'Recherche et maintien de la tradition musicale populaire en France' : positions de principe, méthodes d'observation et réalisations du MNATP

Texte intégral

(1)’Recherche et maintien de la tradition musicale populaire en France’ : positions de principe, méthodes d’observation et réalisations du MNATP Florence Gétreau. To cite this version: Florence Gétreau. ’Recherche et maintien de la tradition musicale populaire en France’ : positions de principe, méthodes d’observation et réalisations du MNATP. Recherche et maintien de la tradition musicale populaire en France : positions de principe, méthodes d’observation et réalisations du MNATP, Mar 2003, Paris, France. pp.295-307. �halshs-00009588�. HAL Id: halshs-00009588 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00009588 Submitted on 13 Mar 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)

(3) !#"$%&'%&! () *+,-/.0'.,1-&23 +45.16.+3798;:

(4) 0'<,2 3 -&2>=,?-/34/@BAC0'.,1;350D4

(5) :AE.-/AC0F.,1-)2 GIHKJLM&NPO QSRTU'VWXVY[Z]\Û'V _]` ab_dcU'Vefg

(6) U'Vdc9_5Uh\ifVjVkWlTl\ÛFVm\^fn\Û'VVpo^\)V5eqcUh`9Wp\iZVr`9W_5Uh\^fXRVjVts)R_]`BjufVvw_

(7) U'XVRxzy`9{9T9fo)cC`|{9Rf}Z _]`~\iV

(8) UeVIjVo_WW9ZVpoj9 [XX]`9c9_]\^fTW zv_5U'XVRx}y`9{9T|f}o

(9) C9C |ab_IjTC`{9RV _ed{Bfn\ifTuW p`fRD_WWTWXV `\IfWlZ5_RVe VW\ U'Z_5Rf}oZVC&abV\Û'_]u_fRqp`foh`Bfn\\iV5W\iVj_5cc9TU}\iV5U'rR_Rè fg

(10) U'VjVpojT9X]`BeVWp\'o cU'ZpoFV5Wp\'oj_W|oR^fWoh\ifn\}`\^fTWV]\_]Ù'XfBVpoWl_]\^fT|Wl_RVCo' jVpoZRZe VWp\'ojV UFZ RV59fT|W¡c9TC`9U _5ccU'Z Xf¢V5U£RVpo¤jZ {¥`\'oDjp`¦jZ5c9_5U}\iV5eVWp\Se`So'fX_Rjp`v¨§t[©>ª~c9V

(11) Wj_Wp\XV]\\iVc9Z]UifT|jV¥ s)TuW9o'fjZ5U'V5UDRV T|R«9RTU'Vmedò'fX_RBj|VR_QUF_WlXV[_ u_Wp\SC`BV5UU'VoFVU'Zpo^è V[VWkV i V]\rjVpobZ]\}`BjVo&oh`9UDR}_ X5l_WoFTuWc9TcC`BR_f¬UFVCs)V]\}\iVdZ

(12) 9ZekTuWfV\Û'TC`9VIo'Vpo)UF_pXfWVCo&`BW~o'fgpXRV_]`9c9_5U'_5u_W\i>RVpoVWp`#®]\iVpojp` eIfW9f}oh\Û'VdQSTuU}\^TC`9R¯V5Ww°±²9>W_ ³u_Wp\V5WC9f}o_59ZIRVpocU_]\^fp`BVCoe`So'fX_RVlojVpo)\Û'_jCfn\ifTWoUFZ5|f¢TuWl_RVCo U'_W9´_f}o'VCop`BVIo'TCòR^_WC9RVj`Wµ¶VX]`#VfR¯jVCo¯c9TZpo'fVpo)c9TcC`R¢_fU'Vo£·l>_]`\i_

(13) Wp\¸jCfU'VjVpoX_Wo'TWo c9TcC`9R_f¬UFVpo)s)V5³UFTuWWl_]`Bj

(14) |°¥¹º|xh²9¹I Ca`\^fRf}o_]\ifTWjp`clTuWlTuUF_5cVdr[c9_5Uh\ifU)jVdR^¢»&lc9T#o'f¼\fTW ½qWf¢BV

(15) U/o'VRRV[j|V

(16) ¾¾tc9TC`9UbjVpobXTuRRVX]\iVo&eò'fX_RVo&WV[jZ5c9R_pX V5U'_C`Bg5U'VRVqXVWp\Û'V[jfWp\iZ5UF®]\SjV[XVpo U'VX

(17) V5U'XlVlo¿ºRVwjTe_f¬W9V U'_Wl´_fzoFdV5c9RTU'ZÀo^`9Uh\iTp`\rc9_5U}\^fU jV

(18) >Ác9_5UÂQ V5U'jf¬W9_WljÀÃUh`9WTC\ zykV]9f|WlVI

(19) C¯ 'U'Vpo}\iVXV5Rn`BfBjVpoDjf_RVX]\iVoDV]\jVpoDX5l_5W|oFTuWo$ »bWÄ

(20) ÅC9RhÆ'W|o^\fn\}`\qfWp\iV5UiW_]\ifTW_RjVÁXT|Tc9Z5U'_/\^fTWÇfWp\iVRRVX]\}`BVRRVR_WX VRVcU'T ÈV]\kj¢`9WµksÉVW\Û'V fWp\iV5U'Wl_]\f¢TuWl_R#jVR_s)9_W9o'TW V]\DjVR_v`So'fp`BVmc9TcC`9R_fU'V· p`Bfj9V lU'_do

(21) _5ccC`9³9V

(22) UÉo^`9U¤`BWV[VWp`B®]\iV fWp\iV5U'Wl_]\f¢TuWl_RVIU'V XVW|o'_W\RVpomXT|RRVX]\ifTuWomVW¥U'V59f}oh\Û'Z

(23) Vpo[V]\RVCo[Z \}`BjVpocC`{9RfZpVo abVIU'_5cc9TUz\U'ZjCfÊZ c9_5U~Ë'`RfVWÌ©£fV5Uo'TC\ XTuWlXV5UWl_Wp\ R_ÇQU'_WXV©£fV5U/oFTl\w

(24) ÅCº[¹¾xÍÅC _fn\{9fVWÎc9V]`ÏjVX_CoPjVCo Z]uT|Rn`\ifTuW9oVWX Tl`9U/okV]\[f9WTU'Vo^`9c9V5Uh{9Ve VWp\[R_;WlTlùVRRV~_5ccU'T9X5V jV¨R_~Xl_W9o'TWp`BVÂª_]\Û'fXV s)TufÊU'_]`BRn\e gW9V_]`9cU'gpoqjV;R^Æ'W|oh\ifn\}`\9Z5WlZ5U'_R£co³uXTRTu9fp`BVj|V

(25) cC`f}o

(26) C²9ÍD_RTuUodp`# fR&TCÙFVj|VCo c9V5U/oic9VX]\^fBVpoqj`W9VU'_5WljWTC`9V_]`\iZµTCÐR_X_Wo'TW|oqVpo^\U'V

(27) c|R_ XZVj_WooFTuW TuWlX]\f¢TuWWlVe VWp\ Ñ`BVË _Xp`BVRfW9VsÉ¥UÒf}o^\iTuclVuUFVpoclTuW9o'_5{9RVjp`~Ó9V5U^9fXVf}oh\iTUfp`BVjp`v¨§t[©>ªl\ÔUTC`9V R^}V5cU'Vo/o'fT|WkjVmWlTp\Û'VCU'_/\^fn\}`BjVc9TC`9U>WlTlòD_ 9TfU¯c9V5Ue fzo¤j}_XXZ jV5UDrjVWT|ed{lU'V]`9 jT|X `9eVWp\'o WTWdcU'Zo'VWp\'oD_ `tykZ5c9_5U}\iVeVWp\jVR_e`So'fp`BVV \¯jVR¢_c9_5U'TRVjp` e`>oFZVC.

(28) o'T9Xf_RDV]\_5W_R¬³Bo'ZV_]`ÁU'V59_

(29) U'jPj¢`9WlVIc o³uXlT|RT|f¢VjVÂR}f¬W9X `Rn\}`9UFVm· Y`Bf¬RXV

(30) U

(31) |°±abVIQ>R¢T|X

(32) ÍC y[`Xp\iZ[jVpo&fW9oh\ifn\}`\^fTW|oDc9_]\ÛfeT|Wf_RVCo'R_Ãf{RfTC\^gp`BVmWl_]\ifTuWl_RVo Z]\i_fn\DV5W¥U'fXfV[VWP

(33) ¾|°kjVR}_ {9f{RfTC\^gp`BV c9V

(34) U/o'TWWVRRV jVÌË V_Wx}Ã_

(35) cC\f}oh\i V KVX«9V5U'RfW~U'_Wj UF_po/oFVed{BRV]`9UKjV U'V X]`BVf¬R}oÀj|V X5l_WoFTuW9o&fetcU'feIZo'p`fR}oo'TfVW\DjV[XTuRÊc9TuUh\i_

(36) 9VTl` cC`{9RfZCobrR^}Z5c9T9p`BVjVdo'VCoDcU'TcU'Vpo¯\Û'_]u_]` »bWÄXVp`Bf XTWXV5U'WlVÀRVCoPedò'ZVCoFtRVÇcB_]\ÛfeT9f¬W9VfWoh\Û^èVW\i_R U'_W9´_f}oPZ \i_f¼\ Vpo/oFVW\f¢VRRVe VWp\ U'_poo'Ved{RZ~_ `v`So'Z V;ÆWoh\Û^`9eVWp\i_R)jp`ws)TWo'V5Uu_]\iTufU'VjVIª¯_

(37) UÒf}o$Q TuWljZ;j_WodRVCo\iV]C\iVoIo'TCòdR_ s)TuWBVWp\^fTW;W9_ \^fTuW9_RVSTlùV5Uh\o'V]`BRVe VW\)V

(38) W°¥¹¹¯XVte`So'Z VIZ]\i_5f¼\)VW

(39) ÅC VWlXTU'V TUz\¸jZe`BW|f V5W XTuRRVX]\ifTuW9o \iZekT|f9W_Wp\ jVpo cU'_]\ifp`BVpo \ÛF_jpfn\ifT|WWlVRRVpo U'_W´ _f}oVpo$ ½WlV Xf¬W9p`B_W\i_fW9V jfWoh\Û^`9eIVW\'o&jV[eò'fp`Vµqc9TucC`9R_fU'VpoD· _59_fVWp\DZ \iZmU'_o/o'Ved{9RZpoDc_

(40) U&jVpobXT9R¬RVX \fTWWV `9U/obV]\DjVCo edò'fXfVWoKU'VjZ XTl`lU'_Wp\RVpo edò'fp`BVCoÎ_WXfVWWlVCoÎYZ \Û'V_]`

(41) ¹ º¹C¯

(42) xÍ|±¥ÅC;` vò'ZV jV]\^WTU'_5cfV[jp`©¯U'T|X _jZ5UiTu`9W jZ5c9Tl`9fRRVe VWp\¤jVpoDU'V59fzo^\Û'VpobjfWC9VW\i_fÊU'V

(43) °°

(44) x5

(45) Å¹C£UFZ_R¬f}oZ c9V5Wlj_W\¯R}ÔXX `9c9_]\f¢TuWdc9_

(46) UDsmvw_

(47) U'XVRxzy[`|{uT|foDeT|W\ÛVÉ`9WlVU'V5cU'Zo'VWp\i_]\^f9fn\iZc9Rn`So _f{BRVVWlXTU'VjVpo ¹ÍÂoic9ZXfe VW|obp`VRRVU'VXVW|oF_CW9T|fn\¤jTuWlXX Tued{9f}V

(48) WIR_dXTWW_f}o o'_WX VjVCo¯\Û'_jfn\^fTWo&edò'fX_RVCo c9TcC`9R_f¬UFVpo U'_Wl´_fzoVo Voh\ _RTuUo `WfR_]\iZ5U'_RVe VWC\TuUifVWp\iZVÄc9_5U'X VRR_fU'VÄc9V]` jT|X]`Be VWp\iZV o'XfVWp\^f fp`BVe VW\V]\c9V]`d\^lZTUfo'Z VC ªTl`lUz\i_

(49) Wp\i9V5W~

(50) C²99_]`vò'Z VjVmR kTete V9Y[VTuUi9Vpo kV5WCU'f¶ffg5UFV|_ B_f¼\¯X TuW fZmR_X5U'Z _]\f¢TuWj9 `W ykZ5c9_5Uh\iV5ekVW\j TU9_5WlT|RT|f¢VV]\¯R_cUFZ5c9_5U'_]\ifTWj9 `BWVdo'_RRVX T|edc9_5U'_ \^f¢BVj9 fWo^\Ûh`9e VW\'oDjVeò'fp`V _]`Ìe`So'fXTRTuC`BVwWljCU'Z Ó9X_ V ^ W9V5U~}¶TC`99V]\¿

(51) ÍCÅ º²9¹C qÓ|V X5U'Z/\i_5fU'VÇedò'fX_RjVÇR^}U'XVCo^\Û'V o³ec9TWfp`BV jVÏª_5U'f}o'ÇocBZXf_Rf}oh\iVjV ÓC\Û'_]9fWo'«³ /Ó9Xl_V W9V5U

(52) |°²'fRw_5B_f¼\ÎZX5U'fn\iVW XTRR_5{uTuU'_ \^fTuW¨_ uVXWljCU'Zs)T|V]`9UFTl³l£RVIcU'VefV5U[Tl`lU'_59V U'_W9´_f}oto^`9UR¢VmÈ

(53) _ ÆR `\XTWCW`¿j|V ¶f9fg5U'Vc9_

(54) UDXVmRf9U'VC»bW~

(55) ÅC²9|_ Ù'V/\^TC`9UDjVÉR_eIf}o o'f}TWyk_5«9_5U'x}y&È'f{9TC`\f9jp`9UF_5Wp\R_p`BVRRVf¬R È'Tl`B_É`BW U RVZeIfW9VWp\iÓ9X5_V W9V5UDjf}oc9To'Vc9TC`9U£R_cU'Vefg5U'V T|f}oFuU XVrÉ¶ffg5U'V |j¢`BWVc9TWTC\^g p`BVCpÆ'R cU'Z5c9_

(56) U'V;_RTU/oo'TWe _ ¬\Û'VRfUV~oh`9UdR^ !"#$&%'(*)+

(57) ,%-.)/($10$($~/Ó9X59_ V ^ W9V5U;

(58) Å¹C$ ¶VWTC`9VR_W\ÁRh_5ccU'T9X5lVÄjV R^TuU9_WlT|RTfVÄ'o'XfVW9X VÄjVpowf¬Wo^\Ûh`BeVWp\'o2U XVÄr `9W¡jf}o'XTC`9U/o V]\^¥WT|RT9fp`BV c9R_´_Wp\bRVXTUcoV]\bRVd9Vpoh\iV_]`¨

(59) X 3`9U)jVIo'_jZeTW|oh\ÛF_]\^fTW>X VtRfUVXTueqcU'VWjVpW. )Ó9Vpo¯² ¹Å¹U'V X]`BVf¬R}o `9U'VWp\j¥TuW¥WZCoDrR_ÉÃf{BRfTC\^gp`BV[jVR^c9Z5U'_jVÉª_5U'fo$pÆ'Robo'TWp\_]`

(60) È'TC`9U'j`f. ]_ `¦jZ5c9_5U^\iV5eVWp\jVR_e`So'fp`BVjVR_ÉÃf¢{BRf¢Tl\^lgp`BVW9_]\^fTW_RVjVÉQU'_WX VC [Ó9X5_V h W9V5U)U'VWf_XpV \)TCÙ'_

(61) 9V¤oF_5WojTl`\iVV5WUF_f}oFTuWjVCo)cU'f}o'VCojVdc9T#o'fn\ifT|WjW9jCU'Zs)T9V]`9U'TC³ c9V5Wlj_W\RhT9XX]`9c9_]\^fTWPV]\¸WVIR^}f¬W\iZ5U'_È_e _f}o[rIR_IRfhoh\iV jVÂoFVpocC`9{9R¬fX_]\^fTWohË _eIfW9>Ë

(62) V_WB&

(63) |°¥¾ µWljCU'ZdÓ9X5_ V i W9V5UD

(64) °¥|±¥x5

(65) |°¥¾C>·l4 65#7* %-8 %9)+:*$$;=<9\'²9¾C _po'XC¥Å¯

(66) ÅÅC/.

(67) _5cc9V5WljufXV`9WVWlTlùVRRVXR_Co/o'f fX _]\f¢TuW jVpobf¬Wo^\Ûh`9e VWp\'objVeò'fp`BVu{9fVW p`BVX VRRVp`Bf_59_fn\¤Z]\iZ Z]\i_]{9RfV[VWP

(68) > c9_5U¤»bU'fXdvKC9T/ W TUWp{uT#o^\iVRV]\¤s£`9Uh\bÓ|_ X5|obW_fn\9È'_e _f}o)XVCo/oFZjV _fU'V[_]`\iTCUfn\iZ kTCUWp{uT#o^\iVR Ó9_X

(69) |o

(70) > »bW&Èh`BfRRV]\

(71) ÅC²9Ó9X5_V ^ WlV5U&o'TC`BeV]\Do'_X5R_po o'f fX_ \fTWrs9Ó|_ X5|o$ s)V]\\iVX

(72) TUU'VpoicTWj_5W9XVtu_®]\Û'VIR^T|XX _po'fT|Wl¤c9TC`9UÉª_/`R>¶f¢BV \V/\)¶f¢9fg5UFV£jf¬WCBfn\iV5U[T ^ fXfVRRVe VWp\ XV]\¿ZefW9VW\e`So'fXT|RTC`BVÄ_RRVe _Wjr 9VWfUr ª_5U'fo¿cU'TuWlTuWlXV5UjVpoXTW Z5UFVWlXVpoµIoh`9UwR}_ edò'fXT|RT|f¢VdV59TC\^fp`BV·rdR^¬Æ'W9oh\ifn\}`\Dj»¯\^CWlT|RT|fVqj|VR^½WfBV5U/o'fn\iZqjVª_5U'f}o)V]\¤_]èdòZV[Y`Bfe V]\ Ó9_X5o9fVWp\[V

(73) WIÈ`fWK

(74) ÅÅ abVÅ¾o'V

(75) cC\iV5ed{U'V~oh`BfB_W\i£fR)Vpo^\[jZX5`c9_5UqRVÂUFZ5|fe V;fn\iRZ5U'fVWÁjV \^TC`C\iVoo'Vpo)c9To'fn\ifTuW9o_ X_jZeIfp`BVCoV]\¸jTufn\¸p`Bfn\\iV5U)R_ jufÊU'VX]\ifTWjVtR_IXTRRVpX \fTWf¬Wo^\Ûh`9e VWp\i_RVjl` s)TuW9o'V5Uu_]\iTufÊU'VPjV ÃV5U'RfWwp`¯fR_Wfe VPjV5cC`f}oP

(76) >

(77) }ÃV

(78) UWV5U

(79) |°ÄºDÍ|±¥x5/$abV~²wT9X$\zTl{lU'V ¶fuV]\wR}fWCBfn\iV _RTU/oT h fXfVRRVeIVW\µ_]` WTe jC` vÁò'ZVÌj»£\^¥WTU'_5cfV jp` ©¤UiT9X_jZ5U'Tr XTRR_5{uTuU'V

(80) UDrR_XR_o o'f fX _]\f¢TuWjVo£fWo^\ÛhèkVW\'oDjVe`So'fp`# V >_]uVXÉvwTW|o'fV]`9U)Ó9X59_V ^ W9V

(81) U¯· ab_ X TuW\Ûf{C`\ifTuW jV Ó9_X9or R^}V]\^¥WT|e[`>o'fXT|R¢Tu9fV U'_W´_f}o'Ve_f}ow_]ò o'f¦r R_ edòZTU'_5cfV edò'fXp_RVjZ5c9_o o'VR_

(82) U9VeIVW\ XV]\\iVetf}oo'fT|W£»¸WV ^ V]\ijp`9UF_5Wp\oFVCop`B_]\ÛFV_WWZVoc9_5U'f}o'fVWWlVuo _]u_W\Do'TWjZ5c9_5Uh\Sc9TC`9U¯RVCo>»D\i_$\'oFxz½dWf}oDVW~

(83) ÅÍ9fR9cU/Z

(84) c9_5U'VÉ`9W9VV5c9To'fn\ifTuWo^`9U£R_j_W|oVoF_pX

(85) U'ZVp`f o'VI\^fVWp\m_]`vÁò'ZVjV]\^WlTuUF_5cfV£cU'Z5c9_

(86) U'V;R_I\Û'_j`BX]\^fTWjV~o'TWÁTl`lU'_59V~oh`9UdR . ;%:$ .

(87) $$ /Ó9_X5o

(88) Å|°9qV]\U'Z jCf9V¦`BWÁTl`lU'_59V~oh`9 U

(89) "$;%-(*)+

(90) ,% )+(*10$($ $ $ /Ó9_X59o

(91) Å| ° $dÓC`9Uz\zTl`¥\fRdcC`9{9RfVtoFTlò`BWÀ\ifn\Û'VwZRT9p`BV5Wp\¦µa)_o'f|Wf fX_]\ifTWdR_¿\ X

(92) VV]\R_ \iVX5¥Wfp`BVÀe[`>oFZTuUF_5cfp`BVÇjVCo XT|RRVX]\ifTWo~jf¬Wo^\U^èVW\'o~jVwekò'fp`BV·dR_ÇcUFVefg5U'VZ]\}`BjV XTW|oF_X5U'ZV rtR_Iedò'ZT9RTu9fVIedò'fX_RVI/Ó9_X|o

(93) ÅC y_5WoXVd9Z5U'fn\i_5{9RVte _Wf VCoh\iVXTW|o'_ X5U'ZIrR}_ T|f}or~R_~e fzo o'f¢TuW¿jVloe[òZVpojf¬Wo^\Ûh`BeVWp\'o')r;R_PjZTWp\zTuRTfV~jV;U'Voh\i_]`9U'_/\^fTW)_]`¿cUÒfWlXfc9VCo j`WcU'TU'_5ee Ved`>oFZTU'_5cfp`BVjV[ekòZ VV]\¤_]`_oc9VX]\'o¯\iVX

(94) Wfp`BVo&j9Vdo'_U'Z _Rf}o_]\ifTW>Ó9_Xo e V]\rcUT fn\Do'_RTuW¥C`BVV5c9Z5U'fVWXVrR_É\i®]\iVjVR_XT|RRVX]\ifTWjVÉÃV5U'R¬fW ÌvÁ`>oFZV[jp`©¯U'T|X _jZ5UiT|>Ó9_X

(95) |obXp\^TfVds)R_]`BjufV[spvw_5UFXVRxzy[`|{uT|f}o&jgo

(96) ÅC¥Ë V]`BWV[_]\}\i_X5lZV[_ ` jZ5c9_5U^\iV5eVWp\ÂjV]\^WlTuUF_5cfVÇe`So'fX _RVqVRRVVpo^\X5l_5U9ZVwjV oF_c9TWTp\^lgp`BVCÉ»)RRVU'V´T|f¼\I`9W 9Z

(97) UÒf¼\i_ {9RVµVWoFVf9WVe VWp\Sc9_5U}\^fX]`BRfV5U¯· ¯jVR^Ze f¬W9VW\>e[`>o'fXT|R¢TuC`BV_RRVe _Wjº.

(98) # 8#:*$#; !#" $% :# )/(* :#:1& :*)'( $)$ (*;,% 0$($%1% *" +,-#

(99) ) / .%0 $

(100) #

(101) $213":*=,5*:*&%%#( $&% %4 (5/6 %7 ,%')89 =<;: .$/)$! 0$(# ,%' / $ . -. <. ¯U'X5fBVCoDjp`vòFZVjVRh kT|eeIV¥ykT#oo'fV5U¯µs£`9Uh\bÓ_ X5o¯·. § TCò>UFV5cU'V5WlTuW9o£R^V5cU'Vpo o'f¢TuWp`BVÉv_5C`9³dª¯fXTWWV5\ixhWljCU'_R9Òo'_XT9R¬R_5{9TU'_]\ÔUfXVjgCo

(102) C±qV]\o'TW I oh`BX XVpo o'V `9UDjVI

(103) |°rI

(104) |°°SWTCòD_V5RRVxe ®e VXTW fZ VVWq²9¾¾Å.

(105)

(106) $ $,%.

(107) # % :

(108) +)$; 1 !%

(109) $

(110) ) 5## # :*$;% $ &%)+( 1

(111) % % $ %7.$:*)/(* :1:#0$($ % $,% $) $

(112) - ; 0$(4

(113) * $

(114) 1 : .$10101 (% (* 1($

(115) ;%7 ($ :$ % (5 %

(116) ,%- (%

(117) "($"(* 8:$,%. $ . ,%1%

(118) $( 8:$(* (* :*) ( $ ,% &% :$ #.$%#: 8;)/

(119) ,%

(120) /2. .

(121) + 0$( " 8% 0 % 0 ; $. ;%:$ )+(*- #" 6 (*: 86 %9 $ /Ó9_X5o

(122) Å¹ºp²²9xh²9¹ vw_5UFXVRx}y`9{9T|fo

(123) ¹> ab_cU'Vetfg5UFVXTeed`WfX_]\^fTW jVspv_5U'XVRxzy[`9{9T|f}obV5WP

(124) Å|±5

(125) Å|±¦º>

(126) ¹ÅCx

(127)

(128) Í> &jV]u_5Wp\R_Ó|T9XfZ]\iZ jp`QST|RÊ«|RTU'V U'_W´ _f}oV]\bjp` T9R«|R¢TuU'VqXT|RTWf_RSVCoh\bX TCW|o_X5UFZVdrdµab_m\ XlVdjp` T9R«|R¢TuU'Vdedò'fX_R#j|V QU'_WlXVm·B>WPWVIcBV]`\p`BVIU'Ve_5U'p`BV

(129) UR^_Wl_RTu9fVjl`P\^fn\ÛFVÂfXfb_jTcC\iZ_]9VXX VR`Bf£cUFZXZjVeIe VWp\ `\^fRf}o'Zc9_5UdÓ9_X9orcU'Tuc9TojVtR_IedòZTU'_5cfVIe`So'fX_RV ¯V]\p`S®]\}U'V Z]\^TWCWlZIjp`~\zTuW\Û'gpo_pooh`9U'Z XTeeIV jVR^V59f9VW9XV~fWp\iVRRVX]\}`BVRRV~jTWp\qf¬R&\iZeT|fWlVC>y_WoX V;c|R_fjTu³lV5Udc9TC`9U`9WV~WlTlùVRR}V e Z]\^T9jV~jV;UFVX]`BVfRV]\qj_W_R¬³Bo'VPjVpo X_W|oFTuWokjVeZ \fV

(130) U/o V]\qjp`\iV UUTfUip`SVRRV~Tcc9To'V~_]`9 µ{BV5Ui9V5U'V]\\iVpo¯· fC`9U'_5W\j_5Wo\i_5W\jVU'VX]`BV5fR}ocC`|{9RfZpo V]\c9TC`9UhCò j_XXT9edc9_59WVe VW\'o~RV Ù c9V5U'eV]\}\i_

(131) Wp\qjV5Wp\Û'V

(132) Utµkj_5W|o RVeT|WljV·C's¤vw_

(133) U'XVRxzy[`|{uT|fo XTWp\iVoh\iV~TC`9V5U^\iV5eVWp\R¢_ÜFZXVWp\iV o³W\^9gpo'VjVIË'`RfVW¨©£fV5U/o'TC\5

(134) ÅCÂº>¹¾xÍÅp[V/\[o'_5R¼`V;R¢Vpo\Û'_]u_]`9ÁjVtÃVR_tÃ_5Uh\iT«ÁV5W;¶TC`9e_WfV XV]` j V bT|Rn\i_

(135) W qT9j_R³ VW TWCU'fV V]\wXV `| jC` vòZ V jV R_ c9_

(136) U'T|R/ V cC`BfzoÀVRRV c2U uW9V R^}VWCU'V

(137) |f}oh\ÛFVekVW\ÌjV \iV5UiU'_5fW V]\ÄR_ U'Zj_ X]\f¢TuW j¬`9W p`BVpo^\fTWW_fU'V U'_f}o'TWWZ o

(138) fWoc9f¬UF_W\ÌjV R^µp»o'p`BfzooVj¢`BWVeZ]\^lT|jVjVÉQ TuR«9RTU'Ve`>o'fX_R·kjVsÉTW|o^\i_5Wp\^fWÃU'_fRT|f`¦5

(139) Å>qº xÅ|± yk_5WoIR_ TC`R¢ZVjVPRhÔV lc9T#o'f¼\fTWKoh`9UIR_Áj_W9o'VPcU'ZpoV5W\iZVP_]`Ked`>oFZVPj|VPR^ T9ete VPVW

(140) ÅC9s vw_

(141) U'XVRxzy[`|{uT|f}o)Vpo^\bX5_

(142) U9ZVdjp`9U'_W\bXV]\\iV[e®eIV_WW9ZV;

(143) Å|± jVdR_ Ó|VX]\^f¢TuW¦j|Vpo)µqÆWoh\Ûh`9ekVW\'o)jV edò'fp`BVm· r R^ 6 5 8:* %1:* ;!#- 1

(144) $

(145) " $ TuU9_

(146) WfzoFZV cB_5U¡RVpo¡U'XfBVuo ÆW\iV5UW_ \^fTuW9_RVpo jVPR_~y_W9o'VC¯»)RRVe gWVP_RTU/od`BWVV

(147) Wp`B®]\iVPeIZ \^T9jCfp`V~c9_5U p`BVpo^\f¢TuWWl_fU'VPV]\ U'Z]`9Wf¼\I`9WVwXVWp\i_fWVwjfWoh\Ûh`9e VWp\'o jV\^TC`C\iVo;R¢VloªSUTC9fW9XVpo'[µjV5cC`Bfzo XV `| j`>oF_59VÇX Tl`9U'_

(148) Wp\ _X]\}`BV

(149) R¬RVe VWp\Èh`So'p`rÁXV]`9ÎjTuW\ R}¢`So'_

(150) 9V_jfzoic9_5U` ·V5cU'fe _Wp\ R_WZXVCoo'fn\iZjVXVp`BVR^T|W WT9ete V5UF_c9R¢ò\i_5U'j`9WVµV]\^¥WT|R¢Tu9fVj`9U9VWXV·£»&RRVe V]\ XV \\iVPTucclTuU}\}`9Wfn\iZÁrcUiT fn\c9TC`9U U'Z_Rf}o'V5UR_cU'Vefg

(151) U'VVWp`B®]\iVjT9X]`9eVWp\i_fUFVÂÈ_e _fôU'Z_Rf}oZVÇoh`9URVCocU'_ \^fp`BVCo;fWo^\Ûh`9eVWp\i_RVCo c9TcC`9R_f¬UFVpoVW QU'_WXVCÎÓ|_ µX _5Uh\iV fWoh\Û^`9eVWp\i_RV· jV Q#U'_WXV U'V5cUFV5Wj R_ XR_po o'f fX_]\ifT|W `9WfBV5U/oFVRRV jV kTUWC{9Toh\iVRV \ÌÓ9_X5|oFÇo

(152) fWp\iZ5UFVpo/oV_]ò/o'f{9fVW _]`9 X

(153) U'ZXVR¬RVCo VW ò_59VVpW s&9_edc_

(154) |WlVtabTuUiU'_f¬WlV V]\ yTU'jCTWV p`S_]`9Ïj|V5UiWfg

(155) U'Vpoo^`9UF9fB_WX Vlo¿jVÄRh`So'_59VÎjp` oFV5Uc9VWp\ jZ5|Rf}o'Vrª¯TC`9UU'_

(156) f¬W j_W|oPR^$ #qTWW9VÇWTC\i_5ee VW\^'d_]` s)TuUWlVekòFVCoPjp` s)VWp\Û'ViX5_]{lU'V]\i_jp` abf¬ekTl`So'fWPV]\&ªZ5UfÊ9TuU'j XTueqcUÒf}oip`S_]`|\i_ed{9TC`9UfWor XTuUFjVpojV Y_o'XTWV V]\jp`~ª_]³Bo{9_poFp`V¥ yk_5WooFTuW Tl{BoV5Uh9_ \fTWÄjVCo¨juf Z5U'VWp\'o\}³¥c9Vlo¨jVXTuUiWVeò'VCoFtjV9fVRRVCo¨rÇU'TC`BVjVX5TC`9cRVCo.

(157) \i_5ed{9TC`9UfW R\iV TuWuT|fn\jZhÈ'roVcUFT fRV

(158) U¯c|Rò'fV]`9U/oDj9Vo'Vo>\^ge Vpo _5uTuUf}oDjVUFVX5V

(159) U'XVÉ`BRn\iZ5U'fV]`9U o zv_5U'XVRxzy[`9{9T|fo

(160) Å¹;º

(161) xh²9ÅC/ ykgpoDR_X

(162) U'Z_]\ifTWT ^ fXfVRRVjp`tv¨§I[©>ª¯9VRRVVCo^\¯V

(163) W|oh`Bfn\iVX_

(164) U9ZVc9_5U>¶f¢Bfg5U'VjVR_jT|X]`BeVWp\i_ \^fT|W edò'fXp_RV jp` WTC`9V_ ` ed`So'ZVCIa¸ »&c9To'fn\ifTuW¡`Wf9V5Uo'VRRV¡jV

(165) ÅÍ U'Vp`BfV5Uh\jV R fWoh\ifn\}`\^fTW R TuU9_Wf}o'_ \fTWjVdµ ®]\iVpo T9R«|R¢TuU'fp`BVCo)V \DcTcC`9R_f¬UFVpoD·V]\bXVRRVdjp`cU'VefV5U)s)TuW¥U'gpo)fWp\iV

(166) UW_]\ifTW_R jVQST9R«|R¢TuU'V\iV5Wp` rR^¢»¸XT|R¢V jp`ÄabTCÙFVCÆÒRkVlo^\ jCff}o'ZKVWÄjV `| oVX]\ifTuW9o'XVRRVjp`ÌQST|RÊ«|RTU'V jVpoFX5U'fcC\f V]\XVR¬RV[jpÌQST9R«|R¢TuU'V_

(167) cc|Rfp`BZrR_m9fVo'T9X5f_RV¥CWWlVe _Wlp`BV5U'_c9_pobjVU'Ve _5U'p`BV

(168) UDp`V RVCodX Tueed`WfX_ \fTWo[c9TuU}\i_5W\doh`9U[µabVpo\Û'_ jCfn\^fTWodV5\aDfn\}\iZ5U'_/\}Ù'VTU'_5R¢Vlo·&X_W9o'TWodX TuedcU'f}oVpoF T|W\>c9_

(169) Uz\^fVjVR_cU'Vefg5U'VC»bWdU'V]u_WlX9V|X VRRVpo¯c9TUh\z_5Wp\Doh`9U¯R¢_medò'fp`BV|RVÉ\^lZ ]\Û'V uR_j_W9o'VV]\SRVCo ®]\iVpo'_5cc9_5Uh\^f¢VWWlVWp\krR_oVXTWjV ¯ab_PXTueed`BWfX _ \^f¢TuWwjV;v_5U'X VR¢xzy`9{9T9fzo

(170)

(171) Å|°º

(172) ¹Åx

(173)

(174) Í> XV5W\Û'ZV o^`9UÇµR fWoh\Ûh`9e VWp\¿jVÄekò'fp`BVÄc9TucC`9R_fUVÄVW QU'_WXV·{9fVW¡p`_ ³u_Wp\P`WlV c9TuU^\iZV jT9X]`9eVWp\i_fU'V V]\ o _5ccC`|³u_Wp\ o^`9U `9WlV V

(175) Wp`B®]\iV o'V \}UiTlùV fWp\ÛiT|jp`9fUFV `BWV o'Z5U'fV j|V XTeek`BWfX_]\ifTW|op`Bfm\ifVWWVW\IcR¼`>ojVX TuedcC\iVoU'V5Wljp`>oj_X]\ifTWKX]`BRn\}`9U'VRRVV]\¦jVc9Zj_59TfV 9T9fU'VjVjuf}oXTC`9U/oetfRfn\i_W\'o p`BVjVq\ÛF_]9_]`9Áo'XfVW\f fp`BVCo BmWc9V]`\oh`9cc9To'V5Up`BVRhZ]\}`BjVjVtR_ cU'_]\^f¢p`BVjVpobfWoh\Ûh`BeVWp\'oDc9TcC`R_fUFVloFu\^ge V[p`B_po'ffWZ jufn\i `\¤_R¢TuU/obXTW|o'fjZ5UFZVmc9_

(176) U&RVpooF_ u_Wp\'obV]\ T|R«9RTuU'fo^\iVpoXT9ete V`BWVµ_5cc9RfX_]\ifTWd·Kjp` T|R«|RÔTuU'Ve[ò'fX _RkV]\ WTWKXTete V`WÀXl_etcoÂj|V U'VX

(177) V5U'XlVVWoFTuf}»)RRVko$fWoX5U'f9_fn\j_WoDXV]\}\iVX

(178) TuWlXV5cC\^fTWZjp`BX _]\fuVcU'TucUFV_]`QU'TWp\clTucC`9R_fU'VV]\ U'Z5c9TWj_fn\_]`ÁfWoh\Û^`BX]\^fTWo[jp`¿Xp_5{9fW9V]\jVtabZTW~ÃRè p`BfoFTl`\iV5Wl_fn\R_IcUFTuc9Tofn\ifTWPjVI¶ffg5UV jfWp\iZ

(179) U'V5U¯RVpoD_X \f9fn\iZpoDedò'Z T|RT|fp`BVCoDrX VRRVCoDjVpoD_ `{9V5U9VCoDjV¯È'V]`BWVCoo'Vz¶f¢9fg5UFVI

(180) Å¹C sv_5U'XVRx}y`9{9T|fo¯U'V5cU'V

(181) WjtfXfo'TWVWp`B®]\iVjVI

(182) Å|±[V \SX5TW|o^\i_]\iVR fec9TuU^\i_5WXVjVR _XXTU'jZTW9jVpo jfo'p`#Vpo'¯jp`¨c9T#o}\iVIjV ©&ÓCQD|»&RRVIjCUFVpo o'Vd`9W;U'Z

(183) c9V5Uh\iTf¬UFVIjVpofW9oh\Ûh`BeVWp\'ojVIeò'fp`BV T|R«|R¢TuU'fp`BVCo eT|W\Û'_5W\wRV]`9U o^`9UF9fB_WX V Tl` RV]`9UÀjufoic_

(184) UÒf¼\fTWPV5W e V]\}\i_

(185) Wp\V5WU'V5RfV µtR¢_ cU'TU'Vpo/o'f¢TuW j|V R^fWp\Ûhò'f¢T|W jVo fWoh\Ûh`BeVWp\'o ¬WlTuW T|R«9RTuU'fp`#Vpo ·B sÉV \iV5UeV c9_5Uh\^fX `Rfg

(186) U'VeIVW\ TuU}\ jµfWp\Ûhò'f¢TuWd·lo

(187) _ XXTU'jV_]` o'TC`BX5fV5cU'fe ZcB_5UIWlT|ed{U'VÁjVpo¦XTuW¥U'Vpo o'f}oh\iVojVe_fWp\iVWfUt`BW µ T|R«9RTU'VÂo'fetc9RVIV]\¸cC`9Uf fZIj9Vk\zTl`¥\iVIX

(188) TuUiUh`9cp\^fTWd·Bsm|v_5U'XVRx}y`9{9T|fojZ fW9fn\_RTU/oXfWPoh\i_jVCo j Z59T|Rn`\ifTW~jVIR_c9ZWlZ]\Û'_]\^f¢TuW jVpofWoh\Û^èVW\'oWlTuW TR«|R¢TuU'fp`BVpo_XXTU'jZ5TW 9f¢T|RTW¯XR_5U'f¬W9V \}\iV5 DWdU'Ve_5U'p`BV

(189) U'_WTWIo'_W|oDfUFTuWfV9p`BVWTC\Û'VX

(190) Teted`BWfX_]\ifTuWk_]`. c U'Zpo'VW\¯X

(191) TR¬R¢T|p`BVoFVÉ\ÛTC`9_jV R_me ®e Vmek_Wfg5UFVmfWo'Z

(192) U'ZVj_W|o>`BWVoFVX]\ifTWIoh`9U¯µabTf}o'fU/o'9_5Uh\'oDV/\X]`9Rn\}`9U'VclTucC`9R¢_fÊU/Vo£·l|_RTU/o p`SVRRVc9Tlù_f¼\¯RZ59fn\ifeIVe VWp\Do f¬WoX

(193) UÒfÊU'Vj_W|oDR_o'VX]\^f¢T|WdµÓ9XfVWlXVV]\ScTRfn\ifp`BV· TufU¯WlTl\i_

(194) ete VWp\SR_X T|eek`BWfX_]\ifTWTlùV5Uh\iV5ekVW\ScCU'Tc9_59_5Wljufo^\iVj\\zTt{uV]\ doh`9U¯RVCo ÈV]`BWVCo/oFVlofn\RZ5U'fVWWVCo .

(195) _

(196) UÒekT|WfX_IT9X_5Uif¬W9_ IXTUWV \Prcf}oh\iTWo'_]uT|UTo'o'VKX_f}o o'V5 QS_XVKrKXV]\}\iVµ`9Wf fX_]\^fTWÌj|VCo fWoh\Ûh`BeVWp\'oÁjVKedò'fp`BVÎrÇ\Û'_]9V

(197) U/o~\iTl`¥\iVR_ÀQUF_W9X V p`BfVoh\¨VRRVxe ®eIVKR_ XTW|oFZp`VWlXVKj|V R Z59T9Rn`\f¢TuW jVWlTl\Û'V[X5f9fRf}o'_]\ifTWt·lV]\bo'Vc|R_´_W\D_RTU/obV]c9RfXfn\iVe VW\&o^`9U&RVmc9R_W j¢`BWIWlZXVpo/o_fUV µe _fW\fVW jVCo¯\Û'_jCfn\ifTWo¯·VRRVmcUFZXTWfzoV[R TU9_5Wf}o$_]\^fTWIjV[XTWXTC`9U/obp`BfX5UFZVWp\>`9WlVZed`BR_ \fTW V]\9_RTUf}o'VW\>R¢VloDe`So'fXfVW9o ykV]`P_Woc|R¼`>o)\i_5U'j¥>RVIjT|ek_fW9VIedò'fX_R¤u_ _f¬UFVIRTl{

(198) ÈV]\_ `~vP§[©ªjVIR¢_tcU'Vefg5U'Vt9Z

(199) UÒf¼\i_]{9R}V V5Wlp`B®]\iVc|R`9U'fjf}oXfc9Rf¬W9_fU'VC¶f9fg5U'V[Xl_5U9V[VWV h V]\Dsvw_5UFXVRxhy`9{9Tf}oDhc9TC`9U£R_cB_5Uh\^f¢Ve`So'fX _RV5F Ë V _WWfW9V`|{uTu³lV5UDhc9TC`9U>R_c9TC\^TU'_5cf¢VV]\SRVXf¬W9Ze _5DV]\SR _5{{9ZQS_RX p`BWhc9TC`9U¯R_mRfWC`f}oh\ifp`BV5F jV;R_cU'Vefg5U'V;ef}o o'fT|WÁjVI\iV5UU'_5fWÁVW~Ã_Coo'VxzÃU'V \i_5WVbTuU9_

(200) WfoZVU XVr¦`9WlV;_fjVjV;R »¸XT|RV ªSU'_]\^fp`BVPjVpo¦_]`\iVpod»D\}`BjVpo V]\kj `9WVoh`9{9VWp\ifTWjp`Às¯§k¶qÓ¤»)RRVü_~cV5U'eV \}\Û'VPjVÜFZ]`9WfUIRVCo fW9X]`BW_5{9RVlo oFTuWlTuUFVpo V]\ jCT9X]`9eVWp\i_fU'Vo jV R _X5\}`BV5RjZ5c9_

(201) Uh\iVeVWp\ e`>o'fX_Rjp` vÁ§I[©ªb s)Tuee VWXZVRV PÈh`BfRRV]\P

(202) ÅXV/\\iVPetf}oo'fT|WVlo^\fWp\iV5UiUTedcC`BVRV²9¹_ T ¥\Ó9Vpo{C`\'o¦Z]\i_5fVWp\ XR_fU'VeIVW\qZ5WTWXZCokz¶f9fg5U'VÇ

(203) ÅCÂº¤µVWp`B® \iVëdò'fX_RV~V5W¥U'V59f}oh\Û'VeVWp\[clTuWlTuUF_5cfp`BV~V]\ WTC\i_/\^fTuW9o&ed`So'fX _RVpobj9VpobX_Wp\'obV]\¤jVpob_fÊU]oDc9TcC`9R_fÊU/Vo8 9VWp`B®]\iVdoh`9U&R_[j_W|o'V[Z]\}`BjV[V]\WTp\i_/\^fT|W jVpo¸j_WoFVpo BVWp`#®]\iVto^`9U)R_tRfn\}\iZ5UF_]\}`9U'V[TuU'_

(204) RVV]\bV5WC`B®]\iVRfWC`Bfzo^\f¢p`VdWlTp\i_$\^fTWc9TWZ]\ifp`BVdjVCo \iV]¥\iVpo[X5l_W\iZpo/ VWp`B®]\iV;oFT|XfT9RTu9fp`BVjp`¿X_Wp\iV `9U[V]\jVIR fWoh\Ûh`BeVWp\^f}oh\iV'o'_t{9fTU'_5c9fV¸oFT|W eIfRfV]`¡oFT|Xf_R'Z]\}`BjV oiT9X5fT|RT9fp`BVjVpo¨_fU/o qVW9p`B® \iVV$\^¥WTU'_5cfp`BV o^`9UR¢VloPfWo^\Ûh`9eVWp\'oF _XX Vpo o'T|fÊU'Vpo'¯X T#o^\}`9eVCoVWU'_5cc9TUz\S·¯_ `C\i_5W\jVIjTCe _fW9Vlof¬9WTU'ZpoÈhò'p`#VIRrtc9_5URVpo T9R¬«9RTU'fzo^\iVpo jVR_[X_W|oFTuW U'_W9´_f}o'VCpab_cU'Z5c9_

(205) U'_]\^fTW VW VCoh\ef¬W`\^fV]òV¥p»¯\¯e®e Vdo'fXV]\}\iVef}o o'fT|W W}_c9_po&RV eT|WlTuc9TRV j|VpocU'TuUFgpoÉ\iV X5CWlT|RT|fp`BVCop`BVIc9V5U'e V]\RhVWCU'V

(206) |f}oh\ÛFVekVW\i£o'_Ie Z]\^lT|jTRT|fV;oFV¦uV]`\ V]uVec9R_fU'VV]\ _Z]\iZ oFTl`BRf|WlZVÇc9_5UPR^}_5{{9ZÇQS_RXC`9WÄR`fxe ®e V

(207)

(208) C9Å;º±¥x5 ²9ÅCPV]\c9_

(209) UPjV U'ZX V5Wp\iVpo Z]\}`BjVpo zÃT R¬R ²9¾¾¾º ²9¾xh²¯ ² Y[Z5\Û'V_]` ²9¾¾>dº

(210) C²x

(211)

(212) ÅC abVpo ,% $

(213) (5 " %7.$: (.1 )+(*- #8:(*)+

(214) ,% 5 4)85 % :*$ XT|edc9To'Zpoqj9V¦\ÛF_5W|oFX5U'f¬cC\ifTW|oqek`So'fX_RVloqV]\ fW9Xf¬c9fn\¤jVpobXl_W|o'TWo'BXTuW9oh\^fn\}`BVW\¯R_c9_5Uh\^fV[_5WW9V59V[j¢`BWVcC`{9RfX_]\^fTW VW XTC`9U/objZR_5{9TU'_/\^fTWIC`f WVc9_

(215) Uh`\¥È'_eI_f}oDzv_5U'XVRxzy[`|{uT|fo

(216) C9¹ D© Tp\i_5RVe VW\¿V5WC9_59ZVÄj_W|oXVo\ÛF_]9_]` jV cU'Toc9V X]\^fTW V \j _W_R³o'VÌekò'fX_RVV]\¿j_5WowR}_ cC`{9RfX_ \fTWj`WlVÂ\^gCo'V p`¯VRRV~_59_fn\ o'TC`\iV5Wp`BV V5WÄ

(217) ÅÇoh`9U

(218) ;%-(*)+

(219) ,%. )+($#0$($ . µaVWlp`®]\iVc9V

(220) UeV]\}\ÔU'_jTc9Z5U'V U>`9WVÉuZ5U'f fX_]\ifTuWqU'Z59fTuWl_RVjVo>\^gpoFVCoDV]\SeZ]\^lT|jVpo¤V]c9To'ZVCo c9_5U>vÀCs£`9U}\DÓ9_X5|o¤j_5Wo&o'VCoDTCÙF_59Vpo&o^`9U¯R_j_

(221) Wo'V· z¶f9fg

(222) U'VI

(223) Åºp² .

(224) =$ $ #;$Dzv_5U'XVRx}y`9{9T|fo'¯

(225) C¯ '|svw_5UFXV5Rxzy[`{9T|fobo'Ved{RV_59T|fÊU>\Û'gpo¯c9V]`¦X

(226) TuW\Ûfn{¥`Z_]`. #" . e _f¬W\fVWjVdR_m\Û'_ jCfn\f¢TuWedò'fX_RVCC»bWjVTU/o¸jVpo)_X \^f¢9f¼\iZpo)jVdµIoFV5U9fX VcC`|{9RfXm·¦jVkR^ fXpVqj|V ykT|X]`9ekVW\i_]\^fTW T|RÊ«|RTU'fp`BVp`BfBTuW\¯R_fzooZ TUz\c9V]`¦jVÉ\Û'_XVpobj_5W9o&RVCob_5U'X5fBVCo'BVRRVWlVkoFVed{BR}V c9_poFIr R^Z]\}`BjVKjVpoÁjT9X]èkVW\'o' _]9T|fÊUZ \iZ ef}oV rÎXTWp\Ûf{C`\^f¢TuW j_W|oÁRVÎX_jCU'VKjVpoPUF_5cc9TuU^\'o p`B VWp\Û'V]\iV

(227) W_fn\DRVmv¨§I[©>ªÁ_59VXRVCoDU'TC`9c9Vpo T|RÊ«|RTU'f}p`BVpo$s Vpo^\>¶f¢Bfg5U'V[p`fB9_5U'j_R_9_]`\iV[e_fW oh`9UDX VÉ\}³Cc9Vj9 _X]\^f9fn\iZCoDV]\p`f9X TuW\Ûf{C`B_rX5U'Z V5UDjVCo¯c9TuW\'oDV5W\Û'VRVCo&oh\Û^`BX$\}`9U'VoD_5³_W\>c9TCÙ¯ef}o o'fTW R_mUFVXV5U'XlVV]\¤XV5RRVCo¤uTl`BZ VpobrR_[juf h `>o'f¢T|WpykZÈ'r[VWP

(228) Å|°¥j_

(229) W|o)o'TWIµ¶_5cc9TU}\&oh`9U¯R^_X]\if9fn\iZjp` vP§ [©ª ·Îz¶f9fg5U'VÄ

(230) Å|°¦º f¬RkXTuWoF_X5U'V`BW _RfWZ _cB_5Uh\^fX `RfV

(231) U~_]`9 _X]\ifTWo~jp`ÌedòFZVÇp`#f c9V5U'eV]\}\iV

(232) Wp\SjVµX TuWlXTl`lUfUD_]`¦e_fWp\ifVWV \¯_ Ù'V5WlTl`BV_ `jp` T|RÊ«|RTU'V U'_W´_f}oD· Æ'RcC`{9RfVÁVW|oh`Bfn\iVÁj_Wo¦R = $:* ) ,% #:* )+(*- #É`9W9Vc9_59VÁjVµdc9Zj_

(233) 9Tu9fVe`So'fX_RV·Koh`9URVCo YU'Tl`9c9Vo T9R«|R¢TuU'fp`BVCo p`feI®RV XTuW9o'fjZ5U'_]\ifTW|o¡j TU'jCU'V o'X5f¢VW\f fp`BV V]\ÌX

(234) TW|o'VfRzo j9 _X]\ifT|W U'VÈ'T|fÊ|Wl_W\iluTuR¢TuW\i_fÊU'VeIVW\¯TC` WTW|RVpo¤Tl{

(235) ÈVX]\if oDjVR_¶Z59T|R¼`\fTWW_]\ifTW_RV z¶ffg5U'VI

(236) C9¾ºCÍC 1 s)Tuee VfRR^ZX

(237) UÒfU'_PRn`Bfxe ®e VRV~²9ÍÇjZX Ved{lU/V

(238) Cj_5W|od`BWVPWTC\iVP_]`KsbTuW9o'VfRjVWp`B® \iVjp` vwfWf}oh\ig5U'VjVR}»)jp`BX _]\f¢TuWdW9_ \^fTuW9_RVº. *7 ($- #!% #*< 7* $(* . $ $ : $ #(*

(239) )/;,% ( $ $ $ 5 8 $

(240) 5. ,5 ( % : 0 :*$;% %(% #:* ( :*)/ % $ ,%1:* 4, $: 1:* 6 101 1 1

(241) 6:%' 65*(% $ %7 %9 :* - #1

(242) / ! $ : ,% #:*$ #

(243) + $: #:*

(244) < .) $; # 1%

(245)

(246) )$ ,%1:9 " (*/ ( # $

(247) $

(248) ,%#:*$< 0$($%-# :$(* (* #:*$ $

(249) :*=) # # / $$# $$ 0. :*)6)/ = #:* ,%1:* #

(250) ( ,% 1

(251)

(252) )+

(253) $ % 8 " (*"

(254) $$

(255) )+

(256) ,% 5*1

(257) $%

(258) #21 :*)/ % $ ,% #:* 8 $: 1:* $(% :*$ $%1(: $$ ($;=;<0$($ $%%0 ,% 0$($% 10$($

(259) 7 :$(*=. ;=<:$(* #:* ; # :$(* (* ( :$ $ =)+ 0$($ )+:* ,%

(260) ,%1:* $ 7% % " - # (*=83

(261) $$;6

(262) .) :$(* (9

(263) )+

(264) ,% %4 $ $:* )/; $:*$; :*) #5 #

(265) <, $$ #

(266) 6" (* % #:* $: #:*10$($ 0 $:$ #(* 8: 8( . % % ;/ $

(267)

(268) )

(269) ,%

(270) $ $ 6. z¶f¢9fg5UFVI

(271) C 1. »bW~jZX Ved{lU/VP

(272) C9¾>fR¯U'Zjf¬9V _]ò o'f>c9TC`9URV sÉTefn\iZj Z]\}`BjVpoµªTl`9UR_kQ#U'_WXV·¯jVpoWTp\iVpo[oh`9U µa¸ _e ZRf¢TuU'_ \fTWjVdR_9fVdX]`BRn\}`9U'VRRVdjVCo&c9_5³Bo'_Wo¯·Y[Z]\}UFV_]`²9¾¾>qº¤

(273) C)V/\bjV]`Â_5Wo&c9Rò£\i_5U'j )s VÉ\Û'_]u_fRBVpoh\\ÔU'gpoDfW R`BVWXZc9_5UDR_eIZ \^T9jTuRTfVjVs£`9Uh\DÓ9_X59o ÆÒRo

(274) _59fn\Sc9Tl`9U>`9WlVU'_5WljVc9_5Uh\ j`WlV_W9_R³oV[TuU9_

(275) WT|RT9fp`BVdjVpoDU'V5cUFZloFVWp\i_]\^fTW|obedò'fX_RVpobj|_W9o&RVCo)_5Uh\'o¯9f}oh`BVR}o)jVdR^ÆÒWljVCdW U'Ve_5UFp`BV5U'_p`SVRRVjZ {uTl`BX

(276) 9Voh`9U>`9W9VcU'ZpoFVWp\i_]\^fTW X5CUFTuWlT|RT|fp`BVjVµab_9fVmedò'fX_RVm·V \£o^`9U R_mef}oVVWZ]9fjVW9XVjVpo¯c9ZWlT|egWVpo¤jVmefU'_]\ifTW|o

(277) .

(278) `9Wt\iV C\iVdXTWp\ÛFTluV5U/o'Zoh`9U)µabV T9R«|R¢TuU'V[c_5³oF_W§ITC\iVpo¸jVdjT|X \}UfWVV]\bj _X]\^fTW·z¶ffg5U'V~

(279) C² º Å¾ÍxÅ¾|°'¥TlÐ fR9jZ59VRTcc9VmRVCoDe®e VloDfjZ VloÉº.

(280) . $$ :*4 $: #:* #0$($

(281) # ( $ #=

(282) ,% % # 1% %

(283) =< %$; $,%/ (#5 . $$ :*$ #;

(284) 0 ;= :$(0 1

(285) < :$( $(* $;( $ $#:1;

(286) $$ $: #:*10$($

(287) 10171 %(1

(288) ,% $,% 1! $$; (* : $;$

(289) ( % ,%

(290) :*,%;,% #;( %2#% 1*+ % 1 $ 8;;%:$ /0$($ #(*

(291) ;% :

(292) <

(293) :*,%31

(294) $&%' (*)/

(295) ,%- $: 1:*#0$($; $ ;%7 $ ( 5* #:$(*< 0 5*:*) 5 $

(296) < ,5*!%#%;< $&%' (*)/

(297) ,%- 5 $0$($=< ,% 0 $$8 % :

(298) ( 5 # #5 # (* $ 0 #%-#

(299) < : %:* $:*$<, $ #:*

(300) 8 $;%' (*)/;,%' % $ $ #1 9 % . .4 8 $2#)+ ; 8

(301) =) !%#%' % ($ - #(* $ %#;)/

(302) ,% !'% :*') %;)/

(303) % 0$( 4 $ 0% $ # %7*(* 0$( - #

(304) . $,%'=< +)/(* #0$($ %

(305) $$

(306) )1 : 1 $: 1:* )+(*- '( $ (5 &%

(307) <+ ; ) $

(308) $

(309) :$(* )+

(310) ,% . # ,5 - ,%1:* $&% $ #

(311) ;%-(*)+

(312) ,% $: 1:*#0$($;=< % ( 5 )/ 1($= . $,%(* < $$ (* % $;%(*)+

(313) ,% ;% / ( $: 1:* ,% #0$($( . $,%'< )+(*#0$($ % . $$ $: #:* #0$($

(314)

(315) # $)/- #;< - $;< $$ #

(316) %

(317) =< $ $;

(318) :*$ $ . %' $$=)+ #:* $: 1:*10$($.

(319) . $,%' < )+(9 #0($ % $$; $: 1:*( ( $ . $1: % # 0$($

(320) <, 0% #1 : # $: 1:*)/($- ( $ ;%

(321) ) $=

(322) :* :$( 7( (* < $ #

(323) $

(324) ;% :$; $: #:*10$($ ; ;)/

(325) .:*$(* % ( 5*;:$) $

(326) : %$ 8(#5 #- ,%1:* 5*:*$ % ($- < $

(327) ( ,% #:* $%: 1

(328) ( < . $,%'. $ )/:* $

(329) / $ % :9) (

(330) )+

(331) ,% ( 8 $:**< $ $

(332)

(333) :*$ $ ( 5. $,%- % .$) $

(334) ( $ 16%' :$( ) *) .

(335) <, % *1 ( - = $

(336) ,% #:*:$( ) $

(337) : ,% #:*$< 1 #

(338) :$( 8

(339) $: #:*10$($

(340) 8. ) 8:*;7% $,% 1. . . . . . . .

(341). . . . . . . .

(342). . . . .

(343). . . . . ª¯R¼ò£R¢T|fWj|_W9o&o'TWV5c9To'ZC¶f9fg5U'VX _5U'_X]\iZ

(344) UÒf}oFVÉ\Û'gpoV5WjZ]\i_fRRVpo¯U'TC`9c9Vpo T|R«9RTU'fp`BVCoDV]\XVp`S}fR V5W_ \}\iV5WjdcTC`9U£oFTuWqcUT È'V]\jVjCf h `So'fT|Wjp` T|R«9RTU'Vº. :*)'8:*)$

(345) ) ,%

(346) (*= ( $: 1:*

(347) <

(348) :$( 8

(349) ,%#0$($;,%3# . $,%'< " $$ % 0 )/(* #0$($

(350) <*8:*;%

(351) ,% # :9&%(*)+ $ : 1:*#0$($21 /:$

(352) ,% (8 $; /( :5*#=) . )+:*$ % (%

(353) )+

(354) ,%:* 8: 8( < #" $$

(355) )/ =)+ 592 $,% :*<.:* $ (.#;< )+(*#0$($. $,%;< %

(356) $

(357) $

(358) :*#;,% ,%1:* 5#

(359)

(360)

(361) #/ $$ $&% :$( $ %

(362) $ ( %2 < ( : $

(363) 1:*$ # )/ - .!% ( $! #(* (*5 * =< )$=

(364) #:* ("

(365) $

(366) # :*=) < ( :*) $ )/ ) 5# $ 0

(367) )+

(368) ,% .:*= 0 )$=#:* *1 9 ;5 $ <" #

(369) $ . :*,% ;%0$

(370) ) ,%#0$($;)/

(371) ,% 1(* ) $ 8

(372) ;% :$#

(373) 2 :$(* $,% (5 )/- 1(* %($ # ) ) $; % (* ( *) $0$($

(374) ,7% ,%#:*" :$( 8($ ( 5/ 0 (8: %1 (* (5 < .

(375).

(376). .

(377). . .

(378). .

(379)

(380) ;:*,%4" *:*,%

(381) #(* (* %:$ ,% (*;%< #

(382) ( $$)1$:$(* $;:*,% +($! ( 8 $:*<,$&%' (*)/

(383) ,%0$($4 " ;;% 7 (*0$( " - $: #:* #0$($ 0$( $$#$7 1 § lT ò¦_]9TW|o¦eTuW\Û'Z_fRRV `9UoY[Z]\Û'V _]`K²9¾¾>[ºd

(384) |±¦X5Ted{9fVWXVCoIcUFTuclT#ooiTuW\c9_5U'_5RRgRVporR_ c9TR¬f¼\fp`BVdjZ5BVRTcc9ZVdjV5cC`Bf}o

(385) C9¾Âc9_5U)[R U'V j;s)TUh\^Tp\brdR_m\i® \iVdjp`ÁÓ9V5Uh9fXVj| ÆWf¼\f_]\if9V_5Uh\^f}oh\ifp`BV _]`Ó9VX5UFZ]\i_5Uf_ \9Z5WZ5UF_R rR ÆÒWo^\Ûh`BX/\^fTuWÎcC`|{9Rfp`BVV5\ rÇR_~ÈV]`WlVpo o'VV]\ _]`ÄcU'f}o'VoPjVÇc9To'fn\ifT|W j[WjCU'ZqsÉT9V]`9U'TC³

(386)

(387) C¯ ÆR u_kc9Rn`So)RT|fW VWlXTU'Vj_5Woo'TWTCÙF_59VtefRfn\i_Wp\bTC`9V5U^\iV5eVWp\Dc9TC`9U R_¡jT|X]\ÛifW9V¡jp` U'Z

(388) |fe V¡V]\c9TCÙ`9WlVÏµqU'VXTW|o^\Ûz`BX]\^f¢TuW edò'fX _RV c9TcC`R_fU'V¡_]` o'VfW jV¡R}_ U'VX TuW9oh\Ûh`BX/\^fTW W_ \fTW_RV·cU'gCo~_5uTufU R¬f}o^\iZÇRVpoPXTedc9To'_Wp\iVo~jp` µ\}UFZpo'TU>·ÎjVR_we`>o'f¢p`V c9TcC`9R_f¬UFVfR `Soh\if9VRVÁjZXRfWjVCocU'_ \fp`BVohWlTl\z_ete VWp\kXVRRVPjVR^TUclZTuWV]\kjVpoo'T9XfZ]\iZCo X5lTuU'_RVCoPµp`BfXTWp\ifWp`Bg5UFVW\ jVX5U'TC`9cfUPj_

(389) WoPRVo~{9_Co'x TWj|oPj`WlVÀedò'fp`#V o'_WoPfWp\iZ5UF®]\S·C ªSU W_W\`9WV¡c9T|Rfn\f¢p`V e`So'fX_RV j9V XTW|o^\Ûh`BX]\^fTW V5U'eIV fRwXTWo'fjg5U'V p`SVW e _]\ifg

(390) U'V jV XTW|oFV5UhB_]\^fTWPV]\jf h ò'fT|WPµIoFV]`RVR_Âedò'fp`BVIc9TucC`BR_fU'VVpo^\X _5c9_]{9RVjVIU'Z59ZWZ

(391) U'V5U[Rhf¬Woic|fU'_ \fTW edò'fXp_RV;\^TC`

(392) È'TC`9U/oIekVWl_XZV~c9_5UIRVpo TUÒe[`RVCo V]\qRVoIe _WfVpoIfW\iVRRVX]\}`BVRRVCo$¤abVpo X_WoFTuW9o j|V e _5U'XV £RVCo[C³eW9VCocU'TC9f¬W9Xf_]`99£R¢Vpo[X_Wp\'omjVÂe Z]\^fV

(393) U/o'&o'TWp\_]`\i_5W\jV;o'TCÙFXVpo[p`S`W¨jV]9T|fU fec9Z5U'fV]`9 XT|ee _WjVI_ `È'TC`9U'j`fjVtW9Vdc9_poR_f}o oV5U&\i_5UfUF>_]`\i_5W\)jVIoFTl`9U'X Vpoo'_W|oRVCo'p`BVRRVpoR_ edò'fp`BVUÒf}oFp`BVjVjV]BVWfU>`WkjZpo'V5U^\>·B R _mabf¢{BZ

(394) U'_]\ifTuWlu¶f9fg5U'V _fn\DR Tu{

(395) ÈV]\DjVc9Rn`>o'fV]`9Uo£c9R}_fWp\iVo ÓCòc9VWljp`jVtoFVpo T|WlX]\ifTuW9oDc_5Ub_5UUF®]\iZ jp`K²²KT9X/\^TC{U'VK

(396) C9f¬R[VCo^\ XTWp\}UF_5fWp\ jVo

(397) V5c9Rfl`BV5U¦jV]9_W\IR¢_s)T|eeIf}o o'fT|Wj¢»bcC`9U'_]\^fTWVpW jZXVed{UFV

(398) C9&_5u_W\[j ®]\Û'VU'Z/\i_]{9Rf)j_Woo'VCo TW9X]\^fTW|oqRV

(399) Íe _5U/o

(400) C±9&ÓfR¸³¿_XTWp\if¬W`f¼\'Z V5W\Û'VdRhVCocU'fn\¸jp`;Q#U'TuW\DcTcC`9R_fÊU'VV]\)X VR¼`fjVtR_¶[Z5uT|Rn`\ifTuWWl_]\ifTuWl_RVXTW9XV5UiW9_W\&R¢V T|R«9RTU'V¯o/f RVCo¯cU'foVpoDjVc9To'fn\ifTuWkjV¶f¢Bfg5U'VoFVU'_5ccU'T9X5VW\¯jVX VRRVCoDjV fXC³ j_WoDRV `9U TUe`BR_]\f¢TuWl|VRRVCo WVo'TWp\¯c9_o£UFV]\iV5Wp`BVCobXT|ee VdZRZeIVW\'o&r[X_5Ui9VCsTW|o'f¢j|Z5UF_5Wp\¤p`BVRVloDU'V

(401) cU'T|X

(402) Vpoo'TWp\DR_5Ui9Ve VWp\ XTedc9VWo'Zpoc9_5URVCooV5U^9fX Vlo)UFVWljp`>oF>RVts)TWo'VfRj| VWp`B® \iVtjVR_kyfUVX \fTW9ZWZ5UF_RV jVpoÉÃV_ `|ux Uh\'oDVoh\^fe _rmR `W9_WfeIf¼\iZp` fR9XTWCBVW_fn\jVXR_Co/o'V

(403) U£RVjTo/o'fV5U$mabVpoDjZ

(404) c9T#o'fn\ifTW|oDjVÉªfV5UUFVxzabTC`f}o y[`BX5_5U^\Û'V Ë V _5W ª_]`BR_W vwfXVR abVfU'fzo V]\ WljCU'Z Ó9X59_ V ^ W9V5U oFTl`BRf¬9WVW\ \zTl`¥\iVpo R_ cU'ZT9XX]`9c9_/\^fTWXTW|o^\i_5Wp\iVjVÉ¶f¢9fg5UFVjpÌUF_5W/ j 3ÙVr_XXTedc9RfUDiYZ]\ÛFV_]` ²9¾¾>[º

(405) ¹x5

(406) Í/ . ¶ZXVeIe VWp\iÉyk_5WfVRmQ _ {lU'V

(407)

(408) Í;º)ÅÍ¹CIUFV5e _5U'p`B_fn\Èhòh\iVe VWp\ p`BVPµR_PcU'_]\^fp`BVjVR _X]\ifT|W fWoh\ifn\}`\^fTWWVRRV_j9Z59VRTcc9Z }XV

(409) ¶fBfg

(410) U'V%É`9WÁXV5U\i_5fWo'XV

(411) cC\fXf}o'e VÂc9TRfn\ifp`BVp`Bf£B__59V X¦`BWV jZ Z5U'VWX Vj|Vo^`9U _XVr[R Z59_5U'jjVÉ\iTC`C\ScTC`9TfU vwTfWo&fRÈ`9BVuc9Rn`SoDfRe _WfcC`RV(¬ÆR >U'Vpoh\i_É`BW eIfRfn\i_W\qX]`R¼\}`9U'VR)p`f[oh`9{9TU'jCTWCW9_\iTl`

(412) È'TC`9U/o o'TW_X]\^fT|W qr¨R f¬W\iZ5U'®]\o^`9c9Z5U'fV]`9UjVo'TWcU'T

(413) È'V]\ a V 9f}o^\iV5WXVjp`¦jT#oofV5UDjZ5cC`9U'_]\^f¢TuWjVY ¶f9fg

(414) U/V}Q

(415) ¹C9¹C>WlTlò¤_Z$\iZo'f|Wl_RZ Vc9_5U v³¥U'f_e sÉfeIgWlVlo¤V5W~

(416) |°9

(417) §ITCò¯R_U'VeV

(418) U'XfT|W|obo'fWX g5U'Ve VW\ .

(419) 9c V5U/oFTuW¥WVR^ÉÆ'R[WV fn\ c9_po_ `\Û'VX5To'Vc9VWlj_W\ R dX X]`9c9_]\^fTW·&ab_XT|eed`WfX_]\ifTWKjVyk_WfÔVpR QS_5{UFVj_Wo RV¨cUFZpoVWp\kXTuRRT9p`BVPV]\ o'TW\iZekT|f9W_5BVPXTuWlXV5U'W_W\s)R_]`BjfV~vw_5UFXVRx}y`9{9T|fo'moFT|W C³c9TC\^go'V;o'VRT9WR_p`BVRRVfR£³Á_]`9UF_f¼\V ``9W c9_X]\iVj`wo'fRVWXVVWp\ÛFVt¶f9fg5U'VV]\V5RRVjp`9U'_Wp\&\zTl`¥\iV RV]`9U)X_

(420) UU'fg

(421) U'VdVWU'_f}o'TWj¢`BWµIo'VX5UFV]\bXTeted`BWd·j9Tuf¼\b®]\Û'VdXTW UFTuW\iZd_59VXm`BW_]`\Û'V\iZ5eT|f9W_

(422) V ZX5U'fn\jWljCU'ZdÓ9X59_V ^ W9V5UF|XTW|oFV5UhBZj_5WoDRVjTo/o'fV5UDjZ5cC`9U'_ \^fTuWkjVYt V

(423) WCU'fC¶fBfg

(424) U'VtiDº. $$ #

(425)

(426) ) 0$($ ($ ;;,% #; $;;% ,% #:* " + ,%:1 % !% " :*$ $:*$<;("

(427) &% ;8:*;% $;# (*

(428) )+

(429) ,%' ( $

(430) #

(431) <;7 " (5

(432) :$# )+ +

(433) "(*) 5*;;% :* :*)+ -#

(434) <8($ $ (*$< %( % %7 . % $$=)+ %1% )+

(435) = !

(436) 8

(437) :*$,

(438) =< 0$($.) 2 $

(439) #" )

(440) #:* :$( 0 $(* #:* (7*:$(* %0 $$

(441) ;% $;&% $ " #

(442) ,% ( $ $ % $ 0$($ $ 0% $

(443) 7 (*0$( " 1:* 1 + ( :$(*. :$

(444) ,%- % #

(445) $ :$(*6 *)

(446) =< )/ +

(447) "(*) 5*

(448) &% % )+:$< *" : % $ #:* ( $ #; #:* ($

(449) )+

(450) ,% :* % ,% #:*:*)6)/(*( ( ( # . - 1:% 1 $ 8($ ( $(* 80$( " ( (* )/:*)+

(451) ,%-<. $$ ( (* $:*=)+)

(452) )/ :$ -$

(453) ; < )+ +

(454) /"(*) 5*

(455) ;% " 0 =)$ ( 8:9

(456) 0$( " % 8:*;7% % 1 )/:$ $$ :$( :* ($ 1 8:$(* 2 # :*)6)/ 8:$(* )/:$ </- 0 % :$ 0$( " (* $%0 ,%1:* % $ 0% $ :*)6)/ ( (* $ #" ":*) )+

(457) <, %9 ( #

(458) )+

(459) ,%9 0 ;( $;%9 " (* )+

(460) ) 5 % $ % ,#5 1;)/

(461) ,%-< %0$($ # $% ,% (* 8:$( % %- 0$( " %' +$1! 8

(462) :* : ! 0$($ ($ %/ #" $;%-( % #:* % '% :* $ =)+

(463) (

(464) ;% % 1+ /)/:*)+

(465) ,% :$(* )+ %#% #:*$(.:* (9 )+( 6 :$( . :$($ < 0$($:$(*

(466) : 1:*$ %:*;%

(467) ; :* % :*,% 0 :*') 1 % $ % 8;:*: 6 " ( $(% 0$($ $$ #

(468) ;=#;=87 :$(* "

(469) 1 17101 1 " 7*:$(%; 4 1(*80$($*7 $) )+ + 4

(470) "(*) 5*