Analyse syntaxique non déterministe utilisant un modèle de n-grams
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Analyse syntaxique non d´eterministe utilisant un mod`ele de n-grams Christine Sinoquet - Jacques Nicolas. N ˚ 3262 septembre 1997 ` THEME 3. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5) !#" $$ %$ &' " (!$ ) ) *,+&#&" -/.103254672589;:2<81=>
(6) ?9@6ACBEDGF@>
(7) ?19H4IJ2<FK=EL5DG4
(8) M NPORQ$SJT&UCV WYX@Z[T\^]`_Zbadc`XORc`SS TfeYS ]`_[O,adX,T`g adS ]`hiT$jg,k,clX,XRmT$jgG_clX,XG]ladjbj[]nXR_T$j op\[clqrTZtsuT$vw_c sx]lv,vwc`\bZuk,Ty\bT_[ORT\[_[ORTzX{UK|`}K|V jbTv,Z[TSC~,\bT3iK&V KUCvG]`hiT$j %53Hn 375P¢bP£1$¢p5575$¤n71<$!nr®K5$77P5$7l$5 $ #¢¡75C£P73rr<b5P¦r¤$7¤<5P ¯7P!55¥357!b ¦§ b¢r¡7¨i5©p #p<¡7d 53 fª«°7¦r¥3<7¢¬EP7r ¢©p¡75±l5¤5 #<¤<P5²7¥377$!¨ 5¡7$³ ^°7¤¥®i7$$#¤55$p&¬´$³ f ³Puµl¶!·¹¸»º3557¯t¼G 5¤ 7!½#³ ³¿¾ 75$Äl¡7$n5!À¦¿Å ^
(9) ÆÇ7©P$¨Á®iºr $<7¤r§¨iÈ`Âw7¢ÃÀ7n7³!7¦§¤ ³<P557775³ y<¬´$7³7 f²<b $tn1Ä¡77n£K r<3bª«5rP¤7y¤< 5nP f¸¡3³5À55¡3<5³7 ^5°7¢¥37¿¾#$® 7²^¤¦r $ <¤ ¢b7#É ¦§b²[ $<¤ P¢ br7¨3©p¤¥y$n$£¢
(10) t75²77¦rÀl55 f75Ì5<5¤¥3¦¿7Å7b®5¦¿Å$x
(11) 775£¢Ê¤<Pr
(12) ¢nP<b3£5rÀ¤77<$nÊi£Ëd¯ $5 $r5¨ $7PÌx¤ 5³ n¦§5¢ KÍ5Îr Ï[Îr!ÍYÐr¦§Î7²[7@ K$®£75¤@G¥3 $¤7 n¥3n5¦§Ã fd < ¤557r ¤¥3¦rn7<b77¨`£¦r< $7§¯°Pl7<5b5P <b$$5³ fÙ57¢À7¤ !555$$ ¢1<ÃËÄP<bb¥7r¦rb$1¦r<E³r¤°3 5À7ä¯$5Ù7r<Pyb5æ§P7¤!77rÑ <ÃÐrÒ³lÓn$ΧnÍ¿ ÔÕÒY5Ó3Ã¥3ÔÕÖ7¦¿bÅ7ÒY×f¦§¢ØÁ°Ô ¨ ¦r 5¦<7¢b¥3,75ÉpR³n5à $b7¤<<b$è^77R
(13) §°< $$£<¤77bRRÅ7r$¯P f$¢P$¯$7b,Ú¤ É1¥ pn f5¢55r7¤7E<557<¤¦§5¨^¢1P$$7R5¦r$37
(14) 7r$<³5¥3,77$ÛG¤P²775<r¯$ Ù<<$$ $7 5#¤3 7b£
(15) ¤5<P¢bÌ&7ÜÀb3²3°t5P77! 7¢<3b°C
(16) 7Þ5Ýi<57¦r5p1¸§n°<n¤<bp<¤bPt¦r$5 $37°&5p7bn<t57¦r$b<Ér°7¦§<$®¦¿Å $<¢b°Ì f ¥3<¤ 5¢[¾Y<¨b7!57¤¦§5¢ ßá5àlâ<ãr¤ä³5å³ fæç ¯$è ®nº ¼1½£ ¢®¡7³55£ $5¡7$¦r³< ^$°7t¤¥<²® 3³Ëd5¯5®3 $<$r®`<<¡77Ãbrl®é¤©1¥ P3P5¤¥®K¯$³ f¤5¯$¥37br®KP$³Å7¤³£$®K 3Ë ñ 53¥37Yò1¤<¤³ ¨ ¬ÕHª<¦r¤ ¨óò1¤<¤³ ¨ ¬Õ. Unit´e de recherche INRIA Rennes IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex (France) T´el´ephone : 02 99 84 71 00 - International : +33 2 99 84 71 00 T´el´ecopie : 02 99 84 71 71 - International : +33 2 99 84 71 71. êÕëpì пídÍ5ÖÒríÄîï`í»×¿ð.
(17) ± *, !1" $
(18) %/ Ã
(19) %*Û+&#&" " ! < ¤³¦rn bãrG¦§â ® E³åf<â$bè 1 $5À
(20) ±5$5 tn 55w¡Ì <7¤<À53$Ë»¦ frG©P< $b¨ó5ºP fb ¤¡775<¤b<rÁ5º®i¦p5¤5&5¥3¯577¼Gbn #5¦§< $
(21) y7n¢<1 ¢³½#b<¦§¤³7p ¯n5¨ Å lÀ³Û5¬´À5$$³5l$¤ f75#< ³ $P¸<¨ 7µl7¶r·H¢³¦r¾¿Å±$¨
(22) 5rÅ7¯¢¤¤ 7R³¯!¬´yn5<$y5 fÅy5¡7¤ 5$ ³5 ¡3¦r<³5¤ 5¦rf f¦¿ËË Å77¦r¤$¦¿3Åy
(23) ËÄ77¦§$n<<³$¤<P7
(24) ª«¤¦§5³5<Ť¦£ÃP55l¡75$¦r³ÞÅ È`¦r¦r³< f ¤5¦r¢ f¸K³f $¬R555<¤§75¬´«¯nË»<®7<5$5Ë»l55¾17¯$ů&p²^¸Õ ³²7Å75¤ 75nÅ®7< <Å^t $¾E7²^K§ ¨ È`57H $7
(25) ¯$
(26) ¦§7¤5 7³¦§E³Å7f³!¬R55¦¿7Å7¯!¢³¤ ¦§t75pfÅ7¬5£³n $b7<<À¬´$Å5³ $¤7 fy<<$ $nnnr ® $ x5<5¤5³ Å7<£ f¤<<Å5b¡7 ¦n f
(27) $Ú5 $5Å7Å&b f<5¤¡7Å7
(28) <³bÅ< f¯1 <5<Å7²Ã7n¬Õb5<¥3$7 b7 x ¦§¢Ä£Êi¡tËdf¯<¬Ùu5³ $Å7P¤ 5n£5Ë»²n777¢ !Ûr¯®K¦r²¦§ $b55¢ÈnËÄ7<7b5yÅ7r¬Õ5®n f$¯ <²bb5 Ì ¢5b<Å7 ²Ã³À7Ê 5¯x¤7<£<r$¨n<br馧¨ bp
(29) 7 $Å7¯ # PËÄ7¢77¤¦rrr ,5<¤ [$®`¡3K ® w¯b77$Pb f ®
(30) ¤P5ÅÌ¢b5Å7£Àbn<<¤77¯£¢b7 ¡7f $¬,P<¦1²³<5$1¯$³³5 $<P¤ f5¢¯n¨ !,f¤¬R55 5E5r¤¦1²^ f5¤¥3 f75b ¦§bÅ7r¨ 5Å7b#Ùr³°Å7nb¤<¤¦rP5 $<$f¬HѳÅ7Ðr1Ò³Ón¦rΧ$Í¿ÔÕ<ÒYrÓ3°3ÔÕÖE<ÒY ×^rØÁ Ô P#57¢¤¯57<¤Þ¦PÈ`¦r³ 3
(31) ËÄ5¥377$n¦§¤Ã¦§¬Ù757ÅP555r¤K¦r¨ <$y¥3 f5x Ä¡²^¨ f
(32) ¤Å7 fb5 Ãw5Åì´n7¦r<b7¦r$<$5r²$¥n³ f<p¢Ä5¡³ $n<5¤ f f5¤7¢b f
(33) ¬G5 xűP $y5ÊiË»7¯$³< b «Ë ,P¥33 f ¢r¢5¢¡b®¦§p$w$7¦r³$ f<¤77/r¬Õ5<¬Õ
(34) <¹$ , ¤E³lt²¦§ $5¤< f¯$E5 $< $¦¿³Å7 ¤7
(35) ¯p55ųrÅ7 $£!Èlr³Å7°<n#Pb$<7¤P!¯5r5¢ Àbn#$555<r75¤Å7¦r! Å
(36) f¡7¤Pn5Å$5Å75¯pÅ7b t<¤G#¦§<f$¬EP< n/ 5 555&$£³l fxf,¬K³55³ $ 5n7<<¤¤¤ f f¦§555¢¢K ¨ <b55¢²$l¦r
(37) f¡¬R¦§¯b7<$§P°7¤¦¦§7 7
(38) ¢b
(39) 7¯5$ $®l7³ÀÅ7!5 <<b$¦§$n¨ y«$ f7PÚ¦§¦ 5<¤5®n5157¤5¦§ $5¢7t$ ¥3¦r 3¢Ä¡Ì$5#¦¿Å7 ¤¦§
(40) $5®ir5¤Å7 fP5¢²$$r7¡Ì¡P¦§77¦§b55r&® nÅ7¤7¦¿Å¯ 5Å En<b7$P¤ ¦rpf¬Ú$5Å7bE¬Õ ¦r<$³5Ån ¦§$5§°7Ìr²$¤7<$t57¦§³5¨ º¼1½£iä ®nÃ5rà ²$Ú³<ã$1è 55³¡3 ³5 ¦§<5$¦K fi® n<$ <¢¡7r¤5®$®77©1Ëd¯#5é $P¨ ®3n£b<¤¦r l5¡7Ãl ¦r®¢$¯¤¦r l¯5 $P $5®P$³Å7¤5t®3 ³7¤7¯n® . . .
(41) . . . .
(42) . . . . . . . . . . . . "!. . !. . . . .&/0 1 - 2. . . +. * )' #,. ('. . #. &. . . . . . . ). %$. . -.
(43) U. .
(44) ! " #$%& ! ' (%& ) *#+ , & - './"0#1. $ u " y(!1 u 57698 :<;>= @ ? 8<AB;6 C [ E-; G F@HIKJLNM ;O: PIH A 3PLRQ9SUTWV^ ;>=YX HL = L 6 VZJ : IR ]| \Õ ^Rc`\bS `] _a»jSJTa bdc \-\\-\\\-\\-\\'\-\\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\ e ]| \| ^Rc`XRk,TS TX@Z[j£ZORmcl\bga fihRT$jKk h_$c h,jv _»]`hiTt]lXG`] _lkÚj7T h,\P0j k@X@Z^] mH&a fnh,Te§]nXG`] _&kHj7T h,\ujrZ^]lZa»jre Zb&a fihRoT \\-\\\-\\'\-\\-\\\-\\-\\'\-\\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\ L A HHLH : LÚ & ; H< 8<AB;6 E-;6 8: G ? 8<AB;6q= LÚ 6 P 4O4 KU \Õ op\[cihl\^]lSS%]nZba»clX%Kk k@XG]lSga fihR T \-\\-\\'\-\\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\ i KU \| rsmÚT$Sjv _»t T \\\-\\'\-\\-\\\-\\-\\'\-\\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\ | v FGFsH A ?I 8<A;6xw HBI 8 : I = @ ? 8<AB;6y: LizL : L =){ 6 Lá $] |EG L 6 ?L*F :<;8 A |EG L 4]p j \Õ N
(45) \^]`Kk h,_$Zbadc`X\[ T }iT$\bjbT \\-\\\-\\-\\'\-\\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\ 3 j \| ~tkÛm fihG]lZa»c`X k, T _¢`] _dhic`\baZbO,SJTuv,\[m$_mkÛT$X@Z _Ä]±vÛ\[cHKk hR_$Za»c`X k,Tjc`XRk,T$jxnX hR _ _»m$&a fihRTj 3 j \¢U op\[m$jbT$X@Z[]lZbadc`X{kÛ' T _]nv,jv _dad_3]lZa»c`X \\-\\'\-\\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\ 7} j \¢KU \Õ cmXRm$\[]lZ[ T h,\Ì`] h,Z[clS%]lZga fihRTkÛTZ[]lj~ _dTj! k hRj[]lhiT \-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\ j \¢KU \| cmXRm$\[]lZ[ T h,\x k ]nXG`] _&kHj7T h,\bjÌ]ljbjbcH_$admj /k,Tjxh`\[]lSJS ]la\[Tj a bdc \-\\-\\'\ e j \¢KU \¢U Pc`SJKv _» T mHaZ[m \\-\\\-\\-\\'\-\\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\ e j \Þ sum0j hK_dZ^]nZ[j!c`~,ZbT$nX hR j \-\\-\\\-\\-\\'\-\\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\'| j \Þj \Õ WYjX jhRTXR_T&Kk hU<]`_$Zb7T h,\xk,Ty\[T$h`\[`c h,vETS TX@P Z \-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\'| j \Þj \| N\[]`Kk hR_Zba»clX j h,\ h,XRTjb`c hRjreYjbm fihRTXR_T _Ä]±jv _lhRjuk,m$ZbT$\bSadXÛa»jZbWT \\\-\\-\\'\'|`U j \Þj \¢U ~tkR]lvÛZ^]lZa»c`XKk h SJcÚk, Q _»TkÛTXÚe¿h`\[]lS ' j «ORc`SJc _»c`h`a»T \\-\\-\\\-\\-\\'\'|l j \Þj \Þ o\bmkÛad_$Za»c`XRju] h OR]`j[]l\bk TZxjb7T _dc`R X _»Ty_$c`X@Z[ T mHZbT \-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\'|`} $A HI 6 VFL : 7 FL]? 8 A zLH D[. 2 '3 4 D. p u. . v IjFGFL @6 =GAB I IjFGFL @6 =GABq. . Y 7 7. p 9p D.
(46) . % . . $ u
(47) +± u Pc`SvG]l\[]la»jc`Xk,TjÃkÛadjZb\ad~jhÛZba»clXRj#ZbO,mc`\agfihRTuT$ZÃc`~RjT$\0}imTlgÚvG]n\À_cHk,c`X
(48) givwch,\x jb7m fihRT$XR_$Tjxv,\[c`Zbm$&a fnh,Tjuk,T _»c`X,h hR7T hÛ\ \-\\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\ | Pc`SvG]l\[]la»jc`Xk,TjÃkÛadjZb\adj~ hÛZba»clXRj#ZbO,mc`\ga fihRTuT$ZÃc`~RjT$0\ }imTlgÚvG]n\À_cHk,c`X
(49) givwc h,\x jb7m fihRT$XR_$Tjxv,\[c`Zbm$&a fnh,Tjuk,T _»c`X,h hR7T hÛ\ui* \-\\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\ U Pc`SvG]l\[]la»jc`Xk,TjÌkÛa»jrZb\adj~ h,Za»c`X,jPZbORm$c`\b&a fihRTTZtcl~RjbT\ }im$T`gGvG]l\x_cHk,c`Xg,vEc hÛ\± jb7m fihRT$XR_$Tjxv,\[c`Zbm$&a fnh,Tjuk,T _»c`X,h hR7T hÛ\xU \\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\ Pc`SvG]l\[]la»jc`X k,TjkÛa»jrZb\baj~ h,Za»c`XRjyv,\bmkÛaZ[TT$Zc`~RjT$\ }`mTlg1vG]l\_cHk,c`Xgvwc h,\J jb7m fihRT$XR_$Tjv,\bc`Z[mga fihRTj k,T _dc`XRh hR T h,\ <v,\bmkÛad_$Za»c`X h h,a»kÛmT vR]l\%_$c`X@Z[ T mHZbNT _»cle _3] _!^#s | 0 \-\\'\-\\-\\\-\\-\\'\-\\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\. Pc`SvG]l\[]la»jc`X k,TjkÛa»jrZb\baj~ h,Za»c`XRjyv,\bmkÛaZ[TT$Zc`~RjT$\ }`mTlg1vG]l\_cHk,c`Xgvwc h,\J jb7m fihRT$XR_$Tjv,\bc`Z[mga fihRTj k,T _dc`XRh hR T h,\%` <v,\bmkÛad_$Za»c`X h h,a»kÛmT vR]l\%_$c`X@Z[ T mHZbNT _»cle _3] _!^#s | 0 \-\\'\-\\-\\\-\\-\\'\-\\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\ } Pc`SvG]l\[]la»jc`X k,TjkÛa»jrZb\baj~ h,Za»c`XRjyv,\bmkÛaZ[TT$Zc`~RjT$\ }`mTlg1vG]l\_cHk,c`Xgvwc h,\J jb7m fihRT$XR_$Tjv,\bc`Z[mga fihRTj k,NT _»clXRh hR T h,\%i <v,\bmkÛad_$Zbadc`X ] }`T_á_[ORc`a m ] _»m3]nZ[c`a\[TKk h _cHk,c`OX y\-\\\-\\'\-\\-\\\-\\-\\'\-\\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\ Pc`SvG]l\[]la»jc`X kÛTj kÚa»jZ\baj~ h,Zbadc`XRj/v,\bmkÛaZ[T T$Z%cl~RjbT\ }im$T`gPvR]l\ _$cÚkÛc`X
(50) gvE`c h,\ jb7m fihRT$XR_$TjCv,\bc`Z[mga fihRT$jCk,WT _dc`XRh h,7T h,\±U <v,\bmkÛad_$Zbadc`X `h h,a»k,m$TJvG]n\±_$c`X@Z[ T mHZb+T _»cle _3] _!^#s yiU 0 \-\\'\-\\-\\\-\\-\\'\-\\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\ e o1`c h,\[_$T$X@Z^]`h`TCS. c kiTX k ¢T\b\b7T h,\\b7T _»]lZbla }iT «XH~ávÛ\[mkÚadZ[jxe!X@~áv,\[m$kÛadZbj_c`\\[T$_$Z[Zj nX@~ v,\bmkÛaZ[jglvEc hÛ\_[OG] fihRTu_cHk,c`Xg`vE`c h,\u Ìjbm fihRTXR_T$j£v,\bc`Z[mga fihRT$jÃkÛT _»c`XR`h hR7T h,\ <vÛ\[mkÚa»_$Za»c`X h h,adk,mTvG]l\C_$c`X@Z[T mÚZbT _»cH_3`] _^ps | x e -\\xXX,c`SC~,\bTJXRm$hK]lZbla jadh`X,a RT _¢]l~RjT$XR_$T]k h _$cÚkÛc`>X \G\-\\-\\'\-\\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\ o1`c h,\[_$T$X@Z^]`h`TCS. c kiTX k ¢T\b\b7T h,\\b7T _»]lZbla }iT «XH~ávÛ\[mkÚadZ[jxe!X@~áv,\[m$kÛadZbj_c`\\[T$_$Z[Zj nX@~ v,\bmkÛaZ[jglvEc hÛ\_[OG] fihRTu_cHk,c`Xg`vE`c h,\u Ìjbm fihRTXR_T$j£v,\bc`Z[mga fihRT$jÃkÛT _»c`XR`h hR7T h,\pi <vÛ\[mkÚa»_$Za»c`X h h,adk,mTvG]l\C_$c`X@Z[T mÚZbT _»cH_3`] _^ps | x e -\\xXX,c`SC~,\bTJXRm$hK]lZbla jadh`X,a RT _¢]l~RjT$XR_$T]k h _$cÚkÛc`>X \G\-\\-\\'\-\\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\. o1`c h,\[_$T$X@Z^]`h`TCS. c kiTX k ¢T\b\b7T h,\\b7T _»]lZbla }iT «XH~ávÛ\[mkÚadZ[jxe!X@~áv,\[m$kÛadZbj_c`\\[T$_$Z[Zj nX@~ v,\bmkÛaZ[jgvwc h,\/_[OG`] fnh,T_cHk,c`X
(51) gvE`c h,\ jb7m fihRT$XR_$Tjv,\[clZ[m$&a fihRTjCkÛ+T _»c`X,h hR7T hÛ\ iU <vÛ\[mkÚa»_$Za»c`X ] }`T_&_[ORc`la m`] _»m]lZ[c`a\[TÌKk h{_$cÚkÛc`X \-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\ i o1`c h,\[_$T$X@Z^]`h`TCS. c kiTX k ¢T\b\b7T h,\\b7T _»]lZbla }iT «XH~ávÛ\[mkÚadZ[jxe!X@~áv,\[m$kÛadZbj_c`\\[T$_$Z[Zj nX@~ v,\bmkÛaZ[jglvEc hÛ\_[OG] fihRTu_cHk,c`Xg`vE`c h,\u jm fihRT$X,_TjÃv,\[clZ[m$&a fihRTjk,T _dc`XRh h,7T h,\ÃU <vÛ\[mkÚa»_$Za»c`X h h,adk,mTvG]l\C_$c`X@Z[T mÚZbT _»cH_3`] _^ps yiU x e -\\xXX,c`SC~,\bTJXRm$hK]lZbla jadh`X,a RT _¢]l~RjT$XR_$T]k h _$cÚkÛc`>X \G\-\\-\\'\-\\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\. 2 '3. U KU Ui , @| KU i K} @ ie. Ä «é ,. ,.
(52) .
(53) ! " #$%& ! ' (%& ) *#+ , & - './"0#1. | U . }. e. . . . u 3 u N]l~j_»Tyk hRjb]`hiTk,T$jÌjT mHZ h,vK_»T$Zbjxvwch,\ _»]±Zb\[]`kKhR_Zba»clX kÛTjujbch,jreYSJc`ZbjxW r T$Zdr \'\ | PcHk,Thim$XRmZb&a fnh,Tvwc h,\ " \\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\ c kiTX,XRTCkÛTjÌZ[`] hKm k,TkÛa»j_c`\bkR]lXR_$Tvwc h, \ _»T$j SJT$a&_l_»T h,\[T$j!jbc_lh,Zbadc`XRjx]}iT_±ch j[]nXRj!v,\badjbTT$X _c`Sv,ZbTyKk h _$c`X@Z[ T mHZb+T
(54)
(55)
(56) i
(57) mh`T$XRk,T ÙT ETZ XRm$hK]lZbla «e g@vEcijradZ&a '£kÛ'T _] hRh`SJT$X@Z^]lZa»c`X%k,T k, T $ \-\\-\\\-\\-\\'\'|i| adjbTyT$X T mÚT\[h hRT&k,T$jÌkÛadjb_$c`\[kR]nXR_T$jxTX@Zb\[T&jbclXRk,TT$Zx_$aj~ _»T \\-\\-\\\-\\-\\'\'|`U c kiTX,XRTk,TjyZ[`] hKm k,TkÛadjb_$c`\[kR]nXR_T/vwc h, \ _»T$j/ %S T&a _l_»7T hÛ\[TjÌjbc _lh,Zbadc`XR$j (^ps |Úg ^#s iU £vwc h,\ _»]Cjbc hRj§e¿jm fihRT$X,_1T _»]±jv _&hRj!kÛm$Z[T\bSadX,adjZbTyk,T _»c`XR`h hR7T h,\u \\'\'|l Pc`SvG]l\[]la»jc`XT$X@Z\[
(58) T _»T$jPSJ<c k`T$X,X,Tjxk,TjZ[`] hKmkÛTykÛa»j_c`\bkR]lXR_$Tyc`~,Z[TnX hRj!vEc hÛ\ _»T$j. SJT$&a _l_» T h,\[T$j#jb`c _&h,Za»c`XRj ^ps ¹|e_`] _» _ hj_»jp ] }`T_xhim$X,c`S T!TX@Zba»T\ÃT$ZÀhimXRc`SJTu\bTj§e Zb\bT$aXHZ£`] h]mjbm fihRTXR_T$j ¿ORclS c _dcih hRT$!j _»]&jm fihRT$X,_T &]lXG`] _lkHjbT$\ "
(59) m$hiT$XRkÛT ÚT ETZ vwcijaZb&a
(60) 'gXRm$hK]lZbla '«e #%$'&($*),+.-0/1243657-8:924;=<?>A@B->C@=;D-03:<?;D->C@=E4FG=-GIH41>4>4-057>41JLK4;D-H4-MG=NOP24->4/-GQE41JI1?571924-GR-S@T57-3U124;D/->A@!<?9-9N>41JI-E41JI1?571924-VW9N>41JI->C@DX7-;!Y \-\\\-\\'\-\\-\\\-\\-\\'\-\\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\'| ÌclSC~,\[TykÛT&_$cÚkÛc`XRju_3]l\[]`_$Zbm$\a»jZga fihRTyk,T_[OG]l7_ h,X{k,Tjt| ]`_$adk,Tju]nSJaXRmj \\-\\'\'|`} ZtT$jb_$\adv,Za»c`X k,T$jujbm fihRTXR_T$jtv,\bc`Z[mga fihRTj \\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\ UÛ ZtT$jb_$\adv,Za»c`X¹k,T$j{_cHk,c`X,j -\LT v,\[m KmÚT Kk h _cHk,T k,mjra»h`XR T _¢]`_a»k,T ]lSadXRm _clXR_T\bXR`m \ \\-\\'\-\\-\\\-\\-\\'\-\\\-\\-\\\-\'\\-\\-\\\-\\-\\'\ UiU. Y 7 7.
(61) }. % . . / J £± Ìc`hRjÌXRc`hRjÌaXHZbm$\bTjbjc`XRj _¢]lXG]_&kHjbT&j0k@X@Z^]mHa&fnh,T±k,TjbmfihRTXR_T$j' _]ladk,Tk,T&h`\^]lSS ]lad\bTj_»cne h`a&fihRT7j \ xc hRjtj h,v,vwcijbclXRj _»T _»T$_$Z[T h,\<]lSJal_dadT$\x]}iT$_1_»T$jxXRclZba»clXRjÌkÛT±~G]`jT±k,T_Ä]vÛ\[cih`\[]lSS%]lZa»c`X _dcih`agfihRTlg`TZÀT$XvG]l\bZa» _ hj_dadT$\] }`T_Ìo\bc_»c`h
(62) bdeiU(\:]yhiTjrZba»clXkKhJX,c`XÛe¿kÛm$Z[T\bSadX,adjSJTPjh,v,vwcijbT _»]kÛm ,X,aZbadc`X kÛTSJm_]lX,a»jrS T$jyvET\bSJT$ZbZ[]lX@Z& k ¢T mHjv _»c`\bT$ \ _»T$j&kÚa wm$\[TX@Z[Tj±`] _dZbT$\XG]lZbla }iT$j&k ]lXR`] _&kHjb`T \
(63) c`\bj fih>Á&a _T mHa»jZbT k,T{X,c`SC~,\b7T hRjTj`] _Z[T$\XG]lZ&a }iT$jgÃc`X k,cladZ aX@Zb\[cHKk h,a\[T k,Tj_$c`X@Zb\[]ladX@Z[T$j%0j hÛv,jv _»mfe SJT$X@Z^]nad\[T$-j fih,a }ic`X@ZvET\bSJT$ZbZ\[TJk,TJZ\ba»T\±TZ j_Zb\bT$\_Tjjbc _lh,Zbadc`XR7j \sa@aP_$TjC_$c`X@Zb\^]nadX@Z[T$jXRTJjbc`X@Z vG]ljkÛa»jrvEclX,adj~ _dTj$gÙclXávE T h,ZyTjj[] kiT\& k ¢TXáadjX «m\[T\y0j h,\k,Tj_$c`\bKv hRjy k ¢]lv,v,\bT$X@Zbadjbj[]lhiT/c _dTLj Y~Ec`XÚe XRT$!j %]lXG`] _lkHjbTj±jbc`X@Z/_$c`X,nX hRT7j \ Z]lX,j _»T_3]`kÛ\bT%k,T X,c`Zb\bT%m$0Z hRk,T`Gg _»TJ_c`\jv hRjC k ¢]lv,vÛ\[T$X@Za»jbjb]`hiT }l] vwT$\S TZbZb\bT k,Tá_`] _» _ hj_»T+\ h,XRT «clXR_$Za»c`X kÛT vEc`X,k,m$\[]lZbadc`X
(64) gÀ\[7T ,T$Zk,T _»] fihG`] _daZ[m k,TjkÛa Em\[T$X@ZbTj ]lXR`] _&kHjbT$j!vEcijjaj~ _»T$j \ o _&hRjJvG]l\bZa» _ hj_dadQ$\[TS TX@Z3gÀXRc hRj%_$c`XRjrZb\ hÛa»jbclXRj h,X ]lXG] _&kHjb T h,\k,Tájm fihRT$X,_Tj$g!~G]`jbm _»] «c`adj j h,W \ hÛXRT ]lXR`] _&kHjbT 0j k@X@Z^<] mÚ&a fihRT{XRc`X k,m$ZbT$\SJaX,a»jrZ[TT$Z 0j h,\ h,XRT{]lXG`] _lkHjbT jZ^]nZba»jrZb&a fnh,T kÛT{_cl\bjv hRj$g TZujvwm_$a»`] _dadjbmÌkR]lXRj _»]±\[T_[O,T$\[_[O,Tk,T$ j S T&a _l_»7T hÛ\[Tj£jbc _lh,Zbadc`XR7j \Ûoc h,\ _Ä]±vR]l\bZa»Tj kHX@Z[] mHga fihRT`g,X,c hRj h,Z&a _a»jbclXR@j h,X «c`\S%] _da»jrS TvG]n\bZbad7_ hj_a»T\3 g _»T$jh`\^]lSS ]lad\bT@j }`]n\baÄ]nj~ _»T$jpk,T!Z k@vET!_[OR ] »XRTlgih`\[]lSJS ]la\[Tj k,m\bla }imT$jk,Tj Z c ¢ o
(65) e(\oc h,\ _»];vG]l\Zba»T{jZ^]nZba»jrZb&a fnh,T`g£X,c hR+j <]ladjbc`X,+j _ÁnO kHvwc`ZORQj*T fnh,T _»] vwc`XRk,m\^]lZa»c`X ]ljbjbcH_$adm'T 1_ h,X,Tyk,Tjx`] _Z[T$\XG]lZ&a }iT$j k ¢]lXG`] _lkHjbT\[ T RQ$ZbT _»T_$c`X@Z[ T mHZbT _dcÚ_`] _Ek ]lXR`] _&kHjb`T \ PTZbZ[TCnO k@vwc`ZbORQ$jbTTjrZT$X himXRm$\[`] _ }`m$\ba RmTCvwc h,\k,Tjyk,clS%]laXRTj §jrvEm$_$aÄ] _da»jm=j ¿c _»]JkÛadjZ\badK~ h,Zbadc`X k,T$jkÛ&a }`T$\[jTjJ`] _dZbT$\XG]lZbla }iT$jX,T0j h,aZvR]`j h,XRRT _»c`a h,X,la «c`\bSJT \ ] vwc`XRk,m\^]lZa»c`X\bT$v,\bmjbTX@Z[T `] _»c`\bj _»]v,\bc`~G]l~,la _daZ[my k ÞcÚ_$7_ h,\\[TXR_T/k, T _Ä]jbm fihRTXR_TCvwc h,d\ _Ä] fihR T _&_dT& T _&_dT±] mZ[m_3`] _d7_ hj_dmT \,
(66) T±_`] _» _ hj_#kÛTj vwc`XRk,m\^]lZa»c`X,j vE T h,Z Zb\[TáT ET$_$0Z hRmá0j h,\ _»];~G]`jTák,Tj_$c`X,XG]na»jbjb]lXR_$Tj_c`Sv,la _»mT$j vG]n\bZba\% k h,X _$c`\bjv h,jtk,Tjbm fihRTXR_T$jy_c`XÛX h,TjKk h k,c`S ]ladXR`T \ Ìc h,j h,Z&a _a»jbclXRj!a»_$Ya _dTSJcHk,7Q _dT&jrZ^]lZa»jrZbga fihR'T _»Tjv _lhRj jradSjv _»Ttvwc h,\!vÛ\[T$X,kÛ\[T&T$X _c`Sv,Zb
(67) T _»Ty_clXHZb T mHZ[T& k h,XRT]lXG`] _lkHjbT j_dTS cHk,7Q _dTk,T$j Ge¿h`\[]lSJj \ ]v,\bmjT$X@Z[T/mZ hRk,T±]Jk,clX,XRm _a» T h h,XRT/]lvÛjv _dad_3]lZa»c`XkR]nXRdj _dTk,clS%]laXRTk,TjÌjb7m fnh,T$XR_$Tjy~,a»cne _dcih`ga fihRT$j \,
(68) T±v,\[clj~ _»QS T&Zb\^]nadZ[mTjrZ_7T _lh,apkÛ1 T _Ä]JZ\^]`]k hR_$Za»c`X \b7T }`T$\[jT k hÛXRT/jb7m fnh,T$XR_$TvÛ\[c`Zbm$ga fihRTlg v,\bc`j~ _dQ$SJTkÛTXG]nZ h,\bTX,c`XÛe¿kÛm$Z[T\bSadX,adjZbT \YrpX T ETZ3gm$Z[]lX@Z±k,clX,XRmT h,XRTjb7m fihRT$XR_$T%v,\[clZ[m$&a fihRT`gla _ T mÚadjZbTCk,T±XRclSC~,\[ T hRjbT$jyjb7m fnh,T$XR_$Tj k ¢]`_$adk,TjtnX hR _ _»mga fihRTj fih,a#T$X jc`X@ZZ[c hÛZ[Tdj h,XRT±vwcijbjrad~,la _daZ[mk,T Z\^]`Kk h,_$Zbadc`X \b7T }`T$\[jT \,W _wj ¢]`h`aZÃ k Þadk,T$X@Za RT\ _»T$j£jm fihRTXR_T$j _dTjÃjv _&hRjÀvwT$\bZadXRTX@Z[Tj$gÛj h,\ _»]~G]ljbT k h,X _$c`\bjv h,jxkÛT&jm fihRTXR_T$jt\[m$7T _&_dT$SJT$X@Zuc`~RjT$0\ }imT$jtkR]nXRj _»TyhimXRc`SJTym$Z h,kÛa»`m \ ]jbT$_$Zbadc`XJ|Ìv,\bmjbTX@Z[Tu k ¢]l~Ecl\[ k _»T «c`\bS `] _dadjSJTÀk,Tjh`\[]lSS%]la\[T$sj }l]l\aÄ]lj~ _dTjk,T!Z k@vET!_[OR ] »XRTlg v,\bc`vwcijbmÀvG]l\ Z1\`aÚT3]n\ _»j `g aHZ\badX,h bÃ]l\aÄ]lK~ _»)T c\^]lSS%]n\ \ ÌcijZb\[] }`] hKm_c`XRjra»jrZ[T$X@sZ xaXR_c`\vEcne \bT$\ _T «c`\S%`] _a»jrS T hÛX SJm_3]nX,a»jrS Tuk,Tuv,\badjbTxT$X_$c`Sv,Z[TuKk h_$c`X@Z[T mÚZbdT _dcÚ_`] _G k ¢]lXG`] _lkÚjT`g@k,T$jZbaXRm ±`h h,a»k,T\ _]lXR`] _&kHjbT }iT\[j _»TxS T&a _l_»7T hÛ\À_[ORc`la m9\]~Ìv,\bQj _dTÌ\^]nv,vE T _E\b7T _Ä]nZb&a `] h «c`\S%`] _a»jrS T JgÚX,c hRj mZ hRkÛadc`XRj _»Tu_`c h,jv _Ä]lhiTu k hÛX]lXG`] _lkHjb7T hÛ\Pj kHX@Z[] mHga fihRTTZP k h,X%]lXG`] _lkÚj7T h,\£jZ[]lZbadjZga fihRT «c`XRk,mx0j h,)\ h,X . . Ä «é ,. ,.
(69) .
(70) ! " #$%& ! ' (%& ) *#+ , & - './"0#1. . SJcÚkÛQ7_»TykÛT Ge¿h`\[]lS j7\ Ìc`hRjxvwcijc`XRjx]`_»cl\[j _»T$j«clXRk,T$SJT$X@ZbjxZORmc`\agfihRT$jÌk,T_$T_$ch,vj_»]`hiT\.]jbT$_e Za»c`XU±vÛ\[mjT$X@Z[T_»]S%]nX,a»Q\[TtkÛTS TZbZb\bTT$X hj}@\[T
(71) _]nXG]`_&kHjT7h,\£XRc`XÛeÀkÛm$Z[T\bSadX,adjZbT]}iT$_SJcHk,Q7_dT k,T Ge¿h`\[]lSJj-_]ladk,Ttk h,X,TZ[T_[OÛX,agfihRTyk,TvÛ\[cih`\[]lSS%]lZa»c`XJkKk@XG]lSagfihRT`\ ]CjbT$_$Za»c`X±vÛ\[mjT$X@Z[T TX ,UX h,XRT]lv,jv _a»_3]nZba»clX $_Ä]±Zb\[]`Kk hR_Zbadc`X\[7T }`T$\bjbT±k h,X,T&jm fihRTXR_T&v,\[c`Zbm$&a fnh,T \ l&#" $$ "
(72) *," (! *Û+1" + . "!$#%'&. Pc`X Ä\bc`X@Z[m _¢cl~ÛqrT_Zba&Úk Þm$ZbT$XRkÛ\bT)_dTjh`\[]lSJS ]la\[TjwORc`\[j§e¿_$c`X@Z[T mHZbT £ORc @k,T)<])(c`X1u\bT$XRkÚ\[T _$c`SJvÛZ[TPkÛTj#kÛm$vwT$XRkR]nXR_T$jpadX@Zb\[]lS c`_»m_ hj_Ä]nad\[T$jv,\[m$jbTXHZbmT$jpvG]l\s_dTj1jbmfihRTXR_T$jp~,a»c`_»cih`a&fihRTj)³]l_$a»kÛTj XnhR _ _»m$&a fihRTjTZv,\[c`Zbm$aXRTj$gT$X _ÞcH__7hÛ\b\[TXR_Tg Z-\jbT]l\ _djjÞTjZaXRjvÛad\[m{k,Tj+*-, Þo
(73) e(\aÛ] _$c`X@Zb\baj~ h,Za»c`XJ_c`X,ja»jrZ[TÌT$X _ÞaXHZ\[cHKk hR_Zba»clXJkÛdT }l]l\ba»]lj~ _dTjg@] hjbTXRj _dcih`ga fihRTuKk h Z[T$\S TlgH`] h/_ .lZ[mtkÛTj ZbT$\bSJTj£Z[T$\SJaXG`] hKm T$ZPXRc`XZ[T\bSadXG`] h]m _ _Ä]`jj&a fnh,Tj aÚT3] e` aÚT3]`iUi] aÚT]iiUl~ \KrX _$c h,\[j!k ]lXR]ne _lkÚjT`g _Ä]&\bT$XR_$c`X@Zb\bTk, T _»]&v,\bT$Sa»Q$\bTÌcH_ _ h,\b\bT$XR_$Ty k h,XRT }l]l\aÄ]lj~ _dTÌkÛc`X,XRm$Tk,m _ _»TXR_[OR
(74) T _»Tu\[TXRjbTa»h`X,Te SJT$X@+Z _ÁadX,jZ^]nXR_$a»]lZbadc`X Ìk,TJ_TZbZ[WT }`]n\baÄ]nj~ _»`T \
(75) c`\[jk,WT _»]\bT$XR_$c`X@Zb\[TJk,TJZbc h,ZbT%`] h,Z\[TcÚ_$7_ h,\\[TXR_T k,TJ_TZbZ[T }l]l\ba»]lj~ _»Tlg&a _ k;] _$c`jX Ä\[clXHZ[]lZbadc`X;T$X@Zb\b+T _»T_clXHZbT$nX hk,TJ_T$ZZ[+T }l]l\aÄ]lK~ _»T/T$-Z _»T\[T$jZ[TXRc`X TXR_c`\bT&]lXG`] _lkÚjmyk,
(76) T _Ä]Cjm fihRTXR_`T \~xadXRjr a h,XZ[ T _ «c`\S%`] _a»jrS TuvET\bSJT$ZreY&a __Þm_\baZ h,\bTk,Ty\[Q$h _»T$ju`] hRjbjra _$c`XR_$adjbT$dj fihR1T 02 4365/7 8:9<;=>5@?BA C+C gÚvG]l\x T mÚT$Sjv _dT`gR_T fih,a
(77) \[Tv,\[m$jbTXHZb-T h,X,TjradSjv _da R_3]lZa»c`X k,T jrvEm$_$a ,_3]lZa»c`XJvG]l\P\[]lv,vwc`\bZ hÛX`] h,Z\[dT «cl\bS `] _dadjSJTPORc`\bjre¿_$c`X@Z[T mÚZbTm$ZbT$XR]k h
(78) ]g h,Z&a _a»jbm!vwc h,\£k,m_\ba\[T k,T$j\[ m «m$\[TXR_T$jÌ_\[c`adjbm$Tj K_dTjhl\^]lSS%]nad\[T$jÃaXRk,T mÛm$T7j \Go _lhRjhimXRm$\[`] _»TS TX@Z3Kg h,X,T\[Q`h _»T zvE T h,Z h,Z&a _a»jbT\ hÛX j k@SC~E`c _»Tk,T!Z k@vw1 T DFEHGICKJÀc _Ä]Z\^]lXRj «c`\bS ]lZa»c`LX DFE ]lvÛjv _d&a fnh,mT 1_»-] }l]l\ba»]lj~ _»MT C S TZ TX hj}@\[T h,X SJc`\bv,OÛa»jSJ1T EP5`c h{j h,~RjZad0Z h,Zbadc`X 7m _»mS TX@Z^]la\[ T Ãk,T _Ä]±S ]lX,a»Q\[Tyj h,&a }l]lX@Z[T E1g10j h,~RjrZbaZ h,Za»c`X m _»m$SJT$X@Z[]lad\bT`g1]`jbjcÚ_a»T Zbc h,Z/_]l\^]l_$Z[Q\[T k h,X `] _v,OG]l~wT$OZ NQP'h,XT$XRjT$SCK~ _»T k,T _[OG ] dXRTjk,T_3]n\^]`_Z[Q$\bTj «c`\bSJmT$jj h,\ h,X ] _dv,OG]n~ETRZ N S\)aHaYgpvwc h,\_[OG] fihRT 7m _dm$SJT$X@Zk,TT NQPfg _¢TXRjbTSCj~ _»TykÛTjuadS ]`hiTj£vG]lM\ EáTjZu\bmKk h,aZ h,X{jradXR`h _»T$Zbc`X
(79) g E T$jZxk,m$ZbT$\SJaX,a»jrZ[T \
(80) TÌj k@SC~E`c _»M T ?xadX,kÛga fihRT _Ä
(81) ] <U] ($c`XJk,c`X@ZPT$jZ£him$X,m$\[m$TxZbc h,ZbTxaS%]`h`TPS cl\bv,O,&a fihRT DFEVGWCKJ^ng yvG]l\Zba\ k,T _»]C_[OG ] »X,XT C \ ~ÌaXRja³Zg Y[E k,m$ja»hlXR T h,XRTyZb\[]lXR0j «cl\bS ]lZbadc`XkÛa\[T_Z[T j. \ 2Q]+NQP \_^ ]+N-`P Y EVGa2Zb ^ J c
(82) EVGI2Jdb Y EVG ^ Jdb. pX \bT7}l]lXR_[O,T`g4efEák,mjra»h`XRTh,X,TZ\^]lX,j0«c`\S%]lZa»c`X adXn}iT\[jbT r. \ 2Q]+NQP \_^ ]+N-`P e EVGa2Zb ^ J
(83) e VE G ^ J<bgEVGa2hJdb. . Y 7 7.
(84) % . . e.
(85) TyvEcladX@Z!k,m$ja»hlXRT_Ä]/_c`X,_3]lZbm$XG]lZa»c`X TXHZ\[T_[OG] dXRTj7\ Z]lX,j _»Tx_3]`jPk,Td_]lvÛvj_dad_3]lZa»c`Xa»kÛT$X@ZbaZ[mxk,TBNQPÀk,]lXRj NQPfg Y =a3 GWCKJ#jvwm_$aRT_»]\bm$vwm$ZbaZbadc`X%k h,X SJc`Zbal C g e_= 3_GWCKJÃk,mjra»h`X,T'_»]Cjbm7fnh,T$XR_$T±adXn}iT\[jT&kÛT C \ aÚ T _»c`R X _»T$j~ET$jbc`aXRjgÛc`XvE T h,Zxk,7T }`c`ad\!SJcÚkÛ7m _dadjbT\ h,XRT&]`jjbcH_$a»]lZbadc`Xk,TySJc`Zbla «j`] hSJ<c k`T$X k h,XRT h`\[]lSS%]la\[T 02 365/7 8 9<;=>5@? A Y =a3 GWCKJFJ Yf=a3_GICKJGvwT$\S TZbZb\[] k ¢]lXG`] _lkÚjT$\ 2 21vG]l\
(86) T mÚT$Svj_»T ;Z2 = 3 9@7 5 A Y = 3_GWCKJ e= 3_GIC JjbT\^] _»TS cHk, 7Q _dWT h,Z&a _a»jbmvwc h,\ _]lXR`] _&kHjbT k,T 2 2 b/b b \ {]ladj kR]nXRjÀ k ] h,Zb\bTjÃ_3]`j$g@vwc h,\ C KmÚmTlgÚclXvw7T hÛZ }`c hj_»clad\p\bT_[ORT\[_[ORT\ _»T$jpS T&a _&_d7T h,\bTjpjc _&hÛZba»clXRj DFEHGICKJZ\ ÞTjrZ1_$T$ZZ[ThimXRm$\[]lZbadc`Xk,Tj
(87) SJT$la _&_» T h,\[T$jEjc _&h,Za»c`X,jT$XRh`T$XRkÛ\bmT$jvR]l>\ h,X]lXG`] _lkHjb7T hÛ\
(88) XRc`XÛeYk,m$ZbT$\bSadXÛa»jZbT fih,a_$c`XRjZad0Z hR
(89) T _Ä]±SJc`Zbla }l]lZbadc`X%k,TX,cij!Zb\^] }l`] hKmÛla _
(90) j ¢]`h`aZ!k,Tyh h,adk,T$\x] h Sa» T hKmW_»Ty_[ORc`a mk,T$j!vEcij§e jrad~,la _dadZbmj£k,T0j h,~RjrZbaZ h,Za»c`>X \ . .
(91) M! "!
(92) [ M![ f
(93) B!
(94) M! !"
(95) $# M!&%
(96) ! 6!M $ M! xX T mÛTSJvK_»T al_&_&h,jZb\bTJk]l~wc`\bk _»T vÛ\badX,_$advwT+fihRT%X,chRjCjch,OG]laZ[c`X,j±S TZbZ\[T%TX hK}H\bT%vEc`h,\ hhÛa»k,T\+h,X ]lXR]`_&kHjbT h,\%XRclXÛe¿k,mZ[T\bSadX,adjZ[TN _¢]la»kÛT k h,X SJcÚkÛQ7_»T k,T G e¿h`\[]lS j ( '`T _Ä ) '`T7_geiU ( \ xchRjum$Z[]l~j_dadjbjc`XRj!T$X,j0h,aZ[T_»T$ju~R]`jbT$jxk]h{_]`_»_ hj_kKh vEc`adk,j!]`jjbcH_$adm-h,X,T&jc_&hÛZba»clX>\ a h,vÛvEcijc`XRj±vR]l\±T mÚT$Svj_»TWfnh h,X S cHk,Q7_dTk,T G e¿h`\[]lS j_$c`SJvÛa&_»T$_dTjadXj«c`\S%]nZba»clXRj\[T _Ä]lZa&}iT$j ]`h]m _ch,vK_»Tjk,T_3]n\^]`_Z[Q$\bTj+*-,wgjc`adZ _»T$j$Ä\[mfihRTXR_T$j%k h,Zbal_dadj[]lZa»c`XkÛT+EV.G *4^J g EV/G ,_[J g EV/G *4Jdb EH0G ,ZJ kR]nXRj+_»T$jJjmfihRTXR_T$j kKhq_Ä]lXRhi]`hiT kÛa»jrvEc`XÛad~j_dTj\ xchRj jh,v,vwcijbclXRj vwch,\%jradSvj_daRT$\ fihRT{Zbch,ZbTj _dTjC_[OG] » XRT$j EV/G *4 J «cl\bSJmTj{vG]l\bZad\±kKh_3]l\[]`_$ZbQ$\bT1* c`X@Z_»] S $ SJTW_»clXRhhRT h,\3g1T$Z/_$T fnh,T7_fihRT jc`adZ_dT!_3]l\[]`_$ZbQ$\[T"*Y\Ìc`hRjP]nv,vET _»c`X,j _$T$ZZ[Tx_c`XRjrZ^]lX@ZbT\Ho1chÛ\£Zbch,ZSJc`Z2* )b , )b 3hb 0 b ^ giXRch,jP]}iclXRj Y EH/G * 4b ,f)b 3hb 0 b ^ RJ
(97) $E S /G * 4b ,_Jdb 6E 5)7G 36Jdb 9E 8 GW0dJ<b Y EVG ^ J \A]tXRc`Z^]nZba»clX-9E 5U7G 3
(98) J adXRkÚagfihRT fihRT_¢cl\[kÛ\bTPk,T fihG]`_adZbm k,T$j!_[ORc`a m%k,T3kÛm$vwT$XRkk,T$j!_[ORc`a m%TET$_$Z h,mjuj0h,\:,JTZ\^]lvÛvET _&_»TfihRTXE S /G ,f)b 36pJ TjZ!vÛ\ba»j£T$X _clSJv,ZbT vwch,\uk,mZ[T\bSadXRT\M9E 5U7G 36ZJ \ ZtT<]U$( c`X vj_lhRjhimXRm$\[]`_»TlgwclXávET h,Zy_clXRjadk,m$\bT$\fihRT_»]Jj0hÛ~RjZadZ hÛZba»clXKE vET\bSJT$Ztk ¢cl~,Z[TX,ad\g vG]n\bZba\k h,X;SJc`Z17 «cl\bSJm/j0h,\'h,X ]`_dv,OR]l~ETZ1NQfP g h,X;_T\bZ^]nadX XRc`SC~,\bTk,T/S c`Zbj _]na»k,T/k h,X ]`_v,OG]l~wT$Z N S \aÚc`adZ7 h,X{SJc`Z «c`\S myjh,\BNQPP _clSJvwc`\bZ[]lX@Z; _]l\^]l_$Z[Q\[T$j\_17 ;=< >
(99) k,m$ja»hlXRT_Ä]/jbch,jre _[OG] » XRT/k,T-7 k,m$~jhÛZ^]lX@Z]`h _3]l\[]`_$ZbQ$\bT = <_c`Sv,\badj ÌTZ_c`Svwc`\bZ[]lX@Z?£_3]n\^]`_Z[Q$\bTj7\sPclXRjadk,m$\bc`XRj ?
(100) @4EVGI7 ZJ \ ? _$c`SvEc`\Z[T B AK; _3]l\[]`_$ZbQ$\[T$j\uo1]l\j0hÛ~RjZadZ hÛZba»clX
(101) g _[OG]`fnh,T _]l\^]l_$Z[Q\[Ták,T 7 _$c`\b\bTjvwc`XRkh,XRT/jmfihRTXR_TJk,T _3]l\[]`_$ZbQ$\[T$jk,T ? \ ~Ìv,vwT7_dc`XRj G eh,vj_dT$Z
(102) hÛXRT/Z[T7_l_»TCjmfihRTXR_T`\DCtX XRclZ[TRE? ;=< >s_Ä]jchRjreY_[OG] d XRTJkÛT _»]_[OR] » XRTRJ? kÛm$~jh,Z[]lX@ZvR]l\'_»TÙ eh,vj_»TZyXnh,S m\[c b= gT$Z&k,T _»clXRhhRT h,\ AG!\Go#]n\ÌT mÚT$Svj_»TlgR]}iT_&_TZbZbT&XRclZ^]lZa»c`X
(103) g _»T G eh,vj_dT$Z!Xnh,SJm$\bc &kKhSJc`ZM&? T$jZxXRc`Z[mX?)!P < P \ F H. ¨b©p
(104) ¦rp¬´$³P ¢¤³£$®3 !³nb¦§¢Èl¦r <$I ¦r$³<b5l$nxÉP ³nb¦§¢Èl¦r <$t<<Ë¢ª< $¦§5DJLKNMPOQISR§¨. Ä «é ,. ,.
(105) .
(106) ! " #$%& ! ' (%& ) *#+ , & - './"0#1. .
(107) T±v,\bcÚ_$TjbjhRjk ¢]lXG]`_lkÚjTfihRTCXRch,jtv,\[clvEcijc`XRjtSJT$ZtT$X%qrT h*h,XávG]l\[]lS QZb\bT Cg9<]`_Z[T7hÛ\yk,T \bTh`\bc h,vwT$SJT$X@Z\Ho1c`h,\PjradSvj_daRT$\s_ÞT mHvEc`jbm`gKXRc`hRjÃ\[]la»jc`X,XRclXRj£k,]lXRj h,X v,\bT$Sa»T\ÃZbT$SvRjÀ_c`SSJTxjra XRc`hRjxX,T&jch,OG]nadZbadc`XRjadk,T$X@ZbaRT$\fih>h,XRTh,X,a&fnh,T&jc_&hÛZba»clX+?\.
(108) Tyv,\baXR_$avETy_$c`XRjra»jZbT1Cv,\bcih`\bTjbjT$\ _]l\^]`_Z[Q\[TÌvR]l\P_]l\^]l_$Z[Q\[TlgÚkR]nXRj _dTuSJc`Z 7ágHT$Z \[TZ[T$XÛad\ _Ä]&0j h,~RjrZbaZ h,Za»c`LX EVG 8/J@_Ä]yjv _&hRjÀvwT$\bZadXRTX@Z[T vwc h,>\ _dT_3]l\[]`_$ZbQ$\[TÀ_$c h,\^]nXHVZ 8#TXZbT$XG]lX@Z_clSJv,ZbTÀk,T _Ä]0j hÛ~RjZadZ hÛZba»clX @4EVG JÙc`vwm$\bmTvE`c h,>\ _»T$Tj £_3]l\[]`_$ZbQ$\[T$j#v,\bm_m$k,T$X@Zb j 5jb7m fihRT$XR_$T \rXCk,m ,XÛadZbla }iTlgn~,adT$1X fnh,T _Ä]!v,\[c`h`\[T$jbjadc`X/c`vwQ$\bTP_]l\^]`_Z[Q\[T vG]n\À_3]l\[]`_$ZbQ$\[Tlg _[OR] fihRTÌmZ^]lvwT`gKT$jZÃ T mÛ]lSadX,mT _Ä]yj h,~RjZad0Z h,Zbadc`+X @[EVG bg8/J k hÛXRTÌjm fihRTXR_TÌk,LT . _]l\^]`_Z[Q\[T)j bg8 )g @[EVG JGmZ^]lX@Zk,m§0q Rhim`T \ ^Rc`\bSJ7T _l_»TS TXHZgX,c hRjvwcijbc`X,j @4EVG bg8 J
(109) @[EVG Jdb EVGa8 J
(110) E-< 6G 8/J \ rpX{_$TjbT$X,jgRXRc hRj h,Z&a _a»jbclXRj h,X S cHk, Q _»Tk,T ^pseYXÚe¿h`\[]lS 7j \ ÌclZ[c`XRjx`] _dc`\[j fih> $h,XRTyv,\[c`h`\[T$jbjadc`X kR]lXRj 7k,T_3]l\[]`_$ZbQ$\[TTX{_]l\^]`_Z[Q\[T&jbT0j h,vwT$\vEc`jb' T h,XRT v,\bcih`\bTjbjra»c`XJvG]l\£jbc h,jreYSJc`Zbj£k,%T ¹_3]l\[]`_$ZbQ$\[T$j!] }iT$__[OR7T }l`] h,_[ORT$SJT$X@Z!TXHZ\[TÌ_TjPjbc hRj§eYSJc`Z[dj 5j h,\ h,X, T _»c`XR`h hR7T h,\tk,T C_]l\^]l_$Z[Q\[T$j \TZÌT <U] (c`X _$c`\[`c _&_Ä]nad\[Tlg,&a _Gká]%_[OR T }l`] hR_[ORTS TXHZ&TXHZ\[$T _»T$j k, T hKm ÌeYnX h,jv _dT$Zb j Ãj hR__$Tjbjr&a «jÃk,TjÀmZ^]lvwTj =
(111) T$Z =
(112) igK_[OR]`7_ h,XJk,Tu_T$Mj Ìe 9h,jv _dT$Zbjm$Z^]nXHZZbT$\SJaXRm vG]n\ _»T Ge h,jv _dT$ZZ\^]laZ[my] hKmmZ^]lvwTj =T$Z =
(113) \bTjvwT_Zbla }iT$SJT$X@Z \wo _lhRjPvG]l\Zbad7_ hj_a»Q$\bT$SJT$X@Z3gHvE`c h,\ h,X <]`_Z[ T h,\xk,Ty\[Thl\[c h,vwT$SJT$X@Zum$hK`] _G igG`] hR _ h,X _c`X@Z[T mHZ[T>X ¢T$jZuv,\a»juT$X _c`Sv,ZbT \ Pc`XRjra»k,m\[c`X,j TZ ;kÛ7T hKm }l]l\ba»]lj~ _dTjÃ`] _»m]lZ[clad\[T$j '}l`] _d7T h,\bj£k,]lXRj _»Tj }icH_3]nj~ hj_Ä]nad\[T$jÀk,TjÃS c`Zbj k,T ;_]l\^]`_Z[Q\[Tj!kÛT NQPPTZuk,TjSJc`Zbjk,T GA-;_3]l\[]`_$ZbQ$\[T$juk,T N S\ ZÌ'T _»]S $SJT <U] (clRX fnh,TX,c hRj ] }@a»c`X,jJk,m ,X,a 71;=< >!T Z ?E;=< >«gXRc hRjk,m ,X,a»jjbc`X,Wj h,XRT\[ T _Ä]lZa»c`X jradS&a _Ä]nad\[TJk,Tv,\[clqrT$_$Za»c`X T$X@Zb\bT _»T$j }l]l\aÄ]lj~ _dTj T$ Z ; < > k h,XRTyvG]l\Z3g TZ &;=< >%\ ÌclZ[c`XR j ;=< >9_¢ m }imXRT$SJT$X@Z G&;=< >
(114) c?E;=< > JhG ;=< >.
(115) 71;=< > J \ ÞnO k@vwc`ZbORQ$jbT!k,T£v,\badjbTPTX_c`Sv,ZbTPKk h_$c`X@Z[ T mHZbTj Þ T mHv,\adSJTPvG]l@\ _Ä]x\b7T _»]lZbadc`X±j h,&a }l]lX@ZbT`g`c CvE`c h,\ _dT_[O,c`la m Kk h Ùe h,jv _»TX Z =-W= 'fg
(116) &a _T$jZ±ZbT$nX h _$c`Sv,Z[Tk,T$j Ge h,jv _dT$Zbj&v,\bm_$mk,TSJSJT$X@Z _[ORcla»jadj . G $
(117) ?. G P!< " !;$#% Y P G&";=< P'"; e Y !P < e PFJ<b ;=< P<]laZt\[m «m$\bT$XR_$T +_Ä]JZ\^]lXRj«c`\bS ]lZa»c`X k,T_Ä]JjbchRj§e¿_[OG] » XRTCkÛT 7)kÛm$~jh,Z[]lX@Z&]`h _3]n\^]`_Z[Q$\bT±XnhÛe SJm$\bc =gRT$Zuk,T_dc`XRhhRT h,\ig,_`¢T$jZre neYkÛad\bTfnh,T( ;=< £P _c`X,_T$\XRT'_»Ty_3]n\^]`_Z[Q$\bTyX hÛS m\[c =k,T17ágRT$Zxk,T <]U($c`X _c`\bc_&_»]lad\bTd_dT ÙehÛvj_»TZ!X hÛS m\[c = k,TO? \[G&" ; e Y !P < e P ]CZb\[]ladZ$_Ä]±Z\^]lX,j0«c`\S%]lZa»c`XkÛT'_»] jchRjreY_[OG] dXRTk,T1á7 gRk,T_»c`XRh`hRT7h,\L ) ig,T$Zuv,\bm_$mkR]lX@Z_»Ty_]l\^]`_Z[Q\[TyXnh,S m\[c-= \ \
(118). 7 J.
(119). iT_ ÁO Hvwc`ZORQjT kÞaXRk,m$vwT$X,kR]lXR_$T jh,\W_dTj/m }im$X,T$SJT$X@Z[jJ_c`XRjra»k,m\[m$jgh,XRTv,\[cl~G]l~,al_dadZbm T$jZ _ ] »_ »m$Ty_c`SS Tyjh,adZ Y~ } U_ nk `_ hj_. ;[G c
(120) ?. 7 JR
(121) ;4G P!< [J+*,!;$#% Y P ;[G;=< P-."; e Y P!< e PdJdb 5³ 7¨0<¬´/1$³214 f35¢Ë»Ê@u$7lr5r51É7 $P<5<b¥3K7 ¦rÃ<75<Ë»14P37
(122) 674Ê14¦r;3 $5 $¦r¦§ 5³ 5¦r<
(123) b<7b9w8;7;:f¨ 89,«[< 5¨ 7<²b£br®i¦f 5Ã<b5¢³ f7£ . . Y 7 7.
(124).
(125) . % . . t\ C. ;[G&"; < P-'; e Y P!< e PdJ
(126) ;[G&";4;=<GP" ; ; e P! < Y P!< Pd J e PdJ b e Y e sx]lv,vwT7_»clXRj fihRT"; < ÀP _c`X,_T$\XRTd_dT Geh,vK_»T$ZÃXnh,SJm$\[c =1TZ; e Y P!< e P_$c`XR_T\bXRTd_»Tj Geh,vj_dT$Zbjv,\[m$_mkÛT$X@Z[j7\ ;=< P "; e Y P!< e £P X>ÞTjrZ]`hÛZb\[TfihRT; e Y P!< b Ztc`X,_`g ;[G
(127) c?
(128) 7 JR
(129) ;[G& P!< 4J)* ;$#% Y P ;4;4G G; ; e Y P!< P!< 4J PdJ b e Y e # £± u " !$ u u
(130) &%±. . ZtTCS ]lX,adQ$\[1 T Jv,\bcÚKk hÛad\[-T h,X `] _»h`c`\baZbO,SJTT _3]`_$T`gEX,c hRj]`k,clv,Z[c`X,j _Ä]JZbT_[O,XÛga fihRT/k,1T _»]Jv,\bcle `h \[]lSS%]lZa»c`XJkKk@XG]lSagfihRT]`hv,\[c`~K_»Q$SJTtk]h h`h,a»kR]lhiTtk h,X ]lXG]_&kHjbT h,\!XRc`XÛeYk,m$ZbT$\SJaX,a»jrZ[TÌvR]l\h,X SJcÚkÛQ7_»Tk,TGe¿h`\[]lS j7\ Zt]lXRjy_TZbZbT/jbT_Zbadc`X
(131) gwX,chRjyk,c`XÛXRc`XRj
(132) _»]JS mZbORcHk,TCkÛT±vG]l\b_ch,\bjykÛad\a»himlgGT$Z T+X _Ä]n\[hiT h,\Àk ¢]l~Ecl\[kgKk,T _]l\~,\[Tuk,T$j£jc_&hÛZba»clXRj\xchRja&_l_&hRjrZb\bc`XRjT$X,j0h,aZ[Tu_TZbZ[TuSJm$ZbO,cÚk,T_¢]la»kÛT k h,X T mÚT$Sjv _dT \ . $h
(133) " M! o1c`h,\&_3]`_d_7hj_dT$\_»T$j C S Ta&_&_dT7h,\bTjjc_&hÛZba»clXRjk,T$_»clXRhhRT h,\ A ; _]l\^]`_Z[Q\[Tj B_Ä]jbm7fnh,T$XR_$T Z\^]`kKhÛad\[TmZ^]lX@ZÌk,T_dc`XRhh,T7h,\ O; fgGX,chRjÌ]lv,vj_agfihRc`XRj _»]\bm_7hÛ\b\[TXR_Tj0h,al}l]lX@Z[T`gGTZt_$Tvwch,\x_[OG]fihRT vwcijbjrad~,al_daZ[muk,TÌZ\^]`k]hR_$Za»c`Xk]h³= QS T_]l\^]l_$Z[Q\[T$<T$X hÛXRTjbm7fihRT$XR_$Tk,T AL=#_]l\^]`_Z[Q\[Tj ? ; < PÃjbT7_dc`X _dTjXRc`Z[]lZbadc`XRj!k,T_»]CjbT_Zbadc`Xá| ;< D
(134)
(135) $
(136) 2 *$ 2 Ga*5 ; e GaP ?
(137) 8 69 ? 8:5 69 5 < ; < D
(138) Jd5 b ; e P ] ; e PFJ =; . < D
(139) ¢mZ^]lvwTL=FGI= J T$jZ/_$T7_l_»T D
(140) kÛT+ _Ä]Zb\^]lkKhR_$Za»c`X kKh ³= QS T%_]l\^]l_$Z[Q\[T%TXPh,XRTjmfihRT$X,_Tk,T A &= _]l\^]l_$Z[Q\[T$j\] v,\[TSJadQ$\[TmZ^]lvwT_c`X,_T$\XRT _Ä] Zb\[]`kKhR_Zbadc`X §TX ~j_dcÚ_ %kÛTj v,\bT$Sa»T$\bj _]l\^]`_Z[Q\[Tj7\ ? 8:69 5 ; < D
(141) Zb\[]`kKh,aZ_»] v,\badjbTCTX;_$c`Sv,Z[TCk]h;_$c`X@Z[T mÚZbTkR]lXRj
(142) _»] Zb\^]lkKhR_$Za»c`X kKh ³= Q$SJT _]l\^]`_Z[Q\[T`gj_»]CZb\^]lkKhR_$Za»c`XkÛTj= vÛ\[T$Sa»T\[j!_]l\^]`_Z[Q\[Tjxm$Z[]lX@Zxm$Z^]n~j_dadT$ ; e 0P \ rpX h,Zbal_dadj[]lX@Z$_»T$jJXRclZ^]lZa»c`XRjT$ZW_»T$j~G]ljbTjJZbORm$c`\ba&fnh,Tj kÛTN_Ä] jbT$_$Zbadc`X |ÚgÀXRch,j _clXRjadk,m$\bc`XRj E? ; e Y !P < jmfihRTXR_T!k,T _»clXRhhRT h,\ A _]l\^]`_Z[Q\[Tj1jbTÃZ[T$\SJaXG]lX@ZvG]l\ E? ;=< P \ Ìch,j#_clXRjadk,m$\bc`XRj m$hK]`_»TS TX@Z1?E; e Y P!< e Pxjbm7fnh,T$XR_$TkÛT_»c`XRh`hRT7h,\ A G" )J!_]l\^]l_$Z[Q\[T$jgjh$mÛTk,T ?UP!< ; e P \ xchRjuT mHv,\adSJc`XRju]`_dc`\[j ? 8:69 U5 ;=< D
(143)
(144) G fS@G ;4GFG ; e Y !P < [J J fS@G ;[G&" ; e Y !P < e PFJF^J g . . . Ä «é ,. ,.
(145) i. .
(146) ! " #$%& ! ' (%& ) *#+ , & - './"0#1. ? 8:96U5 -< D
(147)
(148) fS G ;[G& P!< 4JFJ S m$Z[]lX@ZhÛXRT$«c`XR_$Za»c`X k,T Àk,]lXRj TZ&hRhÛXRT «clXR_$Za»c`X k,T A kR]lX,j fSTZ k,m ,X,adjbjbTX@Zdh,X,TX,c`\bS ]`_dadj[]lZa»c`X \ \
(149) TPSJcÚk,Q _»T£k,T Ù eYh`\^]nS j\[T_$ch,\ZÀ]`hKmadXj«cl\bS ]lZbadc`XRj_c`XR_$T$\XG]lX@Z_»T$jR Ìe 9hÛvj_»TZ[jpk h,XRTvR]l\bZg TZ _»Tj $e h,vj_»TZ[j!k ¢]`h,Z\[TvG]n\bZ\ÚW_ h,Za&_dadjbT_»Tj£Zb\^]nXR> j0«c`\S%]nZba»clXR> j£ vwc`XRk,m\[m$TjME { TZME e P \ uXRT Zb\[]lXRj0«cl\bS ]lZbadc`X vwc`XRk,m\[m$T 9E >ÌT$jZk,m ,X,adTák,T NQP kR]lXRjN S A
(150) GT7_l_»Tá]ljbjbcH_$adT* h,X jchRjre³S clZ 17 ;=< >9h,X _c`h,vj_»T E? ;=< > fS G ;[G&" ; < > JFJ \ . . 1#. ! B !. Ìc RjvÛ\[mjT$X@Z[clXRj#S ]ladX@Z[TXG]lX@ZY_»T$jZ\[c`adjm$Z^]nvET$j1k,T _¢]`_dhic`\baZbO,SJT@_¢]ladk,Tk h,XC_$ch,\bZT mÛTSJvK_»T mZ^]l~j_a!j0hÛ\ k,T$jJkÛc`X,XRm$TjJ\bmT _&_»T$jR<Z\^]lXRj«c`\bS ]lZa»c`XkKh SJc`Z JgÀvwch,\
(151) x<]l_$Z[T h,\k,T \bTh`\bc h,vwT$SJT$X@Z fgf;
(152) B_»c`X,hhRT7hÛ\±kKh S c`Z g
(153) _»clXRhhRT h,\Ck,TJj0h,~,jZbaZ h,Za»c`XOTZ C
(154) «XRc`SC~,\bTCk,TCjc _&hÛZba»clXRjÌ\bT$Z[TnX hRTZj tT$
(155) Z _»]JZ^]lK~ _»T±k hRjb]`hiTCkÛTjyjbT mHZ h,jv _dT$Zbjv,\[T$jbT$X@ZbmTT$X Z^]nj~ _»T`] h WNQP
(156) T$Z N S(
(157) 2 8 0 \ W r ]lZbZuhK]`] e K\¢iUiU`i} e ]lZ[_yhK]`] e^ \|`}K eÚ3 ]lZbZuhK]lh e^ \ `KH| ]lZ[_yhK]lh er]| \Þ,| `UK ]lZ^]/hK]i] e§KU \Õ| `U eK ]lZ^]/hK]`h e§KU \¢K|`}Û3} r hK]i]]i]i] e K\¢}i}iUiUli hK]`h]i]i] e^ \¢U Ú7} i hK]i]]i]`h er]| \ K`UK|l e hK]`h]i]`h er]| \|`iK` ee
(158) & ' n / 0( 9& B O]"' +" i
(159) n .!#+%
(160) TR j }l`] _» T h,\[jXRm$hK]lZbla }iT$j v,\b c }HadT$X,X,T$X@Z{kÛT _»] XRc`\bS `] _a»j[]nZba»clX £jc`X@Z T$X T ETZ _c`XRjra»k,m\[m$j _»T$j _dcihK]l\adZbOÛS T$jPk,Tyv,\bc`~G]l~,la _daZ[m
(161) j SxTjrZ _Ä1] «c`XR_Zbadc`RX _»cihK]n\badZO,SJTtT$Z JTjrZ _]lk,kÛadZa»c`OX \ ] v,\[TSJadQ$\bTCm$Z[]lvET±Kk háv,\[cH_T$jbj hRjTjZyaX,adZa»m$Tk, T _»]JS ]lX,a»Q\[T0j h,la }`]nXHZbT _»]Jj h,~RjZad0Z h,Zbadc`X k,T Pc w\bT&|±vEcijja~,&a _adZ[m$jPk,TyZ\^]`Kk h,_$Zbadc` X 62 2Jc h 62 ]ÃvE`c h,\ _»Ty_]l\^]`_Z[Q\[T <Z\bajv _»TZPnX h,SJm$\[c | \ oc h,\x_[OG]` _ h,XRT&k,T_Tjuvwcijbjrad~,la _dadZbmj$gÚjc`X@Zx\bT$ZbT$nX hRTj _»T$jx|/SJT$la _&_» T h,\[T$jPjc _&h,Za»c`X,'j <vwc`a»k,j ;B `h. . . . . !#" $&% ('. *). . . ,+. +. .-. 0/. . . . . . 1. 2. . Y 7 7.
(162) |. % . . Zb\advj_dT$Zx| ih ]i]. 2 0>0 62 2 b 66 2 0 8 2 2 b . . . . . bZ \advj_dT$Zx| hi]`h UC ]lZb_hK]`h er| \¢,7|iUK _Þm$Z[]lvETuj h,&a }l]lX@Z[T<m$Z^]nvETgia&_Kk]±|tvwcijbjrad~,al_dadZbmjpkÛTxZ\^]`kKh,_$Zbadc`X a2 2 2CchQ262 ]1vwch,\ <Z\baÕe vj_dT$Z1X hÛS m\[ciU \io1`c h,\_[OG]` _ h,XRT! k ÞT$X@Z\[T!7T _l_»T$jgnjbc`X@Z\[TZ[TX h,TjÀk,T _»]ÌS S T)<]U(clX_»T$jÀ|xSJT$a&_l_»T h,\[T$j jc _&h,Za»c`X,j \ÛZ\badKv _»T$Z!U ]i]i] 2 0>0 62 262 2 2 e[ \¤|`|`Û 2 0>0 62 2 262 2 2 0 8 2 2 2 2 2 e^ \ `}iUl 2 0 8 62 2 2 262 2 0>0 62 2 2 2 e[ \`UK|i 2 0 8 2 62 2 2 er| \ e Zb\adjv _dT$ZuU ]`]`h 2 0>0 62 262 2 e§]| \}`Ui 2 0>0 62 2 2 2 2 0 8 2 2 2 2 er| \KlU` 2 0>0 62 2 2 e§]| \ eei 2 0>0 2 62 2 2 0 8 2 62 2 e¿KU \ lUiUK| _Þm$Z[]lvwT ,XG`] _dT`gvR]l\bSalZbc h,ZbT>j _»T$jEZb\[]`Kk hR_Zba»clXRj
(163) c`~,ZbT$nX hRT)j I2 0>0 62 2 2 262 2 0 8 6262 2 2 2Rg 2 0>0 62 2 2 2 2 0>0 62 2 2 ]Kg _dTjx|±SJT$&a _l_» T h,\[T$jjbc _lh,Zbadc`XRjjc`X@Z 2 0>0 6262 2 2 2 «e[ \|i|`Û< ÃT$MZ 2 0 8 62 2 262 2 Äe^\ `}iUln \ T y± $ 1 £± 1 ± !#
(164) §
(165) u u P 1! Ì`c hRj/v,\[m$_$a»jc`XRj/Z[`c h,Z/ k ¢]l~wc`\[kT$y X fihRc`a!_$c`XRjra»jZbT _Ä]{Zb\[]`Kk hR_Zbadc`X\[ T }iT$\bjb`T \ xc hRj/SJc`X@Zb\[clXRj TXR0j h,aZ[Tx_c`SSJT$X@Z h,X ]lXG`] _lkÚj7T h,\ÀXRclXÛe¿k,mZ[T\bSadX,adjZ[T hÛZb&a _a»jb]lX@Z h,XS cHk,7Q _dT!k,T Ùe¿hl\^]lSJjpvE T h,Z $Z\[T h,Z&a _a»jbm ] ÛX k,T v,\[cHKk h,a\[R T _»Tj ¹SJT$la _&_d7T h,\bT0j §jc`XRk,T$jJnX hR7_ _dm$&a fnh,T!j [gÃ\bmj hj_dZ[]lZ[jJk,T _»] Z\^]`Kk h,_$Zbadc`X \b7T }iT\[jT{ k h,XRT jb7m fnh,T$XR_$T v,\bc`Z[mga fihRTk,c`X,X,mT \Ão h,adjgpXRc h,jv,\bmjT$X@Z[c`X,Wj _»T$j/v,\baXR_$avG`] hKm _c`SvEcne jb]lX@Z[j kÛT _¢]lXG] _&kHjb T h,\JaSJKv _»m$SJT$X@Zbm TZ kÛc`X,XRc`X,Wj _»T _3] _»7_ hK_ÌkÛT _Ä] _clSJjv _d T mHadZbmk,T _`] _dhic`\adZbOÛS T aSJjv _dm$SJT$X@Z[mtT$X{o\bc _»c`jh \ xc hRj!Z[T\bSadXRc`X,j!_T$ZZ[TjbT$_$Za»c`X T$X T mHvwcij[]lX@Z _»T$j\[mj hj_dZ[]lZ[juc`~ÛZ[T$nX hR7j \ 2 0>0 62 b.
(166) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ä «é ,. ,. . .
(167) 7U. .
(168) ! " #$%& ! ' (%& ) *#+ , & - './"0#1. . O -
(169) ! ![h6!. $_ c`X@ZbadT$X@Z _dTjadXK«c`\bS ]lZbadc`XRjJ_cHkÛa G]nXHZR_»]jk@XHZORQjT k,T$j v,\bc`Z[madXRT$j\xXRT SJc_»m$_7hj_dT k -* T$jZ h,XRT!jmfihRTXR_Txk,TXnhR_7_dmc`Za»k,T$j\ xXXnhR_7_dmc`Za»k,TT$jZÀ_]l\^]`_Z[m\ba»jm!T$XvG]l\Zbad_7hj_a»T$\vG]l\_»] XG]nZ h,\bTPk,T)_Ä]!~G]`jbT fnh Þal_Ú_$c`X@ZbadT$X@Z\
(170) T _Ä]nXRhK]`hiTÀk,T)_-* TjrZeYal_H_cHk,m]`h±S c kiTX/k h,X]`_v,OG]l~wT$Zs '_»TZbZb\bTj fihRTujbc`X@ZP]ÛgÞ_`gÞhTZÃZ \@o#]l\£]lla _&_d7T h,\bj`g hÛXRTxSJc _dm7_ hK_»TPv,\bc`Z[mga fihRTuTjrZ hÛXRTujbm fihRTXR_Tt k ]l_$a»kÛTj ]lSadX,mj \RT _»]lXRhK]lhiT%k,T$jv,\bc`Z[madXRT$j/TjrZJ_$cÚkÛm _]ladk,T%k,T | á_]l\^]`_Z[Q\[Tj_cl\b\[T$jvwc`XRkR]nXHZJ`] h]m | ]`_a»k,T$jt]nSJaXRmj!T mÚadjZ[]lX@Z[j \ÞW _ T mHa»jrZ[' T h,XRT_cl\b\[T$jvwc`XRkR]nXR_TT$X@Zb\bT&~G]ljbTjxT$ZÌ]`_a»k,T$jt]nSJaXRmj$jg fih,a vwT$\S TZ _Ä]±Z\^]`Kk h,_$Zbadc`Xk,mZ[T\bSadX,adjZ[Tt k hÛXRTyjb7m fnh,T$XR_$TnX hR7_ _dm$&a fnh,
(171) T }iT$\bj h,XRTyjb7m fihRT$XR_$T&vÛ\[c`Zbm$ga fihR`T \ PTZbZ[T_$c`\b\bTjrvEc`X,kR]lXR_$T`g]lvÛvE T _»mT _cHk,Thim$X,m$Zb&a fihRT`g#]`jbjcÚ_a»+ T h,X _$cÚk,clX h,X ]`_$adk,T%]nSJaXRm \ xX _$cÚk,clX _c`\\[TjrvEclXRk U ~R]`jbT$j \Ga h,\ _dTjy}l_cHk,c`XRjvwcijbjradj~ _dTj$g}Û/jc`X@Z h,Zbla _da»jmjxvEc hÛ\ _»TC_$cÚkR]lhiT k h,X ]`_a»k,T{]lSadXR`m \ PclSJSJT la _tT mÚadjZbT jb T hj_»TS TXHZ| ]`_a»k,T$j%]lSadXRm$jg _»T _cHk,T himXRm$Zga fihRT T$jZ k,m$him$X,m$\[mlg_ ÞTjrZe e¿ kÛ a\[T " fi h> Á&a_P T mHa»jr Z[Tk,T$j/_cHk,c`XRj/j kHX,c`nX kHSJT7j \MTJZ^]lj~ _dT3`] h e{vÛ\[mjT$X@Z[T _dT%_cHk,T himXRm$Zga fihRTyvwc h,\ jg fih,aTjrZ h,X{_$cÚkÛT Cvw7T h v,\[Q$j hÛX,&a }`T$\[j7T _\ ]J_$c`XRjb7m fihRT$XR_$Tk, T _»]kÛmhimXRm$\bTjb_$T$XR_$TKk há_cHk,T&him$X,m$Zb&a fihRT±T$j
(172) Z fihR-T _Ä]/Zb\^]lKk hR_$Za»c`X \[ T }iT\[jbT < k hÛXRTujbm fihRTXR_Txv,\[clZ[m$&a fihRT }iT$\bj h,XRTujb7m fnh,T$XR_$Tt k -*'ÀT$jZ h,XRTuc`vwm$\[]lZbadc`X/XRc`XÛeYk,m$ZbT$\SJaX,a»jrZ[T \ xc hRjP_[O,T$\[_[O,c`XRj \[T$X,kÛ\[TÌ_TÌX,c`XÛe¿kÛm$Z[T\bSadX,adjSJT _»T!jv _&h,j <]laj~ _»Tvwcijbjradj~ _dTÌT+ X h,Z&a _a»j[]nXHZ _dTjÃjvwm_$aÕe R_adZbmjp k hRjb]`hiT!k,T$jp_cHk,c`XRjpvR]l\#\[]lv,vwc`\bZ _»7T hÛ\p_clXHZb T mHZ[`T \:
(173) Tj]lvÛjv _dad_3]lZa»c`XRj~,adc _»cihlga fihRTj_clXR_T\e XRm$Tjxjbc`X@Z _Ä]±vÛ\[cHKk hR_$Za»c`X k,Tjc`XRk,T$jÌ k -* T$Z _»]C\[T_[O,T$\[_[O,T±k,ThiQXRTjukR]lX,jxkÛTju~G]lX fihRT$j \ *. . 2
(174) M!+ W. [ ![. . LM"! B . B!.
(175). M h
(176) B !
(177) M![. Ìc RjÃ] `c`XRjÀjadh`XG]`_dm _»T£XRc`Xk,m$ZbT$\SJaX,a»jrS TkÛT_Ä]tZb\[]`kKhR_Zbadc`X/\[T }iT$\bjbT`\U
(178) T!XRc`S±~,\[T!k,T!_$cÚkÛc`XRj jkHX,c`nX kHSJTj fihRTvwT7h,Z#v,\[m$jbT$X@ZbT$\ h,X]`_a»k,T!]nSJaXRm£T$jZuig|Úg¢UÛgÞch}K\aHaK_¢c`X/]`k,c`v,ZbT h,XRT£S c kiTX,XRP T k,T0j k@XRclX k@SJTjuvG]l\Ì]`_a»k,T]lSadX,m`g]hÛXRTjbmfihRTXR_T&v,\[clZ[m$a&fihRTk,T ]`_$adk,Tju]lSadX,mju]`kÛSJT$Z g jc`adZÀTX }@a\[c`WX h,X S&a _l_da»clX±k,Txjb7m fihRT$XR_$Tj!_$cÚkR]nXHZbTjÃkÛa wm$\bT$X@Z[T$j \ xX,Tt]lSJ7m _a»c`\[]lZbadc`X±vw7T hÛZP_$c`XRjadjZbT$\ {_[O,c`a»jrad1 \ hÛXR+T Ä\^]l_$Zbadc`X kÛ+T _Ä] vÛ\[c`Zbm$adX,T m$0Z hRkÛadmT fih,aP_c`SvEcl\bZ[TJk,TjC]`_$adk,Tj/]nSJaXRmj&_cHk,mjCvR]l\ h,W X h,X,&a fnh,Tt_cHk,c` X \ ]la»jÃ_T$j]`_a»k,T$j]lSadXRm$jÀjbc`X@ZP\[]l\[T$j " m$ZO,a»clX,adXR-T NgHN0\ k@v,Z[c`vÛOG]lXR1T
Documents relatifs
Dans chaque ville et pour toutes les lignes de tramway considérées, il faudrait disposer des trafics avant et après ouverture d’une ligne et de plusieurs projections d’évolution
Le fait d’écrire à partir d’une oeuvre d’art visuelle ressemble à une forme de contrainte; nous croyons par ailleurs que cette pratique a eu un effet durable sur l’écriture
variables d'ordre psychologique: soit f.amiliale ou personnelle, soit so- ciale, soit professionnelle, soit une combinaison de ces facteurs. Ce patient a récupéré
For the two coolest objects in Figure 3.6, HD 4539 and PG 1716+426, both at Ta < 27, 000 K, there is a good match between the predicted synthetic spectra and the FUSE data: the
lui inculquer le registre li'lquistioue, les l1abitudes alimen- taires et vestimentaires ainsi que le comportement des bour- geois de Québec. Pierrette Paul doit
La conciliation emploi-famille : des mesures à développer dans les milieux de travail Tableau 4 : Les dispositions favorisant la conciliation travailfamille dans les
Figure 2.4 Predicted (continuous lines) and observed values (filled circles: stands aged from trees with root collar; open circles: stands aged from trees without root collar)
Cette posture permet de dégager deux idées centrales : le poids des milieux professionnels locaux dans l’intermédiation et le transit des idées, modèles et pratiques