Évaluation de biomarqueurs vasculaires et rénaux chez les femmes enceintes avec hypertension

(1)

!

(2)

! "#$%&'($)*!+&!,-&'.'//0&! ! ! ! ! ! ! !"#$%#&'()*+,*-'(.#/0%,%/1*"#12%$#'/,1*,&*/3)#%4*25,6*$,1*7,..,1*,)2,')&,1*#",2* 589,/&,)1'()* ! ! ! ! ! ! 12'! 324$55&!6'2#7/&8'! 1'/9'244&!+&!1-:($/5/9$&! ! ! ! ! ! ! ;*4/$'&!<'*(&#)*!=!52!62785)*!+&!4*+&7$#&!&)!+&(!(7$&#7&(!+&!52!(2#)*! &#!%8&!+&!5>/.)&#)$/#!+8!9'2+&!+&!42$)'&!?(!(7$&#7&(!@;A!,7AB! &#!1-:($/5/9$&! ! ! ! ! ! ! ! ,-&'.'//0&C!D8*.&7C!32#2+2! E*7&4.'&!FGFG! ! ! ! ! ! ;&4.'&(!+8!H8':!+>*%2582)$/#! E'&!I##&J;2'$&!3K)*C!<'/9'244&!+&!1-:($/5/9$&! 1'!L'$7!M/8((&28C!<'/9'244&!+&!1-:($/5/9$&! E'&!L%&5:#&!M2N7-&C!+*<2')&4&#)!+>/.()*)'$O8&!&)!9:#*7/5/9$&! !

(3)

! $!

!"#$%"&

* !"#$%#&'()*+,*-'(.#/0%,%/1*"#12%$#'/,1*,&*/3)#%4*25,6*$,1*7,..,1*,)2,')&,1*#",2* 589,/&,)1'()* * 12'! 324$55&!6'2#7/&8'! 1'/9'244&!+&!1-:($/5/9$&! ! ;*4/$'&!<'*(&#)*!=!52!62785)*!+&!4*+&7$#&!&)!+&(!(7$&#7&(!+&!52!(2#)*!&#!%8&!+&!5>/.)&#)$/#! +8!+$<5K4&!+&!42$)'&!?(!(7$&#7&(!@;A,7AB!&#!1-:($/5/9$&C!62785)*!+&!4*+&7$#&!&)!+&(! (7$&#7&(!+&!52!(2#)*C!"#$%&'($)*!+&!,-&'.'//0&C!,-&'.'//0&C!D8*.&7C!32#2+2C!PQR!STU! ! V2!<'**7524<($&!@1WB!&()!8#!)'/8.5&!-:<&')&#($X!+&!52!9'/((&((&!9'2%&!O8$!)/87-&!F!=!S!Y!+&(! 9'/((&((&(A! V>2<<2'$)$/#! +>8#&! -:<&')&#($/#! 2')*'$&55&! &)! +>8#&! 2))&$#)&! '*#25&! +*)&7)*&! &#! 75$#$O8&! <2'! 52! <'/)*$#8'$&! 52! 72'27)*'$(&A! 12'! 7/#)'&C! 52! <'/)*$#8'$&! #>&()! <2(! 8#&! 4&(8'&! (<*7$X$O8&!+&!5>2))&$#)&!'*#25&!<'*(&#)&!&#!1W!&)!&55&!#>&()!<2(!<'*(&#)&!7-&Z!)/8(!5&(!72(!+&! 1WA!I$#($C!+&!#/8%&28[!.$/42'O8&8'(C!<58(!(&#($.5&(!&)!(<*7$X$O8&(!=!52!1W!(/#)!#*7&((2$'&(! </8'!24*5$/'&'!5&!(8$%$!+&(!X&44&(!&#7&$#)&(A!V&(!*7-2#)$55/#(!8'$#2$'&(!(/#)!9*#*'25&4&#)! <'*X*'*(! 7-&Z! 7&))&! </<852)$/#! <8$(O8>$5(! (/#)! ($4<5&(! =! X/8'#$'! &)! 4/$#(! $#%2($X(! O8>8#&! 7/55&7)&! +&! (2#9A! "#&! 2<<'/7-&! <2'! +&(! .$/42'O8&8'(! 8'$#2$'&(! &()! +/#7! <'$%$5*9$*&A! V>25.84$#8'$&!&)!52!</+/7:)8'$&C!(/$)!52!<'*(&#7&!+&!</+/7:)&(!+2#(!5>8'$#&C!(/#)!<'/4&))&8'(! +8(! =! 5&8'! <58(! 9'2#+&! (<*7$X$7$)*! =! 5>2))&$#)&! '*#25&! O8&! 52! <'/)*$#8'$&A! V&! X27)&8'! +&! 7'/$((2#7&! <527&#)2$'&! 8'$#2$'&! @15\68BC! 8#! X27)&8'! 2#9$/9*#$O8&! $4<5$O8*! +2#(! 52! <2)-/<-:($/5/9$&! +&! 52! 1WC! &()! 28(($! )'?(! <'/4&))&8'A! ]! 5>2$+&! +&! +&8[! <'/H&)(! 7/4<5*4&#)2$'&(C!(/$)!8#&!7/-/')&!72(J7/#)'K5&!&)!+>8#&!'&%8&!(:()*42)$O8&!+&!52!5$))*'2)8'&! &)! 4*)2J2#25:(&! (8'! 5&! 15\68C! 7&! 4*4/$'&! 2%2$)! 7/44&! /.H&7)$X! 9*#*'25! +&! +*)&'4$#&'! 52! %25&8'! <'/#/()$O8&! +&! 7&(! .$/42'O8&8'(! </8'! 5&(! 7/4<5$72)$/#(! 42)&'#&55&(C! X^)25&(! &)! #*/#2)25&(A! E2#(! 52! 7/-/')&! 72(J7/#)'K5&C! FS! X&44&(! &#7&$#)&(! *%258*&(! </8'! 1W! /#)! *)*! '&7'8)*&(!<8$(!2<<2'$*&(!</8'!5>_9&!42)&'#&5!&)!9&()2)$/##&5!2$#($!O8&!5>`;3!=!FS!X&44&(! 2%&7! +&(! 9'/((&((&(! #/'425&(A! V&(! <2')$7$<2#)&(! /#)! X/8'#$! 8#! *7-2#)$55/#! 8'$#2$'&! &)! +&(! +/##*&(! 75$#$O8&(! 42)&'#&55&(C! X^)25&(! &)! <*'$#2)25&(! /#)! *)*! '&78&$55$&(A! V2! <'/)*$#8'$&! &)! 5>25.84$#8'$&!/#)!*)*!4&(8'*&(!28!52./'2)/$'&!-/(<$)25$&'!+8!3R",A!V&!15\68!@WV`,IB!&)!52! </+/7:)8'$&!@13M!O82#)$)2)$%&!</8'!</+/7$#&B!/#)!*)*!4&(8'*(!28!52./'2)/$'&!+&!'&7-&'7-&A! V2!'&%8&!(:()*42)$O8&!&)!52!4*)2J2#25:(&!@,;E!&)!R,Ma3B!$#7582$&#)!)/8)&(!5&(!*)8+&(!2:2#)! 4&(8'*!5&!15\68!28!b! !)'$4&()'&!</8'!5>*%2582)$/#!+&!52!1W!7-&Z!+&(!X&44&(!&#7&$#)&(A!V&(! #$%&28[!+>25.84$#8'$&C!+&!<'/)*$#8'$&!&)!+8!15\68!*)2$&#)!($9#$X$72)$%&4&#)!+$XX*'&#)(!&#)'&! 5&(!+&8[!7/-/')&(!+&!#/)'&!*)8+&!&)!7&(!.$/42'O8&8'(!2%2$&#)!+&(!</8%/$'(!<'*+$7)$X(!*5&%*(! </8'!52!1WA!V2!</+/7:)8'$&!<2'!7/#)'&C!#>2!<2(!<&'4$(!+&!+$()$#98&'!5&(!9'/((&((&(!2%&7!1WA! V2!'&%8&!(:()*42)$O8&!&)!52!4*)2J2#25:(&!/#)!28(($!$#+$O8*!O8&!52!%25&8'!<'*+$7)$%&!+8!15\68! </8'!52!1W!*)2$)!./##&C!4259'*!O8>8#&!9'2#+&!-*)*'/9*#*$)*!*)2$)!/.(&'%*&!&#)'&!5&(!*)8+&(A! "#&! <58(! 9'2#+&! 7/-/')&! 5/#9$)8+$#25&! 485)$7&#)'$O8&! 7/4</')2#)! )'/$(! 28)'&(! 7&#)'&(! -/(<$)25$&'(!)&')$2$'&(!+8!32#2+2!<&'4&))'2!+&!<'/</(&'!+&!4&$55&8'(!(&8$5(!<'/#/()$O8&(!</8'! 52!1W!&)!(&(!7/4<5$72)$/#(A!!

(4)

! $$!

#$%%'!(&&

* <"#$%#&'()*(7*"#12%$#/*#)+*/,)#$*-'(.#/=,/*')*9/,>)#)&*?(.,)*?'&5*589,/&,)1'()* * c:! 324$55&!6'2#7/&8'! 1-:($/5/9:!1'/9'24! * d-&($(!<'&(&#)&+!2)!)-&!62785):!/X!4&+$7$#&!2#+!-&25)-!(7$&#7&(!X/'!)-&!/.)&#)$/#!/X!;2()&'! +&9'&&!+$<5/42!42$)'&!?(!(7$&#7&(!@;A,7AB!$#!1-:($/5/9:C!62785):!/X!4&+$7$#&!2#+!-&25)-! (7$&#7&(C!"#$%&'($)*!+&!,-&'.'//0&C!,-&'.'//0&C!D8*.&7C!32#2+2C!PQR!STU! ! 1'&&7524<($2!@1WB!$(!2!(&'$/8(!-:<&')&#($%&!+$(/'+&'!/X!<'&9#2#7:!)-2)!2XX&7)(!F!)/!SY!/X! <'&9#2#7$&(A!d-&!/#(&)!/X!2')&'$25!-:<&')&#($/#!2#+!'&#25!$4<2$'4&#)!75$#$7255:!+&)&7)&+!.:! <'/)&$#8'$2!7-2'27)&'$Z&(!1WA!R/e&%&'C!<'/)&$#8'$2!$(!#/)!2!(<&7$X$7!4&2(8'&!/X!)-&!0$+#&:! +2429&!$#!1W!2#+!+/&(#>)!/778'!$#!255!72(&(!/X!1WA!d-8(C!#&e!.$/42'0&'(C!4/'&!(&#($)$%&! 2#+! (<&7$X$7! )/! 1W! 2'&! '&O8$'&+! )/! $4<'/%&! )-&! 4/#$)/'$#9! /X! <'&9#2#)! e/4&#A! "'$#2':! (24<5&! 2'&! 8(8255:! <'&X&''&+! $#! )-$(! </<852)$/#! ($#7&! )-&:! 2'&! &2($&'! )/! <'/%$+&! 2#+! 5&((! $#%2($%&! )-2#! .5//+! (24<5&A! d-&'&X/'&C! )-&! ()8+:! /X! 8'$#2':! .$/42'0&'! $(! X2%/'&+A! c$/42'0&'(!(8(-!2(!25.84$#8'$2!2#+!</+/7:)8'$2C!)-&!<'&(&#7&!/X!</+/7:)&(!$#!)-&!8'$#&C!2'&! <'/4$($#9! +8&! )/! )-&$'! 9'&2)&'! (<&7$X$7$):! )/! 0$+#&:! +$(&2(&! )-2#! <'/)&$#8'$2A! "'$#2':! <527&#)25!9'/e)-!X27)/'!@15\68BC!2#!2#9$/9&#$7!X27)/'!$#%/5%&+!$#!)-&!<2)-/<-:($/5/9:!/X! 1WC!$(!25(/!%&':!<'/4$($#9A!"($#9!)e/!7/4<5&4&#)2':!<'/H&7)(C!2!72(&J7/#)'/5!7/-/')!2#+!2! (:()&42)$7!'&%$&e!/X!)-&!5$)&'2)8'&!2#+!4&)2J2#25:($(!/#!15\68C!)-&!9&#&'25!/.H&7)$%&!$(!)/! +&)&'4$#&! )-&! <'/9#/()$7! %258&! /X! )-&(&! .$/42'0&'(! X/'! 42)&'#25! 7/4<5$72)$/#(C! X&)25! 2#+! #&/#2)25A!`#!)-&!72(&J7/#)'/5!7/-/')C!FS!<'&9#2#)!e/4&#!2((&((&+!X/'!1W!e&'&!'&7'8$)&+!2#+! )-&#! 42)7-&+! X/'! 42)&'#25! 2#+! 9&()2)$/#25! 29&! 2(! e&55! 2(! c;`! )/! FS! e/4&#! e$)-! #/'425! <'&9#2#7$&(A!12')$7$<2#)(!<'/%$+&+!2!8'$#&!(24<5&!2#+!42)&'#25C!X&)25!2#+!<&'$#2)25!75$#$725! +2)2! e&'&! 7/55&7)&+A! 1'/)&$#8'$2! 2#+! 25.84$#8'$2! e&'&! 4&2(8'&+! 2)! )-&! 3R",! 4&+$725! 52./'2)/':A!15\68!@WV`,IB!2#+!</+/7:)8'$2!@O82#)$)2)$%&!13M!X/'!</+/7$#B!e&'&!4&2(8'&+! $#! )-&! '&(&2'7-! 52./'2)/':A! d-&! (:()&42)$7! '&%$&e! 2#+! 4&)2J2#25:($(! @,;E! 2#+! R,Ma3B! $#758+&+!255!()8+$&(!)-2)!4&2(8'&+!15\68!X/'!)-&!2((&((4&#)!/X!1W!$#!<'&9#2#)!e/4&#A!d-&! 5&%&5(!/X!25.84$#8'$2C!<'/)&$#8'$2!2#+!15\68!e&'&!($9#$X$72#)5:!+$XX&'&#)!.&)e&&#!)-&!)e/! 7/-/')(!$#!/8'!()8+:!2#+!)-&(&!.$/42'0&'(!-2+!-$9-!<'&+$7)$%&!</e&'!X/'!1WA!1/+/7:)8'$2! -/e&%&'!+$+!#/)!+$()$#98$(-!<'&9#2#7$&(!e$)-!1W!X'/4!)-&!/)-&'!<'&9#2#7$&(A!d-&!(:()&42)$7! '&%$&e!2#+!4&)2J2#25:($(!25(/!$#+$72)&+!)-2)!)-&!<'&+$7)$%&!%258&!/X!15\68!X/'!1W!e2(!9//+C! +&(<$)&! 2! 52'9&! -&)&'/9&#&$):! /.(&'%&+! .&)e&&#! ()8+$&(A! I! 52'9&'! 485)$7&#)&'! 5/#9$)8+$#25! 7/-/')! 7/4<'$($#9! )-'&&! /)-&'! )&')$2':! -/(<$)25(! $#! 32#2+2! e$55! 255/e! 8(! )/! <'/</(&! .&))&'! <'/9#/()$7!)-'&(-/5+(!X/'!1W!2#+!$)(!7/4<5$72)$/#(A!

!

@,8?(/+1;! I5.84$#8'$2C! .$/42'0&'C! -:<&')&#($%&! +$(/'+&'(! $#! <'&9#2#7:C! </+/7:)8'$2! <'&+$7)$%&!%258&C!<'&&7524<($2C!8'$#2':!<527&#)25!9'/e)-!X27)/'A! !

(5)

! $$$!

**)'*+,&-,#&%')./!,#&**

!"#$%&'(#!%") *_! *+*+_! ,!"#$%&'!()"#%*+,-+.*,/(!"#!*#+)-""!""!) *_! !"!"!"_! #!"#!$%&'()*+,$*"*-"'$!+).()*+,$*"*+")/($$*$$*% !_! !"!"&"_! #!"0!1.''*"2*$"'()*"*-"'*&/$"/3%*4-*&/$% &_!

*+-+_! ,!#)!,*) ._! !"&"!"_! ++!-(1.*"*-"456$.('().*"/3+!'*% ,_! !"&"!"!"_! #-%./0123.% 4_! !"&"!"&"_! #-%5637/286-%-9%6:%;<692:9<3.%5637/286:<2-% =_! !"&"!"&"!"_! #$-.>391/6<87%;-.-?92/% @_! !"&"!"&"&"_! #:%7-7A2:.-%A:?:6-%5637/286:<2-% !B_! !"&"!"&"C"_! #-?%03>3DE9-?% !B_!

!"&"!"C"_! F/A<9%>-%;<692:9<3.%5637/286:<2-% !&_!

!"&"!"G"_! F377:5-%2/.:6%-.%02//D6:70?<-% !&_! *+/+_! ,!"#')-(01!"#234!)'!*",$"#5!#1%#+)-""!""!#!'#1%#4)..&1%64",!) *0_! !"C"!"_! #!"4/33%'!14$.*% !H_! !"C"!"!"_! *:D9-82?%>-%2<?I8-%>-%6:%02//D6:70?<-% !,_! !"C"!"&"_! J1E?<30:913635<-%>-%6:%02//D6:70?<-% !,_! !"C"!"&"!"_! F/;:89%>-%06:D-.9:9<3.% !4_! !"C"!"&"&"_! K?D1/7<-%-9%1E03L<-%06:D-.9:<2-% !4_! !"C"!"&"C"_! +893M:.9<D320?%D3.92-%6-%2/D-09-82%+N!%>-%6$:.5<39-.?<.-%KK% !@_! !"C"!"&"G"_! O92-??%3LE>:9<;%-9%?92-??%>8%2/9<D8687%-.>306:?7<I8-% !@_! !"C"!"&"H"_! F/A:6:.D-7-.9%>-?%;:D9-82?%:.5<35/.<I8-?% &B_!

!"C"!"&","_! FE?;3.D9<3.%-.>391/6<:6-% &!_!

!"C"&"_! P(14'.%!-.(+$"2*"'!"4/33%'!14$.*% &C_!

*+1+_! ,!"#0,-6%)/(!()"#5!#1%#4)..&1%64",!) -1_!

!"G"!"_! #!"4/(-3.+&/.*% &H_!

!"G"&"_! #$!'7&1.+&/.*% &H_!

!"G"C"_! #!"4(2(%6-&/.*% &,_!

!"G"G"_! #*"0!%-*&/"2*"%/(.$$!+%*"4'!%*+-!./*"&/.+!./*% &,_!

2$%3,456#!7'8) -9_!

56#4$!8,)8#)54#:%&8;) /<_!

-+*+_! 2)!6,7)!#"!&',-*#=#4'(5!#&%">&-*')81!) /<_!

&"!"!_! F*#.$"2*"'$3-&2*% CB_!

&"!"&"_! P!/!%-3/.$-.8&*$"2*$"4!/-.%.4!+-*$% C!_!

&"!"&"!"_! P31329-%1E0-29-.>8-% C!_!

&"!"&"&"_! P31329-%.32739-.>8-% C&_!

&"!"C"_! F3/(&'*1*+-"2*"'$3-&2*% CC_!

&"!"C"!"_! P31329-%1E0-29-.>8-% CC_!

(6)

! $%! &"!"H"!"_! N2:<9-7-.9%>-?%/D1:.9<663.?%A<3635<I8-?% CG_! &"!"H"&"_! J239/<.82<-%-9%:6A87<.82<-% CG_! &"!"H"C"_! (#KO+%J6)*%82<.:<2-% CH_! &"!"H"G"_! (L92:D9<3.%>-%6$+RS%939:6% CH_! &"!"H"H"_! N2:.?D2<09<3.%<.T-2?-% C,_! &"!"H","_! JPR%I8:.9<9:9<T-%>-%6:%03>3D<.-% C,_! &"!","_! N!.''*"2*"'$3%5!+-.''(+% C=_! &"!"4"_! P(14.'!-.(+"2*$"2(++3*$"*-"!+!'6$*$"$-!-.$-.8&*$% C=_! -+-+_! &!(9,76!#"!&',-*#=#$!:(!#"3"'.6%',/(!#5!#1%#1,''.)%'()!) 1<_! &"&"!"_! F*#.$"2*"'$3-&2*% GB_! &"&"&"_! O3'*%-.(+"2*$"3-&2*$% GB_! &"&"&"!"_! P2<9U2-?%>$<.D68?<3.%-9%>$-LD68?<3.% GB_! &"&"&"&"_! F/;<.<9<3.%>-?%<??8-?% GB_! &"&"&"C"_! R-D1-2D1-%>-%2/;/2-.D-?% G!_! &"&"&"G"_! J23D-??8?%>-%?/6-D9<3.%>-?%/98>-?% G&_! &"&"C"_! (9-/!%-.(+"2*$"2(++3*$% GC_! &"&"G"_! R.$8&*"2*"7.!.$% GC_! &"&"H"_! O6+-5,$*"2*$"2(++3*$% GC_! $4;',#6#;) 10_!

/+*+_! 2)!6,7)!#"!&',-*#=#4'(5!#&%">&-*')81!) 10_!

C"!"!"_! R*%/&-*1*+-"2*"'!"%(5(/-*"564*/-*+2&*% GH_! C"!"&"_! +44!/.*1*+-"2*$"4!/-.%.4!+-*$"2*"'!"%(5(/-*"564*/-*+2&*":"%*''*$"2*"'!"%(5(/-*" +(/1(-*+2&*% G,_! C"!"C"_! P!/!%-3/.$-.8&*$"!&"/*%/&-*1*+-% G4_! C"!"G"_! P!/!%-3/.$-.8&*$":"'$!%%(&%5*1*+-% G=_! C"!"H"_! P(14'.%!-.(+$"1!-*/+*''*$V"0;-!'*$"*-"+3(+!-!'*$% HB_! C"!","_! P(//3'!-.(+"*+-/*"'*$"7.(1!/8&*&/$"2*"4/33%'!14$.*% H!_! C"!"4"_! P(14!/!.$(+"2*$"7.(1!/8&*&/$"&/.+!./*$"*+-/*"'*$"%(5(/-*$% HC_! C"!"="_! J(&#(./$"4/32.%-.0$"2*$"2.003/*+-$"7.(1!/8&*&/$% H=_! /+-+_! &!(9,76!#"!&',-*#=#$!:(!#"3"'.6%',/(!#5!#1%#1,''.)%'()!#!'#6.'%>%*%13"!) .-_! C"&"!"_! P!/!%-3/.$-.8&*"2*$"3-&2*$".+%'&$*$% ,G_! C"&"&"_! Q3-!M!+!'6$*% ,G_! &!;(';;!%") .9_!

1+*+_! 2)!6,7)!#"!&',-*#=#4'(5!#&%">&-*')81!) .?_!

G"!"!"_! P!/!%-3/.$-.8&*$"2*$"%(5(/-*$% ,@_!

G"!"&"_! P(//3'!-.(+"*+-/*"'*$"7.(1!/8&*&/$":"'$3-&2*"*-"'*$"1!/8&*&/$"%'.+.8&*$% 4B_! G"!"C"_! '!'*&/$"4/32.%-.#*$"2*$"7.(1!/8&*&/$"4(&/"'!"4/33%'!14$.*"*-"$*$"%(14'.%!-.(+$% 4&_! G"!"G"_! *(/%*$"*-"'.1.-*$"W"3-&2*"%!$M%(+-/<'*% 4,_!

G"!"H"_! P(+%'&$.(+"W"3-&2*"%!$M%(+-/<'*% 44_!

1+-+_! &!(9,76!#"!&',-*#=#$!:(!#"3"'.6%',/(!#5!#1%#1,''.)%'()!#!'#6.'%>%*%13"!) @@_!

G"&"!"_! *(/%*$"*-"'.1.-*$"W"/*#&*"$6$-31!-.8&*%*-"13-!M!+!'6$*% 4=_! G"&"&"_! P(+%'&$.(+"W"/*#&*"$6$-31!-.8&*%*-"13-!M!+!'6$*% 4=_!

(7)

! %! 1+/+_! A-)&!"#!'#1,6,'!"#5!#1B.'(5!) @?_! 1+1+_! (-*&1(",-*#!'#4!)"4!&',:!"#5!#1B.'(5!) 9<_! ,!;#8)&8)$4A4$8"(8;) 9-_! 6""8C8) ?-_! * !

(8)

! %$!

+.#),&-,#&0.1$!,#&

! 6$98'&!Qf!V&(!$#)&'27)$/#(!+&(!4&4.'&(!+&!52!X24$55&!gW\6!&)!5&8'(!'*7&<)&8'(!hhhhhhhh! b! 6$98'&!Ff!E/42$#&!$#)'27&55852$'&!&)!)'2#(+87)$/#!+&!($9#25!+&(!+$XX*'&#)(!gW\6MA! hhhhh! S! 6$98'&!bf!,7-*42)$(2)$/#!+&!5>2#2)/4$&!'*#25&!hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! i! 6$98'&!U!f!M&<'*(&#)2)$/#!(7-*42)$O8&!+8!#*<-'/#!hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! j! 6$98'&!Sf!M&<'*(&#)2)$/#!(7-*42)$O8&!+k8#!95/4*'85&!hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! l! 6$98'&!if!M&<'*(&#)2)$/#!(7-*42)$O8&!+&(!</+/7:)&(!&)!+&(!X&#)&(!+&!X$5)'2)$/#!hhhhhhhh! QQ! 6$98'&!jf!E*)27-&4&#)!+&(!</+/7:)&(!hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! QU! 6$98'&!mf!M&4/+&529&!+&(!2')?'&(!(<$'25*&(!&#!9'/((&((&!#/'425&!&)!&#!<'**7524<($&!hhh! Qm! 6$98'&!lf!WXX&)!+8!+*.252#7&4&#)!2#9$/9*#$O8&!(8'!5k&#+/)-*5$84!%2(7852$'&!hhhhhhhhh! FQ! 6$98'&!QG!f!,7-*42!'*(84*!+&!52!<-:($/<2)-/5/9$&!+&!52!<'**7524<($&!hhhhhhhhhhhhhh! FF! 6$98'&!QQf!E$29'244&!+&!X58[!+&!52!7/-/')&!+&!X&44&(!*%258*&(!</8'!8#!)'/8.5&! -:<&')&#($X!+&!52!9'/((&((&!hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! US! 6$98'&!QF!fE$29'244&!+&!+$(<&'($/#!+&(!+/(29&(!+8!X27)&8'!+&!7'/$((2#7&!<527&#)2$'&! 8'$#2$'&!7/''$9*(!</8'!52!7'*2)$#$#&!8'$#2$'&!7-&Z!5&(!X&44&(!&#7&$#)&(A! hhhhhhhhhhhhh! SU! 6$98'&!Qb!f!E$29'244&!+&!+$(<&'($/#!+&(!+/(29&(!+&!5>25.84$#8'$&!7/''$9*!(8'!52!7'*2)$#$#&! 8'$#2$'&!7-&Z!5&(!X&44&(!&#7&$#)&(A!hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! SS! 6$98'&!QU!f!E$29'244&!+&!+$(<&'($/#!+&(!+/(29&(!+&!52!<'/)*$#8'$&!7/''$9*!(8'!52!7'*2)$#$#&! 8'$#2$'&!7-&Z!5&(!X&44&(!&#7&$#)&(A!hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! Si! 6$98'&!QSf!M2$(/#!+k&[758($/#!+&(!<2$'&(!+k*7-2#)$55/#(!</8'!52!</+/7:)8'$&!hhhhhhhhhh! Si! 6$98'&!Qi!f!E$29'244&!+&!+$(<&'($/#!+&(!+/(29&(!+&!52!</+/7:)8'$&!7-&Z!5&(!X&44&(! &#7&$#)&(A!hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! Sj! 6$98'&!Qjf!3/8'.&!Ma3!4/#)'2#)!52!<&'X/'42#7&!+8!X27)&8'!+&!7'/$((2#7&!<527&#)2$'&! 8'$#2$'&C!+8!'2)$/!In3!&)!+8!'2)$/!1n3!=!<'*+$'&!52!(8'%&#8&!+&!52!<'**7524<($&C!+&(!(*H/8'(! +&!j!H/8'(!/8!<58(!+&(!#/8%&28J#*(!28[!(/$#(!$#)&#($X(!&)!+&(!7/4<5$72)$/#(!#*/#2)25&(A! Sl! 6$98'&!Qm!f!E$29'244&!+&!X58[!'*(842#)!52!(*5&7)$/#!+&(!2')$75&(!+&!52!'&%8&!(:()*42)$O8&! 7/4<5?)&!hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! iF! 6$98'&!Ql!f!\'2<-$O8&(!&#!X/'o)!4/#)'2#)!5&(!4/:&##&(!+8!15\68!(&5/#!5&(!9'/8<&(!&)!5&(! *)8+&(A! hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! iS! 6$98'&!FGf!\'2<-$O8&!&#!X/'o)!(/442$'&!+&(!(&#($.$5$)*(!&)!+&(!(<*7$X$7$)*(!+8!15\68!+2#(! 52!+*)&7)$/#!+&!52!<'**7524<($&! hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! ii! 6$98'&!FQ!f!3/8'.&!Ma3!-$*'2'7-$O8&!(/442$'&!+&(!*)8+&(!4&(8'2#)!5&!15\68!</8'!52! +*)&7)$/#!+&!52!<'**7524<($&! hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! ij! ! !

(9)

! %$$!

**+.#),&-,#&)'*+,'$2&**

! d2.5&28!Qf!E*X$#$)$/#!+&(!7/#+$)$/#(!'*#25&(!=!&[758'&!hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! bF! d2.5&28!Ff!;2()&';$[!,pcM!\'&&#!Fq!hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! bj! d2.5&28!b!f!,*O8&#7&(!+&(!24/'7&(!8)$5$(*&(!hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! bj! d2.5&28!U!f!1'*<2'2)$/#!+&(!'*27)$/#(!</8'!52!O13M!hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! bm! d2.5&28!Sf!,)'2)*9$&!+&!'&7-&'7-&!hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! UQ! d2.5&28!i!f!E*)&'4$#2)$/#!+&!5>&XX$727$)*!+&!5k2<<2'$&4&#)!+&(!<2')$7$<2#)&(!+&(!7/-/')&(! -:<&')&#+8&!&)!#/'4/)&#+8&!hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! Ui! d2.5&28!j!f!32'27)*'$()$O8&(!75$#$O8&(!42)&'#&55&(!7-&Z!5&(!X&44&(!+&(!7/-/')&(! -:<&')&#+8&!&)!#/'4/)&#+8&!28!4/4&#)!+8!<'*5?%&4&#)!8'$#2$'&!hhhhhhhhhhhhhhhhhh! Um! d2.5&28!m!f!32'27)*'$()$O8&(!75$#$O8&(!42)&'#&55&(!&)!#*/#2)25&(!+&(!X&44&(!+&(!7/-/')&(! -:<&')&#+8&!&)!#/'4/)&#+8&!=!5>277/87-&4&#)! hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! Ul! d2.5&28!lf!!3/4<5$72)$/#(!42)&'#&55&(C!X^)25&(!&)!#*/#2)25&(!7-&Z!5&(!X&44&(!+&(!7/-/')&(! -:<&')&#+8&(!&)!#/'4/)&#+8&(A!hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! SQ! d2.5&28!QG!f!3/''*52)$/#!&#)'&!5&!X27)&8'!+&!7'/$((2#7&!<527&#)2$'&!8'$#2$'&!&)!5&(! 72'27)*'$()$O8&(!42)&'#&55&(!&)!+$XX*'&#)(!42'O8&8'(!75$#$O8&(!+&!52!<'**7524<($&!hhhhhh! SF! d2.5&2!QQ!f!3/''*52)$/#!&#)'&!5&!'2)$/!25.84$#&n7'*2)$#$#&!@'2)$/!In3B!&)!+$XX*'&#)(! 42'O8&8'(!75$#$O8&(!+&!52!<'**7524<($&! hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! Sb! d2.5&28!QF!f!R2.$5$)*!+&(!.$/42'O8&8'(!=!<'*+$'&!52!<'**7524<($&!hhhhhhhhhhhhhhhhhh! iG! d2.5&28!Qb!f!R2.$5$)*!+&(!.$/42'O8&8'(!=!<'*+$'&!5&(!(*H/8'(!+&!j!H/8'(!/8!<58(!+&(! #/8%&28J#*(!28[!(/$#(!$#)&#($X(!hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! iQ! d2.5&28!QU!f!R2.$5$)*!+&(!.$/42'O8&8'(!=!<'*+$'&!8#&!7/4<5$72)$/#!X^)25&!/8!#*/#2)25&! iQ! d2.5&28!QSf!32'27)*'$()$O8&(!+&(!*)8+&(!$#758(&(!+2#(!52!4*)2J2#25:(&!hhhhhhhhhhhhhh! ib! ! !

(10)

! %$$$!

+.#),&-,#&'!"3.').45#&**

&

! In3! I5.84$#&n3'*2)$#$#&! IdJQ! M*7&<)&8'!=!5>2#9$/)&#($#&!+&!):<&!Q!! Ig3! I77$+&#)!%2(7852$'&!7*'*.'25&! cMI! c5/O8&8'(!+&(!'*7&<)&8'(!+&!5>2#9$/)&#($#&! 3R",! 3&#)'&!-/(<$)25$&'!8#$%&'($)2$'&!+&!,-&'.'//0&! E6\! E*.$)!+&!X$5)'2)$/#!95/4*'852$'&!! WV`,I! !"#$%&'()"*&+,)%%-"./.01&"2,3//3$, &Ta,! a[:+&!#$)'$O8&!(:#)-2(&!&#+/)-*5$25&!! WdJQ! W#+/)-*5$#&JQ! 6\6! 627)&8'!+&!7'/$((2#7&!X$.'/.52()$O8&! RWVV1! 4&%.($/)/,&(&532&+,()5&0,&"#$%&/,(.6,7(32&(&2,8.-"2, R`6JQ! 9$7.:)3')"+-8)1(&,;382.0'<! R,1\! 1'/)*/95:72#&(!=!-*<2'2#&!(85X2)&! RdI9! R:<&')&#($/#!2')*'$&55&!9&()2)$/##&55&! `W3I! `#-$.$)&8'!+&!5>&#Z:4&!+&!7/#%&'($/#!+&!5>2#9$/)&#($#&! `;3! `#+$7&!+&!42((&!7/'</'&55&! R,Ma3! 4)&03089)83(,/-%%30$,0&8&)5&0'.7&032)"=,8930382&0)/2)8, Ta! a[:+&!#$)'$O8&! 1n3! 1'/)*$#&(n3'*2)$#$#&! 1W! 1'**7524<($&! 15\6! 627)&8'!+&!7'/$((2#7&!<527&#)2$'&! 1V\68! 627)&8'!+&!7'/$((2#7&!<527&#)2$'&!8'$#2$'&! 1MW,! ,:#+'/4&!+>&#7*<-25/<2)-$&!</()*'$&8'&!'*%&'($.5&! O13M! M*27)$/#!&#!7-2N#&!<2'!</5:4*'2(&!O82#)$)2)$%&! M3`"! M&()'$7)$/#!+&!7'/$((2#7&!$#)'2J8)*'$#&! Ma3! >&8&)5&0'.7&032)"=,8930382&0)/2)8! (W#9! W#+/95$#&!(/58.5&! ,;E! ,)2#+2'+!4&2#!+$XX&'&#7&! (65)JQ! ,/58.5&!6;,J5$0&!):'/($#&!0$#2(&!Q!! d\6Jβ! d'2#(X/'4$#9!9'/e)-!X27)/'!β! dT6α! 627)&8'!+&!#*7'/(&!)84/'25&!α! gW\6! 627)&8'!+&!7'/$((2#7&!&#+/)-&5$25!%2(7852$'&! gW\6MQ!&)!65)JQ! M*7&<)&8'!Q!+8!X27)&8'!+&!7'/$((2#7&!&#+/)-*5$25!%2(7852$'&! gW\6MF!&)!650JQ! M*7&<)&8'!F!+8!X27)&8'!+&!7'/$((2#7&!&#+/)-*5$25!%2(7852$'&! gW\6Mb!&)!65)JU! M*7&<)&8'!b!+8!X27)&8'!+&!7'/$((2#7&!&#+/)-*5$25!%2(7852$'&! ! ! !

(11)

! $[!

!,%,!6.,%,5)#&

* * P>2$4&'2$(!)/8)!+>2./'+!'&4&'7$&'!42!+$'&7)'$7&!+&!'&7-&'7-&C!E'&!I##&J;2'$&!3K)*C!</8'!(2! +$(</#$.$5$)*C!(2!7/#X$2#7&!&)!(/#!(/8)$&#!7/#()2#)!)/8)!28!5/#9!+&!4/#!<2'7/8'(!28!(&$#!+&! (/#!*O8$<&A!;&'7$!</8'!)/8(!5&(!7/#(&$5(!O8$!4>/#)!<&'4$(!+&!<'/9'&((&'!&)!+>277/4<5$'!4&(! /.H&7)$X(A!! ! "#!4&'7$!<2')$785$&'!=!P85$&!;/'&28C!(2#(!O8$!4/#!<2'7/8'(!28[!*)8+&(!9'2+8*&(!#>28'2$)!<2(! *)*!<2'&$5A!V&(!2##*&(!<2((*&(!=!)'2%2$55&'!2%&7!&55&!4>/#)!4/#)'*!7&!O8>*)2$)!5&!%'2$!&(<'$)! +>*O8$<&A! ;&'7$! </8'! )/#! *7/8)&C! )/#! 2$+&! &)! )2! ./##&! -84&8'C! H>&#! (8$(! &[)'o4&4&#)! '&7/##2$((2#)&A!

!

P>2$!&8!52!7-2#7&!+>2%/$'!+&(!7/55?98&(!*)8+$2#)&(!O8&!H&!#>/8.5$&'2$!H242$(A!;&'7$C!;2'$5/8! V2%/$&C! +>2%/$'! *)*! 8#! &[7&55&#)! 4/+?5&! +>*)8+$2#)&! 9'2+8*&A! ;&'7$! =! 324$55&! d/8'$9#:! +>2%/$'!2<</')*!52!(29&((&!+2#(!5>*O8$<&!<2'!)&(!7/#(&$5(!&)!)&(!7/##2$((2#7&(A!"#!4&'7$!)/8)! (<*7$25!=!;2'$5$&!O8$!2!*)*!+&!./#!7/#(&$5C!8#&!2$+&!$#&()$42.5&C!42$(!(8')/8)!O8&5O8>8#!2%&7! O8$!H>2$!<2')29*!485)$<5&(!X/8(!'$'&(A!d/8)!28!5/#9!+&!4/#!<2((29&!28!7&#)'&!+&!'&7-&'7-&!+8! 3R",C!5&(!*)8+$2#)(!+&!5>*)29&!O8&!H>2$!&8!52!7-2#7&!+&!7K)/:&'!/#)!&#(/5&$55*!4&(!H/8'#*&(A! ;&'7$!</8'!5>&#)'2$+&C!5&(!+$(78(($/#(!&)!5&(!+$%&')$((&4&#)(A!! ! P&!)$&#(!28(($!=!'&4&'7$&'!4&(!<2'&#)(!&)!42!(^8'!O8$!/#)!*)*!+>8#!(/8)$&#!$#&()$42.5&!)/8)! 28!5/#9!+&!4&(!*)8+&(A! ! P&!%/8+'2$(!28(($!'&4&'7$&'!E'&!I##2.&55&!384:#C!42!4&#)/'&!=!52!42$)'$(&C!</8'!(/#!)&4<(C! (&(!7/#(&$5(!&)!(/#!*7/8)&A!! !

P&! '&4&'7$&! 28(($! 52! 62785)*! +&! ;*+&7$#&! &)! +&(! ,7$&#7&(! +&! 52! (2#)*! +&! 5>"#$%&'($)*! +&! ,-&'.'//0&!</8'!42!./8'(&!=!52!42$)'$(&A!!

!

(12)

!

Q!

.5)!4-$6).45&

3&! 4*4/$'&! (>$#)*'&((&! =! 5>*%2582)$/#! +&! #/8%&28[! .$/42'O8&8'(! %2(7852$'&(! &)! '*#28[! 7-&Z! 5&(! X&44&(! &#7&$#)&(! -:<&')&#+8&(! *%258*&(! </8'! <'**7524<($&A! "#! +&(! .$/42'O8&8'(! 7&#)'28[! +&! 7&))&! *)8+&! &()! 5&! X27)&8'! +&! 7'/$((2#7&! <527&#)2$'&! @15\6BC! 8#! X27)&8'!2#9$/9*#$O8&!+&!52!X24$55&!+8!X27)&8'!+&!7'/$((2#7&!&#+/)-*5$25!%2(7852$'&!@gW\6BA! V2! (&7)$/#! <?<, @&/, ;382&-0/, 3"=).=A")B-&/, &", =0.//&//&! <&'4&))'2! +&! 4&))'&! &#! 7/#)&[)&! 5>8)$5$(2)$/#! +&! 7&! .$/42'O8&8'A! W#(8$)&C! 52! (&7)$/#! <?C, @&, 0&)"! <'*(&#)&'2! 7&)! /'92#&! )'?(! $4<5$O8*!+2#(!52!<-:($/<2)-/5/9$&!+&!52!<'**7524<($&!&)!)'?(!<&')$#&#)!</8'!5>*%2582)$/#!+&! 52! <'**7524<($&! <8$(O8&! <58($&8'(! .$/42'O8&8'(! +*7/85&#)! +&! 7&)! /'92#&A! V2! <-:($/<2)-/5/9$&!+&!52!<'**7524<($&!(&'2!&#(8$)&!<'*(&#)*&!&#!<'/X/#+&8'!+2#(!52!(&7)$/#!<?D,

@&/, 20.-1(&/, 9$7&02&"/);/, +&, (3, =0.//&//&, &2, (3, 70AA8(3%7/)&A! 1/8'! 7/#758'&! 7&))&!

$#)'/+87)$/#C!52!(&7)$/#!<?E,@&/,1).%30B-&-0/,+&,(3,70AA8(3%7/)&,+$(78)&'2!+&(!.$/42'O8&8'(! +>$#)*'o)(!</8'!7&!4*4/$'&A!

!

7878!

+9:&;<=>9?@:&<ABCDBEACF?9:&9A&B@D::9::9&

!

"#&! 9'/((&((&! #/'425&! 7-&Z! 5>-842$#! &()! 72'27)*'$(*&! <2'! 8#&! 9&()2)$/#! +&! UG! (&42$#&(!/8!5&!X^)8(!7'/$)!+2#(!5>8)*'8(!+&!52!4?'&A!V2!X/'42)$/#!+8!<527&#)2!2$#($!O8&!5&! +*%&5/<<&4&#)! +&! #/8%&28[! %2$((&28[! (2#98$#(! (/#)! &((&#)$&5(! 5/'(! +&! 52! 9'/((&((&A! V2! %2(785/9&#?(&! &)! 5>2#9$/9&#?(&! (/#)! +&(! <'/7&((8(! <&'4&))2#)! 52! X/'42)$/#! +&(! %2$((&28[! (2#98$#(A! "#! 2<</')! (2#98$#! &()! &((&#)$&5! =! 5>&#)$?'&)*! +8! 7/'<(! -842$#! </8'! <&'4&))'&! 5>*7-2#9&!+&(!92ZC!+&(!#8)'$4&#)(!&)!+&(!+*7-&)(A!V2!%2(785/9&#?(&!<&'4&)!+/#7!52!7'*2)$/#! +&!#/8%&28[!%2$((&28[!(2#98$#(!)2#+$(!O8&!5>2#9$/9&#?(&!<&'4&)!52!X/'42)$/#!+&!#/8%&28[! %2$((&28[!(2#98$#(!=!<2')$'!+&!%2$((&28[!&[$()2#)(A!!@r:948#)C!FGGbB!

&

QAQAQA! A#*"#12%$(>,)B1,*,&*$C#)>'(>,)B1,*,)*>/(11,11,*

V&(! <'/7&((8(! +&! %2(785/9&#?(&! &)! +>2#9$/9&#?(&! (/#)! &((&#)$&5(! &#! +*.8)! +&! 9'/((&((&! </8'! 5>$4<52#)2)$/#! &)! 52! X/'42)$/#! +8! <527&#)2A! V&! +*%&5/<<&4&#)! +&! 52! %2(7852'$(2)$/#! (>24/'7&! <2'! 52! %2(785/9&#?(&! +&(! %$55/($)*(! <527&#)2$'&(! X^)25&(A! V&(! -*42#9$/.52()&(! 24/'7&! 52! X/'42)$/#! +&(! %2$((&28[! 72<$552$'&(! +?(! 5&! FQ!

! H/8'! </()! 7/#7&<)$/#! 9'_7&! 28[! X27)&8'(! +&! 7'/$((2#7&! X$.'/.52()$O8&(! @6\6BA! @r:948#)C! FGGbB! V&!

(13)

!

F!

X27)&8'!+&!7'/$((2#7&!%2(7852$'&!&#+/)-*5$25!@gW\6BC!8#!$4</')2#)!X27)&8'!2#9$/9*#$O8&C!&()! &[<'$4*! X/')&4&#)! =! 7&! ()2+&! +&! 52! 9'/((&((&! &)! <&'4&)! 5>29'*92)$/#! +&(! 7&5585&(! -*42#9$/.52()$O8&(!&)!52!X/'42)$/#!+&(!<'&4$&'(!72<$552$'&(A!@s28X42##C!FGGbB! ! ]!<2')$'!+8!bF! !H/8'!2<'?(!52!7/#7&<)$/#C!5&!<'/7&((8(!+>2#9$/9&#?(&!<'&#+!5&!'&52$(A! V>2#9$/9&#?(&!<527&#)2$'&!&()!&55&!28(($!$#$)$*&!<2'!5&(!X27)&8'(!+&!7'/$((2#7&!)&5(!O8&!5&!6\6! &)!5&!gW\6C!42$(!28(($!<2'!5&!X27)&8'!+&!7'/$((2#7&!<527&#)2$'&!@15\6B!&)!5&!X27)&8'!+&!#*7'/(&! )84/'25&!α!@dT6αBA!V&(!X27)&8'(!+&!7'/$((2#7&!%/#)!<&'4&))'&!+>2894&#)&'!52!<&'4*2.$5$)*! 4&4.'2#2$'&!+&(!%2$((&28[C!()$485&'!52!+*9'2+2)$/#!<'/)*/5:)$O8&!+&!52!4&4.'2#&!.2(25&!&)! <&'4&))'&! 52! 4$9'2)$/#! +&(! 7&5585&(! &#+/)-*5$25&(A! V>2#9$/9&#?(&! &()! 7/4<5*)*&! <2'! 52! 4$9'2)$/#! +&(! 7&5585&(! &#+/)-*5$25&(C! 5&8'! $#%2($/#! =! 52! 42)'$7&! &[)'27&55852$'&! &)! 5&8'! 42)8'2)$/#!X/#7)$/##&55&!</8'!X/'4&'!52!584$?'&!+&(!%2$((&28[!(2#98$#(A!@r:948#)C!FGGbB!

! !

QAQAFA! A#*7#.'$$,*+,1*D<EF*,&*$,%/1*/32,9&,%/1*

V2! X24$55&! +&(! X27)&8'(! +&! 7'/$((2#7&! %2(7852$'&! &#+/)-*5$25&! @gW\6B! 7/4<'&#+! <58($&8'(! 4&4.'&(! &#+/9?#&(! 7-&Z! 5>-842$#! (/$)! 5&! gW\6JIC! 5&! gW\6JcC! 5&! gW\6J3C! gW\6JE! &)! 5&! 15\6A! @%/$'! X$98'&! QB! V&(! 4&4.'&(! +&! 7&))&! X24$55&! (/#)! +&(! <'/)*$#&(! 4$)/9?#&(!+&(!7&5585&(!&#+/)-*5$25&(!O8$!$#+8$(&#)!52!4$9'2)$/#!&)!52!(8'%$&!+&!7&(!7&5585&(A! V&! gW\6! &()! 7/#()$)8*! +>8#! -/4/+$4?'&! 5$*! <2'! +&(! 5$&#(! 7/%25&#)(A! @;2)(84/)/! &)! 352&((/#Jt&5(-C! FGGQB! V>&[<'&(($/#! +8! gW\6! &()! '*985*&! <2'! 5>-:</[$&! %$2! 5&! 9$7.:)3'

)"+-8)1(&, ;382.0'Q! @R`6JQB! O8$! 2894&#)&! 52! )'2#(7'$<)$/#! +8! gW\6! &)! 5>&[<'&(($/#! +&(!

'*7&<)&8'(! 28! gW\6A! @189-! &)! M2)75$XX&C! FGGb! &)! \&'.&'! &)! 25C! QlljB! V&(! 4&4.'&(! +&! 52! X24$55&!+8!gW\6!(&!5$&#)!(&5/#!+$XX*'&#)&(!2XX$#$)*(!=!)'/$(!'*7&<)&8'(!=!):'/($#&!0$#2(&C!5&! '*7&<)&8'!Q!28!gW\6!@gW\6MJQ!/8!65)JQB!5&!gW\6MJF!@650JQB!&)!5&!gW\6MJb!@65)JUBA!@%/$'! X$98'&! QB! V&! 65)JQ! &)! 5&! 650JQ! (/#)! 9*#*'25&4&#)! &[<'$4*(! (8'! 5&(! 7&5585&(! &#+/)-*5$25&(! %2(7852$'&(!&)!5&!65)JU!(8'!5&(!7&5585&(!&#+/)-*5$25&(!5:4<-2)$O8&(C!.$&#!O8>$5!(/$)!+*4/#)'*! O8&!7&(!'*7&<)&8'(!<&8%&#)!28(($!o)'&!&[<'$4*(!(8'!+>28)'&(!):<&(!7&55852$'&(A!@;2)(84/)/!&)! 352&((/#Jt&5(-C!FGGQB!V2!()'87)8'&!+&(!'*7&<)&8'(!28!gW\6!&()!72'27)*'$(*&!<2'!j!+/42$#&(! &[)'27&55852$'&(!+&!):<&!$448#/95/.85$#&!2%&7!8#!+/42$#&!=!):'/($#&!0$#2(&!$#)'27&55852$'&A! @;2)(84/)/!&)!352&((/#Jt&5(-C!FGGQB!1/8'!5&!65)JUC!5&!S! !+/42$#&!&[)'2!4&4.'2#2$'&!&()!

(14)

!

b

'&4<527*!<2'!8#!</#)!+$(85X8'&A!V&(!4&4.'&(!+&!52!X24$55&!+8!gW\6!(&!5$&#)!28(($!(8'!+&(! <'/)*$#&(!4&4.'2#2$'&(!2<<&5*&(!#&8'/<$5$#&(!&)!7&(!$#)&'27)$/#(!277'/$((&#)!5&(!X/#7)$/#(!+8! 650JQ!&)!5&!65)JU!&)!98$+&#)!52!4$9'2)$/#!+&(!7&5585&(!&#+/)-*5$25&(A!@a5((/#!&)!25C!FGGiBA!!!

Figure 1: Les interactions des membres de la famille VEGF et leurs récepteurs

V&(!4&4.'&(!+&!52!X24$55&!gW\6!(&!5$&#)!28[!+$XX*'&#)(!'*7&<)&8'(A!V&!gW\6MJQ!@/8!65)JQB! 5&!gW\6MJF!@/8!650JQB!&)!5&!gW\6MJb!@/8!65)JUB!(/#)!+&(!'*7&<)&8'(!4&4.'2#2$'&(!28!gW\6! )2#+$(!O8&!5&!(gW\6MJQ!@/8!5&!(65)JQB!&)!8#!%2'$2#)!(/58.5&A!V&(!gW\6!(&!5$&#)!28(($!28[! #&8'/<$5$#&(A! V&! 15\6C! 5&! gW\6JI! &)! 5&! gW\6Jc! (&! 5$&#)! 2%&7! +$XX*'&#)&(! 2XX$#$)*(! 28[! +$XX*'&#)&(!#&8'/<$5$#&(!28!(65)JQ!&)!28!65)JQC!)2#+$(!O8&!5&!gW\6J3!&)!5&!gW\6JE!(&!5$&#)!28! gW\6MJbA!I+2<)*&!+&!a5((/#!&)!25C!FGGiA!

(15)

! U! V&!65)JQ!2!8#&!X/')&!2XX$#$)*!</8'!5&!gW\6JIC!5&!gW\6Jc!&)!5&!15\6!&)!H/8&!8#!'K5&! $4</')2#)!+2#(!52!<&'4*2.$5$)*!%2(7852$'&C!52!4$9'2)$/#!+&(!4/#/7:)&(C!5>-*42)/</u?(&!&)!52! '*9852)$/#!+&(!7&5585&(!&#+/)-*5$25&(!+2#(!5&!+*%&5/<<&4&#)A!V>-:</[$&!'*985&!5>&[<'&(($/#! +8!9?#&!+8!65)JQ!<2'!8#!($)&!+&!5$2$(/#!28!R`6JQ!($)8*!(8'!5&!<'/4/)&8'!+8!9?#&A!@\&'.&'!&)! 25C! QlljB! "#! %2'$2#)! )'/#O8*! &)! (/58.5&! +8! 65)JQ! @(65)JQB! 5$&! 5&! gW\6JI! &)! 5&! 15\6! 5&(! &4<o7-2#)! +&! (&! 5$&'! 28[! '*7&<)&8'(! 65)JQ! &)! 650JQ! 4&4.'2#2$'&(A! 3&))&! $#)&'27)$/#! +&(! X27)&8'(! +&! 7'/$((2#7&! 28! '*7&<)&8'! (/58.5&! &()! 7/#($+*'*&! 2#)$J2#9$/9*#$O8&! <8$(O8>&55&! &4<o7-&! 5>27)$%2)$/#! +&! 52! ($9#25$(2)$/#! +&(! '*7&<)&8'(! 4&4.'2#2$'&(A! @d202-2(-$! &)! ,-$.8:2C!FGGSB!

!

V&!650JQ!5$&!5&!gW\6JI!&)!$5!&()!58$!28(($!(8'&[<'$4*!&#!7/#+$)$/#!+>-:</[$&C!42$(! 5&(!4*72#$(4&(!'&(</#(2.5&(!+&!7&))&!(8'&[<'&(($/#!#&!(/#)!<2(!&#7/'&!.$&#!+*7'$)(A!@a5((/#! &)!25C!FGGiB!,/#!27)$%2)$/#!<&8)!(&!X2$'&!5/'(!+>8#&!5$2$(/#!2%&7!(&(!5$92#+(C!42$(!28(($!<2'! 5>27)$/#! +&(! X/'7&(! +&! 7$(2$55&4&#)! @,$4/#(! &)! 25C! FGQUBA! 12'! +$XX*'&#)&(! 72(72+&(! +&! ($9#25$(2)$/#C!5>27)$%2)$/#!+&!650JQ!$#+8$)!52!%2(785/9*#?(&!&)!5>2#9$/9&#?(&A!6$#25&4&#)C!5&! 65)JU! 5$&! 5&! gW\6J3! &)! 5&! gW\6JE! &)! H/8&! 8#! 'K5&! +2#(! 52! %2(785/9*#?(&! &)! 52! 5:4<-2#9$/9&#?(&A!@%/$'!X$98'&!FB!@a5((/#!&)!25C!FGGiB!!

!

"#!+*.252#7&4&#)!+&(!X27)&8'(!2#9$/9*#$O8&(!&()!$4<5$O8*!+2#(!52!<-:($/<2)-/5/9$&! +&! 52! <'**7524<($&! &)! (&'2! +$(78)*! <58(! &#! <'/X/#+&8'! +2#(! 52! (&7)$/#! <?<?<?C?F?,

GA13(3"8&%&"2, +&/, ;382&-0/, 3"=).=A")B-&/A! 12'! 7/#)'&C! 2%2#)! +&! +$(78)&'! +&(! )'/8.5&(!

-:<&')&#($X(!+&!52!9'/((&((&!&)!+&!52!<'**7524<($&C!5&!'&$#C!8#!/'92#&!2XX&7)*!7-&Z!5&(!X&44&(! 2%&7!<'**7524<($&!@;/9-2++2(!,2#$!&)!25C!FGQlB!(&'2!<'*(&#)*A!!

(16)

! S F'>%/,*G;*H(.#'),*')&/#2,$$%$#'/,*,&*&/#)1+%2&'()*+,*1'>)#$*+,1*+'773/,)&1*D<EFIJ, V&(!($)&(!+&!<-/(<-/':52)$/#!(8'!5&(!):'/($#&(!(/#)!$#+$O8*(!<2'!5&(!#/4.'&(!2+H27&#)(!28[! +/42$#&(!$#)'27&55852$'&(A!V&(!<'/)*$#&(!+&!($9#25$(2)$/#!(&!5$2#)!28[!($)&(!+&!<-/(<-/':52)$/#! '&<'*(&#)*&(!+2#(!5&(!/%25&(!.5&8(!X/#7*(!$#$)$&#)!5&(!72(72+&(!+&!($9#25$(2)$/#!$#+$O8*&(!<2'! 5&(! /%25&(! .5&8(! <_5&(! &)! 4?#&#)! 28[! &XX&)(! 7&55852$'&(! +2#(! 5&(! '&7)2#95&(! .5&8(A! 1/8'! 5&(! 72(72+&(!$#$)$*&(!<2'!+&(!X5?7-&(!</$#)$55*&(C!5>$#$)$25$(2)$/#!+&!52!72(72+&!&()!#/#J*587$+*&A! 6$#25&4&#)C! 5&(! &XX&)(! .$/5/9$O8&(! +&! 5>27)$%2)$/#! +8! '*7&<)&8'! (/#)! $#+$O8*(! +2#(! 5&(!

(17)

!

i

78G8!

+9&@9CA&

V&! '&$#! &()! 8#! /'92#&! &[)'o4&4&#)! %2(7852'$(*C! O8$! '&v/$)! &#%$'/#! FGY! +8! +*.$)! (2#98$#A!V&(!'K5&(!<-:($/5/9$O8&(!+8!'&$#!'&9'/8<&#)!52!X$5)'2)$/#!+&(!+*7-&)(!4*)2./5$O8&(! &)!+&(!)/[$#&(!+8!(2#9!&)!5&8'!*5$4$#2)$/#!<2'!5>8'$#&C!52!'*9852)$/#!+&(!X58$+&(!7/'</'&5(!&)!52! '*9852)$/#!+&!4*72#$(4&(!7/'</'&5(!<2'!52!<'/+87)$/#!/8!5>27)$%2)$/#!+>-/'4/#&(A!V&!'&$#! <&'4&)!2$#($!<2'!5>27)$%2)$/#!+>-/'4/#&!+&!'*985&'!52!<'&(($/#!2')*'$&55&A!@\$&.$(7-C!FGQjB!! ! QAFAQA! K)#&(.',*,&*9581'($(>',*/3)#$,

!

Figure 3: Schématisation de l’anatomie rénale

M&<'*(&#)2)$/#!9'2<-$O8&!+>8#&!7/8<&!)'2#(%&'(25&!+>8#!'&$#A!V&!(2#9!&#)'&!+2#(!5&!'&$#!<2'! 5>2')?'&!'*#25&!/w!$5!(&'2!X$5)'*!=!5>$#)*'$&8'!+&(!#*<-'/#(!2%2#)!+&!O8$))&'!5&!'&$#!<2'!52!%&$#&! '*#25&A!V>8'$#&!&()!7/55&7)*&!+2#(!5&!.2(($#&)!</8'!&#(8$)&!(>*7/85&'!%&'(!52!%&(($&!<2'!5>8'&)?'&A! ;/+$X$*!+&!\$&.$(7-C!t$#+-29&'!&)!I'/#(/#C!FGQjA!

(18)

!

j

! V&! '&$#! &()! 7/4</(*! +>8#&! 7/87-&! &[)&'#&! 2<<&5*&! 5&! 7/')&[C! 8#&! 7/87-&! $#)&'#&! 2<<&5*&! 52! 4*+8552! &)! 8#&! 72%$)*! 28! 7&#)'&! 2<<&5*&! 5&! .2(($#&)! O8$! 7/55&7)&! 5>8'$#&! 2%2#)! O8>&55&!(/$)!27-&4$#*&!=!52!%&(($&!<2'!5>8'&)?'&A!@%/$'!X$98'&!bB!

!

QAFAQAQA! V&!#*<-'/#!

3/44&! 4&#)$/##*! <'*7*+&44&#)C! 8#&! +&(! X/#7)$/#(! +8! '&$#! &()! +&! X$5)'&'! 5&! (2#9! </8'! :! *5$4$#&'! 5&(! +*7-&)(! 4*)2./5$O8&(! &)! 5&(! )/[$#&(A! 3&))&! X/#7)$/#! &()! '&4<5$&! <2'! 5&! #*<-'/#!O8$!&()!5>8#$)*!X$5)'2#)&!+8!'&$#A!@%/$'!X$98'&!UB!!3-2O8&!'&$#!7/4<'&#+!&#%$'/#!8#! 4$55$/#! +&! #*<-'/#(! O8$! (/#)! 7/4</(*(! +>8#! 95/4*'85&! &)! +>8#! '*(&28! +&! )8.85&(A! V&(! 95/4*'85&(!(&!'&)'/8%&#)!28!#$%&28!+8!7/')&[!'*#25!)2#+$(!O8&!5&(!)8.85&(!%/#)!(&!5/9&'!+2#(! 52!4*+8552!'*#25&A!!

Figure 4 : Représentation schématique du néphron

Le sang pénètre dans le lit de capillaires sanguins glomérulaires par l’artériole afférente. Le sang est filtré dans le glomérule et ressort par l’artériole efférente. L’ultrafiltrat issue de la filtration glomérulaire est collecté dans la capsule de Bowman pour ensuite poursuivre son chemin dans le réseau de tubules. Au niveau des tubules, des processus de sécrétion et de réabsorption permettent de former l’urine qui est collectée dans le canal collecteur avant d’être acheminé au bassinet.

(19)

! m! QAFAQAFA! V&!95/4*'85&!&)!52!X$5)'2)$/#!95/4*'852$'&! ! V2!<'&4$?'&!*)2<&!+&!X$5)'2)$/#!+8!(2#9!(&!+*'/85&!+2#(!5&!95/4*'85&!O8$!&()!7/4</(*! +>8#!5$)!+&!72<$552$'&(!95/4*'852$'&(!&#72<(85*(!=!5>$#)*'$&8'!+&!52!72<(85&!+&!c/e42#A!@%/$'! X$98'&!SB!V&!(2#9!<*#?)'&!+2#(!5&!95/4*'85&!<2'!5>2')*'$/5&!2XX*'&#)&!&)!&()!+'2$#*!2<'?(!2%/$'! <2((*!<2'!5&!5$)!+&!72<$552$'&(!<2'!5>2')*'$/5&!&XX*'&#)&A!@\$&.$(7-C!FGQjB! ! V2!X$5)'2)$/#!95/4*'852$'&!7/#($()&!28!4/8%&4&#)!<2(($X!(&5/#!5&(!X/'7&(!+&!,)2'5$#9! +&!5>85)'2X$5)'2)!+8!<52(42!%&'(!52!72<(85&!+&!c/e42#!5/'(!+8!<2((29&!+2#(!5&(!72<$552$'&(! (2#98$#(A!V&(!(&5(!&)!5&(!4/5*785&(!/'92#$O8&(!)&5(!O8&!5>8'*&C!5&!9587/(&!&)!5&(!27$+&(!24$#*(! (/#)!X$5)'*(!(&5/#!5&!9'2+$&#)!+&!7/#7&#)'2)$/#!)2#+$(!O8&!5&(!7/4</(2#)&(!(2#98$#&(!)&55&(!5&(! 95/.85&(!.52#7(!&)!'/89&(!&)!5&(!<52O8&))&(!(/#)!42$#)&#8&(!+2#(!5&!(2#9A!,&85&4&#)!5&(!<&)$)&(! 4/5*785&(!+&!4/$#(!+&!QCm!#4!<2((&#)!5$.'&4&#)!52!.2''$?'&!+&!X$5)'2)$/#!&)!+&(!4/5*785&(! H8(O8>=! UCF! #4! <&8%&#)! o)'&! X$5)'*&(! (&5/#! 5&8'(! 7-2'9&(A! I$#($C! )'?(! <&8! +&! <'/)*$#&(! (&! '&)'/8%&#)! +2#(! 5>8'$#&! &)! 5&(! )'?(! <&)$)&(! <'/)*$#&(! O8$! </8''2$&#)! o)'&! X$5)'*&(! (/#)! $44*+$2)&4&#)!'*2.(/'.*&(!28!#$%&28!+8!)8.85&!<'/[$425A!@s/&<<&#C!FGQlB!

!

!V2!.2''$?'&!+&!X$5)'2)$/#!95/4*'852$'&!&()!7/4</(*&!+&!)'/$(!7/87-&(!+$()$#7)&(!O8$! X$5)'&#)! (*5&7)$%&4&#)! 5&(! 7/4</(2#)&(! +8! (2#9A! V2! <'&4$?'&! 7/87-&! &()! 5>&#+/)-*5$84! X&#&()'*!O8$!<&'4&)!8#&!(*5&7)$%$)*!+&!)2$55&!&)!+&!7-2'9&C!(8$%$!<2'!52!4&4.'2#&!.2(25&!O8$! &()!7-2'9*&!#*92)$%&4&#)!&)!O8$!/XX'&!8#&!(*5&7)$%$)*!+&!7-2'9&!&)!X$#25&4&#)!5&(!</+/7:)&(! O8$!<&'4&))&#)!8#&!(*5&7)$%$)*!+&!)2$55&!9'_7&!=!5>*)25&4&#)!+&!5&8'(!<*+$7&55&(!&)!52!X/'42)$/#! +&!X&#)&(!+&!X$5)'2)$/#A!@s/&<<&#C!FGQlB!

(20)

!

l

<?C?<?C?<?! @H&"+.29A()-%,;&"&/20A,,

V2!<'&4$?'&!7/87-&!+&!X$5)'2)$/#!&()!5>&#+/)-*5$84!O8$!&()!X&#&()'*C!+/#7!O8$!52$((&! <2((&'!<2'!7&(!&(<27&4&#)(!5&(!4/5*785&(!+&!jG!#4!&)!4/$#(A!V>&28!&()!+/#7!5$.'&4&#)!X$5)'*&C! )/8)! 7/44&! 5&(! $/#(! &)! 5&! 9587/(&C! )2#+$(! O8&! 5&(! 7/4</(2#)&(! +8! (2#9! (/#)! '&)&#8&(! &#! 7$'7852)$/#A! 18$(O8&! 5>&#+/)-*5$84! &[<'$4&! 28(($! .&287/8<! +&! 95:7/<'/)*$#&(! 7-2'9*&(!

!"#!"$%&'( '))!"'*#'! !"#!"$%&'( +))!"'*#'! ,+-.&+( /'*0+! 1*/%#2!&$.3( )'*'0#"!! 4%/%-5#'0! ,'36"+*'(! 6+0+&' 7.3$""'(/#.*( -+8$&&+$"'! 4!/$-'&&'!

Figure 5: Représentation schématique d'un glomérule

Les trois couches de filtration glomérulaire sont représentées autour d’un capillaire sanguin : L’endothélium fenestré (en vert), la membrane basale (en mauve) et les podocytes et leurs pédicelles (en bleu). Modifié de Kriz et Elger, 2019.

(21)

!

QG!

#*92)$%&4&#)C! 5&(! 4/5*785&(! +8! (2#9! 7-2'9*&(! #*92)$%&4&#)! (/#)! 28(($! '&)&#8&(! +2#(! 52! 7$'7852)$/#! 7/44&! 5>25.84$#&C! 8#&! <'/)*$#&! 2./#+2#)&! &#! 7$'7852)$/#C! &)! 52! 42H/'$)*! +&(! 28)'&(!<'/)*$#&(!(2#98$#&(A!@s/&<<&#C!FGQlB!

!

<?C?<?C?C?! @3,%&%103"&,13/3(&,=(.%A0-(3)0&,,

V>&#+/)-*5$84! X&#&()'*! &()! <'&(O8&! &#)$?'&4&#)! '&7/8%&')! +>8#&! 42)'$7&! &[)'27&55852$'&!2<<&5*&!52!4&4.'2#&!.2(25&!95/4*'852$'&!O8$!7/#()$)8&!52!+&8[$?4&!7/87-&! +&!X$5)'2)$/#A!W55&!&4<o7-&!52!X$5)'2)$/#!+&(!9'/((&(!4/5*785&(!+&!<58(!+&!Q!0E2A!I8(($C!52! 4&4.'2#&! .2(25&! 95/4*'852$'&! H/8&! 8#! 'K5&! $4</')2#)! +2#(! 52! (*5&7)$/#! +&! 7-2'9&(! +&! 52! X$5)'2)$/#!<8$(O8>&55&!&()!)'?(!'$7-&!&#!<'/)*/95:72#&(!=!-*<2'2#&!(85X2)&!@R,1\BA!V&(!R,1\(! (/#)!+&(!4/5*785&(!7-2'9*&(!#*92)$%&4&#)!O8$!&4<o7-&#)!+/#7!5&!<2((29&!+&(!<'/)*$#&(!O8$! (/#)!28(($!7-2'9*&(!#*92)$%&4&#)!28!4/4&#)!+&!52!X$5)'2)$/#A!@\$&.$(7-C!FGQjB! ! <?C?<?C?D?! @&/,7.+.8$2&/, V2!)'/$($?4&!&)!85)$4&!7/87-&!+&!X$5)'2)$/#!&()!7/#()$)8*&!+&(!</+/7:)&(!@%/$'!X$98'&! iBA!3&(!7&5585&(!*<$)-*5$25&(!X/'4&#)!+&(!<*+$7&55&(C!+&(!&[)&#($/#(!+&!5&8'!7:)/<52(4&!O8$! (>*)&#+&#)!&)!(>&#)'&7'/$(&#)!</8'!X/'4&'!5&(!X&#)&(!+&!X$5)'2)$/#!(8'!5>&#)$?'&)*!+&!52!(8'X27&! &[)&'#&! +&(! 72<$552$'&(! (2#98$#(A! ! @s/&<<&#C! FGQlB! V2! <'/)*$#&! (:#2<)/</+$#&! &()! 8#&! <'/)*$#&! O8$! (>2((/7$&! =! 5>27)$#&! +/#7! 28! 7:)/(O8&5&))&! &)! O8$! 7/#X?'&! 5&(! <'/<'$*)*(! (<*7$X$O8&(!+>*)25&4&#)!+8!7:)/<52(4&!+&(!</+/7:)&(!</8'!X/'4&'!5&(!<*+$7&55&(A!@;8#+&5C! QlljB! V&(! <'/)*$#&(! #*<-'$#&! &)! TW1RJQ! 29$((&#)! )&55&! 8#&! X&'4&)8'&! *752$'! &#)'&! 5&(! <*+$7&55&(!+&(!</+/7:)&(!</8'!(>2((8'&'!+&!5>$#)*9'$)*!+&(!X&#)&(!+&!X$5)'2)$/#A!W55&(!2((8'&#)! 8#! &(<27&4&#)! '*985$&'! &#)'&! 5&(! <*+$7&55&(! <&'4&))2#)! 2$#($! 52! X$5)'2)$/#! (<*7$X$O8&! +&(! 4/5*785&(! +&! 7&')2$#&(! )2$55&(A! V2! </+/7$#&C! 8#&! <'/)*$#&! +&! 52! X24$55&! +&(! ()/42)$#&(! 2((/7$*&!28[!'2+&28[!5$<$+$O8&(C!&()!28(($!(<*7$X$O8&!28[!</+/7:)&(!&)!&55&!&()!&[<'$4*&!(8'! 5&8'!4&4.'2#&!<52(42)$O8&A!,7-e2'Z!&)!25!(899?'&#)!O8&!52!</+/7$#&!H/8&!8#!'K5&!+&!(/8)$&#! +2#(!5&!42$#)$&#!+&!5>$#)*9'25$)*!+&(!<*+$7&55&(!&)!+&(!X&#)&(!+&!X$5)'2)$/#A!W#!&XX&)C!52!</+/7$#&! 5$&!52!<'/)*$#&!#*<-'$#&!O8$!2!&55&!28(($!8#!'K5&!=!H/8&'!+2#(!5>$#)*9'$)*!+&(!X&#)&(!+&!X$5)'2)$/#A! @,25&&4C! FGGFB! 6$#25&4&#)C! 5&! 95:7/725$[! '$7-&! &#! 27$+&! ($25$O8&! +&(! </+/7:)&(! &()! 42H/'$)2$'&4&#)!X/'4*!+&!52!<'/)*$#&!</+/725:[$#&A!V2!7-2'9&!#*92)$%&!+&!7&))&!<'/)*$#&!=!52! 4&4.'2#&! 2<$725&! +&(! </+/7:)&(! <&'4&)! 8#&! X$5)'2)$/#! (*5&7)$%&! +&(! 4/5*785&(! 7-2'9*&(!

(22)

!

QQ

</($)$%&4&#)!&)!8#&!'*)&#)$/#!+&(!4/5*785&(!7-2'9*&(!#*92)$%&4&#)A!@T$&5(&#!&)!;7T29#:C! FGGlB! I$#($C! 52! 7/87-&! +&! X$5)'2)$/#! X/'4*&! <2'! 5&(! </+/7:)&(! <&'4&)! 8#&! X$5)'2)$/#! +&(! 4/5*785&(!<58(!<&)$)&(!O8&!QCm!#4!=!UCF!#4!&)!7&C!(&5/#!5&8'!7-2'9&A!!@\$&.$(7-C!FGQjB! ! ! ! ! ! ! ! !"#$%&'"( $&)&*" +*,#-%.*&/%" 0%1-%/,*"( "22"%"'1" 0%1-%/,*"( &22-%"'1" 3&4).*"(5"( 6,7#&' 3&4/**&/%"( +*,#-%.*&/%" 8)4&9"(.%/'&/%" :.$.*"(4%,;/#&* !"#$%&'"(5"( 2/*1%&1/,' <-5/9"**" <,5,9/'" !"#$%&'"($&)&*" +*,#-%.*&/%" =>'&41,4,5/'" ?-4@%/'" 3,#4,)&'1 5.( 9>1,)A."*"11" <,5,9&*>;/'" <,5,9>1" 8'5,1@-*/.# <-5/9"**" ?-4@%/'" 914:; <!

Figure 6: Représentation schématique des podocytes et des fentes de filtration

Représentation d’un glomérule, d’un capillaire glomérulaire et des couches de la barrière de filtration glomérulaire. Les fentes de filtration créées par les podocytes sont illustrées plus bas. Les protéines spécifiques aux podocytes; la néphrine, la podocine, la synaptopodine, la podocalyxine et la NEPH-1 sont illustrées dans la fente de filtration. Figure de Marilou Lavoie, inspiré de Patrakka et Tryggvason, 2009A!

(23)

!

QF!

QAFAQAbA! E*.$)!+&!X$5)'2)$/#!95/4*'852$'&!

V&! +*.$)! +&! X$5)'2)$/#! 95/4*'852$'&! @E6\B! '&<'*(&#)&! 52! O82#)$)*! +&! (2#9! X$5)'*! <2'! 4$#8)&! <2'! 5&(! '&$#(A! V&! E6\! 4/:&#! 7-&Z! 8#&! X&44&! 2+85)&! &()! +&! QFG! 45n4$#AnQCjbx4"

A! V>&()$42)$/#! +8! E6\! <2'! 52! 7'*2)$#$#&! 8'$#2$'&! &()! 9*#*'25&4&#)! 8#! ./#! $#+$72)&8'! +&! 52! X/#7)$/#!'*#25&A!V2!7'*2)$#$#&!&()!8#!<'/+8$)!+&!QQb!0E2!$((8!+8!72)2./5$(4&!+&(!48(75&(!O8$! &()!8)$5$(*!</8'!&()$4&'!X27$5&4&#)!5&!+*.$)!+&!X$5)'2)$/#!95/4*'852$'&!=!5>2$+&!+&!725785(A!V&(! #$%&28[!(*'$O8&(!+&!7'*2)$#$#&!%2'$&#)!(&5/#!5>_9&C!5&!(&[&C!5&!%/584&!7/'</'&5!&)!5>&)-#$7$)*! 2$#($!O8&!52!72<27$)*!+&!X$5)'2)$/#!+&(!'&$#(A!V2!7'*2)$#$#&!&()!X$5)'*&!<2'!5&(!95/4*'85&(C!5&(! #$%&28[! (*'$O8&! &)! 8'$#2$'&! <&'4&))&#)! +/#7! +>&()$4&'! 52! X/#7)$/#! '*#25&A! @`#0&'! &)! V&%&:C! FGQlB!W#!9'/((&((&C!52!7'*2)$#$#&!#>&()!<2(!8)$5$(*&!</8'!&()$4&'!52!X$5)'2)$/#!'*#25&!<8$(O8&! 5&! +*.$)! +&! X$5)'2)$/#! '*&5! &()! (/8(J&()$4*! +&! 42#$?'&! $4</')2#)&A! @,4$)-! &)! 25C! FGGmB! V&(! #$%&28[!+&!7'*2)$#$#&!(*'$O8&!<&'4&))&#)!)/8)!+&!4o4&!+>&()$4&'!52!X/#7)$/#!'*#25&!7-&Z!5&(! X&44&(!&#7&$#)&(A!E&!<58(C!5&(!%25&8'(!+&!7'*2)$#$#&!8'$#2$'&!(/#)!'&52)$%&4&#)!()2.5&(!+2#(! 5&! )&4<(! 7-&Z! 8#! 4o4&! $#+$%$+8C! 7&! O8$! <&'4&)! +&! #/'425$(&'! 5&(! #$%&28[! +&(! 28)'&(! .$/42'O8&8'(!8'$#2$'&(!=!5>2$+&!+&!52!7'*2)$#$#&!8'$#2$'&A!@t2$02'!&)!25C!FGQGB!

!

QAFAQAUA! E/4429&!'*#25!&#!<'**7524<($&!!

W#!<'**7524<($&C!5&(!'&$#(!+&(!X&44&(!&#7&$#)&(!(/#)!&#+/4429*(!&)!7&!+/4429&! 4?#&! 28[! ($9#&(! 75$#$O8&(! +&! 52! <'**7524<($&! 7/44&! 52! <'/)*$#8'$&C! 5>25.84$#8'$&! &)! 52! </+/7:)8'$&A! V&! +/4429&! <'*+/4$#2#)! &()! 5>&#+/)-*5$/(&! 95/4*'852$'&! O8$! &()! 8#! 9/#X5&4&#)!+&(!7&5585&(!&#+/)-*5$25&(A!"#!+*)27-&4&#)!+&(!</+/7:)&(!&()!28(($!/.(&'%*!7-&Z! 5&(!X&44&(!2%&7!<'**7524<($&A!@;2:#2'+!&)!25C!FGGb!&)!\2'/%$7!&)!25C!FGGjB!

!

V>&#+/)-*5$/(&! 95/4*'852$'&! &()! 72'27)*'$(*&! <2'! 8#&! -:<&')'/<-$&! +&(! 7&5585&(! &#+/)-*5$25&(!7'**&!<2'!5>&[<2#($/#!+8!7:)/<52(4&A!3&!9/#X5&4&#)!+&(!7&5585&(!4?#&!=!8#&! <&')&! +&! X&#&()'2)$/#! +&! 5>&#+/)-*5$84! &)! 8#&! +$4$#8)$/#! +8! +$24?)'&! +&(! 72<$552$'&(! 95/4*'852$'&(A! 3&! +/4429&! '*#25! </8''2$)! o)'&! 8#&! 7/#(*O8&#7&! +&! 5>2894&#)2)$/#! +&(! #$%&28[!(*'$O8&(!+&!(65)JQ!<8$(O8>$5!2!*)*!+*4/#)'*!+2#(!8#!4/+?5&!+&!'2)!O8&!+&(!$#H&7)$/#(! +&!(65)JQ!728(2$&#)!+&!5>&#+/)-*5$/(&!95/4*'852$'&A!@;2:#2'+!&)!25C!FGGbB!V2!(8'<'/+87)$/#! +&!(65)JQ!&#!<'**7524<($&!%/$'!@(&7)$/#!<?D?<?C?F?, GA13(3"8&%&"2, +&/, ;382&-0/, 3"=).=A")B-&/B! #>&()! <2(! (&85&4&#)! '&(</#(2.5&! +&! 5>&#+/)-*5$/(&! 95/4*'852$'&! 42$(! H/8&!

(24)

! Qb! 28(($!8#!'K5&!+2#(!5&!+*)27-&4&#)!+&(!</+/7:)&(!@%/$'!X$98'&!jBA!W#!&XX&)C!5&!(65)JQ!%$&#)!5$&'! 5&!gW\6!<'/+8$)!<2'!5&!'&$#A!V&!gW\6!2!8#!'K5&!$4</')2#)!+2#(!5&!42$#)$&#!+&!5>$#)*9'$)*!+&! 52!.2''$?'&!+&!X$5)'2)$/#!95/4*'852$'&C!+/#7!5>&[7?(!+&!(65)JQ!&4<o7-&!5>27)$/#!+8!gW\6!(8'! 5&!'&$#A!E&!<58(C!5&(!7&5585&(!&#+/)-*5$25&(!+:(X/#7)$/##&55&(!<'/+8$(&#)!5>&#+/)-*5$#&JQ!@WdJ QBC! 8#&! <'/)*$#&! O8$! &#)'2N#&'2! 8#! 75$%29&! <'/)*/5:)$O8&! +&! 52! <'/)*$#&! #*<-'$#&! O8$! &()! $4</')2#)&!+2#(!5&!42$#)$&#!+&(!<*+$7&55&(!+&(!</+/7:)&(A!1'$%*(!+&!gW\6!&)!2XX&7)*(!<2'! 5>WdJQC!5&(!</+/7:)&(!(&!+*)27-&#)!+&(!72<$552$'&(!(2#98$#(!&)!(&!'&)'/8%&#)!+2#(!5>8'$#&!+&(! X&44&(!2%&7!8#&!<'**7524<($&A!@R&##&((:!&)!;20'$(C!FGQQB!

(25)

!

QU

Figure 7: Détachement des podocytes

M&<'*(&#)2)$/#!+8!+*)27-&4&#)!+&(!</+/7:)&(!&#!<'**7524<($&A!V>2894&#)2)$/#!+8!(65)JQ!&#! <'**7524<($&! +$4$#8&! 5&(! 7/#7&#)'2)$/#(! 5$.'&(! +&! gW\6! &4<o7-2#)! 5>27)$/#! +8! gW\6! 28! #$%&28! +8! 95/4*'85&! 7&! O8$! 4?#&! =! 8#&! +:(X/#7)$/#! &#+/)-*5$25&! &)! 5&! +*)27-&4&#)! +&(!

(65)JQ! gW\6 WdJQ! (65)JQ gW\6 WdJQ!

(26)

! QS!

78H8!

+9:&>@D?IJ9:&KLM9@>9A:C;:&N9&J<&B@D::9::9&9>&J<&M@EE=J<OM:C9&

V&(!)'/8.5&(!-:<&')&#($X(!+&!52!9'/((&((&!)/87-&#)!jY!+&(!9'/((&((&(!28!32#2+2!&)! (/#)!52!<'&4$?'&!728(&!+&!4/')25$)*!&)!+&!4/'.$+$)*!42)&'#&55&!&)!X^)25&A!@I9&#7&!+&!52!(2#)*! <8.5$O8&!+8!32#2+2B!V&(!)'/8.5&(!-:<&')&#($X(!+&!52!9'/((&((&!&#95/.&#)!<58($&8'(!7/#+$)$/#(! (/$)!5>-:<&')&#($/#!7-'/#$O8&!&#!9'/((&((&C!7>&()J=J+$'&!8#&!-:<&')&#($/#!+*7/8%&')&!2%2#)! 52! 9'/((&((&! /8! 2%2#)! 52! FG!

! (&42$#&! +&! 9'/((&((&C! 5>-:<&')&#($/#! 9&()2)$/##&55&C! (/$)! 8#&! #/8%&55&!-:<&')&#($/#!2<'?(!52!FG!

!(&42$#&!+&!9'/((&((&C!52!<'**7524<($&!&)!52!<'**7524<($&! (8'$4</(*&!=!8#&!-:<&')&#($/#!7-'/#$O8&A!@;2442'/!&)!25A!FGGlB!

!

QAbAQA! *A#*9/332$#.91',*

V2! <'**7524<($&! &()! 8#! )'/8.5&! -:<&')&#($X! +&! 52! 9'/((&((&! O8$! )/87-&! F! =! SY! +&(! 9'/((&((&(A!V2!<'**7524<($&!(&!72'27)*'$(&!<2'!8#&!2<<2'$)$/#!+>8#&!-:<&')&#($/#!#/8%&55&! 2<'?(! FG! (&42$#&(! +&! 9'/((&((&! 9*#*'25&4&#)! 277/4<29#*&! +>8#&! <'/)*$#8'$&C! (/$)! 52! <'*(&#7&! +&! <'/)*$#&(! +2#(! 5>8'$#&C! /8! +>8#&! 2))&$#)&! =! 8#! /'92#&! 7$.5&A! V>-:<&')&#($/#! 2')*'$&55&!&()!+*X$#$&!7/44&!8#&!)&#($/#!2')*'$&55&!(:()/5$O8&!y!QUG!44R9!&)n/8!8#&!)&#($/#! 2')*'$&55&!+$2()/5$O8&!y!lG44R9!4&(8'*&!=!<58(!+&!+&8[!'&<'$(&(A!V2!<'/)*$#8'$&!&()!+*X$#$&! 7/44&! 8#&! 4&(8'&! z! =! GCb! 9nH/8'! +2#(! 8#&! 7/55&7)&! +&! FU! -&8'&(! +>8'$#&C! +>8#! '2)$/! <'/)*$#&(n7'*2)$#$#&!@1n3B!y!bG!49n44/5!+2#(!8#!*7-2#)$55/#!</#7)8&5!/8!+>8#!'*(85)2)!{Q!=! 8#!)&()!+&!.2#+&5&))&!8'$#2$'&A!V&(!2))&$#)&(!28[!28)'&(!/'92#&(!(/#)!f!8#&!$#(8XX$(2#7&!'*#25&! 2$98|C! 8#&! 2))&$#)&! -*<2)$O8&! @*5*%2)$/#! +&(! &#Z:4&(! -*<2)$O8&(! 2%&7! /8! (2#(! +/85&8'! *<$92()'$O8&BC! 8#&! 7/4<5$72)$/#! #&8'/5/9$O8&! @*7524<($&C! Ig3C! 428[! +&! )o)&! (*%?'&(C! (7/)/4&(! %$(8&5(! <&'($()2#)(BC! 8#&! 7/4<5$72)$/#! -*42)/5/9$O8&! @)-'/4./7:)/<*#$&! }! <52O8&))&(! ~QSG!GGGn•5C! -*4/5:(&B! /8! 8#&! +:(X/#7)$/#! 8)*'/<527&#)2$'&! @'&()'$7)$/#! +&! 7'/$((2#7&!$#)'2J8)*'$#&C!E/<<5&'!2#/'425!+&!5>2')?'&!/4.$5$725C!4/')!)",-2&0.BA!@c'/e#!&)!25C! FGQmB!V2!<'**7524<($&!<&8)!o)'&!52!728(&!+&!<58($&8'(!7/4<5$72)$/#(!42)&'#&55&(C!X^)25&(!&)! #*/#2)25&(!&)!5&!(&85!)'2$)&4&#)!&XX$727&!'&()&!H8(O8>=!7&!H/8'!5>277/87-&4&#)A!W#!&XX&)C!+8! <527&#)2!<&'4&)!5&!'*)2.5$((&4&#)!+&!52!<'**7524<($&C!42$(!8#!277/87-&4&#)!<'*J)&'4&!<&8)! 4&#&'!=!+&(!7/4<5$72)$/#(!$44*+$2)&(!+8&(!=!52!<'*42)8'$)*C!+&(!+*(/'+'&(!4*)2./5$O8&(!&)! +&(! 4252+$&(! 7-'/#$O8&(! )/8)! 28! 5/#9! +&! 52! %$&! +8! #/8%&28J#*A! @I42'25! &)! 25C! FGQjB! V2! <'**7524<($&!<&8)!(&!<'*(&#)&'!=!)&'4&!(/$)!y!bj!(&42$#&(!+&!9'/((&((&C!42$(!&55&!<&8)!28(($! 2<<2'2N)'&! <'*J)&'4&! (/$)! ~! bj! (&42$#&(A! V&(! <'**7524<($&(! <'*J)&'4&(! (/#)! =! '$(O8&!

(27)

! Qi! +>/772($/##&'!<58(!+&!7/4<5$72)$/#(!#/)244&#)!+&(!7/4<5$72)$/#(!'&5$*&(!=!52!<'*42)8'$)*! +8!X^)8(A!! ! QAbAQAQA! 627)&8'(!+&!'$(O8&!+&!52!<'**7524<($&! V>*%2582)$/#!+&(!X27)&8'(!+&!'$(O8&!+&!52!<'**7524<($&!&()!$4</')2#)&!+2#(!52!<'$(&!&#! 7-2'9&!+&(!X&44&(!&#7&$#)&(C!</8'!2+2<)&'!5&!(8$%$!75$#$O8&A!12'!&[&4<5&C!52!<'$(&!+>2(<$'$#&! +?(!5&!<'&4$&'!)'$4&()'&!+&!52!9'/((&((&!<&'4&)!+&!+$4$#8&'!5&(!'$(O8&(!+&!<'**7524<($&!<'*J )&'4&!7-&Z!5&(!X&44&(!=!'$(O8&!+&!7/4<5$72)$/#(!&#!9'/((&((&A!V&(!X27)&8'(!+&!'$(O8&!$#758&#)! 8#! 2#)*7*+&#)! +&! <'**7524<($&C! +&! 5>-:<&')&#($/#! 7-'/#$O8&C! +&(! 9'/((&((&(! 485)$<5&(! @9'/((&((&!2%&7!H84&28[!/8!<58(BC!8#!+$2.?)&!<'*J9&()2)$/##&5C!8#!$#+$7&!+&!42((&!7/'</'&5! z!bG!09n4" C!8#!(:#+'/4&!+&(!2#)$J<-/(<-/5$<$+&(!&)!5&(!)-*'2<$&(!+&!<'/7'*2)$/#!2(($()*&(A! @c'/e#!&)!25C!FGQmB! ! QAbAQAFA! 1-:($/<2)-/5/9$&!+&!52!<'**7524<($&!

V2! <-:($/<2)-/5/9$&! +&! 52! <'**7524<($&! #>&()! )/8H/8'(! <2(! 7/4<5?)&4&#)! *587$+*&C! 42$(!52!<2)-/9&#?(&!<&8)!o)'&!7/#($+*'*&!7/44&!8#!<'/7&((8(!&#!+&8[!*)2<&(C!(/$)!5&!+*X28)! +&!<527&#)2)$/#!&)!5&!+*%&5/<<&4&#)!+>8#!(:#+'/4&!42)&'#&5A!V2!<'*(&#7&!+&!<527&#)2!&()! #*7&((2$'&! </8'! 5&! +*%&5/<<&4&#)! +&! 52! <'**7524<($&A! V&! <527&#)2! &()! 8#! /'92#&! <'*(&#)! (&85&4&#)! 5/'(! +&(! 9'/((&((&(! &)! '&(</#(2.5&! +&(! *7-2#9&(! &#)'&! 5&(! 7$'7852)$/#(! X^)25&! &)! 42)&'#&55&A! 3>&()! +/#7! 8#! /'92#&! &[)'o4&4&#)! %2(7852'$(*! O8$! &()! 5&! 7&#)'&! +&(! *7-2#9&(! &#)'&!52!4?'&!&)!5&!X^)8(A!V2!7$'7852)$/#!X^)25&!&)!52!7$'7852)$/#!42)&'#&55&!(/#)!$#+*<&#+2#)&(! 9'_7&!=!52!(*<2'2)$/#!+&!7&(!+&8[!7$'7852)$/#(!<2'!52!.2''$?'&!42)&'#/X/&)25&!<'*(&#7&!+2#(!5&! <527&#)2A!@6'2#0C!FGQjB!12'!7/#)'&C!5&!<527&#)2!2!7/44&!X/#7)$/#!+&!<&'4&))'&!5&(!*7-2#9&(! &#)'&! 5&(! #8)'$4&#)(! &)! 5>/[:9?#&! O8$! (/#)! 27-&4$#*(! +&! 52! 4?'&! H8(O8>28! X^)8(C! &)! +&(! +*7-&)(! O8$! (/#)! &[7'*)*(! +8! X^)8(! %&'(! 52! 7$'7852)$/#! (2#98$#&! 42)&'#&55&A! @R255! &)! R255C! FGQQB!E&!<58(C!52!<'**7524<($&!&()!8#!(:#+'/4&!&[758($X!=!5>&(<?7&!-842$#&A!@1-$<<(!&)!25C! FGQlB! ! ! ! !

(28)

!

Qj!

<?D?<?C?<?! ,GA;3-2,+&,7(38&"232).",

!V>/'$9$#&! +8! +*X28)! +&! <527&#)2)$/#! #>&()! <2(! 7/4<5*)&4&#)! 7/4<'$(&C! 42$(! +&(! <$()&(! +>&[<5$72)$/#(! $4<5$O8&#)! 5>$(7-*4$&! &)! 5>-:</[$&! 5/'(! +&! 52! <527&#)2)$/#C! 8#! ()'&((! /[:+2)$XC!2$#($!O8&!7&')2$#(!4*72#$(4&(!$448#/5/9$O8&(A!@3-2$e/'2</#9(2!&)!25C!FGQUB!!

!

<?D?<?C?C?! I/89A%)&,&2,9$7.:)&,7(38&"23)0&,,,,

V>/'$9$#&! +&! 52! <'**7524<($&! <&8)! o)'&! &[<5$O8*&! <2'! 8#&! $(7-*4$&! &)! 8#&! -:</[$&! <527&#)2$'&!O8$!4?#&'2$&#)!28!'&5_7-&4&#)!&#!7$'7852)$/#!+&!X27)&8'(!72<2.5&(!+>$#+8$'&!5&(! 42#$X&()2)$/#(! 75$#$O8&(! +&! 52! <'**7524<($&! @%/$'! X$98'&! mBA! 3&))&! -:</)-?(&! <'&#+! (/#! /'$9$#&! +&! 5>/.(&'%2)$/#! +>$#X2'7)8(! <527&#)2$'&(! 7-&Z! 5&(! X&44&(! 2%&7! <'**7524<($&C! (899*'2#)!8#&!428%2$(&!<&'X8($/#!+8!<527&#)2A!@p/8#9!&)!25C!QlQUB!V&!'&4/+&529&!+&(!2')?'&(! (<$'25*&(! +2#(! 5&! <527&#)2! +&(! X&44&(! 2%&7! <'**7524<($&! &()! '&()'&$#)! =! 52! 72+8O8&! +&! 5>&#+/4?)'&!)2#+$(!O8&!5&!'&4/+&529&!(&!X2$)!H8(O8>28!4:/4?)'&!7-&Z!5&(!X&44&(!2%&7!+&(! 9'/((&((&(!#/'425&(A!V&!'&4/+&529&!7/4<5&)!)'2#(X/'4&!5&(!2')?'&(!(<$'25*&(!&#!%2$((&28[! (2#98$#(!+&!X2$.5&!'*($()2#7&!&)!+&!9'2#+&!72<27$)2#7&A!"#!'&4/+&529&!(8<&'X$7$&5!O82#)!=!58$! X2$)!&#!(/')&!O8&!5&(!%2$((&28[!(2#98$#(!'&()&#)!*)'/$)(!&)!'$9$+&(!4&#2#)!=!8#&!-:</<&'X8($/#C! 8#&!$(7-*4$&!+8!<527&#)2!&)!8#&!2894&#)2)$/#!+&!52!%*5/7$)*!+8!X5/)!(2#98$#!8)*'$#A!@;/XX&)J s$#9C! FGGFB! "#&! <&')8'.2)$/#! +8! X5/)! (2#98$#! <&8)! 4&#&'! =! 8#&! '&()'$7)$/#! +&! 7'/$((2#7&! $#)'2J8)*'$#&! </8'! 5&! X^)8(! <8$(O8>$5! :! 2! 8#&! +$4$#8)$/#! +2#(! 5>2<</')! &#! #8)'$4&#)! &)! &#! /[:9?#&! %$2! 5&! <527&#)2! -:</<&'X8(*A! @R255! &)! R255C! FGQQB! 3&))&! '*+87)$/#! +&! X5/)! (2#98$#! <527&#)2$'&! &()! 28(($! 2((/7$*&! =! 8#&! 2894&#)2)$/#! +&(! '$(O8&(! +&! 7/4<5$72)$/#(! 72'+$/%2(7852$'&(!&)!4*)2./5$O8&(!<58(!)2'+!+2#(!52!%$&!+&!5>&#X2#)!=!#2N)'&A!@\2$552'+!&)!25C! FGQbB!

(29)

! Qm V2!<527&#)2)$/#!-842$#&!&()!72'27)*'$(*&!<2'!8#&!$#%2($/#!<'/X/#+&!+&(!)'/<-/.52()&(! H8(O8&!+2#(!5&!4:/4?)'&C!7&!O8$!&[<5$O8&!52!)'2#(X/'42)$/#!+&(!2')?'&(!(<$'25*&(A!;o4&!($! 7&')2$#&(!*)8+&(!<'/</(&#)!O8>8#&!2#/425$&!+&(!)'/<-/.52()&(!<8$((&!o)'&!$4<5$O8*&!+2#(!52! M yom èt re ! C aduque !

Grossesse normale! Prééclampsie!

Figure 8: Remodelage des artères spiralées en grossesse normale et en prééclampsie En grossesse normale, les trophoblastes envahissent les artères spiralées jusqu’au myomètre et les transforment en vaisseaux sanguins de large diamètre, de grande capacitance et de faible résistance. En prééclampsie, la transformation des artères reste superficielle et n’atteint pas le myomètre. Ce manque de transformation apporte une dimition dans l’apport sanguin. Adapté de Moffett-King, A. et al. 2002