Les étapes clés de l'élaboration d'une course hors stade par une collectivité territoriale : vers la pérennisation de l'organisation. L'exemple de la création du semi-marathon des jalles par la ville de Bruges

HAL Id: dumas-00745180

https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-00745180

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Les étapes clés de l’élaboration d’une course hors stade

par une collectivité territoriale : vers la pérennisation de

l’organisation. L’exemple de la création du

semi-marathon des jalles par la ville de Bruges

Aurore Blanchard

To cite this version:

Aurore Blanchard. Les étapes clés de l’élaboration d’une course hors stade par une collectivité terri-toriale : vers la pérennisation de l’organisation. L’exemple de la création du semi-marathon des jalles par la ville de Bruges. Education. 2012. �dumas-00745180�

123456785 19ABC35A6C4DE3FC7145C7C9 A956A6164FC61FC548EA6A1C54FC4DE3FC71 756C34483E2C55AE99C4 797CC964C64A9C9AC3AC4F1458E36 123456789ABC1D7EF7A1B79B7E99199DB7B9CB1C7 4444 !"#!$4%$4&!%"4'!"454 "4%$4!#(#4""#!"#4)4("44"$$##!$44!"*$##!$+4 ,-444"#!$4%45-#.-"/!$4404"44B#44D"%*+4 -!#"4"$4"4 12343567891ABC1DE 5!%44#"#!$44 F53357A89757E578BCA67355237575 37CA167235725335 7$$4%$#("##"4122.12

#44#*444 "(##!$ 1 7!7157 1"AD7!71447"3#5757A43$4 1"F17!71447%42377"43$47F34&5455757125 1'("7!71447'537&)535727(%437"34%*45 1+8,-7!7144757+443575784352.7,-BB1(7!7B5357B4$$27/147(45 B0117!7B4570))37577034572113 BC(7!7B42357C437(5 BA("7!7B4$)7A474$%525757(%43&7"3# B7!7B4$)7/34 BD7!7B457D)47 B87!7B4$$22)736575784352. (87!7557(%4357578325 0(E7!7054727(%43757E)54%%5$5753343 'F7!7'2778257F4525 97!7952.74$%525 A7!734757A475 (7!7347(5&5257273 (1B7!7(4))757125237B4$%452375785237572525

#4$%-"!44 %,44#%"#!$ B357 7!7D)%34757:4574326575747432657;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57< 6527 7!712$547274$63575742352375357==<757= 6 3)4712343578*37;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57-B3577!7F727%34237)&&727(5$>$3*4757957;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57 (*)$7 7!7B4$%44727B4$)757%45727(5$>$3*4757956 3)4712343578*37;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F571= (*)$77!7B32757)474$$25673)4712343578*37;;;;;;;;;;;;;;7F571 (*)$717!797%44757/274$$5752377/4346 3)4712343578*37/%3?757*)$7%57@@ 57/423571234567897A8B5CDE6ADF64EA67E2467B4547574%47;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F5711 (*)$7A7!7B4$%3&757434757/447(875757735757832567 3)4712343578*37;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F571B

#4$%-"!44$$, 15.57 7!7B5353757B42357C437(57= 757152567""17;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57A@ 15.577!7+25727B*C52727F357A4375727%5757742357;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57<A 15.5717!7+2572797578525&4375727%5757742357;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57<@ 15.57A7!7+2575784352.7975727%5757742357;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57<-15.57<7!71357@AB67<AA757<A<727B457B7;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57@= 15.57@7!7+25757/5.%4475745237957E57E264 5727%5757742357;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57@ 15.57B7!7E5$57/4347577B42357C437(56742$57""17;;;;;;;;;;;;;;;;7F57@A 15.57-7!7E)357D7= >1 727<7$37= 735&72.7$&547%435 23757457%265257427425357E773247%265257;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57@, 15.57,7!7F34F57A2357577B87;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57B< 15.57

=7!78)$57574$%3)*547577447A237===7;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57,-15.57 7!7133G)7AD7(AD7= H=<HAH@-757133G)727 74I7==@7%437)4 2757A237===6737578325678525&43757F35$%2435

2:457%)57574534377;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57 =

15.57 7!7"*57/3%47575237;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57 B

15.57 17!78257/3%47576))457;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57 ,

5!--#" '34247;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57 ';7957(5$>$3*4757956757*4.73)5257/2574235757%573;7;;;;;;;;;;;;;;7F57A 1;79742357575.)35236727$445747574353757%3$4574$$2;7;;;;7F57A 8;77%34237*))34573)%47E757)3G753;7;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57-'';7975475752357%537&4$52.757/4347/257$&54 57%57375757357$%523;7;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57 1 1;79/3%472753537&))375742357*4375;7;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57 1 8;797%357574$%5727)54%%5$57236577/)643475774235;7;;;;;;;7F57 @ B;79576))47!727%47%565757/43475774235;7;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57= E;797547&?357577$&54;7;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57A ''';79745357535757&&)357523757/434 7 7777!7754757)3G7 7 574757%3)55;7;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57, 1;797$5757%57/27427535237!7574$)757%45;7;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57, 8;7974757523757575237%4243;77;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F571 B;7957:45757%42437&&5$5765;7;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F571@ B4247;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57A 8643%*57;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57A 15.57;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57A< 65757$?357;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;7F57 1

3-"#-$ 5735$535$5747427/6437E745237957E57E2647527$/7%53$757 3)537$475757&7/)257237272F5757%27%4;7'7$/7&74&5757$57 ))2773)47/27%34F575272757&435$57E7J236757(5$>$3*47579567 57F/5727%27525735; 9/3557)5$57$5735$535$5 72.757$2%2. 7527$/472557 237$7$4757%27%3))$57E57842*467D5%465727(535757(%43757 F5335 7 A4656 7 D5%465 7 2 7 FK5 7 1$46 7 52 7 $/ 7 )5 7  7  7 3)4 7 5 7 57 $)$435; 5372.74$635257%534573553575757)3757E752.7$/47425257 237$47575727237$57)57/)25; 95 7 35$535 7 3 7 C46 7 235 7 253356 7 %423 7 5 7 5235 7 5 7 433547 %%43)57E757)37 7752/2.745752/5577%27427574727575723757 52.7)5757537$57%34253;7 17427F57&7$57?35735$535$5;77

A$"!%#!$4) 7))5$57%43&757575274L7M757*4$$575757&5$$575735$6577257 435757))634745567%4237537E727%557%43&;7N '7575752727*43743$57527473)5377)$4467754677%423757%3%75257 %423757%5523;7F423774352367757575523757537))$57!74$$2467 %34$446 7 $46 7 $ 7 5 7 42 7 %35$53 7 526 7 4$$252536 7 4$$5 7 23 7 47 4$$575747$64;7 F423725745)674543727))5$57%43&775747%747575773)257 5752>7)%572575.5557%26)7%4237745)743357!7%34$44757 4 7 5334356 7 5 7 7 %4%246 7 5 7 4 7 %3$456 7 5 7  7 22356 7 5 7 2342 7 5 7  7 52)7 4345572%)7E7$4653 757&43575752/55745735%3)5)57%3757 )26747%5345675735%46575H427$3)6724237/2746F5&74$$23;7 16 7 %3 7 2 7 ))5$56 7  7 45) 7 %527 57 &&)35536 7 $35253 7 4 7 2*5) 7 %37 3%%4372.7235;757467%3727&7%425673)53757*47)$445727*5:757 %55236752757E77%53&43$5675257*5:757%43&;7 9 7 3)25 7 72 7 ))5$56 7 52 7 7?35 7 G35 7 2 7 )365 7 %34F56 7 5 7 5 7 % 7 527E 7 7 %53&43$5 7 %4356 7 52 7 7523 7 5$5235 7 535 7 4$$5 7  7 425 7 4$%)47 %43567$723427E7743475755753?35;7 B55>7467?77)5757)%367G35733)%34*65757235727537%344457234277 7))5$5757257%35$?3575752775743)7%3725745);7 75&&577))5$557757%7257*457)5;7F352575757577&43477557 %))577754757$&547%43574$$5;79747%52775237537 7557M71$2347(%437347N7527?35757357$&547%4357575257 57423757"35;7 E57%2675745)7$G$577557473?753&)5775237&447747%7 557%257E7)3537573475$%7&43757574%5;7 A)$46 7 55> 7 4 7 35$5 7 4$%3 7 525 7 7))5$55 7 %43& 7 5 7 2 7 5.557 $4457574$$24753343;7 57573534257474335757$&547%4357574576574257 %%35357557&44675742527$)53;7 1_{2345567829AB21CCDA2123456678942A9583B2C3DEFF868A3B5CA9338AC3F65A9583A3C2A9582D9AF2E72F542} 9A58AB5242676447842E4226256E4B2 8EE72!"A2 1

B5357)?25752374347E757535%357%3)57$7%))57757 5$57%32537!74$$2467%44367$5$575;7 7%4237257%35$?35675745)757%5257))253;775&&56757%34F5757E76C367 5746F5&747E7&.536757575357$4747E74&537&7573)2377%35$?357 )475274233774572.725;795762757573)53727))5$573)233577 7 %452574$$257%435;79745)755747433577))5$575735G7 47257&4474257%423755;7 42 7 76436 7 4$$5 7 42 7 74 7 %3))6 7 7))5$55 7 5 7 2 7 253 7 %)&525 7 3?7 %34&54);72567$G$5775745)7474)57%42377%2%3757535757 %436 7 7434 7 725 7 4$%)4 7 23 7 2 7 %43 7 5 7 %32536 7 5 7 7423355 7  7 7 42357*437567)55757457%4357)525; &6 7 7434 7 725 7 $&54 7 %435 7 355253 7 75354 7 57 537 $)537 24$$24675474525753747257453575357&&)35752375275347 )535$5 7 353 7 55$65 7 57 5 7 4*)355 7 %423 7 &35 7 57 57 $4$56 7 2 7 $4$57 &5&757354265;7

 75&&56 7& 7 57%357 27 %2737 4$6356 727 ))5$57 %43& 7 47 G35727 $4$5 7 475273)5377$%7)$4457575274537E74277557573553;7 9/47%527537572?727M73*4727)47N75274773)257E752.7&5237!747 4347577&5);7 1&77)25377$5757%5743455757742357%3757535757%4367/5>E> 3577$?3575752557747473)537557%3)%3477%)&5257%42375357 746F5&7577$&547%43567427%3534775.5$%5727527&27746F5757$7 $4757&77)257! 1 7$5757%5727%34F5727M7(5$>$3*4757957N727$*57B7F257= 17 $)7%37757578325757%27%3))$57%3771F4727(%43757E77()67 957E57E264;7  7 (5$>$3*4 7 5 7 25 7 4235 7 %)535 7 4 7  7 5 7 5 7 )5 7 E 7  7 $4) 7 727 3*4747 ; ==7O4$?35;7 97434757557$&547%435752723752757= 177))74&)57275357 57%4375775757832574L7F5727$4)5;7B5753574$%357347%534567 27D5%4657275356745237E57842*475752.71F45675$57957 E54$675743$7024$53;7 #

B575357475742.747))7)53)727527575557%435757757 ?3575555$5757&3322357%43575747%534577525757$&547 %435 7 4235 7 52 7 74 7 )3425; 7 425 7 5 7 $4 7 355 7 5 7 74335 7 27 &445$5757322357$2%57))5727%43;7 97457&57E7353757$)$435753747E7%453757F47)5357E77%)354 7 57743475755742357%3775757832575723427%3747535757%43;7 75&&5675753536752777%774$%)55757$?3577))5$557%43&7237727 %%27%4237$535757%572574347%)3557%423747(5$>$3*475747%4237 537275E7/2575257)4;7 B55 7 45 7 %53$5 7  7 57 &.53 7 5 7 ))$5 7 ) 7 57 7)6434 7 %423 7 55 7 %35$?357 )4 7 5 7 = 1 7 $ 7 2 7 %423 7 $53 7 7434 7 %423 7 5 7 )4 7 &2235 7 7 5%)3)57%37/)2727(%43757E77();7 167747%42337E77257575574574$%3535757575274535757(5$>$3*47 578325752577$5757J23575757))5$575727)3657%34F567/5>E>357M727 46F5&7E73)5367%37575236772745.57%3)67727)74)675757 $4457)&67)5772477257)$3*57577427%%34%3)7N;7 '773747/5.%4537727%35$5375$%757%34F5757)%3727(5$>$3*4757 95 7 2'36 7 %2 7 5 7 4$%3535 7 5255 7 4 7 5 7 4356 7 235 7 525 7 %435 7 525 7 7 45)757732235727535757%4367537)35372''367575&7427453477 4253575757))5$56757%27%3))$574$$5757535753753757 )3G75755757427&75272574*)47755$6575.572'''3;7 9573)467357575.%4757&&)357523757/)6434757557423567527 4735337757$)$4356747))7465273C57E75753556757465347 %3%57437573)24757437575723757%3423727(5$>$3*4;7 #_{26845$A2%A"A242&4A2!B2#''#A25668A36282C3783BC5A32 8EE728()567E$6E7A2} *

A+445-#.-"/!$440344/!#,4"*#4%4%$4!%"4$4#$4#"+ 1&757%)35537743477257557$&547$72745437257%35$?357 &477&27)&3727%34F57!7257)573535;7'7774757437575257747527 $535757%57!77575752577474$$577)573535723;7 (7 7 7257 42356 7  7 45 7 525 7 75 7 )&3 7 5 7 %3423; 7 B5 7 %526 7 5 7  7 57 %3)5767%45375255257&&2)6757*5$577$%4747263;7B57%34237 574727/2573)&5.47237575575742352375757745);7 7+44!%"4$4,"#%"34%$4-!5$4#$$!($44(!"#"44"#-!#$4!--%$+ 7))5$567527747%43&7427235747G3574;7974757%5273)53775425$57 24237727))5$56723727%;7'7&273)53774252)7%423745375567%423757 )$35253; 7 B5 7 &6 7  7 7 7 4 7 5 7 3)53 7 25 7 32%235 7 5 7 5 7 44 7 %3)55;7 B4$$5777757B4$)7734757952.74$%525771757 ,,@77))5$5> 57757M7737573)536774537%4237525775.%3$577&4357577652)727$425$5;7N1 7+2+44-#4$4(%"4%4""#!#"44D"%*+ 97)2727(%43757E77()6745237957E57E2646776577557)5)743527 7 7$)77)57574543727))5$57%43&757457(5$>$3*4723774$$25;7 (47)57353575747573)53727(5$>$3*47237575334357577B87$757 %57%37757578325;7'757%357%35575774474$$57%47555757 425 7 3)4 7 7))5$5 7 %43& 7  7 5 7 5345$5 7 25 7 4L 7 5 7 4$635257 45) 7 4 7  7 74%%432) 7 5 7 %4353 7 5 7 5 7 %34F5; 7  7 5&&56 7 5 7 $&547 &5235737557474$%377)3G757$553757557$&5475753$577$57 5757$57575237575237533435;7574777$%43575757)%457&5&7!7 775F5275757$43537257$57%45757574353747533435757573724277 3)4372377))5$5;797)275267E7353757(5$>$3*467427764367$535757 74753343574$$27742757%5;775&&5757(5$>$3*4752757257 4235757 6 ==7O4$?357%53$5727327E735375753343575277472367427323;7 '7274577%46)757$53575752375737578325757579567572357 $%43752673)53)727$3P*56757%52742757*67$727575.)3523;7 957*6747453)7237257%3572753343574$$2;7 *_{2&E28)567E$6E7284$2+)289676B21CC,A2}

-&"24)43"##!$446!$4!$"%# 44$!$4!$"%# +

45788537F578978D8654E978DE8978537EF64E89856A786E4E9DF64E8D5F789784EDC7 8 53C77EFD657

8325757257574$52567$45357%3747535>57$74775%573?73237&7 7*435 7 5 7 55 7 4$$25; 7  7 75 7 5 7 5%5 7 525 7 7)2 7 52 7 &35 7 )4233 7 *7 %535$$57527757$)427578325;775&&5678325757275%575375)7 7275%57236757A=7*535757%367F375752357$7234272573)5357 2355757B=7*535675775757)73223757%45;794375775757 35%)3572732677E3535727FK571$47577567F53357A46567757)4)57 5757%74P3575752.723575774$$257%42375255755735;7 7++41$45-#.-"/!$4%4!% 4! 7#8+4 B5752757)357757345$57577)2775752775273)53727(5$>$3*47 527 7  7 E 7897 8 6F7AA7A8! 823)24 7 2 7  7 F2 7 =  7 23 7  7 4$$24 7 2423 7 5 7 7 42353;7E727K)6775273)53725742357527353757%43&7524525757%342375757 %3G57%7E7&357275$%735436757525742753347%377257757*4.7575753537Q7 577235677527575337577))5$57%43&7%42373)537257$&54 757357 $%523;7'7527%4453757(5$>$3*47&&)35$$575752.75.7)FE7!757(5$> $3*4747G357E77&472574235757257$&54737%26;7 '757F25377523773)257237752)7527573553757%2667574$$57527 5783256757574$6357737E774235;7 1273537572>5E757742356752753757%47577$&546774774725744)7 5 7 &35 7 436 7 &35 7 4P35 7 5 7 5334356 7 E 7 353 7 5 7 (5$>$3*4 7 5 7 5 7 )7 45.57! 7 5 7 $3*) 7 &53$536 7  7 34)5 7 %)535 7 &$5 7 5 7  7 525 7 7447 832557237/33)575774235;7 E5757&677))5$5753737E77))75795A_;7 E7%3?757%34%357357/)27527525757(5$>$3*475795747M727647))5$57 %43&7$72727847EF8A"DF2678!74L7578325757*67577B4$$22)7 36575784352.7%423347423367&35757734)575757352353;7N< 957(5$>$3*47579573537757%43&67527%3%537E77423567577&$57 5276))&537/273575.5%457%42377F423)573C572.7)7&&)355; -_{2.F(284$2+64$/24$274267E04$6E724$E16425426524$265421E4$2842254$B2!3$E74$B26E7486584} 474+64$242267405A25426E22$44654B24$21E4$25$4727425566E72742614284$2 66684$B284$247$EE7$B284$25678774$265E$E4$B284$2084$2.7654/A D_{2"5$2842426565642544EE$25$286$4516E7$265EE674$2856726257E7282#129E72#'1#2$5262} 7E6E72652842625$4A2 ,

7+9+44"!%"4%$44!%"4%"44""#!#"4D!"#+ 97)2 7 2 7 (%43 7 52 7 2 7 3)34235 7  7 %3)55 7 /25 7 4$%)4 7 5 7 5 7 4%5 7 23 7 7 B4$$22) 7 3657 57 84352.; 7 (237 57 533435 7 57  7 B87 7 75.57 %2 7 57 (5$> $3*4675275784352.747%3275%27347)5;79/535R7573474235237 47%3%)7E75574235723784352.77%53$75737257347%465757557 %347! 7  7 45 7 5 7 $525 7 /434 7 5 7 5 7 645 7 *2$523 7 23 7  7 42357 2%34237$7)&757%53$57%7257423573)65757)23)53@_{;7857)5$$567} 747%527453757(5$>$3*47578525&43727B7446357= 7$752>757%4257 %25277$35257757533575742357578525&4372 =O$75775375757537 %67E7%343673))3);7  7 5&&56 7  7 353)4 7 725 7 55 7 4235 7 23%353 7 5 7 423523 7 5 7 74$)34 7 527 3534253472575574$%)47%34*5757*5:752.;7957(5$>$3*4757957%42337 4757%34$537527(5$>$3*47577B87%25277546537523574$$25757 %277G35757354237/2575574235723757552378435;7 '7&272745377%47577)27%42375753575742357%25277572>$G$575$> $3*45;7B57))5$575747%4237277%46)757537475$%355777 %45257%43575775;7 7+:+44!%"44#$4#" 4 4444)4%$4!"4$4(!*%+4 47 &672575753?3573477257557)%35257%435757E775425$57%42377 42356 7 5 7 %43 7 5 7 %5 7 3 7 5 7 5 7 )54%%5$5 7 2365; 7 95 7 (5$>$3*4 7 5 7 957 35342%57%3747%3423757347%573?757425;7'757&2747%7)537557 34>E; 7 9 7 356) 7 535 7 5 7 4$%5 7  7 /)$5355 7 5 7 55 7 4235; 7  7 4$6357 $%43757%3%75752;7167577%3%47E7/)%35257*457)%5377 %)354; 7 97 44 7 57 72$54 7 57  7 %3525 7 57  7 4235 7 5 7 "357 57 2342757742357575.)3523757475%)3537525757(5$>$3*4723757*57 5734253757423523757374$635; ,_{2:7451E4;282##26E2#'1#2614226252428472842$4$2776E$$674$2545$28424E46567A2} <

6 %424)47%*-$#!$4%4$!- "44!%"%"4$"411;44122< 11; 121 122 B42357E7%567 &4467F4 -6=<B7$53757 %352 -6A7$4757 %352 -6A7$4757 %352 45788#7A82657A8$3A89845F8%6E6AF&57897A845FA8'(()8'(*(8'(** 9574$63575742357%)535757%34257)5$5;-₇ 75&&567742357E7%57E77577437275$%77%%35574237575753757 %5727%3773;797?72.7%45)7%435757527$$);7 ' 7  7 4 7 7 7 3)525$5 7 5 7 *43 7 2 7 ))5$5 7 52 7 35 7 5 7 %26; 7 42 7 57 35%3)557273)573757%445$57772537%43&;7 9 7 4235 7 5 7 5.)3523 7 5 7 5 7 4256 7 55 7 35 7 5 7 $523 7 5 7 %2 7 5 7 4235237 %34&545737557%53$577G357E775.)3523675735353757%4573)726557 57$44453677437273%%4375772356775345$567575&67742357%53$57 27)%5$57574;7 D+41$4"!%"4/"!#4"!$$4=44#$">4("#+ D+2+41$4/!#,4"-#$$+ 957*4.727%3423757)53$;775&&57574235237*4575237(5$>$3*47 227%235757423357525752.7(5$>$3*4777)536757&44727%342367%4237 %35;7B575353747$4353757:45757&&2)725273)57727%757744)7 57&357275$%37%4237274235237%34&54575757752)75345$557%423757 423523 7 $523; 7 97) 7 5 7 5.)3523 7 5 7 4$$5 7 5 7 %55 7 235 7 7 5 7 5 7 57 %3)553 7 535 7 3)35257! 7 55 7 5 7 25 7 ) 7 %4356 7 25 7 %%34*57 5345$55757257)7423525;7 <_{3139C3DF373B5CAB28EE7$2#''D2E7E$=54284262+474$$4B284$25$24284262>E429$$E6E14B2#'1'242} #'11B2E7E$=54284$25$A ?_{977474212@2&64785E45284$25$4$2#'1#24729E6E74B2339A2} ?

D++44("#446!$4"!%"% 4 4444)44#8#!$44!%+4 4 974$$2575783257747575774375753343573?73)7! 1 2 7 %45 7 3? 7 236 7 5 7 5 7 :45 7 5 7 % 7 %423 7  7 &&2) 7 525 7 %3 7 57 4235237%34&5456 1 25 7 :45 7 $3P*?35 7 3? 7 235 7 %423 7  7 52) 7 5345$55 7 525 7 %3 7 57 4235237$5236 1 5 7 25 7 :45 7 %)32365 7 $G 7 5 7 52. 7 3)3525 7 %3))5 7 %53$5 7 257 &475752.74%5757423523; 1& 7 73)$553 7 5 7 %34236 7 52>7 7 )) 7 )52 7 2. 7 235 7 4$$25 7 &34?35 7 57 8325;7957%57%37457%53$57725727B*C52727F357A43,_{67&4353557)&)57} 27S'?$57?574747%5275435743752357423;7957%57%378525&437%53$577 25727 =7_{757527%3784352.7%53$5757%5372>52727975784352.7575757} 442353 _7; 975$5772434757%57537)$47G357465257%4237557)46757527 %527%453757%346?$5727%47572577)525732.723757%5757423523677 4235 7 74 7 52 7 525 7  7 25 7 )5; 7  7 5&&56 7 $G$5 7  7 5 7 423523 7 5$%3257 %3%5$5757%574656753573257427347%475347G357&53$)7E77 324;797&53$5235727542727%4723%4$6784352.79677525757*5$7 %)4 7 45 7 5 7 9 7 5 7 84352. 7 %52 7 %453 7 %346?$5 7 5 7 34 7 2 7 F423 7 5 7  7 42357 2$*57B7F25727$3757575237%4557279;7957%57%377%5757 84352.797)557257&53$523575755>7$75753537423523753747G357%)7 7$7&757342337K7/5%575765;7 D+9+44"! ?-4"$!$"+ 9742357%727237574$57/27%3253 7777746537/2434 727 %34%3)357%3); _{7 B5757I727&752575732757&537237257%357$3P*?357577} 4$$25;7 C_{29774742#2@2>4282&A46282"5E742BE5242826$$642842625$4A2} 1'_{29774742*2@2>428262842267405242826$$642842625$4A2} 11_{29774742-2@2>42826$$642842625$42627E14628422584672F6A2} 1#_{95E42,-<282&842&E1E2E26E$$424285E26255E6E5425E12$42815E522842542$7286E742@2.2C2} 55E6E54242542$725E64B2$602474E7254247265E42,?#A2/ C

957%35$5373277I7G357$4&)7575752745357557%434;7957%35$537%34237 )&7%377)27%7237257%3557727%34%3)35747574%47%45257)57 43357E755757$57573575757)2;7957%34%3)3576743772573)24723727 23572F567&7437525757%34F5727(5$>$3*4757&5377475; 1₇ 95 7 4$) 7 5 7 %45 7 5 7  7 4235 7  7 %2 7 %3 7 523 7 5 7 3535 7 4$%5 7 5 7 &&2) 7 57 2475757$3P*537577574375773545727%34237)&&6752.> 7574$%3557%7&43)$5772)7725755742357527&7%537574235237E7 %34.$)75752375.%44;7957$3P*536727275752373)46747457%2K7577 234);7 95 7 %5 7 72 7 533435 7 %3) 7 5 7 %42 7 5 7 &35 7 527%3? 7 2434 7 2 7 %34%3)357 2357@AB67<AA757<A<727B457B3 A_{67573277I747G357$4&);7} '77&274$%4537575744)757*67%42373)537272357%5757742357 57575337/55575347G357342)753577$2%)75757$3P*5372%26)7 5752375.%447%37257)247575237%3427%375.5$%53;7 1774%%4)7575677)2727(%436774227&357%53757423523757475.%447 3457277275$)7E7$535727%475735$5757*5:7237&757&357 4P357475.%44 <_;7 D+:+44-%"*4%4"!%"+ 12>5E75742757%56727))$577I35$57$4&53757327!777727$52357 2 7 %3423 7 %2525 7 7)2 7 52 7 &35 7 *4$44253 7  7 4235 7 %3 7  7 "))34 7 "3#57 71*)$57&7527747354274$$57423574&&55;7B57$52357752752757$37 1 7F257= 7575742757$523574&&5757423577))7%)727%4757)%37577 4235;4 B57$)357527%53$57575374&&55$5757%34237%423757)57573?7%3)757 57 &7 2 7 %27 4237 57 7 42357 257 $5235 7 57 &7 E7 2*57 237 535 7 3425 7 %4237 253727%27423757O4$)353;7B5574%)34757)3425754727%344457%3)7 2)23)75742357577%457$2%567)4763)67$)352374&&5727B4$)757 0345757B42357C437(53;7F4237535757 7O4$?357 ==7%3))$5777&27 )%53 7 5 7 %4 7 5 7 )%3 7 5 7 3? 7 5.5$5 7 A- 7 $?35 7 %3 7 3%%43 7 E 7 52 7 52 7 )7 5$57%3)2;7 1*_{2"$EE72544EE4265=$284226252E265EE6E2244257E7A} 1-_{29774742D2@295E4$2,-<B2D--242D-D282&842&E1EA} 1D_{29774742,2@2>42$52426$$64284$2545$2841672(47E6E728427$E45256E$A2} 1'

D+;+44#"%#34"844#4#""#444!%"+ 97)5 7 3535 7 72 7 (5$>$3*4 78+ 8 94,7 8 6F7AA78!7 5 7 353425 7 %3&5$5 7 7 75&4727%3423;7B55742357527757%727F5D672$47/435757&7 25742357%)5357%2)57237553757*5$76)757423257575$>242&&537 5742757$G$57$.57375574$%357257%357%5757257%3572357575795; &"44)48$4%4"!%"48#$##84%45-#.-"/!$440+ 11

957%2357*53*757(5$>$3*4 7%757*47523742357237573?357 %42373)537575$%7575347%677%343673)7%375574235;7 A42 7 4$$5 7 5 7 %3)55 7 72 7 (5$>$3*4 7 52 7 7 7 % 7 )) 7 )643) 7 %423 7 &35 7 257 %53&43$57$7/57%4237)4233757753)757%3423;7 957*4.727%34237%53$574757355377557%53%5577257$&54752757 53 7 % 7 %235$5 7 %4356 7 5 7 %53&43$56 7 $ 7 %2 7 25 7 $&54 7 3 7 4257 435 7 5 7 423523 7 42 7 &35 7 2 7 %43 7 5 7 57 )5356 7 )4233 7  7 3)4 7 5 7 %53 7 27 $4$5 7 &5&; 7 95 7 423523 7 %34&545 7 2352. 7 42 7 42 7 53&53 7 523 7 %34237 5347%3)575757$5237527*53*57257423573)6575753472;7 97 )42535 75 7%45 75 7$3 7 7)) 72 7*4. 7 )53$ 7 %25257 $5 78357 533:6 7 35 7 5 7 83256 7 5 7 )5$5 7 B45?35 7 B4$$2235 7 E))2)5 7 2 7 F37 '534$$2757957E77B4$$22)736575784352.;7957(5$>$3*47537 47G35727%34F57657257%377B87%252577B*35727F37'534$$2757 95 7 5 7 42 7 523 7 4 7 E 7 25 7 434 7 2 7 533435 7 %3 7 5 7 $&546 7 57 %343$$467577)4253575757235T 1#

AA+4  4 *#!$4 4 4%"4 ##" 4 8!$-$%, 4 4 @!"*$##!$ 4 @%$4 -$#8#!$ 4#$4#"444*"$4-%"+ 12>5E7574357*62557525735435742743523757$&547%4357 2)23)6 7 235 7 T36 7 7434 7 72 7 (5$>$3*4 7 5$5 7 25 7 54 7 57 435723575752677%3436774735757%435;7 '7&274277643733577$&5472753537&))375742357*4375723>7 524525757))$57%257G35745)>75374$%575775345$57575755$57 %37%3774$$2577574$57$727%3757$527%43&726367353253757&)537 ?77%35$?357)47576))45723757)35377%57&53723;7 (757))$57467?77%35$?357)467657%5)677434675245257%427 G357%355$573542*)567%4233757%)3553;7 7+4@#$"##!$4%4$"#"48"44!%"4/!"4+ B55 7 )56 7 73%4 7 5 7 4235 7 %)535 7 *43 7 5 7 %3)25 7 5 7 = 1 7 5 7 &53 7 5 7 @7 446357= 743772573575$6)57))357%3))57%3774$$4757BC(;7 4257$&54752757537%7357E7575353757%4233743752;775&&567437 5775$57724347E77%3)&52357743537257557$&546773%47E7 575353747G357&4235;7 7+2+ 4  4 8$ 4 % 4 "!7 4 ($ 4 -  4 *$" 4 % 4 &!-# 4  4 #"!$ 4&!%"4'!"45+ 235 7 5 7 453 7 7 $3& @_{7 E 7 3535 7 5 7 )62 7 /)5 7 = 1 7 5 7 52 7 5$5 7 537} 42$5 7 %4 7 )FE 7 525525 7 &&2) 7 2454 7 756 7 5 7 4$%?5 7 57 523T377&27234272%37%42437%4353747%34F575757)&535743757557 3)24;775&&575753537)7)FE765735$%7%37574$%)475.577&27 %42437$%453775;7 '777747$537257%53457527$P35765757%34F575723427*5757)53757 %47&43;79747355747E7744727%34F5;7'7&27525752>74743355$5 7 )643) 7 5 7 2342 7 527 7 4 7 4; 7 ' 7 /3 7 5 7 )235 7  7 4$$4 7 2 7 B4$) 7 57 0345757B423573775573%477$&54757%42337573)53;7 1,_{29774742<2@254678428567E$6E728425$425$2$684B28472339A} 1*

7++41$48!"-#4%? 4 4444A447 B5574647/3%475742757$G$57E7)337575752745357574252)7 )575757)6277)57= ;775&&56775$653752577464773%4727 53537&))377%37&7557)5;7 E7573?5$575742357*43757)47= 77464773%47574)57 573)&)3557E77357D11 >,727B45727(%43; B_{7 3675%2757-7F27= 775.57257} $4&4 7 %3 7 5 7 E)35 7 2 7 < 7 $3 7 =  -_{; 7 B55 7 $4&4 7 5?5 7 55 7 4647} 73%4 7 & 7 7G35 7 5 7 4&43$) 7 5 7 5 7 34 7 5234%)5; 7  7 5&&56 7 7%3? 7 5 7 E)67 D 1=1(757$57B*5357E534*5775794237&&5727()727 737= 7!7 M79/25 7 35 7 D; 7 11 >, 7 2 7 45 7 2 7 %43 7 %3)4 7 5256 7 %3 7 %3%56 7 /24347 %3)&5435757%527G357)3)575257%4237257$&5473572753537&))3;7367 55 7%44 7%%3P 757434 75773557==@H 1 735572. 75357 757$3*)7)3523;775&&567/357 A67%33%*57@6757557355753752/27 4%)35237423357535577273)$57/2434;7N , E7%3?757?35757(%4375572475374%%43257377464773%47 4&?357E77&))3475)575752)757F2575757%357)74)752/5574357 2 7 5 7 $&54 7 23 7 45 7 %26525; 7 B55 7 3%4 7 2 7 5353 7 &))3 7 4L 7 7 &))34772757$&54757F52.753P575752577474$$57274&77)3G7 57&435727$7574233557)4457577%37577&))34;7367557%44757 %34357%37735575234%)5572)5;7 B557464753747)2?575773%472753537&))37%53743742747 5;7A)$4674352577477355727B4$)7570345757B42357C437(56752> 73%%557557464;7957535757%43775753747E75573%4757@7 446357= ;7 1<_{295E42D**14C2&842825267E47742145$E7@2.2602856E726584B22E542474E7744B2652} 65E266EE4228E1545265E$6E7B2742414728542E7$5E4$2424$2846784$2$42565672284$2 5414$22284$2EE7$2E7$5E4$2$52722$E45$264785E45$266E$B2$472E567428424$2 67E04$6E7$B2247276E76B25E762262E7$2865447624252642$5A2F628642EE42 828E2828$$E45284$264785E45$24$20E74265242E7E$=542842:75E45265=$261E$282E7E$542842  86E72B6E7642427$6E7284$20856E7$2$5E14$2E754$$4$A2FE7$5EE72$527264785E452742 59424726726$265E$6E72444842F#DG'<G'<262<G',G1#HA2B1442145$E72@2F65E$6E725142 265E42D**14,24285428E154224245$77423$E422564A2 1?_{29774742?2@255427I#'1#4*1#2546E0267267E04$6E7$2$5E14$2$524$21E4$26E4$221454$2262} E56E726E4282D265$2#'1#A2 1C_{25E54E142#'',G1#*G&!282"654472!54724282&7$4E2821#2846542#'',2546E142672$451E4$2867$2} 42652E75E45A2

1-7+9+44!$"##!$4$"4! #*#!$4#$"##!$44!$4 "!*#!$4$412+ 975.%474)5772575573%472753537%3743743435757557 574763447$7557$)35742757$G$577G35742)5;7 9746475773%47275353735%45723757%3%575747423355;7 974233557572574$%)4672573)675357575)75274757$G$5746F5&67 52735*53*5757$G$575;79/3%47527%53$57/362537E7257567257423567 )5 7 4 7 55 7 24 7 5 7 423355 7 535 7 5 7 43523; 7 B*525 7 B4$)7 E)%35$5 7 /1*)$5 7 4$%435 7 4 7 %34%35 7 3?5$5 7 5 7 4 7 423355; 7 97 &))3475757%27G357F25757%35775775257757%3%5757%3)247527 47572573%472753537%3743435;7 974 7 5 7 353425 7  7 25 7 24 7 4L 7 74 7 3 7 %423 7 )53 7 425 7 423355 7 57 )43$7747634575574647%4237)53742574233557577&))347527537 F25757%357437575573)247/3%4;7 75&&5674375773)24725567*525743523727&))347474$%3377575$%7 5 7  7 %3)54 7 5 7  7 $&54 7 %423 7 )&535 7 4 7 %34F5 7 5 7 5 7 &35 7 53 7 %3 7 7 4$$475742357*43757577&))34;74275757%5257527E757$4$5>E;77 7&))347)743357573)3572753537257%3774$$43755>7%527 $%45375757&572.7235743523;7

97$&54 7%4357557472746F574$$5375277&273536 7%52&537 42577)57%42375277475257M76355)7N757$723757$3*);7 9747%%525727%3427%43&773?575747423355;71757$&54747 35525757%4233474375275757%42334747%755$5757&35; 973)%347%3757)577F2.%4475752.7$&547%435757$G$57F423757 4774233557575752.7))5$5;7B57%53$5367757(5$>$3*475735527 %423757B7F257= 167E752>77G3575752723757$3*)7577)7%*4525757F42375 7 475757%7G35742335)7%372572357$&547%4357574%5742357%)5357 527237443))7427657)6253;7 957(5$>$3*47237775.2)757742357E7%5757F423>E;7 9747%527453752575573?5757474233557%53$572575573)7275353757 4235;7167E727F42374335%47257)%352575757%43&7%527355$57657*437 47)%3525;7957%552375757%43&757573534257%75$633)7%3727*4.7%4237 2575; 1D

B5 7 5 7 4*)35 7 %2525 7  7 $&54 7 %435 7 52 7 5 7 25 7 4&&35 7 5 7 535 7 5$52357 535726)675324757*))34)))7275353=_;7 '757477%37574$%5757&75257757%43&7727*4.7535727(5$>$3*47527 7 4P 7 65 7 5 7 2 7 (5$>$3*4 7 52 7 )625 7  7 3 7 4233 7 52 7 527 7 4P 7 65 7 37 7532575377$4735;775573)7/5&&537E7/537%25257/%3?757 4257357D11 >,7/24347%527G357)3)57E74275747%27E752.73723757 5353;7 D+44"#4$4!-4%4(!-$4%" 4$4 !"#!$444!%"+ 9744757)54%%5$572365757%3)557%342675574$%57)43$74357 5245;7 D+2+448#$##!$4%4F(!-$4F%" + 574335%47E727)74L757M74$%457577)44?$57575237&445$5747 %3)53)7%423757))347%3)55757&22357N;7957M74$%457577)44?$57N7 25674235757G357*2$7575237%*45256757%575757$2.;7M7F423757G357 *2$6 7 5 7 45% 7 42>55 7 2 7 )52635 7  7  7 &4 7 5 7 654 7 5557!7 447)44$525675345$55674575722355775.55727577257 4));7N ₇ 9 7 B4$$4 7 45 7 %423 7 7345$5 7 5 7 5 7 E)54%%5$5 7 5 7 7A 7 57 M7B4$$478327N7)&7)FE757)54%%5$572365757 ,-B74$$57M757 )54%%5$575273)%472.7654727%3)5774$%34$53577%46)67%423757 ))347&22357E7536757%424373)%4357E75237%34%3576547N;7 95 7 $425$5 7 %43& 7 75 7 2 7 2 7 )35) 7 E 7 55 7 44 7 5 7 )54%%5$5 7 23657 4$$5 7 755 7 715 7  7 2 7 %43 7 4%) 7 %3 7 5 7 BA("; 7 E 7 4 7 46F5& 7 B 7  7 57 45)757M7)353757$&547%435757$?35735%465775735%5757 %3)44727)54%%5$572365;7N

#'_{2392D!B2&A2#'1#A22CA9833C94B2&5$28426$452#2J5CA2}

#1_{2250E7EE728774265293B)D2472#'1#}

4257 434 757$&54 7 %4357 47 467 7%3?757 567 35%553 757 %3%57!7 1 235 7 5 7 354$$4 7 5345$55 7  7 5 7 *53 7 5 7 *35 7 57 74347577$&546 1 4$$5372735%4657*3)75775345$57574)757$4457)5357E77 3)47577$47774346 1 $535757J2356727%4&77)24757/$%723775345$56 1 3)53757%3.75273)4$%557743477557$5757J235757%3)447 5345$556 1 $%5253 757%35275757%5523 72735%575775345$572377 $&54;7 957?35757(%437/3727757$425$5757)37757%45257 %26525757757&445$5752457575356757)$3*577E7%3535757 4$%57/$%757)7237/5345$5;7 857)5$$56757)54%%5$57236573542%577235744752577434727 (5$>$3*47537%35357574$%572%5742.74$$577257435775.247 4275435772574357574%53;76745377)64347727))5$57%43&757 5.)3523675744775345$575757%345475345$55747%3)5;7957 2357%3%5752573542%5757)54%%5$57236575347)3)7774347$G$57 577))5$57%43&7!7 1 925743574257&43$5775.247%3774253235727(5$>$3*4 7E74277 5.5%472&5$$567*4$$53;775&&567527765572753&7$)75$%G*537 /3%4;74274742$7E77$G$573?5;7 1 97%34$447577%34547577)7%377423575755>$G$575275752757 437575765>G357577235;7 1 972574357574%573725752575743K57537$5757%5; 1 97%3%4757%53457*%)575757$4745.57 234)5753; 1 97%34$447577?72.7&5$$572%42$7&)$3; 1 97 %3)54 7 57 7 25 7 4357 7 4556 7 %3 7 7 )23) 7 2%3425 7 57 7 %457 $2%57237575757742353;7 974757574372.723574)347527475575345$55;7 ##_{2"55642947862#1282$520567K6E$247206145282814447285664A2&B)3} 1<

D++445-#.-"/!$440444"44$(#"!$$-$+ 7575274535757(5$>$3*4752>7574757357%5323653772472557 %3)55723757%342374$$5727%47572575775345$5;7'747G35727M7)4> )?5$57N7427$52.75435727))5$57M734)7N7427M7)4>35%4657N;775&&56757 %3423735357257%357235675795675275727257%357$3P*?35;79742357 53735%553772357527572574$%4575345$557$727)44$5257 %2525 7 5 7 $3 7 35%3)55 7 742 7 5 7 3 7 5 7 $3P*53 7 5 7 83256 7 45 7 57 8525&43;7E57%26757%34237%572423727975784352.;7 B55744757/M7)4>))5$57N74747G357$P3)57%375743523;757 45 7 %425 7 5 7 53$5 7 57 $?35 7 %4555$5 7 %425 7 57 27 )5357 %42375752757577524727$)35724655757$4757$67%4265575;37 12675574475735342575%27%52727J237577%4525757757%25257257 *3)577157 77))73532)5728457F5233;7 9/53557577*3)5757$471 77%53$7574$%35357/)3G7/257557%357 5 7 4$%5 7 5 7 /5345$5 7  7  7 $5 7 5 7 J235 7 5 7 55 7 4235; 7 9/1 7 5 7 27 %343$$57/47%423757 ?$57?57525774$$25747$535757%57727)7 57347E7.7;7B52757757578325757574237/)6434; B55 7%4525 757)54%%5$5 72365 757)4$%45 7 5 752357 )%5 7 %4237 75 757 83257! 7 &&3$53 7 4 7 55$5 7 %4525 7 2= 36 7 45253 7 5 7 5653 7 5 7 )27 2= 367)64353727%343$$57747572573)5745757)54%%5$5723657 2= 136 7 3)53 7 5 7 4 7 ? 7 = A; 7 B5 7 5 7 323 7 %3 7 2 7 %343$$5 7 74 7 3?7 43?5 7 52 7 534 7 E 7 34253 7 2 7 )52635 7 535 7 5 7 )54%%5$5 7 )44$5256 7 7 %3)534 7 5 7 75345$5 7 5 7 7)%425$5 7 5 7 7*2$ 7 23 7 5 7 533435 7 5 7 7 4$$25;7B5757537$757%57&7= 1757)6253757= A;7'7573)537575357 %375775647/5757574743?5757575.5357%3773)4757 $&54 7 34)5; 7 E/4L 7 /)3G 7 /4353 7 2 7 ))5$5 7 M7)4>35%4657N 7 ?7 = 1;71674$$57/74)77*3)5757$46775.537?7= 172574*)355777 44)7%45257577575727%3))57/4727527%43&;7'7/3747/54537 . 7 $4 7  7 /53)5 7 5 7 4 7 5 7 /1 7 5 7 &35 7 25 7 $&54 7 5 7 %2 7 35%4657 %465;7E57%267574747574534757/447%4357(8757757 453 7/5345$572$6523 75733; 7A42747474F45$57)7 /)57/27345$5757%34F57!73$5757)*57%3757$6523757/(8757 564757423523;7 1?

G$577574743?5747%3)257%4237= A67%42377*3)5757$4677&2757 2357?7$573757= A7574753474$635257577557$&54757 )FE734)57M878A75D898F5DD687E846EA8458D8D65678N2%34%47577*3)57/1 3; 95743523757%525747%742537575.557&.)57%3775;7957(5$> $3*47537473)%43572.7%3%575752.71 7252727%4375757753;7 A42747474$$5)7E73)53755$657/)62*57/27&2237*53757*35;7A427 47427/6437%5)72.7&4232357527457G35757%27M7)4>35%4657N7%4657 5 7 2. 7 535 7 %424 7 &&)355 7 E 7  7 $&54 7 2)*56 7 %)5$56 7 %4247 44356 7 )35$5 7 5 7 5%?5 7 T3 7 ' 7  7 &2 7 525 7 %553 7 E 7 /56) 7 E 7 7 $&547%435757427!7$3P*5367*667)4567&5$$56754367*%)67 447T F25237)574747)$53)7574357535257! 1 %3%4757)457%423757)43757/33)575727)%3723)47/)%427 %423757657T73 1 )%3757742357%3757*52. 1 M7)4767N7%4237235774235 1 &573)2%)3523757)*57%4237576437573425 1 :45757F575746557275275735$57T7 425757)57%42334753753*3757*53757*357)&&7527537)67%27 35$5757557%53$5347574537E7742357574)7M72357N7735*53*);1₇ D+9+44#88"$4"!%"4%$4-$#8#!$4"#!$$+ 9744757)54%%5$5723657747%575345$57727))7)452)5757 5 7 52 7 4535 7 5 7 26545$5 7 %3 7  7 B4$$22) 7 365 7 5 7 84352. 7 5 7 557 $&547%435;71&7576))&53757557265477&23735$%372745377 M7F34F5 7 A2357N; 7 9 7 $&54 7 4 7 %34$4243 7 2 7 5 7 235 7 5 7  7 B8 7 5 7 G357 43)5757$?35735%465;A₇ &6725752547$%435757%4572.75727535757%437!74>473)537257 )24757557A237===7577$&547U7< #*_{2!754E47282#,29E42#'1#26142 8E42"46582&6542842E$$E729#1A2"5$2544EE$25$284242} 4754E47A #-_{29774742C2@2"5942B654284262&L2} #D_{297747421'2@2 47$2842547$E72842627E72B6562#'''A2} 1C

757A237===7&7746F577257%34547%32?35757532727)357D7= =>1@<7 27,737= =735&7E77)24757557A237===73%4)72.7357D;A A> ,7E7D;A A>A7274575775345$5; E7%3?77E3547E)%35$5575753343575757753757703456755>7757 %725;77%3?75235727257$)*4445256727*)$7575733G)727 74I7 ==@757AD7(AD7= H=<HAH@-677525757/53557577*3)5757$471 677 5$65375257557)24747%3)65$57)535;7@ 127275735$35257%3)$35775$657525771 727%437/5;7E57%26757157 42577$%435757746F5)7577%53457$4)572377)2575757$%;7 B55 7 %5345 7 53 7 G35 7 %))56 7 )%55 7 5 7 743 7 22 7 5 7 5 7 5 7 4$)7 7434; 7 B55 7 45 7 7$%45 7 4 7 5 7 55 7 53 7 G35 7 3))5 7 %3 7  7 *3)5 7 57 $471 75775678457F5236752757&7%7%357274$)757%45727%34F57 27(5$>$3*4;757$47%4237557%53457527%55725757&357557)$3*57 ?77%35$?357)475774235;7 E57%267&77535377573575771 7577575727F34F57A2357577B877 5$657%535757&357557)2467&757427$5357574*)355;7 57%53$53757453727%4757)%3757%35$?3575575774257%35$?357 )4 727(5$>$3*4 757%3772577)4253 7537257$)4346 7/57E7357257 3534 7 57 5 7 55 7 %423 7 5 7 4235 7 25; 7 B5 7 /)353 7 %3&5$5 7 E7 7 %452575775757471 ;7 &+44 $(! 4 4444)4%$4!#$4#$#$ 44!"*$##!$444!%"+4 4 &+2+44"/"/4%$4$!- "4#-!"$44 $(!+ 94377257$&54752557527557467574$635757%5345772377))5$57 5 7 $%43; 7 9 7 35 7 $F43) 7 5 7 5 7 %5345 7 4 7 5 7 6))45;B_{7 ( 7 6))457} 225747757%465;7'7477)7574257$&54;79576))4735G77 257$%43573?7&575753$57)44$5257$727)$4352574$$57427 5753347255$5; #,_{29774742112@29558282#126M2#'',256728$E76E7282$E42B6562#'''B2656E$2842254$B22674052} 42"6543542FN742$E6428427$4516E7H24265582BI2B!D2#'11G'DG#-G,?A #<_{250E7EE72F424E2F65$$42E$52#''<2@245$77426E$$6722E54256E47A2} #'

957*4.7725742357%)5357574%57(5$>$3*47%37757578325727$%457257 35*53*5 7 $%435 7 5 7 6))45; 7  7 5&&56 7  7 3)5$54 7 5 7 B4235 7 C43 7 (57 $%4577%3)557727523-_{7E7*525753547573425757742357&7723537} 7)23)757423523;7'7&237472747 =A752372375732;7B*27/5357 52.753743747%53$74$%)75742757%47257$%52572574477 5735325$53;,₇ 1%3?735*53*56777%27G357342)7257447576))45752374$$)571+8,-7 23784352.67527575$5752577$57E7%447/2735%7%4237576))45;7 16 7 57 4I7 5 7 35% 7 5 7 523 7 53 7 G35 7 %3 7 5 7 4$%5; 7 B5752 7 $%5253 7 257 *35757%27276257%3)45;7E57%267744757%42337&4233727$.$2$7 5257-=75237575273557575#E7274$6357)3);7957535757%437%55747 &357535375757$2%2.;7A)$4757537237765727443757237 27274I7%27)5)752575735%7576))457%25277&2373)$2)353 75757 547574I7*4335772757$2%73757$*5757B*7E7 B*;712757 572347)FE73)7237747577$&5475753575757$5;7B57 52727553537257)%5572%%)$535;7 57%3%4757$3)75775757752576))45757557$&5477 52577$%4 757*)35757744 7%43574$$2577557(%435757 83257747))7$)5;71=77 12747 <=76))4575347%5657%423753757&&)3557&447! 1 5575735$575743757)%45727)%3 1 5575753?3573%4 1 054757&2.757&43$4757423523757%5523 1 D5$5757)%45575;7 &++44(!"##!$4%4 $(! 4 4444)4444(!B444"###!$44448###!$+4 4 95737574$$24 724237577$&54 77)43$)$57F42537752577 35457576))457575752373;775&&5677%53457527%%4353747567 $G$57747627%37))35)6753727$$2$7573545757474757 577%3)55;7 #?_{2"45$7742654284262$E76E$6E72$527425$422642E745$4E7A} #C_{97747421#2@23E428E7$5EE7284$2$E7645$A} *'_{297747421*2@224E728(E7$5EE7284$26714$A2} #1

B75 7 2 7 5 7 )& 7 *2$ 7 525 7 4 7 3)23 7 5 7 535 7 5 7 %43 7 3 7 5 7 35325$5 7 57 6))45 7 5 7 552 7 &&5 7 4$$5 7 %3$ 7 5 7 F525 7 3 7  7 4 7 $4 7 %4) 7 E7 755377576))475747$47575$%7635;775&&567757)57 ,,=757 6))47%43&7)7257)557$757/57%27577)43$; E5 7 %26 7 %3? 7 43 7 5 7 4$635 7 5 7 6))45 7 2&& 7 %423 7  7 %35$?35 7 )4 7  7 &237 &)53757%53457%42375237453755757%3%5377)5725;7B57)537257 C*575735*53*57&&57%4237572357)4;7 97547576))4575723427523735325$5757257C*573?73257375727 45745375752375$%77&43)$574372735423723752374;7 B757257)73257%42)57%3757$447%5345575745;7755>7 5 7 335$5 7 ))35)56 7 55 7 M7/3 7 425 7  7 25 7 4525 7 /4$%5$57 2567/)355$57%53456775255257&47F252/E7/24&4757E7257 43577)4V$5;7N1 '7&2747*44537576))4575747M7)54%%53757427%5357%423725367 &43$53757354P357576))45675752.7$4757353757573553;7N1 '7747))72)3)757342537576))4572757577322357%4357577567 74477(87377537I35$57%27)7575$5372.7%43&757E75237%357 575376))45$5723727))5$57%43&;777527*)357427%34*577*)3577 2235745757476))45757%27%3)557E752375%3;775&&567576))4757 /$)7425757%5757746)7%435; 9576))47575745727$425$57%43&7574$$57427747757425747 %4356775747%53577453757$3)757%37575327276))477 %423 7 5 7 43523 7 525 7 5 7 6))45; 7 95 7 6))4 7 %53$5 7  7 5 7 4353 7 7 43624757427E774));7'7%53$5727%37753)7576))457257$55235 7 4$%3)*5475744%)347535757))3477257$G$574$$22);79576))47 )54%%57257$5523574*)474567257$552357)$435745757$5757%57 2574455)75;79576))45757575&&5727%3757%34*574$$57274457)42)67 2567%46567467))35)75735%465;7'757272752735&257/35757 %3)&?357574; *1_{2&6=84B2+"A2#''<A21235495D593C28293A3D23BC2A973B5CA9 3!"#$%&''$332937C3D3B5CA(3)5C63A3} C295833D*F4283B5CA93283D3549FAF365C8A2F426716262$4E7284262$E66EE26$$E6E142642 -,#B2"4$$6B26E$72842E474$2842%4289E6E74A2 *#_{266NE742F427842$5B213+F8F5D2A 354D37365768A3B5CA9A2CE45532OE7NB2"5A2E6E54284262&6E542} )3E42%475E284226E42F65242+64$2D42472676447282$5A2534728426206284$2$E474$2 842625EEB2L7E145$E2&6E42842F16E7A2 ##

9576))47%53$577/3253757)3G72575745&772574))757 773)4745757/2757/47455;7B557474$%35747 57$547257!757%3757/467746)757575$575743)677 344575753575237577%3424757535;11_{7 957:57#78%4E978A45F77} )37E7572F575257%4237M757243)7%26525672;;;3757)54%%5$575774*)47457 5 7 5 7  7 4455) 7 5234%)55 7 5 7 %5657Q 7 5 7 $425$5 7 %43&6 7 2T3 7 5 7 237 5.5377425757%557$7527757275245;7N71A  7 5 7 (5$>$3*4 7 5 7  7 527) 7 %435 7 23 7 %2 7 5 7 *5 7 525 7 425 7 2357 ) 7 7353 7 5 7 6))45 7 2 7 2 7 5 7 525 7 5234%)557! 7 AW 7 5 7 4457 5234%)5757%2757 <77755357757476))45757%3$752.71AW77 5 7 1) 7 F*4525 7 5 7 (%435; 7 95 7 %43 7 5 7 2 7 4$5 7 ) 7 2 7 6))4 7 54 7 7 B4$$47234%)5575747342%575737237576))4;1<₇ 9 7 43624 7 5 7 $3) 7 5 7  7 525 7 6))45 7 23 7 55 7 $&54 7 %4357 %53$5377E775757832577535377574743?575257527)54%%53757 $425$5 7 %43& 7 5234%)5 7 5 7 $?35 7 5 7 6))4; 7  7 5&&56 7 5 7 B45 7 5 7 7234%57 54235777E)34757A5757===1@_{75753576))457757%437577%37} 5 7 $5235 7  7  7 %3454 7 5 7 6))45 7 5 7 354 7 523 7 3K5 7 )44$525 7 57 4;797M7E)347713*273557276))47757%437N1B_{77752373%%5)77} 436247&57276))477525775237)44$525;77 F423 7 5 7 435236 7 5 7 ) 7 5 7 6))45 7 5 7 F423>E 7 234 7 25 7 523 7 44> )44$525 7 4$$5 7  7 5 7 *5235 7 7) 7 5 7 5 7 %5345 7 )5 7 3&43$)5 7 57 *523573)5;7(752.757(5$>$3*4753765242%7%274)352.757%4233757%7 5.537757&477)57%72&&; **_{2P655E7452&AQAB2+742!4532"56452,3)C563A-B353.5D78A2C-3/5492A95830B2EE62:7E532*DG#25E72} 1C,DB21*?41-?A *-_{266NE742F427842$5B213+F8F5D2A 354D37365768A3B5CA9A2CE45532OE7NB2"5A2E6E54284262&6E542} )3E42%475E284226E42F65242+64$2D42472676447282$5A2534728426206284$2$E474$2 842625EEB2L7E145$E2&6E42842F16E7A2

*D_{2&E$$E72!54774A219C31D28437C3D3B5CA 354768A33AC229D 3&(2313+F8F5D2A3283D3B5CA 3D23}

49A5-88AF324A93A3D35C2892A9583B5CA93283+7A3D74C2A9A2

*,_{2L7E72!547742#'''B2"5$E847423567K6E$4B2&7$E7284262"5$E8474B2&7$4E2!5472842BE4B2<B?242}

C2846542#'''A2

*<_{2B146542#''#2,33F4D2C2A9583*/2C73CD2A93273+F8F5D2A3283D3B5CA30B2E7E$54$24547$282$5A2}

' 7  7 4 7 )) 7 )54%%) 7 535 7 )5 7 %423 7 353253 7 5 7 $.$2$ 7 5 7 6))45 7 4$$57 /47E72735%7757%3?7742357243575737&57436 7574757 52.74275435727%5%4376))45;7B57%5%4367)3)757"3567572735757 3545 7 5 7 /) 7 6))45; 7 B/5 7 2 7 42 7 $ 7 5 7 %5 7 %3 7 FK5 7 $%46 7 57 ?35 7 5 7 7824 7 A45 7 5 7 /1"F16 7 %423 7 4353 7 5 7 4 7 5 7 4$%)557 52576))45$5;7B55753?357)575754357E7/)25;7 F+44*#!$48#$$#?"444!-##!$+ F+2+44 %*4"(##!$$+ 9754762)357577$&547457577)643477276257%3)45; B5 7 42$5 7 4$%65 7 35%3)556 7 ))35$5 7 42 7 &43$5 7 5 7 6526 7 755$65 7 57 )%55757573555772757)44$5257%4237257%)345742727))5$574);7 B55745%4735G75255257&&2)7%2527757&27%742653757)%55;79757 47G3575.*25;7'7&2727%42437427)253;7F4237575275727(5$>$3*4757 95675574%)34735?575772%%247%4237537%45762)35;79757577 4$%)4 7 ) 7 )4)5 7  7 5 7 5$%6 7 53 7 ))$5 7 74 7 %2 7 527G35 7 )2) 7 57 &4475747&42357%37723574352375742357427%373)4757 5;7E72357))$574$$577)53)7427752747&&5$5752&657%25257  7 )%55 7 53 7 )3)5 7  7 25 7 &235 7 465; 7 A)$46 7 5 7 %45 7 62)357 453757)53574735)77576257%3)45;7 23577)2475757)%55777&2752&537573555752755757)57427 34737*?$57!7 1 5726546 1 57%4436 1 5734773%4757%3%725347@===752347%4237<==733; F++44"! ?-44% ($#!$+ 9 7 %35 7 2654 7 52 7 35%3)55 7  7 %3 7  7 %2 7 $%435 7 5 7 3555 7 %45 7 5255257 &&2);775&&567%3?75355757957X57E342372B4553757E)54%%5$57 +57145757(%43727FK57952557533437)4727B0113727 7F27= 77 5272 7 5355 7 %3 7 $ 7 5 7 5 7 B45 7 D)4 7 /15256 7  7 35 7 5 7 8325 7  7 %27 453752/557/237%73472726545$57%375752.743$5;

#-B57572727&752575752.724757265457%75745)72375237 $&547%435;7 45237957X57E34236743757/53556742774&)7525757B4570))37577 03457572654575745)75257752.77!773)&54757)52%5$57 %43& 7 42 7 /)52%5$5 7 5 7 34 7 $)35; 7 95 7 $&54 7 %435 7 5 7 %525 7 G357 2654)5 7 5257 7 55 7 47 %43)5 7 %3 7 5 7 44; 7 9 7 $35 7 57 3534257 47 4&34)57E7257%53575735557%42377$&54;7 F423 7 5 7 52 7 5 7 2 7 26545$5 7 %3 7 5 7 B45 7 D)46 7  7 $35 7 /5 7 35342)57 4&34)727$G$57%346?$57%252575726547574743)5752/2.7! 1 447%43573)56 1 4$) 7 /434 7 $%52 7 25 7 256 7 2 7 4$) 7 %43& 7 3)4 7 42 7 257 &))346 1 25674274$)7%43&73)42.6 1 45) 7 45 7 42 7 235 7 %5345 7 $435 7 $)5 7 %3 7 25 7 &))347 %435; 4523 7 95 7 X5 7 E3423 7 42 7  7 4 7 45) 7 5 7 34253 7 25 7 44 7 57 M72%%437N;7B557447&53775$575726547E77%5757745);7 97557(%43575783257)7/4474$%4375757)34757%53$575757 535757%43723757%757)7%34%4)57%37757237574$%5.57%43&67 25 7 5$5 7  7 )) 7 &43$2)5 7 E 7 55 7 32235 7 %423 7 553 7 44 7 M72%%437N; 7 857 )5$$567575757&537%7744;757&47557265475$)57/(87 57%423375$53752/25752.?$57&47/G3572654)57%3757B4570))37757 357/257$&547%435;7E57%267/(87537G357%435257577$&54;7E57 5 7 &6 7 /(8 7 5 7 %4233 7 % 7 35543 7 25 7 2654 7  7 55 7 5 7 /$%525 7 % 7  7 7 /43475747573)57%7574357%35757)%55;7 #D

957&&)3557%46)74757257!7 1 4757&445$5762)357574&)745$57E7/(875273)57425757 )%5575735#47572654757B4570))3757D)4757%53#4727 425757235735557!7347/3%475726545$57B87%53#27%377 $35 7 252 7 2 7 53 7 3553)3; 7 6 7  7 5 7 6 7 5 7 355 7 E 7 4&53 7 4257 /4347577$&547E7/(87577$35742*57355374335757 5574235;775&&5677$35742*57525757(5$>$3*4 7475745%47 4$$25;7 1 (4 7 25 7 %35 7 5 7 )%55 7 /4346 7 5 7 7423355 7 5 7 &4232356 7 537 )57E77*35757/447527%53537572654727B4570))3757 D)46 7 5 7 355 7 5 7 )%55 7 ) 7 2$)5 7 %3 7  7 $35 7 52 7 %5353 7 27 26545$57B8757425372574$$57%4237/434;7'74723747 )%34762)35753575752.75); 1 (47/(87%53537572654752/5573553537E77$35;77574$)757 %45 7 355 7 5%525 7 23 7 55 7 4%4; 7 B5 7 3553 7 E 7 253 7 /(8 7 %2 7 52/E7 /4537E77$&54675752753725753352373)525727%475725757 354753575752.732235;7 1 (477$3573)57257447427575475757%74$65377754757 &;7'7&23747257)36574475747%72574473%355; 1757F42372257%57/57%3))567425747E7/)2567$G$57773)47/447 %3P7352)57%4237575357F235257577$35;7 F+9+44"/"/4%"4!%"44"($%+ 3)75726547527534735%55$57E7*25237/5347=W7*257276257 47577$&54677&237342537/2357423575735557%4237%424375537 /5&&5253757)%557)5357E7/43475774235;7 E57%26757265473)4757)%35$5757557%74$%57757625757 7%35757)%557527453577$5735757574$$22.;7 B557)%557)742757$G$5 74)525572375762572%27571===752343677537 )53575735*53*53757&472%%)$535;7B57535375347G357342)72%3?7 5 7 %443 7 52 7 %42334 7 )5255$5 7 4253 7 25 7 554%%5 7 42 7 65 7 4&&33 7 57 3)4$%557%42375742352374276))457427&35757475765; 73)24762)35727=7F257= 777))7%34%4)757/4537E7/535%35795537 &7573)2357574I75752674655764)36574275435757&32;7 #,