Évolution des gammes de processeurs MIPS, DEC Alpha, PowerPC, SPARC, x86 et PA-RISC

Texte intégral

(1)Évolution des gammes de processeurs MIPS, DEC Alpha, PowerPC, SPARC, x86 et PA-RISC André Seznec, Thierry Lafage. To cite this version: André Seznec, Thierry Lafage. Évolution des gammes de processeurs MIPS, DEC Alpha, PowerPC, SPARC, x86 et PA-RISC. [Rapport de recherche] RR-3188, INRIA. 1997. �inria-00073501�. HAL Id: inria-00073501 https://hal.inria.fr/inria-00073501 Submitted on 24 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. ´ Evolution des gammes de processeurs MIPS, DEC Alpha, PowerPC, SPARC, x86 et PA-RISC André Seznec, Thierry Lafage. N ˚ 3188 Juin 1997 ` THEME 1. ISSN 0249-6399. apport de recherche.

(3)

(4)

(5) "!#%$&'()'"!#* +-,/.1032465 789:"%0 ,;=<>!#,/50?.@,?78A50BCDEF ,G7HIAJ+).5 K L M NPQSO RPQUT L QUVXWZY\[)]^Q N N _àIbcaXd Q ef#hjg ihlkmonqhjp rshjtvuxwyh{zr|Xrsz hjg ihjr }~9U h{z } n t v~ z-h ~ hj f h ~ f h8 1xkjv@mouPkjv m jk v3Ptvhjr. I Z ¡ u ¢ u ~ #£ f u¥¤Z¦hjr§il ~ ~ ¨hjrrshju ~ r r ©z3u-zª¦rXhjp r§tvr"u; ~ tv« i ¬ ~ hy-hqrs|xrsz hjg ihjrli3tU zXh p ~ ®hj¦ªr ¯)rsztz r\-h z ~ tj°tv¦¥¤ i§u¦®z® ~9 ¨hjrrhju ~ r{¤rs|xrsz hjg ihjr\zshji(r ~ h{p hj¦rj¤(h{z±#²£³h{p ° ¦uz ´hjrszh¨wxz ~jhjµ ihjihjIz ~ t(-hGPtvr1¨h¶ iltv-hG·Xu-h¨h¶r ®zqtvu>P®°vhjtvu¸h´¦¥£¹ª©zXh{p ~ tz ºr9u ~ ¦hG i rtvIz u>tvu°vhjtvu¸-h ¦¥£¹t ~ f ®zshj¨zu ~ hv¤Puy¦ ª{®hj¦ u?-h%¦ªt"» ~ hjp ·Xu-hj¨h@¼£ f v~ ¦ vhv± h ~ t v~ z ~ h{ ~ hjq¦®h\z ~ t½°Utvª¦#-h3¾¿k¨À#h{z¦®hÁ iP¦ h{g zshv±P²Âh%¦®hj¨zshju ~ z ~ u-°vh ~ ttvr¨hjrPtvhjru-h ~ hjp rshjx ztz ´-hjrt ~ f ®zshj¨zu ~ hjrhÁ ~ ¨hjrrshju ~ÃGÄ¢}Å ¤PÆ\Ç º¦® f tx¤ }È½É h ~9} ¤ x} n¤-wvÊh{z } cn Ä ± }È u ~ f tv{u-h#£ËhjIz ~ h hj¦¦®hjr{¤¦tP¦u-(t ~ zÂ-hjrFi3 ~9 ~ ¨hjrrshju ~ rF·IuIhj" rsz®zuhj©z&u-hÅiP¦ªtv©ztz §r IzFh¨wX rXhjp r tqg z ~ t½°vh ~ r@¦hju ~ r ~ P{®Ptv¦®hjr{t ~ tv¨zIh p ~ rszª·Iu-hjrj± }È u ~ f tv·Xu-h3t ~ f ®zshj¨zu ~ h3tvurr¥¤# uPrÁ r\u¶t h ~v{Ì u -h ¦¥£¹tj°vhj ~ hjy ~ hjp rshjIztvIzru{{ª¨zshjihjIz¦®hjr»Íu-zu ~ ril ~ ~ ¨hjr9rshju ~ r{¤-tvPr¦tihjru ~ h%uq rr®¬(¦®hv± ÎÏÐ ¨Ñ9Ò©Ó « 6Ô hj¦¦h%zshj f ¦ ·Xu-hv¤(t ~ f ®zshj¨zu ~ h -h@il ~ ~ ¨hjrrshju ~ r{¤ ÃGÄ³} ¤PÆ\ÇÅ¤ }ZÉ h ~ } ¤ x} n¤ wvÊX¤ } cn Ä ±. Õ¿ÖÈ×³ØÚÙ®Û¥Ü¨Ý³Ù^ÞßÙªà³á â)ãFä¥åcæsçèæ9é¹êXæ§ãìë ä½ã&ë íæ9å¥äÚé¹ã¢ê¹ê¹ã¢îã¢ï{äÂð¥ñèò½äÚã¢ïjòíUæ9åÂêóæÅôFõZö(÷ø®ù¢ñ ïjç¨ã¢ï{äÚé¹ñèïôÈõÈöP÷)úªûýüÈõÂûÍþyÿú

(6) þ 9ôFõZöP÷ Unité de recherche INRIA Rennes IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex (France) Téléphone : (33) 02 99 84 71 00 – Télécopie : (33) 02 99 84 71 71.

(7)

(8) ¶ :"

(9) $&!#"!#%$&)(!# * +-,º.1024 5 7 9:"%03,;=<>!#,/50 .@,?7 AJ50"B3CDÁ01" ,?7HIAJ+).5 Ð Ò Ð Ä §z f r ~ h{ v~ z{¤ É h z ~ |@z ~ hjrshj©z&"t\rs|x©z f h{zÅ» v~ iz f hÅh{° ¦ªu-z »( )h ~ hjIzF»ýtvil¦®hjr »(i3® ~ ~ ¨hjr9r v~ r{± ÃGÄ³} ¤xÆÇ ¸¦® f tx¤ }È½É h ~9} ¤ x} n¤Iw-vÊX¤tvP } cn Ä »ýtvi3ª¦®hjr't ~ h r9-h ~ hj#±

(10) ¶h Iz ~ u¨hz f hi3tv1t ~ f ®zshj¨zu ~ tv¦) f t ~ tv¨zsh ~ rsz{rÅtv1 ~ hjrshjIz'z f h ~ ª{®Ptv¦xtv¨z v~ r »#z f hj ~ -h{°vhj¦ Pi3hj©z{± Ñ Ï e hj f ¦ {tv¦ É tz f ¤Ii3 ~9 ~ ¨hjrr v~ t ~ f ®zshj¨zu ~ hv¤ Ã?Ä¢}Å ¤ÆÇ ¤ }È½É h ~9} \¤ x} n\¤w-vÊX¤ } cn Ä ±.

(11) ª. >@?BADCFE6GIH*H&ADJKADL-ENMPORQIADS%EFADO.C U*$*VD9WXV#*Y[Z ,]\^V# *YTY[ V/

(12) %$_Z `Kacb $6 *Vd*Y[ e$ !_!$*$*\f $*V#9g$F

(13) h *

(14) acb "i

(15) %\a_$*V/ j` T ,k \l9m W \; V#9l\ n+o

(16) D p 9

(17) 9;F

(18) 9q\mVr F Ys$F9l\to

(19) D uV#*

(20) % $*U**V/ NU&F

(21) %v

(22) g!/ Y[9t9lw$F

(23) eX,9I

(24) 8

(25) %VP =*Y2!# k "/ V/ \l*V[!#v

(26) % $*\^ k u Vur $*\^ $FVD9x

(27) V8\^Vya_,4za_ {$6 *Vd*Y[ }|~!0D*.9-\mV#a_=4s, V \`FVP.

(28) z`W V Wa_8b $6 *Vd*Y[g VNr *

(29) V\f $*V#9 $sr *Y[ k 9I V#a*

(30) Dp 9u VKa6*VV#$FVD9XzV

(31) Y k ai ~$s!#, YT\F ,q!$iWo

(32) \ V]=*VD9l\; V#9(`$@ tk r k V# . 9t9I lk r k , Vy zVPb =4!#v\lo

(33) D $}!/$& 2r * k Y[ VD9 b $6*VDd&Y[ (`WZ

(34) 9 a_z s$!6!* 9 } \l9l

(35) $*VD9$*\m^X

(36) 8|I

(37) VyW,4!y\t=$F9l\t*V@!F

(38) %$[!/

(39) /9l:_ 9l, 9l 9lF

(40) %U =k a6$FV/ (XF`& = $*\^,Fy- 2$6FVd*Ys Bh

(41) F k '!/

(42) z *YTY3

(43) V/ ( *VD9xo

(44) ~o

(45) Dlr *\f (a k U* ~ !_! k a6$*V/

(46) VyqVyF9ITa_}Z,$* qa_<!$%`* 3a_qX

(47) !#, YT\F T tk r k V# . õZõ ï+ .

(48)

(49) °.

(50) )ÐUÏ ÂÒ Ð^Ï Xl p Ò Ï UÏ ÒXjjx Î "!. k±k Ç'° ¦u-z yhjri3 ~ ~ ¨hjr9rshju ~ r ÃGÄ³} ±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± k±k±k vhju #£¹ªrsz ~ u¨z r ±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± k±k±&% } ® hj¦hjr ±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± k±k±ó (zIhjp rt ~ ®z f i;h{p zª·Iu-hjr?±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± k±k)± $ *èh p ~ t ~ f ®h i hjp i ~ h ±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± k±k±ó u- v~ z -hjrrs|xrsz hjg ihjr#£Ëh¨wxP¦ ®ztz ±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± k±k±óÊ u- v~ z i uP¦®z® ~ ¨hjrrshju ~ ±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± k±k± e hj f ¦ ®h±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± k±k±ó nhji3t ~ ·Xu-hjr ±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± k±&% ²Âhjri3 ~9 ~ ¨hjrrshju ~ r Ã?Ä¢}Åq~ hjp ¨hj©zrh{z t"g °vhj ~ ±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± k&± %X±k ²¼h%i3 ~9 ~ ¨hjrrshju ~ÃGÄ³} n, '-'-' ±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± k&± %X&± % ²¼h%i3 ~9 ~ ¨hjrrshju ~ n Ã '-'-'y±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± k&± %X±ó iPt ~ tvªr y-hjr-hju-wqi3ª ~ ~ ¨hjrrhju ~ r6±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± k&± %X)± $ ²Ât"»Ítvi3¦¦®hÁn Ã - %wXw ±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± k±ó Æ?h{p °vhj¦ hjihjIzh%rs|Xrz hjg i3hjr tg ¬(tvrsh%-h%i3 ~9 ~ ¨hjrrshju ~ r ÃGÄ¢}Å ±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± k±óX±k nt hj¦r ru ~ ¦®hjri3 ~9 ~ ¨hjrrshju ~ r=h p ~ ®°hjp r-hjr ÃGÄ¢}Å n, '-'-'3h{z.n $/'-'-' ±%±Á±%±%±Á± k±óX&± % ²¼hjri3ª ~ ~ ¨hjrrshju ~ r=h p ~ ®°hjp ru ÃGÄ³} n, '-'-' ±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± k±óX±ó ²¼hjri3ª ~ ~ ¨hjrrshju ~ r=h p ~ ®°hjp ru ÃGÄ³} 0n $/'-'-' ±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± k±óX)± $ Ã ~9 ~ ¨hjrrshju ~ r ÃGÄ¢}Å °vh ~ r'±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± 1 Xl Ò ~ Ï f UÏ ÒX~ jjx f Ó 32 %X±k ²'£¹t ®zshj¨z~ u h@~ ¦® t8±%±Á±@±%~ ±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± %X±k±k Ã? t tv¨zIh p rsz ª·Iu-hjrZhjvp Å~ h p tv¦®hjr/±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± %X±k&± % 6 5({tz g sr t~ ~ zIh{p hjr-h{(~u 7r ~5( ¶kjvv ~ ±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%~ ±Á±@±%±Á±%±%±Á± %X&± % nt hj¦r h{zi3ªrshjr ~ t u ru ¦hjri3 ¨hjr9rshju r Æ\ÇÅ8 %xk 'Ê $-¤ %xkvkjÊ $Sh{z=h p ®°hjp r¶±Á±%±%±Á± %X&± %X±k vhj~ u f #£¹ªrsz ~ u¨z r ±%±%~ ±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± %X&± %X&± % ®zshj¨zu h&¯°XuhÁZhjp Åh p tv ¦®h@±%±Á±@±%±%~ ±Á±%±% ±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± %X&± %X±ó hjp ·Iu-hjP¨hj~ if hj©zh{zh¨w'hjp {uz ?-hjrrsz uP¨z r ±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± %X&± %X)± $ (~ zIhjp ~rtf ®z i;h{p zª·I~u-hjr?±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± %X&± %X±ó * èh p t v~ ®h i hjp i g h ±%±%±Á±%±% ±Á±@±% ±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± %X&± %X±óÊ u- v~ z -hjrrs|xrs~z hjihjr#~£Ëh¨wxP¦ ®ztz ±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± %X&± %X± Ã u- ~ z i uP¦®z®~ v~ ¨hjrrshju r±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± %X&± %X±ó e hjrf u hjr -hÁ h » i3tv¨hjr ±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± %X&± %X±ó hj ~ ¦ ®h±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± %X&± %X±k ' Æ h p °hjp r ±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± %X±ó ²Âh%i3 ~ ~ ¨hjr9rshju~ ~ Æ\ÇÅ 8 %xk %vÊ $ ±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± %X±óX±k vhju #£¹ªrsz u¨z r ±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± Zõ õ ï+ . #. $. k' kvk kj k+$ k½ kj kj kj kj %-% %v %v %v %vÊ %vÊ %vÊ %v. #4 xk -% -% $. v v v v v $k $k $k $ k $9% $©.

(51) °x. %X±óX±&% %X±óX±ó %X±óX±)$. #. . ~ f ®zshj¨zu ~ h&¯°XuhÁZhjp Åh p ~ tv¦®h@±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± $© hjp ·Iu-hjP¨hjihj©zh{zh¨w'hjp {uz ?-hjrrsz ~ uP¨z r ±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± $© Æ h{p ztv¦Z-hjruP®zIhjp r» P¨z -hj¦¦hjr-h%{tv¦{u¦±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± $© %X±óX±ó *èh p ~ t ~ f ®g h i hjp i ~ h ±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± $©Ê %X±óX±óÊ Å uPrrsv|x~ rsz hjih%±%±%±Ág ±@±%±%±Á±%±% ±Á±@±% ±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± $I %X±óX± u- v~ z -hjrrs|xrs~z hjihjr#~£Ëh¨wxP¦ ®ztz ±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± $I %X±óX~ ±ó u- z i uP¦®z® ¨hjrrshju r±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± $© } %X±)$ h r)hj¨z°vhjrq±Á±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± $© X Ò 23^Ð XÒ Ð X \ Ð Ï §

(52) X±k ²'£¹t ~ f ®zshj¨zu ~ h } Ç'n ±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± $© X±k±k ²¼h hju #£¹rz ~ u¨z r } Ç'nº±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± ,' X±k&± % ²£¹t ~ f ®zshj¨zu ~ h } >Ç=n ±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± xk X±&% ²'£¹t ~ f ®zshj¨zu ~ h }ÈÉ h ~9} ±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± vÊ X&± %X±k t ~ tv¨zIh p ~ rszª·Iu-hjr-h@¦¥£¹t ~ f ®zshj¨zu ~ h }ZÉ h ~ } ±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± vÊ X&± %X&± % ²¼hjri3ª ~ ~ ¨hjrrhju ~ r#£¹t ~ f ®zshj¨zu ~ h }È½É h ~9} ±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± v X&± %X±ó ²¼hjri3ª ~ c ©z ~ µ ¦®hju ~ r¼£¹t ~ f zshj¨zu ~ h }È½É h ~9} ±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± Êv X&± %X)± $ } h ~ rs hj¨z®°vhjr u ~ ¦¥£¹t ~ f ®zshj¨zu ~ h }È½É h ~9} ±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± ÊvÊ Xl Ò Ï UÏ ÒXjjx ! $-±k ~ f ®zshj¨zu ~ h ~ x} n ±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± Êv $-±k±k hjp =h p v~ tv¦®zXhjp rx} ±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± ' $-±k&± % ²Ât i3 h n= Ô ±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± ' $-±k±ó Ç&wxzshjr yi§u¦®zi;hjp Pt ±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± $-&± % ²Âh u- h ~èx} n ~è-} ±Á±%±%±ÁÄÄ±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± $ $-&± %X±Ã k ~²¼Ih x} u- h n= ±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± $-±ó ²Âh ª n~ Ã ±Á±%~±%I±Áx} ±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± $-±óX±k ²¼~èxhj} rtvu-z hjr n±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± Ê $-)± $ ²'£ *|X ~ h x} n ±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± Ê $-±ó ²'£ (¦z t n~ x} ±%±Á±%±%ÄÄ±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± v $-±óX±k ²£ (¦®z ~ t x} nÅ ÄÄ ±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± $-±óX&± x% } ²£ (¦®z t nÅ ±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± $-±óÊ ²Âh e ~ nIx} Ê $ ±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± ,' $-± ²Âh u ¬ ~9 ~n ±Á~ ±%x±%} ±Á±@±%±%±Á±%±%~ ±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± xk $-±ó ²Âhjri3 ¨hjrrshju x} r nºhji@¬Pt ·IuÅhjp rG±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± v $-±óX±k ²Ât"»Ítvi3¦¦®h x} n ¦®zsh%v, 'E±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± v $-±óX&± % ²Ât"»Ítvi3¦¦®h n ¦®h{zq±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± $ Xl Ò Ï UÏ ÒXjjx X±k ²'£¹t ~ f ®zshj¨zu ~ hÁwvÊ ±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± X±k±k vhju #£¹ªrsz ~ u¨z r ±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± X±k&± % Ã? -hjr-hÁ» ¨z P-hjihjIz ±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± xk X±k±ó nh{rsz ~ hjr ±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± xk X±k)± $ ~ tvr9tz y-h%¦ti;hjp i ~ h ±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± xk X&± % ²Âh } hj©zuPi h{z¦®hjr i3Ptz®¬P¦®hjr } hjIzui ±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± -% X&± %X±k ²Ât"»Ítvi3¦¦®h } hjIzui #£ Ä Izshj¦'±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± -% X&± %X&± % ²¼h@ÊwvÊ Ã !k -h Å| ~ ¿wq±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± vÊ X&± %X±ó ²¼#h "@¼£¹ Ã Æ ±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± v X&± %X)± $ ²¼#h $w-vvÊl-#h $h¨w hj ±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k '-' X&± %X±ó ²¼h Ã hj%t w -h Å| ~ ¿w ±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k '-' ûýüZõZûýþ.

(53) °Xª X±ó ²Âh } hj©zuPi }~ h{z¦®hjr iPtz¬P¦®hjr } hjIzui }'~ ±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k '/% X±óX±k ²¼h } hj©zªui }~9 #£ Ä Izshj¦q±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k '/% X±óX±&% ²¼h Ã %-h§Å| ~ ¿w ±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k ' X±óX±ó ²¼h#"@Ê¼£¹ Ã Æ ±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k '© X)± $ nqhjp {tP®zu¦tz»Èru ~ ¦®hjri3 ~9 ~ ¨hjrrshju ~ r#£¹t ~ f ®zshj¨zu ~ h%w-vÊ ±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kvkvk X±ó ²Âhjri3 ~9 ~ ¨hjrrshju ~ rÅwvÊ tg °vhjP ~ ±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kvkvk X±óX±k ²¼h } hj©zªui" ÄÄ "%¦tvi3tz f Å#£ Ä Izshj¦±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kvkvk X±óX&± % u-z ~ hjrq±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kvkj Ò 23^Ð X~ Ò Ð Ñ ~ ! ~ f ÊX±k Æhjr ®z y-h%¦Ú£¹t zshj¨zu hq±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kvkj ÊX±k±k Ô h ~ r k±k ±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kvkjÊ ÊX±k&± % Ô h ~ r %X± ' ±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k %,' ÊX&± % ²Âhjri3 ~9 ~ ¨hjrrshju ~ r#£¹t ~ f ®zshj¨zu ~ h } cn Ä ±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k %$ ÊX&± %X±k ²¼hjri3ª ~ ~ ¨hjrrhju ~ r#£¹t ~ f ®zshj{u ~ h } cn Äs Jk±k ±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k %$ ÊX&± %X&± % ²¼h%i3 ~9 ~ ¨hjrrshju ~ #£¹t ~ f ®zshj¨zu ~ h } cn Ä %X± ' } ì, '-'-'%l±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kj $ Ã ~ ~ ~ ~ g ÊX±ó ¨hjr9rshju r t°vhjP ±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kjv ÊX±óX±k ²¼h } ì- %,'-' ±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kjv ÊX±óX&± % ²¼h } ìv, '-' ±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kjv 3 ¼Á &Ò Ò ÐÈ , Ð ÂX Ò ÓýX I1 Ò UÏ Ï ÒXjjx 2 Ð I cÏ ÒX % Ó ýÏ 323 % # I Ò Ï ÂX % % Ó Ï j . . . . õZõ ï+ . .

(54) °x. . . k±k Ô uh%Zhjp =h p ~ tv¦®h Pu Ã?Ä¢}Å n@k '-'-'-'x±¶±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± k&± % (z¦ªrtz q-h -~ t½°vhj [x u hju #£¹ªrsz ~ u¨z r Ã?Ä¢}Å Ô ±#±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± k±ó Æ\ h p ~ hjIzrzc|X hjr-hÁ(® hj¦-hrshj¦ ¦®hjru®zXhjp r» ¨z hj¦¦®hjr tvr¦h Ã?Ä¢}Å n k '-'-'-'x±±%±Á± kvk k)± $ Ô uh%Zhjp =h p ~ tv¦®h Pu Ã?Ä¢}Å n,'-'-'x±&±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± %,' %X±k ~~ ff ®zshj¨zu ~~ h uyÆ\ÇÅ%xk 'Ê$4±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± v %X&± % f ®zshj¨zu h uyÆ\ÇÅ%xkvkjÊ$4±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± vÊ %X±ó hjp i3t1uyÆ\ÇÅ%xk%vÊ$-± ±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± $-$ %X)± $ Ä²Âhjr~P® Ì hj¦ª-hjr=PuyÆÇ %xk%vÊ$-± ±Á±%±%±Áf ±@±%±%±Á ±%±%±Á~ ±@±%±Á±%~ ±%±%±Á±@±%±Á±%g ±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± $-$ %X±ó Izsh »ýt {tvh§u Æ\ÇÅ %xk%vÊ$1tj°vhj§¦®h%{tv h rshj Ptv hÁh{z¦h hjrszsh@uyr|Xrsz hjihv±±@±%±Á±%±%±Á± $I X±k ²ÂhÁ ~ ¨hjrrshju ~} % ¼£ Ä Ã ¯Prs|x z·Xu-hv±"±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± -% X&± % nhj¦tz yhjIz ~ h@¦hjr hju-wq#£¹ªrsz ~ u¨z r } >Ç=n/h{z }È½É h ~9} ±G±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± $-±k

(55) hj h{µ z ~ hjr h ~ h{rsz ~ hjrru ~ ¦¥£¹~èt x~ } f ®zshj¨zu ~ h x} nÅ Ô X± ±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± ,% $-&± % ²Â hjr i rtvIzre -h%~ ¦ÚI£ *-|X} h n±Á±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± Ê $-±ó |X Pz·Iuh\Pu e u ~ ¬ Ix} n±y±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± xk $-)± $ ²ÂÃ hÁP® hj¦hu u ¬ n~ ± ±Áf ±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%e±Á±@~ ±%I±Áx±%} ±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± -% $-±ó hjp {tvri3h@-h%vhjrsz -hjr¬ tv hji3hj©zrtvr¦®h u ¬ n\± ±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± -% X±k

(56) v~ i3tzrhjrrsz ~ u¨z r-h%¦Ú£¹t ~ f zshj¨zu ~ h\wvÊX± ±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± v X&± % |X Pz·Iuh\Pu } v } hjIzui t½°vhj Ã´Ã ±±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± v X±ó ²ÂhjrP® hj¦ª-hjr=Pu } v±±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± vÊ X)± $ } ® hj¦-hjrÅuyi3ª ~ ~ ¨hjrrshju ~[d*\~4 ÊwvÊX± ±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á± X±ó |X Pz·Iuh\Pu Ã hjªt% -h Å| ~ ¿w ±S±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k '-k X±óÊ ²ÂhÁP® hj¦hu Ã hjt% ± ±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k '-k X± ~ f ®zshj¨zu ~ h u } hj©zuPi }~ ±±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k ' X±ó } ® hj¦-hjrÅu } hjIzui }'~ ±±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k ',$ X±ó |X Pz·Iuh\Pu Ã %h Å| ~ ¿w)±(±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k 'Ê X±k ' |X Pz·Iuh\Pu "@Ê"#£¹ Ã Æ§± ±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k ' X±kvk;²ÂhjrP® hj¦ª-hjr=Pu "@ÊX± ±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k ' ÊX±k Æ?hjp {i3tv¦ÂhjiPtv·Xu-h{zIh p -h%¦Ú£¹t ~ f zshj¨zu ~ h } cn Ä ±±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kvkjÊ ÊX&± % ~ hjr9rshjr f |Xr9·IuhjrÅh@¦ti;hjp i ~ h%h{z-hjrhjIz ~ h{p hjr Ur v~ z®hjr{±y±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kvkj ÊX±ó ~ hjr9rshÁ°X ~ zu-hj¦¦®h\-h%¦¥£¹t ~ f ®zshj¨zu ~ h } cn Äs k±k±Z±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kvkj ÊX)± $ ÃG hjg ¦®h@#£¹tv ~ hjrrtvh%°x ~ zu-hj¦#h } cn Ä %X± 'x±§±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k %xk G Ã ~ ~ g ÊX±ó |vhjP-h@Pt tv¦¦ hj¦®h%ru ¦hjr-hji3¿ci zrtvr¦¥£Ëh¨wxzshjr Ã %X±±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k %xk ÊX±óÊ ²Âh% @u ~ Pu t vh c± ±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k %v ÊX± ²ÂhÁP® hj¦hu u ~ u t vh Ú±±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k %v ÊX±ó ²ÂhÁP® hj¦hu } ³Xk '-'x± ±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k % ÊX±ó 5Pu ~ tz yu® ~9 ¨hjrrhju ~ tj°vhj@¦h } ³Xk '-'x±/±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k %v ûýüZõZûýþ.

(57) ¿w ÊX±k 'º 5Pu ~ tz t3g -hjuxw } ³Xk '-'x±J±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k%v ÊX±kvk 5Pu ~ tz f tvu-z-hÁtvi3i3h tg P¦uPr®hju ~ r } ³Xk '-'x±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±k%v ÊX±k % |X Pz·Iuh\Pu } ³Xk '-'v²È±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kj,' ÊX±kj 5Pu ~ tz yi u¦z® ~ ¨hjrrshju ~ r t"g ¬(tvrsh@-h } ³,%,'-'x±¶±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kjv ÊX±+k $²Âh } ³, '-'v²F ¯r|X Pz·Iuhv±3±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kjv ÊX±kj¸ ~ f ®zshj¨zu ~ h u } ì, '-'-'x± ±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kjv ÊX±kjÊ¸²ÂhjrP® hj¦ª-hjr=Pu } ì, '-'-'x±;±%±%±Á±%±%±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kjvÊ ÊX&± %

(58)

(59) !

(60) #"$"% !%'& % (

(61) )+*,

(62) # ±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kj- % ÊX±ó - ( ./&

(63)

(64) "10 "$ 2 3

(65) #, % 54768*9: ±Á±@±%±%±Á±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±%±Á±@±%±Á±%±%±Á±kj- %. õZõ ï+ .