;4Q! 83P-0l0Q! 12:EG084E80! FETT5-0! 5,,585+48:;4!G08Q!-5!Q0,4+i/0!Q0/5+;0!10!G+0!0/F8e:;;5+80]! ! 'S%6!M0Q!QE8P5T0Q!584+TE-5+80Q!! ! ! ! U:QQ0!/5;1+FE-5+80! ! ! 78:T0QQEQ!Xec:/54+dE0! ! 9:;1e-0!/5;1+FE-5+80! ! ! ! ! ! +*,'($!-!b!<.-!%>-,1-0)'-!%-!'>#$*(8.'#*(+,!*-0;+$+Q0#,%().'#($-!R5T! ! ! ! !

! ! A! 56 M2:Q!40/,:85-!!

! !

M2:Q! 40/,:85-! 0Q4! E;! :Q! ,5+8! Q+4E3! QE8! -5! ,584+0! -54385-0! 1E! T8s;0]! M5! QE8P5T0! 584+TE-5+80!10!-5!P:QQ0!/5;1+FE-5+80!,0E4!t480!Q3,5830!0;!10El!,584+0Q!1+Q4+;T40Q!)P+cE80! %6]!!

!

S!$;!5G5;4!^!-23/+;0;T0!584+TE-5+80!1E!40/,:85-]!!

$--0! 0Q4! P:8/30! ,58! -5! 85T+;0! 485;QG08Q0! 1E! ,8:T0QQEQ! Xec:/54+dE0]! 920Q4! E;0! Q5+--+0! T:;G0l0!125G5;4!0;!588+i80!04!-3ci80/0;4!T:;T5G0!10!1015;Q!0;!10_:8Q]!=-!0Q4!80T:EG084! 12E;!P+F8:ST584+-5c0!48iQ!/+;T0g!5G5QTE-5+80!04!13,:E8GE!12+;;08G54+:;]!920Q4!-5!T5G+43!10! 83T0,4+:;!,:E8!-0!F:E880-04!,:Q438+0E8!1E!1+QdE0]! ! S!$;!588+i80!^!-5!P:QQ0!/5;1+FE-5+80]!! $--0!P5+4!,584+0!10!-5!,:84+:;!_:8+X:;45-0!10!-23T5+--0!1E!40/,:85-]!M5!P:QQ0!0Q4!Q3,5830!0;! 10El! ,58! -5! QE4E80! ,348:S4e/,5;:SQdE5/0EQ0! )u!QT+QQE80! 10! Z-5Q08!v6]! $--0! 0Q4! P:8/30! ,58!-5!,58:+!5;438+0E80!10!-2:Q!4e/,5;5-!04!-5!,584+0!,:Q438+0E80!T:880Q,:;1!D!-5!,584+0! 5;438+0E80!1E!/354!5T:EQ4+dE0!0l408;0]!!

'& ! +*,'($!.!b!I+.;-!1#F(**#'-!%-!'>+1!*-0;+$#'!-*!%-!'#!0#,%().'-6!;#11#,*!;#$!'-!%(1:.-!R5T! ! F6!M5!4t40!/5;1+FE-5+80! !

HE8! -5! F85;T_0! 10! -5! /5;1+FE-0g! Q0! 48:EG0;4! 10El! Q5+--+0Q! QE,38+0E80Q! ^! -0! ,8:T0QQEQ! T:;1e-+0;! ),:Q438+0E86! 04! -0! ,8:T0QQEQ! T:8:;:k10! )5;438+0E86]! 90Q! 10El! ,8:T0QQEQ!Q:;4!Q3,583Q!,58!-2+;T+QE80!/5;1+FE-5+80]!!

!

M0! T:;1e-0! /5;1+FE-5+80! 1:+4! Q:;! ;:/! 5E! c80T! u!V:;1e-:Q!v! dE+! Q+c;+P+0! u!0;! P:8/0!10!,:+;c!Q0883!v]!M5!4t40!T:;1e-+0;;0!0Q4!Q:E40;E0!,58!E;0!,584+0!,-EQ!83483T+0!1E! 85/EQ!^!-0!T:-]!M5!P:8/0!c3;385-0!1E!T:;1e-0!0Q4!5--:;c30!10!10_:8Q!0;!1015;Q!04!125G5;4! 0;!588+i80]!!

!

"E! ;+G05E! 10! Q5! P5T0! QE,38+0E80g! Q0E-! -0! G08Q5;4! 5;438+0E8! 0Q4! 584+TE-5+80! T58! 80T:EG084! 10! P+F8:ST584+-5c0]! M0! G08Q5;4! ,:Q438+0E8! 0Q4! ,-EQ! 5,-54+! 04! ;:;! 80T:EG084! 10!

'' T584+-5c0! /5+Q! 12E;0! P+;0! T:ET_0! 12:Q! T:84+T5-! ,08/0445;4! -2:Q43:Qe;4_iQ0! :E! -5! ,:Q0! 125;T80Q!15;Q!-0Q!1+QT:,0l+0Q]!

!

T6!M0!T584+-5c0!584+TE-5+80!! !

M0! T584+-5c0! 584+TE-5+80! 0Q4! 80Gt4E! 12E;! 4+QQE! P+F80Elg! 10;Q0g! T:--5c3;+dE0]! 90! P+F8:T584+-5c0g!,83Q0;4!1iQ!-0!48:+Q+i/0!/:+Q!10!G+0!+;485SE438+;0g!,08/04!-0!c-+QQ0/0;4!04! -E+! T:;Pi80! E;! ,:40;4+0-! 12515,454+:;! /0+--0E8! dE0! -0Q! 584+TE-54+:;Q! T584+-5c+;0EQ0Q! _e5-+;0Q]!90!T584+-5c0!0Q4!D!-5!P:+Q!E;!T584+-5c0!10!T8:+QQ5;T0!04!E;!T584+-5c0!584+TE-5+80]!90! 4e,0! 10! T584+-5c0! 0Q4! 3c5-0/0;4! ,83Q0;4! 5E! ;+G05E! 10Q! 1+QdE0Q! +;408G0843F85El! 04! 10Q! /3;+QdE0Q!1E!c0;:E]!

90! T584+-5c0! 0Q4! T:;Q4+4E3! 10! 1+PP380;40Q! T:ET_0Q! 10! T0--E-0Q! 5--5;4! 10! -5! ,8:P:;10E8!G08Q!-5!QE,08P+T+0!)P+cE80!(6]! ! 738+T_:;180! T:ET_0!,83T_:;18:F-54+dE0!,8:-+P3854+G0!)T:--5ci;0! 4e,0!=6! T:ET_0!T_:;18:F-5Q4+dE0!

T_:;18:Te40Q! _e,0848:,_+dE0Q! )T:--5ci;0! 10! 4e,0! ==6

!

!

+*,'($!/!b!e()$+8#$*('#F-!%-!'>KWL!R5T!

'%

90440! 1+Q,:Q+4+:;! 0;! T:ET_0Q! 10! 1+PP380;40Q! T0--E-0Q! 85,,0--0! -5! T:/,:Q+4+:;! 1E! T584+-5c0! 10! T:;YEc5+Q:;! )5,,0-3! 5EQQ+! T584+-5c0! 10! T8:+QQ5;T06! 80Q,:;Q5F-0! 10! -5! T8:+QQ5;T0!0;!-:;cE0E8!10Q!:Q!-:;cQ!)P+cE80!C6]!J;!e!8048:EG0!10Q!T0--E-0Q!,8:-+P3854+G0Q! 04! _e,0848:,_+dE0Q! 80Q,:;Q5F-0Q! 12E;0! :QQ+P+T54+:;! 0;T_:;185-0! 04! 1E! ,:40;4+0-! 10! T8:+QQ5;T0!10Q!:Q]!90!,_3;:/i;0!0Q4!0;!,584+0!8048:EG3!5E!;+G05E!1E!P+F8:T584+-5c0!1E! T:;1e-0!T0!dE+!0l,-+dE0!Q5!P:;T4+:;!10!T8:+QQ5;T0!04!Q0Q!T5,5T+43Q!10!83c3;3854+:;!5,8iQ! E;!485E/54+Q/0]! !! ! $7=7[WH$! ! `:;0!10!83Q08G0! `:;0!,8:-+P3854+G0! ! ! !!!!! `:;0!_e,0848:,_+dE0! ! ! ! ! !! !! `:;0!12:QQ+P+T54+:;! ! ! O$I"7[WH$! ! ! +*,'($!0!b!I#$*('#F-!%-!8+,A.F#(1+,!#.!,(<-#.!%>.,!+1!'+,F!RjT! ! ! !!

! ! '(! 16!M0!1+QdE0!584+TE-5+80!

!

U:8/3!,58!-0!1+QdE0!584+TE-5+80!04!Q0Q!5445T_0Qg!-25,,580+-!1+QT5-!0;c-:F0!4:E40!-5! 4t40! /5;1+FE-5+80]! =-! 0Q4! 51_380;4! 04! 5TT:/,5c;0! 4:EQ! -0Q! /:EG0/0;4Q! 10! -5! 4t40! /5;1+FE-5+80!15;Q!-5!P:QQ0!/5;1+FE-5+80]!M0!T:;1e-0!04!-25,,580+-!1+QT5-!P:8/0;4!5-:8Q!E;! T:/,-0l0!5,,0-3!1+QT:ST:;1e-+0;]!!

!

M0! 1+QdE0! 584+TE-5+80! 0Q4! E;0! Q48ET4E80! F+T:;T5G0! P+F80EQ0! P:8/30! 1205Eg! 10! ,8:Q45c-5;1+;0Q! 04! 10! T:--5ci;0Q! )A6]! =-! 0Q4! 5G5QTE-5+80! 04! ;:;! +;;08G3]! =-! Q2+;408,:Q0! 0;480! 0;480! -0Q! QE8P5T0Q! 584+TE-5+80Q! )T:;1e-0! /5;1+FE-5+80! 04! P:QQ0! /5;1+FE-5+806g! 04! T:880Q,:;1!D!-5!,584+0!+;485S584+TE-5+80!1E!40;1:;!1E!/EQT-0!,438ec:k1+0;!-54385w]!!

!

=-! 0Q4! 10! ,-EQ! 0;! T:;4+;E+43! 5G0T! -0! -+c5/0;4! 5;438+0E8! 1E! ! /5--0EQ! )/58405E6! )P+cE80! q6]! 90! -+c5/0;4! Qx5445T_0! QE8! -x5,:,_eQ0! 5;438+0E80! 1E! /58405E! 04! -0! 80-+0! D! -x3,+;0! 1E! Q,_3;:k10! ,58! -5! QT+QQE80! 10! Z-5Q08]! =-! Q085+4! 80Q,:;Q5F-0! 10Q! Q+c;0Q! :4:-:c+dE0Q! )5T:E,_i;0Qg! Q0;Q54+:;! 12:80+--0! F:ET_306! 10Q! 1eQP:;T4+:;Q! 40/,:8:S /5;1+FE-5+80Q!)*IO6]! ! ! ! ! ! ! ! ! !

'C ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! +*,'($!1!b!`(F#0-,*1!%-!'>+$-(''-!0+B-,,-!R2kT! ! M0!1+QdE0!584+TE-5+80!0Q4!T:;Q4+4E3!10!48:+Q!,584+0Q!)P+cE80!?6^ S!E;!F:E880-04!5;438+0E8!/+;T0!)0;G+8:;!%//6]! S!E;!F:E880-04!,:Q438+0E8!3,5+Q!)0;G+8:;!(//6]! S!0;480!-0Q!10El!F:E880-04Qg!E;0!-5/0!P+F80EQ0!+;408/31+5+80!/+;T0!)0;G+8:;!'//6!dE+! ,0E4! t480! QEY0440! D! 10Q! ,08P:854+:;Q! )P+cE80! o6! 04! 5El! ,8:T0QQEQ! ,54_:-:c+dE0Q! Q:EG0;4! 13c3;3854+P]!!

M:8Q! 10Q! 1+QT:,0l+0Qg! 10Q! 5;T80Q! 125/5885c0! ,0EG0;4! t480! /+Q0! 0;! ,-5T0]! 90Q! 5;T80Q!Q:;4!+;Q3830Q!15;Q!E;!:8+P+T0!P:83!15;Q!-0!T:;1e-0]!$--0Q!,08/0440;4!-5!P+l54+:;!1E! 1+QdE0!D!-5!QE8P5T0!584+TE-5+80!1E!T:;1e-0!04!-0!485+40/0;4!10!T0845+;0Q!1eQP:;T4+:;Q!10! -25,,580+-!/5;1ET540E8!-+30Q!D!10Q!-El54+:;Q!1+QT5-0Q!83T+1+G5;40Q!)''6]!

'q ! ! L:E880-04!,:Q438+0E8! ! `:;0!+;408/31+5+80! ! L:E880-04!5;438+0E8! ! ! ! +*,'($!2!b![(1:.-!#$*(8.'#($-!R5T! ! ! +*,'($!3!b!;-$7+$#*(+,!%.!%(1:.-!#$*(8.'#($-!R5T! !

";438+0E80/0;4g! -0! 1+QdE0! 1:;;0! +;Q084+:;! 5E! /EQT-0! ,438ec:k1+0;! -54385-]! O31+5-0/0;4! 04! -54385-0/0;4g! +-! Q2+;Qi80! 5El! ,.-0Q! /31+5-! 04! -54385-! 1E! T:;1e-0! /5;1+FE-5+80!,58!10Q!P5+QT05El!P+F80El!dE+!Q:-+158+Q0;4!-0!1+QdE0!D!-5!4t40!/5;1+FE-5+80]!! $;! P5+4g! -0! 1+QdE0! 584+TE-5+80! T:880Q,:;1! D! -2+;G:-E4+:;! P+F80EQ0! 1E! 40;1:;! 408/+;5-! 1E! ,438ec:k1+0;! -54385-! 0;! Q+4E54+:;! +;485S584+TE-5+80]! =-! T:;Q4+4E0! E;! 5,,580+-! 1+QT5-!

'?!

T:/,:845;4! E;! 1+QdE0! 584+TE-5+80g! E;! 5,,580+-! QEQ,0;Q0E8! ,:Q438:-54385-! P+F8:-+c5/0;45+80!04!0;!5G5;4g!E;!5,,580+-!40;Q0E8!5;438+0E8!40;1+;0El!04!/EQTE-5+80]! ! M0!8.-0!1E!1+QdE0!0Q4!12+;408T0,408!04!10!83,584+8!-0Q!,80QQ+:;Q!0;c0;1830Q!,58!-5! /5Q4+T54+:;g! 10! ,08/04480! 04! 125TT:/,5c;08! 4:EQ! -0Q! /:EG0/0;4Q! 10! 8:454+:;! 04! 10! 485;Q-54+:;!1E!T:;1e-0]! !!! 06!`:;0!F+-5/+;5+80! !

$--0! :TTE,0! -20Q,5T0! Q+4E3! 0;480! -0! 1+QdE0! 0;! 5G5;4! 04! -5! T5,QE-0! 584+TE-5+80! 0;! 588+i80]!=-!Q25c+4!10!-5!X:;0!125445T_0!,:Q438+0E80!1E!1+QdE0!)P80+;!1+QT5-6]! $--0!0Q4!T:;Q4+4E30!^! S12E;0!-5/0!T://E;0!15;Q!Q5!,:84+:;!5;438+0E80g!X:;0!10!P85c+-+43! S10El!-5/0Q!+;13,0;15;40Q!)+;P38+0E80!04!QE,38+0E806!15;Q!Q5!,:84+:;!,:Q438+0E80]!! ! M5! -5/0! QE,38+0E80g! 1+QT:S40/,:85-0g! 0Q4! 3,5+QQ0! 04! 8+T_0/0;4! G5QTE-58+Q30]! $--0! Q2+;Qi80! QE8! -5! ,58:+! 5;438+0E80! 1E! /354! 5T:EQ4+dE0! 0l408;0! 5E! ;+G05E! 10! -5! QE4E80! 10! Z-5Q08]!90440!-5/0!,08/04!-5!485;Q-54+:;!5;438+0E80!1E!T:/,-0l0!T:;1e-:S1+QT5-]!!

M5! -5/0! +;P38+0E80g! 1+QT:S/5;1+FE-5+80g! T:;Q4+4E0! -5! ,:84+:;! ,:Q438+0E80! 04! 408/+;5-0!1E!40;1:;!1E!P5+QT05E!QE,38+0E8!1E!/EQT-0!,438ec:k1+0;!-54385-]!$--0!Q2+;Qi80! QE8!-5!P5T0!,:Q438+0E80!1E!T:-!1E!T:;1e-0!/5;1+FE-5+80]!!

!

M5! -5/0! QE,38+0E80! 04! -5! -5/0! +;P38+0E80! 13-+/+40;4! E;! 0Q,5T0! 48+5;cE-5+80! 5,,0-30!83c+:;!+;408S-5/+;5+80]!90440!83c+:;!0Q4!P:8/30!12E;!4+QQE!-sT_0!8+T_0!0;!,-0lEQ! G0+;0El!)c0;:E!G5QTE-5+80!:E!u!T:EQQ+;!G5QTE-5+80!10!`0;V08!v6!04!8+T_0!0;!+;;08G54+:;!

'o );08P! 5E8+TE-:S40/,:85-g! /5QQ3408+;g! 40/,:85-! ,8:P:;1! ,:Q438+0E86]! 90Q! +;;08G54+:;Q! ,0EG0;4!0;!T5Q!12_e,08,80QQ+:;g!t480!-0!Q+ic0!10!1:E-0E8Q]! ! 'S(6!M0Q!/:e0;Q!12E;+:;!! !

M0Q! QE8P5T0Q! 584+TE-5+80Q! 13T8+40Q! ,83T310//0;4! Q:;4! /5+;40;E0Q! 0;! T:;45T4! 348:+4! c8sT0! D! E;0! T5,QE-0! 584+TE-5+80! P+F80EQ0! P:8/5;4! E;! /5;T_:;! -sT_0! 5E4:E8! 10! -2584+TE-54+:;!04!80;P:8T30!,58!10El!QeQ4i/0Q!10!-+c5/0;4Q!^!-0Q!-+c5/0;4Q!T5,QE-5+80Q!04! -0Q!-+c5/0;4Q!0l485ST5,QE-5+80Q]!

56!M5!T5,QE-0! !

M5! T5,QE-0! 0Q4! T:;Q4+4E30! 10! 4+QQE! T:;Y:;T4+P! G5QTE-58+Q3! 04! +;;08G3]! 920Q4! E;0! c5+;0!T:;+dE0g!3,5+QQ0!10!%!D!(!//!04!D!F5Q0!QE,38+0E80!)P+cE80!B6]!! ! ! ! +*,'($!4!b!8#;1.'-!#$*(8.'#($-6!<.-!'#*&$#'-!-H*-$,-!R2lT! ! !

'B! $;!_5E4g!-5!T5,QE-0!Q2+;Qi80!^! S!0;!5G5;4!QE8!E;0!T8t40!Q+4E30!0;480!-0!T:;1e-0!1E!40/,:85-!04!-0!,-5;!! Q:EQ\40/,:85-!10!-5!c85;10!5+-0!1E!Q,_3;:k10! S!!0;!1015;Q!QE8!-0!G08Q5;4!0l408;0!10!-23,+;0!1E!Q,_3;:k10!! S!0;!10_:8Q!QE8!-0Q!4EF08TE-0Q!Xec:/54+dE0Q!5;438+0E8!04!,:Q438+0E8!04!QE8!! -23T_5;T8E80!dE+!Q3,580!T0Q!4EF08TE-0Q! S!0;!588+i80!QE8!-5!QE4E80!10!Z-5Q08!! ! $;!F5Qg!-5!T5,QE-0!Q2+;Qi80!QE8!4:E4!-0!,:E84:E8!1E!T:-!/5;1+FE-5+80]! !

$--0! ;20Q4! G85+/0;4! +;1+G+1E5-+Q30! dE0! QE8! -0Q! P5T0Q! /31+5-0Q! 04! -54385-0Q]! ";438+0E80/0;4g!0--0!Q0!T:;P:;1!5G0T!-0Q!+;Q084+:;Q!/EQTE-5+80Q!04!,:Q438+0E80/0;4g!0--0! 0Q4!/3-5;c30!5G0T!-0Q!%!-5/0Q!QE,38+0E80!04!+;P38+0E80!10!-5!X:;0!F+-5/+;5+80!)P+cE80!A6]!! ! M5!T5,QE-0!Q0!T:/,:Q0!10!10El!4e,0Q!10!P+F80Qg!QE,08P+T+0--0Q!04!,8:P:;10Q!^!! S!-0Q!P+F80Q!QE,08P+T+0--0Q!Qx340;10;4!1+80T40/0;4!10!-2:Q!40/,:85-!D!-5!/5;1+FE-0! Q5;Q! +;4088E,4+:;! 1+QT5-0g! 0--0Q! 80,83Q0;40;4! -5! T5,QE-0! ,8:,80/0;4! 1+40]! $--0Q! Q:;4! 80;P:8T30Q!0;!T0845+;Q!0;18:+4Qg!,:E8!P:8/08!-0Q!-+c5/0;4Q!T5,QE-5+80Q!-54385El]!! ! S!-0Q!P+F80Q!,8:P:;10Q!1+QT:S/5;1+FE-5+80Q!04!40/,:8:S1+QT5-0Q!Q:;4!+;4088:/,E0Q! ,58! -0! 1+QdE0]! 90Q! 108;+i80Q! Q:;4! 80;P:8T30Q! 0;! 588+i80! ,58! -0! P80+;! 40/,:8:S1+QT5-! ,:Q438+0E8!10!H5,,0eg!48iQ!3,5+Qg!40;1E!0;480!-5!QE4E80!10!Z-5Q08!04!-0!F:81!,:Q438+0E8!1E! 1+QdE0]! $;! 5G5;4g! -0! P80+;! 40/,:8:S1+QT5-! 5;438+0E8! 10! 70480dE+;! 0Q4! ,-EQ! P5+F-0]! 90Q! P80+;Q!,08/0440;4!10!8040;+8!-0!1+QdE0!584+TE-5+80!0;480!-0Q!QE8P5T0Q!584+TE-5+80Q!-:8Q!10! -2:EG084E80!FETT5-0!04!T:;48+FE0;4!5+;Q+!D!3G+408!-0Q!-El54+:;Q!1+QT5-0Q]!

'A !!

M5! T5,QE-0! 584+TE-5+80! 0Q4! 45,+QQ30! QE8! Q5! P5T0! ,8:P:;10! ,58! -5! /0/F85;0! Qe;:G+5-0]! 90440! /0/F85;0! Q3T8i40! E;! -+dE+10! Qe;:G+5-! G+QdE0El! Y5E;0! ,s-0! T:/,:Q3! 1205Eg!5T+10!_e5-E8:;+dE0g!3-0T48:-e40Qg!,8:43+;0Q!04!/ET+;0Q!)(6]!90!-+dE+10!5!1+PP380;40Q! P:;T4+:;Q!^!-EF8+P+T54+:;!10!-2584+TE-54+:;g!;E48+4+:;!10Q!Q48ET4E80Q!5G5QTE-5+80Q!04!5T4+:;! F5T438+T+10]!! ! +*,'($!5!b!<.-!'#*&$#'-!%-!'>KWL!R2/T! ! F6!M0Q!-+c5/0;4Q!584+TE-5+80Q! !

M5! T5,QE-0! 584+TE-5+80! 0Q4! 80;P:8T30! ,58! 10El! QeQ4i/0Q! 10! -+c5/0;4Q]! M0Q! -+c5/0;4Q! T5,QE-5+80Qg! Q:;4! 10Q! 3,5+QQ+QQ0/0;4Q! 10! -5! T5,QE-0g! 04! -0Q! -+c5/0;4Q! 0l485S T5,QE-5+80Q!D!1+Q45;T0!10!-5!T5,QE-0]!

%&!

Q!`-1!'(F#0-,*1!8#;1.'#($-1!^!!

!

M0Q! -+c5/0;4Q! 40/,:8:S/5;1+FE-5+80Q! 80;P:8T0;4! -0Q! P5T0Q! -54385-0Q! 04! /31+5-0Q! 10! -5! T5,QE-0]! =-Q! Q:;4! 10! ;54E80! T:--5c3;+dE0! 04! Q2340;10;4! 10! -5! F5Q0! 1E! T8s;0! 5E! T:-! /5;1+FE-5+80]!=-Q!Q:;4!5E!;:/F80!10!10El!^!-0!-+c5/0;4!40/,:8:S/5;1+FE-5+80!-54385-!04! /31+5-]! >+T_0/0;4! +;;08G3Q! 04! G5QTE-58+Q3Qg! +-Q! 51_i80;4! -54385-0/0;4! 5El! 5+-08:;Q! 1+QT5El]!!

!

M0! -+c5/0;4! -54385-! 0Q4! T:E84! 04! 3,5+Q]! =-! 0Q4! 40;1E! 10! -258T510! Xec:/54+dE0! YEQdE25E!4EF08TE-0!T:;1e-+0;!-54385-]!!

J;! -E+! 13T8+4! T-5QQ+dE0/0;4! 10El! P5+QT05El]! K;! ,:Q438+0E8! 5,,0-3! T:810! Xec:/54+T:S /5;1+FE-5+80!04!-25E480!5;438+0E8g!-5!F5;10-0440!Xec:/54+T:S/5;1+FE-5+80]!

=-! 80,83Q0;40! E;! +/,:845;4! /58dE0E8! 10! Q45F+-+43! 10! -2"IO! 0;! -+/+45;4! -20lTE8Q+:;! 5;438+0E80!1E!T:;1e-0!-:8Q!10!-2:EG084E80!FETT5-0]!

!

M0! -+c5/0;4! /31+5-! 0Q4! 40;1E! 1E! F:81! +;408;0! 10! -5! P:QQ0! /5;1+FE-5+80! 5E! 4EF08TE-0! T:;1e-+0;! /31+5-g! +-! 0Q4! 48iQ! 43;E! 04! Q0! T:;P:;1! 5G0T! -0Q! +;Q084+:;Q! 1E! ,438ec:k1+0;!-54385-!QE8!-5!P5T0!/31+5-0!1E!T:-!1E!T:;1e-0!/5;1+FE-5+80!!

!

Q!`-1!'(F#0-,*1!-H*$#Q8#;1.'#($-1!b!!

!

=-Q!Q0!Q+4E0;4!0;!1015;Q!10!-2584+TE-54+:;!40/,:8:S/5;1+FE-5+80!04!Y:E0;4!-0!8.-0! 10! ! u!_5EF5;Q!v]! =-Q! Q:;4! 80-sT_3Q! F:ET_0! P08/30! 04! 40;1EQ! F:ET_0! :EG0840]! =-! 0l+Q40! -0! -+c5/0;4! Q,_3;:S/5;1+FE-5+80g! -0! -+c5/0;4! Q4e-:S/5;1+FE-5+80! 04! -0! -+c5/0;4! ,438ec:S /5;1+FE-5+80!)P+cE80Q!'&!04!''6]!!

%' !

! M0! -+c5/0;4! Q,_3;:S/5;1+FE-5+80! Q2+;Qi80! QE8! -23,+;0! 10! -2:Q! Q,_3;:k10! 04! Q0! 408/+;0!QE8!-23,+;0!10!H,+l]!=-!/5+;4+0;4!E;0!40;Q+:;!T:;Q45;40!-:8Q!10!-2:EG084E80!04!10! -5!P08/04E80!FETT5-0]!

!

M0! -+c5/0;4! Q4e-:S/5;1+FE-5+80! Q2+;Qi80! QE8! -25,0l! 1E! ,8:T0QQEQ! Q4e-:k10! 10! -x:Q! 40/,:85-!04!Q0!408/+;0!QE8!-x5;c-0!/5;1+FE-5+80]!=-!-+/+40!-5!,8:,E-Q+:;!/5;1+FE-5+80]! !

M0! -+c5/0;4! ,438ec:S/5;1+FE-5+80! Qx+;Qi80! QE8! -0! F:81! +;P38+0E8! 10! -x5,:,_eQ0! ,438ec:k10! 04! Q0! 408/+;0! QE8! -x0l483/+43! ,:Q438+0E80! 10! -5! -+c;0! :F-+dE0! +;408;0! 10! -5! /5;1+FE-0g!0;!588+i80!10!-x+;Q084+:;!1E!/e-:S_e:k1+0;!04!48iQ!,8iQ!1E!F:81!5-G3:-5+80g!0;! 80c581!10!-5!108;+i80!/:-5+80]!! ! 56!-+;cE-5!/5;1+FE-5+80! F6!-+c5/0;4!Q4e-:S/5;1+FE-5+80! ! T6!-+c5/0;4!Q,_3;:S/5;1+FE-5+80! 16!-+c5/0;4!,438ec:S3,+;0El! +*,'($!-6!b!KWL6!<.-!'#*&$#'-!(,*-$,-!R2/T! !

%% ! 56!-+c5/0;4!Q4e-:S/5;1+FE-5+80! F6!5,:,_eQ0!Q4e-:k10! T6!-+c5/0;4!T:--54385-!-54385-! 16!T5,QE-0!584+TE-5+80! ! +*,'($!--!b!KWL6!<.-!'#*&$#'-!-H*-$,-!R2/T! ! 'SC6!M0!QeQ4i/0!/EQTE-5+80! ! M0!T:/,-0l0!1+QT:ST:;1e-+0;!0Q4!0;!T:;45T4!348:+4!5G0T!-0Q!/EQT-0Q!/5Q4+T540E8Q! 5E! ;:/F80! 10! dE5480g! 1:;4! -0! ,438:c:k1+0;! -54385-! dE+! 0Q4! -0! Q0E-! D! Q2+;Q3808! QE8! -0Q! Q48ET4E80Q!:QQ0EQ0Q!10!-2"IO!)'C6]

!

56!M0!/EQT-0!,438ec:k1+0;!-54385-! !

M0! /EQT-0! ,438ec:k1+0;! -54385-! 0Q4! P:8/3! 10! 10El! T_0PQ!^! QE,38+0E8! 04! +;P38+0E8! )P+cE80!'%6]!

%( ! +*,'($!-.!b!L.18'-!;*&$BF+V%(-,!'#*&$#'!R5T! ! M0!T_0P!QE,38+0E8!,80;1!Q:;!:8+c+;0!D!-5!P5T0!+;P38+0E80!1E!T:8,Q!1E!Q,_3;:k10!04! QE8!-5!/:+4+3!QE,38+0E80!10!-5!P5T0!-54385-0!10!-5!-5/0!-54385-0!1E!,8:T0QQEQ!,438ec:k10]!

=-! 0Q4! 1+G+Q3! 0;! 48:+Q! P5+QT05El! Q2+;Q385;4g! ,:E8! (&y! 10Q! P+F80Qg! QE8! -0! 1+QdE0! 584+TE-5+80!04g!,:E8!-0!80Q40!10Q!P+F80Qg!QE8!-5!P:QQ0440!,438ec:k1+0;;0!1E!T:-!1E!T:;1e-0! )P+cE80!'(6]!

90! T_0P! 0Q4! 5T4+P! -:8Q! 10Q! /:EG0/0;4Q! 10! ,8:,E-Q+:;g! 12:EG084E80! 04! 125F1ET4+:;! T:;48:-54385-0]!

!

!! M0!T_0P!+;P38+0E8!,80;1!Q:;!:8+c+;0!QE8!-5!/:+4+3!+;P38+0E80!10!-5!P5T0!-54385-0!10!-5! -5/0!-54385-0!1E!,8:T0QQEQ!,438ec:k10!04!QE8!-5!P5T0!-54385-0!10!-5!4EF38:Q+43!/5l+--5+80! :z! +-! 0Q4! ,5-,5F-0! 5E! 4:ET_08! 0;1:FETT5-]! L588+i80! 0;! %&&A! 5! 13T8+4! 10Q! 40T_;+dE0Q! 10! /5QQ5c0!1E!/EQT-0!,438ec:k1+0;!-54385-!dE+!:;4!,8:EG3!-0E8!0PP+T5T+43!15;Q!-0!485+40/0;4! 10Q! H"*"O! )'C6]! 90440! 40T_;+dE0! 5! 343! 0/,8E;430! D! R]9e8+5l! )'q6! dE+! -2E4+-+Q5+4! ,:E8!

%C 0;485+;08!E;!80-sT_0/0;4!10Q!T:;485T4E80Q!/EQTE-5+80Q!04!E;0!1+/+;E4+:;!10Q!1:E-0E8Q! -58c0/0;4!,83Q0;40Q!15;Q!-0Q!H"*"O]!! 90!T_0P!0Q4!5T4+P!-:8Q!10Q!/:EG0/0;4Q!12:EG084E80!FETT5-0g!10!,8:,E-Q+:;!04!125F1ET4+:;! T:;48:-54385-0]! ! ! +*,'($!-/!b!7+11-**-!;*&$BF+V%(-,,-!%.!8+'!%.!8+,%B'-!0#,%().'#($-!R5T! !

H5! G5QTE-58+Q54+:;! 13,0;1! 10Q! 584i80Q! ,438ec:k1+0;;0Q]! H:;! +;;08G54+:;! 0Q4! 5QQE830!,58!10Q!85/05El!,438ec:k1+0;Q!+QQEQ!1E!;08P!40/,:8:SFETT5-g!F85;T_0!408/+;5-0! 1E!48:;T!5;438+0E8!1E!;08P!/5;1+FE-5+80]! ! F6!M0Q!5E480Q!/EQT-0Q!/5Q4+T540E8Q! ! 90!Q:;4!4:EQ!10Q!/EQT-0Q!3-3G540E8Q!10!-5!/5;1+FE-0g!,E+QQ5;4Qg!+;;08G3Q!,58!-0! ;08P!5-G3:-5+80!+;P38+0E8!)P+cE80!'C6]!

%q S `-!0.18'-!;*&$BF+V%(-,!0&%(#'!b! ! ! =-!0Q4!40;1E!1E!,8:T0QQEQ!,438ec:k10!D!-5!P5T0!/31+5-0!10!-25;c-0!10!-5!/5;1+FE-0]! =-!0Q4!:F-+dE0g!G08Q!-0!F5Q!04!-2588+i80]!! =-!,83Q0;40!E;0!,:84+:;!5;438+0E80!:E!,5-54+;0!40;1E0!1E!,8:T0QQEQ!,e85/+15-!10! -2:Q!,5-54+;!YEQdE2D!-5!P5T0!/31+5-0!10!-25;c-0!/5;1+FE-5+80g!04!E;0!,:84+:;!,:Q438+0E80!:E! ,438ec:k1+0;;0!dE+!Q2+;Qi80!15;Q!-5!P:QQ0!,438ec:k10!)0;480!-0Q!10El!5+-0Q!1E!Q,_3;:k106]!

H5! G5QTE-58+Q54+:;! 13,0;1! 10Q! 584i80Q! ,438ec:k1+0;;0Q]! H:;! +;;08G54+:;! 0Q4! 5QQE830!,58!-0!;08P!,438ec:k1+0;!/31+5-g!F85;T_0!408/+;5-0!1E!48:;T!,:Q438+0E8!1E!;08P! /5;1+FE-5+80]!! 920Q4!E;!3-3G540E8!10!-5!/5;1+FE-0!-:8QdE0!Q5!T:;485T4+:;!0Q4!F+-54385-0g!5-:8Q!dE0! -5!T:;485T4+:;!E;+-54385-0!,8:G:dE0!-5!1+1ET4+:;!T:;48:-54385-0!10!-5!/5;1+FE-0!)(6]! ! +*,'($!-0!b!L.18'-1!0#1*(8#*-.$1!R2/T!

%?! S `-!0#11&*-$!b! ! ! =-!0Q4!40;1E!0;480!-2:Q!Xec:/54+dE0!)04!,8:T0QQEQ!Xec:/54+dE06!0;!_5E4!04!-25;c-0! 10!-5!/5;1+FE-0!0;!F5Q]!=-!0Q4!:F-+dE0g!G08Q!-0!F5Q!04!-2588+0p80]!=-!0Q4!T:;Q4+4E3!12E;!T_0P! QE,08P+T+0-!04!12E;!T_0P!,8:P:;1]!

H5! G5QTE-58+Q54+:;! 13,0;1! 10! -2584i80! /5QQ3438+;;0g! F85;T_0! 10! -2584i80! P5T+5-0]! H:;! +;;08G54+:;! 0Q4! 5QQE830! ,58! -5! F85;T_0! /5QQ3438+;;0! 1E! ;08P! 40/,:8:S/5QQ3438+;g! F85;T_0!408/+;5-0!1E!;08P!/5;1+FE-5+80!<!(]!

M0!/5QQ3408!0Q4!E;!/EQT-0!0QQ0;4+0--0/0;4!3-3G540E8!10!-5!/5;1+FE-0!dE+!85/i;0! -0! T:;1e-0! 0;! 588+i80! 5,8iQ! :EG084E80! 10! -5! F:ET_0]! =-! 5! 3c5-0/0;4! E;0! P:;T4+:;! 10! ,8:,E-Q+:;]! 920Q4! -0! /EQT-0! -0! ,-EQ! ,E+QQ5;4! 10! -2:8c5;+Q/0]! H5! T:;485T4+:;! 0lT0QQ+G0! 5QQ:T+30!D!T0--0!1E!/EQT-0!40/,:85-!0Q4!80Q,:;Q5F-0!1E!F8El+Q/0]!K;!10Q!485+40/0;4Q!10! T0440!,85l+0!;:T4E8;0!0Q4!-2+;Y0T4+:;!15;Q!-0!/5QQ3408g!04!3G0;4E0--0/0;4!1E!40/,:85-!10! 4:l+;0!F:4E-+dE0!"]!M0Q!+;Y0T4+:;Q!,08/0440;4!10!8345F-+8!E;!3dE+-+F80!0;480!-0Q!/EQT-0Q! 3-3G540E8Q! 04! 5F5+QQ0E8Q! 10! -5! /5;1+FE-0g! 10! 1+/+;E08! -0Q! 1:E-0E8Q! 04! 10! T:88+c08! -2_e,0848:,_+0! /5QQ3438+;0]! K;0! Q0E-0! +;Y0T4+:;! 0Q4! ;3T0QQ5+80! T_0X! 10El! 4+08Q! 10Q! ,54+0;4Q!04!+-!;2e!5!,5Q!120PP04!Q0T:;15+80!_:8/+Q!E;0!1+PPEQ+:;!1E!,8:1E+4!5El!/EQT-0Q! QE,08P+T+0-Q!80Q,:;Q5F-0!12E;!Q:E8+80!u!P+c3!v!,0;15;4!?!D!B!Q0/5+;0Q!)'?6]!

!

S!L.18'-!*-0;+$#'!R7(F.$-!2oT!b! !

920Q4! E;! /EQT-0! 1+Q,:Q3! 0;! 3G0;45+-g! 40;1E! 0;480! -5! P:QQ0! 40/,:85-0! 04! -0! ,8:T0QQEQ! T:8:;:k10! 10! -5! /5;1+FE-0]! =-! 0Q4! :F-+dE0g! G08Q! -25G5;4! 04! G08Q! -0! F5Q]!! M0!40/,:85-!0Q4!P:8/3!10!48:+Q!P5+QT05El!^!5;438+0E8g!/:e0;!04!,:Q438+0E8!T_5TE;!+;;08G3!

! ! %o! ,58!E;!;08P!1+PP380;4!);08PQ!40/,:85El!,8:P:;1Q!5;438+0E8g!/:e0;!04!,:Q438+0E8!+QQEQ!1E! ;08P!!40/,:8:SFETT5-g!40/,:8:S/5QQ3438+;g!4:E40Q!F85;T_0Q!1E!;08P!/5;1+FE-5+80!<(6! !

H5! G5QTE-58+Q54+:;! 13,0;1! 10Q! 584i80Q! 40/,:85-0Qg! T:--54385-0Q! 10! -2584i80! /5l+--5+80]!!

!!!!!!!!!!M0!/EQT-0!40/,:85-!0Q4!!0QQ0;4+0--0/0;4!3-3G540E8!10!-5!/5;1+FE-0g!0;!85/0;5;4!-0! T:;1e-0! 0;! 588+i80]! =-! 0Q4! 5EQQ+! 8348:,E-Q0E8! ,58! Q0Q! P+F80Q! -0Q! ,-EQ! _:8+X:;45-0Q! 04! ,:Q438+0E80Q]! =-! 0Q4! ,58P:+Q! -5! T+F-0! 10Q! +;Y0T4+:;Q! 10! F:4:l! 0;! 5QQ:T+54+:;! 5G0T! -0! /5QQ3408!15;Q!-0!485+40/0;4!1E!H"*"O]!

!

90! /EQT-0! 0Q4! E4+-+Q3! 15;Q! -5! 40T_;+dE0! 10! /e:,-5Q4+0! 125--:;c0/0;4! 1E! /EQT-0! 40/,:85-!15;Q!-0!485+40/0;4!10Q!,585-eQ+0Q!P5T+5-0Q!13T8+40!,58!M5FF3!)'o6]!$--0!T:;Q+Q40! D!13Q+;Q3808!-0!/EQT-0!40/,:85-!5E!;+G05E!10!Q0Q!+;Q084+:;Q!T8s;+5-0!04!/5;1+FE-5+80!04! 10!P+l08!T0440!108;+i80!QE8!-5!T://+QQE80!-5F+5-0!0;!c-+QQ5;4!-0!/EQT-0!15;Q!E;!4E;;0-!D! 485G08Q!-5!F:E-0!c85+QQ0EQ0!10!L+T_54]!M0!/EQT-0!0Q4!80/+Q!Q:EQ!40;Q+:;!0;!80P+l5;4!Q:;! 0l483/+43!T8s;+5-0!QE8!-5!c5-35]!90440!40T_;+dE0!5!,:E8!FE4!10!8048:EG08!E;!Q:E8+80!5,8iQ! E;0!8331ET54+:;]! !

%B ! 56!/EQT-0!40/,:85-! F6!/EQT-0!,438ec:k1+0;!/31+5-! T6!/EQT-0!/5QQ3408! !16!/EQT-0!/e-:S_e:k1+0;! !06!/EQT-0!1+c5Q48+dE0! !!P6!/EQT-0!c3;+:S_e:k1+0; ! +*,'($!-1!b!0.18'-1!&'&<#*-.$1!-*!#)#(11-.$1!%-!'#!0#,%().'-!R2jT! ! T6!M0Q!/EQT-0Q!QE,85S_e:k1+0;Q! ! ! M0Q!/EQT-0Q!QE,85S_e:k1+0;Q!Q:;4!5E!;:/F80!10!dE5480]!=-Q!Q:;4!5F5+QQ0E8Q!10!-5! /5;1+FE-0!04!3-3G540E8Q!10!-2:Q!_e:k10]!=-!Q25c+4!1E!/EQT-0!/e-:S_e:k1+0;g!,-5;T_08!10!-5! T5G+43! :85-0g! 1E! /EQT-0! c3;+:S_e:k1+0;g! 1E! /EQT-0! 1+c5Q48+dE0! 04! 1E! /EQT-0! Q4e-:S _e:k1+0;]! ! 'Sq6!M5!G5QTE-58+Q54+:;!04!-2+;;08G54+:;! ! 56!<5QTE-58+Q54+:;! !

M5! /5;1+FE-0! 0Q4! E;! :Q! D! G5QTE-58+Q54+:;! /5Y:8+45+80/0;4! 408/+;5-0g! -0! 80Q40! 345;4! 5QQE83! ,58! -0! ,38+:Q40! 5+;Q+! dE0! -0Q! ;:/F80EQ0Q! +;Q084+:;Q! /EQTE-5+80Q]! $--0! 0Q4!

! ! %A! 5QQE830!,8+;T+,5-0/0;4!,58!-2584i80!5-G3:-5+80!+;P38+0E80g!F85;T_0!10!-2584i80!/5l+--5+80g! 0--0S/t/0! F85;T_0! 10! -5! T58:4+10! 0l408;0! )'A6]! M2584i80! 5-G3:-5+80! +;P38+0E80! ,3;i480! 15;Q! -0! T5;5-! /5;1+FE-5+80! ,58! -0! P:85/0;! /5;1+FE-5+80g! 80,383! ,58! -5! -+;cE-5]! $--0! Q0! 1+G+Q0!5E!;+G05E!1E!P:85/0;!/0;4:;;+08!,:E8!1:;;08!E;0!F85;T_0!/0;4:;;+i80!0l485S :QQ0EQ0!04!E;0!F85;T_0!+;485S:QQ0EQ0!,:E8!-5!83c+:;!/0;4:;;+i80]! M0!804:E8!G0+;0El!0Q4!5QQE83!,58!-0!,-0lEQ!,38+T:;1e-+0;!0;4:E85;4!-2"IOg!G0;5;4! Q0!185+;08!15;Q!-0!,-0lEQ!G0+;0El!,58:4+1+0;!,E+Q!15;Q!-0!QeQ4i/0!YEcE-5+80!0l408;0!)%&6]! ! F6!M2+;;08G54+:;! !

$--0! 0Q4! 5QQE830! ,58! -0! ;08P! 5-G3:-5+80! +;P38+0E8! )<(6g! F85;T_0! 1E! 48+YE/05E]! M0! QeQ4i/0! ;08G0El! 5E4:;:/0! 5! 3c5-0/0;4! Q:;! 8.-0! ;:45//0;4! -0! QeQ4i/0! ;08G0El! Qe/,54_+dE0]! =-! G3_+TE-0! 0;! 0PP04g! -5! 1:E-0E8! +;438:T0,4+G0! 04! ,0E4! t480! -5! T+F-0! 10! 1+PP380;4Q!485+40/0;4Q!T://0!-2:Q43:,54_+0!04!-5!/3Q:4_385,+0]! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

(&! ]X(#EDA?KJEFG@(?KDPEWGLKEB@( %S'6!M0Q!,:Q+4+:;Q!10!83P380;T0!! ! 56 M2:TT-EQ+:;!12+;408TEQ,+154+:;!/5l+/5-0! ! !

M2:TT-EQ+:;! 12+;408TEQ,+154+:;! /5l+/5-0! ):E! :TT-EQ+:;! 10! T:;G0;5;T06! 0Q4! -2:TT-EQ+:;!:F40;E0!0;!,:Q+4+:;!_5F+4E0--0!10!P08/04E80g!Q:+4!,58!T:;G0;4+:;g!-5!,:Q+4+:;! 10! -5dE0--0! ,5840;4! 4:EQ! -0Q! /:EG0/0;4Q! /5;1+FE-5+80Q]! 90440! ,:Q+4+:;! ;0! ,0E4! t480! :F40;E0! 10! P5f:;! ,8:-:;c30! 345;4! 1:;;30! -5! ,08,34E0--0! +;Q45F+-+43! 10! -2584+TE-54+:;! 40/,:8:S/5;1+FE-5+80! )%&6]! 90440! +;Q45F+-+43! 0Q4! 3c5-0/0;4! 8048:EG30! 10! /5;+i80! Q0/F-5F-0! 5E! ;+G05E! 10! -2584+TE-54+:;! QT5,E-:S_E/385-0! 10! -23,5E-0! dE+! E;+4! -5! 4t40! _E/385-0! D! -5! T5G+43! c-3;:k10! 10! -5! QT5,E-5]! 90440! 584+TE-54+:;! ,08/04! -0Q! 48:+Q! /:EG0/0;4Q! 15;Q! -20Q,5T0]! $--0! ,83Q0;40! 3c5-0/0;4! E;! P+F8:T584+-5c0! QE8! -0! F:E880-04! c-3;:k1+0;! 04! 10Q! /:e0;Q! 12E;+:;! 5QQ:T+5;4! E;0! T5,QE-0! 584+TE-5+80! T:/,:845;4! 10Q! P80+;Q!5+;Q+!dE0!,-EQ+0E8Q!-+c5/0;4Q!04!/EQT-0Q!Q:E40;5;4!T0440!584+TE-54+:;]!

!

*5;Q!-5!,:Q+4+:;!12:TT-EQ+:;!12+;408TEQ,+154+:;!/5l+/5-0g!-0Q!,:+;4Q!+;408S+;T+Q+PQ! /31+5;Q! QE,38+0E8! 04! +;P38+0E8! 1:+G0;4! T:;T:8108]! M0E8Q! 13T5-5c0Q! Q:;4! -0! Q+c;0! 12E;! 48:EF-0!:TT-EQ5-g!P83dE0//0;4!80;T:;483!15;Q!-0Q!P85T4E80Q!1E!T:;1e-0!/5;1+FE-5+80]! !!

*5;Q! -5! ,:Q+4+:;! 12:TT-EQ+:;! 12+;408TEQ,+154+:;! /5l+/5-0g! T20Q4SDS1+80! F:ET_0! P08/30g!-0Q!/EQT-0Q!3-3G540E8Q!Q:;4!0;!T:;485T4+:;!+Q:/348+dE0]!M0!1+QdE0!0Q4!Q+4E3!0;480! -23/+;0;T0!40/,:85-0!04!-5!4t40!1E!T:;1e-0!/5;1+FE-5+80!15;Q!E;!,-5;!:F-+dE0!0;!F5Q!04! 0;! 5G5;4]! "E! T:;485+80g! F:ET_0! :EG0840g! -0Q! /EQT-0Q! 0PP0T4E0;4! 10Q! /:EG0/0;4Q! 125--:;c0/0;4!04!1234+80/0;4]!

(' F6!M5!80-54+:;!T0;4830! ! M5! 80-54+:;! T0;4830! 0Q4! -5! ,:Q+4+:;! 10! 83P380;T0! 10! -23dE+-+F80! 584+TE-5+80]! M0! T:;1e-0!1:+4!:TTE,08!-5!,:Q+4+:;!-5!,-EQ!_5E40g!Qe/348+dE0g!T0;4830g!80TE-30!;:;!P:8T30! 15;Q!-0Q!P:QQ0Q!/5;1+FE-5+80Q!)P+cE80!'?6]!920Q4!E;0!,:Q+4+:;!Q45F-0!04!80,8:1ET4+F-0!/5+Q! +/,:Q5;4!-0!80-sT_0/0;4!-0!,-EQ!T:/,-04!10Q!/EQT-0Q!/5Q4+T540E8Q]!!

I_3:8+dE0/0;4g! +-! 10G85+4! e! 5G:+8! E;0! T:;T:815;T0! 0;480! -2:TT-EQ+:;! 12+;408TEQ,+154+:;! /5l+/5-0! 04! -5! 80-54+:;! T0;4830g! /5+Q! T0! T5Q! 0Q4! 8580! T58! +-! 0l+Q40! Q:EG0;4! 10Q! /:1+P+T54+:;Q! 5E! P+-! 1E! 40/,Qg! ;:45//0;4! 5E! ;+G05E! 10;45+80! 04! 10Q!! G58+54+:;Q!10!-5!T+;34+dE0!1+QT:S/5;1+FE-5+80]! ! ! +*,'($!-2!b!$-8@-$8@-!%-!'#!;+1(*(+,!8-,*$&-!RlkT!0&*@+%-!%-![#p1+,! ! T6!M5!,:Q+4+:;!10!80,:Q!! ! M5!,:Q+4+:;!10!80,:Q!0Q4!-5!,:Q+4+:;!,_eQ+:-:c+dE0!-5!,-EQ!P83dE0;40]!90440!,:Q4E80! ,584+TE-+i80! 0Q4! 5QQE830! ,58! E;! 3dE+-+F80! 10Q! /EQT-0Q! /5Q4+T540E8Q! 3-3G540E8Q! 04!

(%! 5F5+QQ0E8Q!10!-5!/5;1+FE-0]!904!3dE+-+F80!c5810!-5!/5;1+FE-0!QEQ,0;1E0!D!E;0!1+Q45;T0! +;408:TT-EQ5-0!120;G+8:;!'!D!(!//]!M0Q!-iG80Q!Q:;4!c3;385-0/0;4!0;!-3c08!T:;45T4]!! *5;Q!T0440!,:Q+4+:;g!-0!1+QdE0!;0!80,:Q0!,5Q!15;Q!-0!P:;1!10!-5!P:QQ0!/5;1+FE-5+80!/5+Q! Q0!Q+4E0!0;!5G5;4!10!T0440!108;+i80g!0;480!-23/+;0;T0!40/,:85-0!04!-5!4t40!T:;1e-+0;;0!10! -5!/5;1+FE-0]!! ! %S%6!M0Q!/:EG0/0;4Q!/5;1+FE-5+80Q!! !

M2"IO! 5! ,:E8! ,584+TE-58+43! 10! ,:EG:+8! 5QQ:T+08! 10El! 4e,0Q! 10! /:EG0/0;4Q!^! -5! 8:454+:;!04!-5!485;Q-54+:;]!

! 920Q4! E;0! 584+TE-54+:;! P:;T4+:;;5;4! 0QQ0;4+0--0/0;4! 0;! c-+QQ0/0;4g! T20Q4SDS1+80! dE0!-0Q!QE8P5T0Q!584+TE-5+80Q!Q0!13,-5T0;4!-0Q!E;0Q!,58!85,,:84!5El!5E480Q!0;!0PP0T4E5;4! 10Q! 485;Q-54+:;Q! ,58! -2+;408/31+5+80! 10Q! /:e0;Q! 12E;+:;]! =-! 0l+Q40! 3c5-0/0;4! E;0! T:/,:Q5;40!10!8:E-0/0;4!,8+;T+,5-0/0;4!15;Q!-2584+TE-54+:;!1+QT:ST:;1e-+0;;0]!

!

! *0! ,-EQg! +-! 0l+Q40! E;! 85,,:84! 348:+4! 5G0T! -0Q! 10El! 58T510Q! 10;45+80Q]! =-! Q0! P:8/0! 5-:8Q! E;0! 48+,-0! 584+TE-54+:;! 40/,:8:S/5;1+FE-:S10;45+80g! T_5dE0! u!584+TE-54+:;!v! ,:EG5;4! +;P-E08! QE8! -0Q! 10El! 5E480Q! 12:z! -2+/,:845;T0! 10! -2:TT-EQ+:;! 15;Q! -5! ,8+Q0! 0;! T_58c0!4_385,0E4+dE0!10!-2"IO]!

! M0Q!10El!584+TE-54+:;Q!40/,:8:S/5;1+FE-5+80Qg!Q:E130Q!,58!-258T_0!/5;1+FE-5+80g! T:;Q4+4E0;4! E;0! T:/,-0l+43! 5;54:/:,_eQ+:-:c+dE0! 5G0T! T+;d! 10c83Q! 10! -+F0843! )P+cE80! 'o6]!