متطلبات تنميةآليات عمل شركات التأمين التكافلي في الجزائر على ضوء بعض التجارب الدولية:ماليزيا، السعودية، الإمارات العربية المتحدة

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ ﺔﻌﻣﺎﺟ

-ﻒﻴﻄﺳ

1

ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ

ﺔﺣوﺮﻃأ

ﻣﺪﻘﻣ

مﻮﻠﻋ ﻩارﻮﺘﻛد ةدﺎﻬﺷ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔ

ﻟا ﻲﻓ

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا مﻮﻠﻌ

ناﻮﻨﻌﺑ

:

ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ

:

ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ

:

ﻦﻴﻣﻷا ﺪﻤﺤﻣ شﻮﻌﻣ

أ.

د

قازﺮﻟا ﺪﺒﻋ يزﻮﻓ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ

:

أ. ﺢﻟﺎﺻ ﻲﺤﻟﺎﺻ د ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﻒﻴﻄﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ 1 ﺎﺴﻴﺋر أ. يزﻮﻓ قازﺮﻟا ﺪﺒﻋ د ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﻒﻴﻄﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ 1 ارﺮﻘﻣو ﺎﻓﺮﺸﻣ د. لاﻮﻧ ةدﺎﺸﻧﻮﺑ أ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ ﻒﻴﻄﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ 1 ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ أ. ﺟارد د ﺪﻴﻌﺴﻟا ﻲ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﻴﻣﻷا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ أ. د شﻼﻋ ﺪﻤﺣأ ذﺎﺘﺳأ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةﺪﻴﻠﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ 2 ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ د. دﻮﻠﻴﻣ يﺮﻜﻧز ذﺎﺘﺳأ أ ﺮﺿﺎﺤﻣ ﺞﻳﺮﻳﺮﻋﻮﺑ جﺮﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﻢﺳﻮﻤﻟا

:

2019

/

2020

ﺔﻴﻤﻨﺗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ

ﻞﻤﻋ تﺎﻴﻟآ

تﺎﻛﺮﺷ

ﻟا

ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘ

ﻲﻓ

ﺾﻌﺑ ءﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﺮﺋاﺰﺠﻟا

ﺔﻴﻟوﺪﻟا برﺎﺠﺘﻟا

:

تارﺎﻣﻹا ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ،ﺎﻳﺰﻴﻟﺎﻣ

ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

ﻦﻣ ﻰﻟإ ﺎﻬﻣاﺪﻗأ ﺖﺤﺗ ﺔﻨﺠﻟا ﺖﻠﻌﺟ ﻦﻣ ﻰﻟإ ،ﺎﻬﺗﺎﻛﺮﺑو ﺎﻫاﻮﻋﺪﺑ ﻲﻠﻋ ﺖﺿﺎﻓأ ﻲﺘﻟا ﻰﻟإ

ﻊﻄﺘﺳا ﻢﻟ ﻲﺘﻟا ﻰﻟإ ،ﻦﻤﺣﺮﻟا شﺮﻋ ﺎﻬﻋﺮﻀﺘﻟ ﺰﺘﻬﻳ

ﺎﻬﻈﻔﺣ ﺎﻬﻟ ﺖﻣﺪﻗ ﺎﻤﻬﻣ ﺎﻬﻘﺣ ﻲﻓوأ نأ

ﷲا

"

ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ

"

ﻲﺣﺎﺠﻨﻟ ﺎﻨﻤﺛ ﻪﺘﺤﺻ ﻊﻓد ﻦﻣ ﻰﻟإ

"

ﺰﻳﺰﻌﻟا يﺪﻟاو

"

ﷲا ﻩﺎﻔﺷ

ﻰﻟإ

"

ﻲﺘﺟوز

ﻚﻠﻣ ﺎﻨﺘﻨﺑإ و

"

ﺳﺎﻘﺗأو ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻲﻨﺘﺤﻨﻣ ﺎﻣ ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ

ﻲﻧاﺰﺣأو ﻲﺣاﺮﻓأ ﺎﻤﻬﻌﻣ ﻢ

"

ﻦﻴﺘﻤﻳﺮﻜﻟا ﻦﻴﺘﺧﻷا

"

ﻦﻳﺮﻴﻐﺼﻟا ﻰﻟإ

"

يدﺎﻓ

"

و"

ﻢﻴﻧر

"

ﺪﻳ ﻲﻟ مﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ نﻮﻌﻟا

.

ءﻼﻣﺰﻟاو ءﺎﻗﺪﺻﻷا ﻞﻛ ﻰﻟإ

.

ﻲﺗﺮﻛﺬﻣ ﻢﻬﻌﺴﺗ ﻢﻟو ﻲﺗﺮﻛاذ ﻲﻓ ﻢﻫ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

اﺬﻫ ﻲﻠﻤﻋ يﺪﻫأ

زﺎﺠﻧﻹ ﻞﻴﺒﺴﻟا ﻲﻟ ﺮﺴﻳو ﻲﺑرد رﺎﻧأ يﺬﻟا ،ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲ ﺮﻜﺸﻟاو ﺪﻤﺤﻟا ﻪﺑ أﺪﺑأ ﺎﻣ لوأ

ا ﻲﻨﺤﻨﻣو ،ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ

مﺎﻤﺗﻹ ،ﺮﺒﺼﻟاو ﺔﻤﻳﺰﻌﻟاو ةدارﻹ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ

ﺎﻣأ

ﺪﻌﺑ

:

ذﺎﺘﺳﻸﻟ ﻲﻣاﺮﺘﺣاو يﺮﻜﺷ ﻦﻋ ﺮﺒﻋأ نأ ﻻإ مﺎﻘﻤﻟا ﻲﻨﻌﺴﻳ ﻼﻓ

فﺮﺸﻤﻟا

:

"

رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷا

يزﻮﻓ قازﺮﻟا ﺪﺒﻋ

"

ﻷا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا ﻞﺒﻗ يﺬﻟا

ﺣوﺮﻃ

و ،ﺔ

ﺎﻬﻟﺬﺑ ﻲﺘﻟا تادﻮﻬﺠﻤﻟا ﻰﻠﻋ

ﺢﺋﺎﺼﻨﻟاو ،

ﻴﺟﻮﺘﻟاو

ﺎﻬﻌﻀﻳ نﺎﻛ ﻲﺘﻟا ،ﺔﻤﻴﻈﻌﻟا تﺎﻬ

ﺐﺼﻧ

ﻞﻜﺑ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻊﺒﺘﺘﻳ ﻮﻫو ﻲﻨﻴﻋ

مﺎﻤﺘﻫا

.

ﺗأ ﺎﻤﻛ

ءﺎﻀﻋأ ﻦﻴﻣﺮﺘﺤﻤﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا ةدﺎﺴﻟا ﻰﻟإ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟا تارﺎﺒﻋ ﻰﻤﺳﺄﺑ مﺪﻘ

ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻢﻬﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗو ﻢﻬﺗﺎﻈﺣﻼﻤﺑ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ءاﺮﺛإ ﻢﻬﻟﻮﺒﻘﻟ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ

.

ﻲﻓ ﺖﻠﻴﻗ ﺔﺒﻴﻃ ﺔﻤﻠﻛ ﻞﻛو تﺪﻋﺎﺳ ﺪﻳ ﻞﻛو ،لﺬﺑ دﻮﻬﺠﻣ ﻞﻛ رﺪﻗأ نأ ﻲﻨﺗﻮﻔﻳ ﻻ ﺎﻤﻛ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧإ ﻞﻴﺒﺳ

.

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا

ﺪﻴﻬﻤﺗ : ﻳ ،لوﺪﻠﻟ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺰﺋﺎﻛر ﻦﻣ ةﺰﻴﻛرو ،ﰲﺮﺼﳌاو ﱄﺎﳌا مﺎﻈﻨﻠﻟ ﻼﻤﻜﻣ ﺎﻣﺎﻈﻧ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﱪﺘﻌ ﺐﻌﻠﻳ ذإ ًارود ﻫ ﻷا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ًﺎﻴﻣﺎﻨﺘﻣو ًﺎﻣﺎ ﺔﻄﺸﻧ ﻻ ًﺎﻃﺎﺸﻧ ﺢﺒﺻأ ﻪﻧأ ﱴﺣ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻪﻨﻋ ءﺎﻨﻐﺘﺳﻻا ﻦﻜﳝ ءاﻮﺳ ﻤﻠﻟ تﺎﺴﺳﺆ داﺮﻓﻷا وأ ، ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا تﺎﺳرﺎﻤﳌا طﺎﺒﺗرﻻ اﺮﻈﻧو ﻟا تﺎﻛﺮﺸ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ،ﻦﻳرﺮﻀﺘﳌا ﲔﻨﻣﺄﺘﺴﳌا ﺐﺋﺎﺼﻣ بﺎﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﻎﻟﺎﺒﳌا حﺎﺑﱰﺳﻻاو رﺮﻐﻟاو ﺎﺑﺮﻟﺎﺑ ﻪﻘﻔﻟا ﻞﻫأ ﺺﻠﺧ ﻲﻋﺮﺸﻟا ﻢﻠﻌﻟاو لﻼﺧ ﻦﻣ ،يرﺎﺠﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻴﻋوﺮﺸﻣ مﺪﻋ ﱃإ ﲔﻣﺄﺘﺑ ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳاو ﻪﳝﺮﲢ ىﻮﺘﻓ ﻢﻫراﺪﺻإ ﻮﻫو ﻻأ ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا مﺎﻜﺣأ ﻖﻓاﻮﻳ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا أﺪﺒﻴﻟ ، ﺎﻘﺣﻻ ﲔﻣﺄﺗ تﺎﻛﺮﺷ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﲑﻜﻔﺘﻟا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا تارﺎﺒﺘﻋا ﻲﻋاﺮﺗ ﺳرﺎﳑ ﰲ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔ لﺎﻤﻋأ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻨﺳ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑو ، 1979 ﺔﻄﻘﻧ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟاو م ا ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻤﻠﻟ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻠﻟ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟ ، ﰲ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﺼﻴﻓ ﻚﻨﺑ ﺔﺑﺮﲡ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ادﻮﺴﻟا ىﺮﺧأ برﺎﲡ ﺎﻘﺣﻻ ﺎﻬﻴﻠﺘﻟ ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺗ ﲔﻣﺄﺗ ﺔﻛﺮﺷ لوأ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ن ﰲ ﺎﻛ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﺾﻌﺑ ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟ و ﺎﻳﺰﻴﻟﺎﻤﻛ ﺔﻳﻮﻴﺳﻷا لوﺪﻟاو ،تارﺎﻣﻹا ىﺮﺧﻷا ﱃإ ﺔﻨﺳ ﻦﻣ رﻮﻄﺘﻟا ﰲ تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻩﺬﻫ ﺬﺧﺄﺘﻟ ، ةازاﻮﳌﺎﺑ و رﻮﻄﺘﻟا تا ﻠﺻﺎﳊا ﺔ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻤﻈﻧأ ﰲ ﳍ ﻩﺬ لوﺪﻟا . ﺮﺋاﺰﳉاو ﻛ ﻲﻗﺎﺒ لود ﱂﺎﻌﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ، ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﲔﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺐﻗﺎﻌﺗ تارﻮﻄﺘﻟا ﱵﻟاو ، ﻦﻣ ﺎﻫزﺮﺑأ ﺄﺘﻟا عﺎﻄﻗ ﺮﻳﺮﲢ ﺔﻨﺳ ﲔﻣ 1995 ﺮﻣﻷا ﺐﺟﻮﲟ م 95 -07 و ، ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷ ماﺰﻟإ ﲔﺑ ﻞﺼﻔﻟﺎﺑ راﺮﺿﻷا ﻰﻠﻋ ﲔﻣﺄﺘﻟا لﺎﻤﻋأ و لﺎﻤﻋأ صﺎﺨﺷﻷا ﻰﻠﻋ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻨﺳ 2006 نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﺟﻮﲟ م 06 -04 ، ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻓ ﻪﻴﻠﻴﻟ روﺪﺻ ا نﻮﻧﺎﻘﻟ ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟ ﻲﺟذﻮﻤﻨﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا مﻮﺳﺮﳌا ﻦﻤﺿ ﱐوﺎﻌﺘﻟا ﻞﻜﺸﻟا تاذ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا 09 -13 ﻟ ﺔﻨﺴ 2009 م ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊا ﺮﻫﻮﺟ ﺎﻣ ﺪﺣ ﱃإ ﻩرﺎﺒﺘﻋا ﻦﻜﳝ يﺬﻟاو ، ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ، ﻢﺘﻴﻟ ﺆﻣ اﺮﺧ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا لﺎﻤﻋأ ﺔﺳرﺎﻤﲟ حﺎﻤﺴﻟا ﺔﺣاﺮﺻ ﻳرﺎﺠﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔ ﺔﻴﻟﺎﳊا ةدﺎﳌا ﺺﻨﻟ ﺎﻘﻓو 103 ﻦﻣ ﻟا نﻮﻧﺎﻘ 19 -14 نﻮﻧﺎﻘﻟ ﻦﻤﻀﺘﳌا ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا 2020 م . ﻦﻜﻟ ﻩﺬﻫ ﻢﻏر ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﺳرﺎﳑ نﺄﺸﺑ ةﲑﺧﻷا تﻼﻳﺪﻌﺘﻟاو ﺔﻠﺻﺎﳊا تارﻮﻄﺘﻟا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻻإ ، نأ يﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻰﻘﺒﻳ ﺎﻤﺋاد ﻣﺎﻈﻧ ًﺎ ﻳرﺎﲡ ًﺎ ﺗ ﺔﻟﺎﻬﳉاو رﺮﻐﻟا ﺔﻔﺻ ﻪﺗﻼﻣﺎﻌﻣ بﻮﺸ ، ﻛ ﺎﻤ ﺔﻋﺎﻨﺻ نأ ﺎ رادإ ﺐﻴﻟﺎﺳأو تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ءاﻮﺳ ،دﻮﺸﻨﳌا ىﻮﺘﺴﳌا نود ﺖﻟازﻻ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻢﺠﺣو ﺔﻴﻗﻮﺴﻟا ﺔﺼﳊاو تﺎﺠﺘﻨﳌا ﺔﻴﻋﻮﻧ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ وأ ،ﲔﻛﱰﺸﳌاو ﲔﳘﺎﺴﳌا ﲔﺑ ﱀﺎﺼﳌاو تﺎﻗﻼﻌﻠﻟ

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا

ﻤﻴﻠﺴﻟا ﺰﺋﺎﻛﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﲔﻣﺄﺗ مﺎﻈﻧ ﺔﻣﺎﻗإ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ وأ ،لﻮﺻﻷا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﻲﻋاﺮﺗ ﱵﻟا ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﳌاو ﺔ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا ﺔﻳزاﱰﺣﻻا ﺎﻫﺮﻃأو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺎ ﻼﻣﺎﻌﻣو ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎ ﺎﻓﺮﺼﺗ ﰲ ﺔﻴﻟوﺪﻟا . ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا : نﺄﺑ ﻆﺣﻼﻧ ﻖﺒﺳ ﺎﳑ ﻨﻫ كﺎ يرﺎﺠﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻠﻟ ﻞﻤﻜﻣ وأ ﻞﻳﺪﺑ حﺮﻄﻟ ﺔﺤﻠﻣ ةروﺮﺿ ﰲ تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا عﺎﻄﻗ ،يﺮﺋاﺰﳉا ىﺮﺣﻷﺎﺑ وأ ﻲﻋﺮﺷ ﲔﻣﺄﺗ مﺎﻈﻧ ﻞﺜﳑ ﺑ تﺎﻛﺮﺸ ﲔﻣﺄﺗ ﺔﻴﻠﻓﺎﻜﺗ ﻞﻤﻌﺗ تﺎﻴﻟآ ﻖﻓو ﰲ ﻲﻋاﺮﺗ ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ مﺎﻜﺣأ ئدﺎﺒﻣو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ، و ﺎﺠﺘﻨﻣ مﺪﻘﺗ ﺎ ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺗ ﻖﺋﺎﺛوو دﻮﻘﻋ ﻞﻜﺷ ﰲ ﺔﻴﻠﻓﺎﻜﺘﻟا لﻮﺒﻘﺑ ﻰﻈﲢ يﺮﺋاﺰﳉا ﻪﻟ ﻦﻣﺆﳌا . ﻚﻟﺎﻨﻫ ﻪﻴﻠﻋو ﻄﺗ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﳉﺎﻌﳌاو ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ ﺎﻬﺴﻔﻧ حﺮ ﺔ ﺎﻬﺟرﺪﻧ ، ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا لاﺆﺴﻟا ﻦﻤﺿ ﱄﺎﺘﻟا : ﺎﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻲﻫ ﻞﻤﻋ تﺎﻴﻟآ تﺎﻛﺮﺷ ﻲﻓ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﺮﺋاﺰﺠﻟا ءﻮﺿ ﻰﻠﻋ برﺎﺠﺘﻟا ﺾﻌﺑ ﻷﺎﺑو ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ،ﺔﻳﺰﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﺺﺧ ؟ﺔﻴﺗارﺎﻣﻹاو ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻩﺬﻫ ﺖﲢ جرﺪﻨﺗو : -مﺎﻈﻨﺑ دﻮﺼﻘﳌا ﺎﻣ ؟يرﺎﺠﺘﻟا ﻩﲑﻈﻧ ﻦﻋ ﻩﺰﻴﲤ ﱵﻟا ﻪﺗﺎﻛﺮﺷ ﻞﻤﻋ تﺎﻴﻟآ ﻲﻫ ﺎﻣو ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا -ﺎﻣ ﻮﻫ ﻊﻗاو ﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘ ﻲﻠﻤﻌﻟا ﳍ ﻞﻛ ﰲ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا برﺎﲡ ﰲ تﺎﻴﻟﻵا ﻩﺬ ،ﺎﻳﺰﻴﻟﺎﻣ ﻦﻣ ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ؟تارﺎﻣﻹاو -ﻦﻜﳝ ىﺪﻣ يأ ﱃإو برﺎﺠﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا و ﺗﺎﻛﺮﺷ ﻞﻤﻋ تﺎﻴﻟآ ﻪ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ؟ تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا : ﳌ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ءﺎﻨﺑ لوﺎﳓ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟاو ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔﳉﺎﻌ : -ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻲﻋﺮﺷ فاﺮﻃأ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ ﻞﻜﺸﻣ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﻲﻫو : ﺔﻤﻈﻨﳌا تﺎﺌﻴﳍا ،ﺔﺒﻗاﺮﳌاو ا ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺘﻟا تﺎﻣﺪﺨﻠﻟ ﺔﻣﺪﻘﳌا تﺎﻛﺮﺸﻟا ،تﺎﻣﺪﳋا ﻩﺬﻫ ﻲﻜﻠﻬﺘﺴﻣو ،ﺔﻴﻠﻓﺎﻜﺘﻟ تﺎﻴﻟآ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﻳ ﺎﻬﺳﺎﺳأ ،يرﺎﺠﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻦﻋ ﻩﺰﻴﲤ ﻞﻤﻋ ﻟا قوﺪﻨﺻ ﲔﺑ ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻳﺪﻗﺎﻌﺘﻟا تﺎﻗﻼﻌ ﲔﻛﱰﺸﳌا قوﺪﻨﺻو ﲔﳘﺎﺴﳌا .

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا

-ﻖﺒﻄﺗ ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ،ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷ ﻞﻤﻋ تﺎﻴﻟآ نﺄﺸﺑ تارﺎﻣﻹاو ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ،ﺎﻳﺰﻴﻟﺎﻣ تﺎﺒﻠﻄﺘﳌا ﻟا ﺔﻴﻤﻜﻟاو ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺔﻘﻓاﻮﳌا ﻠﻟ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا ﻂﺑاﻮﻀﻟاو ﲑﻳﺎﻌﻤ ﺎ لﻮﻤﻌﳌا ﺔﻴﻟوﺪﻟا . -ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻪﺗﺎﻛﺮﺷ ﻞﻤﻋ تﺎﻴﻟآو ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ثﻼﺜﻟا لوﺪﻟا ﺔﺑﺮﲡ ءﻮﺿ ﻰﻠﻋ ،ةرﺎﺘﺨﳌا ﻲﻀﺘﻘﺗ ﺔﻳزاﱰﺣﻻاو ،ﺔﻴﻠﻴﻐﺸﺘﻟاو ،ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﻧاﻮﳉا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ،ﺔﻴﻤﻛ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﺜﻛأ ﺔﻴﻔﻴﻛ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﲑﻓﻮﺗ . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤﻫأ : ﺪﻌﻳ ﺚﺤﺒﻟا ﰲ عﻮﺿﻮﻣ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﺔﻟوﺎﳏ ﺎﻨﻣ ﺖﻔﻠﻟ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻا لﻮﺣ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻴﳘأ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻪﺗﺎﻛﺮﺷو ، ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ،يرﺎﺠﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷ ﻦﻣ ﺎ اﲑﻈﻨﻟ ﺔﻠﻳﺪﺑ ﻚﻟﺬﻛو ﻪﺑ ﻰﻈﲢ ﺎﳌ ﺎﻣﺪﺧ ﺎ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ عﺎﲨإ ﺎﻬﺘﻴﻋوﺮﺸﻣ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا مﺎﻜﺣأو ﺎﻬﻘﻓاﻮﺗو ﻦﻣ ﻞﺒﻗ و ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ءﺎﻬﻘﻔﻟاو ءﺎﻤﻠﻌﻟا رﻮﻬﲨ ﻚﻟﺬﻛ ﻪﺑ ﻰﻈﲢ ﺎﳌ ﻦﻣ لﻮﺒﻗ ىﺪﻟ رﻮﻬﲨ ﲔﻤﻠﺴﳌا ،ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻴﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺘﻟا تﺎﺠﺘﻨﳌا ﻩﺬﻫ نﻮﻛ ﺪﻴﻌﺑ ة ﻦﻋ ﻞﻛ ﻟا ﺒﺸ تﺎﻬ تﺎﺠﺘﻨﳌا ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا . دادﺰﺗو ﻩﺬﻫ ﺔﻴﳘأ ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ﺔﻟوﺎﳏ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا برﺎﲡ ﺾﻌﺑ لوﺪﻟا ﺔﻗﺎﺒﺴﻟا ﺔﻳﻮﻴﺳأ قﺮﺸﻟاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﰲ ا لﺎﳎ ﲔﻣﺄﺘﻟ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻟ ، ﺪﻳﺪﺤﺘ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ تﺎﻴﻟآ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷ ﻞﻤﻋ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ،ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻦﻣ ﻞﺟأ ﻓﺮﻟا ﻊ ﻣ ﳘﺎﺴﻣ ﺐﻴﺼﻧ ﻦ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﺎ ﺎﺠﺘﻨﻣ ﺔ ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ . ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ : اﺬﻫ ﻮﺒﺼﻳ ﺚﺤﺒﻟا ﱃإ ﻖﻴﻘﲢ فاﺪﻫﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : -زاﺮﺑإ ﻞﻤﻋ تﺎﻴﻟآ تﺎﻛﺮﺷ ﲔﻣﺄﺘﻟا ؛ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا -ضﺮﻋ ﺔﻋﺎﻨﺻ تازﺎﳒإ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا برﺎﺠﺘﻟا ﺾﻌﺑ ضﺮﻌﺑ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةﺪﺋاﺮﻟا ؛ -؛يﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻣﺄﺘﻟا قﻮﺴﻟ ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺪﻳﺪﲢ تﺎﻳﺪﲢو صﺮﻓ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻪﺗﺎﻛﺮﺷ لﺎﻤﻋأو ﰲ ؛ﺮﺋاﺰﳉا -ﲔﻣﺄﺗ رﺎﻃإ حاﱰﻗا ﻲﻠﻓﺎﻜﺗ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ يرﺎﺠﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ يزاﻮﻣ . رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ عﻮﺿﻮﻣ ﻟا ﺚﺤﺒ : عﻮﺿﻮﳌا اﺬﳍ ﺎﻧرﺎﻴﺘﺧا دﻮﻌﻳ ﺺﺼﺨﺘﻟا رﺎﻃإ ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ةﲑﺴﻣ ﰲ ﺔﻠﺻاﻮﳌا ﺎﻬﻨﻣ بﺎﺒﺳأ ةﺪﻌﻟ ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌاو ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺮﺜﻛأ صﺮﻓو فوﺮﻇ دﺎﳚإ ﰲ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟا لﻮﻴﳌاو ، ﺚﻌﺑ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ،ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﺮﺜﻛأ ﻪﻠﻌﺟو ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﲔﻣﺄﺘﻟا عﺎﻄﻗ ﲔﻣﺄﺗ تﺎﻛﺮﺷ ﺔﻴﻋﺮﺷ مﺪﻘﺗ ﻞﺋاﺪﺑ

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا

ﻟﺎﻐﻓ ﱵﻟا ،ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺘﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﺴﻓﺎﻨﻣ ،ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﻠﻓﺎﻜﺗ ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺗ ﻻ ارﺎﺒﺟإ ﻚﻠﻬﺘﺴﺗ ﺎﻬﺒ ارﺎﻴﺘﺧا ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﺔﻣﺪﳋا ﻚﻠﻬﺘﺴﻣ ﻪﻔﺻﻮﺑ يﺮﺋاﺰﳉا ﻪﻟ ﻦﻣﺆﳌا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ . تﺎﺳارﺪﻟا ثﻮﺤﺒﻟاو ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا : نأو ﻖﺒﺳ ﺪﻗ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا عﻮﺿﻮﻣ نأ ﻪﻴﻓ ﻚﺷ ﻻ ﺎﳑ مﺎﻗ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺔﺳارﺪﺑ ﺟ ءﺰ ﻦﻣ ﻪﺋاﺰﺟأ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا ﺐﻧاﻮﳉا ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا ثﻮﺤﺒﻟاو تﺎﺳارﺪﻟا ﻚﻠﺗ ﺺﺧﻷﺎﺑ ،ﻢﻬﺛﻮﲝ تﺎﻴﻃ ﻦﻤﺿ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺰﻛر ﱯﺘﻜﳌا ﺢﺴﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺪﻌﺑو ﺚﻴﺣ ،ﻪﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺾﻌﺑو ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ثﻮﺤﺒﻟاو تﺎﺳارﺪﻟا : ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ : ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﺮﻳﻮﻄﺗ ،ﺢﻟﺎﺻ ﻲﺤﻟﺎﺻ ﺔﻠﻤﺳﺮﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ رﺎﻃإ ﻲﻓ ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ءاﺮﺛﻹ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻗرو ،ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺘﻟا حﺎﺑرﻸﻟ كﺮﺘﺸﻤﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو ﻲﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﺾﺋﺎﻔﻠﻟ ﺔﺟودﺰﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻠﻟ ﻲﻟوﺪﻟا ةزﺎﺒﻴﺗ ﺮﻤﺗﺆﻣ ،ﺔﻴﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺘﻟا تﻼﻣﺎﻌﻤﻟا جﺎﻣدﻹ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻪﺟﻮﺘﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﺒﻄﻟا 02 ةﺮﺘﻔﻠﻟ ، 18 -19 يﺮﻔﻴﻓ 2020 : ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺚﺤﺒﻟا لوﺎﻨﺗ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺐﻠﻄﺘﺗ وأ جﺎﺘﲢ ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ءﺎﺟ ﺎﻣ ﺐﺴﲝ ﱵﻟاو ،ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗو ،ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﰐﺎﺴﺳﺆﳌا ﺎﻫرﺎﻃإ ﻦﻤﺿ ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗ ﻦﻣ اءﺪﺑ ،ةدﺪﻌﺘﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻣﺎﻜﺘﻟا ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗ ﰒ ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ةﺮﺋاد ﺚﻴﺣ ،ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﺔﻴﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌاو لوﻷا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟا ﺔﻗرﻮﻟا ﻩﺬﻫ تﺰﻛر ،ﺔﻴﻛرﺎﺸﺘﻟا ﺎ ﺎﻗﻼﻋ ﺪﻴﻃﻮﺗو ﺮﺋاﺰﳉا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﱃإ ﲑﺧﻷا ﰲ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺺﻠﺧ ﻦﻳأ ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ةرادﻹ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺔﳘﺎﺴﻣ تﺎﻛﺮﺷ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺎﳘأ ،تﺎﺣﱰﻘﳌاو كرﺎﺸﺗ ،ﲔﻣﺄﺘﻟا ةدﺎﻋإو ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟ ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﺾﺋاﻮﻔﻟا ﻒﻴﻇﻮﺗو رﺎﻤﺜﺘﺳا ﰲ ﺔﻟدﺎﺒﺘﳌا وأ ﺔﺟودﺰﳌا ﺔﻠﲰﺮﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣﺬﻟاو ﺔﻳرﺎﺒﺘﻋﻻا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺎﺑ ﺎﻬﻌﺘﲤ ﺐﺟو ﱵﻟاو ،ﻞﻓﺎﻜﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﻖﻳدﺎﻨﺻو ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻠﻘﺘﺴﳌا . -ا تﺎﻛﺮﺷ ﻲﻓ ﺔﻳﺪﻗﺎﻌﺘﻟ-ا تﺎﻗﻼﻌﻟ-ا ﺮﺛأ ،مﺎﺴﺣ ش-اﺮﻛ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺎﻬﺗءﻼﻣ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟ ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻟﺎﺳر ،لوﺪﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﻩﺬﻬﻟ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺗ ﺔﺳارد ﻒﻴﻄﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﻩارﻮﺘﻛﺪﻟا 1 ،ةرﻮﺸﻨﻣ ﺮﻴﻏ ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ، 2019 : لوﺎﻨﺗ

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا

ﲔﳘﺎﺴﳌا قوﺪﻨﺻ ﲔﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻳﺪﻗﺎﻌﺘﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻪﺗﺎﻴﻃ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﲔﻛﱰﺸﳌا قوﺪﻨﺻو ﺔﻴﻟﺎﳌا ةءﻼﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﲢ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻰﻠﻋ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﺮﺛأو ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷ ﰲ ،تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻩﺬﳍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﰲ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ةءﻼﳌا ﺔﻤﻈﻧأ ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﳌا ﺖﲤ ﻦﻳأ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟاو ةﺪﺤﺘﳌا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ،ﺎﻳﺰﻴﻟﺎﻣ ﺤﺒﻟا ﺺﻠﺨﻴﻟ ، جاﺮﺨﺘﺳا ﱃإ ﲑﺧﻷا ﰲ ﺚ ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻦﻣﺎﻜﻣ فﻼﺘﺧﻻاو اﺬﻫ ﰲ ﺎ لﻮﻤﻌﳌا ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا ﲑﻳﺎﻌﳌاو لوﺪﻟا ﻩﺬﳍ ةءﻼﳌا ﺔﻤﻈﻧأ ﲔﺑ ﻢﻗر رﺎﻴﻌﳌا ﺔﺻﺎﺧ ،نﺄﺸﻟا 11 ﺲﻠﳎ ﻦﻋ ردﺎﺼﻟا ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷ ةءﻼﲟ ﻖﻠﻌﺘﳌا تﺎﻣﺪﳋا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا . -ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ،ﺔﺤﻴﻠﺻ قﻼﻓ -ﺔﻴﺑﺮﻋ برﺎﺠﺗ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻟﺎﺳر ، ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،ﻒﻠﺸﻟا ،ﻲﻠﻋﻮﺑ ﻦﺑ ﺔﺒﻴﺴﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﻩارﻮﺘﻛﺪﻟا ةدﺎﻬﺷ ﺮﻴﻏ، ،ةرﻮﺸﻨﻣ 2015 : ،ﰊﺮﻌﻟا ﺪﻴﻌﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ لوﺎﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا تﺰﻛر ﻦﻳأ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟاو ﺔﻴﻧادﻮﺴﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑو ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﺾﻌﺑ برﺎﲡ ضﺮﻋ ءاﺮﺟإو ﲔﺘﻟوﺪﻟا ﰲ ﲔﺗﺪﺋار ﲔﺘﻛﺮﺷ ضﺮﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ اﺬﻫو ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﰲ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﱃإ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺎﻫﺪﻌﺑ جﺮﻌﺘﻟ ،ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺔﻧرﺎﻘﳌا ﻞﻤﻋ بﻮﻠﺳأ ﲔﺗﺎﻫ ﻞﻤﻋ بﻮﻠﺳأو ﲔﺘﻛﺮﺸﻟا ا ﰲ تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻠﻟ ﺔﻣﻼﺳ ﺔﻛﺮﺷ ﻲﻗﺮﻠﻟ ﻞﺒﺴﻛ تﺎﺣﱰﻘﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﲟ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻢﺘﺨﺘﻟ ،ﺮﺋاﺰﳉ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا لﺎﳎ ﰲ تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻠﻟ ﺔﻣﻼﺳ ﺔﻛﺮﺷ طﺎﺸﻨﺑ . -ﺢﻟﺎﺻ ﻲﺤﻟﺎﺻ ، ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﻦﻴﻃﻮﺘﻟ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺮﺒﻛأ ﺔﻣﺎﻗإ عوﺮﺸﻣ ﻢﺠﺤﺑ 150 قﺎﻓأ ﻲﻓ رﻻود رﺎﻴﻠﻣ 2024 وﺪﻟا ﺮﻤﺗﺆﻤﻠﻟ مﺪﻘﻣ ﺚﺤﺑ ، تﺎﺠﺘﻨﻣ ،ﻲﻟ مﻮﻠﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ،ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﺳﺪﻨﻬﻟاو رﺎﻜﺘﺑﻻا تﺎﻘﻴﺒﻄﺗو ﻒﻴﻄﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا 1 مﻮﻴﻟ ، 05 و 06 يﺎﻣ 2014 : لوﺎﻨﺗ اﺬﻫ ﻪﺗﺎﻴﻃ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا عوﺮﺸﳌﺎﺑ ﺔﻣﺎﻗإ أ ﱪﻛ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﲔﻃﻮﺘﻟ ﺔﻋﺎﻨﺼﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﰲ ﰲ ﻚﻟذو ،ﺮﺋاﺰﳉا رﺎﻃإ لﻮﺤﺘﻟا ﻢﻫﻷ ﺞﺘﻨﻣ رﺪﺼﻣو تﺎﻣﺪﺨﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺎﻗ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻴﻘﻳﺮﻓأ ﻢﻫأ ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﻠﺴﺘﺑ تارﻮﻄﺘﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻮﻴﳉا ﺔﻋﺎﻨﺼﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻲﻣﻼﺳﻹا ، وأ ﻢﻫ ﺎ ﺎﻗﻮﻌﻣ ﰲ روﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﺣﺮﻃ ﺎﻤﻛ ،ﺮﺋاﺰﳉا ىﱪﻜﻟا عوﺮﺸﲟ ﲎﻌﺗ ﱵﻟا ﲔﻃﻮﺗ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا

ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻚﻟﺬﻛو ،روﺎﶈا ﻩﺬﻫ ﻦﻤﺿ ﻦﻣ ﻲﺴﻴﺋر رﻮﺤﻤﻛ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟاو ﺎﻣﻮﻤﻋ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻪﻧﻮﻜﻟ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻋﺎﻨﺼﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﺎﻣﻮﻘﳌا ﺪﺣأ . ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻦﻃﻮﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ بﺎﻴﻏ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟ ﻞﺤﻛ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ،ﻖﻳزر لﺎﻤﻛ تﺎﺴﺳﺆﻣ لﻮﺣ ةوﺪﻧ ﻦﻤﺿ مﺪﻘﻣ ﺚﺤﺑ ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟﺎﺑ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ،ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟاو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺲﺳﻷا ﻦﻴﺑ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟاو ﻒﻴﻄﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا 1 مﻮﻴﻟ ، 25 و 26 ﻞﻳﺮﻓأ 2011 : ﺚﺣﺎﺒﻟا لوﺎﺣ ﻟا ﻦﻃﻮﻟا ﰲ ﻢﳍ ﻦﻣﺆﳌا فوﺰﻌﻟ ﺐﺒﺴﻛ ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﻪﺘﺳارد لﻼﺧ ﻦﻣ ﰊﺮﻌ ﻞﻳﺪﺒﻟا نأ ﺎﻨﻴﺒﻣ ،ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﺠﺘﻨﻣ ﻰﻠﻋ لﺎﺒﻗﻹا ﻦﻋ ،ﺎﺻﻮﺼﺧ ﺮﺋاﺰﳉاو ﺎﻣﻮﻤﻋ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا قﻮﺴﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﱃإ ﻚﻟذ ﰲ اﲑﺸﻣ ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻠﻟ مﺎﻈﻧ ﲏﺒﺗ ﰲ ﻦﻤﻜﻳ اﺬﳍ جﻼﻌﻟاو ﳚا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ ﻪﻘﻘﲢ ﺎﻣو ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻊﺒﺘﺗ ﻦﳑ ﺎ اﲑﻈﻨﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻦﻣ ةﺪﻳاﺰﺘﻣ ﺔﻴﺑﺎ صﺮﻓو ﻞﺋﺎﺳو ﺔﺑﺎﺜﲟ ﻲﻫ ﱵﻟا تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﱃإ ﲑﺧﻷا ﰲ ﻞﺻﻮﺘﻴﻟ ،ىﺮﺧأ ﱃإ ةﱰﻓ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟﺎﺑ ضﻮﻬﻨﻠﻟ . ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﻧوﺎﻌﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ تﺎﻗﻮﻌﻣ ،يﺰﻨﻌﻟا دﻮﻤﺣ ﻦﺑ ﺪﻬﻓ ﻟا ،ﻲﻧوﺎﻌﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻰﻘﺘﻠﻤﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻞﻤﻋ ﺔﻗرو ﻤﻤﻟا ضﺎﻳﺮ مﻮﻴﻟ ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠ 20 و 22 ﻲﻔﻧﺎﺟ 2009 م: لوﺎﺣ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ﻪﺘﺳارد ﺢﻴﺿﻮﺗ ﺮﺛأ تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﱐوﺎﻌﺘﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌﺎﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻚﻟذو ﻦﻣ لﻼﺧ ﺢﻴﺿﻮﺗ عاﻮﻧأ تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﱵﻟا ﻪﺟاﻮﺗ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌﺎﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻲﻫو : تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ،ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﱵﻟا ﻖﻠﻌﺘﺗ ،ﲔﻛﱰﺸﳌﺎﺑ تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﱵﻟا ﻖﻠﻌﺘﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ،ﲔﻣﺄﺘﻟا ةرﺪﻧ ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻲﻠﻴﻐﺸﺘﻟا ،ﺔﻠﻫﺆﳌا رداﻮﻜﻟاو ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺰﻛر ﺎﻤﻛ ﺔﻴﳘأ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺬﻛ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟا ﺔﻗرﻮﻟا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺐﻧﺎﳉا ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ﺮﺸﻧو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﺔﻴﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ضﺮﻐﺑ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﱐوﺎﻌﺘﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌﺎﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا . -ضﺎﻳر رﻮﺼﻨﻣ ،ﻲﻔﻴﻠﺨﻟا ﻦﻴﻧاﻮﻗ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﺲﺳﻷا ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟاو ،ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺚﺤﺑ مﺪﻘﻣ ﺮﻤﺗﺆﻤﻟ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻧوﺎﻌﺘﻟا ﻩدﺎﻌﺑأ ﻪﻗﺎﻓآو ﻒﻗﻮﻣو ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ،ﻪﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا مﻮﻳ ،ﺔﻴﻧدرﻷا 11 و 13 ﻞﻳﺮﻓأ 2010 : لوﺎﺣ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ﻪﺘﺳارد ﺪﻳﺪﲢ ﺮﻃﻷا

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا

ﺐﻧاﻮﳉاو ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﲔﻣﺄﺘﻟا ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﱵﻟا ﲎﺒﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﺪﻗو لوﺎﻨﺗ ﺚﺣﺎﺒﻟا زﺮﺑأ ﻞﺋﺎﺴﳌا ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌاو ﺔﻘﻠﻌﺘﳌاو ﲔﻨﻘﺘﺑ لﺎﻤﻋأ تﺎﻛﺮﺷ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا . -ﺪﻤﺤﻣ ﻲﻜﻣ وﺪﻌﺳ ،فﺮﺠﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻟدﺎﺒﺘﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺔﺳارد ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻦﻴﺑ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ،نﻮﻧﺎﻘﻟاو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻟﺎﺳر ،ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻣ ﻢﺴﻗ دﺎﺼﺘﻗﻻا ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻣﺎﺟ مأ ،ىﺮﻘﻟا ﺮﻴﻏ ةرﻮﺸﻨﻣ : ر ﺰﻛ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﰲ ﻪﺘﺳارد ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻢﻜﳊا ﻲﻋﺮﺸﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﱄدﺎﺒﺘﻟا ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺎﻤﻛ قﺮﻄﺗ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﱘﻮﻘﺘﻟ ﺾﻌﺑ برﺎﲡ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﱄدﺎﺒﺘﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﲔﻣﺄﺘﻠﻟ ،نادﻮﺴﻟﺎﺑ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﲔﻣﺄﺘﻠﻟ ،ﰊﺪﺑ ﺔﻓﺎﺿإ ﱃإ قوﺪﻨﺼﻟا ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻲﺴﻧﻮﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻠﻟ ﱐوﺎﻌﺘﻟا ﻲﻋارﺰﻟا ﺔﻴﻧوﺎﻌﺘﻟاو ﺔﻴﻋارﺰﻟا ﺔﻴﺑﺮﻐﳌا ﲔﻣﺄﺘﻠﻟ ،طﺎﺑﺮﻟﺎﺑ ﻞﺻﻮﺗو ﺚﺣﺎﺒﻟا ﱃإ نﻮﻛ مﺎﻈﻧ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﱄدﺎﺒﺘﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻮﻫ ﻞﻳﺪﺒﻟا ﻲﻋﺮﺸﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﲔﻣﺄﺘﻟا يرﺎﺠﺘﻟا ﻚﻟذو ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺎﺑ لاﻮﻗﺄﺑ مﺎﻜﺣأو ،ءﺎﻬﻘﻔﻟا ﺎﻤﻛ ﻞﺻﻮﺗ ﰲ ﻪﺘﺳارد ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا نﻮﻜﻟ ﻞﻜﻴﳍا مﺎﻌﻟا جذﺎﻤﻨﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﻌﺑرﻷا ﺔﺳورﺪﳌا ﻖﻔﺘﺗ مﺎﻜﺣأو ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻦﻣو لﻼﺧ ﻩﺬﻫ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ىﺮﻳ ﺚﺣﺎﺒﻟا نﺄﺑ ﻩﺬﻫ جذﺎﻤﻨﻟا ﱪﺘﻌﺗ ةﻮﻄﺧ ﱃوأ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا . ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ :

-Tarak Baccouche, L’assurance Autrement (Commentaire Du Projet Loi N° 11/2013 Relatif A L’assurance Takaful En Tunisie), 22nd International Annual Conference Legal Aspects Of Insurance & Its Contemporarytrends, College Of Law At The Uae, 13-14/5/2014 :

ﻢﻗر نﻮﻧﺎﻘﻟا عوﺮﺸﻣ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟا قﺮﻄﺗ 11 -2013 ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌا تﻼﻳﺪﻌﺗو تﺎﺜﻳﺪﲢ ﻦﻣ عوﺮﺸﳌا اﺬﻫ ﻪﻨﻤﻀﺗ ﺎﻣ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ و ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺢﺿو ﺚﻴﺣ ،ﺲﻧﻮﺗ ﰲ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟاو ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ءاﻮﺳ تﺎﻳﻮﺘﺴﳌا ﻞﻜﺑ ﲎﻌﺗ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺗ ضﺮﻋ ﻦﻣ ﻪﻨﻤﻀﺗ ﺎﻣ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺔﻴﻟﺎﳌاو تﺎﻛﺮﺷ ﻦﻣ ﺎ ﲑﻈﻨﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺎﳍﺎﻤﻋأ ﺔﻌﻴﺒﻃو ﺔﻴﺻﻮﺼﺧو ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷ ةرادإ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟ ﻞﺼﻔﻣ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا يرﺎﺠﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا .

-Sheila Nu Nu, Mustapha Hamat, and other , are Takaful operators at the sympathy of Re-Takaful operators in Malaysia?, Institute of Islamic banking and finance, international Islamic university Malaysia, 2014:

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا

ﻞﻓﺎﻜﺘﻟا ةدﺎﻋإ تﺎﻛﺮﺷو ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷ ﲔﺑ ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ،ﺎ ﺎﺤﻔﺻ ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﳉﺎﻋ ﺗ يﺬﻟا رﻮﻄﺘﻠﻟ ضﺮﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ،ﺎﻳﺰﻴﻟﺎﻣ ﰲ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺔﻘﻄﻨﳌا ﰲ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻩﺪﻬﺸ ،ﺔﻘﻘﶈا طﺎﺴﻗﻷا ﻢﺠﺣو ﺔﻴﺗﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻠﻜﻴﳍا ﲔﺑ ﱯﺴﻧ ﻖﻓاﻮﺗ دﻮﺟو بﺎﻴﻏ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻠﺻﻮﺗ ذإ ،لﺎﻤﻋﻷا ﻢﺠﺣو دﺪﻌﻟا ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﻚﻟذو يﺰﻴﻟﺎﳌا قﻮﺴﻟا ﰲ ﻞﻓﺎﻜﺘﻟا يﺪﻴﻌﻣو ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷ ﺔﻴﻠﻤﻋ نأ ﱃإ ﺎﻀﻳأ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺎﻤﻛ ﲔﻣﺎﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﰲ ﺎ ﲑﻈﻨﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻔﻠﻜﻣ ﻞﻓﺎﻜﺘﻟا ةدﺎﻋإ رﺎﻃإ ﰲ لزﺎﻨﺘﻟا ﺔﺒﺴﻨﺑ ترﺪﻗ ﺔﻔﻠﻜﺘﺑ ،يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا 28 % دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﳘﺎﺴﳌ مﺎﻌﻟا ﱄﺎﲨﻹا ﻦﻣ ﲏﻃﻮﻟا . ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻊﻗﻮﻣ و تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ثﻮﺤﺒﻟا : ًﻻﺎﻤﻜﺘﺳا ﻩﺬﳍ تﺎﺳارﺪﻟا ثﻮﺤﺒﻟاو ، ًﺎﻗﻼﻄﻧاو ﻦﻣ تﺎﻛﺮﺷ ﺔﻴﳘأ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا روﺪﻟاو يﺬﻟا ﻪﺒﻌﻠﺗ ﰲ ﻖﻴﻘﲢ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻨﻧﺈﻓ مﻮﻘﻨﺳ ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﻴﻤﻨﺗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻞﻤﻋ تﺎﻴﻟآ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ا ﻞﻳﺪﺒﻟا ﻖﻠﳜ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ، يرﺎﺠﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻠﻟ ﻲﻠﻌﻔﻟا ﻲﻋﺮﺸﻟ و ﻦﻣ ﲑﻐﻳ يﺮﺋاﺰﳉا ﻪﻟ ﻦﻣﺆﳌا ةﺮﻈﻧ ا ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺘﻟا تﺎﺠﺘﻨﳌا ﻩﺎﲡ ﺎﻬﻴﻓ بﺎﺘﺘﻛﻻا ﻰﻠﻋ ﻞﺒﻘﻳ ﻪﻠﻌﳚو ، ﻟ ﺲﻜﻌﻨﻴ ﻚﻟذ ﺎﺑﺎﳚإ ﻪﻳﺪﻟ يزاﱰﺣﻻا ﻲﻋﻮﻟا ﺔﺟرد ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﻪﻟ ةدﺪﻬﳌا ﺮﻃﺎﺨﳌا ﻩﺎﲡا ﻣ ﻰﻠﻋ اﺬﻛو ، ﺮﺷﺆ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻖﻤﻋ قﻮﺴﻟ ،ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻣﺄﺘﻟا اﺬﻟ نﺈﻓ ﺎﻣ ﺰﻴﳝ ﻩﺬﻫ ﺔﺳارﺪﻟا ﺎﻘﺑﺎﺳ ﻦﻋ ﺎ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ : -ﻰﻌﺴﺗ ﻩﺬﻫ ﺔﺳارﺪﻟا ضﺮﻌﻟ تﺎﻳﺪﲢو صﺮﻓ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻌﺼﻟا ﻲﳌﺎﻌﻟا ﰊﺮﻌﻟاو ﲏﻃﻮﻟا ﺪﻴﻌﺼﻟا ﻰﻠﻋو ،ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ؛ -ﱪﺘﻌﺗ ﻩﺬﻫ ﺔﺳارﺪﻟا ةﻮﻄﺧ ﻟ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﻬﺘﻴﳘﺄﺑ ﻪﻳﻮﻨﺘﻟاو ﺎ، ةﻮﻄﺧو ﻟ ﺪﻴﺣﻮﺘ دﻮﻬﺟ ﻞﻛ ﻦﻣ تﺎﺌﻴﳍا ﳌا ﺔﺒﻗاﺮﳌاو ﺔﻓﺮﺸ ﻰﻠﻋ عﺎﻄﻗ ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷو ﲔﻣﺄﺘﻟا ، ضﺮﻐﺑ ﻋﺎﻨﺼﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻴﻤﻨﺗ ،ﺔ و ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا قﻮﺴﻟا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﻢﻋد ﲏﻴﻣﺄﺘﻟا ﺎﻬﻘﻤﻋ ﺮﺷﺆﻣ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻟاو ﲔﻣﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﻞﺋاﺪﺒﻟا ﻊﻳﻮﻨﺗ لﻼﺧ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻠﻟ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻘﻓاﻮﳌاو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ . ﺞﻬﻨﻣ تاودأو ﺚﺤﺒﻟا : لوﺎﻨﺘﻟ عﻮﺿﻮﻣ ﺚﺤﺒﻟا ﻪﻴﻘﺸﺑ يﺮﻈﻨﻟا ،ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟاو ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺪﺼﻘﺑو ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺎﻬﻴﻠﻋ مﺎﻗ ﱵﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻا ﰎ ،ﻪﻨﻣ ةﻮﺟﺮﳌا فاﺪﻫﻷا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟاو ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺞﻬﻨﳌا ﻲﻔﺻﻮﻟا ،ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻊﻴﻤﲡ ﻪﺗﺎﻛﺮﺷو ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ، ﺎﻬﺿﺮﻋو ﺎﻬﺒﻳﻮﺒﺗ ﺔﲦ ﻦﻣو ﺎﻬﻠﻴﻠﲢو ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻞﻜﺷ ﰲ

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا

ﲟ ﻳ ﺎ ﻒﺼ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻪﻄﺑاﻮﺿ ﲔﺒﻳو و ﻪﻟ ةﺰﻴﻤﳌا ﻪﺼﺋﺎﺼﺧ يرﺎﺠﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻦﻋ ، دﺪﳛو تﺎﻴﻟﻵا ةرادإ ﰲ ﺔﻌﺒﺘﳌا ﺔﻴﻠﻴﻐﺸﺘﻟا ﺗﺎﻛﺮﺷ لﺎﻤﻋأ ﻪ ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻳﺪﻗﺎﻌﺘﻟا ﺎ ﺎﻗﻼﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗو ﻹا رﺎﻃ ﻻا يزاﱰﺣ ﳋا صﺎ ،ﺎ ﰎ ﺎﻤﻛ ﻞﻴﻠﲢ تاﺮﺷﺆﳌا ﻢﻫأ ﺮﳌا ﺔﻄﺒﺗ ،ﺎﻳﺰﻴﻟﺎﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﰲ ﻪﺗﺎﻛﺮﺷو ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا لﺎﻤﻋأ رﻮﻄﺘﺑ اﺬﻫ ﰲ ةﺪﺋار ﺔﻴﻟود برﺎﺠﺘﻛ تارﺎﻣﻹاو ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟاو ،لﺎ ا و ﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻰﻠﻋ فﻮﻗﻮﻟا ﻲﻠﻓ ﺔﻴﻤﻜﻟاو ﺔﻴﻔﻴﻜﻟا ﺎ لﻮﻤﻌﳌا ﰲ ﺔﺛﻼﺜﻟا لوﺪﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ، ﰲ نرﺎﻘﳌا ﺞﻬﻨﳌا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ تﺎﺒﻠﻄﺘﳌا ﻞﻀﻓأ ﺪﻳﺪﲢ ﻚﻟﺬﻛو ،يرﺎﺠﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟاو ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﲔﺑ فﻼﺘﺧﻻاو قﺎﻔﺗﻻا ﻪﺟوأ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﺛﻼﺜﻟا لوﺪﻟا ﲔﺑ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻜﻟاو ﺔﻴﻔﻴﻜﻟا ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻠﻟ برﺎﺠﺘﻛ ﱵﻟاو ﺎﻬﻴﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﰎ ا رﺎﻃﻹا ءﺎﻨﺑ ﰲ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ حﱰﻘﳌ ﻞﻤﻋ تﺎﻴﻟآ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷ . ﺢﺴﳌا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﰎ ﺪﻘﻓ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﻴﻤﲡ ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﺚﺤﺒﻟا تاودأ ﱃإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ،ﺔﻴﺒﻨﺟﻷاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﲔﺘﻐﻠﻟﺎﺑ ،ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟﻻاو ﺔﻴﻗرﻮﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻹا لﻼﺧ ﻦﻣ ،ﱯﺘﻜﳌا ﻨﺗ ﺚﻴﺣ تﻼ او ﺔﻴﻟوﺪﻟاو ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا تﺎﻴﻘﺘﻠﳌا ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﻻﺎﻘﳌاو ﺐﺘﻜﻟا ﲔﺑ ﻊﺟاﺮﳌا ﻩﺬﻫ ﺖﻋﻮ ﻢﻴﺳاﺮﳌاو ﲔﻧاﻮﻘﻟاو ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟاو ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﻤﻜﶈا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا رﺎﻣﻹاو ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ،ﺎﻳﺰﻴﻟﺎﻣ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﺎ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺢﺋاﻮﻠﻟاو ﺮﺋاﺰﳉاو ،تا . ﺚﺤﺒﻟا ﻞﻜﻴﻫ : ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ،ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﻦﻣو ﺔﲦ رﺎﺒﺘﺧا ﺔﺤﺻ تﺎﻴﺿﺮﻓ ،ﺚﺤﺒﻟا ﰎ ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺔﻌﺑرأ ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﻓ : ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا ﻪﺗﺎﻴﻃ ﰲ لوﺎﻨﺗو مﺎﻈﻧ ﲔﻣﺄﺘﻟا ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻤﻀﺗ ﺚﺤﺒﳌا لوﻷا ﺲﺳﻷا ﻪﻨﻣ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا يرﺎﺠﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻦﻋ ﻪﺗاﺰﻴﳑو ، ﺎﻣأ ﺚﺤﺒﳌا ﱐﺎﺜﻟا ﻓ ﻗﺮﻄﺘ ﺎﻨ ﱃإ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺪﻘﻋ ﻒﻴﻴﻜﺘﻟاو ﻪﻧﺎﻛرأ ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻲﻋﺮﺸﻟا ،ﺔﻴﻠﻓﺎﻜﺗ ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺗ تﺎﺠﺘﻨﻤﻛ ﻪﻋاﻮﻧأ ﻢﻫأ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﻪﻟ ﰲ ﲔﺣ لوﺎﻨﺗ ﺚﺤﺒﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا ةدﺎﻋإ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﺎﻬﻗﺮﻃو ﺎ اﺰﻴﳑ ﻢﻫأو . ﺎﻣأ ﻞﺼﻔﻟا ﺎﺜﻟا ﱐ ﻵ ﻪﺼﻴﺼﲣ ﰎ ﺪﻘﻓ ﻞﻤﻋ تﺎﻴﻟ تﺎﻛﺮﺷ ﲔﻣﺄﺘﻟا ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﺚﻴﺣ لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا ﻦﻤﻀﺗ ضﺮﻌﻟ ﺺﺼﺧ ﺪﻘﻓ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺎﻣأ ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌا رﺎﻃﻹا ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ،ﻲﻠﻴﻐﺸﺘﻟا ﺎﻫرﺎﻃإ ﺎﻣأ لﺎﻤﻋأ ﻰﻠﻋ يزاﱰﺣﻻا رﺎﻃﻹا لوﺎﻨﺗ ﺪﻘﻓ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﲑﺧﻷاو ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷ .

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا

ﰲ ﲔﺣ ﻞﺼﻔﻟا ﻟا ﺚﻟﺎﺜ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﺳارد ﺔﺑﺎﺜﲟ نﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﻟ برﺎﺠﺘ لود ﺔﻳﻮﻴﺳأ قﺮﺷو ﺔﻴﺑﺮﻋ ﰲ ةﺪﺋار ﺔﻋﺎﻨﺻ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﺚﻴﺣ ،ﻲ لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا ﺺﺼﺧ ﻪﻨﻣ ﳌ ﺔﻧرﺎﻘ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟاو ﱐﻮﻧﺎﻘﻟا رﺎﻃﻹا ﻟ ﺔﺑﺮﺠﺘﻠ ﺔﻳﺰﻴﻟﺎﳌا ، ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا و ﺗارﺎﻣﻹا ﺔﻴ ﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا لﺎﳎ ﰲ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﲔﺤﻓ ،ﻲ ﺔﻧرﺎﻘﻣو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﺺﺼﺧ ﻪﻨﻣ ﺷﺆﻣ ﻞﻛ ﰲ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا عﺎﻄﻗ تاﺮ تارﺎﻣﻹاو ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ،ﺎﻳﺰﻴﻟﺎﻣ ﻦﻣ ، ﺎﻣأ ﳌا ﺚﺤﺒ ﻟا ﺚﻟﺎﺜ لوﺎﻨﺗ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﻤﻜﻟاو ﺔﻴﻔﻴﻜﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌا ﺔﲦ ﻦﻣو ،تارﺎﻣﻹاو ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ،ﺎﻳﺰﻴﻟﺎﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﰲ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟ ﻼﺜﻟا لوﺪﻠﻟ تﺎﺒﻠﻄﺘﳌا ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﳌا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﺎﻬﻠﻀﻓﺄﺑ جوﺮﺨﻠﻟ ﺔﺛ . ﺎﻣأ ﻞﺼﻔﻟا ﻟا ﻊﺑاﺮ نﺎﻜﻓ ،ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﲑﺧﻷاو حﱰﻘﻣ رﺎﻃإ ﺔﺑﺎﺜﲟ ﻟ ا ﺔﻴﻤﻨﺘ ﲔﻣﺄﺘﻟ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا و تﺎﻴﻟآ ﻞﻤﻋ ﻪﺗﺎﻛﺮﺷ ﰲ ،ﺮﺋاﺰﳉا ﻦﻣ ﻪﻟﻼﺧ ﺔﺛﻼﺛ ﺚﺣﺎﺒﻣ لوﺎﻨﺗ ، لوﻷا ﺎﻬﻨﻣ رﻮﻄﺗ ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﲔﻣﺄﺘﻟا عﺎﻄﻗ ﻊﻗاو ادأ سﺎﻴﻘﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تاﺮﺷﺆﳌا ﺾﻌﺑو ﺔﻤﻈﻨﻣ تﺎﺌﻴﻫو ﻲﳜرﺎﺗ ﰲ ،عﺎﻄﻘﻟا ء ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﲔﺣ ﻓﻨﺘ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﺢﻣﻼﻣ لوﺎ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻧﻮﻧﺎﻗ تﺎﻳﺪﲢو صﺮﻔﻛ، ﺔﻴﺗﺎﺴﺳﺆﻣو ﺔﻴ ، ﺺﺼﺨﻴﻟ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ حﱰﻘﳌا رﺎﻃﻹا ضﺮﻌﻟ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﲑﺧﻷاو ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﻞﻤﻋ تﺎﻴﻟآ ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷ ﻓﺎﻜﺘﻟا ﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺰﺋﺎﻛر ثﻼﺛ ﻞﻜﺷ ﰲ ﻲﻠ ﲔﻣﺄﺘﻠﻟ يزاﱰﺣﻻاو ﻲﻠﻴﻐﺸﺘﻟاو ﱐﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺰﳉا ﰲ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﺮﺋا . ﺔﻴﻧﺎﻜﻤﻟاو ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا دوﺪﺤﻟا ﺚﺤﺒﻠﻟ : ﰲ ﻦﻤﺿ ﲑﺧﻷا اﺬﻫ زﺎﳒﺈﺑ ﺎﻨﻤﻗ ،ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺎﻬﻨﻤﻀﺗ ﱵﻟا ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا رﺎﻃإ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﳌاو ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا دوﺪﳊا : ﺔﻨﺳ ﲔﺑ ﺎﻣ ةﺪﺘﻤﳌا ةﱰﻔﻟا ﰲ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا دوﺪﳊا ﺖﻠﺜﲤ 1960 ﺔﻨﺳ ﱃإ م 2020 ﺚﻴﺣ ،م ﻠﺻﺎﳊا تﺎﺣﻼﺻﻹا ﺐﺴﲝ ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﻣ ﺔﻴﻨﻣز تاﱰﻓ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﰲ ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻋﺎﻄﻗ ﻰﻠﻋ ﺔ ﺞﺋﺎﺘﻧو ﻲﳜرﺎﺗ رﻮﻄﺘﻛ ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﳏ لوﺪﻟا لﺎﻤﻋأ ةﺰﺠﻨﻣ . -ﰲ ﰲ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﻧﺎﻜﳌا دوﺪﳊا ﺖﻠﺜﲤ ﲔﺣ ﱄﺎﺘﻟا ﺐﻴﺗﱰﻟا ﻖﻓو لود ﺔﻌﺑرأ : ﺔﻟوﺪﻟا ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺮﺋاﺰﳉا ﺪﻘﺘﻔﻳ ﱵﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﲔﻣﺄﺘﻟا عﺮﻓ ﱃإ ﺎﻬﻴﻓ ﻋﺎﺑ تارﺎﻣﻹاو ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ،ﺎﻳﺰﻴﻟﺎﻣو ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﺎﻫرﺎﺒﺘ ﺎﻬﻴﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﰎ ،ﻲﳌﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا لﺎﳎ ﰲ ةﺪﺋارو ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺔﺑﺮﲡ تاذ لود ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷ ﻞﻤﻋ تﺎﻴﻟآ ﺔﻴﻤﻨﺗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ .

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا

ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ : تﺎﺑﻮﻌﺻ ةﺪﻋ ﺎﻨﺘﻬﺟاو ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ داﺪﻋإ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺚﺤﺒﻟا لﻮﺼﻔﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺖﻋﻮﻨﺗ ﺒﻓ ،ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟاو ﻟﺎ ﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨ نﻮﻤﻀﻣ ﰲ تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻠﺜﲤ ﺪﻘﻓ ي عﻮﺿﻮﻣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﺚﺤﺒﻟا ﻪﺗاﲑﻐﺘﻣو ، ﻊﺟاﺮﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺚﻴﺣ ﺜﻛ ﲑ ة وﻣ ﻋﻮﻨﺘ ﺔ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ،ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﻦﻜﻟ ﺔ ﺎﺸﺘﻣ ﰲ ىﻮﺘﶈا نﻮﻤﻀﳌاو ، نﻮﻛ نأ ﺐﻠﻏأ ﰲ تﺰﻛر ﺪﻗ تﺎﺳارﺪﻟاو ثﻮﺤﺒﻟا ﺎﻫاﻮﺘﳏ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟاو ﺔﻴﻬﻘﻔﻟا ﻞﺋﺎﺴﳌا ﺎﻧﺪﺟو ﲔﺤﻓ ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻠﻟ نﺄﺑ ﻠﻗ كﺎﻨﻫ ﱵﻟا ﻊﺟاﺮﳌا تﺎﻳﻮﺘﳏ ﰲ ﺔ ﻟوﺎﻨﺗ ﺖ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﺋﺎﺴﳌا ﺔﻴﻨﻘﺘﻟاو ﻨﻘﺘﻟا ﲔﺼﺼﺨﺘﳌا ﺔﻠﻗ ﻚﻟذ ﱃإ ﻒﺿ ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻠﻟ ﺐﻠﻏأ نﻮﻛ لﺎ ا اﺬﻫ ﰲ ﲔﻴ ﲔﺼﺘﺨﳌا ﻦﻣ ﻢﻫ ﺎﺟر ل ﺔﻌﻳﺮﺸﻟاو ﻪﻘﻔﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا . ﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟاو ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﰲ تﺎﺑﻮﻌﺻ ﺎﻨﺘﻬﺟاو ﺪﻘﻓ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ءﺰﳉا داﺪﻋﻹ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌاو ﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ، ﺔﻴﻟﺎﳌا ةرازو ﻦﻣ ﻞﻛ ﺾﻓﺮ و ﺷ ﻳوﺰﺗ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻠﻟ ﺔﻣﻼﺳ ﺔﻛﺮ ،ﺎ ﺎﻧﺪ ةدﻮﺟﻮﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺮﺼﺘﻗا ﻦﻳأ ﰲ ﺔﺟرﺪﳌا ﺔﻳﻮﻨﺴﻟا ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا ﻨﻴﻣﺄﺘﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﺲﻠ ا ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ تﺎ .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﻞﺧﺪﻣ

ﺪﻴﻬﻤﺗ

:

دﻮﺟو نأ ﻪﻴﻓ ﻚﺷﻻ ﺎﳑ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺪﻗ ا ﻂﺒﺗر نﺎﺴﻧﻹا دﻮﺟﻮﺑ ضرﻷا ﻩﺬﻫ ﻩﺎﻣﺪﻗ ﺖﺌﻃو نأ ﺬﻨﻣ يﺬﻟا ،ﻪﻄﻴﳏو ﻪﺗﺮﺳأ داﺮﻓﻷو ،ﻪﺴﻔﻨﻟ ﺔﻳﺎﻤﳊاو نﺎﻣﻷا ﻦﻋ ﺚﲝ ﰲ ﻮﻫو ﱃإ ﻪﻟﻮﺻأ ﻊﺟﺮﺗ ذإ ةﺮﻜﻓ ﻢﺋﺎﻘﻟا نوﺎﻌﺘﻟا ،ﻢﻬﻨﻣ ﺪﺣﺄﺑ ﻖﺤﻠﺗ ﺪﻗ ﱵﻟا ﺮﻃﺎﺨﳌا رﺎﺛآ ﻞﻤﲢو ءرد ﰲ ﺪﺣاﻮﻟا ﻊﻤﺘ ا داﺮﻓأ ﲔﺑ ﻦﻤﻓ ﲔﻳﺮﺼﳌا نوﺎﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻰﻣاﺪﻘﻟا ﻦﻓد ﻢﻫﺎﺗﻮﻣ ﻢ ﻼﺋﺎﻌﺑ ﻞﻔﻜﺘﻟاو ، ﱃإ نوﺎﻌﺘﻟا اﺬﻫ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻞﻜﺷ ﰲ دﻮﻘﻋ ﺔﻴﻄﳕ نﺎﻛ ﻟ مﺎﻈﻨ يرﺎﺠﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺮﺸﻋ ﺚﻟﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا ﻊﻠﻄﻣ ﻟا ﰲ روﺪ ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺻ ﺎ ﺎﻴﻟآ ﻂﺒﺿو ﺎﻬﻨﻴﻨﻘﺗو ، دﺎﺳ ﺚﻴﺣ اﺬﻫ ﻟا مﺎﻈﻨ ﲏﻴﻣﺄﺘﻟا ﺎﺑوروأ ﰲ ﻞﻘﺘﻧاو ﺎﻘﺣﻻ ﳌا ﻢﻜﲝ ﲔﻤﻠﺴﳌا دﻼﺑ ﱃإ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﻻدﺎﺒ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ، ﺗﺎﻛﺮﺷ ﻪ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺎﺑﺮﻟا ﺐﺋﺎﺼﲟ ةﺮﺟﺎﺘﳌاو ﲑﻐﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻴﻋوﺮﺸﻣ لﻮﺣ ﻻﺪﺟ رﺎﺛأ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ، ﻩﺬﻫ و ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﰲ بﺎﺘﺘﻛﻻا ﺎﺠﺘﻨﻣ ﺎ ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا تﺎﻌﻤﺘ ا ﻂﺳو ﰲ ، و ﻞﻌﺟ ﻦﻣ عﻮﺿﻮﻣ و يرﺎﺠﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا مﺎﻜﺣﻷ ﻪﺘﻘﻓاﻮﻣ ﺎﻤﺘﻫا ﻞﳏ م ﺪﻟ ﺚﺤﺒﻟاو لؤﺎﺴﺘﻠﻟ ﻦﻃﻮﻣو ى ﻦﻳﺬﻟا ،ﻦﻳﺮﻜﻔﳌاو ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺖﻌﲨأ ﺮﳐ تﺎﺟ ﻢ ﺎﻣﺎﻤﺘﻫاو ﻢﻫدﻮﻬﺟ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟا عﻮﻤﳎ تﺎﻴﻘﺘﻠﳌا تاوﺪﻨﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻬﻘﻔﻟا ةﺪﻘﻌﻨﳌا ﰲ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ناﺪﻠﺒﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻣﺮﺣ ﻰﻠﻋ ،يرﺎﺠﺘﻟا ﺖﺻوأو ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟﺎﺑ ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﻋﺮﺸﻟا ، ﺎﻨﻌﻓد يﺬﻟا ﺐﺒﺴﻟا ﱃإ ﻞﻌﺟ ﺔﺑﺎﺜﲟ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﻞﺧﺪﻣ ﺚﺤﺒﻟا ﺪﺼﻘﺑ ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ،ﻪﻣﻮﻬﻔﻣ ﰲ ،ﻪﺋدﺎﺒﻣو ﻪﺼﺋﺎﺼﺧ نﺎﻴﺒﺗو ،يرﺎﺠﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﲔﺑو ﻪﻨﻴﺑ ﺔﻳﺮﻫﻮﳉا قوﺮﻔﻟا ﺪﻳﺪﲢ ﻪﻘﺋﺎﺛو ﻒﻠﺘﳐو ﻪﻋاﻮﻧأ ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ، ﱃإ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺎﻨﻳﺄﺗرا ﻞﻴﺼﻔﺘﻟا ﻦﻣ ءﻲﺸﺑ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻛ ضاﺮﻌﺘﺳا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻧ ﱴﺣو ﰐﻷا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻣ ثﻼﺛ : -لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟا رﺎﻃﻹا ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻠﻟ -ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﺪﻘﻋ ،ﻪﻧﺎﻛرأ ﻪﻋاﻮﻧأو ﻪﻔﻴﻴﻜﺗ -ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻲ

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﻞﺧﺪﻣ

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟا رﺎﻃﻹا

ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻠﻟ

ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ فﻮﺳ ﺚﺤﺒﳌا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌا رﺎﻃﻹا ثﻼﺛ لﻼﺧ ﻦﻣ اﺬﻫو ،ﻲﻠﻓ ،ﺐﻟﺎﻄﻣ مﻮﻘﻳ ﱵﻟا ئدﺎﺒﳌاو ﻪﺼﺋﺎﺼﺧ ،ﻪﻔﻳﺮﻌﺘﻛ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎﻬﻨﻣ لوﻷا ﺺﺼﺧ ﰲ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻪﻔﺋﺎﻇوو ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻠﻟ ﺔﻤﻇﺎﻨﻟا ﻂﺑاﻮﻀﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻪﻴﻓ لوﺎﻨﺘﻨﺴﻓ ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﲔﺣ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺪﻴﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺐﻠﻄﳌا ﺎﻣأ ، ﲔﻣﺄﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺑﺎﺜﲟ نﻮﻜﻴﺴﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻴﺒﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ يرﺎﺠﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻩﲑﻈﻧو ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻲﺣاﻮﻧ ﻦﻣ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ فﻼﺘﺧﻻا ﻪﺟوأ نﺎ .

لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻣ مﻮﻬﻔ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﰲ لﺎﳊا ﻮﻫ ﺎﻤﻛ رﺎﻄﺧﻷا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﰲ ﱄدﺎﺒﺘﻟا كرﺎﺸﺘﻟا ﻦﻋ ﺪﻴﻌﺒﻟﺎﺑ ﻮﻫ ﺲﻴﻟ ةﺮﻜﻔﻛ ﻞﻓﺎﻜﺘﻟا نإ ﱐوﺎﻌﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷ " Mutual Insurance " ﺾﻳﻮﻌﺘﻟاو ﺔﻳﺎﻤﳊا يداﻮﻧو " P&I Clubs " ﺎﳘﻼﻜﻓ ئدﺎﺒﳌاو ﺔﺻﺎﳋا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﰲ ﻦﻤﻜﻳ فﻼﺘﺧﻻا ﺮﻫﻮﺟ ﻦﻜﻟ ،رﺮﻀﻟا ﱪﺟ ﰲ ﻲﻛرﺎﺸﺗ نوﺎﻌﺗ ﺲﺳﻷاو ةﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﻤﻈﻨﳌا . لوﻷا عﺮﻔﻟا : ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻮﻫ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺎﳘاﺪﺣإ ﲔﺗرﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻳو ،يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﳌا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻖﻔﺘﺗ ﺚﻴﺣ ،ﻦﻣﺎﻀﺘﻟا ﲏﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻦﻣ ﻖﺘﺸﻣ ﻞﻓﺎﻜﺘﻟاو ،مﺎﻌﻟا ﻞﻓﺎﻜﺘﻟا ﱐﺎﺜﻟاو ﻲﻠﺋﺎﻌﻟا ﻞﻓﺎﻜﺘﻟا ﺮﻃﺎﳐ ﻦﻣ ﺔﲡﺎﻧ ةرﺎﺴﺧ ﻞﻤﲢ ﰲ ﲔﻧوﺎﻌﺘﻣ ًﺎﻀﻌﺑ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻢﻋد ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﲔﻛﱰﺸﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ كﱰﺸﻣ قوﺪﻨﺻ ﰲ لﺎﳌا ﻦﻣ ﻎﻠﺒﲟ نﻮﻛﱰﺸﳌا ﻢﻫﺎﺴﻳ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﺒﻴﺗﺮﺗ ﰲ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻨﻴﻌﻣ راﺮﺿﻷاو ﺮﺋﺎﺴﳋا ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ عاﻮﻧأ ﺪﺿ ءﺎﻀﻋﻷا ةﺪﻋﺎﺴﳌ قوﺪﻨﺼﻟا ﺔﻠﻴﺼﺣ مﺪﺨﺘﺴﺗو ،عﱪﺘﺑ ًﺎﻣاﺰﺘﻟا . 1 فﺮﻌﻳو ﺪﺒﻋ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﻮﺑأ رﺎﺘﺴﻟا ﻏ ةﺪ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا " : ﳎ مﺎﻴﻗ صﺎﺨﺷﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤ ﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻊﻓﺪﺑ ﻢﻫﺪﺣأ ﻰﻠﻋ ﻊﻗاﻮﻟا رﺮﻀﻟا ﻞﻤﲢ ﰲ نوﺎﻌﺘﻟا ﻢﳍ ﺢﻴﺘﻳ مﺎﻈﻧ ﰲ كاﱰﺷﻻﺎﺑ رﺮﻀﺘﻤﻠ ﻦﻣ ﻪﺑ نﻮﻋﱪﺘﻳ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ طﺎﺴﻗأ ." 2 1 ﻂﺑاﻮﻀﻟ ﺔﻳدﺎﺷرﻹا ئدﺎﺒﳌا ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ، ﳎ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣﺪﳋا ﺲﻠ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا IFSB-، ﱪﻤﺴﻳد 2009 ،ص ، 2 . 2 -،ةﺪﺟ ،لوﻷا ﱄوﺪﻟا يدﻮﻌﺴﻟا ﻞﻓﺎﻜﺘﻟا ىﺪﺘﻨﳌ مﺪﻘﻣ ﺚﲝ ،ﻞﻓﺎﻜﺘﻟا ﰲ ﺾﻳﻮﻌﺘﻠﻟ ﻞﺋاﺪﺒﻛ ﺎﻬﺘﻴﳘأو ﺔﺒﳍاو عﱪﺘﻟا ،ةﺪﻏ ﻮﺑأ رﺎﺘﺴﻟا ﺪﺒﻋ ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا 2004 ص ، 03 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﻞﺧﺪﻣ

ﺎﻣأ ﺎﻗرﺰﻟا ﻰﻔﻄﺼﻣ ﺦﻴﺸﻟا ﰐﻷﺎﻛ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا فﺮﻋ ﺪﻘﻓ ": راﺮﺿﻷا ﻞﻳﻮﲢ ﻮﻫ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻋﺎﻤﳉا ﺔﺣﺎﺳ ﱃإ ﺎﳍﺎﻤﺘﺣا ﻦﻋ اﺰﺟﺎﻋ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ يﺬﻟا ﻦﻣﺄﺘﺴﳌا دﺮﻔﻟا ﺔﺣﺎﺳ ﻦﻋ ﷲا ﺎﻫرﺪﻘﻳ ﱵﻟا ﻮﻬﻓ ،ﻢﻬﻨﻣ ﺪﺣأ ﺎ ﺲﳛ ﻻ ﺚﻴﲝ ،اﺪﺟ ﺔﻠﻴﺌﺿ ﺔﺟرد ﱃإ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﱴﺣ ،ﺔﻋﺎﻤﳉا ﻰﻠﻋ ﺎ ﺄﻃو ﻒﻴﻔﺨﺘﻟ ﻢﻴﻣﱰﻟ نﺎﻤﺿ ﺖﻌﻗوو ﺖﻘﻘﲢ اذإ رﺎﻄﺧﻷا رﺎﺛأ ." 1 ﰲ ﲔﺣ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟاو ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟا ﺔﺌﻴﻫ " AAOIFI " ﺖﻓﺮﻋ ﺪﻘﻓ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻪﻧأ ": قﺎﻔﺗا صﺎﺨﺷأ ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا راﺮﺿﻷا ﰲﻼﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻣ رﺎﻄﺧﻷ نﻮﺿﺮﻌﺘﻳ ﻪﻟ ﲔﻣﺄﺗ قوﺪﻨﺻ ﻚﻟذ ﻦﻣ نﻮﻜﺘﻳو ،عﱪﺘﻟﺎﺑ ماﺰﺘﻟﻻا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ تﺎﻛاﱰﺷﻻا ﻊﻓﺪﺑ ﻚﻟذو ،رﺎﻄﺧﻷا ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺔﻣذ ﻪﻟو ،ﺔﻳرﺎﺒﺘﻋﻻا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻢﻜﺣ ) قوﺪﻨﺻ ( ﻖﺤﻠﺗ ﱵﻟا راﺮﺿﻷا ﻦﻋ ﺾﻳﻮﻌﺘﻟا ﻪﻨﻣ ﻢﺘﻳ ﻮﻗو ءاﺮﺟ ﻦﻣ ﲔﻛﱰﺸﳌا ﺪﺣأ ع رﺎﻄﺧﻷا ﻣ ﻦﻣﺆﳌا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟاو ﺢﺋاﻮﻠﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﻚﻟذو ،ﺎﻬﻨ ، اﺬﻫ ةرادإ ﱃﻮﺘﻳو ﻟا ﺔﻠﲪ ﻦﻣ ةرﺎﺘﳐ ﺔﺌﻴﻫ قوﺪﻨﺼﻟا ﺟﺄﺑ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﻛﺮﺷ ﻩﺮﻳﺪﺗ وأ ،ﻖﺋﺎﺛﻮ ﺮ رﺎﻤﺜﺘﺳاو ﲔﻣﺄﺘﻟا لﺎﻤﻋأ ةرادﺈﺑ مﻮﻘﺗ قوﺪﻨﺼﻟا تادﻮﺟﻮﻣ ". 2 ا فﺮﻌﻳ ﺎﻤﻛ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺬﻛ ": صﺎﺨﺷﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ نوﺎﻌﺗ نﻮﻤﺴﻳ ) ﺔﺌﻴﻫ ﻦﻴﻛﺮﺘﺸﻤﻟا ( ،ﻢﻫﺪﺣأ ﺎﳍ ضﺮﻌﺘﻳ ﱵﻟا رﺎﻄﺧﻷا رﺎﺛأ ﰲﻼﺗ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻨﻴﻌﻣ رﺎﻄﺧأ وأ ﺮﻄﳋ نﻮﺿﺮﻌﺘﻳ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﲔﻌﻣ ﻎﻠﺒﻣ ﻊﻓﺪﺑ ﻢﻬﻨﻣ ﻞﻛ ماﺰﺘﻟﺎﺑ ﻚﻟذو ،رﺎﻄﺧﻷا ﻩﺬﻫ عﻮﻗو ﻦﻣ ﺞﺗﺎﻨﻟا رﺮﻀﻟا ﻦﻋ ﻪﻀﻳﻮﻌﺘﺑ ﻰﻤﺴﻳ ،عﱪﺘﻟا ﻂﺴﻘﻟا وأ كاﺮﺘﺷﻻا ﺗو ،كاﱰﺷﻻا ﺪﻘﻋ وأ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻘﻴﺛو ﻩدﺪﲢ ﱃﻮﺘ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا تﺎﻛﺮﺷ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﺼﺣ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﰲ ،ﲔﻛﱰﺸﳌا ﺔﺌﻴﻫ ﻦﻋ ﺔﺑﺎﻴﻧ ﻪﻟاﻮﻣأ رﺎﻤﺜﺘﺳاو ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ةرادإ ﺎﻌﻣ ﺎﳘ وأ ﻼﻴﻛو ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺎﻣﺪﻘﻣ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺎﻐﻠﺒﻣ وأ ﺎﺑرﺎﻀﻣ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ لاﻮﻣﻷا ﻩﺬﻫ رﺎﻤﺜﺘﺳا ﺪﺋﺎﻋ ". 3 1 - ﲔﻣﺄﺘﻟا رود ،ناﺮﻤﻋ ﺔﳝﺮﻛ ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻟﺎﺳر ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻞﻳﻮﲤ ﰲ ﱐوﺎﻌﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ﻩارﻮﺘﻛﺪﻟا ، ،ةﺮﻜﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺮﺋاﺰﳉا 2013 ص ، 112 . 2 -ﻲﻋﺮﺸﻟا رﺎﻴﻌﳌا ﻢﻗر ) 26 :( ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻌﺟاﺮﳌاو ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﺌﻴﻫ ،ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﺪﻠﳎ -AAOIFI ،ﺔﻣﺎﻨﳌا ، ،ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا 1431 ه -2010 ، ص 364 . 3 ،ﰊد ،ﻲﻣﻼﺳﻹا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﲤﺆﳌ مﺪﻘﻣ ﺚﲝ ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ءﻮﺿ ﰲ ﱐوﺎﻌﺘﻟا ﻞﻓﺎﻜﺘﻟا ﺲﺳأ ،نﺎﺴﺣ ﺪﻣﺎﺣ ﲔﺴﺣ 2004 ، ص 03 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﻞﺧﺪﻣ

ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻜﳝ ﻖﺒﺳ ﺎﳑو ﻪﻴﻓ ﲔﻛﱰﺸﳌا عﻮﻤﳎ ﲔﺑ ﱐوﺎﻌﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﻚﻟذ ﺪﻗ ﱵﻟا رﺎﻄﺧﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﻤﳉ وأ ﺮﻄﳋا ﺲﻔﻨﻟ ﲔﺿﺮﻌﳌاو ،ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻣاﺰﻟإ عﱪﺘﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟاو ﺔﺌﻴﻫ ﻦﻋ ﺔﺑﺎﻴﻨﻟﺎﺑ ﺔﳘﺎﺴﻣ تﺎﻛﺮﺷ ﱃإ ﺎﻴﻟﺎﻣو ﺎﻳرادإ ﻩﲑﻴﺴﺗ ﻞﻛﻮﳌاو ،ﻢﻬﺴﻔﻧأ ﰲ وأ ﻢﳍﺎﻣ ﰲ ﻢﻬﺒﻴﺼﺗ ﺸﻟا ﻪﻴﻀﺘﻘﺗ ﺎﻣ ﻖﻓو ﲔﻛﱰﺸﳌا نإ ﲔﻛﱰﺸﳌا داﺮﻓﻷا ﺪﺣﺄﺑ ﻖﺣﻼﻟا رﺮﻀﻟا حﻼﺻإ فﺪ ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻋ ﻦﻣ ﱀﺎﺼﻟو ﻢﻬﳊﺎﺼﻟ ﺾﺋﺎﻔﻛ ﻢﻬﻨﻋ داز ﺎﻣ رﺎﻤﺜﺘﺳاو ،ﻊﻗو . ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا تﺎﻴﻤﺴﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ﺎﻬﻴﻠﻋ مﻮﻘﻳ ﱵﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﻞﻤﳎ ﻦﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﻛ ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ كرﺎﺸﺘﻟاو ﺪﻗ ،ﺎﻫﲑﻏو لدﺎﺒﺘﻟاو ﻣ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ىﺮﺧأ تﺎﻴﻤﺴ تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﻩﺬ ﺔﻠﺻ تاذ ﺎﻬﺤﺿﻮﻧ ﻓﻴ ﺎﻤ ﻲﻠﻳ 1 : -ﻲﻛرﺎﺸﺘﻟا ﻲﻧوﺎﻌﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا : ﺔﲨﺎﻨﻟا راﺮﺿﻷا ﺾﻳﻮﻌﺗ ﰲ ﻪﺋﺎﻀﻋأ عﻮﻤﳎ كرﺎﺸﺗو نوﺎﻌﺘﻟ ﻚﻟذو ؛ﻢﻬﻨﻣ ﺪﺣﺄﺑ ﻖﺤﻠﺗ ﺪﻗ ﱵﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻦﻣﺆﳌا ﺮﻃﺎﺨﳌا ﻦﻋ -ﻲﻟدﺎﺒﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا : ﰲ ﲔﻛﱰﺸﳌا ﺔﺌﻴﻫ ءﺎﻀﻋأ ﻦﻣ ﻮﻀﻋ ﻞﻛ ﰲ ﻪﻟ ﻦﻣﺆﳌاو ﻦﻣﺆﳌا ﺔﻔﺻ عﺎﻤﺘﺟﻻ ﻖﻘﲢ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻢﻬﻨﻣ ﺪﺣﺄﺑ ﻖﺤﻠﺗ ﱵﻟا راﺮﺿﻷا ﻞﻤﲢ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻓ اﻮﻟدﺎﺒﺘﻴﻟ ،ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ؛ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻘﻴﺛو ﰲ ﻪﻴﻠﻋ ﻦﻣﺆﳌا ﺮﻄﳋا -ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا : ﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا مﺎﻜﺣأو ئدﺎﺒﻣ ﻊﻣ ﻖﻔﺘﻳ ﻪﻧﻮﻜﻟ ﻚﻟذو ﻪﻨﻴﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻠﻟو ،ﺔ يرﺎﺠﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﲔﺑو . ﺢﻠﻄﺼﳌا اﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا عﺎﺷ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻴﺒﺴﻧ ثﺪﺣﻷا ﺪﻌﺗ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻴﻤﺴﺗ نأ ﱃإ ةرﺎﺷﻹا رﺪﲡو ﱵﻟا ةوﺪﻨﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﻨﺳ مﻮﻃﺮﳋﺎﺑ تﺪﻘﻋ 1995 ﱵﻟاو ،م اﺬﻫ ﺖﻠﲪ ﺎﻤﻬﻣ ﻪﻧﺈﻓ مﻮﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋو ،ﻢﺳﻻا نأ ﱃإ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ تﺎﻴﻤﺴﻣ ﺖﻔﻠﺘﺧا داﺮﻓأ ﺪﺣﺄﺑ ﻖﺣﻼﻟا رﺮﻀﻟا ﱪﺟ ﻮﻫو ﺪﺣاو ﻰﻘﺒﻳ ﻪﻓﺪﻫ نﺎﺴﺣﻹاو ﱪﻟا بﺎﺑ ﻦﻣ عﱪﺘﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﰲ ﺔﻛرﺎﺸﺘﳌاو ﺔﻧوﺎﻌﺘﳌا ةﺪﺣاﻮﻟا ﺔﻋﻮﻤ ا ﻪﺑ ﺖﺻوأ يﺬﻟا ءﺎﺤﻤﺴﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺎﻨﺘﻌﻳﺮﺷ . 1 ﲔﻣﺄﺘﻟاو ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ لﻮﺣ ﱄوﺪﻟا ﻰﻘﺘﻠﻤﻠﻟ مﺪﻘﻣ ﺚﲝ ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻘﻴﻘﺣ ،ةﺎﻀﻘﻟا ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻰﺳﻮﻣ ﲔﺑ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ،ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟاو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺲﺳﻷا ﻒﻴﻄﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ 1 ،ﺮﺋاﺰﳉا ، ﻲﻣﻮﻳ 25 و 26 ﻞﻳﺮﻓأ 2011 ،ص ، 3 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﻞﺧﺪﻣ

ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻲ ﲔﻣﺄﺘﻟا عاﻮﻧأ ﻦﻣ ﻩﲑﻐﻛ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺰﻴﲤ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻦﻣ ﺔﻠﻤﲜ ىﺮﺧﻷا 1 : مﺎﻈﻧ ،فﻮﳋا ﻦﻣ ﺲﻔﻨﻟا ﺔﻨﻴﻨﺋﺎﻤﻃ ﲎﻌﲟ ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﻦِﻣأ ﺔﻤﻠﻛ ﻞﺻﻷ اﺬﻫو ،ﻦﻣﻷاو ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ ﱐوﺎﻌﺗ ﻦﻣ ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﻞﻓﺎﻜﺗ ﺔﻤﻠﻛ ﻞﺻأ نأ ﺚﻴﺣ ،ﺮﻄﳋا ﺲﻔﻧ ءرﺪﻟ ﻪﻴﻓ ﺔﻋﻮﻤ ا ﻞﻓﺎﻜﺘﻟ ﺎﻣﺎﻈﻧو رﺎﺸﻤﻠﻟ ﺔﻐﻴﺻ ﻮﻫ ﻞﻓﺎﻜﺘﻟا ﺔﻐﻴﺻ ﻰﻀﺘﻘﻣو ،نﺎﻤﻀﻟا ﻲﻫو ،ﺔﻟﺎﻔﻜﻟا يأ ،ﺮﺜﻛأ وأ ﲔﻓﺮﻃ ﲔﺑ ﺔﻛ ؛ﺮﺧﻸﻟ ﻦﻣﺎﺿ ﻢﻬﻨﻣ ﻼﻛ -نﻮﻜﻳ ﻻو رﺮﻐﻟا ﻦﻣ ٍلﺎﺧ عﱪﺗ ﲟ ﺔﻌﻔﻨﻣ وأ ﻻﺎﻣ عﱪﺘﳌا لﺬﺑ ﲎﻌﲟ ﺔﻐﻠﻟا ﰲ عﱪﺘﻟا نﻮﻛ ،ﺔﺿوﺎﻌ ﺔﻴﻨﻟا عﱪﺘﻟا ﰲ مﺰﻠﻳو ،ﺎﺒﻟﺎﻏ فوﺮﻌﳌاو ﱪﻟا ﺪﺼﻘﺑ ضﻮﻋ ﻼﺑ لﺎﳌا وأ لﺎﳊا ﰲ ﻪﻟ عﱪﺘﳌا ﻩﲑﻐﻟ ﻦﻣ فﺮﺼﺘﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺖﻗو ﺔﺤﺿاﻮﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا ﲑﻏ ) ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺮﻈﺘﻨﻳ نأ نود يأ ( ﻊﻗو نإو ، ﺔﻴﻬﻘﻔﻟا ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻰﻀﺘﻘﲟ ﻚﻟذ ﻪﻟ زﺎﺟ ﻢﳍ عﱪﺘﳌا ﺔﻠﲨ لﺎﺣ ﻦﻣ رﺎﺻو " ﺎﻣ تﺎﻋﱪﺘﻟا ﰲ ﺮﻔﺘﻐﻳ تﺎﺿوﺎﻌﳌا ﰲ ﺮﻔﺘﻐﻳ ﻻ "؛ دﻮﺟو ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺔﻛﺮﺷ ﱃﻮﺘﺗ ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﻂﺑاﻮﺿ ﻖﻓو ﲔﻛﱰﺸﳌا ﺔﺌﻴﻫ تادﻮﺟﻮﻣ ةرادإ ﺔﺌﻴﻫ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ؛ﲔﳘﺎﺴﳌا -؛ﻪﻟ ﻦﻣﺆﳌاو ﻦﻣﺆﳌا ﺎﺘﻔﺻ ﻪﻴﻓ ﻊﻤﺘﲡ ﲔﻛﱰﺸﳌا ﺔﺌﻴﻫ ﰲ ﻮﻀﻋ ﻞﻛ لﻼﺣ رﺎﻤﺜﺘﺳا ؛ﲔﳘﺎﺴﳌا ﺔﺌﻴﻫو ﲔﻛﱰﺸﳌا ﺔﺌﻴﻫ تادﻮﺟﻮﳌ تﺎﻬﺒﺸﻟاو ﺎﺑﺮﻟا ﻦﻣ ﱄﺎﺧ ﺎﻬﺋﺎﻀﻋأ ﻰﻠﻋ عزﻮﻳ ﲏﻴﻣﺄﺘﻟا مﺎﻌﻟا لﻼﺧ ﲔﻛﱰﺸﳌا ﺔﺌﻴﻫ تارﺎﻤﺜﺘﺳا ﺪﺋاﻮﻋو تﺎﻋﱪﺗ ﻦﻣ ﻰﻘﺒﺗ ﺎﻣ ﺾﺋﺎﻔﻟا ﻰﻤﺴﻳو ﲏﻴﻣﺄﺘﻟا . ،ىﺮﺧﻷا ﲔﻣﺄﺘﻟا عاﻮﻧأ ﻦﻣ ﻩﲑﻏ ﻦﻋ ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻠﻟ ةﺰﻴﳑ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻦﻣ ﻪﺿﺮﻋ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑو ﻮﺘﻟا ﻮﻫو ﻻأ ،ﺪﺣاو فﺪﻫ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺎﻬﻌﻴﲨ كﱰﺸﺗ ﺺﺋﺎﺼﳋا ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ نأ ﻆﺣﻼﻧ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﻂﺑاﻮﺿ ﻊﻣ ﻖﻓا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا . 1 -ةرادﻺﻟ ﺔﻴﻨﻬﳌا تاﱪﳋا ﺰﻛﺮﻣ ،ﺔﻬﺟاﻮﳌاو تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﻲﻠﻤﻌﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ،ﻲﻠﻋ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺮﺻﺎﻧ - ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﺮﺼﻣ ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،ﻚﻴﲟ ، 2014 ،ص ص ، 98 ، 101 فﺮﺼﺘﺑ ، .