Observation du dispositif expérimental « Plateforme d'orientation de la demande d'apprentissage du français pour les étrangers en métropole rennaise »

HAL Id: dumas-00672006

https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-00672006

Submitted on 20 Feb 2012

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives| 4.0 International License

Observation du dispositif expérimental “ Plateforme

d’orientation de la demande d’apprentissage du français

pour les étrangers en métropole rennaise ”

Diane Querrien-Dartois

To cite this version:

Diane Querrien-Dartois. Observation du dispositif expérimental “ Plateforme d’orientation de la de-mande d’apprentissage du français pour les étrangers en métropole rennaise ”. Sciences de l’information et de la communication. 2011. �dumas-00672006�

!

" # $ %

& ' #

-)0)

*)0)+/"

! " # $ % & ' ' ( ) ! " ' ( ' & & * ) " + ( , - . ' ( / 0 , 1 # ' . ' ) " 2 3 4 " 5 2 ( . ) " 4 4 " 6 # " , $ ( " ) " 7 ( . ) " . & ' . )

" 00.* )

)0*) ) . /*)

123

79421:21 %1 7 1 2+94 %1 ,

, 21/9

1 %;9 +142 2+94

1441

* &4

5

4

5

6

#

127

21 &4 5 8 4 4 ) 127 ) ) , & 7 ;1 # ; & ) ) ) , & / ; . ) < ) ) , / ; & ) 1 * 9 - 1 : ) ) , . $ . % 0 ) = ) ) , 7 ; ;+ >7 +? ) @ 31 ) # 4 5 6 # 13; ) ) , ; 0 & A ) ) ) , & ; " ) ) ) , A ; ) 8

** , &4

#

5

$

13<

21 # 4 8 $ 13< ) ) , # ; # " ) B ) ) , & # " ) < 1 &4 # = 4 1>2 ) ) - & ' )8 ) ) , )8 ) ) ,; )8= 31 " # 4 $ 0 1>? ) ) , 0 A # # ( C )8@ ) ) , / 0 , # " ) ) ) , )

=

***

0 @

177

21 & -*&6 % # 177 ) ) , % D + , / 0 >%+,/? ) 7 1 7 >717 ? ) ) ) 7 & %+,/ ) ) @ 1 &4 6 & ) 8 % # 5 1:2 31 & # # #A 5 1:3

")

+-) . /*)

1:7

, 21/9

1 1: 1 + 142 ,1 %;9 +142 2+94

* &

#

1:<

21 & # 1:< ) ) ,; # ; )=@ ) ) , ( ; )B ) ) ,' ( A ' " ; ( )B 1 & $ 1<> ) ) , )B8 ) ) , . )B@ ) ) , & )@ 31 & 5 1?> ) ) , A ' ( )@8 ) ) , $ & A * )@= ) ) , E F )@@

** &

1?B

21 & # # ## 1?B ) ) , / 0 , 1 # >/,1? )@< ) ) ,' ' # )< ) ) ,' & ' )<8

B 1 & # 8 1B7 ) ) ,' 0 )< ) ) , ) ) ) , $ # ( & & ) 31 & 12;3 ) ) ,' ' ' 0 ( < ( ) ) ) ,' ' & ) = ) ) ,' # & ' ) B

/

*"*)0) . /*)

12;B

4 ,G 1 %H %+ 9 +2+/

* &

$

1222

21 & # $ 0 1222 ) ) , ) ) ) , ) < ) ) , & A ( # ' & ) 1 & # # 12 B ) ) , ) < ) ) ,' ' ) ) ) ,' ' ) 31 & 1233 ) ) ,' ' A ) ) ) , ( ' ) = ) ) , ' ) @

**

$

0

12>2

21 # # 12>2 1 & # 12>

@ 31 . 12>7 ) ) ,' ( ) 8 ) ) , ( & ' # " ' ) 8B

*** .

#A

= 5

5

#

12>B

21 & 5 # 5 12>B 1 & # 1272 31 A 5 5 1273

<

*+/

-

/* +

! " ##$ %" ! " # " $$ " # ! $ % ! # & ' ( ) * + " # ( , - ! . 7 I I < % E F E F ( E F $ % ' E ; $ ) F 6 & ' ' # & ' & & ) ,

& & &

* ) , ' 4 # ' & ) ,' E J ; # # * & & & ) F , E ' & F ' & $ & ' ) ,' ' E F & ) / " $ % 0 ' E ( ( & ' & ( ' ) F 7 ' (* ' " ) . ' ' K & ) 7' & & ' 0 & . ' # E L F " ' ( ' * & ) 7 ( " & & ' # " & ) , 5 . " E F E F 7) I I ' 0 & ) ' * & ' ( L

' 0 ' ' . ) 7 * & ' 0 # K ' . ' ' 0 # ' # ) " # ' & ' . " ) ,' (* * E $ F ( ) * ( ( ' 0 ) , . '

' & " ' & &

. # " ) # ' ( ' * ' . ' $ * A $ & ' & & ( ( ' 0 C 7 $ & ' ( C 1 & & ( * " ' " ' 0 " 3 * ) H * " ' " ' ' ( $ # . & 5 ) & $ E ' F # '

& & ' ' & &

# ' ' ) ,' & ' . ' ( ) , & ( & ' ) , ' ( ' $ M & N ( L M ' & ' . ' ( ' $ # ( ' E . D ) F 7 6 " ( E ( F A 6, 47O12 " ( 1 ( ' " H ) ) 8 8

- 2 + & ) ) + 2 * , # " &2 " 3 2 2 ( ( 2 * 2 , # 0 2 ! . ' ' ' ' . > & & )? & ( E ) F + ' . ' ' ' 0 # ' # ) , ' * E . ' F ( ( <) 7 . ' ) , " " * & ( . . )

& ' & K &

. ) 4 ( * & * ' ) H & . ' ) + ' " & & * . & " * & '" ' ) ,' ( N . . ' $ ' ( * ) ' ( * & & . )

)0*) ) . /*)

79421:21 %1 7 1 2+94 %1 ,

, 21/9

1 %;9 +142 2+94

* &4

5

4

5

6

#

# ' / * '1 ' ) O & ' $ ' ) , & 0 ' $ & ' ' & ' # ) , & 0 ' ' ' & . ( ) N ( & & ' ) % ( " ' . & 1 ( 'H 1 & ' & # ' # / E ' ) F

21 &4

5

8

4

4

)

2121 & 5 # 4) 8 4 5 ) " " 7 7 I I 4 'H 1 ( " * # ' # ) + ' " E F B 1 ( 'H 1 ) 1 P Q ) 7 'H 1 ' # ) , '$ & ( ' K ( A • , 1 • , 1 • , 1 • , 1 , . ( 'H 1 " & 1 ( ) # ' ' ( . A ' 1 . 797OG 7 % 7 '1 5 " ( @ ,+22,1 % @ 6 2 - 5 " . [ ] 7 '1 ) ) < ( A ARRSSS) ) R R 8R R R @T <T/ ) I+2O9, %1 I14%14 7 < ) ) 8

= ' . K U ' & '1 B " & & " 1 'H . $ E . ) F , E ' F ' $ " ' " ' ) 7 & & * . ) 7 * . ( ' 1 " ' ) ,

& * & '" * E ' &

) F8, & ' ' # $ & ' ) 6 & ' & ' " ' & ) " " , @ ' 1 ( & ' ) E F 7 '1 ' & ' & E + & F > ( @? A ' & E ' '1 ) 1 & '

F ( & & ' &

* ' . A - / + ( " 7 # ( 3 , -! . / ( $ $! 5 8 $ $ 9 2 0 ! + 2 + ( " : ! + 2 3 ! . 7 ( $ 'H 1 ) 7 & 1 ( ' ) ' * ' ' . & & A & & ) , % & & 7 '1 8 I+2O9, %1 I14%14 7 < ) ) 8 5_{,+22,1 % @ 6 2 - 5 " . [ ]} 7 '1 ) ( A ARRSSS) ) R R 8R R R @T <T/ )

B 1 ( " & $ @=A = # = # 6 9 : 9 % V CR6 R6 6 9( 6 & >/ ? 9( > ? / : ) 1 9( $ 6 $ H > @? 6 C 9 4 # 9( > ? - # + C % $ ' A ( U ( & & : ( & #& < 1 9 1 : , : 7 @ C 7 * ' : - : 2 & 7 / >C2 D E 2 2>C3< : 22 ' ' & ( & A • ' ( ' & > / ? • ' ' & • ' ( '1 ( ) , ' * ) 1 $ 'H & & ) 1 @ ' ' ' $ H ) + 4 # 6 & & ' & ' ) , / % V & " . L & ) ' * E F ' & $ ) ' % V $ 6 ' # " ' ' L ) ' $ >6 ? . . . " . = ,+22,1 % @ 6 2 - 5 " . [ ] 7 '1 ) ) = B ( A ARRSSS) ) R R 8R R R @T <T/ )

@

. > )? .

L 6 ' # " $

6 6 ) . $ 6

& . )

7 & & & ) ,' '

. ' & ) K ) ' " ' K ' ' ( ' & > # )? . K " ' $ > ( $ )? & ' # > ( ' )? 7 & ( " ' K " $ ) 1 ' # ' 4 ' ' ) * " ( L ( > ' # )? & ' ' L ( K & ' . )

* " & & ' & < 1 ( )

4 ( & 0 . ' "

' ' % V 6 & $ 6

$ H 4 # - # '+ ) 7 . A

( ' & 1

< 21 1 & A 5 6 # 4 # 5 ( ( / ' $ ' ( ) , . & / :+:# ::# # " ( ( ' '1 > ? 'K E F ' & 0 ' * ' > ? ) , 0 ' ) ,' ' ) 7 'O ' 0 " * ' & / ) , ' & 0 A & ' ( E ' F ' ' " E ' $ & F ) 1 & . ' ' ' M & 6 M * & ' ' ) O 7 " '+ ' " A - + " $$ " " 3 , 7 + ! .; H ( ' ' & ' ' & # 0 ) # > . 1 ( ? *" " K " ) 9 ( & ' " & ' & ' ) & & 0 ' ' # . ) ' A - $ " " +7 $ < 2 ! ( ( & * $$ 2 + , 2 2 = , + ! F@ , O 7 " '+ . A ' ( E F E F 0 >E , 2 2 = F? ' ' >E ) F? B % ( O 7 " '+ A ARRSSS) ) ) R @ % ( O 7 " '+ A ARRSSS) ) ) R

%' 0 & / # ' L $ & ' ' L & '" & ) 1 <@@ - 4 <A - ) " , " - 2 .( - .( 2 - .( $ 2 ! ( = 2 ) # ( 7 " 2 ) 2 $ + 0 ! ( 2 ) ( - . + ( " 7 - ! . ( 2 # - . = ! ( $$ , - # ! . ( $ ( 2 2 7 " 2 - $$ ! . " 7 2 ! 0 = - . ( 2 " " , + 6 + " >? " 2 2 - + . 7 ! / 2 ( - " . &=! @ ! 2 + ( >ABC( !>AD*( - 0 E # . & ! ( >ABF( !D?>!* . , * . & # ( 0 " & ) , & ( A ( ' ( ' E F .) , ' ( & ' ' A - + " " $$ [!!!] 2 ) G " DHI D??A! J 0+ 1 6 ( " 7 2 - = 0 1 .[!!!] $ # 0 ! 3 $ 2 K 5 ! 5 ! . < % 49+ +1, - = $ % ) B 4 ' A E , / F > <@B?) , " A E 4 * F * A E ! *" ( F > 1 <@B)? % 4 W9XG " - ( * ) + 1 A L M# ( A ARRSSS) ) R & R R R @R R V 3$ T <BB8<T@ 88@) =R R

= , ( ( '+4 11 ( > ? ( 0 A 9 & & 0 ( # > < . ' ( ? ' > =P ? '1 ' & '9 & >" @P '1 ' . H @P ' & '9 )? +4 11 = ) $ [ ] ( A ARRSSS) ) R R R ( ) C T Y Z Y8<@ BR R 6 4 + / 6 6 F . FF ) ) DA )))E , "" 2 2>> 2 ;3 : > > >BB 3 ;B< B;: >?7 22 <?< . 5 ;B< 2B ;2> 23 2 >3 B3? > 32> 3 7B > 32? B; ;: <B =B 8 @@8 = 88 8 ? 77> B B B BB == B@< 88@ 8 33B 2 <8 =@ = = = = < B > 7 & ( B<< @ 8 8 8 B B B : B 3 . ;23 > << 2 72< ? <<B 2 B:; 2 B>B 2 ; 2B 2 & < B=@ B @@ @ B @ ? :23 5 @8 @ @ @ = 8= 8 B;B 7 < 8< < @ 8< >22 ! @= 8 @ < 8= 2 >;7 , ( =8 B =8 8= = 2 ;;> . 5 9 # , 2 >> 2 B>? B:2 > B < 3:: 2 >B: 32: 22 7? . D 9 E > ? 73 : 2 B: ) : 7;; : <:? 2: ? : 2<2 B <B; < :2: : 3 237 3B7 B 8=< B =B 8 =@ @ 8< < <@ = 2 3 ><< @ @ @ @ B= 8 =@ B @ <=@ = 2;: :7: << 8 8 << 8 @ @ 8 8 <= B< ;?3 [ 7 * / 0 ; 0 ) [[ 2 ; ( ; ) 7 A ;1 & >111?) A 9 + 9/ # ;+ )

, & ( E / . ' F ' ( > # ( ( )? 9 & ' ( . ' " 0 ) % ' 1 7 I I & A - / >AAA( + &4(C *( , $ % ( &H * # $ % ( ;I ! .>4 0 ' > ? # > ? ' ' > . ? ' L ' . ) # & ' & A • / L C • ,'1 L C • 7 E L F ' C • H K . ' C • 7 ' C • 0 ' " & ( ( # C I+2O9, %1 I14%14 7 < ) @

2131 & 6 # 4 5 - ' " " " ! . 2 + L >H! , & # " / ) # / # & ) 7 & ' " & ) . & # ' ) 0 / & & ' L 0 # ) * . ' & / ! ( & E % ( & / 7 F # E $ F A - $ % 2 " 2 # ! = 7 " E $ % 9 ( " # " ( # [!!!]/ ( , ) 2 ! / , 7 $ - # . " $ ( ! " ( " - # . - # . 3 ( 2 " " " ( ! 2 " ( - # . - + . " 2 $ 2 ( " , 2 ! !" ! &!'( ( 7 ) - # . - # . ! / $ , 2 ( 2 # + " N " 2 + 2 2 " ! 5 + ( - # . " + ! / ( " O + ( N 2 " ) 2 # ( " " 7 + " 2 ! 8 ,9H: ) << / 2 + ( ) , ) 7O+6 ,% ! E , $ % ( & / 7 F

8 " + 2 2 + $$ ! / ( " = ( 7 , ( 3 $ $ -" .! - $ .( " " , + ! . 1 & 'H 1 . & ' / & & & ) H '+ 24 9/ 1 8 ' ( & ' = ' L & ' . $ . 0 E 0 F E K F E L ( & ) F , / # ' & ' ' ' ) % . & * ) , ( @ 7 7 $ >% ? & A - = ( # 2 + ) + , ( , ( $ ( $ ! .>; ' ' 0 & & ' / ) , & 0 ' & ' # " E F ' " & # ' # * & ) % 7 7 $ @ & ( 0 ) 7 & # . $ . 0 ) ,

& ( & & ' # )

, & " 0 ) 717 & . L . > ? 8 > ( ? ) % 7 ' '+ >7 +? 0 ) & $ ) 1 & L ' = W+ 1, E ,' & F = % 1 \ < )8 B 797OG 7 % 7 '1 5 " ( @ ,+22,1 % @ 6 2 - 5 " . [ ] 7 '1 ) < ( A ARRSSS) ) R R 8R R R @T <T/ ) @ 5+ !

( ) 7 ' 7 '1

> 7 ? ' . . & (

& ) 7 ' " (

Q = / & '

=

1 *

9

-121 & = -' ' / . # & ) %' # - 4 < ' / M # :5+++# # 0 ' Q " & '$ ) ,' ' E ( ' & ( ' ) F ( & & * K A 0 L ' " >- 4 ' )? 7 # ' ' & ' > ' ( " :.# # ? ( / ' " & 'N ) ,' & / E # F # ' 1 ) , $ ' # -) ' & 1 E ' & .) F 1 # ' & / ) - 4 . & # A - 2 ) 0 " + " 2 2 " $$ + ! # " 2 " + $ ( + , 2 $ 2 ! O " # ( 2 # + $ $ 7 + ! .D? , * ' & ) 7 ' ) + ' & & " ) - ' ' " ) 4 & / & . $ ' ) , ' ( & ) -4 & +++# ( & E F < 49+ +1, - = ) + !

B ( ' ) 7' " # - & ' ( . & '1 $ ' E . ( ' F) ,' . ' & <= ) , / A - 4 & E # 'H 1 F & ' . ) 9 ' ' . '1 ' ) , ' ' & ' & & ) & ' > ? & '1 ' K " ) , 0 &

& & &

' ) + ' # / ' ) , ' # ' ( & & ) + ' & . ( ) % . & ( . ) # " ( & '1 ) ' " ' E F '1 '1 & $ '$ ) , ( 0 " & ' (* 3 3 6 A - 7 ) E $ % 2 = % - G . + ! " - $ .( 7 ( , + ( 2 2 - $ 0 .! . 9 ( & ( ' # L * D ) ( & '1 " ' & ) ' ( & ' " # ' A $ # $ # ' C] 0 ' C] ' C - 4 ' . # ( ) ( & ' '1 ' & . ' & ( ' & ' " ) 61- - 3 3 ) E + 0 F , 7 6 ) <

@ 1 1 & 4.## 4* D .*E ' & ' 7 ' '+ >7 +)? 7 . '1 M A - 0 $ 7 = " 0 = P M P ) ( " # + ( + $ % ! 2 Q D??F >;A> D4 + D??F &JR 4> + D??F*( 2 ( ! 2 , = # + - $ + " ! . S M ( ) E 0 " 2 ( 2 $ 2 " ! 5 2 3 + , 2 " $ % ! .DD , 7 + ( * B # @ 'H 1 ) 1 ' ) E ' ) F 1 ( & " & ) , 0 & 7 + K " & ' ( * & ) ,' L ' ' & ' ' > ,+)? ' 0 . ( A • 0 ) 717 & & 7 + U • 0 ) 717 & & 7 +) , & ( " ' ,) < . 7

< & " ' . % D + , / 0 >%+,/)? , & ' ( %+,/ ) 717 ) " ' . ( ( ' # & %+,/ ) ] %+,/ ( " ' 8 ' ) 7 8 $ ) 7 7 $ & E 7 + ' 4 1 8) F , 0 ( ) , K ' E / 0 , 1 # F >/,1? ' D & * ' . ' 0 " ( ) ,' 4 1 ) % ( < '9 0 ' ' >9/++? & ) , 7 + & & ) ,' ( E & F A )* # $* 5 2 ( " 2 M ( 2 2 M , 2 • ' 7 + $ 2 " T $ 2 " ( + ( 7 ( $ ( $ + ! 7 # ! ) + $ E $ % 2 6 + " & 8= ( U ( 0 + , * " 2 = ! , 2 2 ! • ' + + T 2 " ! !5!( 2 $$ M , , $ % ! $$ ( $ " & 1/= * ! E $$ $ % ! 2 2 ( $ " ) H?? + ! " 2 ( + $ ) $ + G " 2 $ % ( / G 5 = % &/5 =*! + G 2 $ E $ % ! $ , $ ! • ' 7 $ VS 2 = V T2 " 2 2 2 $ 2 0 ) ( , ) ( $ 2 + ! 2 , !DC 797OG 7 % 7 '1 5 " ( @ ,+22,1 % @ 6 2 - 5 " . [ ] 7 '1 ) < ( A ARRSSS) ) R R 8R R R @T <T/ ) 8 # ' 1. + '9/++ E 7 + F A ARRSSS) ) R ) C T Y

31 )

#

4

5

6

#

3121 & # 4 5 % # 9 9

,' * * L 0

&

) 7' " & ' ' # ( & &

0 / ( " A " $ ( . ) + ( & & / ( . # > ' ' " )? # ' # 0 & E F A " $ L C ] ( & & ' . & L C # ' # " ( L & L 0 ' # # ( # ' ' " ' & ) , ( ' ' ( ( # ' ' " ) , & # > K & 0 ' )? ' * & ' L & L . # ( / % / =A - 2 2 $ " E ) ! O " " ( $ 2 ( 0 " # , , ! / $ 7 " + ! ( " ( ( ( , 2 ! + , + $ & $ , *( " ( 2 ! / N $ - .( " 2 + ) 2 " - 0 2 . ) 2 ! . = 9H ,O94 % ,,+1 / %1 /1 + B E , L 0 A ' C F 7O+6 ,% ! 7O+ ! , > )? B ,'O ) =

' ' ( ) , ( # & ' ' ' ( ' ) ' K ' 0 ( J E ' ) F 7 7 ,K B ' & ' ' " E & & " ) F % # & ' ' ( Q & " A . # . ( ( # . & ) ' J & & ' ( ) 4' * & ' '+ $ C ,' # K . . ' . # ) B / M & E , 0 F = % 1 \ < * )

31 1 & 5 4 # # $ L ' ' " ( ( * & A - 5 ( # 0 N $ 2 + = ( $$ $ % 2 " , " 0 = ( " $ ) ! .DB , L ) 717 0 ) + ' ' ( '1 & & ) 7 7 ' ' > 7 ? & A - 7 ) &W* ' " &W* 2 ) , 7 ! + 7 ) " • 3 2 + 9 • + " 2 ( ( $ 9 • + $ ( $ ( $ 2 2 9 • 0 ( ( 2 2 + 2 # 9 • + , $$ $ 9 • + 9 • + $ % ! .DA , & ' ) %' ' & ' J ' E ) F , E F E ( F E F & '

' # & # ) + ' & &

L 0 ' " ' ) %' & ' & ' ' ) ,' L ) , & # ( . . A ' ( ' ' (* ) 6 & ' & . Q @ , \ @ * 8B) <

# & " & & ' ( ) - " * E ( # F E ( [^] ' ) F %' # ' 0 " # & & ) 7 ' ' " . ' $ $ A ( ) & ! !) - 3 " A - 2 " ) $$ 7 ) 2 ! " ( + $ ( ! " " 2 2 " " " # ! .4> 4 ( ' . E & F A ' '$ ' ) !)!) - 3 E ' ) F % # ( ' & L ' " ' ) 7 & ' ' . ) 4 ' ' ' ( ' ) 7 " & " ' ' ) - ,,+- 4+ B E > ? 0 ' ' / F

7O+6 ,% ! 7O+ ! , > )? B ,'O ) ) @ <<

8 3131 & # % # 4 # # , E ' F ' > E ( & F )? ' * ( ' . & ' & ' ) 7' ' # ' # $ & ( ) !) 6 A - , ( 2 ( ) X 2 ( ) ( 2 = % ( # , $ # ( ) " ( ( # ( 2 , # ! .4D ,' ' # ' & ' A & ' ) , ' . & ' ' ' ' ' ) , & " # ( ) 7 ( _ ' ) E F ' ( ( " E F # " E ' F . $ . ) , # & K ' . ) 7 # & ' # ' ) , & ' # . # " * & ) % L ) , . & ' $ 0 ) , 0 ' ) , ' . . ' $ & . ( ' ) ' 7 + ' . " * & * # ) , * & K C , K # C ,' & . ' " ' " & ' C

61 7O9H% !) E A & F 7O+6 ,% ! 7O+ ! ,

% !) 6 0 E F E F A - 5 2 2 " # , ) 2 ) • ( $ 2 ( ) 2 - $ 2 2 = E $$ $ % . & 3 DH 2 D??D* $ X $ $ 2 " ! 1 , " $$ " ) " $ & * ) 9 K • ( " 9 ) ( 3 ) ( ( ( ) ( , $$ ( $ 2 2 2 ! . , " & ' " * ) 7' " & & ' & ' $ ' E ( # F ' ) !) 6 ' . 0 # ) 4 & ' " ' ( ' " ' ' ' E ) F 7 ( " . . $ * & ' & .)

B

** , &4

#

5

$

21

#

4

8

$

2121 & 8 4 8 $ 44 & /5* 0 5 S 8 8 8 * # ( * < + 5 P > B < ( )? @ # ' * B ) %' # K A - $ ) 5 S D??B ;D> ( HCD 5 S D??B &DFA + * D;D D??;! 4?F > D??A( 5 S DFC ! ) " + " " + ( ) " $ 0 $ 2 + , 0 ( $ 0 0 ( 2 ) '6 6/ ! D??; D??B D>A $ ) &DCF D??B*! + 2 7 ;DH D??; , ;;? D??B! ' 2 , $ D??F! 1 ) " $$ ( + " $ " # = ! R=55 2 , 3 $ + # P + ! 2 ! $ ( ( + # + < 2 & $ *( 2 $ 0 " 6 , ;?! 7 ( 2 2 2 ( $ 2 $ 2 & + 2 *( " $ 7 + $ $ % & 7 ( $ , *( + $ ! . % # '+ D??A

@ , # " = 8 8= ) 7 ' & ( # ) 9 & '" ' * E ( F ( ), ' & ( * . ' " " ) , ' " ' & ( M # ' ( . $ . ' & . ) 7 %+ > ? > ? ) ' ( & ' 0 ) , ( # R ) & / *" 0 E # ) F 7 ' 0 ) %' ' # & ( ' ) , 0 ) 4 & ' ) 717 0 ) 7 # . R ' & 0 )

< 21 1 & 5 8 $ , E F # ) 4 ' ( & " ) , / " $ % 0 * ( & A - R 2 # , + 2 " ( " $ $ " ! , " $ 2 $ & 9 G ( 9 ( 9 ) 9 ( $ ) ( 2 ( !* &W* 2 2 2 , $ ) 2 + ( $ 2 ( + ! .4H $ # ( # . ' # ' " L ) L ' " " & " ) % ' 0 0 > ? ' ( A 6 & D E D E 5 2 , # , R ' , # , # 3 , # , # > : , # 7 , R ' , # : , # , # < : # ? , R ' # B , # #

6 & & ' &

E , > ? > ? & 0 F

' # ) ' (

# & " ' ' .

& $ & ) 6 _ &

E F ' & & & & 8 7H] ! > )? / " $ % 0 7,1 + ) ) < <=

8 ) + ' ( ( ( K . ) -' & K . ' . 8 " < ' " $ > ? # > ? > ? & 0 ) , " ' ' ( ) ( ) 1 ' E & F " & ) % ' E , " ' & ( " & F 2 $ 6 E 0 ( ) F 1 ' & K " E & ' ( F E J " . 3 ) F E " F ' # & " 5 * " " 7 $) , . E ' ( & 0 F) 3 J ' ( & ( ( & ' E F) < P # 3 " 5 * ) , & A D2E D E /A G" ,H D3E I ) J5 ,0 D>E " ,0 D7E 0 , ,I D:E K . #,& , A ,I D<E 6 # 6 ,& =, D?E " L DBE =,. , D2;E ,I D22E & I D2 E I 5 = ( 6H,92 2 $ E , " ' & ( " & F +1 9X W + ( 1,9G ! > )? < 5 2 " ( " K ,'O ) ) B 8 8 $

8

1 &4

#

=

4

121 L 5 # ,' % '+ > %+? '+ 5 & A - $$ ) ) D??>8D??4 D??48D??F ) 2 ( /5 2 , D?>? D?>4 $ ) +7 $ $ ) ; 7 2 D??A( $ ! . E ,' F ' (* %+ = A • , # ' E ' / ) F , 7 ' '+ >7 +? # '+ 5 ) • , E ' 0 F E F ' 7 & & ' E 7 +) F , ' 7 A H 6 '1 , & >6 1,? H & ) 7 ' . # ' # / ' 0 ) , K = ' ) %' # ' * A / ) ' " 0 * ' ( ) %' ' 7 # ' & * '9/++) • , # E * ' & > ,? F E 7 + F E 7 +) F , & " * ' & # A " + 5 & $ ) 7 # . & >9/++ 7 )? ,' R " & * & A = # '+ D??A E . F

8 + # 5 $ 7 + @ 4 0 " ) + O 7 + + ( = 4 / 4 0 " 8 * ' @ ' 7 + ' # " @ %+ > ) 121 L 5 # 1? %' # % ' 7 6 ( 7 + < " ' # " < ' ) 7 # ' # ' 0 ) + & & ( ' & 7 +) 7 ' ( & ( ) 7 # ' ( A ' E ( F = = " @ ( & ' E F > 7 + )? %' ( ' 0 & 7 ) ] ( K & * & ' ) 4 ' & ( 7 + ' 0 ( ( ) 1 ' 7 + $ & # ' ) 7 &

& ( # * & ' &

8 1 1 & # # , 5 '+ 5 " ( ' @ 5 S A E / 5 S , 7 " 2 " 7 G 2 " ! / 2 ( 2 ( $ ! 5 S 0 $ " DF ??? ( + + 2 ! FB * & # " ' 0 . ' ) ' & # ' # 0 " / ' ' " & ' 'K ) # ' & ' & ' K " E 7 + F > 7 + P & 7 +)? , 0 ) ( ' ' ( ) 9 E 7 + F ' 7 & & " 7 + & ' ( # ) , . ( ( " * ' # ' . ( D 1 .) . " ( & % + " / >%+/)? , ( A 7 ( " , >7, ? 7 + 7 + '1 $ > 1 ? M 1 " > / 1 %? , . & & ) + ' & . & & ( 7 $ 5 * ) ,' B % % ! < @ " 5 S [ ] ( A ARRSSS) 88) R

88 & & A ' ( / 0 , 1 # >/,1? . & > ,? ' " ) 7 ( * 0 & ( # " ' A ! + *$ , -.%+'/ $* ! -.*0-$ $* "/*- $ ! $/-! 1 T .$ " '/ $* !" *0-$ *$ ! $ ) ) ( $ % ( ! ! "$( " ! "!$2! "3T $/-! 1 T $ 2 ( + ( ) $ " Y YP + !T *' ! ) +*$ *'4*$ 5 ! //'!$--$6 , -.7 ! +! *$" "6 + " ' ! %/*-! # ! !--! *' ' ! /- ""! ! ) $ ! 0 + ( $ $ !T Y $ ) 2 $ 2 ( " M + ( ! $/-! 81 T !" ! ) " ! +*-!"/! " 9 +$/ %" "* "*'#$" , -.*0-$ $* %+'/ $4 ! 5 $ , + 2 ( ( , $ ( ( $ + Y ) Y ! $/-! 1 T + Y $ , Y + $ , Y ! >4> > 2 $ + Y + 2 ( + , Y Y ( 2 ) Y ( " Y $ Y $ ! / ( ) ! &!!!* + Y " , Y 2 N Y $ YP ) ! , ' 0 & " Q ) , . " ' >7,+4? ' = ' >7, ? ' >7, 4 ? ' = ) + . ' 0 # 0 ) = P . & ( ' <) , 1 ( & 6 $$ $ % 0 6 1 A @ < $ 4 H + 1-7 > 4H+ ?

8 /= # ) ( + # D E 1 '+ 5 * 7 7,+4 1 1 # - , 6 7 # '1 7 7 # 7 6 & $ 7 . 7 # O 9 , 6 , 7, 7 # 7 5 8 7, 4 7 # ( 5 * , ( Q ( ' ( " $ ( & K A

/= + $ + _{&*+G &.G &. +".}

1 1 8 7 # . " ' * A - D??D( $ = + # S 0 ! $ 7 1 @ 5 ( = >B 7 >F ( 2 02 = $$ ! = 3 " 1 ! R P ! $ = $ $ $$ , $ ( 2 " $ 7 2 & # ( = ( W* , G $ ! .H> %' # & /,1 < = @ ' < ) , ' * & '" 8 ) ' * ( . ' ' 0 # ' # & ' * /,1 ,$ 5)O) 6 > 8 * < < )? 8 7 # 6 _ 8 , Z 7 @ 6 $$ $ % 0 6 1 ) 8B

8= 131 & M # , & ' 0 R ) , . & . ' > ,+? * D ' ' # ' & ) K # ( & ' . ) , ' & ' A \ , ( 7 + >( & ' ' ' )? \ , ' ' 0 # '9/++ > 7 ? 7 + > @ ( " )? \ . > ? & % + " / >%+/? # ' ) 8\ # ' " ' & . ) 7 . ( & & . # & ' " & ) % L & & ' ) , 0 # . ) 7' ( & , 2 8 > \ <? A - 2 2 , $ ( " ( $ $$ ) " + ! 2 ( $$ + 0 " ! . , ' ' ( ( & A ' ' ' & ' ) - 5 ( . Q # ( A 8 7 % . ) '

8B - 2 )( , 2 G 0 ( 0 ! 5 2 $ 7 $$ ( ( ( !!! $$ ) M ! $$ $ % 3 2 ( $ ( ! 5 2 " 2 ( 2 " ( ( 2 " ( 2 ( $ 7 ( $ ( 2 )( )( ! + ) ! 2 $ + 2 " + " $ 2 ( 2 2 2 ! 5 + , , ! .H4 7 ( & . & ) 1 # ' # ' A ' 0 # ' ( & ( . . ) + ( 0 ) ] & ' & ' # ' # & ' & ' ) 7 . ' ' " * * ) 6 & ' # & 3 . - 5 ( & ' 0 # " ' # ' # A - , 2 ! 2 " 2 $$ , 2 ( 2 )( ( 2 $$ , " $$ ! ' + + ! +7 $ 2 , ( , ) ( ( 2 L + ! ! .HH 8 51 6H42 - < " 2 , % ) ) 88 5+ !

8@

31 "

#

4

$

3121 & % 8 9 # 9 8 9 A N ,' ' & " & ( $ ' & ' 5 ) 7 ' * & ' 0 # ' # # " & & ' E F > & & ' K )? + ' " . ' ( . ' ' " & & ( ' ' ) 7 & ' ( " ' & & ' & $ ' 0 E F ) 7 ' 0 . # " (* A / 0 # / 0 / 0 ' ( 7 / 0 (* & ) , L . & . ' ) " ' & >& ' ' # )? , & ( E ) F 7 & # ' 0 ) % L & ( K ' ) , # ' . & & ' # & ) 7 $ ' ( A ' ' $ " . ' & ' L ( # # ' & ) A " ' 0 # R . ( & # & C 1 & & (

8< & K ' " ' ) % $ . A • , > ? > ? R > ? R > ? C • > ? > ? R > ? $ & R > ? ( > & ? C • , > ? > ? " R > ? $ & R > ? C • , > ? > ? R > ? . C & $ > )? C • ,' & > & ? C , ' ' & ' * # > . )? %' J . ' L ( J & . & ) , ' ' ' " " ( & )

31 1 & 6 & 8 $ ' # ' 0 " @ 7 H ( 7 >7H7 ? * 6 $$ $ % 0 6 1 ) , (* * A - 2 2 " " " # ( " $$ E + , ) ( $ ! +7 $ 2 2 $ 0 $ + $ " $ $ ( " $ # + 2 $ % 0 ( $ % + ! 2 2 ( ( 2 , $ + 2 ( ) ( $ ( ! 6 D??B( 2 ) " 3 + " ) " $! ) $$ + 2 ( $ ) 2 + ) 7 0 ! . , 8 ) 7 & & ) " ' & A ) $ $ + X $ ( G ( ( 2 ) $ 02 7 . " ' ' A & ( # ' ( ' ) , ( E ' F ' 0 " ) 7 & ' ' . " > # ' & )? " & ( & 8 , E F E F E F

.$ ) , & A " " . & ' ( ( ) % ( & D & & ' . ) , 6 " . E ' ) F + ' ) * ( ' . ' . " . * ' # ' 0 ) + ' ' ) 7 # 6 & ( & ' ( > . )? 1 ( # > " # ' )? , ' ' ( & ' ) & ' )

3131 & # # # # ,' ' & 7 + 6 7+/9 9 ) 6 " 4 & . ' . % D + , / 0 >%+,/? & & ( ) , D 7 + " ' # "

& 7 +) ,' & & ' . %+,/

& ) , 7 + 7 + " / / >// ? 7, ) " " ' ( ) 7 # & & R . 7 '1 A - $ ) ( $ 2 $ & $ % 0 &= * " 2 * 8 ) $ % ) ! .HF + . " ' ) , & ' # . ( ( ( " 7, ) 7 * & ( 0 R $ ) 6 & ( ' 7 + 7 +) ! & ' 7, ( ( " ) 7 ' > ( <? ' " ' & ) ( % + " / >%+/? " + 5 7, ' 1 ' / 1 % > ) 1 1 & # # 1? . & ( 0 " # >" " )? , & ' ' /,1 & ) , ( ) 7 ' . ( & ' & D . * ' ( ) 7' & ' . ( ( ' ( ) 7 # & " ( (

& & ' # & ( & '

E ) F 7 $ ' " " & ' 0 ) 8= 797OG 7 % 7 '1 5 " ( @ ,+22,1 % @ 6 2 - 5 " . [ ] 7 '1 ) ) < ( A ARRSSS) ) R R 8R R R @T <T/ )

. $ ' ' * . 7 + '1 / 0 1 >7+ 1/1? ( . ' M O 6 1 ( ' ' 0 >+ 4 & >+4 ? 1 4 7 >14 7 ? 1 7 >1 7? 1 4 & ' $ '+ >14 +? 1 '1 > )?? -' " ' . 7+ 1/1 ) ( ' ( ( ' R R $ " 6 $ A + 9 # # ( / 0 , 1 # >/,1? 8B / 0 , >/, ? < / 0 9(* & >/9 ? 7 ' R /,1 ' ( ' ' ( ) R ' ( " & /,1 /9 /, ( )

***

0 @

21 & -*&6 %

#

, % D + , / 0 >%+,/? D 0 # > ( ) ? % D '1 , / 0 >%1,/? % D , / 0 >% ,/? & . ' > 7 )? & ' & L 0 ' / 7 + ( 0 ) + '1 " ( ' / ) 1 ' 0 # ' ) , ) E F 0 E ( F & & 8B E ' F ) , * . 0 ( ( ' . ) 4 & %+,/ ) & D ' / ) 2121 & -*&6 .212 ) , , 0 . & 0 ' ) 717 " ' 7 7 $ ' & A - - $$ . $ % - . . 2 + " $ % ! 2 ) , " $ % 2 ( " 2 2 >!>! .HB ,' ' ( % D + , / 0 >%+,/? L ) " ' " ' ' " 8 ) , 7 + '1 & & A - 6 $ " $ % /5 = 2 ) / , $ % ) = &/@ = =( 0 *( , / & 0 2 ( *! 5 ( + ) ( % 2 /5 = 8B " 0 8@ 797OG 7 % 7 '1 5 " ( @ ,+22,1 % @ 6 2 - 5 " . [ ] 7 '1 ) ) < ( A ARRSSS) ) R R 8R R R @T <T/ )

= " 2 G ! G 3 , + 2 2 $ % + $ % 0 2 ) 2 = ( 2 # ( $ ( ! /5 = 2 3 P M , 0 2 ! .HA

, & & ) & '

" 7+1 A ) % %+,/ 7+1 & A - 2 /5 = % 2 $ ( " $ ) # , P &" 0 * 2 ( , & ( + ( $ *! ) / = / =( /5 = 2 ( 2 $ ( 2 3 2 ( , " 0 -$ '$" $:'!( "*/$*-$ '$" $:'! # $:'!! < 2 2 0 2 2 ( ) ! + /5 = " 2 " 0 ( ( 2 2 & >!>* , , ) ! . & & 0 ' " & %+,/) & # & ) & ' ( %+,/ ' ( & ' ' . A # ) ( & ) ) 8) ' # # ) & ) ) ( 8) ) L ' 8< 7+1 + ( A ARRSSS) ) R R

B # ) ₁ * $ ) ' . A ) . ) . ) . ( 3 8) & ' ( # # # ) \ ) . ) 8) 4 $ & & E F 8 ) 7 E F A K ( ( & ' ) & . . . ( 3 & ' ( # ) # ( ( " ' ( ) 7 C % 2 7 2 ) A 2 2 2 + ! 5 ( + ( , 2 H? &2 # *( $ 2 + ( # ( " ( E ( ! - " 0 2 + & ( # $ " * ! 5 2 D?? , 4?? ! ( ! . 4 C>_A " 2 > , $ % ( " $ ! - 2 2 ! 5 2 F? B? [!!!]. 2 -,+ 421 7 < 2 7,1 + ) << 5+ ! )

@ 21 1 5 -*&6 .212 ' . ) 7) 2 & & ' ( %+,/ > 0 ? ' 0" E " 0 ) F , ) ' ( ) + & 3 ( ' # 0 A & '1 " ' " . ( ' $ C & & ( ' ) , %+,/ ' " . ' ' E ) F 1 ( " & & ) % L

* & # & ' E F & '

' & ' ) + '

' ' & ' 7 +)

& '1 " & ' " "

$ ' ) 7 +) 4

& & 7 + ' . & "

' *" ' # & & ) % & ' %+,/ 7 +) 7 " >7 ? ' " E F ) , ' & ) % # ' 0 . " / ) , ' ( " ' 0 E ( ' F) 7 & & A 0 ' $ & ) $ 0 0 . ' ) ,' & $ E F ( 0 # & ' L *" ' ' ' ) , ( 0 R E ' F L 0 # " & >& ( & )? % L ) ) 7 & E ( ' " & 0 K ' ' ( ) F,' ' & & 7 ,+494 E ] ' & ' & A F +1 9X W + ( 1,9G ! > )? < 5 2 " ( " K ,'O ) ) =

< & # & / # " ) 7 ( ' & 0 ) 1 R / " # ) & # ' " ' K ) ' 0 K & ' ) , ( & 0 / ( L " > & R ? ) & " '1 A ' * D C 7 & ' D $ C ( ' " E & F > ' " ' & ? C , ' ( D # 0 ) 4' & & 0 ' E F C H & K 7 + / " & ) 1 & %+,/ ' ) + ' ' $ ) 7 . ) & & E ' F ' E F 0 ) + ' ' # ( & 7 +) , & ' 0 ) % L ' > ? & ' ) ,' ( ' # & / A ' " ' ) , ' ' C ' ' # ' ( %+,/ ' $ C 7) 2 . ( ' ' " 8 ) ) 7 " 8 '1 C 9 & ' " ' ( & ' ' " . > )?) + L K ' 7 +) ] C , C , $ " 7 + C , & C ,' C H $ ( ' )

= 7 + ' $ " 8 " ' ) ( " & 717 ' E ) F . . & ' ( . 0 ) & ' L ) E ' F ' ' > ? " . ( ( ) , & . ' ( ' # " " 0 )

& ( ' & & > ) ?

' ( > . C?

0 " & . . & ( )

6 _ ' # # ' &

=

1 &4

6

&

)

8

A

#

5

" ( ' " ' ' ' (* ' ) E (* F E ' ) F , 717 & & A - + +*# $ !" + 9 $$ ( " 3 0 2 ! $ ( " ( 2 M ! "* !-( " 2 2 7 ( $ # ( $ " 2 2 " ( 7 ( " , 3 ( ! M '0-$/( " N 7 ( # ( + ( 2 + $$ M *)!""$* !- " 7 $ M %+'/ $* !- " 7 " # 0 $( & + * ! 5 $ " + 02 ! ( $ 2 ! + ( 2 " " 2 " 2 ( 0 ! / ) $ $ ( + 2 0 $ 2 P $ ! / 3 ( $ % $ & 2 $ ( + - + . 2 + E , - 2 .( + ( + 2 " ( !*! .C4 , & ' . ) % ' (* & ' ) , . & 3 ' ) + ' & ' * & ) 7 ' ' ' ) , & * ' ' ) 7' " & ' . ' %+5+ +94 %1 9,+2+]H1 ,+4-H+ 2+]H1 %H 794 1+, %1 ,'1H 9 1 6 $ ( ( 2 % )8

=

' )

' ' 0

& & & ' '

' & A - ) ( &" 9; !" +< / $4$ % /! !" +<$ % 5 * 2 ! ) " " " 2 ( + ( P ( 0 ) " 2 2 ! 5 + " , 2 " ) 2 , $ ! ) ( 2 $ 3 " 2 , " 2 ! $ ( # 2 $ 3 ( ( # " $ , " $ ( ( " , 2 ! .CH , (* " # & '" " ) , ' " & # * ' )

& & & '

(* A ( ( & ' (* ) 8 %+5+ +94 %1 9,+2+]H1 ,+4-H+ 2+]H1 %H 794 1+, %1 ,'1H 9 1 6 $ ( ( 2 % )8

=

31 & #

#

#A

5

4 # ' / & " ' '1 $ ' ( ) 7 / & ' & '1 ) ,' * & / 0 & * ' # * ) * ' # 0 ' ' & $ 9 '1 ) ,'1 0 * . " & & " # " ' E ( F - 4 $ ( ' & ( " ( ' 'N # ) ' & ' 6 # '+ 5 ) 7 ) ' M '1 4 ' ( / M " # ' # = ' # ( ' # . 7,+4 . 7, ) 9 & '1 4 & ' " ) * ' & @ E /,1 F ,$ 5 O # 6 ' . * ' # " ( " ( ) ,' ' 0 # " ) , '1 " ' ' ' ' & '" ' $ 0 " ' > ) ? ' ) ,

& & 7 + K & &

'1 4 & ' ( ) 1 # ) , ' * D ' # ' 0 ) 1 & '1 ( & & " ' ) % & ' ( " ) 7' " & 6 $$ $ % , 6 1 ' ) + ' & ' )

=8 ' ' ' ( & ' ) 7 ' . ' ' & " ) 7' " ' ' M 0 # " M & ' ' ' $ ' " ' 0 ) + ' ' & ' ' ' . ) ' 7 6 * ' E ' ' 0 " ) F % * * . ) 1 ' ' * ( " ' ) ,' K ' . & ( ' " )

=

")

+-) . /*)

=B

* , &

#

4 ' ( * . & ' ' 0 > * 7H7 ' 7 6 ( < ( < ' )? % (* . & * ' & ) 4 & & ' E F ( E ' ' 0 ) F 7 " ' E /,1 F & ( ,$ 5) O) 6 " & 6 )

21 &

#

, (* . & A ' ' 0 ' . " ' ( ' . ' ( ' . ' ) % L " ' ( < * A & ' ( # ' # ' 0 " " ( & ( & E F > ? & ' & . " & $ ) " ' > ' (* " ? & ' 7 +

& & &

' ) > )? L & ' & & ' * ' (* ' ) 7 & )

=@ , ' . ( < (* ' ( ' E . F A # ` ' 0 ` + ( & & * > ^? ` ' . ( & U . ( A ` > ^? ` ( ' > & ' $ ^? , ' (* . * ) , # & . * ' ) 7 # ( & ' # * * ( ' ) , ( (* . " & E . F (* ' ( ' ' 0 ) 2121 &4 8 4 8 4 ,' (* ' . # ' # ' 0 ' R ' 0 ) ' ' . R " " ( & ' R ) , ' ' $ & 6 $$ $ % , 6 1 ' (* ' ) , ' (* ' & ' & . > )? + ' ' $ ' ' ( # L 0 ' ( & ) ' ' ' ' 0 & ) . E + F

=< , & > ,? " ' ( 0 # ) ' (* 3 ' ' ) 7 & " ' 0 ) ' ' K ' ) 6 ) , * * . ' ' A 3 R & & & > . ' )? > . A C? 1 & (* . E ( F & . ' ' 0 " . ' & ) , & ' # " ' ' ) & . )6 & 6 * & # . ) 1 ' " * . ' ' . ) 7 ' * ' # . ' " K & ' ' ), . . * (* ' # (* ' ' A $ & ' ) ( (* ' ' ( & ' & D 3 ) + ' " ' . & & N / 0 , 1 # ( ) 7 $ 1 & $ 1

B 21 1 & # # 4 . ' ' ( " (* A . ' 0 6 ) 7 (* * ) + L ( ' 0 ) + ' ' ( & & ( ) , K $ " & & ' L ( # & >( # E F )? & > ' & )? ,' ( E F & 0 & > R ? # $ ' ( ' E F ( ' ' . ) 1 ' ' $ & ) , # $ ' K & ) ,' $ . * & ' A ' L ( # % # " ( " ' ( ' & L 0 C ] C 9 *" 0 C & ' C 7 ( ( ' 7 + C ] # C % L ' $ # & # ' 0 ' . ( & ' ) 7 & * & ' ' & " ) + ' # ' & K ) " ( " & ( K " ' . ) ' 3 ' 0 & ' (* ' . ( ' ' $ ) ,' ( . ' (* " ) 7 # # ' # E ) F7 & ' & & ' > ? ( ) 7 L ( & ' & 0 )7 ( 0 ' & " 0 *"

B & ' ) E F * ) ,' ( E F ' " ' ( E ( F # ' (* ) ( & E F ( 0 . & ' # " (* > B P ( ' )? ' & ' ' ( # ' 0 " ) ,' ( ' ( & ' $ " . ( & ' ' . ) 7 ' A K ' R ' # > $ ' ( )? ) & 3 & ( ' ' ' . & ' ( 3 ) 1 & ' $ & . ' ' ) 7 ' . & * ' (* )7 ) ( 0 & ' " ' ( & ' ' 3 ) %' # R & & ) %' ' . . * D A ( ( < & 6 ( ' ( 0 ) 7 & ( # L & 0 ) , & ( ' $ 0 ) 1 ' $ & ( $ # ' . )

B 2131 & # % 4 #A $ 4 #A , # (* ' ' . ' ' " ) 1 6 @ & 0 ) ' 6 J " * Q " . ' ( ) * 6 ' . & & ' # ' & 6 ) E & F ' ( 0 " ' ' ' (* ' ) . ( ' ) ,' "

& " & & & A &

R C ] C ] C % L ' ' . ( $ ' 0 " " . & $ " ' 0 " ) . ' ) , & ' # & ' # " ' ) 1 # ' $ ' $ ' 0 " ' ( ' ' & . & ' " ' ' & ) , (* ' ' ' 0 & " ' ) , . $ " ' ( Q ' & ' # A • ' ( # ' • & ' A . R • ( • ' & • ' & > & ? (* ' " . • ' & > & ? • ' & > & ?

B 9 ' ( ' ' 0 # ' ' ) 4 ( & $ & > # )? , ' ( ' ' & " ' ' ) , # A ' C ' R" ' C 1 C & ' ( ' & ' ' & K ' ( ' ' ' " " ) , . " ' A ( & .& ' & > ' (# (# . )? 7 " & & > ' # . ? * & > )? $ > R ( R )? ' ' ( ' ) 1 ( & ' ) , ' * ' . & ) H # ' ' K 'Q ) 1 ) 7 ' . )

B8

1 &

$

121 & < 7 / 1 <@8 + ( , - . % ) 1 & . 7 / '+ / >+/ ? ) , ' ' ' 0 # >/,1? ) % ' ( . ( ' >* * $ )? & ( . @ " /,1 $ ) 7 . > " 8 8 " = ( ? > 8 " ( ? ( ( ) # " ) , & E 1 ' F > '1 4 7 '+ 4 & '1 , & + '+ '1 & ? 'H '1 >9 $ 1 I 1 H )? , & 0 # ( > ( 7 )? , " " ( . ' ) ' (* ' ' $ ' ' , '+ '1 > ,+1? & ( ( > ' K ' ' ' )? , & > ,? ( ) 2

& & '" ! & , '

R ' . ) '

B * M & ' # 0 0 5 , Z 7 ) # # # 7 5 * , HM 5 OD " ,K #5 , , ,& ) # 7 , & I # /= I 0 "5 D$ E 7 2$ 6 & ,' 7 , E & ' & $ ) F =, ( ( , / E & 3 ) F , (* A • ' +7 $ ' ( ) 2 + 2 ) + • ' +7 $ $ ) ! ,' , " ' " ' ) % , # E & ) F , * . # ' ) ) 1 / " ' 7 ) 1 / ' 6 # ( > / = / " " " , ? " ' E , > ? / + F " ( <) + B ' & " ' A = ) S . B ) , Z 7 ( 6 = ( = $ a b) % ( A ARR ) R R SR R R R>7 @R R ?

B=

- 2BB> A ( ( & #

+ 7 # 0 )

) ;;: A &' " . 1 - . / " 6 ) 2 #

A R ; ;

) ;;B ;2;A ( & % & 7

, * E . ' F ' & A • + ( , - . A /,1 • 2[[[ A /,1 , • 4[[[ A /,1 , • 6[[[ A /,1 , M • 5[[[ A /,1 M > ? • ,[[[ A /,1 M > ? • % ] % A /,1 M > ? , * . # ' 7 6 ) 1 ' ' ' ( ),' $ & ' ) , E F E F . + ( , - . 6[[[ 4[[[ % ] % ) 6 & . . . " ) 1 & 7 ' 0 # ) % L & ' ' , ( & ( & ' 0 . ' . ) 7 & ( ' ) 7 " & & ) 1 ' & D ' C H & ' ) 1 ' & 0 # ) ' * . ' 0 R # & ) 7 & ) 7 ( #

BB & ' $ & L . R > ' )? 9 ' ' & & > ' ' )? . . * ) , * ' > ) * 2121 & # )? % & . $ . ) ' ' # ' ' ( ( ' Q " ( Q " . ' 0 / " ' ) 9 $ * ' . # ' ( # & * ' ' . )

B@ 1 1 & # ( ' . . & ) 7 . . & & ) % L . . & ( ( . ) , . A 5 * " '1 7 7 $ " '1 7 D , 6 " & 6 & $ 7 . " # 7 8 ( D2E D E /A G" ,H D3E I ) J5 ,0 D>E " ,0 D7E 0 , ,I D:E K . #,& , A ,I D<E 6 # 6 ,& =, D?E " L DBE =,. , D2;E ,I D22E & I D2 E I 5 = 5 , & & . ( ) 7 " & ) , . & ) 1 & ' ( & ' # ) ( ( ' ) , . . . ' & ' 0 " ) ,' (* . " " . & " & " ' & ' L *") % (* & ' ' . 0 ' ) , ' & 5

B< ( " R # ' # ) , & E F . ) ,' ' 7 @ & E , ' F >H ( 4 < ( ? ( & ' ] ( ( A - " ( " 7 2 O + ! / ( 2 # + $ $ 2 )! $$ D??D( 0 $ " + $ " $ ! [!!!] < //;" '( /*' " ! -!" +$))$/'- %" *' -!" "'$4 ! [!!!] R+ , 2 [!!!] $ 0 $ + 0 ! 2 ( $ " " 0 " + $ 7, , ) 2 " $ " " $$ ( " 2 !!! ' $ + ! . 7 / . ) , & . . " & > A * 312 & % )? 7 ( E . F ' # & A & ) , ' ' A 0 > ' 717 ? ' . $ ' ' >" A ( & R ? K ' ' ) @ % 7 ,+494 E , A # F 7O+6 ,% ! 7O+ ! , > )? @ ,'O ) = )

@ 131 & , 5 , % . ' ' ( & ) 4 121 & & ) 7 ' ( ' & & & Q . ) " ( * . L ' ' 0 ) % ' " & ) % ( & # ' . ) , * & ' ' * " & ) ' " ( ' " ) ,

& & & ( D

/,1 ' A J J ' K D E F ' C " D ' ) 1 # ) 1 & ' ' # & 3 # ( * ) & A A & ( & & U ' A & & 0 # ' > 6 $ ? 0 # ) 9 & & " & # & " ' . ( > . & )? %# & & ( ) , " ' )

@ % . & ' # ' # ) + ' " ' . & ' . ) % . ) 4

& " & & &

0 ' . ' & & ( ) 7' . & E F $ ( ' ) , ' # ' # " ' 'K ( ) " ' # ) + ' ' ' >& ' ? 'K " ' ' & ) " " ' ' N E F ) 1 & & ( " & ) 6 _ ( E ( F > ' )? 7 ' 'K > ? " & ) 7' & . * . ) 1 # . ) 1 L # ( ) ' & ' & . & 0 ) , ( . . 'K . & ) ' # ) , 0 ' ' ) & ' ' & ) 1 & '$ # ) 7 L ( ' R & $ R ' K

@ ) 7 ) H ' " ( ( > & ' ? " ' ) + ' ' D ' ' ) 9 & ' " ' 0 ' D ( & $ ' ) 9 . - O A - +7 $ $ 7 ! , $ ( ( , ( + ) ( ! R 2 2 0 + ! .CA 0 $ $ , ! # $ 2 ( # $ ( ! 5 ) 0 $ $ 2 2 ( ( ( 0 ( ! 3 0 $ ) $$ ) ( # ) 9 ! 2 ( +7 $ + $ 2 & + " ( ( !* + 0 " 0 ! .F? 9 ' ' ) , & ' . . ' " $ & ) 7 ( & 0 & 7 1 7 >717 ? & )

$ " & > ) " 7 ? & & A

<

OH21 H -H+7O % ! = # % ) =

=

@ ' . ' . ' . ) ' ' K ( ' ( 0 ' 717 ' ' ) + "

& & & >&

' * ( ( . . )? + K K ( ' ( ' 717 " ' # ( > _ " ' " )? D ' ' ' ' (* ' ) + ' ' )

@8

31 &

5

3121 & % , # ' # ' 0 " ' . 0 A ' ' E F & 3 3 K ) % J E F= " > " ' $ " ( ' )? & R 0 & ' )7 E ) F + E ' F ' " ' . ' ) ' = & A E ' F E ' F E . & F E ( ' ) F , ' " ' 0 ) 7 " ' ( ' & # ) + ' ' 717 ' ) ' ' ' ' " E ' ) F 1 ( & ( ' ' 0 ) + " ' " ' 3 ' ( ) , " & ' " ' ' ) ,' # 3 # ' ' ' ' & ' ) , & ) + = _{" ' . )} = ) . E F = ) . E ' F = , Z 7 $ - $ $ % . )@ [ ( . ]

@

@= 31 1 & = 5 % # # # 1 $ - $ $ % .FH N A - * ! +%# /9! ( $ $ 2 $$ 0 ! 2 + 0 2 ( $ ( ( , " 2 ( $ 7 $ " , $ )( ( ( ! $ ( , $ $ ) ( $ " + - . 0 ! , 6 " 3 ( $ ! " , $ $ ) ! $ ( 2 >!D!> + " & 2 @ * • ) " & ( ) ( " " ( ( !* $ + 7 ( • 2 )( 2 ) ( $ $ $ ( ( ! >!D!D! 6 6 2 $$ $ " & 6 D??B* " $ " $8 8 2 ) E $$ ) $ ) ! 2 , $ ) " ! >!D!4! = + ( ( 2 2 , $ ! ( 2 +! ! . =8 , Z 7 $ - $ $ % . )8 [ ( . ]

@B , (* E F ' # " & A A ' ' ' " ( " ' ' > ' ? ' A ' ' ( & A $ E F " ' . > ( $ # )? 1 & * & ' ) & & ' . $ ) % K ' ' K ' . & K ) H ( ( $ & & ' ( & ' ' ' ' . ) 1 ' & K ( ( ' " & ) , " . & '$ * ) 7' . . ' ) , & E F ( 0 ' ) ] " ' ) , ( ' ) " . $ & ) ' ' ' 0 " ' K ' . & & '' & ' R ( )

@< 3131 & ! # ' 0 ) 7 . & ' ' 0 " ) + ' ' & A C C & C % K ' # # ' . ) & A * ' . ( $ ( ' ) , & ' K ' R " ) ' ' . " > ' ( * " " E ' ) F? ' 0 # * ' " ' " ' ) ,' ( & . ' # ' & # ' & & ' 0 # )

<

** &

21 &

#

#

##

2121 & # , 6 & ) 8 D6&)E

6 & ' & ( ( " & 0 # " ' ) , & * 1 31 & , 5 , # ' 0 # ' & " ' > $ ' & & )? " ( N " A 0 # # . " ' ' 0 717 > ? A 1 0 717 " ' " ' A H # R ' , '$ " ) , & . ( . ' ) , . ' "

# ' . & & ) 7' & &

E F ' ( " ' ' $ & ' ) % ( ' ' ) 717 & ) , . ' ' ' . # & ' . ' $ " ' . ( ) + ' ' ) ,' ' ) , ' ' (* ' . . * )

< N # . ) , A ( & ' ' ( ' . ' U " " & # " " L U " & & ( . . & ) & U & " > Q ' . )? U & ' $ ) 7 # " & ' )

< 21 1 & ## 8 % ' /,1 & & # R( ) , ' > . ? ' ' . & ' ' ( # ) ' . & Q ' & ) + ' & ' " * & " " ) ,' ' ( # ( & ' & E F K & ' ' ' ' & > & ' # ' )? , & ' " ' > ' )? + ' ' ' & K * (* ) , ' . ) 7 ' . # ' ( ' R ( & ) 7 # & ' ) ' # E ' F " & ) 7 ' ' ' ' & ' ) , . .& " ' . _ . " " > ? ' (* " ' ( ( & ) ' K & A • 5 ## A # " ' 3 $ " $ ( Q . " & ' " > ? . & 3 > ( ? . & ' (* 3 " & & )

< • A ' & ' " ' " ' ( . & . " " ' ) • # A ' " > $ * . $ N ' ? " ' > # " )? % . ' ' ' " ' ' . . > * ' ? $ & > )? 1 # ' $ * ) , # & ( E F # ) 7' " & ' & . ( > 0 ' ? ( & 0 & ) % # $ K ' ' & ( ) 7' " & ' * $ & ' ( ' ) % 7 . A - ( , ( ) " ( " 2 +7 7 2 " ) ( 7 $0 , )( 2 ! 2 ( E ( 2 2 7 0 $ $ ! $$ ( 7 20 2 " ( " ) + : $ ( $ " ( ! - # . 3 $ % $ " 0 $0 , ) , $ ( ) 0 ) 2 + , )( 2 $ 2 ! .FC 7 ( ( " ' . ) & ' = %1 7 ,9 <<@ 7,1 + ) @8

<8 ' & > * $ K 3 K ? & & ) 1 & ' " ' ) ] ' & & ' * " ) " ( ' ) 4 . . & ' % 7 . & # & ' A - / ) $( $ ) 2 2 7 X 2 2 +7 2 X " " - . 2 + 7 ( ( +7 2 + , 2 " E ! 1 ( +7 $( + $$ ( 2 + $$ # " ! .FF , ' " ' & N ' ' > ? # ' > . & )? % " ' ' ( & ' . ' " ' ' ' E F ' . ' ' # ) ,' ( . ' ' & ' ' " ) 7 ( ' ( > ' $ ( ? & L & " ) 7 ' # & ' . ' & > )? == %1 7 ,9 <<@ 7,1 + ) @= @B

< 2131 & #5 # # 9 # # 9 & & 0 # ' & ' & ) % # . E ' ) F 1 & & ' & / ( . & & 0 ) 1 # ' ) 1 ' ( ) % L * & ' ) , . & Q ' 3 ) H ( # E . ' " ) F H ' " ' & A ' 0 # " ) 7 0 # ' 6 $$ ( & ' ) 7 ( ' # " ' ) ,' *,31 1 & = 5 % # # # ) , * ) , . " . ' ' " ' & ' & ( * ' ( ( ( #& ) ' ( ) ,' & ) ,' L ( & $ ) , E F ' ) 7 # . ) + L ( )

<=

1 &

#

8

121 & , ' ' ' ' =B & & A ' ' ' ' . & ( ' ) . # ' " ' 0 ) + ' ' (* ' ) %' # 7 2 E & ' & & ( ) F=@1 A # # # 7 " . > & c6 * d 7 3 Ce? . >c " e c7' de c9 & e? > * ( ( ? . > & * )? # # # 7 " . & > M M $ . M ?) # # 5 7 " ) # # A 5 7 " L > # ? " ) # # A A 5 7 " L " $ ' > * ? " ' $ & ) # # A 5 7 " " ' . . " .) # # 5 2 " ' ( ) 1 & > =B ) . =@ 2 -,+ 421 7 2 7,1 + ) ) 8@

<B 0 ' " & & ' & ' . . & ' ? U # > ' ? U c . e > ( . ? U > ? U & ( . & >c e c ( e ] ( c e c e?) # 5 1 ) 1 ( A ' " ( " ) 7' ' (* ' & # ) # # # 7 " L " . ) , ' ' ) 7 ) , . ' A & % . A 8 - .212 .2 . I2 I 2 $ # )# D $ # E )# & , # E " F ' ) % ' ' & ) 1 ' . ) ,' " " &

' . & ' & &

' ( ' ) , E 1 F ( ) 1 & '$ ) E 1 F ' . ) , . " & L ' ) + ' (# " ' ) , ' ) 7 ) , E , F ' "

<@ ' ' * * >R = ? > Q ' )? ' ' " $ & ) & ' " . ' ' & ' =< 7 2 * ( . A / & C ] C ] C ] C 7 & / . ) ' # " ' # ) & & $ # ' # # ' > ' ? 9 4 9 2+ 7 ) * # # ' # % + -4 9 2+ 7 ' ' ( ' ' # # ' # # ' > ' ? +4 5 14 2 + 1 ' & ' # $ " ' # # ' ,' (* ' 0 ) 4 & E F 7 2 ( ' " > ? > ? 0 > ? ) 9 & ' ' > R # )? & & ' ) 9( >E & C F? " A ' ' >E # F ( ? " ' * >E F? ' ' ' & ' ) , E F ' & ' ( ) 7 ' ' & ) 1 ' ' ( ' ' ' & ) ' =< 2 -,+ 421 7 2 7,1 + ) <

<< & ' # & ' ) + ' ) 1 ' ' & ) ,' & 7 2 # E F > )? + ' & ' . ' & ' ) , ' ' (* ' " E ' & ' F E ) F " ( ' ' ( " ' ) 1 # ' $ & ' ( " ' " ' L & ' & ) ' " > & " )? (# . ' " ' ' & ' ' . (* & L ' ) & ' # " " 0 & R ' & # K ( & ' ) 1 *" ( $ ' $ # & ( & $ # & ' # & ) , ' $ # & ' ( ' $ # *" L ) , " ( . ) + ' & " $ ) 7 # (# > ' ? & ( $ $ # ) 7 . E ' F " . ' ) 1 K ' K R ' ) ,'Q > ( ? & . ' . # & & & ' ) 1 * A

• ' • • • ' ' R " • " ' • ' # • " ' 0 • (* ' • ' )

1 1 & # % ' ) ' ' B & ' & ) 1 & . ' ) , " ( " ( # ( ' ' ) 7 ' . ' ' " R ) , ' ' ) 4 & ' 0 & ) 4 & ' . & & ' A ' ' ' ' . & ( ' ) , E ' F " 3 Q > 0 ? > ? > ? > ? & ' ' / * & > ? D > ? ( > ? * ( ' Q / $ ' * ) ,' E F " E # ) F E F ' " ) % & E & C F & E & # C F % L " M & M & & ' & $ ' . > ' ? ) %' ' / " ' ( 7 ' '+ >7 +? ' ( ' > & '9 / 0 '+ '+ )? 7 ( ' / 0 ) , * & & ) , * & ( . " A E ' F E F E F E > ? > ?) F , & * & ' ) B ) .

' & & ( ' 0 A E F E $ F E $ F E R F E F E ) F 7 # & & ( # . ' ( # ' 0 ) 1 . # / " . # . ) % & ( ' ' & ' $ # " ' ) , & # E F E R ) F 9 ' & ' ' ' ) , ' ( ) 4 & ( . ( ( # ' ( Q ) , & ( " ' ) , # ' / $ ) 7 " ' ( ( ' & ) , * ) , " & # ' ' (* ' & ( ) 7 ( 1. . ) G ( & ) 4 & " & ) ' ' . & ) , # " & ) % J ' & $ " & ) ' Q & ' & ' ) , $ *" 7 + & * ' " ' ) 7 # ' (* ' " ' . ) # " . & . ' )

131 & = A8 5 # 5 , ' ' 0 & ' & $ # ( & & ) , $ # ( 0 ' * ) E * F * " * 3 & * ' ) , ' ' " (* ' " * E ' ) F 7' " & ' " / ' Q ' " ' ) , ( ' ( ' ' N . ) + ' " " ' ( * ' 0 ) 7 $ # E ( F ' L ' 7 1 7 B A

Les domaines souhaités d'apprentissage de l'apprenant :

|__| 1. Vie personnelle et sociale |__| 2. Vie publique

|__| 3. Vie professionnelle

|__| 4. Etudes, formations, diplômes |__| 5. Autre , ( & & ' 0 ) 7 ' ( K ' 0 " ' ) E ( & F ( # & $ * & N . " ' & ' ' E ) F 7 & ' ' " ) 1 ' ' & ' . ) B %+5+ +94 %1 9,+2+]H1 ,+4-H+ 2+]H1 %H 794 1+, %1 ,'1H 9 1 6 $ ( ( 2 % )8

8

31 &

3121 & # ;;B , & . ' ( ' ' 0 # >/,1? " ) 4 ' ( ( 6 $$ $ % , 6 1 ;D ' & R & * ) , ( A ' ( 7 + ' ' > ? ( ) 7 ' ( ) - > ? ' ' ) 1 ( $ # . ' ( # ) 7' ( > # /,1 ! & , ? ' ' -141 + > # ? 'H 1% > )? , # ' R > ? & 6 ' A • , & A ' / ' /2 -+ ( W6 ' 1 7, 7 . 0 % / %9 2+ ,Z7 2 & 'H + U • , . & A 7 , 7 7 @ 7 7 . 7 2$ 6 U • , ( ( #& > 7 , ( ?) , 6 & & " ' ' ) , ( ' ' " > ' ' ( R ? " $ & ' ( > ' . )? B , Z 7 @ 6 $$ $ % , 6 1 ) ) = = ( .

4 & 6 $$ ( @) , & $ ' R R & # ) . B ' @ " * ' ' ) 7 ' " ) %' R . # ) , ( ' R A * # G " # + D E ( O % ( . W6 ( * < 6 & $ 1 . W6 + 6 & $ % ( . W6 1 < 8 6 & $ % ( 1 + 5 7 , ( * 8 = ! & , 1 + ( 6 7 7 @ 8 , 6 6 7 7 @ % ( 8 , 6 % ( ) ) # # 7 7 @ ( < , 6 % ( ) # 9 .29 . # 7 7 @ < , 6 ) # # 7 7 @ 2 . = B < * 8 B , 6 6 7 5 * 2 . < 5 * ."& 7 2$ 6 + < 8 = , 6 % ( 1 + 7 2$ 6 ( 8 = , 6 . A D E 7 2$ 6 ( C , 6 7 7 % ( 8 = , 6 B ) . A 6 D??A ! $

= . 1 % ( 1 6&) # 7 . + < R 8 = * Z < 7 % ( 5 * + ( 6&) A % / 8 = * B @ < , 6 . A % / ( 8 = . - %9 2+ % ( . 0 = %9 2+ 1 . . # %9 2+ + . . A %9 2+ ( 8 = * < % ( ."& 5 ,Z7 + * 8 = > B ? % ( + & ( * 8 = , 6 % ( + 6 & ( 8 = , 6 % ( . 6&) 2 . < 8 B 5 , . A ( * < 8 B 5 , % ( 1 . H + ( B * 8 = 7 , R # 6 D??A ) + ' R & . ) , R 6 D??A '$ J ' & ' * ' ' ) R ' * . . " ' , > . ,Z7 5 OD ? ' , 1 5 * > 7 5 * ? ' 7 > ' # & ' 0 (* & ' 7 M 6 )? , R ( $ # M " ' . ' .) 7 ' R > 2 ? & >6 ( #& M , 7 , ( )?

B 31 1 & # # 5 ,' ' R ' ( & ) ,' & . ( .) . ' $ 717 " ' (# R ( (# . ' " " ) - " R ) 7 & " ) ' ( E ' F ' " * . ) ( & ' & ' ' . ' " & E 0 F > . ? & / 0 , 1 # ' & % / ) L ' & K ' ( ( #& > 7 , ( )? , ( $ ' ( ' E ) F 1 ' ' ' ( ) 1 ' > ( $ # R ) )?) , . & ' # " ( ) 7 ( # ) ,' " ' " ' " " ' " & R ) 7' " .) 1 & ' L ' ' ) 7 ' ' # & ' ' ) 6 & ' ' # ' ' " " > ? > ? & > ? )

@ 3131 & # 8 , 5 # 9 & $ # ( ( ' ' " ' A • , & A ' ( ( & $ ) • , A ( * > . $ ( ( $ . ' ? & " >* & '" ( ' C? • , N . A ( > ? ' > & )? • , A 7 + > & ' ( & C? 2 ' >& E F . ( " )? , # ( & & ( 0 & 7 ) + Q R " . ) 1 # ( 'E ) F , ( 0 ' K ' ) , # A ( & ' D ( ( . R ) , # & Q " ) ( ' R > ' ) )? ' & " ( ' ( R ) ,' ' ( ' & & & ) 7 ' . )

/

*"*)0) . /*)

* &

$

21 &

#

$

0

. ' (* ' ( 3L ) ) . E / ) F % $ # ' . ' 0 " <) 2121 & # . # & A . 'Q > ? * & & ' ( ) , ' ( ' 0 ) , (* # ) , # 0 ;H . " ) L & " ) , & ' ( ' . " ) , ' (* ' R ' ) , R > & )? ' ( A & Q C ] C 9 C 2 C B8 ) . E 6 $ # F

7 & * ) , 'Q ( = ) , >f @ ? * * > @ ? & Q = ) % L # 3 ( > # & )? , E F # E F E F E F E ( ) F , . ' & ' * ) 1 # & ' ) E F A ' ' < $ * >@@ P? ' . Q )

8 7 & * E F ' " ' ) , ( $ ' ) 7 # 'Q # A @= Q > = P)? ' ( * # ' ( ) 4 & ' @ P 0 ) , & = P ' Q " 8

) 'Q & & ' & ( ) 1 'Q . . = ( $ * ) % * * & 3 ) 8 * > BP 3 P)? ( ' * " & * > & * & )? ( ( & ) , $ . # & ) K 3 & 3 ) , ' P) 7 # & ' * * 0 . ) 1 $ ( > . )? &

= ' ( E F 0 ) E F * & ( ' ' # A , * & " ' / ) ( / " @ > E F & & ' ) , # ' * ' & & . ' * ' & ) , 'H 1 >H1?

( & BP ) 4 & &

" ' > ( @ # 8P? 0 ( B > # P )? ( >*? 21 1 & 1? ( ( ' ) ( ' / ' # " ' ( ( A

B ,' . ( 0 ' ' & ( . / . ) 7 & ' ' < ' & > @P)? 1 7 ' '+ >7 +? " " # & # / & . 7 7 .R % . ' >77 7% ? R ) 7 ' ' 0 ) , # ( ' . ' ( ' ) ' ' ( . & ' ( ' ( ) 4 & * & ( " ' 0 ( . % ) 7 ( ( & & ' " )

@ , & & > ? 6 > ? 5 * > ? >B? 6 & $ > ? . ' ( > ( " & & & )? , & ) ,' & 3 > ' " 6 6 & $ & - ? " P 0 >3 )? D2E D E /A G" ,H D3E I ) J5 ,0 D>E " ,0 D7E 0 , , I D:E K . #,& , A ,I D<E 6 # 6 , & =, D?E " L DBE =,. , D2;E ,I D22E & I 5

< D2 E I 5 = ( ( > @P)? 7 & A 0 A 0 ! & , >@P? M > P? , > P? 5 >f P? 2 / >f P? 1 ( >f P? , 7 / 3 >f P? 7 6 >f P? 7 >f P? 6 >f P? , > P? 4 $ 5 >f P? ( 6 >f P? , 6 . # >f P? - >f P? 6 & " ' . # & ' & ' ( ( > ' " # P ( 0 ? > P ( )? , ! & , . ' ( ' . & ' ) 1 ' 7 , ' & > ,)? " ! & , ( " ( . ) % K ( & ' A , & . )

21 1 & % ' ( # A ) , & ( . ) 9 ( & # . ) , & # ( 0 ) , ( ) ' ( ' ' 0 ' ' 0 # ) 7 # ' E . ' ' 0 # ' # " F K N ( 0 ' # ( R # ' 0 ) , 0 . ( B) 9 . A 0 7 '9 >79 ? % '9 >% 9 ? $ & 0 ' 3 ) , & ( 0 A - . $ $ , ! 1 # !

$ & 0 * . ) + ' / " > ? $ > ? 0 > ? $ & ) # & ( & ( & ' ' & P & 0 ) 7 & ( > " P P P? & ) 7 & ( . ( A ."*) ) ) .6 *( ) P P - P , V P 3 ( g * P 7 ( P 6 P P f P , ( f P $ f P 7 f P + f P 7 f P 1 P P ( P P + f P f P 1 f P O f P $ 6 f P ( & #& f P f P P W $ f P % 7 f P f P 2 f P 7 5 f P 7 6 33 f P f P f P f P f P 2 f P .0) *( ) - + - .0) *( ) - " - .0) *( ) )+/ .&) )/ . .PI)" 7 P 1 H f P 6 f P $ f P O g f P ( ( & & ' - , V '1 ) , 2 6 ) 7 & L " ) 1 ( ( ' '1 ' & # ( ' ( & 7 g( ) 7 * ' & ) 4 Q ' # A

A8 <7% # + # +/*+)+/" +1 / +]H1 1H 9 1 1 +]H1 7142 ,1 12 7 h61 1 +]H1 %H H% 1 +]H1 %H 49 % B . O - E # 1 & F A > ? ( A ARR ) . ) RS ( R ) C T Y= Z Y R R ).+*) Q

2131 & 5 % A 8 # 5 , ( 0 . ' " ' ) 7 & ' ) % ' # ) 9 ' # & ' ( ' ( # 0 ) , V ( (# ( >V ? # ( 3 ) , E F ( " ' ) % L ' ) , # . ( . ) , & $ A

*+- ,) ))++) .&/.P( ) "*+ ,/*I)/.*+) I.+/ )

P 2 =P 7 P , P W P 3 P 7 P P >W V ? P . "/ ,."*./*( ) S f P 1 P 6 f P 7 ( >V ? P W V $ f P 6 P 5 P P .&*)++)" . "/ +)"*)++) / P O f P H.0*/ ")0*/*( ) P 7 P 1 f P ( > & R ? P P + P ( <P ! P P . ."*)++) , ( (# [ P + f P P 2 # P W ($ P ( f P - f P P &.+L )" ) &*"))" f P f P , ( f P 7 P ( f P & f P f P / 0 f P )++) f P 7 f P +*L) , +L &.*") +*& ,".H. *)++) f P I f P f P f P - . *-*)++) f P 2 #& f P 2 P [ ( (#

8 4 $ & & g& ) , # 3 R ) # # ( " ) , & " ' ) 7' & . ( ( & E ) F " E * . F # ' ( # 3 ) , ' . & > & ? > ? > ? # > ?) B . # ) 4 & ( ) , & # # E , # F ) 7' " & E # F ( .) , # E , # F & A ' ( 9 ( V ) & . ( $ & ' & # ) , W 2 & '+ '+ V $ $ ' # & . & & * ) , ( # . # ( ) 9 & & (

# ) 1 6 ) , 3 . g& ) % # " ' i V ( ( ' ( ( (# & . E # ) F 1 ' . & ( (# () 7 3 ( & 0 # ) 7 $ 0 ' ) %' $ . # ( ) + ' & ' L & ) 4 . A ( 7 0 1 + * ( ,' 3 " # ) 0 =8 > P ( 0 ? ) 0 ' J 0 ) % 0 ) , & ( $ . >8 )? , ( ( ( ( > < )? , ( & # & . ' ) ( ' " B P) , " ' * ) , P ' # P ' # P) ,

=

# A ' ' ( $ ' (

' (V 3 * V V V (

#& ) , & & "

( & ) ' ( # ' & ' # " & ' ' ' 0 ) + ' ' 0 L 0 ) , & 0 ) 9 & & & ( # ( $ * & ' E $ F & ( # / ) 7 * & ' ) H ( ( ' ' ) , # $ # ( ' ) 1 0 6 " ' K ( " ' ) & 0 > = P? @ ' > <P)? 4 . . " ' A

B , . & & ' & ( ) 1 ' $ 0 ) 7 3 $ >=<P)? 7 & & . " ' 0 6 & @ P @8P ' & $ ' ) %' ( ( ( 3 ' $ 8@P P 3 $ ) 7 ( . ) . ) 9 & ' & $ *" & 0 ( ) 7 0 " ' # * 0 " ' ) ' ' ) ' ' ' ) , & ' ) =P ' (# . ' ) " ' ) H # ( > P? ' ) , & 0 " ' ' A

@ 9 & & (# ( " ' ' ) 7 ( ' ( L ) 7' ( .) 7 & L & ) . & ' ' & ' " & $ " ' ' ' 0" . ) % L ' * K . ' ) 9 ( . . ' A & D .

& & & ' 6 ' 7

& & ) ' ) (

' 6 ) ' ( & &

<

9 & 0 &

' & ' (* ' #

' ( ) 1

' & ' 0

& & ) + ' ' & K ' (*

' E ) F 7 0 * ' " ' ' (* ( " ) , # E F E D ) F E F (* ' > P? 8< E D F > P)?

1 & #

#

121 & , R 0 " ( ' ) , . @B ( ' = ( . & ( ) , ) 7' " & ' R ) , & ( ' . ' R ) , ( ( ' ' K ' A 2 3 + , 8 % / = 8 2 = 8 2$ 6 8 = & 8 < 7 @ < 7 5 * @ % H + W6 < < = < / = = 1 7+ 1/1 8 8 , Z 7 7 . / 0 7, % ,'H , 8 + 2?< :; > 7; 4 $ & ' ( ' , ' % / ' 2 2$ 6 & 7 @ 5 * ) , & ' ' $ ( ' ' ' " A

, & L > ? . 0 ) 1 1 & # , ' ' ) 7 ' ' ) 9 ( Q . ' ' ( ) 7 ( = > P)? 1 ' ( " ' & & ' ( ) % ' & ) %# # . ' ) 1 & A 9 ( A 7 . & 4 ( A 7 5 * % / > 5 * ? % ( A 7 @ % 2 , ( . & " $ ' ) , & ' ( & & & " ' ( ) , 7 ' 6 7 7 $ ) ( & 6 , & & ) , R " 5 * " )

. ( 7 $ ( ' & 5 * 6 7 ) , ( 5 * & > = )? 6 ) , 7 ) , & E F & ) " ' & ) 1 " 5 * 7 6 ) % & & 7 $) , ( 6 & $ 0 . 6 7 7 $ 5 * ) 9 & ' " P 3 ) & 6 " ) , ( 6 & ( ' ( <) ' . & ) , & # 5 * ) , ( & E F 6 " 7 $ 5 * ) 7 @ ( $ ( ' A 8 ! & , > ( ? 6 8 " 5 * 8 7 " 2 ( & 6 , & )

, & ' ( R& ' &

' ) , " & ) 7' & " ' ( ) 7 ( & & ' & ' " K " ) + ' & 5 * ) 6 & . ' & & ' & ' ( & ' ) 1 & 6 , & 7 7 $ # " ( )

131 & # ## # ,' ' ' R ' 0 ( " ' ) , ' 0 " ' ' ' * ) @B & ( 8 & . ) 1 > BP? ' ' ' > # BP)? , ( ' . & . # " . ) , & ' > ? > ? # & ) ( ' & ' A & ( ' ) 7 " . ' * ) 1 Q & ' ) %' * . & ' ) %' R )

8

31 &

3121 & ## # % # # # A # , & ( * 0 $ & # < ) , & ' ' . ( " ' > $ ? ) , ) + ) , . . > # . & ? # # ' ) , . . ' >7% 77 ? ( # ' & 77 ) , & > ,? $ ' ( =P P) H ' . $ ( & ' ) 1 # ( ) ( ( & ' . A

& B= 7 , 1 >1 7? 5 * B 7 7 @ , B % > ? , ! & , 7, 7 2$ 6 / $ 4 3 2$ 5 OD / $ - $ O / % @ % / > ? 77 6 B > ? 77 7 $ B & 77 5 * B D 1 1 7 7 $ B 77 7 . = 1 9 = H + > ? 77 7 1 >/ $ * ? 7 ;+ ! / $ 6 L , ( 77 8 9 & & & > # =P)? ,'1 7 5 * , & 7 2$ 6 5 OD # " ) ' ( ' R ' 0 > & ' ? ( > ? & ( ' R > ? & A G + # # % / ± < & = < 8 < 2$ 6 % 8= , 8 8 7 @ 1 7 5 * B W6 @ < 7 ( ± ) 7 . 8 = 2 @ B 7, 4 7 . 4 & 4 H + 4 / R><B 2>> 2BB , N B= ( ' 7 . > 7 ?

= > . ' )? & ' (* . . ) & *" # ) O ( ' # & & ' . ( R ' ' ( & ' ) , ( ' 8B< ) + ' ' & . > & K )? 7 ( ' & ( & ' ' . ) ( ' < ' % / ) 7' ' ) , K % 7 @ W6 7 , ( 7 . & 'H + ) 7 & ' ' 0 & ' R K ) % L ' . . ) , ( > E F? > . & ' L ( ' & ' E 0 F 7 . # ( . )? , " * * ( ) 9 & & . ' . R . K " ) 4 ' E * * F ) 7' ' 2 & $ &

& & , '1 7 5 * &

B 31 1 & # , & ' ( j ( " & ' ' ( ) , " ' ) 7 ' ' ( ( ) 7 ' ( $ ' ' # " 8 > ==P ( )? , ( ' $ ' > BP)? 7 # ' (* ' & ' & ' ' ' ) % > BP? & ' ) ( * ' ' ( ) % $ ) BB . & A - " ( $ ( " 2 + 2 + 2 ! 2 , ) $ ( 2 ( 0 ( + $ 2 ! $ 2 ( " 2 , + # 0 " 2 ! 2 $ " 2 ! ! " ( [DC?Z $ $ ! ( 2 , $ " ( " - " + ( - + $ ( N ( BB , Z 7 $ $ % ) 8

@ - $$ , & * $ $ 2 $ " [DC?Z 2 ! 2 $ $ 0 & *! , " 0 $ ( -! "'$4$ +! -< ""$+'$ % * !( $ ( "' ' ! % $*+! # ($# -! +! *$" #*$"! . 7 & & ( ' ' R ' . ) % ( & " " ' & K $ ( . $ # ' & . & ( ) E ' F ' ( ' ) 4 $ & ' ( * ' R ) 7 # ( > @P)? 4 . ' & > ' ' ' # )? + 8P & ' ) . * > ' ' ( *" ' ' )?

< 3131 & # # # , ,Z7 . . & . ' ) , (* & ' # ' # ' 0 ' ( ' . ' & & ) , & . ' ) % L . ' ' ( > " # )? & . & ' * R ' ' ( ) ,' ( R ' ' ' 5 ' ) , . ' '

& & & ' (

' " " ( & . ' ( & ' & > ? # ) 4 & * E . F ' $ " ) # ( . # " & ' ' > )? , ( $ # ' ' E ( F * A - ' 2 3 $ " 2 $ $ , ! .;B ,' (* . # ' ( ( > & & )? M ' . ' 0 # ) 7 * ' ( Q " & & . ' ) , & ( " ' ' $ . ) , ' ( " # ' & ) 7 '

0 & P & *" &

B@

8

* E ( F P

) ) 6 & '

' ' ( "

. & ' .

& & & ' & ' " )

% L # ' & ' * # ' & ' & ' ) . ' = P 88P ( ' ' ) 7' & E F ( $ # B<A !" / " +!" #$ !' " +! -'" +! " $ $ + $ % 7 >F P & + * 2 = ( 2 2 $$ " $$ $ % + 0 ( " ! 2 ( - . 2 + $$ ! / $ - $ 0 .( + 2 + 2 + " # 3 ! " 7 ( + >? 2 $ " 7 + 7 2 D?>?! 8 ! $"" ! +' ) = $" 4!/ *0&!/ $)" $* $ $ !" H!D!>! 2 +7 $ +<!# -*$ 2 " 0 # $ " ) 7 , 7 3 $$ ( " , + ! $ " E 7, $ % , 2 " $$ $ $ + 2 E ! $ $ " - " + ( - 2 $ = 2 ! H!D!D! 2 +7 $ +<%/ $ > - 9 0% $" $* = " + + 0 $ ! ' $ ) , , + + , ! + " " 2 $ $ " " $ ! ) $ + 2 + - " " " . B< , Z 7 $ $ % )

8

**

$

0

21 &

# #

, . # A . ' # ' " & ( ( . & . ' ) 1 ( ( ' 0 " ) , ' ' /,1 & N ' ' " . ) ,' * & # & > ' ' ' " ? " . ) 7 * ) , & ' 0 & ' ' " ) 9 ' ' ( . " & $ ' ( ) - Q " ' ' /,1 " & ' $ . E F@ ) + ' ' K ' ( " " . ( & ( ) 2 * " . ' 3131 & # # # $ & & ' M . M" ( ) ,' ( . E F) # . & ( # . ' & '$ # ' ) , & $ # ' . @ . . 5 . . ( R

8

88

1 & #

$ . * ( ) 6 & ' ' # ( . " ( ' ( . ( * ' 0 ) O 7 K , * 1 < ' " ( ) 4 7 'H ( A - ' ( -< $/-! +! " %"*-' $* +' 8 &'$--! ?( $ 1 [ ) # >B " + 3 " + ) $$ $ ( " $$ 2 , &!!!* & * ) # " $ 0 3 + \ &A;8 DD>8?4*! 6 ( [ \( , 7 $ 2 + / 5 ( $ , $ ( " 2 $ % 2 + ( ! .B> 1 / * / $ ' " '1 ) + ' * 'Q @ & " ' L $ & # M / > 1 ? ' '$ ( . ( & " / ) 7 V @ * E * & A ' ) F 2 & ' 0 J ' . $ ) % * ' # " & ) + # . ' " ' ' $ ' ' ) # ' ( " # ( " * ( ' * ) @ + +1 7 + 1 % 7 'H1 ( A ARRSSS) ) R% 7 H ) R R @ 1,,9H V E , 1 . F \ 8 ( = ) )