• Aucun résultat trouvé

Responsable mais pas comptable

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Responsable mais pas comptable"

Copied!
30
0
0

Texte intégral

(1)Responsable mais pas comptable Françoise Quairel. To cite this version: Françoise Quairel. Responsable mais pas comptable : Analyse de la normalisation des rapports environnementaux et sociaux. Comptabilité - Contrôle - Audit, Association Francophone de Comptabilité ; Vuibert, 2004, 10 (1), pp.7-36. �halshs-00145129�. HAL Id: halshs-00145129 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00145129 Submitted on 8 May 2007. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)   

(3)     !" #$&%' ()!*+,*-'.%/$01324%'657)3%895:0$/+&*;)<1%=&=>018?)@*;$,AB5?10C$D$E*2-*;$8:%EFHGI*J8 )0&KC5?%EFHG LM 

(4) N,OPRQTSTUIVWXY Z\[^]O_`a[cb dBegfhPij3kmlnkml^oqpri3stl\p.uPv^hs:wyxzi{lgflnkme}|i3j3k~wmo^ep:wyh€f!‚~wy€„ƒ.hs geqp†wyh‡€!ˆEo h„ c|p†eqj3kmlˆ " eW||sh3oWuPl}|3h3k‰wŠp:wmo^h3‹ o^h€zp.se o6pri{lWkykmlŒlqp}eW||sh3oWul€3v^h3‹?wy€!ˆ?p.wprip.wŽh‡€€PlkmkmlflŒkmekmvW‘3wp:wm nwp†v>ˆtlWs?p}flo e^fslŒ’k.‚me€Pe^k‰“!ˆ9lŒflˆ |seqp.wŽxzi{lzˆ”lp•fl–kye—|sw‰€3o^w˜|{e^km"l™fv^ šeWsoWu3l›fl–€hs ge^kyw7ˆ9ep:wyh€œwy€zp†ls:€eqp†wyh€e^kml™flzˆ•seW||3hsrpˆ lW€ž3wysh€€l^ šl^€zp†eqiŸ lqpŒˆh3oWwyeqi3Ÿ kye¢¡¤£m¥3¦z§3£¨E©~ª&¥«¬y­‰®°¯/±O®3­²¬‰­‰§{¬y­~³^©¢´:µ,¶E·:¸O¹,dBeR }hPj3wmk~wrˆ9eqp.wyh€/flˆ hip.wykrˆo h„ c|p†eqj3kmlˆC|3hPi3sBeW€e^k˜“!ˆ9lskml¤|sh3o^lzˆ9ˆ?iˆBfl€Ph‡s ge^k~wrˆteqp:wŽh‡€šlqpBˆlzˆBe^oqp†li3sOˆº»kŽlzˆBl€¼9lqi3Ÿ½lqpCkylˆ k~wm nwp†l°ˆTfzi¾o^e fsl¿o h‡€Po^lW|pri{l^klpfzi¾o^h€zp†l€zi•|sh|3hÀˆtv^ºÁ|3ls: glqpÂfl/ nlprp.sl/lW€ÃvWž3wmfl^€3o^l kmlˆ e^ cj3w‰‘i3Ęp†vzˆ flkme€epri3slfl

(5) o^lˆCseW||3hs7pˆBlqpHfl¤kŽlqi3sˆ&flzˆ.p:wy€ep†ewÅslzˆ¹°Æ‚˜i!€š|3h„wy€zpHfl žÇi{l p†l^o^u€wmxzi{l^º o^lqpmp†lŒeW€e^k‰“{ˆ9l gh3€zp.slŒxzi{lkmlsv^ƒ†vWsl^€zp†wyl^kµ¤¶E·šfh„wp}Èqp.slŒo^h€„ˆwŽf„vWsteqj3kml šl^€zp}e^ švkmwyhsv|3hPi3sšÈqp.sl o^h€„ˆwmfvWsvo^h‡ g šlÁi{€Rˆ.p†eW€f3eWsfo^h c|p†eqj3kmlÉc‘3v^€vsOe^kyl^ šl^€zp\e^o o^lW|p†v,ÊnËÌ|3hk‰wŠp:wmxzi{l^ šl€°p\µ ¶E·nˆtl |svzˆtlW€zp†lIo^h„ g šlÍi{€lÎwy€!ˆ?p†wprip.wyh€Ì|sÏw˜ž{v^lIf„l΀Ph‡s. še^k~wrˆeqp†wyh€¿|3hi3s kyeÎ|i3j3kywmozep:wyh€¿ž‡h„kyh€zp†e^w˜sl f!‚~wy€ƒ.hsÏ šeqp†wyh€„ˆˆth„o^wyvp†ekŽlPˆCƒ.e^o°l’flzˆÐsÏwmˆxzi{lˆCfl,svW‘i{kyeqp†wyh€„ˆ|3k˜iˆCo^h€zp.sew˜‘„€3e^€°p†lzˆ¹ ÑIÒÓ]nԝÕ~[ ] " ¶ eW||3hs7pˆ}lW€zž3wysh€€l^ šl^€zp†eqiŸÖlqpgˆh3oWwmeWiŸ3ºJ¶ lzˆ:|3h€!ˆeWj3wmk~wp†v>×3h3oWwye^kmlflˆØB€zp.sl|sÏwmˆlˆº ·:€3ˆ?p†wprip.wyh€€e^kyw7ˆ9ep:wyh€ºÙÐeWsrp.w~l°ˆ|slW€Pe€°p†lzˆº3Ú&e^fslo^h€o lW|pri{lWk3µ,¶,·6¹  HÇ

(6) :O?9ÛÎÜ ÝMÇÞ

(7) ÁUß ÞE D O?9۔à ánâ<ãPä7åâæ;åÐç^æètãPé3ä?ä.ê7âÀënìcç°íî„éã°ãnåâåÐïñðãPê²ã½í:òÁãPíî„êråïåÝâÐæéâCó3ê?ç°íÀâÐôŒéâCäråïCçzéìcíç°ä?ê~âë õ}ö ]Ó÷øÔWÓ&b ùÍlDiˆ9lDp.ulDprú\hc ge^wy€}p.uPl^hsl6p.wmo^e^k|3lWs9ˆ:|{l^oqp†wŽž‡lzˆCe^€e^ky“û°wy€‘}p.ste^fwp†wyh‡€Pe^k!e^o o^hPi3€°p:wy€Ç‘nfwrˆo^kyh!ˆ?i3sl " p.ul ƒ:w˜s —e°ˆce€lWŸÇi;ˆ

(8) h3ƒ,o h‡€°p.se^oqpˆ

(9) e€f>e‘3l€PoW“p:uPl^hs?“<h€»p.ulah‡€PlÁu3e^€PfºÎe^€f>€Pl^h„‹.w‰€!ˆ.p:wŠprip.wyh€e^k&e^€f kmlW‘3wp:wm še^oW“Tp.ul^hs:“-h€Rp.uPlhzp.ulWsºwy€-hsflWsüp7hÎezˆ9ˆlˆOˆšp.ull^€ž3w˜sh€" šl€°p†e^kce^€fΈth„o^wye^k

(10) slW|3hs7p.wy€‘ |se^op.wyo^lˆe^€Pf p.ul> }ewy€-wy€zp†lWs€Peqp:wŽh‡€Pekcˆ.p†eW€fesf‡wyû°eWp.wyh€|sh„o lzˆOˆ µ

(11) kyhPj‡e^k,¶

(12) lW|3hs7p.wy€Ç‘T·€wp:wŽeqp:w˜ž{l ´:µ,¶E·:¸¹ýHuÇshPi3‘uap.ulae^o^o^hi3€zp.wy€‘<|3lWsOˆ†|3l^oqp†wŽž‡l^ºHú}l»e^€Peky“û°lnp.ulˆ?p†e€feWsf‹ˆlqprp.wy€‘<|sh3o^lzˆOˆ\eW€Pf>wpˆ e^oqp7h‡s9ˆºzp.ulˆ.p†eWþ3lzˆCe^€Pfük~wm nwpˆHh„ƒ!p.ulo^h€o°lW|pri{e^k3ƒrse^ lqú}h‡s†þne€fp.ul,sl|3h‡srpÐoWh€zp†lW€°pCËzú}l¤uwy‘3uk~wy‘3uzp p.ul

(13) e^ cj3w‰‘i{wp.“šh„ƒp.ulsh‡kŽl¤|3kme “‡l^füj“gp.ulzˆtl¤stlW|3h‡srp.wy€‘ˆBeW€fcp.ul^wysHp†eWs†‘3l6p†l^fciˆlWs9ˆ¹zÿsth‡ e p†l oWu€wmo°ezk |3hw‰€°pŒhƒ»ž3wmlqú}º}p.uwrˆÂe€Pe^k‰“!ˆwrˆ<|shž3wyf„l°ˆ<l ž3wmf3lW€3o^lTp.ueqp@µ ¶E·Œ‘i{wyfl^k‰wy€3lˆ<u3e ž‡lRp†h j3lΈ?p.sth‡€Ç‘„ky“ w~ g|shž3l fp†hÂj‡l^o^h glŒokŽhÀˆtlp†h  ‘3lW€3lWse^kyk‰“¢e^o o^lW|p†l^f ge^o o^hPi3€°p:wy€Ç‘4ˆ.p†eW€feWstfT¹Hÿsh ›e»|3h„kywp†wmo^ezk |3hw‰€°pÐh‡ƒ;ž3wmlqú}º!µ,¶,·BeW||3l^esOˆBezˆBe¤|sw˜ž3eqp†lcˆ?p†e€feWsfw˜ûÇeqp.wyh€nwy€!ˆ.p:wprip.wŽh‡€g|sh ghp.w˜€‘½eƒrse^ šl ú}hs:þnƒ.hs ž3h3ki!€°p†eWs:“nˆ.iˆ?p†e^wy€eWj3w~kmwp.“csl|3h‡s?p.wŀ‘nƒ†e^o^l f\ú}wp:u

(14) p.ul,s:wrˆ:þšhƒˆ?p.s†h‡€Ç‘3lWsCfwrˆo^kyh!ˆ?i3sl,sl xzi!w˜stl šl^€zpˆ6¹  }Ò ÷ Ý] " Ø€ž3w˜sth‡€ šl^€zp†e^k”e^€Pf ˆh3o^w~e^k•sl^|3h‡srp.w˜€‘3º”Ú&hs:|3hseOp†l ˆth„oWwŽek”stlzˆ:|3h€!ˆw˜j3w~k~wŠp?“‡º

(15) o^o^hi3€zp†eWj3wyk~wŠp?“‡º‡·:€3ˆ?p†wprip.wyh€e^k~wyû°ep:wyh€c|sh3o^lzˆ9ˆºˆ7p†eþ3lquPh„kyflWsOˆtº„µ,¶E·Co^h€o^lW|pri{ek„ƒrse^ šlqú}h‡s†þ¹ ÿse^€ ^h„w~ˆtl 

(16) ·.¶DØCd \€wŽž{lsOˆwp†vDÙÐeWswrˆ‹7Æ}eqi3|3uw‰€3lÚJ¶&ØCÿ·µ,Ø ÙkŽe^o^lfzi eWstv^o^ue^k3f„lDdBeprprslflEýJezˆ9ˆw˜‘3€“ Ù

(17) ¶,·6×no^l flqŸŒ  xzi{e^w˜sl^k Rfei3|„uwy€3l¹Šƒrs.

(18) !Ó÷Ò _ÔWÓ~Ò " dBefwyƒ:ƒ7iˆwŽh„€Œf‚~wy€ƒ.h‡s šeqp†wyh‡€3ˆ

(19) l^€ž3wysh‡€€Pl^ nl^€°p†ekŽlPˆ¤lqp

(20) ˆh3oWwmekmlzˆ¤evqp†vÁk.‚mhPj¼9lqp fln€Ph„ cjslqi3Ÿ eWs?p.wŽokmlzˆ}fe^€!ˆgk~ekywprp†vWsteqpri3slao^h‡ \|p†eqj3kmle^€‘3kyh„‹ˆeWŸ3h€€l :¹CÚ&h‡ g šlkme»|ij3k~wmo°eqp.wyh€f‚~wy€ƒ.h‡s šeqp†wyh€„ˆ o^h c|p†eqj3kmlˆºüˆtlzˆfvqp†lWs gwy€3e€°pˆŒˆh€zpae€e^k‰“{ˆ9vzˆºc’kreRki{ n w WstlRflzˆf3lqi3Ÿ/o e^fslzˆp.uv h‡swyxzi{lzˆf3lzˆ sl^kyeqp†wyh€„ˆl^€zp.sl>k.‚ml^€zp.slW|s†w7ˆtlRlp»ˆtlzˆ|3eWs.p:wyl°ˆ|sl^€e^€zp†l°ˆ " kyeRƒ.w‰s šl^º€ ¤i{f-flo^h€zp.steqpˆalW€°p.slflzˆ e^oqp†li3sOˆseOp.wyh€€l^krˆ&o^ulso^ue^€zpB’c geWŸ3w~ šwrˆlWs&kmlqi3sJip.wyk~wyp†vcf!‚˜i3€l|3eWs.p.º!slW|sv°ˆlW€°p†e6p.wyh€»ˆ:“3 cj‡h„k~wmxzi{lcfl k.‚~hs:‘3eW€wrˆ9eqp†wyh€šouPlWso^ue^€°p;i3€l

(21) k~v‘„wp†w~ gwp†v º‡i!€Plw~ šeW‘3l

(22) Égo^h€ž3l^€eWj3kml¤Êšfe^€„ˆi{€šl€ž3wysh€€l^ šl^€zpHxzi!w p†lW€Pf ’cÉüwy€3ˆ?p†wprip.wyh€€e^k~wrˆlsÊ»kmlgo^h€o°lW|p fl}stlzˆ:|Ph‡€3ˆ9eqj3w~kmwp†vnˆh3owŽvqp†e^k~l º;f!‚meqip.slc|3eWsrp¹»dBlzˆp.uPv^hs:wylˆ ˆh3o^wyhkyh‡‘3wyxzi{lˆŒwy€zp†lWs†|svqp†eOp.wŽž‡lˆŒhi oWs:wp†wyxzi{lˆŒflTkme-o^h‡ \|p†eqj3w~kmwp†vTxzi{wne^€Peky“!ˆtl€°pkŽlPˆ@fh„oi! gl^€°pˆ o^h c|p†eqj3kmlˆ|ij3k~wmvˆCo^h3 ü šlflzˆCwy€!ˆ?p.s.i! gl^€°pˆCfl¤kŽvW‘„wyp.wy nep:wyh€nˆ:“3 cj3h3k‰wmxziÀlfl¤k.‚me^oqp†wyh€gflzˆCe°oqp†lqi3s9ˆ fvqp†lW€PeW€zp k~lc|3hiž3h„wÅs,´†µ ip.uÇsÏwŽlnlqpCÙÐeWs:þ3lWsº&

(23)   nËýJwy€þ3lWsElqp e^kr¹Šºt

(24)  ;¸ˆtlWs?ž3l^€°p&flcj3eˆlšeqiŒo hPi3se€zp flükmego^h„ \|p†eqj3w~kmwp†vÁˆth„o^wye^kmlnxzi{wvqp†ej3k~wpCi!€a|3eWse^ky k ^k~ll€zp.slgkylüsl|3h‡srp.wy€‘Œo^h3 c|p†eqj3kmlglqp&ƒ.w‰€3e^€PowmlWs lqp kmlˆslW|3hs7p.wŀ‘ˆClW€ž3wysh€€l^ šl€°p†eqiŸšlqpCˆth„oWwŽeqi„Ÿü´:µ¤ste “Pº

(25)  °¸¹ dBekmwprp†vWseOpri3sl

(26) e^o^e^fv^ gwmxzi{lcƒrse^€ ^e^wrˆ9llˆ.pC gh„wy€„ˆ e j‡h‡€Pfe^€zp†l

(27) l€šo^l\fh„ ge^wy€3l´:Ú&uswrˆ?p†h|ul

(28) lqp e^kr¹Šº:

(29)  ½Ë

(30) €°p.ul^eqi{ šllqp e^kr¹Šº¤

(31)  nËÙl^kmk~v ‹:ÚJi!ky|3w‰€3º

(32)

(33)   °¸¹ÀdBlƒ.e^w˜j!kml€h„ cjstlf݂ml^€zp.slW|s†w7ˆtlzˆ\xzi!wŽº ¼:iˆxziЂ~’Io^lˆfls:€ w WslzˆÂe^€€v^lˆºn|ij3kmwmewml^€zpflzˆwy€ƒ.h‡s gep:wyh€!ˆÂlW€ž3wysh‡€€Pl^ nl^€°p†ekŽlPˆÂhi”ˆ†h„oWwme^kmlzˆ o^h€„ˆ.p.wpri{e^wpgi3€Rp†lWs:sew‰€¢|3lqiI|sh‡|3wyo^lei„ŸTp.steqž3eqi3ŸIf3l>sl^oWuPlWso^ulǹÚ&lW|3l^€fe^€°p†º¤k.‚~wy€zp†vsÈqp½oWs†h‡wrˆOˆte^€zp feW€!ˆEkmlnfw7ˆto^hi3sOˆ, še^€e‘3vWsw~e^k|3hPi3sEk~e/slzˆ†|3h‡€3ˆeWj3w~kmwptv½ˆth„o^wye^kmlnflnk.‚ml^€zp.slW|sw~ˆtlnlqpEˆh€s „kŽlüf3e^€„ˆkml ÉgfvWž3l^kyh||3l^ šl€°pšfzi3seqj3kŽl¤ÊPºe> üwrˆ½eqiIo^l^€°p.sl>flzˆš|svh„o oqi3|3eqp.wyh€„ˆ½flzˆ½f‡wyswy‘3l^e^€zpˆºfl°ˆn|3eWsrp.wylˆ |slW€Pe^€zp†lzˆBflk.‚rl^€zp.stlW|s:wrˆl^º{lqpCflzˆBeqip†hs†wp†vzˆBfl¤stvW‘i!k²eqp.wyh€º!kmexzi{lˆ.p.wyh‡€½flkme p.steW€„ˆ†|!eWstlW€3o^l

(34) lqpCflkme fw‰ƒ.ƒri;ˆwyh3€f!‚~wy€3ƒ.h‡s šeqp.wyh€!ˆ,ˆth„o^wmvqp†e^kylzˆ6¹‡dE‚mhPj3kmw‰‘3ep:wyh€ƒe^wp†lcei„Ÿˆh3owŽvqp†vzˆ&o hPp†v^l°ˆºlW€k.‚reW||3k~wmo^eqp†wyh€fl k.‚reWs?p.wŽokml flükyegkyh„wˆ?i3sEkmlzˆ nhiž3l^kmk~l°ˆ¶

(35) vW‘i{kmeqp.wyh€!ˆØ&o^h€h gwmxzi{lzˆºfl}|ij3kmwmlWsEfeW€!ˆ,kmlcseW||3hsrp flR‘3lzˆ.p:wŽh‡€Pºüfl°ˆŒw‰€ƒ.hs šeqp:wŽh‡€3ˆˆ?i3sŒkylˆŒo^h€!ˆv xzi{l€3o lzˆŒl^€ž3wysh€€l^ šl€°p†e^kylzˆ<lqpŒˆth„oWwŽekmlˆŒflTkmlqi3s e^oqp.w˜ž3wp†v¢’To^h„ c|p†lsŒflRkr‚mlWŸ3lWso^wmo° l 3ºnˆ?iˆtowŠp†lTflR€h3 }jPslqiˆtlPˆŒwy€wp†wmeqp†wŽž‡lzˆŒlpflR€h cjslqi3Ÿ eWs?p.wŽokmlzˆHflo^h‡€3ˆ?i{kp†e^€zpˆClpfl&|seOp.wyo^w~l^€!ˆtºÀˆ.i3sCo^l p.u  šl¹ dBe,sl ouPlWso^ulo h„ c|p†eqj3kmllˆ?pÐfhij3kyl^ nl^€°po h‡€Po^lWs:€Pv^l¤|3esCo^lqp~p†lvž3hkip:wŽh‡€ " f!‚Ži{€l,|{eWs?p†º3lWkykrl |sh|h!ˆli3€l>kyl°oqpri3sl»p.uPv^h‡s†wyxzi{l>flˆš|seqp.wyxzi{lˆ½hPj{ˆ9lWs?ž3v lPˆ½fe^€„ˆ½o^l>fh3 ge^w‰€3l ºf݂meqip.slŒ|3eWs7p†ºlk‰kml ƒ.hi3s:€wp<f3lzˆhip.wykrˆf‚~e^€e^ky“!ˆ9l4|3hi3si3€ sv^ƒ.vWsl^€zp†wyl^ke||3eWsl^ g nl^€°pp.s zˆ<|sh3oWulIflPˆˆ?p†e^€PfeWsf„ˆ o^h c|p†eqj3kmlˆlqpaxzi3wgˆlRƒ†wŽŸ{lo^h„ g šlhPj¼9l^oqp†wyƒflsl^€ƒ.h‡sto^lWskyeo^h€ƒ:wme^€o^lfe^€!ˆkyeRƒ†w~eWj3wmk‰wŠpvflzˆ seW||3hsrpˆ

(36) lW€ž3wÅsh‡€€3l^ šl^€zp†eqiŸlqp

(37) ˆh3oWwyeqi3Ÿ<fw~ƒ.ƒ7iˆvzˆ¤lqp f!‚~eqpmp†l^w‰€Pfslüi3€lxzi{e^kmwp†vo^h„ c|3eseWj3k~l’o°l^kykrl eqpmp†lW€fzi{lflzˆHfh„oqi3 }l€°pˆCo^h c|p†eqj3kmlˆ¹ d ‚~hj¼9l^oqp†wyƒnfl<o^lqpšes?p.wyo^kml>lˆ?pšf!‚me^€e^k‰“{ˆlWstºfe€3ˆxziÀl^kyk~l> šlˆ?i3stl>h€R|3lqip\p.seW€„ˆ†|3hÀˆtlWskylˆ fw~ˆ:|3h!ˆwp†w‰ƒˆ¢lqpkŽlPˆÂs W‘3k~l°ˆTfziß¼9lqi¾o^h„ c|p†eqj3kml̒ kmeÌf‡wyƒ.ƒ7iˆwyh„€ f݂~wy€ƒ.hs nep:wyh€„ˆ-ˆth„o^wyvqp†e^kylˆ6¹}dBlˆ eW||sh3oWuPlzˆDp.uPv^hs:wyxziÀlzˆo h„ c|p†eqj3kmlˆƒ.hi3s:€wrˆˆl^€zp†‹:l^kykmlzˆ,i3€o°e^fslnf!‚me^€3e^k‰“!ˆtlnlqpDflüsl^o^uPlWso^ulüž‡ekmwmf„l xzi{w|3lWs glqprp†l ºeqi €w˜ž‡l^eqi h|3vWseqp7h‡wÅsl^º”f!‚me }vkmwrhsls™kylˆ f‡w~ˆ†|3hÀˆwŠp:wyƒˆ f‚~vWž‡ek˜i{eqp†wyh€ fl kme Écsl°ˆ:|3h€„ˆeWj3wmk~wp†vˆth„o^wyvqp†e^kmlflzˆCl€zp.slW|sw~ˆtlˆÊ Æ}eW€!ˆi{€lc|sl^ n w Wslc|3eWs.p.w~l ºÝ€hiˆ&|svzˆtl^€zp†lWsh€„ˆEkylˆ&|3sÏwy€Powy|3e^kmlzˆEw‰€°p†lWs:|svp†eqp.wyh€„ˆp.uv h‡swyxzi{lˆ xzi{wo^h€fzi{wrˆl^€zp¤’»e€e^k‰“{ˆlWsckmlzˆ

(38) |sep.wyxzi{lˆcfl|ij3k~wmo°eqp.wyh€<f!‚~wy€„ƒ.hs geqp†wyh€!ˆüˆth„o^wyvp†ekŽlPˆ\o^h g šl»flˆ ˆ?p.ste6p†vW‘wŽlPˆ flgo^h„ g ci!€wmo^eqp†wyh€flgk~ecƒ:wÅsÏ šlc|3hi3s&o^h€xzi{vWsw˜s&hio^h€„ˆtlWs:ž3lWsJi{€lckmv^‘„wŠp:wy nwŠp†v¹Æge^€!ˆ&o°l o^e^fstl^º!kylˆJsteW||3h‡srpˆBlW€ž3wysh€€l^ šl€°p†eqiŸalpˆh3oWwmeqi3Ÿaˆ‚~wy€!ˆ9oWswŽž‡l^€zpCfe^€3ˆHi{€3lkyh‘3w~xzi{l

(39) É  ­ ª«

(40) © !!­~¥® 

(41) §®§°¯" © c©®{¬„ʺž3wrˆe^€zp›’ oWsv^ls™i!€Pl w~ šeW‘3l e°o^o^lW|p†ej3k~l hPi ƒ.eWž3hseqj3kml fl k.‚rl^€zp.stlW|s:wrˆl $´ #}hh‡‘uwŽl ˆ.p.se^% º ¸ºš&´ nli•lqp<eWkŽº>

(42)   °¸ˆeW€!ˆkme-shPjÇiˆ?p†lzˆ9ˆlIlqp<kyeÎxzi{e^k~wŠp†vÎfzi• gh3f kmlIf„l slW|stvzˆlW€°p†eqp.wyh€o h„ c|p†eqj3kml¹Ú&lW|3l^€fe^€°p†º’ük.‚~wy€!ˆ?p†eWs flnkyešo^h„ c|p†ej3w~kywptv^ºHkŽlzˆ,steW||3h‡srpˆEÉnˆh3o^wyvqp†eqiŸšÊ ˆh€zpüflzˆhip.wykrˆ½f„lŒsl^ffwp:wŽh‡€Pºfl>fw~e‘„€PhÀˆ.p:wyo ºDj{ezˆlf!‚˜i!€¢fw~e^kyh‘i{l>lpšf!‚Ži{€lŒ|sw7ˆ9l<fl>fv^o^wrˆ9wyh„€ ´:Ú&eW|sh€'º ¸Ëwyk7ˆ o^h€„ˆ.p:wpri{l€zp&kmeüƒ.hs glnkmec|„k˜iˆDž3wrˆw˜j!kmlšflükmeno^h3 c|p†eqj3w~kmwp†vüɚˆh3owŽekmlÊalqp ’no^l . (*)+-,/.021-3.4165",/1738

(43) 1902:90<;>=<=@?A.4:A=<,

(44) .41B3C,

(45) .D1738

(46) +EF:-;HG/1735/+;<.I)10<02?-J@K,L0NM/;HGLOPQ"Q

(47) RS1T=VUSW";>X/:.O>Y"ZZ

(48) Y\[ ]K^1A=\:.&=<;<D0<1_173C=\:,\3634;/.4?A`&?.41G/D?9D+EFEF1baY

(49) Y/c

(50) JAPdZ

(51) YLJAP^8e,fK^+8"1_8"1_Dg+EFEF1.4D1e[Lh"1738

(52) ;@3&M/+

(53) 34;N=@;2+-G\3^34+G=*M

(54) .4?7341Ge=@?1731G :G"GL1gW

(55) 19Y\[.

(56) p.wp.sl º;|hi3s,slW€Çƒ.h‡sto^lWskyeo^h€ƒ.w~e^€3o^lšflˆDip.wyk~wrˆ9eqp†li3sOˆºh€fhwpEkylˆ¼:i3‘3lWs ’nk?‚²eqi!€Plnflˆ

(57) ˆ?p†eW€Pf„eWstf„ˆfl xzi{e^kywp†vneqprp†l€fziˆ f݂˜i!€fh3oqi! }l€°pEo^h c|p†eqj3kml´:µseW“Pº ;¸¹ šhiˆ,€PhPiˆwy€°p†lWs:s†h‡‘3lWs†h€„ˆºfe€!ˆDi{€l ˆl o^h‡€Pfl|3eWs?p.wyl^ºˆ?i3sIkye €Peqpri3slÃl6p¢kylzˆIl^€¼9lqi3Ÿ f„l°ˆIfv }eWso^u3lzˆIfl€hs ge^k~wrˆeqp†wyh€ l^€ o^hPi3s9ˆ f!‚mvkmeWj3hseqp.wŽh‡€glpJˆ.i3sJkmeƒ:ls?p:wykywrˆ9eqp†wyh‡€\|3hÀˆ9ˆwŽj{kmlfzi½o^ue^ g|šfzisl|3h‡srp.wy€‘»ˆth„o^wyvp†ek|{eWsCkmlzˆC|sÏwy€Powy|3lˆClqp s W‘3kylzˆHo^h„ c|p†eqj3kmlˆ¹  Œ ÷ ҄÷Ó &  / r÷W Ò ' ^` /!ÓøÕ WӚ]OÒLÔ ~øÕ;b

(58) Ò_!Ó ‰Õ @Õm

(59) ø ҇ Õ ‰TÓ  _  ŒÔ^Ò`a`»'_ '~Ô øÓ ~Ò  WÓ  "!$#%'&(#)&* +'# ,.- . šl^w‰ šeWs†þ´W

(60)  3º|¹7

(61) ¸}fvWƒ?wy€3wp\k~eo^h„ c|p†eqj3wmk~wp†vo^h‡ š šl " É0/^¥®!¬y­r¬1§®{¬1®3©,ª§«q¬‰­~© !© £ ®3­~³^©W« }¦¥£~­3$1© 41£y§®°¯!§°¯© 3©V!!­Š¯!®3©"!3©"!®{¥«-\©"!\©°¬b3©/!5/^«¥62!§®4/^©/! 793©/!ª&©^«/^©~ªE¬y­~¥®!\©°¬ 3© ¢³W§3£~© « nª§«¢£~©"!93$1©^£~£m©/!T£m©"!T­y®3­~³^­@41!T©¬Á£m©"!-­‰®!q¬‰­²¬:13¬‰­m¥®!!6© 4;=<­y®3­ !7!©W®{¬©^£~£m©"!>6@?"\©"!¢©°¬ ^¥® q¬Ž« ­ ©W®{¬£~© 17« !T«©^£y§{¬‰­m¥® !R§3³^8© /Σr"© !4§ 13¬Ž«6V© !BA £~"© !¢©W®{¬˜«©~ª&«@­ !/© !C13¬y­~£m­ !©®{¬Á£m© 1C « / ¥ ;ªE¬˜§{¦­~£~­²:¬ ; AHª&$ ¥ 1D« /W« ;^©^«&©¬ §3­y®{¬‰©W®3­y«&£~

(62) © !/^¥® 3­r¬y­~¥® ! 3©£m© 1«ª«6E¥ <­r¬Ž§{¦­y£m­r:¬ ;©¬ 3©£m© 1« /W«6¥­ !-!9§4® /^© FFHGIF Ú&lqp~p†lwy€zp†lWs†|sv6p†ep.wyh‡€IfzißAs kylflRkmeRo^h3 c|p†eqj3w~kywp†v¢feW€!ˆkylˆasl^kyeqp†wyh€!ˆflRk.‚~l^€zp.stlW|s:w~ˆ9leqž{l^oTˆlˆ |3eWs?p.wŽlzˆ|sl^€e^€°p†lzˆClˆ?p!p.steW€„ˆ†|3hÀˆtv^l,|3eWs;¶\¹Šµ¤seW“}´W

(63)  °¸B’¤kye,stlPˆ†|3h‡€3ˆeWj3w~kmwp†vcˆh3owŽekmlflk.‚rl^€zp.slW|s†w7ˆtllqp ’ckyec|i„j3kywmo°eqp†wyh‡€½f!‚~wy€„ƒ.hs šeqp.wyh€!ˆ&l^€ž3wysh‡€€Pl^ nl^€°p†ekŽlPˆElp&ˆh3oWwye^kmlPˆ fe^€„ˆEk~l°ˆseW||3hs?pˆ eW€€zi{l^krˆ¹ÙÐhPi3s kmlˆCv^ nlprp†lqi3sOˆClqpkylˆ;ip†wyk~wrˆep†lqi3sOˆº3o^lz" ˆC|i3j3kyw~o°eqp†wyh€„ˆ&ˆh€zpÐeW€3e^ky“!ˆv lPˆHfe€!ˆCkmekmwprp†vWseOpri3sl^º3’¤kŽe¤k˜i{ n w Wsl flTflqiŸß|3eWse^fw˜‘3 šlPˆ|sw‰€Po^w‰|3ei„Ÿ kŽlR|3eWse^fwy‘„ šlR|3hkywp†w~o h„‹:o h‡€^p.se^oOpri{lWkglpak~l|3eWse^fw˜‘3 nl¢flÍkme kmvW‘3wp:wm nwp†v>wy€!ˆ.p:wprip.wŽh‡€€Plkmkml¹&Ú&lzˆae^€e^k‰“{ˆ9lzˆˆtlWsh€zpg|s†vzˆl^€°p†v^lzˆ½fe€3ˆak~l<flqi3Ÿ3&w ^ šl>|3hw‰€°pšfl>o lqprp†l |3eWs?p.wŽl¹Æ}eW€!ˆ;i{€c|sl^ gwmlWs|3h„wy€zp†º3eWƒ.wy€nflo h„ c|slW€Pfslk~lˆCl^€¼9lqi3Ÿ3º€hiˆ|svzˆtl^€zp†lWs†h‡€3ˆjs@w Wž{l^ nl^€°p;kml o^h€o^l|p

(64) flÉcslzˆ†|3h‡€3ˆeWj3wyk~wp†vˆth„o^wyvp†ekŽl¤Ê<lqp¤xzi{lWkyxziÀlPˆ\o^h€„ˆ.p†eqpˆgˆ?i3s

(65) k.‚~vWž3h3kip.wyh€>f3lzˆ

(66) |seqp.wŽxzilzˆ\fl |ij3k~wmo^ep:wyh€gfl,se||3h‡srpˆl€ž3w˜sh€€l^ šl€°p†eqiŸšlqpCˆth„oWwŽe iŸÀ¹   1 7!!"2^  "! 81 ! / ! 1 @!. gb C_ ö Õ&mÔ^øÓmÒ ÷ø$)Ò÷Ó] WÓC÷ ^] ÝÒ]9ø ö ~Õ yÓ[]ÒÔ/~[ÓøÕ ,ÕEK LÀÓt÷ ;÷

(67) ~] ¹ dBefw~ƒ.ƒri;ˆwyh3€f‚~wy€ƒ.h‡s šeqp†wyh‡€3ˆº&lˆ?p

(68) |sv°ˆlW€°p†v^lo^h„ g ½lÁi!€ÂoWswp WslokmvŒflk.‚rlWŸ3lWso^wmo^lŒflkre slzˆ†|3h‡€3ˆeWj3w~kmwp†vüˆth„o^wyvqp†e^kylǹPÆ}e^€!ˆ&o^lpBeWs?p.wyo^kml^º!€hiˆ&eWž3h€„ˆ&kmw~ šwp†vck~l\ouPe^ ü|avpri{f‡wyvgeqi3Ÿawy€ƒ.h‡s šeqp.wyh€!ˆ |ij3k~wmv^lˆ\|3eWsgkyefw˜s9l^oqp.wyh€flk.‚rl^€zp.sl|s:wrˆl^º&feW€!ˆgkml»se||3hs7p\eW€Ç€zi{l^kEhPi¢fe€!ˆi3€>steW||3h‡srpgˆv|3eWsv^º flzˆ.p.w‰€3v°ˆEeqi„ŸÁe°oqp.wyh€€3ewÅslˆ&lqpB’gfwŽž{lsOˆ" lzˆEeip.slzˆ|3es?p.wmlzˆ|sl^€Pe€°p†lzˆ¹dBlÙ  

(69) MØ L&´W

(70)  IN¸&fv^ƒ.w‰€3wp-kmlˆ seW||3hsrpˆÉgl€ž3w‰sth‡€€Pl šl^€zpÊgo h‡ g šl ¥ 13¬y­~@£ !P/^£ ;/!Œª&$¥ 1«Œª&©^-« \©°¬~¬˜«©4§ 1Q ©®{¬‰«©~ª&«@­ !"© ! 3R © /^¥ S1®3­ 3$1©^«Ì£m© 1«Œª,©T« <¥-« 

(71) §4® /^© O A 3"© !Ì$ ;/^¥£m¥^¯­ 3$1© 7ß©°U ¬ AB1® \6¥ 2©W® =© <<"­ /W4§ /^©/ª&$¥ 1« 4;"\¥®{¬Ž«©« £  =© <"<­ /W4§ / ­r:¬ ; 3©—£~8© 1« !2^!q:¬ V"g© 3© 

(72) §®§°¯" © c©®{¬„©W®3³^­y«¥®®3"© \©W®{¬Ž§3£ 7!£m© 1««6"© !˜ª&¥® !9§{¦­~£~­²:¬ ;

(73) ³^­ !MWn³ ­ ! 3©£y§ !6$¥ /^­ ;:¬ ;F=FF Ú&lqpmp†lfvƒ.wy€„wŠp:wyh€šxzi!w3|3lqipÐÈqp.slvp†lW€fzi{leqi3Ÿ½ezˆ:|3l°oqpˆBˆh3owŽeqi„ŸüflPˆÐseW||3hs?pˆº glqpÐl^€gkŽi{ n w Ws9l kme,slzˆ†|3h‡€3ˆ9eqj3w~kmwp†vˆh3o^wyvqp†e^kmlfl¤kr‚²l€°p.slW|s:wmˆl¹  i‚ml^€zp†lW€Pf‹:h€nˆhiˆCo^lp†lWs: gl  E J. cb õ HÝ÷ÒÔX ^] ,Õmøn÷ ^] ÝÒ]9ø ö ~Õ yÓ[]OÒÔ/m[WÓøÕ   ] /!Ó÷ ;÷

(74) ~] z] dBen gh3€zp†v^lšlW€|i{w7ˆ9ˆ9e^€o^lšflo^lno^h€o°lW|p†ºfe€„ˆkmlnfw?ˆto^hi3sOˆ ge^€e‘3vWsw~e^kyºˆlnƒ†e^wpEfe^€!ˆ&i!€3l ‘seW€Pfl>e^ cj!wy‘i3Ęp†vֈ9v^ še^€zp.wyxziÀl¹JdBlzˆgp.uv h‡swylzˆÁv^o^h€3h‡ gwmxzi{lzˆao^kmezˆˆwyxziÀlzˆ½eƒ†ƒ?wys šl€°pšxzi{l>kyeRˆtlqi!kml slzˆ†|3h‡€3ˆeWj3w~kmwp†vflk.‚rl^€zp.sl|s:w~ˆ9llzˆ.p\f!‚~e^ šv^k~wyhslWsgkyeasOl€zp†eqj3wmk~wp†v»|3hi3sgkylzˆ}ezop.wyh‡€€3e^w˜stlPˆ}´7ÿswml^f ne^€Pº

(75) ¸Ë ge^wrˆfl/€h„ cjPslqi3Ÿ•o^hi3seW€zpˆwy€!ˆwrˆ?p†lW€°pˆ?i3sk.‚~l^€Poze°ˆ?p.sl^ gl^€zp´:µseW€PhPž‡lqp~p†lsºÖ

(76)   ¸fl k.‚rl^€zp.sl|s:w~ˆ9lnfe^€!ˆ&i!€asvzˆ9l eqi<f‚~e^op†lqi3sOˆºeiˆl^wy€Œf3lnkreÁˆth„o^wyvp†v¹„Ægl|i!wrˆ Y

(77) eWs:€PeWsf´

(78) $ °¸)º Y lWsk~lšlqp l e€3ˆB´W

(79) $¸º„kyeDp.uPv^hsÏwŽlfzi še^€3eW‘3l^ nl^€°pevp†lW€fzi½k~e,stlPˆ†|3h‡€3ˆeWj3w~kmwp†vflk.‚ml€°p.slW|sw~ˆtleqi{‹†flkm’flˆ ˆli!krˆEe^oqp†wyh€€e^w˜slˆtºÝei„ŸaÉ !q¬Ž4§ Z°© [3¥@£ 3©W« !&ʺ!|3eWs.p:wyl°ˆ&|slW€e^€°p†lzˆ¹d lzˆEeqip†lqi3sOˆ fzio^hi3seW€zpC5É YDiˆwy€3lˆˆ EE. \ )\.4+]

(80) .&:7E EF198

(81) 1)^:A=@;<+7G\3`_SG

(82) ;<173 ML+-,/.0ba cG 5/;N.4+G

(83) G/1EF1AG"=.

(84) eW€PfÁ×3h3o^wylqp.“cÊÌ´:µ

(85) l^€fsh€º ¸Co^h€„ˆwyf sl^€zpÐxzi{l¤k²‚rlW€zp.stlW|s:wrˆllqpÐkyeˆh3o^wyvqp†vˆth‡€°pl€üwy€°p†lWs:sl^kyeqp†wyh€Ë w~kBl^€Œfv^o^hi{k~lüi{€Œo^h€zp.steqp

(86) ˆ:h3oWwye^kBxzi!wEˆlWs?p flo^e fsl’ÁkŽenslˆ:|3h€„ˆeWj3wmk~wp†vflk.‚rl^€zp.slW|s†w7ˆtllqp fl»ˆlˆ fw˜sw˜‘!l e€°pˆ¹ÎdBlœo^h€o lW|p fl É ¥«Åª&¥«O§{¬y © 3$¥ /^­‰§{£¿¨E"© !Ū&¥® !­r¦­m£~­²¬ 2aÊ wy€zp W‘stl slzˆ†|h€„ˆeWj3wmk~wp†v v^o^h€h gwmxzi{l^ºn¼:i3sÏwŽf‡wmxzi{l^º<vqp.uwyxziÀl lpT|uwykme^€zp.usth‡|3wmxzi{l ´†ÚDesh‡kykyº

(87)  ¸¹ dBlÃk‰w˜žPsOl¿ž{lWs.p-flkye Ú&h‡ g šw7ˆˆwŽh„€flˆÚ&h„ g i{€3eqip†vzˆŒØCi3sh‡|3v lW€€PlPˆÂ´?|¹ ¸fvWƒ.wy€„wpÂkmeÎÉcslzˆ†|3h‡€3ˆ9e j3wykmwp†v¿ˆh3o^wye^k~l fl k.‚rl^€zp.sl|s:w~ˆ9l,ÊIo^h„ g šl O A ®3¥® !8© 1£~"© \©W®{¬ !O§{¬y­ !T<§3­y«©gª&£~©^­y®3"© \©W®{¬4§ 1Q4¥3¦£m­¯!§{¬‰­m¥® !I1«@­ 3­ 3$1/© ! §ªª&£~"­ /W§{¦£~

(88) © !67 §3@­ !™§3£m£~©^«™4§ 1$>d3© :£ W ©°¬­y®3³^"© !¬y­~« O §3³W§®{¬Ž§°¯5© G §® ! £~© /W§ª&­²¬Ž§3R £ [41§3­y$® 7 £  ©W®3³^­‰«6¥®®3"© \©W®{¬ 7{©°¬„£m"© !«© £‰§{¬‰­m¥® !§3³^© /£m"© !ª§«q¬‰­~

(89) © !ª«©W®§®{¬y"© !›Ê!¹  Ùsv^o^w~ˆth‡€!ˆ xzi{lck?‚²l€3ˆl^ cj!kmlgflc€hprsl

(90) svWƒ.k~lWŸ3wyh3€aeW||svWuPl€Pflük.‚ml€°p.slW|s:wrˆtlco^h„ g šli!€½e^oqp†lqi3s fh€zpkŽe}ƒ.h3€oqp†wyh€n|sl^ g w Wslclzˆ.pBv^o^h€h gwyxzil\lqpBfh€zpkme|shƒ?wŠp†e j3wmkywpv\lzˆ?pCwy€fwrˆ:|{l^€„ˆeWj3kmlc’ckmeüˆ?i3s.ž3w~lǹ dBe|sÏwrˆtl»l^€o h„ c|p†laflzˆ\eqprp†lW€zp†l°ˆcfl°ˆ|3es?p.wylˆ

(91) |sl^€3eW€zp†lzˆ\ƒ:e^wp |3eWs?p.wylwy€zp†v‘seW€zp†lafzi še^€eW‘3l^ šl^€zp Égl^€o ePˆ.p.sv,Ê-feW€3ˆak~eTˆh3o^wyvqp†v¹ šhPiˆ€Pl>slqp†lW€Ph‡€3ˆa|3ezˆak~l°ˆao^h€3ok˜iˆwyh3€„ˆafzi o^hPi3steW€zpšÉ Y&iˆwy€3lzˆˆ Øp.uwmozˆÊ¢xzi!w

(92) o h‡€6ƒ Wstl€°pš’k.‚ml^€zp.slW|s†w7ˆtl@i{€4ˆ.p†eqprip}f!‚meW‘3lW€zpš ghseWk lqpšo^h€„ˆwŽf Wsl>kmesl°ˆ:|3h€„ˆeWj3wmk~wp†v ˆh3o^wyvqp†e^kylflk.‚~l^€zp.stlW|s:w~ˆ9lo^h g šlDi!€gflž3h„w˜sC ghse^kr¹ dBl

(93) o^h€o^lW|pHfl¤stlzˆ:|3h€„ˆte j3wykmwp†vüˆh3o^wye^kml´:hiˆ†h3o^wyvqp†e^kylW ¸ Bflkr‚ml€°p.slW|sw~ˆtllˆ?pBˆv^ ge^€zp†wyxzi{l^ šl^€zp ƒ:kyhiIlqpüo^lֈth‡€°pnkmlzˆÁf‡wrˆ:|3h!ˆwp†wyƒÏˆaf!‚mvWž{e^kiep.wyh‡€Íflzˆa|3lWs:ƒ.hsÏ }e€Po°lzˆxzi{wck.‚mh‡|3vWsteqp.wyh€€e^k~wrˆ9l^€zpšlpgkiw fh€€l^€°p,ˆtl€3ˆ¹dBe\p.uPv^hsÏwŽlüflˆ&|3eWs.p.w~l°ˆ&|sl^€e^€zp†lz ˆ &´Jÿsl l }e€PºD

(94)  N¸&|sv^o^wrˆlgxzi{wJˆth‡€°p&kylzˆ e^oqp†lqi3s9ˆ nwrˆ}l€Tˆt/o ^€lfe^€!ˆgk.‚ml Ÿ{lso^w~o lflo^lqprp†laslzˆ:|Ph‡€3ˆeWj3w~kmwp†vˆth„o^wyvqp†e^kml¹ YwŽl€Âxzilkml»|3eWste^f‡wő„ šlfe^€!ˆ kml^xzi{l^kˆ‚~wy€!ˆoWswpBo^lprp†lDp.uv^hs:wylc€lgˆh„wpC|3e°ˆJprTs zˆ&o^kye^w˜s´7ÙÐlzˆtxzi{lqi„Ÿ‡^º $¸º!l^kyk~lgˆlsep~p†e^oWuPl|3kip zpB’¤kme ž3wrˆwyh„€gflk.‚rlW€°p.slW|sw~ˆlÉg€ i{fgflo^h‡€°p.seOpˆÊº3oWh€„ˆ.p†l^k‰kmeqp†wyh€Ìf!‚~wy€zp†vWstÈqpˆCo^hh|3vWseOp.wyƒÏˆChi½oWh€oi3s:slW€°pˆ ´7Æ}h‡€Pe^kyf„ˆh€alqpÙslzˆ.p.h€º

(95)  °¸ºlqpCƒ.hi3s:€wpi{€o^e^fstlnf!‚me€Pe^k‰“!ˆ9l\h‡|3vWsteqp.hw˜sl|3hi3s&" kylˆ|3lWsƒ.hs ge^€o°lzˆ ˆh3o^wyvqp†e^kylzˆHlqpkye,sl^ffwp†wyh‡€{¹ÙÐeWs gw3k~lˆ;pr“Ç|3h„kŽh‡‘3wylˆCkylˆ|k˜iˆ;ip:wykywrˆ9v^lˆCh€c|3lqipoWwŠp†lWs ‹ kmlPˆÂ|3eWs?p.wylzˆÂ|" sl^€e^€zp†lzˆÂ|sÏwy še^w˜s9lzˆºaw‰ g|3k~wmxzi{v^lˆo^h€zp.ste^o6pri{lk‰kml^ šl^€zpÂfeW€„ˆkmlÎ|sh3o^lzˆ9ˆ?iˆ v^o^h€h gw~xzi{l e^oqp.wyh€€3e^w˜slˆº3o^k‰wml^€zpˆtºÀˆte^kyeWswmvzˆº„ƒ.hi3s:€wrˆˆli3sOˆË ‹ kmlPˆÐ|3eWs?p.wmlzˆ|sl^€Pe€°p†lzˆˆ9l^o h‡€Pfewysl°ˆeW“‡e€°pÐflzˆsl^kmeqp.wyh" €!ˆž3h„kyh€zp†e^w˜stlzˆChin€Ph‡€šeWž3l o¤kmeƒ.wysÏ šl feW€!ˆakmlo^e^fslf‚Ži{€-o^h€zp.steqpšw‰ \|„kmw~o^wp†lhi/ }h‡se^k o^h€„ˆth„ g nep†lqi3sOˆ º

(96) Fnµ

(97) º¤s†wŽž‡lWse^wy€!ˆº o^hk‰kml^op:w˜ž3wp†vˆ;p†lWs.s:wp†hs:wye^kmlzˆtºÀˆth„o^wyvqp†vo^w˜ž3w~kml^º3lqp†o¹ d ‚~vWž‡ek˜i{eqp†wyh€gf3lzˆ|{lWsƒ.h‡s: še^€o lzˆBlPˆ.pCˆhiž3l^€zpCˆl‘„ šl^€zp†v^ll^€p.sth‡w~ˆBfh„ }ewy€3lzˆBxzi{w!flWžPse^w~l^€°pÈp.sllW€ wy€zp†lWst‹?sl^kyeqp†wyh€ " fh ge^wy€3lÎv°o^h€h gw~xzi{l º»ˆh3owme^klp<lW€ž3wysh€€l^ šl€°p†e^k»ˆl^kyh3€kmlPˆÂhj¼Ol oqp:wyƒˆflÎkme É «­ ª&£~© E¥3¬~¬y¥ C­‰®3©Eʺ€hzp.wyh€gfvWž3l^kyh||3v^l,|3eWs 6h‡u€Ø k˜þ„wy€‘p†h€g´W

(98)  °¸¹  dBl/o^h€o lW|pÂflÎÉcslzˆ†|3h‡€3ˆeWj3wyk~wp†v¿ˆth„o^wmvqp†e^kyl,Ê|sw˜ž3w~kmvW‘3wml4i!€Plߞ3wrˆwyh„€ fl k.‚mh‡s:‘3e€w7ˆteqp†wyh„€ ˆ‚mw‰€°p†vW‘se^€zp feW€3ˆ,i3€sv°ˆl°eqiÂflnsl^kyeqp.wyh€!ˆ

(99) o^h3 c|„kmlWŸ3l°ˆcež3l^oüi{€l i{kp:wŠpri{flf!‚~e^op†lqi3sOˆ

(100) eqiŸeqprp†lW€zp†l°ˆ fw‰ƒ.ƒ†vWsl^€zp†lzˆtº}ž‡h„w˜sl-o^h€zp.se f‡wyop†h‡w˜stlzˆ<lqp@oWulWstouPe^€zp@’4e€zp†wyo^w‰|3ls>hi ’ÍstvW|3h‡€Pfsl-’-flzˆŒ|slzˆ9ˆwyh„€!ˆ ˆh3o^wye^kmlzˆºš’4o h‡€3ˆlWs:ž3ls>hi o^h‡€Pxzi{vWs:w˜si{€l-k~v‘„wp†wy nwyp†vÍkŠi!wg|{lWs glqprp†eW€°pŒf!‚mhPj°p†lW€wÅs>kmlˆŒslzˆOˆthPi3sto^lzˆ €v ozl°ˆOˆ9e^w˜slˆ½’Ökme|3hi3sOˆ.i!wp†l<flRˆlzˆÁe^oqp†wŽž3wŠp†vzˆa´7ÙЃ.lƒ.ƒlWs½lqpa×3e^kye^€o^wyþ3ºn

(101)  °¸¹JdE‚rv^kmeWs:‘3wrˆOˆl^ šl^€zpšfzi gh3fl-fl͑3hiž3lsπPe^€o^lTž3lWsOˆ<f‚meqip.slzˆŒ|3eWs.p.wylzˆŒ|sl^€e^€°p†lzˆ<xzi{l4kmlzˆˆ9lqi{krˆ<e^oqp†wyh€€e^wyslzˆŒ|3h!ˆl4kml |shj3@k ^ šl»flzˆ\ gh3flzˆ\flÁsl ff‡wp†wyh€ºflak~li3sco^h€zp†l€zilpflkylqi3sˆ\flzˆ.p:wy€ep†ewÅslzˆ¹ÐÚDlprp†l»vqž‡h‡kŠip.wyh„€ ˆ‚mw‰€!ˆ9osÏwŠpÌfeW€!ˆ/i3€ o h‡€°p†lqŸp†l h ‡ºRkylzˆ ƒ:e^wpˆtºTk~l°ˆwmfv^lˆ lqp/kmlzˆÌ|sv^h3o^oqi3|3ep.wyh‡€!ˆ flzˆ e^op†lqi3sOˆ wy€!ˆ?p†wprip.wyh€€l^krˆÎ€Peqp†wyh‡€Peqi3Ÿ lqpTwy€°p†lWs:€ep:wyh€ei„Ÿ ˆh€zpÍeqip†eW€°p¢fl ƒ.e oqp†lqi3sOˆIxzi{w<o^h‡€Pfzi!wrˆtl€°p-kylˆ lW€°p.slW|s:wrˆlˆC’ gh3fwyƒ:wmlWsJkŽlqi3sˆCo^h c|3h‡s.p†lW gl^€zpˆC´Ú&eW|s†h€glqp ,i{eWw˜sl^kyº ¸¹ dBe,|ij3kmw~o eqp:wŽh‡€gf‚~wy€ƒ.hsÏ šeqp†wyh€„ˆCfe^€3ˆJkmlo^e fslfl,seW||3hs7pˆHflzˆrp.w‰€PvˆCeqiŸše^op:wyh€€e^wyslˆº3 ge^w?ˆ eqiˆ9ˆwgeqi3ŸIeqip.slzˆ½|3eWs?p.wmlzˆ|sl^€Pe€°p†lzˆlzˆ?p½eqiß"o i3sflÖk.‚~wy€!ˆ?p.s.i! gl^€°p†eqp.wyh€-flRkmeÖÉ\slzˆ:|3h€!ˆeWj3wmk‰wŠpv ˆh3o^wyvqp†e^kyl-flˆl^€°p.slW|s:w~ˆtlˆÊlpŒo^h€„ˆ.p:wŠpri{l¢i3€ oWswp Wstl4fvp†lWs: gwy€3e€°pŒfe^€3ˆp†hPiˆ<kylˆ> }h„f ^kmlˆ<f„l .  "!$#&%(' 31 2 (4 + 65 7 0) :. *). +. ,. a1b= 1g. EF1 \1AG `@.4:G :;@3 ML1T,

(102) =341'.&:gM

(103) ML+. =@1.34+;N=\:g,LWS.410N:=@;<+7G\38, =2.&: 5/:-;H0@O .410H:g=2;<+G\3 e,LE :7;NG/1736Oe1E M

(104) 0<+; 34+;N=:g,LWS.41g02:T= ;<+-G\3:A5/1D90<:B3$+D;<?A=@?[ 9` ;<G 8IaH?d5/;H=@1.Dg1A=<= 19:EX/;=]e, N=2?7OeG/+-,V31E M/02+;<1.4+-G\30<1b= 1A.4EF1S34+Dg;2?T= :-0@[ he=2: L1 /+0<8

(105) 1A.63 173C=\021bML0N,\334+-,5/1G"=\=2.&:-8,

(106) ;N=/ML:.M

(107) :.&=<;<173 M

(108) .41 G/:Ge=@1736O"E :7;@3 :,\3634;"M

(109) :.M/:. = ;<173;NG=@?A.417363$?1736OeM/+.&= 1T,L.63 8(aN1G 61T,LW [>[70<1b` . :gG g:7;@3G/1'M/1A. EF1T=\M

(110) : 3 0<1 d1A,F8

(111) 19EF+-= 3C=2: L1 /+0<8

(112) 1.635/1.63C,V3^3

(113) :.41 /+0<8

(114) 1.63 \[ .411gEF:G 8

(115) ?A`&;2G/; =V0<19D+G/D1AM"=8

(116) 1bM

(117) :.&=2;<1bM

(118) .41AGL:gG=@1_Dg+EFEF1 =@+-,

(119)  = ]

(120) .4+-,

(121) M/1_+-,F;NG

(122) 8

(123) ;>5/;<8, ,/;

(124) M/1A,

(125) =\;NG

(126) `&0H,/1AGLDg1.+-, A=<.41 ;HG"` 0N,/1G/D?'M/:.0H:b.4?:70N;@34:g=2;<+G 8

(127) 173+X d17DT= ;N`C38"1_0<:b` ;<. EF1. .-. 7. 87. 2 (4 + 2 5. 0/. 3+ +. ;. 95. =<. N.

(128) 3| lWs:ƒ.hs ge^€o°lzˆEˆh3owŽvqp†e^kylˆ " Èqp.slslzˆ:|3h€„ˆteqj3kml^º!o‚mlzˆ?pÐezˆ9ˆ?i{ nlskylˆBo^h‡€!ˆtv^xzi{l^€o°lzˆBflüˆtlPˆBfv^o^wrˆwyh„€!ˆBlqp lW€sl^€fsl<flzˆao^h3 c|p†lzˆ½eqiŸT|3es?p:wŽlPˆš|slW€3e^€°p†lzˆ¹JdBl<o^h‡€Po^lW|pšf!‚yÉ //^¥$1®{¬˜§{¦­~£~­²¬ 2aÊ¢xzi!w

(129) fh3 üwy€3l p.hip†lkyekmwprp†vWseOpri3sl

(130) eW€‘3kyh3‹ÏˆeŸ3h€€3l}ˆ.i3so^lcˆ?i ¼9lqp|3lipJˆte^€„ˆBfhPip†l

(131) ÈOp.slDprse fzi3wp|3eWsCÉgÈqp.stloh‡ \|p†eqj3krl fl¹y¹ Ê!¹dBe¤Ép.steW€„ˆ†|3eWslW€Pozl,Ê}fl ž3wml^€zpÐkme ž‡ekmlqi3sCfh gwy€!eW€°p†lfe^€„ˆCkmlf‡wrˆ9o^hi3sOˆC ge^€eW‘3vsÏwme^k!€Ph‡s geqp.wyƒC’ k.‚reqi{€lgflükme^xzi{l^kmk~lgkmeükmvW‘3wp:wm gwpvgflzˆEhs:‘3eW€wrˆteqp:wŽh‡€!ˆElqp flckylqi3s&‘3hiž3lWs:€3l^ šl^€zp lzˆ?p{¼?i3‘3v^lǹ‡Æ}e€3ˆi€ o^h€zp†lqŸÇp†l fl fvWstvW‘i3kyeqp†wyh€º4k.‚~wy€ƒ.hs nep:wyh€ fwyƒ:ƒriˆv°l ‘3eWse€zp†wp†º-lW€–p.uPv^h‡s†wyl^º4kŽe sv^fzi{oqp.wŽh‡€ f„l k.‚rezˆ:“3 švqp.swylŒw‰€3ƒ.hsÏ }eqp:wŽh‡€€Plkmkmllpi3€T šl^wyk~kmlWi3snƒ.h€oqp.wŽh„€€l^ šl^€zp}flkmesvW‘i{k~ep.wyh‡€|{eWsškyl> šeWso^uv ´ Y e^wyk~lW“šlpekr¹Šº ¸¹ ,ø !_ ö Õ ~Ô^øÓT~Ò  ]÷Wø$ Ò÷Ó],b_'  Ý_øÕ ‰Ót[DÓ÷^]&`»[ bmÒÔ°÷  Æ}l¿€h cjslqiˆl°ˆ-vqpri{flzˆ|3hs7p†e€zpTˆ.i3sTkylˆTwy€ƒ.hs neWp.wyh€„ˆIˆh3o^wyvqp†e^kylˆ|i„j3kmw~v lPˆ¢fe^€!ˆTkmlˆ seW||3hsrpˆšeW€€°i{lkrˆšfv^osÏw˜ž{l^€zp}lOpgeW€Pe^kŽ“{ˆ9l^€zp\kylqi3sˆšo^h€zp†lW€°iˆ nlOp\kylŒo^h„ c|3hs7p†l gl^€zp}flzˆšlW€zp.stlW|sw~ˆlˆ feW€!ˆÌo°l”fh„ }ewy€3l¹ŒdBlzˆÌ|i„j3kmw~o eqp:wŽh‡€3ˆ¿|3li„ž‡l€°p̈‚~wy€!ˆoWsw˜s9l”fe^€!ˆÎi{€l fv šeWstouPl ž3h3kyh‡€°p†eWw˜sl º slzˆ†|3l^oqp†eW€°p½vqž3l^€zpri{l^kykml^ nl^€°pfl°ˆ švqp.uh3fhkyh‘„wŽlPˆŒˆtlzop.hs:wyl^k~kmlzˆtº€eqp†wyh€e^kmlˆahPißwy€zp†lWs:€Peqp†wyh‡€Pe^k~lˆahi svW|3h€fstl’»i3€Plhj3k~wy‘3eqp†wyh€RkmvW‘3e^kmlËJi{€3lŒhPj3kywy‘{eqp.wyh" €Rsv‘„kyl^ šl^€zp†e^w˜slŒlWŸ3wrˆ?p†l€hp†eW g šl^€zp\|3hPi3sgkylˆ ˆh3o^wyvqp†vzˆ½o^hp†v^lzˆtºfeW€„ˆš|„k˜iˆwmlqi3sˆš|3e “{ˆalqi3sh|3v^lW€3ˆ lW€ÿ;wy€3kme€Pfl^ºeqi3ŸTÙÐeW“!ˆE‹ Yeˆtºl€I×i ^fl^ºeqi Æ}eW€l^ šeWs:þ3ºl^€ šh‡s?ž W‘3llqp¤lW€ÿste€Po^la’»|3eWs?p.w˜s\fl»k†‚~lWŸ3lso^w~o l aË;i!€Œ|sh¼9lqp

(132) l°ˆ?p

(133) ’k.‚~vpri{fl»eqi ¶ hP“‡eqi{ nl \€w.¹ ÙÐhis

(134) eW€Pek˜“{ˆ9lWskŽlPˆ |seqp.wyxzi{lˆ

(135) flnsl|3h‡srp.w˜€‘ˆth„o^wmvqp†e^kyº;¶hj<µseW“Œlpekr¹;´

(136)  °¸

(137) fvWƒ?wy€3wp o^w‰€3x fw‰ šl^€„ˆwŽh„€!ˆ " o^h‡€°p†lW€zi{ºflˆ?p.wy€Peqp†e^w˜slˆºƒ.h‡s gl^º ghp.wŽž‡eWp.wyh‡€½lqpBƒ?wmeWj3w~kmwp†vn\¹ nhiˆ,ˆ.i!w˜žPsh‡€!ˆ o^lˆJp.u  šlˆ |3hi3s™|stvzˆlW€°p†lWs kylˆ›|sÏwy€3o^w˜|{e^k~l°ˆ xzi{lˆ?p†wyh€„ˆ›|3hÀˆ9v lzˆ™|3es k?‚mhjˆlWs:ž3ep:wyh€ flzˆ |i3j3k‰wmo°eqp†wyh€„ˆ f!‚~wy€ƒ.hsÏ šeqp†wyh€„ˆCfe^€3ˆCo^lfh„ ge^wy€3l¹ ×3l^kyh€ i{€lvpri{fl¿f l Ù Öµº»|3esÏ šwŒk~l°ˆ  |3k˜iˆT‘se^€Pflzˆ-l^€zp.stlW|s:w~ˆ9lzˆ- }h‡€Pf‡wme^kml‡ˆ ´:o^kyezˆˆtl^ nl^€°pEµkyhj3e^k;ÿhs?pri3€l ¸:º N —|ij3kywml^€zpi3€aseW||3hs7pEˆh3oWwyvp†ekд  l€ ¸Ëkylzˆ&p†eqiŸ fw‰ƒ.ƒ Wsl^€zpEˆl^kyh„€k~l°ˆˆtl^oqp†lqi3sOˆE´

(138) 

(139) –|3hi3s,kŽenÚDuwm nwml°º; ge^wrˆˆ9lqi{kml^ nl^€°p  —|3hi3sDkŽlü|3vqp.shkylglqp&kml ‘3eWû^¸ClpˆtlWkyh€Œk~lˆ|3eW“{ˆ¹ÝdBlao^h€zp†lW€°iflˆsteW||3h‡srpˆs†lzˆ?p†l ºH|PhPi3skylˆ,p.s†hw7ˆ¤xzi{eWs?pˆu“P‘„ w ^€3l^‹Ïˆtv^oqi3swp†v^‹ lW€ž3wysh€€l^ šl^€zp\$´ #½×ØC¸Ë¿kŽe»|sh|3hs7p.wyh€fl°ˆcseW||3hs?pˆ\Égfvqž3l^kyh||3l^ šl€°p\fzi3seqj3kml,Êo hPižPse^€zp

(140) kmlzˆ p.s†h‡w~ˆ fh„ ge^wy€3lˆ&f3l}kmec¬‰«6­ ª&£m©g¦¥3¬~¬y¥ ã~­y®3©glˆ?pBfl»N ¹ØB€nÿse^€o l^ºl€ ;º;ˆtlqi!kmlˆ ˆh3o^wmvqp†vzˆ&fzi Ú

(141) R Ú NÖ|i3j3k~wme^wml^€zp

(142) i3€seW||3hs?pnˆ†|3v^o^wyƒ?wmxzi{l ËJd lslWp†eWsfxzi{eW€zp.wp†ep.w‰ƒ}o^h‡€3ˆ?p†eqp†v |3eWsgseW||Ph‡srpgeiŸ eqip.sl°ˆ|3eW“3ˆElqi3sh|3v^lW€„ˆˆ6‚rlzˆ.pBo^h‡€3ˆwmfvWseWj3kml šl^€zpCstv^fzi3wpB’|{eWs?p.w˜s fl 3ºe ž‡l^oük.‚meW||3k~wmo°eqp.wyh€afl}kme kyh„_w c¶DØ ¹ÚDl|3l€Pfe^€zp†º ge^k‰‘stvüi!€Pln|sh‡|3hsrp.wyh‡€|„kiˆ

(143) w~ g|3hs7p†eW€°p†lf!‚~l€zp.slW|sw~ˆtlˆ

(144) xzi!wCh€zpE|ij3kmw~vüi{€ seW||3hsrpCˆ†h„oWwmvqp†e^kyºkmexzi{e^k‰wŠp†vflzˆCw‰€ƒ.hs šeqp:wŽh‡€3ˆCf‡wyƒ:ƒriˆ9v°lzˆsl°ˆ?p†lΈ:w˜‘3€wyƒ:wmo°eqp.w˜ž{l šl^€zpВeW }vkmwyhslWs O¹ dBeTfv^ƒ:wy€3wp†wyh„€/flˆ@o^h‡€°p†lW€ziˆ<lzˆ.pwy€fwrˆˆh3o^wyeWj3k~l-fl-k~e¢xzi{lPˆ.p.wyh€ÌflPˆ@flˆ?p.wy€3eqp†e^w˜slzˆ6¹,d&lˆ seW||3hsrpˆßow˜j3kml^€zp-|s†wyh‡swp†e^w˜stl šl^€zpÍk~l°ˆ/e^op:wyh€€e^wyslˆºwy€ž3lzˆ.p:wrˆ9ˆlqi3sOˆtºe^€e^k‰“{ˆ?p†lzˆßlqpIeW‘3l^€Po^lzˆßf„l €hp†eOp.wyh‡€{¹dBlzˆkmvW‘3wrˆk~ep:wyh€„ˆÂxzi{wnsl^€fl^€°p<hPj3kyw˜‘{eqp†hw˜slÎkye-|ij3k~wmo^eqp†wyh€¿|3hi3s>kŽlzˆRˆth„o^wmvqp†vzˆÂo^hzp†v^l°ˆ slW€ƒ.hso^l€zpšo^lprp†lƒ.h3o^e^k‰wrˆ9eqp.wŽh‡€Îˆ.i3skmlPˆgip†w‰kywrˆ9eqp†lqi3s9ˆƒ?wy€3e^€o^wmlWsOˆÁfl>k?‚rwy€ƒ.hsÏ šeqp†wyh€!¹JdBlŒseW||3hs?pšlzˆ.p E$$ .  +/1S) G

(145) =@1A.&G

(146) :g= ;<+-G/:0h,

(147) .@5/1 Y

(148) Z"Z "! ;,

(149) ;"M/:. :$#H=/=@+-,V30<173 Y :gGV3 8

(150) 1AM",L;@3_PgQ

(151) Q%S1A= ;,/;/D+-, 5/.4191GFYZ"Z

(152) YSM/0N,V38"1 Y

(153) Z"Z

(154) Z 1AG"=2.41AM

(155) .&;@34173^3&,/._PQBM

(156) :&/  36O"8

(157) +G"=\0<173YLceZSML0N,\3$].&:G/8

(158) 173' D0<: 343$1EF1G"=\8

(159) 1 : +.&=H,

(160) G/1! ML1T,

(161) =8<A=<.41_Dg+GV3C,

(162) 0N= ?g1B3C,

(163) .021S34;N=@1 [ < ; F E I E [ " G 0 [ ())+-(),/( .0E( a c,

(164) .4+-M/17O"+7GfML1A,=Dg;H=@1A.0EaH?T=2,/8

(165) 1'8e, D+G"=@1Ge,f8"1 PAY"YS.4:MM/+.@= 31A=\8

(166) ?gD0<:.4:A=@;<+GV3 1G5/;H.4+-G

(167) G/1EF1gG=@:0<1731G .4:G/D17O :  = :-0H;<17O+'* +," :,/EF1',/G/;2O"1A='- 10=]

(168) ;";,/17O 8

(169) 173 -SE ;@38"1'0<: 1g. .417Oe1AG M

(170) :.&=@1AGL:g. ;<:A=\:A5/1D_0Ea -/. c0@  c1 Y

(171) Z"Z

(172) Y"d! [ 2

(173) S ) 3S OY"Z

(174) ZPAO6c=<,

(175) 8"1. ?65/1g0@+-M

(176) M/1EF1G"= 9. ,

(177) .4: X/0<191A= '* ;@3344 :gG

(178) : ]"1EF1G"= 5 c=<,/8

(179) 1'S ) 3 74,L;NG Y

(180) Z

(181) Z O6- ;<0N:GF3&,

(182) .0<:'EF;@34191AG97 , 5/.41b8

(183) 190H:902+; ^)H* c3C,

(184) .0baN1W"1 .4Dg;2Dg1_Y"Z

(185) Z

(186) Y968 c=2,/8

(187) 1:5  c;. c : J ).4;<D1% < :g= 1A.3+/+-,V341-K^+

(188) +-M/1.63/= 2 )\.4;@34191AGFD+E M"= 1b8

(189) 190ba :.&=2;<D0<1FP

(190) P> 8"1_0<:90<+;^).* c 8

(191) :gGV3 0<1'. :gM

(192) M/+7.&=\8"1 ]"173&=@;<+7G 8

(193) 173 34+"D;<?A=@?738, K -K'" ? Z68 ^+5/1A= +/;<D7Oea:_0<1A=N=2.4198

(194) 1'0EaN?D+G/+EF;<1'.4173CML+

(195) G\3$: X/0<1)^A7@ P" O?A=@?9Y

(196) Z"Z

(197)  O

(198) 3CML?Dg;2:-0

(199) .4:TM

(200) ML+.&= 3 ^)H* c9[  .4+;@3?A=<,L8

(201) 1-3;NG/D0>,/1G=8"173^34+D;<?A=@?738e, h6- : PAY

(202) ZB= K :  c YZ

(203) Z" ! O 2 -9M

(204) ML0N;<D:=<;<+G 8"1_0N:_0<+;^).* c 8:G\30<173 .4:AM

(205) M/+.@= 3  Y

(206) Z"Z

(207) Y5.8 -S0 M+L:)c=<,L8"173'@ Y"ZZ "&! O 2 a173;HG"` +.4EF:T= ;<+-G\3 3$+D;<:70<1738":G\30<173.4:TM

(208) ML+. = 3:G

(209) Ge,L10@3= ;-,L10<0<1':gM

(210) ML0N;<D:=<;<+G 8"1_0N:_0<+; ^). * c 5C8D 1.&.&: ^+5/:E@ Y"Z

(211) Z"4! O 2 c=<,L8

(212) 198

(213) 1-3.&:M"ML+. = 3 :G

(214) G",/10@3Y

(215) ZZ"Y 8, h6- : PAY"ZE9F 0Ea>:7;<8"1_8"1730<;=]G/1738";H.41DA=<.4;<D1738

(216) 1 :* 5 .

(217) vW‘3e^kyl^ šl^€zpš|svzˆtl€°p†v^º

(218) feW€!ˆak~l°ˆ»‘ste€Pf„ˆ‘shi3|3lzˆº

(219) o^h n šli{€Îhip.wyk\f„lo h„ g }i{€wmo^eqp†wyh€-eWž{l^oÖkml 3| lWsOˆth‡€Ç€l^k Ë\w~kg|3lqipÈqp.stlTfwyƒ:ƒ7iˆtv-eqi„ŸÌ šv^fwmeˆŒlqpeqiŸ h‡s†‘3eW€wrˆ9eqp.wyh€!ˆslW|stvzˆl^€zp†e€zpk~l°ˆ|{eWs?p.wylˆ |slW€Pe^€zp†lzˆCwy€zp†lWskyh3oqip†lqiPsOˆCfl,k.‚ml€°p.slW|s:wrˆtl¹ dBlzˆ vpri{flzˆ

(220)  ˆhi3kyw˜‘3€3l€°p vW‘3eWkml^ nl^€°p k.‚meWj!ˆ9l^€o^l f‚~wy€zp†v‘seqp.wyh€ flˆ w‰€ƒ.hs geqp†wyh€!ˆ lW€ž3wysh€€l^ šl^€zp†e^kylˆIlqpIˆh3owŽekmlˆIxzi{wTˆh€zpÍfv^o^h€€3l^oqp†v lzˆIflzˆIw‰€3ƒ.hsÏ šeqp.wŽh‡€!ˆIv°o^h€h„ gwyxziÀlzˆßlqp ƒ:wy€3e^€o^ w Wslzˆ6¹ g€3lÃvqpri{flÃflÃk?‚ IcØJÙ d´ ¸A²º|3hs?p†eW€°pΈ.i3s-k~l°ˆ  Ég šl^wyk~kmlqi3sˆ-seW||3hs7pˆÐÊ gh„€Pf‡wmeqi3Ÿšo^h€„ˆ.p†eqp†lxzi{lDkmeDp†eWwykmk~lfl°ˆseW||3hs7pˆHeoWs?i}fl N lW€zp.sFl gl6'p 3º }ewrˆCxzi{lo lkmeˆ9l ƒ†ewŠpgeqi4fvqp.s:wy šl€°pgflŒkme>k~wrˆw˜j!wmk~wp†vŒlqp}fl[email protected]€„ˆ†|3estlW€o^lcË&flŒ|„k˜iˆšÉ,±@£ !®!©ª&©^-« \©°¬~¬y©W®{¬„ª§ ! !© /^ ¥ ª«©W® «© 3"© !¢­ ª4§ /°¬ !C;8/^¥®3¥ c"­ 3$1"© ! !©I£  4§ /°¬y­~³^­²:¬ ;-4§ 1$>d3©^:£ W  1®ª&¥­‰®{%¬ 3©Î8³ 1B© <­y®§4® /^­~©« /^£y § !-!"­ 3$1©Ê{¹ dBegxzi{ekmwp†vgflük.‚~wy€3ƒ.h‡s šeqp†wyh‡€}f‡wyƒ.ƒ7iˆv^lglˆ?pBk.‚~hj¼9lqp flzˆ&|sw‰€Po^w‰|3e^kmlˆEoWswp†wyxzi{lˆ,ƒ.hs i!kmv^lˆE’ k.‚rl^€o^h€zp.stlüfzislW|3hsrp.w‰€Ç‘>ˆh3o^wyvqp†e^k!Ël^k~kmlzˆ

(221) ˆh€zpBsl^kmeqp.w˜ž{lzˆEeqi< še€Pxzi{lgf݂mlWŸ3ueqiˆ?p†w˜ž3wp†vgfzi<o^h€zp†lW€°iŒlqp fziI|3vWswy% p.sl´ÁkŽlPˆÁouPe^ ü|ˆao^hiž3ls?pˆˆh€zp½’kmef‡wrˆ9oWsvp.wyh‡€Íf„lkmef‡wysl^op:wyh€T¸º

(222) eqiß ne^€Pxzi{lRfl o^h c|3eWseWj3wmk~wp†vcf!‚˜i{€lce^€€v lc’ck?‚meqip.sl ºÀkŽl} še^€xzi{l\flcfh‡€Ç€v^l°ˆ&o^uw~ƒ.ƒ?stv^lˆseW||3hsrp†v^lzˆ&eiŸahj¼9l^oqp†wyƒÏˆ6¹ ØB€ ÿÀse^€o^l O £~"© !I©W®{¬˜«©~ª&«@­ !/© ! 3$1­¤ª 13¦£m­~©W®{¬ 1®•«O§ªª&¥«¬©W®3³ ­‰«¥®®3

(223) © c©W®{¬¥®{¬Œ¬‰©® §4® /^© W !© /^¥4 ® /^©®{¬Ž«©^F« !1« /^©^«q¬Ž§3­‰® ! =¬ [4V"c/© !&§3³^© /5;W®3¥« S;"\©W®{¬ 3I© 3­ !9/^$¥ 1-« ! !1«E£‰§Bª&¥£~­r¬y­ 3$1©

(224) ©°¬!£  ©®°¯!§°¯"© c©®{¬ 3©£‰§ 3­y« © /°¬‰­m¥®š©°¬Ïª&« ;"!©W®{¬y©W®{¬‡§3³^8© / \¥­‰® !F3© 4;°¬˜§3­~&£ !E£~"© ! ­ ª4§ /°¬ !3ª«¥³ $¥ 3$1 ;"!3ª§«&£m© 1-« !F3­ <"<$;W«©W®{¬y"© ! §4/°¬y­~³^­²:¬ ;"!FFHG

(225) ia€w˜ž{l^eqiafl

(226) kyeƒ.w~eWj3wmk~wp†v^º3|3lqiaflseW||3hsrpˆ&ˆh€pHeqi{fw˜p†vzˆC|3eWs;i3€l,p.wylWsto^l¤|3es?p.wyl " 

(227) fl°ˆ seW||3hsrpˆCflzBˆ }|stl g w WslˆCl^€°p.slW|s:wrˆl°ˆJ }h„€fwmekml

(228) ˆ  L ˆth‡€°pei{fwp†vzˆCl^€ šo^h€zp.sln

(229)

(230) l€ nË kmen|sh‘slzˆOˆwŽh„€Œlˆ?p

(231) ˆl€!ˆwŽj{kmlÁ še^wrˆ\o^l»ƒ.e^w˜j!kml|3hPi3so lW€zp†eW‘3lo h‡€ƒ Wslüi{€ŒflW‘svf3lo^h€ƒ:wme^€o^lk~wm nwp†v eqiŸawy€3ƒ.h‡s šeqp.wyh€!ˆ&fw~ƒ.ƒ7iˆv lzˆ¹dBlzˆDž‡vWswyƒ:wmo^eqp†wyh‡€3ˆˆh€zp†º!kyl|3k˜i;ˆEˆhiž{l^€zp†º!kylcƒ:e^wpBflˆB‘se^€f„ˆEo^eWj3wy€3lqpˆ f!‚meqi{f‡wŠp<o^h„ c|p†ej3k~lIlqpŒƒ.wy€3e€Po^w~ls´:fe^€„ˆ  fl°ˆo^ezˆ†¸ºn|3eWs:ƒ.h„wrˆÂflÎo^eWj3wy€3lqpˆÂf!‚~ei{f‡wpˆh3owŽvqp†ezk" ˆ:|3v owme^k~wrˆtvPˆ6¹}dBlÎ|{vWswy qp.sl/fl4ž{e^kyw~fep:wyh€•lzˆ?pÂkye^wrˆWˆtv/’ kme/fw7ˆ9osvqp†wyh‡€ fl/ouPe^xziÀl/l€°p.slW|s:wrˆtl ž3vsÏwyƒ:wmo°eqp.wyh€f3lzˆB|sh„o v^fzi3slzˆ lqpBflzˆ|steqp.wyxzi{lzˆ f„lco h„kyk~l oqp†lclqpBflco ekŽoqi!kflˆ&fh€€v lzˆsl^kmeqp†w˜ž3lˆ&eqi3Ÿ v^ gw7ˆˆwŽh„€„ˆtºÐž‡vWsw‰ƒ†w~o°eqp†wyh€flnk.‚rl^€Ç‘3eW‘!l^ šl^€zpEhi<flnkyefwyƒ?ƒriˆwyh„€flPˆ hj¼Ol oqp:wyƒˆºlWŸ3o°lW|p.wŽh‡€€Plkmkml šl^€zp kme»o h„ c|3k~vpri{fl»fziÂseW||3hs7pt¹ÝdBlzˆ

(232) |sw‰€Po^w‰|3lˆ\e^oqpri{l^k~ˆ}fl»k.‚~ei{f‡wp¤o^h„ c|p†ej3k~lalqp

(233) ƒ.wy€3e€Po^w~lsceW||3k~wmxzi{vˆ feW€!ˆEkmlzˆ&seW||3hs7pˆ&|ij3kywmvˆº|3eWs,kylˆ&‘se€f!ˆEo^eWj3w‰€3lpˆˆh€zpBk‰wm nwp†v°ˆE’ükmego^h‡€ƒ.hs gwpvgflzˆ&|sth„o^v fzi3slzˆ sl^kyeqp†w˜ž3lzˆ eqiˆ:“{ˆ?p ^ šlf‚~wy€ƒ.hsÏ šeqp†wyh€„ˆBlqpHfh‡w˜ž{l^€zpHÈqprslslW|3l€!ˆvzˆ6¹zd&e

(234) o^lWs.p:wyƒ.w~o°eqp.wŽh‡€½ezˆˆ?i3sl

(235) fh€o|„k˜iˆ i3€lgƒ.h„€op:wyh€af3lükmvW‘3wp:wm šeqp.wyh€ˆ:“3 cj3h3k~wmxzi{lnl^€np.seW€3ˆƒvWse€zpEˆ?i3s,kmlzˆ&steW||3h‡s.pˆElW€ž3w˜sh€€l^ šl^€zp†eqi3Ÿlqp ˆh3o^wyeqi3Ÿ o^ls?p.wyƒ:wmvzˆ kme ƒ.wmeWj3w~k~wŠp†v e^o^o^hsfv^l |3eWsk.‚reqi{fwpÌkmvW‘3e^kIeqi„Ÿ seW||3hs7pˆ oWh c|p†eqj3kmlzˆ lqp ƒ:wy€3e^€o^wmlWsOˆC ´ nlqi½lqpÐeWk

(236)   °¸6¹ dBlzˆ\|seqp†wyxzi{lzˆ}ezopri{lWkyk~lˆ}fzislW|3hs7p.wy€‘l^€ž3wysh€€l^ l€zp†e^k&lqpgˆth„oWwme^kˆ‚~wy€!ˆoWsw˜ž{l^€zp\feW€3ˆgflˆ ˆ?p.ste6p†vW‘wŽlPˆÍflÃo^h„ g ci!€wmo^eqp†wyh€”lqp¢f!‚mw~ šeW‘{leW||3eWslW š šl€°p¢v^kyh„w˜‘3€v°lzˆÍf„lzˆ-Ts W‘„kŽlPˆIo h‡ c|p†ej3k~lˆ6¹ Ú&lW|3l^€fe^€zpEkylˆ&p.uv^hswylzˆ

(237) flnkmeo^h3 c|p†eqj3w~kmwp†vnh3ƒ?ƒrsl^€°pi3€Œo^e^fstlnflk~l oqpri3slü|3ls?p.wy€l^€zpEeiŸ<o^uh„w˜Ÿ@f„l |ij3k~wmo^ep:wyh€„ˆž‡h„kyh€zp†e^w˜slzˆCƒ†e^wpˆ|3eWsCkylˆCfw˜sw‰‘3l e€°pˆ¹^dBefhPij3kŽleW||sh3oWulDp.uPv^h‡s†wyxzi{lo^h€zp.se^opri{lWkyk~lhi ˆ:“ cj‡h„k~wmxzi{laflPˆ

(238) sl^kyep:wyh€!ˆ

(239) |sh3fzi{o6p†lqi3s9ˆclOp,iÇp.wyk~wrˆeqp†li3sOˆ\fl»kr‚~wy€3ƒ.h‡s šeqp.wyh€>€PhPiˆ

(240) |3lWs glqp¤f!‚~v okme^wyslWs o^lzˆBˆ?p.seOp†vW‘wmlzˆ¹ ab  ^] / ^_  ,Õm ø _ ö Õ ~Ô øÓ ~Ò  ÷$ø )Ò÷Ó]]Ò/Ô m[WÓø_ b'_   Ò_ ö Õ ,Õ ^ԝÓ_; ÷  dBlzˆ&steW||3h‡srpˆElW€ž3w˜sth‡€€Pl šl^€zp†eiŸhPi<ˆh3oWwmeqi3ŸlW€af‡" wys9l^oqp.wŽh‡€aflzˆ&|3es?p:wŽlzˆ&|sl^€e^€zp†l°ˆ&|3lqi„ž‡l^€zp Èqp.sl eW€Pek˜“{ˆ9vzˆÃˆl^kyh„€ i{€l fhPij3kml kml^oqpri3stl p.uv^hs:wmxzi{l k?‚˜i{€l^ºTwrˆOˆ.i{l flˆ/p.uv^hs:wylˆÌ|3hk‰wŠp:wmo^h3‹ o^h€zp.se o6pri{lWkykmlˆšflkmeƒ.wys nl º,ƒ.h‡€Pfvzl>ˆ.i3s}i{€lŒeW||sth„oWuPl>v^o h‡€Ph„ gw~xzi{l ºDseqp.wŽh‡€€PlkmkmllpgkywŽj{vse^k~lŒfl k.‚~hs:‘3eW€wrˆ9eqp†wyh€c€ i{fgflo^h€zp.seqpˆHl6pkywmlqi½flo^h‡€ƒ.k~wŠpˆl€zp.slkylzˆCe oqp†lqi3sOˆClp;k²‚reqip.slDiÇp.w‰kmwrˆe^€zpÐkyl,|sw7ˆ šl . . . . . 1= 2 C= 2 * 58 ()()( 1= 2  /=,+ A

(241) * : -/. 0 "? + : 3 &  "! <. 3+. . .  *. 858 (/()( ( A=. )\.4;<D1 %:=@1. /+-,V341-K^++-M\1.63 aa) Y

(242) ZZ"Y he,V3 =@:7;NG

(243) :AX/;<0H;N= h,L.@5/1 _1AM/+.&= [ M D ]"0@+X/:70&[ D+E

(244) ( c=2,/8

(245) 1 1.&. :J=^+5/: Y

(246) Z"ZY :gM

(247) M/+.@= 3 :G

(248) G",L1g0 31A=\8"?65/10<+-M

(249) M/1E 1gG

(250) =\8e,

(251) . :AX/0<1 -0<1'M/+;HG"=3&,

(252) .0<173 M

(253) .&:=@; e,L1738"1 .41AM/+.@=@;HG] [ =@1. .&:J<G/+5/:

(254) [ ` . (&( c=2,/8

(255) ) 1 _ ^ c) .&,V3 =_3 /19YZ

(256) Z"Y 90<+X/:70 1TML+.&=@1.63bh,

(257) .@5"1 +-` K^+.&M/+.4:=@1 h,V3C=2:-;HG": X/;<0<;>= _1AM/+.&=@;HG] ( ] :gM

(258) M/+.&= SE ;@38

(259) 1b02: 1.&.41 c @c O M[ Y /O+-M[ Dg;>=4[ :( \ L1 S) @G"=@1A. G":=@;<+7G/:0 h,

(260) .@5/1 @Y"Z

(261) Z +-M[7Dg;H=4[. . *. &. ;. 4*. 5 .

(262) flzˆap.uv^hs:wylˆ>ˆth„o^wyh3kyh‡‘3wyxzi{lˆ€3v h„‹?wy€!ˆ.p.wprip.wyh€€l^k~kmlˆŒ|3hPi3s@v^oWkye^wyslWsŒkylˆ>ˆ.p.seqp†vW‘wŽlzˆŒf‚~w~ šeW‘3l¢lqpfl kmvW‘3wp:wm šeqp:wŽh‡€{¹ 4Ecb»Z Ò÷qÓT& ]OÒÔL~[WÓøÕÓ÷W[ _ÔWÓmÒ 4ÕEK.ø3] {`a[WÓ9÷" &:Ò3÷`»øÓmÒ' ^ÕyÕ cb_' -Õ^ÔWÓ_÷  Ô^Ò !Ó÷øÔWÓ_ ^ÕyÕ  dBlzˆcp.uPv^hs:wmlzˆšv^o^h€h„ gwmxzi{lˆšo^k~e°ˆOˆwmxzil°ˆšflkmeƒ.wysÏ šlŒÉc€ i{fRflŒo^h€zp.steqpˆÊƒ.hi3s:€wrˆOˆ9l^€zp}º €hp†eW g šl^€zp eqž3l°okmeüp.uv^hswylfl»k.‚~e‘3l€3o l^ºJkmlo^e^fslaf!‚me€Pe^k‰“!ˆ9lfl°ˆ|steqp.wyxzi{lˆ

(263) o^h„ \|p†eqj3kmlPˆ

(264) šw7ˆ\l^€ h3lqižsl|3eWskme,p.uv^hswyl|3h!ˆwp†wŽž‡lf3lkmeco^h3 c|p†eqj3w~kywptv¹dBesl^k~ep:wyh€šf݂meW‘3l^€3o^lüˆtlWs?pHfl¤‘swyk~kmlcflkml^opri3sl eqiŸ<sl^kmeqp†wyh‡€3ˆ\f‡wyswy‘3l^e^€zpˆ‹

(265) e^oqp.wŽh‡€€Pewysl°ˆºlqp¤o^h€„ˆ?p.wŠpri{l^ºÐp.ste^fwp†wyh‡€€Pl^k~kml^ nl^€°p†ºJkylo^e fsl½p.uPv^hs:wyxzi{laf„l k.‚re^€e^k‰“{ˆlŒfzi-Éc‘3hiž3ls:€3l^ nl^€°pgflzˆšl€zp.slW|s†w7ˆtlˆÊ!¹BÚDlp~p†lslWkyep:wyh€lˆ?p}fvWƒ.w‰€3wml|3eWsci!€o^h€zp.ste6p}fl še^€feqpEl€zp.slci3€»|s:wy€3o^w˜|{e^klqpi3€eW‘3l^€zp†ºfe€„ˆ&i3€o^h€zp†lŸp†lnflgƒ.h‡s.p†lüe°ˆ:“ švqp.swylnwy€ƒ.h‡s šeqp.wyh€€3l^kyk~lǹ Ú&lzˆBo^h€zp.seqpˆtº„€v o^lzˆˆe^wysl^ šl^€zpCwy€o^h3 c|„kmlqpˆtº½ž‡h‡€°p|3lWs† nlprp.slfl°ˆDˆ.p.seOp†vW‘wylˆBf݂mh‡||3hsrpri3€w~ˆ šlchiafl fv^fhi{eW€l^ šl^€zp fzi fw˜sw˜‘3l^e^€zp9¹Ùhi3s™sv°ˆ:hi{fsl k~l o h‡€ƒ.k~wp f!‚~wy€°p†vWsÈqp lqp—kŽlPˆ f‡w˜ž3ls:‘3l^€o^lˆ f!‚meW||sv^o^wmeqp†wyh‡€}fzinswrˆxzi{ll^€°p.sl¤kŽl,|sÏwy€3o^w˜|{e^k!lqpk.‚meW‘3l^€zp†ºw‰k{ƒ:eqipÐ glqprp²sllW€ i„žPsl-f‡w˜ž{lWs9ˆlzˆC šlˆ?i3slˆ f!‚~wy€3o^wp†eqp.wyh€!ˆClqpÐfloh‡€°prs ‡kŽl¹d ‚~wy€ƒ.hsÏ šeqp†wyh€gfw‰ƒ.ƒri;ˆtv^lH¼thPi{lDi3€cTs ‡kylfvp†lWs üwy€3e^€zpÐlW€°p.slDkmlzˆHe^oqp†lqi3sOˆ6¹ dBesl^kmeqp.wyh€ f!‚meW‘{l^€o^l|3lqipÍÈqp.slÃvWkyes:‘„wmlÒ k.‚rl^€!ˆ9l^ cj3kml flˆ-|3eWs.p:wyl°ˆ-|sl^€e^€zp†lzˆ6¹ÁdBlˆ fw˜sw˜‘!l e€°pˆ&ˆh€zpCfl°ˆJÉ}eW‘3l^€zpˆʚxzi{w;ˆh€zpCkylˆ&ˆli!krˆ&’

(266) ÈWp.sl

(267) lW€sl^kyeqp†wyh€šo^h‡€°p.se^oqpri{lk‰kml

(268) eWž3l^o|„k˜iˆwmlqi3sOˆ |3eWs?p.wŽlzˆ&|sl^€e^€zp†l°ˆE´ #}w‰kmklqp h€l°ˆºD

(269)  ¸6¹„·:kk~li3sDstlqž3wml€°p&flc‘3vWstlWs&k~l°ˆEf‡w˜ž{lWsOˆtlˆEeqprp†lW€zp†l°ˆEfl}ƒ.e ^h„€ v^xzi{wyk~w˜js9v^l¹ c€›Égo^h€zp.seqp ˆ†h„oWwŽek{ʺTwy ü|3k~wmo^wp†l hPi lqŸ|3k~wmo^wp†l ˆ9lWs?p fl o^e fsl ’”kme fwyƒ:ƒriˆwyh„€ f!‚~wy€ƒ.hsÏ šeqp†wyh€„ˆtº,’kmeŒo^h€„ˆ.i!kp†ep:wyh€flzˆg|3eWs.p:wyl°ˆg|sl^€e^€zp†lzˆBË&k~l°ˆe^op†lqi3sOˆgslW|stvzˆlW€°p†eW€zp}kylzˆg|3eWs?p†wylˆ |slW€Pe^€zp†lzˆž‡h‡€°pBlqŸ3lWsto^lWsJi{€ns 3kylcflnˆ?i3s:ž3l^wmk~kme^€o^lž3h3w‰stlcf!‚~ei{f‡wpBe^ƒ:wy€af!‚rvWž3wp†lsDkŽlPˆ o^h„ g ci!€wmo^ep:wyh€!ˆ šl^€!ˆh€‘ Wsl°ˆ&lqpBfl¤ž‡l^w‰kmkmlWs&’co^l\xzi{l}kmlzˆˆ.p.seOp†vW‘wmlzˆ,ˆ9h3oWwyvqp†e^kylˆEˆ‚~wy€!ˆoWsw˜ž{l^€zpBfeW€3ˆ&k~lˆ&wy€zp†vsÈqpˆ&lOpCkylˆ hj¼l^oqp†wyƒÏˆCfh€zpÐwyk7ˆ&ˆth‡€°p;|3hsrp†lqi3sOˆ6¹¤dBl,sl|3hs7p.wy€‘šlˆ?pÐe^kmh‡s9ˆCeW€e^k˜“!ˆ9vo h„ g nlDi{€g gh‡“‡l€}f„l,sl€fslflˆ o^h c|p†lzˆEeqi3Ÿ|3eWs?p.wmlzˆ&|sl^€e^€°p†lzˆ,kmlˆ&|3kŽiˆ&|i{w7ˆˆte^€zp†lzˆtº;o^l^k~kmlzˆ xzi{wlWŸ3lWsto^l^€zp flüƒ.hs?p†lzˆ&|slzˆˆwŽh‡€!ˆ

(270) ˆ?i3s k.‚~hs:‘3eW€wrˆ9eqp†wyh€g´Ý¶ hPj‡lWsrpˆº

(271)  ¸¹ dBep.uv h‡swylgflnk.‚~e‘3l€3o lüwy€!ˆ9oWswp&kyešf‡wyƒ:ƒriˆwyh„€f!‚~wy€3ƒ.h‡s: šeqp†wyh€„ˆ

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to