• Aucun résultat trouvé

Représentation géométrique de la synonymie

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Représentation géométrique de la synonymie"

Copied!
17
0
0

Texte intégral

(1)Représentation géométrique de la synonymie Fabienne Venant, Bernard Victorri. To cite this version: Fabienne Venant, Bernard Victorri. Représentation géométrique de la synonymie. Le Français Moderne - Revue de linguistique Française, CILF (conseil international de la langue française), 2007, pp.81-96. �halshs-00137879�. HAL Id: halshs-00137879 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00137879 Submitted on 22 Mar 2007. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)  

(3)   

(4)  

(5)    !#"%$&('*) +-, $/.10*'32!'*+ 41'*$/" 57698;:=<9>?6A@CBEDBEF1G#@IHJ<9GCKL<BE:9F1MONP6RQO6RS

(6) DT>EUV@;GW@CU;KIF16 X1YZ%[\^]_a`bZcd\^Y e f 'hg .1"Vg fji + "W$/"%, $/.k&d"1+kl(4mln'*) +Po .1)b2C.mln$p'*q i "Cgb"!0h4;&pr +s)+r 2C'3"Cg .t1) i 0h"C4s&u&/"%vP+ 4wl i $/"%0*0h"x2C"1+kl = g fji +s"t14%$/41twl(.%$/'3&yl('*q i "z"k&w&/"1+kln'h"10*0h"{g "t1"wl|l("A$/"%0*4ml('*) +P} "100h"+ f "&nl(, $/"&/q i "~l) i

(7) € ) i $&dbq i "A, 4

(8) $yln'*"1030h"1 "ml g ) + t{'*0p4 i l, ) i ‚ ) 'j$ƒz0*4{n)b'|&$/"%, $/.&/"1+kl("%$a"%+Cq i )b'E0„"k&9&/"1+E&ag "{2W)l/&9&pr + ) +r 2C"& &u"$/"1t†) i ‚ $/"%+kl‡"ml "%+Wq i ) 'b'*0|&g '(pˆ%$d"x+lu‰Ša)2W2C"‹0h"g 'Œl&/' 'h"x+ e 41(4†r"Ž%1‘b’‘ ,E‰1“”|“•*–9} —˜š™ ˜›‘œ1w›

(9) žnŸ^ ¢¡?› £¥¤C9¦p%§¨% ¥©A œ˜›

(10) ž| ªžn«-œ˜z©š j¬› *­| *®wž| j¯1›P˜›†ž|°y˜zœ˜w© §z¯wžn©A°n«š™±†žy«w©=©d¤›‘¯1›k¤§z˜

(11) ©w² ³|¡h© ¯1›

(12) ž ˜›mž°n˜W˜š±´µ¡˜z§z¶m§z˜-°nw™k™‘¯1°hž·%±s˜-¡*˜w©‹¸

(13) °n j«pžn«w©œb£Œ±›‘˜J§z¶§z˜W®

(14) ¯%±‘¡*˜±°™‘°n Œ›®

(15)  Œ™‘%¡*˜1²b¹a±V™°(˜§z ˜u° ®w¯%±™Wœ £jº9 ¡»˜pž¼œ1 *©|ž|m›‘®

(16) ˜wŸ  j¡*©©/˜§A½ ¡*˜›

(17) ž žy¯

(18) ± ©©š˜9®

(19) ¯1›­y¯1›‘œ1°n˜wŸ1ž|w›

(20) ž?¡*˜w©¾›1±‘w›®%˜¿©·%±‘ b¡*˜

(21) ©©š«š™‘

(22) °y˜›mž?©/¯x›mž ¡*«¬Àu°p˜w©w²ÁP

(23)  *©/Ÿb˜š›W¤W°p˜¬x%°nœ1w›

(24) žœk˜9™‘°pÀw©/Ÿb¯1›Ww™ ˜u°yÂw¯ ªž®

(25) ˜·x±»£j *¡E¤Wzœk˜9™‘%°hž| j®±‘¡ *˜u°¾œ1w›‘©9®Ã%®±‘›‘˜œ˜ ®%˜¿©¨›†±w›®

(26) ˜w©/Ÿ?¯%±sŸÄ™s¯%±‘°™w°n¡*˜°=©pm›k©A­| ¥¬†±°(˜wŸ^¯1›µ©w£jw™˜u°yÂ

(27) ¯1 Åž·%±s˜-®mÃx%·%±s˜{§z¯

(28) ž ˜¿©|ž~§¨%°n·%± «Wœ˜=ž°n

(29)  ªžn© œ *©|ž j›®/žn j­n©A·%±s ?¡*˜{°(˜›œ˜›

(30) ž9©p˜/± ¡^™‘°n¯%™‘°y˜z¼W˜š´™‘°y j§z˜u°Aœ1w›‘©®%˜u°3ž|

(31)  Œ›‘˜w©A®

(32)  j°y®w¯1›‘©|ž|w›®%˜¿©‹¡„£ *œ«w˜{¬‘«›‘«°n%¡*˜ ·%±»£ *¡*©?°n˜š™‘°n«w©/˜›

(33) žy˜›

(34) ž ž|¯%±s©w² )Æ i $A'*0*0 i &yln$d"%$=t1"ml3l("-'*g .†"1 e 41n4†r"!4-$/"1t†) i $&=ƒWg "k&¨g '|4%o $/412W2C"k&¨g i lnr‘, "Jg "Ct1"10 i 'Çq i "J+ ) i & 4 ‚ )+E&W$/"

(35) , $/)bg i 'ÅlWy'*o i $/"

(36) =q i '=0 i '{&u"

(37) $ylWƒO$/"

(38) , $/.k&/"

(39) +kl("%$ i +Èg "&Ct14&Cg "Ɂn'*o i $/"Êgb"Ê034Ë&prs+ )b+r 2C'3"† "mÌ"x2W, 03'hp'h.É, 4%$V0 f 41g € "1tml('*Í ΆÏ3 3Ð

(40) »Ñ-"mlV&d"%,lCg "Ò&d"&O&pr +s)b+r 2C"s& }xÓ *»kÓw *  »   Ô%w†ÕÖ Ó |×Ïh1  ÓhÓ 3Ð1 hÏ3†‡wÐ

(41) wÕpØ9Õ Ï3†ÕÖË"ml=wÕ¿Ð13Ø=Ñ „×Ï3 ‰ÇŠ ) 2J2C";0h";(41'l¨$/"%2W4%$dq i "%$-n) $yl €yi &nl("12W"1+klÙz+ + 410h'&u4PÙ$ i l(4 Úl(4%2-, 41t1Û 'h4Ȏy    {,‰‘Ü ”pb’1–uÝ|-t1"wl3l("Þ$/"%,$d.k&/"%+l(4mln'*) +ßo .1)b2W.mln$/'*q i "Èg i &d"1+E&On41'ŒlPg " e 4xn4%r"à0|" o $/4%+sgË, $/.1t i $u&/" i $Wg "&{ln$/4 ‚ 4 i ÌÞ$/.1t†"x+l/&W"%+Þ0h'*+ o i '|&yl('hq i "Ot1) 2-, i l(4mln'*) + + "10h03"On) + g .k&!& i $W034O+s)sln'*) + g f "k&p, 4t1"{&d.x2C41+kl('*q i "‰. áâhã äå1æ-çWèbé "

(42) , $/.k&/"

(43) +kl(4mln'*) +Wg "  Î1Ïh 3Ð%»Ñ»"¿l&/"&&pr +s)+r 2C"&, 4%$ e 41n4%r "Ž%1‘b’‘ ,‰%“?ês y'*o‰‘– ë ) i &W4 ‚ ) +b&-, ) i $-+s)kln$/";, 4w$l#t

(44) )+sì i $/.1t†"x2W2C"1+kl#Žy#"%+s4x+lz       – i + "O2W.mlnÛs)bg "µq i ' , "%$/2W"mlíg f )s‘l("%+ 'j$î4 i ln) 2W4ml('*q i "12C"1+klíg "k&Ê$/"%, $/.&/"1+kl4mln'*) +b&îg "ßt1"o "1+$/", ) i $Ëg "&ʁn4x2C'30*0h"&îgb" &pr +s)+r 2C"&w‰Š9"ml|l("W2W.mlnÛs)bg "V& f 4%, , i 'h"ï& i $03"& ln$/4 ‚ 4 i ÌÞ& i $0¥4J, )b0jrE&u.12C'3"Cq i "!+ ) i &2C"1+ ) +b&¨g 4x+& + )ln$/"î.1q i 'j, "Ëg "%, i '|& i + "Þg '*v41'+ "îg f 41+ + .1"&dA+ )l(4%2!2C"1+klV& i $ i +ß2W) g ˆ103"Ë2C4mlnÛs.12!4wlp'*q i "îg "Ò0h4 ð ñòwójôEõšöx÷n÷ós÷3õ¾ø/òwù%ú¢ô3óªû%ö

(45) ú*ójòwù=üwõ/ù÷EøšýþòwÿŒö9ýô3öwú*õwújõ 1õuø

(46)

(47) ójõ xò=ý/ÿjÿjýý

(48) õóÅù1ýý/ùAüpújõuóŒÿ‘ÿjý?ú¢ô3õóªú*ý9ý/ùmúsü%ý ýpúü

(49) ý÷|ý÷»÷ $

(50) ù1òwù $9ýu%÷ 1õ/'ô & )õ (h

(51) õ $

(52) ý *. !"#.

(53) , ) 0¥r»&u.12J'h"à»4k&d. & i $Ê0*4+ )ln'*)+ g f "&(, 41t1" &/.12C41+kl('3q i " "mlÊ& i $ i +s"Òl("1t%ۑ+ 'hq i " '*+ n)$/2W4wlp'*q i " gb" t1) +b&nln$ i t¿ln'¥)+Wg "t†"k&"k&(, 4kt†"k&&/.12C41+kl('*q i "&w‰ 4

(54) +E&t†"mlÈ4%$|ln'*t10h"1;+s) i & 410*0*)b+b& t1) 2J2C"1+ t†"%$à, 4

(55) $à, $/.&/"%+l("%$à+s)sl„$/" 2W.mlnÛ ) g "1;, i 'h&+ ) i & 4%+s4x0*rE&u"%$d)+ &"wl?+s) i &‡g'|&/t i l("%$/) +b&0h"k&$/.k& i 0Œl(4ml/&‡)s‘l("%+ i && i $0h4{(4x2W'h030h"{t†)b2-, )E&/.1"A, 4%$? ΆÏ3 3Ð

(56) Ȅ^"wl0*"& &/"

(57) ,lÊ&pr + ) +r 2C"&Êt1Û )b'h&/'&Ê, 4

(58) $ e 41p4%r "‘‰{Š9)b2W2C"+ ) i &Ê0h" ‚ "%$p$/) +b&d{ '3"1+ q i "0h4à$/"%, $d.k&/"1+kl(4wln'*)b+ )l("%+ i "É, $/.k&d"1+kl("%+lCg "k&P&/'2C'30h'Œl i g "&V|$/4%, , 41+kl("&V4 ‚ "1tît1"100h"Þq i "Ê, $/),s)Ä&d" e 41(4†r"1A+ ) i &P&/"%$/) +E& 412W"1+ .&ƒzt1) + t10 i $/"q if "10*03"&+ "{&/) +kl , 4k&‡.1q i ' ‚ 410h"1+kl("&/b2Í4x'|&, 0 i l klÇg i 4%0¥"k&0 fji +s"{g "0 f 4 i ln$/"1 "%+ i + &/"1+ &q i "A+ ) i &, $/.1t1'|&/"

(59) $/)+ &w‰ [ 

(60)  YZ Zc/\Yß]  \

(61) c

(62)  ` 

(63)   ?YZwc_. . ‘\`c Ê # _Y$;_aY¾cpZ%. ! ". 4

(64) +E&9+ )l|$/"-2W) g ˆ10*"-g "-0h4Í, ) 0¥r»&/.12!'h"-Žn-'html()$n$p' "ml'& i t

(65) ÛE&-)(*( –/) +V4k&u&/) tx'h"-ƒ#txÛs41q i " i + 'Ål/. 03'*+ o i '|&yl('*q i "!, )b0jrE&u.12W'hq i " i +O%¢Ø Ðk!¿Î,+z »Ñ .- Õ x¾2 i + 'ag f¥i + ";&yln$ i tml i $/"!o .†)2W.wln$p'*q i "P"ml¨g f¥i + " g '3&yl(4%+ t†";q i '¾$d"k&p,»"1tml(";0¥4ï+s)sln'*) +îg "ï, 0 i &#) i 2W) '*+E&-o $/4

(66) + g "V, $/)sÌ '*2C'Œl(.;"1+ln$/"í&d"k&#g'*np.

(67) $/"1+kl/&W&/"1+E& , )E&&/'j 0h"k&w‰ ë ) i & 4 ‚ )+ &Ig . ‚ "10*) , , . i + ) i ln'0T'*+bn) $/2W4ml('*q i " q i ' ,»"%$/2W"ml g " t1) +b&nln$ i 'j$/" 4 i l)2W4wlp'*q i "12C"1+klW0 f "k&p, 4†tk"Ë&d.x2C41+kl('*q i "Ê4&&d)bt1'*.ʃ i +s" i + 'Œl(.Ê0h"†Ì 'ht1410h"Êq i "103t†)+sq i "˃O, 4%$yln'j$Cg "& g ) ++ .†"s&Cg fji +Èg 'htmlp'¥)+ +s4x'*$/"Ê.10h"tmln$p) + '*q i "îg " &prs+ )b+r 2C"&w‰=Ú 4%+E&!+s) i &C.wl("%+ g$/"Ê'htx0' // +s) i &C410h0*)b+E& &/'*2W,b0h"12C"x+l2W) +kln$d"%$t%) 2W2C"x+l 0*"‹0¥)o 'htx'h"10 n)b+ tml('*) + + "t1) + t%$/ˆwl("%2W"1+kl& i $0 f "%Ì "12W,b0h"g "  Î1Ïh 3Ð%»Ñn‰ e 4{, $/"12!'hˆ%$d"-.ml(4%, "-t†)+ &/'&nl("-ƒ{$/"10h" ‚ "%$l() i &a0*"&A&pr +s)b+r 2C"&9g "-0 fi + 'Ål(.-.ml i g '*.1"‰ 4x+ &A0h"-t†4& g "ï Î1Ïh 3Ð%»Ñh 0h"Og 'htmlp'¥)+ +s4x'¢$"µ.x0h"1twln$/)+ '¥q i "É"1+ށn) i $p+ 'Œlµ wÜ 9q i '=t1) i ‚ $/"

(68) +kll() i l("k&C&/"k&Í41t1t"%,ln'*) +E&=} , ) i $9g) ++s"%$9q i "x0¥q i "k&="%Ì"x2W, 0h"k&/) +!ln$p) i ‚ "1) i ln$/"z03"&=&u"%,lat%Û ) '&/'|&a,E4%$ e 4x(4%r "1 "1+ ‚ $/41t†»  ¿ |Ñh ÔEwÎ

(69) »×Ï3?  ,Ð 1  Î%»?  Õ ?»Ñ3Ñ*%»Ñ Ó ¾× h% wÎ

(70)  »Ñ3×Ï¥ ¿Î,Ð 1 »Ñ Õ hÏ3Ï3†ÕÖ ‡)Ð 1 ÎÑ Ó ‡Ð1 ÕmÑ *

(71) Ð%w „Ñ. - Õ x Ð%¿Õ Ð1  τs Î1Ïh 3Ð1 h1ÕÖ  ¿Ð%wÑhs *

(72) Ñ* ÔÕ Îk  Õ hÏ3Ï3xÑ3, +Í×x u w »Ñh¿Ö ŒÔ% »Ñh¿2Ö - Õ mb"l(tk‰ 3‹+Pt410ht i 03"W"1+E& i 'Œl("W03"&AÐ1Ïh. - Õ %#g i o $/4%, Û "Cg "!&pr + ) +r 2!'h"Wq i 'Çt1)+lp'¥"x+ + "1+l0 fji + 'Œl(.W0h"†Ì 'ht410|" .ml i g'*.†"1t f "k&nl(”pƒ1”pg'j$d"Í0h"&A&d) i &d”p"%+E&d"x2-»0h"k&9g "J&pr +s)b+r 2C"&9q i '‡&d)+l?l) i &=&pr + ) +r 2C"&9g " i ÌPƒ-g " i Ìĉ 4%+E&0*"t14&g "  Î1Ïh 3Ð%»Ñh )+#)s‘ln'*"1+kl=14 (Wt%0*'hq i "s&dbg ) +kl ‚ ) '3t1' i +W.1t1Û 41+lp'*030¥)b+P}   Õ 5 Ó3Ó hÐ1 3Ïh6 5 Õ7 5 Î1Ïh 3Ð%»0Ñ 58+{ Ï* ¿

(73) Î 5yÎ3Ø9 * 1ÕÖ   Ô%w†Õ*Ö 5 ÓhÓ 3Ð1 hÏ3

(74)  5| Î1Ï3 hÐ%».Ñ 5 Ø9Î

(75) w 3ÏhÏ31Õ Ö 5w * - Õ

(76) Î 5¿Ð%»×kwÕÖ Ð% ¿6 93ÔÕ 1Õ Ïh

(77)  5  Ô%

(78) †Õ*Ö 5 Î1Ïh 3Ð%»0Ñ 5w * - Õ Î  Î1Ï3 hÐ%».Ñ 5n, +W×k u wu ».Ñ 5y * Ð1nÓ 

(79) Ñj»×Ï3

(80)  5¿Ð%»×kw†Õ*Ö 5yÎ3Ø9 *E1ÕÖ Ð 1 »Ñ Õ hÏ3Ïh1Õ*Ö 5 Î1Ïh 3Ð%»0Ñ 5y2 +Í×kÔ1Õ*Ö 5 Ø9 »Ñ hÏ3Ïh1Õ*Ö 5¿ÕwÐ13بÑ „×Ï3 , Ð 1 »Ñ Õ hÏ3Ïh1Õ*Ö 5  Õ hÏ3Ï3x.Ñ 5 Î1Ïh 3Ð%»0Ñ 5w

(81)  w |×Ïh , Ð1 wІ 3% Ð1 h1Õ*Ö 5 ΆÏ3 3Ð

(82) ».Ñ 581   :Ñ*

(83)  5 Ø¿ ×

(84)  5

(85) Ð%¿ÕpØ9Õ Ï31ÕÖ Ð% u ».Ñ 5 ΆÏ3 3Ð

(86) ».Ñ 5 Ó „×Ï3

(87)  5 ÓÔ hÏ3 Ð 1 ÎÑ* Ó 5 Î× hÏ3; 5 Î1Ïh 3Ð%»0Ñ 5 Ó „×Ï3

(88)  5 ÓÔ hÏ3

(89)  58+z Ï s Ó 58+{ Ïh Ô w ,  Î%w h%< 5 Î1Ïh 3Ð%»0Ñ 5yÏ3ÎuÔ%) 5>=

(90) /Ø9w1Õ*Ö 5nÎ?Ñ 1 Î1wÎ  Î1Ï3 hÐ%».Ñ 5njÓ3Ó ,Î +#  @Î 5 ØwÎ1І 31ÕÖ ‘òö1ôö

(91) ù†ý

(92) ô u÷ý/ùwú*õpú*ójòwùüpú*õ/ójÿÅÿ!/ýuþ1òwójôCBxÿjòö aýdú‘ñ ójøpú*òwô3ô|ó DFEE)G ýpú4H|õøJImö†ýpú %ñýpù

(93) õ/ù%úýpú‘ñ?ójøpú*òwôhô|ó  ;K  * òöx÷»ö

(94) ú*ójÿ¢ó*÷òwùx÷Äÿ¢ýüwójøpú*ójòwù

(95) ù%õuóŒô|ý /ÿjý/øpújô|òwù†óMIwö1ýü

(96) ý÷ $

(97) ù1òwù$9ýu÷Eümö¨ÿjõpû1òwô|õ/ú*òwóÅô|ýü%ýÿjóÅù)Nmö†ó*÷ú*óOIwö†ýü%ýÿPRQù

(98) óªþ1ý/ôn÷óÅú ü%ýSEõuýpù  ÿjýTS<UWV ;SX *SEýAü

(99) ójøpú*ójòù

(100) ù1õ/óÅô|ý  ýdúÄÿjýu÷‡ô|ý

(101) †ô ÷|ý/ùmú¥õdú¥ójòù÷N/òpú*ô3óOIwö†ý÷ü%ýu÷¾ýu÷ 1õuøšýu÷÷ )9õ/ù%ú*óYIwö1ýu÷¾õ¿÷y÷|òwø/ó!u÷¾õšö{ö

(102) ù1óŒú ÷ †òwÿ $†÷ 9óOImö†ýu÷^üwö (hô3õ/6 ù Z/õuó*÷ ÷|òwùmú ø/òwù÷3ö†ÿ ú*õ(û1ÿjýu÷^ý/ùAÿ¢Oó Nwù1ýa÷„ö

(103) ôEÿ¢ý÷3óŒú¥ý¾üwT ö S<UWV ;SX%ü nþ1ý/ÿjò   †õ[ô Hyý/õ/;ù \ & ö†ø ]Wõ/6ù Nwö

(104) óÅ_ ù ^ wúj!ú 4^ `O`baca'a * ø/ô|ó*÷|øšò * ö†ù%ójø/õuýšù * (3ô * ñòwóje ô dô|õ/6ù Z/òwó* ÷   †òö

(105) ô¾ö

(106) ù

(107) ý 1ô u÷|ý/ù%ú*õpú*ójòuù!ü dú¥õóÅÿj!ÿ /ýümöCü

(108) ójøpú*ójòwù

(109) ù%õ/óÅô|ý Äü

(110) ýu÷òö%ú*ó¢ÿ*÷ ü yþý/ÿjò  u÷bõ/f ö S U[V ;SX%ýpúü

(111) ý?ÿjýpö

(112) ô )õ  †ÿjójø/õpú*ójòu ù g?hÿ P pújö†ü%ý ü%ýÿjõ 1òwÿ $÷ 9ójýEþ1ý/ô*û1õÿ¢ý * Xù-újô|òö¿þ1ý/ô|õ{õpöx÷y÷|ó÷3ö

(113) ôÿjýz÷óÅú*ýü%ý0ÿ PMV*ù÷3ú*óªújö

(114) ú?ü

(115) ýu÷ %ø/ójý/ù1ø/ýu$ ÷ SE,ò N

(116) ù%óÅújóªþ1ýu÷ü

(117) ý &'$1òwù  wúj!ú 4^ `M`*ü

(118) ójø/ò * ó*÷ø * ø/ù%ôn÷ * (hiô ` bòö%ú¢ô|ýAö

(119) ù1ý õšö

(120) ú¢ô|ý-þ1ý/ôn÷ó¢òwùOü%ýCø/ý!ü

(121) ójøpú*ójòwù

(122) ù%õuóŒô|ý ?ö

(123) ùÉüwó¢ødú¥ójòù

(124) ù1õ/óŒô|ýCü%ý ÷ $%ù†òwù $9ýu÷{ü

(125) ý!ÿ PÅõš;ù N%ÿÅõó*÷ õšóÅù÷| ó Iwö1ýCü%ýu÷{ô|

(126) ý

(127) ô u÷ý/ù%ú¢õšú¢ójòwù÷ Nš ò pú*ô|Oó Iwö†ý÷õ  †ý/!ÿ /ý÷ "# !"7j$j Fk"l #Om)noFj Eøšòw;ù Zdö†ýu÷ †õ/ô 

(128) õ(û%óÅù1p ý B‘ÿjòö !ýpúa÷|ýu÷ ø/òwÿjÿjõ(û1òwô|õšú*ýpö

(129) ôn÷ WIwö

(130) ó †ýpô 9ýdúÅú*ý/ùwúü

(131) ý þ1ó*÷3ö1õuÿjó*÷|ý/ôÿjýu÷-÷ý/ù÷ü

(132) ý÷ö

(133) ù1ó ú ÷ù1òwùî÷|ýdö†ÿjý 9ýpù%ú9ý(ùÉø/òwù%ú¥)ý wú*ý 9òwù1òwÿjóÅ,ù Nwö†ý 3÷ $%ù†òwù $9ýw÷  9õ/ó*÷{õšöx÷n÷óý(ùÉø/òwù%ú¥)ý wú*ý û1ójÿjóÅ6ù Nwö1ý Œújô|õuüö1øpú*ójòwù ^

(134) ø ( *qB‘ÿjòö ýp

(135) ú Hyó  ;r  * A2B. L.

(136)  Î1Ï3 hÐ%»Ñ.5| Î1Ï3 hÎ

(137) 5 Ó *<5ÔE:†Ï3

(138) 5yÏhÎÔ%758+-

(139)  Õ58+- * Ð1

(140) 5 Ø9xÑ |Ñ05=†1Ï|Ñ*

(141) 5pÑÎ

(142)  Õ ×% Õ 5 Î1Ïh 3Ð%»0Ñ 5 Ó *< 5 Ø9Õ) 5nÎ1Ï3ÎÔE »Ñ   w „.Ñ 5 *

(143) Ñ *ÔÕ

(144) Î 5 Î1Ïh 3Ð%»0Ñ 5 Ó *< 5„Ó3Ó * Î nÓ3Ó»×Ïh6 5ÔE¿Î%»×Ï3@ 5 i +z»×Ï3

(145)  5(×< 5  Õ*Ö 5 Î1Ïh 3Ð%»0Ñ 5ÔE І 3

(146) ÕÖ ÔEwÎ%»×Ïh

(147)  5p×< 5 ΆÏ31ÐÑj»×Ï3

(148)  5| Î1Ï3 hÐ%».Ñ 5 ΆÏ3 3І 31Õ*Ö 5nw2Ö - Õ 7 5 Ók¿   < 5u=1 Õw†ÕÖ*5ywÕ Ð1Ð1Õ Ïh%»Ñ Š9)2W2C") + , " i lP0*"t1) +b&nl(4ml("%$/-t

(149) Û 41q i "Èt103'hq i "à'*+ g'hq i " i + &/"1+E&Vln$/ˆk&P, $/.1t1'|&µgb"È0 fji + 'Œl(. t1"%$nl(4%'*+ "&t10*'3q i "&+s"{&u"g'*np.

(150) $/"1+ t1'h4x+lÇq i "A, 4%$g "k&+ i 4%+ t"k&4&w&/"%v-& i ‘lp'*0h"k&w‰ e=f Ûr , )lnÛ ˆ&/"V"k&w&d"x+lp'¥"x0h0h"Vt1)+ &/'|&yl("Vƒ!, )E&l i 0¥"%$zq i f ƒVt%Ûs41q i "Vt103'hq i "Vt1) $p$/"k&(, )+sg i +µ, )'*+kl¨g " 0 f "k&(, 4kt†" &u.12C41+kln'*q i "Ê4k&w&/) t1'*.ʃË0 f¥i + 'Œl(.‰‹$†t1"Ê4 i t1410*t i 0g f¥i + "Êg '&nl(41+ t1"î"x+ln$/"Êt1"k&W, ) '*+kl/&Cq i ' $/"k&(, "1tml("0*4,b0 i &) i 2Í)b'*+b&o $/41+ g ", $/)Ì '2C'Œl(.zg "Í&d"x+E&ag "k&at10*'hq i "k&at1) $p$/"&p, ) + g 4%+l("k&/E) +W, " i l‡4%0*) $& )l("%+ 'j$g "&$d"%, $/.k&d"x+l(4mln'*) +E& '3g '32C"1+b&/'¥)b+ + "1030h"&g "zt"mlÇ"k&p, 41t†"{&u.x2C41+kl('*q i "w4‰ 3‹+zln$/) i ‚ "%$/4y'*o i $/"A 0h4{$/"%, $d.k&/"1+kl(4wln'*)+ )s‘l("%+ i "{, ) i $¾ Î1Ïh 3Ð%»Ñn‰ n'o i $d"%+kl0h"&-14 (!, )b'¢+kl/&$d"%, $/.k&d"x+l(4%+kla0*"&-14 (Vt10h'3q i "&u "ml 0 f )+Í4.mln'*q i "ml(.0*"&, ) '+l/&t1) $y$d"k&p, ) + g 4%+lÇ4 i ÌCt10*'3q i "k&g "0 f .†txÛs41+kl('0*0*) +Wg )+ +s.t1'*”pg "k&& i &¿‰ 3‹+#, " i lÇt1)+ &yl(4ml("

(151) $q i "A0*4A$/"%, $/.&/"1+kl(4mln'¥)+-$d"k&p,»"1tml("  '„"%+W03"&, $d)sÌ '*2!'Ål(.s&‡g "{&/"1+E&g "&g ' ‚ "

(152) $&/"& 41t1t†"%,lp'¥)+ &=g "# ΆÏ3 3Ð

(153) »Ñy‰EÙ i t1"1+kln$/"Wg "J0 f "k&p,»41t1"†?) +!ln$p) i ‚ " i + "V&/.%$/'h"Wg "!&u"x+ &=q i 'l() i $(+ "%+l94 i l) i $ g "k&î+ )ln'*) +b&îg f 4%o $d.14% 03"ß"mlíg f 4x'*2C4% 0h"‰!Ú "ßg .%o»4%o "1+klíƒ , 4

(154) $yln'j$îg " 0hƒßg " i Ì s$/41+ t1Û "k&îg " &/"1+E& $/"10*4ml(' ‚ "12C"1+kla) , , )E&/.k&dÄ2Í4x'|&=q i ') +kla"%+Pt1) 2W2 i + g "Ío 0*'|&w&/"%$, $d)o $/"&&/' ‚ "12C"1+kl ‚ "

(155) $&9g "&A&d"1+E&, 0 i & + .

(156) o 4mlp'*/&#g "ï Î1Ï3 hÐ%»Ñy‰ Ù{'*+E&/'h & i $#034V $/41+ t1Ûs";g i Û 4 i l(a)+Ê, 4k&u&/"O& i t1t1"k&w&/' ‚ "12C"x+l, 4%$#g "k& ‚ 410h" i $& . ‚ )bq i 4%+l90 f "%Ì '*o "1+ t1"1?0h4!& i &/t1"

(157) ,lp'j '30h'Œl(.1?0h4Wt1)b2-, 0h"%Ì 'l(.10*4Wg'hyp'ht i 0Œl(.W"ml9"

(158) + p'*+O0h4!g 41+o "%$d)Ä&/'Œl(.‘‰?Ú i $ 0h4J $/41+stxÛs"Vg i  4k&d)+µt1)b2W2C"1+ t"J, 4%$0h4!n'*+ "s&w&d"!"ml=0*4!0h.%o»ˆ%$/"wl(.J, ) i $4w ) i ln'j$¨ƒ!034V|$/4%o '30h'Œl(.!"wlA0h4 (4x'j»0h"k&w&/"‰ 3‹+Þ, " i lW4 i &u&/'A$/"

(159) , $/.k&/"1+l("%$Cg 4%+E&Ct1"mlÍ"k&p, 4†t1"Ë&u.x2C41+kl('*q i "Ê03"&Cg'hpp.

(160) $/"1+kl/&V&pr +s)+r 2C"&C" i Ì ” 2 12!"&dbt1) 2W2C"A+ ) i &¾0 f 4 ‚ ) +E&¾n41'Œlǁy'*o i $/" -, ) i $?0*"&&d"%,l&pr +s)+rs2!"&t1Ûs)b'3&/'|&, 4%$ e 41(4†r"‰‘Š Û 4†q i " &pr +s)+r 2C") t1t i , " i + "A$/.

(161) ob'*) +Wg "‹0 f "&p, 41t"1 ,b0 i &) i 2W) '+E& ‚ 4s&nl("{& i ' ‚ 41+klÇ0*"‹+s)b2- $/""wl0*4A, )E&/'Œl('*)b+ g "k& t10*'3q i "k& 4 i Ì q i "1030h"&'*0O, 4

(162) $ylp'¥tx'*, "‰CÙ{'*+E&/'Ó *»‡Ó „×Ï3 "¿lî Ó3Ó hÐ1 3Ïh +s" g .k&d412͍»'*o i

(163) &d"x+lÈq i " , 4%$yln'¥"x0h0h"x2C"1+kl ΆÏ3 3Ð

(164) »Ñ?g 4%+E&90h4-2C"k& i $/"#)µ'*0&=t†) i ‚ $/"1+klat%Ûs4kt i + i + "x+ &/"12-E0h"W4k&w&d"%v ‚ 4&yl("-g "W&/"1+b&¿‰  +!$/" ‚ 41+stxÛs"{wÕwÐ3Ø=Ñ* |×ÏhbwÐ%¿ÕpØ9Õ Ï31ÕÖP"ml  Ô%¿1ÕÖP)bt†t i , "%+klag "&v) + "k&9, 0 i &$/"&yln$/"1'*+kl("k&dt1"-q i ' &/'jo + '3p'h"Pq if '30|&Wt14

(165) $/41tml(.%$/'3&d"1+klzt1Ûs41t i + i +à&/"1+ &W4k&w&d"%vO, $/.1t1'|&#g "ï Î1Ïh 3Ð%»Ñn‰  + ('+=Ów *  È"&yl i +Þt14& "m̑ln$12W"W}¾t1) 2J2C"O'30=+ f 4

(166) , ,E4%$d4*l#q i "Ogb41+ & i + " &d" i 03"Êt103'¥q i "190h4;$/.%o '*)b+ q i '0 i 'A"&nl#4k&&d)bt1'*.1"Ë&u" 03'h2!'Œl("ƒ i +#, )'*+klu‰.  & õ¾ü

(167) !ó 9ý/ù÷ó¢òùAü

(168) ýu÷Eýw÷ 1õuøšýu÷ ÷ 9õù%ú¢Oó Iwö1ýu÷EõóÅù÷|óø/òwù÷3újô3ö

(169) óÅúh÷Eý÷3ú ý/ù(3õuóŒúú¢ôu÷N%ô|õ/ù

(170) ü%ý*B‘òö1ôEò/û%ú¥ýšù†ójôEü

(171) ý÷Eô|ý

(172)

(173) ô u÷ý/ù%ú¢õšú¥ójòù÷ û1ójü

(174) ó!9ý/ù÷3ójòwù

(175) ù1ý/ÿŒÿjýu÷ ¾ójÿ (hõ/ö%ú

(176) ô|ònýdú¥ýšôzÿPÅý÷ †õø/ýV÷3ö1ôAö

(177) ù

(178) ÿjõ/ù jø 1òwó*÷|ó9ý/ù (hòwù1øpú*ó¢òùÊü2Pªö

(179) ù1ýWõ/ù1õ/ÿ $1÷yýCý/ùÉø/ò †ò

(180) ÷õuù%ú*ýu÷ †ô3óÅù1ø/ó

(181) õÿjýu÷  * & òwôn÷9ü%ý-ø/ýpújú*ý#ò /ô|õšú¢ójòwùVü

(182) ý

(183) ô|ònýšøpú*ó¢òwù ?òwù 1ý(ô3ü!ö

(184) ù1ý

(185) õ/ô3ú¢ójý-ü

(186) ý-ÿPªóÅù(hòwô õpú*ó¢òù_^Eÿjýu÷Aô|ý

(187)

(188) ô u÷ý/ùwú*õpú*ójòwù÷ û1ójü

(189) !ó 9ý/ù÷3ójòwù

(190) ù1ý/ÿŒÿjýu÷E÷|òwù%úü

(191) òwù1ø ü%ýu÷ ô|ý

(192) ô u÷|ý/ùmú*õ/újó¢òwù÷ †õ/ôú*ó¢ýšÿÅÿjýu÷ móÅù%ø/ò †ÿpú*ýu÷bü%ý ÿ PŒýu÷ 1õuø/ý÷ )9õ/ù%ú¢Oó Iwö1ý ÿ ö†ó \!)9ý*.

(193) "l4ooJn   Oo !"# ' !Ooqn Mjm,n ij "o.  n.  !"#.oJk" "7j

(194) j "l# Ml 7l

(195)  #!"Oo j "oqn Yl)oqn.  "7l4ooJn  !"# Mjm,n " ,n     bo n )  "# k"!"Mj    Ml)o n. "7j. . jo 4noqnMo.  "# n!OoJn !"# k "

(196) oqn  Ml#! boqn jnj Fo # Mo  l,j OoFlMo n !"# l,l"!#Oo # ) o j

(197) n* nboFn . "# n  OoJn   ,n  Mo#  !"#ijoFl)j  Mo  !"#.o)  FkYl # )Mo. "+ "Yo ql" Oo#!"Oo !"# !Yoqn .o,m)nMj( 

(198)  7" l  j

(199) " & ,noFn  jn nO oFl#. )o")n !"# Ml" n ,.  n. "

(200)  "Oo "$

(201) "Oo  "Mk"Oo  l*  n  !"#+ "boFn  "7l#. " Ool" )  "# !%4o&"' o.  #  n.  !"# ! Ml" $!Oo  2o( k'oFl;n kMlJo  o#!#ij& o!#Yo # Jl6n. . "7j

(202) j "l#  !"# "Oo  " Oo.  #!    !Mo  ! "# "Yo  " !Yo k"" ik"Ml$o áâhã äå1æPè &p, 41t1"{&d.12!41+ln'*q i "4&&/) t1'*.ƒ  Î1Ïh 3Ð%»Ñ.

(203) "7l 4ooFn .    ) Mo. j. n nMo n  # Yo. jnj

(204) o.  !"l . "Oo Ml. áâ3ã äå1æPèbé "%, $/.k&d"%+kl(4mln'¥)+Wg "{&prs+ ) +r 2C"s&‡g 4%+E&0 f "&/, 41t1"{&d.x2C41+kl('*q i "g "  Î1Ïh 3Ð%»Ñ.

(205) \. c#.   >

(206) . . Y~\^Yec‡]p_Y

(207)  ?` ( \` c#  

(208)  ?` / \ [. ,. e 4ï$d"%, $/.k&d"x+l(4mln'*) +îq i ";+s) i & ‚ "1+ ) +b&#g "Og .†t%$/'j$/"O"k&nlzt1"1+ln$/.1"O& i $ i + "É&d" i 0h" i + 'Ål(.í0h"%Ì 'ht1410|" g ) ++ .†"1Ë"1+T0 f ) t1t i $p$/"

(209) + t" 0 f 41g € "tmln'*à Î1Ïh 3Ð%»ÑÞg 41+E& 0 f "%Ì "12W,b0h" q i " +s) i & 4 ‚ )+E& t1Ûs)b'3&/'n‰ e "& &pr +s)+r 2C"& g " EÎ1Ïh 3Ð%»Ñ + f '*+kl("%$ ‚ 'h"1+ + "1+kl q i f "1+ l(4%+l q i f '30|& , "%$/2!"wl|l("%+kl g " g'|&nln'+‘o i "

(210) $ &/"& g 'n(.%$/"1+kl("k&‹41tt1"%,l('*)+ &=}?'30|&$/"&nl("%+kl¨t14%+l()+‘+ .&zƒ;0 f 'h+kl(.%$/'*" i $zg "ï0 f "k&(,E4†t1"í&d.12!41+lp'*q i "Vg "! Î1Ïh 3Ð%»Ñn‰ e "k&V&d" i 0|&C&u"x+ &Wg "Ot†"s&C&pr +s)b+r 2C"s&Íq i '&d)+lz, $p'|&W"1+Þt1) +E&/'*g .%$/4mln'¥)+&d)+l#t1" i ÌÈq i f '30|&-,»4%$yl(4%o "

(211) +kl 4 ‚ "ktW0 f¥i + 'Œl(.!& i $=034†q i "x0h0h"J) +O& f "k&yl9n) t1410*'|&u.1" ‰ /0& f 4%ob'Ål9g ) + tWg fji + "-$/"%, $d.k&/"1+kl(4wln'*)+!ln$() + q i .1"Wg "J0h4 $/"10*4ml('*) +Êg ";&pr +s)b+r 2!'h"1, i '&dq i ";&/" i 00 fji +Êg "&-&prs+E) +r 2C"&zŽp"

(212) +É0 f )bt†t i $p$/"%+ t†"J Î1Ï3 hÐ%»Ñ–-&d"Jln$p) i ‚ " , 0*"1'+ "12C"1+klC$/"%, $d.k&/"1+kl(.‘‰AŠ9"10*4à+s"Þt1)$($/"k&p, ) + g, 4k&í4 i g'h4%o $d4x2W2C"Èg " e 41(4†r"Þq i "Þ+ ) i &P4 ‚ ) +E& , $/.k&d"%+kl(.On'*o i $/"à

(213) , i 'h&/q i "Og 41+b&Wt†"x0 i 'h”pt1'At†"k&V&pr +s)b+r 2C"s&Í)bt†t i , "%+kl#t

(214) Û 41t i + i + "P$/.%o '*)b+ރP, 4%$yl "%+lp'*ˆ

(215) $/"1 4 i 2 12C" ln'Œln$/"q i "  ΆÏ3 3Ð

(216) »Ñb0 i '*”p2 12C"‰ Æ ) i $J$d"%, $/.k&d"%+kl("%$W, 0 i &Cp'hg ˆx0h"12C"1+klW0*"&W$/"10h4ml('*) +b&C"1+ln$/"; Î1Ï3 hÐ%»Ñ"l!&d"k&V&pr +s)b+r 2C"s&dA'*0p4 i l g ) + tA, 4k&u&/"%$g fji +Í"k&p,»41t1"{&d.x2C41+kl('*q i "AÏh Ð% Ï| 4k&&d)bt1'h.ƒ i + " i + 'Œl(.1 ƒ i +W"k&(, 41t"{&/.12C41+kl('*q i "¾ÔÏ3 ×k τ q i '-$/"%, 0h41t" 0 f "1+ &/"12-E0h"ßg "k& i + 'Œl(.&Êt†)+ t1"

(217) $p+ .1"k&îg 4%+E&Ê0h"à$/.&/"†4 i t†)2-, 0h"mlµg " &pr +s)b+r 2!'h"g "& 41g € "1tml('*š&#g i n$/41+ ì141'|&w‰ Pf¥i + "P2!41+ 'hˆ%$/"Vo .1+ .%$d4x0h"1at1";+ f "k&yl‹q i ";g 4%+E& i +î"k&p,»41t1"Vob0¥) 4109q i ";0 f )b+ , " i lµ)l("%+ '¢$ i + "$/"

(218) , $/.k&u"1+kl(4ln'*) + p'hg ˆ10h"ßgb"k&Ê$d"x0h4ml('h)+ &îg " &pr + ) +r 2!'h" "1+kln$d" , 0 i &/'h" i $& i + 'Œl(.& 0h"%Ì '3t†4x0h"&w‰ ë ) i &4 ‚ ) +b&2W'&a4 i , ) '*+kl $/.1t1"12W2C"1+kl i + "2C.mlnÛ ) g " q i ' , "%$/2!"wlg "A, $d"%+ g$/""

(219) +Wt1) 2-,l("‹0¥"A$/.k&/"4 i t1)2#,b0h"ml‡g "Í&prs+ )b+r 2C'3"†E"mlg ) + tzg f )s‘l("%+ '*$g "&$/"%, $u.k&d"x+l(4mln'*) +b&o».1)2C.mln$('*q i "&+ ) +J 'h41'|&u.1"&ag "{0|4 &pr + ) +r 2!'h"‰ ë ) i &Þ4 ‚ ) +E& 4x'*+E&u'V, i t1)+ &yln$ i '¢$/" "mlî"%Ì , 0*) $/"%$Þ 0

(220) "&p, 41t1" &d.12!41+lp'*q i " g i 0h"%Ì 'hq i " 41g € "1tml(' ‚ 410-g i y$/41+sì141'&µŽpt†)+ &yln$ i 'Œl ƒË, 4%$nln'j$Pg i g'htmln'*) + + 41'*$/"Þg " &prs+ )b+rs2C"s& }¨0h"Ëo $/4

(221) ,bÛs" i lp'*0*'|&w. t1)+ln'*"1+kl ,b0 i &/'h" i $& 2W'30h03'h"%$& g f 41g € "1tml('/&/Rn) $/2W41+l , $/ˆk& g " g ) i vx"L2W'3030h" t10h'3q i "& y–w‰ e "& ‚ '& i 410*'|&u4ml('*)+ &ß)l("%+ i "&+ ) i &ß) +klÈ, "

(222) $p2W'& g

(223) i + "R, 4%$|l g "Rt14%$d41tml(.w$p'|&/"%$ß0*"&o $d4%+ g "k&ßt10h4&&d"& 41g € "1tml(' ‚ 4103"& ln$/41g 'Œlp'¥)+ +s"x0h0h"x2C"1+kl g '3&nlp'*+o i ."k& } q i 4x0*'hy'ht4ml('/&/ '*+kl("1+b&/'hš& Ž é )b2W"%$/)   Ü –/ $/"10*4ml('*)+ +s"10&‡Ž ¨4x0h0rµ) ( b’‘ ¨)E&p$/"†g )+O) (b ‘ 41'*00h"A  ?w–/ ,$p'*2C41'$d"k&Ž ¨) $/)bg'¢+ 4!) (   ) "k&) (*(*(  ë ) 4%'*030*rß) (*(*(–/"ml¨g

(224) 4 i ln$/"!, 4%$yl¨g "V2W)+ln$/"%$zq i "1g fji +O, )b'*+kl¨g " ‚i "JlnÛ .†)$/'*q i "1'30+s";n41030h41'Œl=,E4& t%Û "%$dtxÛs"%$WƒOt10h4&&u"%$W0*"&Í41g € "1twlp'*/&W" i Ì ”p2 12!"&/ 2C41'|&!0¥" i $&W"12W, 0*)b'|&/ i +Þ2 12C"O41g € "1tml('*{, ) i ‚ 41+kl 4%, , 4%$yl("%+ '¢$OƒÈg'*p(.%$/"1+l("k&µtx0¥4s&u&/"&Ê& i ' ‚ 4x+lO&d"k&µ"x2W, 0*)b'|&w‰Ùz'*+E&/'J+s) i &µ4 ‚ )+E&P, i 2W) +kl("

(225) $Oq i "à0h4 ,b0 i , 4

(226) $ylg "k&a41g € "1twlp'*/&/E2 x2C"{0h"k&, 0 i &q i 410h'3n'3t4ml('*š&db, )E&&/ˆ†g "%+kl‡g "k&a"x2#,b0*) '&9'*+l("%+E&/'*š&dEt1)b2W2C"‹, 41$ "mÌ "12W,b0h" +#Îk)Ð 1  »Ñg 4%+E&Cg "k&C"12W,b0*) '&-l("103&Cq i "OÕ   +-Î1)Ð 1  »Ñ  =1 |Ñ*ÕwîŽp'*+kl("%+ &/'3-, )E&/'Œl('|–C) i Õ +-Î1) Ð 1  »Ñ‹Ð1mÑ2Õ +#Ë ËÏ*  Ȏp'*+kl("%+E&/'*!+ .

(227) o 4mlp'*|–w ‰ /0#"mÌ '|&yl("î g

(228) 4 i ln$/"Ê, 4%$yl i + t1) +kln'*+ i i 2 "x+ln$/"Ë0*"& g'*np.%$d"x+l/&l|r, "&#g

(229) "12J, 0*)b'|&#41g € "1tml(' ‚ 4 i Ì q i

(230) ) +Ò&d"í&/'Ål i ";4 i + ' ‚ "14 i g

(231) i +î41g € "1tml('*g ) + + .Pt1)b2W2V" »Ñ +-C}‘g "AÏ  * +- E *»Ñ +-zŽpq i 410*'3('3t†4mlp'*|–aƒAÏ  »Ñ*i +#{Ð1< =1 hÐÑ hVŽp'*+kl("

(232) +E&/'n–/ ) i "%+st1) $/"    Ï3%¿Ð%»Ñ} g " Ï  * +- Õz   Ï3%¿Ð1%»ÑŽpq i 410*'('3t4mln'*n–ƒWÕVÔEw ÕpØ9W   Ï3%¿Ð1%»ÑŽy$/"10*4ml('*) + + "10j–/ ) i q i "J0 f )+P, $/"%+ +s"!0|" 03"%Ì 'hq i " g 41+E& &/) +T"x+ &/"12-E0h"W}Og "k& 4†g € "1tml('*š& q i 410h'('3t4mln'*/& '*+l("x+E&d"k& t1)b2W2C" × Õ 3ÏhÏ »Ñގy% Õ × Õ 3Ï3Ï* »Ñ1–4 i Ì!'*+l("%+b&/'hš&, i $u&t1) 2J2C"AÎ%  q +#zŽyÎ%  +-

(233)  =1 31–¿‰Š9"1t1' "%Ì , 03'hq i "A, ) i $/q i ) ' t1"%$yl(4

(234) '+& 03'*+ o i '|&nl("k&/Wt1) 2W2! " 4

(235) $yln+ '*+o "ml ë )b4

(236) '0h0r Ž%) (*( –/W) +klWl(4%+lP, "%'*+ ."1+ t1Ûs"%$/t1Û 41+klµƒ .¿l(4m 0*'*$Êg "& |$/)+lp'¥ˆ%$/"&+ "ml|l("k&d+s)kl(4%2W2C"x+lÇ"%+kln$/"4†g € "†tmlp'*/&q i 4x0*'hp'|t14wln'/&a"mlÇ41g € "1tml('*š&$d"x0h4ml('*) + + "10|&w‰ ë )E&$/.& i 0Œl(4ml/&. *X?ùújô|òö¿þ1ý/ô|õ?ú*òö÷ ÿjýu÷büpú*õ/ójÿ*÷' õpú õšú¥óMIwö1ýu÷býpúóÅù(hòwô 9õpú*óOIö†ý÷ ü%õ/ù÷ ÿjõ^ú u÷|ý?ü

(237) ý d‘õpû1ójý(ù%ù1ý ñý/ù%õ/ùwú'  * Xù¾ú¢ô|òöwþ1ý/ô|õ õšöx÷y÷|ó1ü

(238) õšùx÷ ?  õ/ö ý%ñý(ù1õ/ùmúýpú‘ñójøpú*òuô3ô|ó   ö

(239) ù

(240) ý?õ/ö%ú¢ô|ýu÷ú*ý/ø

(241)

(242) ù1óOIö†ý?ü

(243) ý?ø/òwù÷3újô3ö†øpú*ójòuù ü

(244) ýô|ý

(245)

(246) ô ÷|ý/ùmú¥õdú¥ójòù÷ N

(247) ÿjò/û1õÿjýu÷  û1õw÷ šýz÷3ö†ôÿŒõù†òú*ójòwùWü%ý #   FkYo šÿÅõpû1òwô /ý †õ/ôôö†ù1ò?õpö9ýImö†ó 1ýpô 9ýpú ü%ý

(248) ô|ý(ù1üwô|ýü%óÅô|ý/øpú*ý ý(ù%ú ýšù. ø/ò %ú*ý ÿjýcNwô|õ  1ý[N%ÿ¢ò/û1õÿ%ú*òö

(249) ú‘ýpù%ú*ó¢ýpô ü%õ/ù÷ ÿjý øšõ/ÿjøpö†ÿ1ü

(250) ý?ÿÅõ

(251) ô|ò

(252) ó!9óŒú  ÷ 9õ/ùmú¥óOImö†ý?ý(ùmú¢ô|ý?ü

(253) ýpö ¾ö

(254) ù

(255) óªú u÷bÿjý%ó¢øšõuÿjýu÷ *  B‘ÿŒöx÷ 1ô /ø/ó*÷  ý/ùwú  ójÿ ÷FPªõqN

(256) óªú?ü

(257) ýAÿ¢õ

(258) ô3óÅù1ø/ó 1õ/ÿjý=ø/ò †ò

(259) ÷|õù%ú*ý=ø/ò%ù

(260) ù1ý%ý=ümöJ÷òöx÷>\ N%ôhõ)  1ý=ü%ý¨÷ $%ù†òwù$9ójý=ô|ý÷3ú*ô|ý/óÅùmú õšö ö†ù%óŒú ÷Aõuü ný/øpú*óªþ1õÿ¢ý!÷ ^^ý/ÿjÿjý#øò 1òwô3ú¥ý r  D"!P÷ò9ýpúh÷ õuü ný/ødú¥ó (n÷    $K4Dr!õšôpú*ýu÷ *ÿjójý/ù÷Aü

(261) ýW÷ $%ù†òwù$9ójýWý/ù%ú¢ô|ý-ü%ýpö õü nýšøpú*ó (|÷  ýpWú D,DcE#! ø/ÿjYó Imö†ýu÷ *.

(262) + ) i &412!ˆ1+s"x+l , 0 i lklǃ41gÛ .%$d"%$ƒ‹0¥4A, $/), )E&p'Ålp'*) +Wg " {) "k&Ž

(263) )(*(*(–) i g " é )2W"

(264) $/)!Žy  Ü – g "A, 4

(265) $p0*"%$ g

(266) 4†g € "1tml('*š&!&yl(4mln'h&yl('*q i "12!"1+l9$/"10*4mln'*) + + "10|&µŽp) i C&yln4wln'3&yl('*q i "12C"x+l='+l("%+b&/'hš&‘–A, ) i $At†4%$/41tml(.

(267) $p'3&/"1$ g "k&Þ4†g € "1tml('*š&Òt1)b2W2C"ïØw Ð1Î% Õu ÏOŽn$/"k&p,‰-¿Ö Ñ:,+#–/Vg) +klí03"&È"12-,b0¥)b'|&&/) +klî2C4 € )$/'Œl(41'j$d"x2C"1+kl $/"10*4ml('*)+ +s"10&‡Žy$/"k&(,‰2W4 € ) $š'Ål(4x'¢$"12C"1+kl '*+kl("%+E&/'*/&p–/E&/41+E&q i "t†"x0¥4"†Ì»t10 i "034A, )E&&/'j 'h03'Œl(.g " ln$() i ‚ "%$t1"& 41g € "1tml('/&¨g 4x+ &g "&="12W,b0¥)b'|&A, i $/"12C"1+kl9'*+l("%+b&/'hš&d"†ÌĉE}bÕ WÏh%»Ñ1Õ Øw ІÎ% Õu Ï3CŽy$/"&p,‰b, i $d"x2C"1+kl q i 4x0*'hy'ht4ml('/&/ "mÌĉE}kÕ ¿ÖyØ9Î%w h% Ð1wÖsÑ¥ :)+-1–¿‰ 3 i ln$d"-t1"k&a$/.k& i 0Œl(4ml/&ao .%+ .%$/4 i ÌÊ& i $90h4 &d.12!41+lp'*q i "W41g € "†tmln' ‚ 410h"1^+s)sln$/"z2W.mlnÛ ) g "- g

(268) "†Ìs,b0¥)$/4wln'*)b+ + ) i &, "%$/2C"ml¨4 i &u&/'g

(269) 4x+ 410jrE&u"

(270) ${0h"&$/"10h4ml('*)+ &W&/.12C4x+ln'hq i "s&‹q i

(271) "1+kln$/"wln'*"1+ + "1+kl¨g "k&z4†g € "tmln'*š&#g ) + + .& 4 i &d"x'*+ g i $/.k&u"14 i 4†g € "1tml(' ‚ 410Wob0¥)s»410|‰ e¨f 'hg .1"ào .1+ .%$/410*"t†)+E&/'|&yl(" ƒt1) +b&yln$ i 'j$/" i + "s&(, 41t1"q i ' t1) +kln'*"1+l{l) i l("k&W0*"&Ct103'hq i "k&P& i yp'|&u412W2C"x+l-, $d)bt%Ûs"k& g "k&Ct10'hq i "k&Ct1) +kl("%+s41+klW0*"& i + 'Œl(.k&C.ml i g '*.1"&d t f "k&yl(”(ƒ1”pg 'j$/" i +Ë"1+E&d"x2-»0h";g "Pt10'hq i "&-+s"ml|l("%2W"1+l, 0 i &-'*2W, )$|l(4%+lzq i "Pt1"%0 i '9q i '¾$/.& i 0Œl("

(272) $/41'Œlzg ";0h4 &/'*2W,b0h"$/. i + '*)b+Cg "&"&(, 41t1"&9&/.12C4x+lp'¥q i "s&a0*) t14 i ÌV4&w&d)bt1'*.k&aƒ-t1Ûs41t i + "zgb"k& i + 'Œl(.&a.ml i g'¥.1"k&w ‰ 3{+!+ " &/"Pt1) +kl("%+l(";g ) + tV,»4k&Wg  " #$/"1t1)b0*0h"%$ îg "&z$/"%, $/.&/"1+l(4ln'*) +b&W0*) t1410h"s& }‡) +Þ&/";, 0h41t1"O"1np"tmln' ‚ "12C"1+kl g 4%+E& i +W"k&(,E4†t1"Aob0¥) 410hbq i ' ln'3"1+lt†)2-,l("g " l) i &Ç03"& &d"1+b&4&&u"

(273) v, $/)bt

(274) Û "k&g "k& i + 'Œl(.&.ml i g '*.1"&/ q i " t1"k&a&/"1+b&&d)b'*"1+kl , )$|l(.k&, 4%$g "&41t1t1"

(275) ,ln'*)+ &g "t1"k& i + 'l(.k&Ç) i +s)+»‰ Š9)+st%$/ˆml("%2C"1+kl( ) + t1) 2W2C"x+ t†" , 4%$ &u"Ig )+ +s"%$ 0*" o $d4%,bÛs"Lg fji + "1+ &/"12-E0h"I03"%Ì 'ht4k0 & i np'|&/412!2C"1+kl ‚ 4&yl("V4 i q i "104%, ,»4%$yln'*"1+ +s"x+l0*"& i + 'Ål/.k&‹.ml i g'*."k&z"ml¨0 f )+Êt†4x0ht i 0h"ï0 f "1+ &/"12-E0h "  gb" ln) i l("&V0*"k&Pt10h'3q i "&Pg "Ët"Éo $d4%,bÛs"‰ 4x+E& + )ln$/"Ë"mÌ"12J, 0h"ˎp)  0*"& i + 'Œl(.& .ml i g'¥.1"&O&/) +klC0*"&VÛ i 'Œl 41g € "1tml('*š&  Î1Ï3 hÐ%»Ñ3|Ó 3Ów   »k  Ô

(276) w1ÕÖ 3Ó „×Ï3k ÓhÓ 3І 3Ï3xs¿Ð%wÕpØ9Õ Ïh1ÕÖW"mlwÕ¿Ð13Ø=Ñ „×Ï31–d+s) i &4 ‚ ) +b& , $/'3&0h"Ao $/4%, Û "g "&41g € "†tmlp'*/&g ) +kl + ) i & ‚ "

(277) + ) +b&g "A, 41$/0*"%$w‰ 3‹+V&d.x0h"1twlp'*) + + "z"1+b& i 'Œl("†bg 41+b&a0 f "1+E&/"12-»03 " 9b0h"&t103'hq i "k&q i 'Et†)+lp'*"1+ +s"x+lÇ4 i 2W) '+E& i +s"{g "& & 

(278) ¾t1"wl3l(", $/"%2W'hˆ%$/"-&/.10h"1tml('3) +E‰ Æ ) i $t

(279) Û 41q i "zt103'hq i "‹ Ð ¾g  " 

(280) pb) +Ct1410*t i 0|" i + 'Œl(.k&a.ml i g '*.1"&¿‰Ù, , "10*)b+E. 410*) $&A0¥4Jg '|&yl(4%+st1"Wg "-Ð 9ƒ#l) i l("k&90*"k&=t10h'3q i "&=g  "  "mla0 f ) +P4 € ) i l("Wƒ-0*4!&/.10h"tmln'*) +!l() i l("k&90*"&=t10'hq i "& g  " ßq i '‡&d)+l9& i yn'|&u412J2C"1+kl, $d)bt%Ûs"k&9g "zÐ "1+ i +;&u"%+E& 'h"1+!, $d.1t1'& ¿‰bŠ f "k&yla0*4-+ ) i ‚ "10h03"W&/.10h"ktwln'*)b+ 41'*+E&/')s‘l("%+ i "#q i ' ‚ 4J&d"%$ ‚ '$~ƒ-t1) +b&yln$ i 'j$/"-0 f "k&p, 4t1"W&/.12C4x+lp'¥q i "{ob0¥) 410 g 41+b&90h"1q i "10 )+ ‚ 4{, ) i ‚ )'*$ $/"%, $d.k&/"%+l("%$0*"&$/"10h4mlp'¥)+ &g "Í&prs+ )b+r 2C'h""x+ln$/"0*"& i + 'Ål(.k&a.ml i g'¥.1"k&w‰ 4x+E&+s)sl„$/"t14k&db0 f "1+b&u"12- 0h"

(281) g "k&Pt10h'3q i "&Pq i '#t1)+lp'¥"x+ +s"1+kl 4 i 2Í)b'*+E&;0 fi +ßg "&PÛ i 'Œl 41g € "tmln'*/&µtxÛs)b'3&/'|&µ"k&yl t1) 2-, )Ä&d.Þg "à’‘‡ t10*'3q i "&dJ"wlP0*4 &/.10h"1tml('*)+ ('+ 410h"1W4%, $/ˆ&î41g € )+ tmln'¥)+ g "k&ít103'hq i "k&Þ& i np'|&u4x2C2C"x+lP, $p) t%Ûs"k&Êg "ßt1"ml "%+E&d"x2-»0h " 

(282) p"&ylzt†)2-, )E&/.†";g "Þ

(283)  ÜÞt103'hq i "k&d'32W,b0h'hq i 4x+lz4 i ln)kl(4%0a b’Ê4†g € "1tml('*š& dt f "k&yl(”pƒ†”pg'j$/" , 0 i &=g i t1'*+ q i '3ˆ12C"Wg "J0 f "1+E&/"12-»03"Wg "k&=4†g € "tmln'*š&=g ) +kl~) +P.ml(4%'Œla, 4%$|ln'|‰ 3{+P4Wg ) + t- '3"1 + -, 0*)+‘o  .  0h"& i + 'Œl(.&.ml i g'h.1"k&‡g 4x+ & i +W"&p, 41t1"A, 0 i &"1+o 0*)4x+lÇq i "‹0 f "k&p, 41t")l("%+ i , 4%$ -$/"1t†)0*0h"12!"1+l g "& "k&(, 41t1"&0*) t14 i Ì  , i '3&dq if '30»"s&nlt1) +b&nln$ i 'Œl‡ƒ‹, 4%$|ln'j$ag f¥i +C"1+b&u"12- 03"zg "ztx0h'hq i "s&, 0 i &g "Aln$()'3&an)b'|&,b0 i & o $/4%+sgWq i "  u‰ e 4;g "

(284) $p+ 'hˆ%$/"P.ml(4%, "Pt1)+ &/'|&yl("P4x0¥)$&#ƒV)l("%+ '¢$ i + "V$/"%, $/.&/"%+l(4mln'*) +ɍ 'hg'h2C"x+ &/'*)b+ +s"x0h0h " #g "Pt1"ml "k&(, 41t1"{o 0*)4x0¥^g "-2C41+ 'hˆ%$/"-ƒ{, ) i ‚ ) 'j$ ‚ '|& i 4x0h'|&u"%$90*"&9g 'n(.%$/"1+kl/&=&/"1+b&~q i 'ErO&d)+l$/"%, $/.&/"%+l(.k&/41'*+b&u' q i "{0*"&¾$d.%ob'¥)b+b&a) t1t i , .1"k&, 4%$a0*"k& i + 'Ål(.k&a.ml i g'¥.1"&w‰ Š f "k&yl‡t1"{q i "0 f ) +-ln$p) i ‚ "

(285) $/4‹n'*o i $/"k&ÜV"wl’-,s) i $ 0h"&Û i 'ŒlÇ41g € "†tmlp'*/&q i 'b+s) i &Ç)bt†t i , "%+kl '*t1'n‰.  % ó‘ÿ.PÅòwù9õ)  1ý/ÿjÿjý pÿPŒý/ù÷|ý¾û1ÿ¢ýü%ýu÷Eø/ÿjóOIwö1ýu÷Eü%ý Imö†ó1ù*PÅòwùmú‘õ/ö

(286) ødö†ù1ý?ö

(287) ù

(288) óŒú ø/òö

(289) ù1ýõpþ1ý/ø ! %ö

(290) ù1ýø/ÿjóYImö†ý #" ü

(291) ýJýu÷3ú õ nòö

(292) ú /ýcgÿjõÇ÷ /ÿjý/øpú*ójòwù=÷3óý/ÿŒÿjý ýu÷„ú

(293) ÿŒöx÷%

(294) ô|òwø 1ýü%ý # Iö1ý ÿŒõ

(295) ÿŒöx÷ 1ô|òwø 1ý ü%ýu÷bø/ÿÅóOImö†ýu÷bü

(296) ý  * $ Vhÿ (hõšö

(297) úù1òú*ý/ô'Iwö1ý9ø/ý9ù1ý=÷yòwù%ú †õw÷ #) n#YoFj ÿjýu÷øšÿ¢óOImö†ýu÷‡øuòwù%ú*ý/ù

(298) õšùwúø/ýu÷ ;K‹õuü pý/øpú*ó („÷eIwö†ó (|òwù%ú 1õ/ô3ú¢ójý9ü%ý9ÿjõ¨÷ /ÿjýuødú¥ójòwù (hójù1õ/ÿjýõuó*÷E÷|ýpö1ÿjý9ý/ùmú‘ø/ý/ÿjÿjýu÷bü

(299) òwù%ú‘ÿjõü

(300) ó*÷ú*õ/ù1ø/ýcgõ/ö9òwóŒù÷ ö

(301) ù1ýøšÿ¢óOImö†ý?ü

(302) ý ÷|õšú*ó¥÷(hõóÅúÿ¢ý?ø/ô3óŒú pô|ý?ü

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to