Multiple agendas? A corpus-based analysis of if-conditionals in medical research editorials

Texte intégral

(1)Multiple agendas? A corpus-based analysis of if-conditionals in medical research editorials Shirley Carter-Thomas, Elizabeth Rowley-Jolivet. To cite this version: Shirley Carter-Thomas, Elizabeth Rowley-Jolivet. Multiple agendas? A corpus-based analysis of if-conditionals in medical research editorials. 2008. �halshs-00293572�. HAL Id: halshs-00293572 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00293572 Preprint submitted on 6 Jul 2008. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)

(3)

(4) ! "#$

(5) %&('$ )&*,+ - " ./ & ) %01

(6) &2

(7) $

(8) 341

(9) 5 &6 789;:< =>@?BACD,EFCGHDJILKNMOAP7 QSRUT5VXWZY)[XY\,]^5T_.Y!\,[XY`\,a,b_b$^!TcdceV&fZg;^hjikgTfZ\ml QS]an opaq rs2h$ii6g;^Y)t)u%vxwy{z|N}pv)~ E<9&5= U8dCNKmE)GKFED t)f&g;ZY$RH\gibF[)R_b$hfZ\mr}FvmSs%l ] &wXyq {{H X¡¢£¤¥( { ][{g ikTRg;h!_\dh!RUY@WZRT!¦&h¦Z_¨§%i ©ZYªc«TX\6i¬&g(\/g¦_Y®Y¤¯XWZRY`\\¤gTf°TX± T5W²g¨fZg.TfPg;f´³RgiiUY$fć«Y[Xg;hd[Xg\^!T5VZR\Yµ{v)Yjh5[XYjR\,i VZR6fiUTÝ[Xgi6TRg¶h5_\¸· ³S©ZYik©ZYjRBg;f¹[h5g_;§ªfZY$³N\WZh WZY$RH\º³eYY$»Z_¨§®ch!¼Xh5½g;fZY\TRe\WXY^g;h!_g\¤Y![ ¾T5VZRkf¿h5_\)·PiUTª[Xg\^5TZY$RJik©ZY¬WXV{¦²_;g^h$i6g;Tf2\¬\6i6hf&[ÀTfíUT5WZg^5h!_g\\HV²Y\ hfX[1Y$ZY$f!iU\µ QSg;&Y$fÀi6©ZYg;R¬g;cWTR i6hf!iBRUT_Y´g;fÁ_.Yjh[g;fX¼%h fZ[Á\©Xh WZg;fX¼ T5W²g¨fZg.TfZºxY[giUTRUg;h5_(\Âg¨fÃik©ZYÄ¼ZY$fZY$RUh5_TRÅWZTX_;giUg;^h!_ÆW&RUY\\©¿h ²Y WZh5Ri6g;^$VZ_;h!RU_¨§h$ii6R6h!îkYj[°ik©ZYÇhjiikY$f ikgTfTX±Ph fXh!_¨§Z\6iU\®g(fÈi ©ZYx},RUgi6g;^h!_ É g\^5T!V&RH\YÆSfXh5_;§Z\g\°l6} É SqPi6Rh![gi6gTfÊ\¤YY$»Zg;fX¼iTV&fX^!T&YjRªi ©²Y g[XYT{_T5¼Zg^h!_Ëh ¼ZY$fZ[h\Ì¦Y$©Zg;fX[ iÍ©ZY h!Rk¼V&c«Y$f!iU\5ÎÐÏÑ%Y[Xgi6TRg¶h_ h!Rk¼VXc«Y$f!i6hji6g.TfZºmY$ZY$f1³S©ZY$fÒ\¤YY$c«g;fX¼&_;§°Y¯XW_g;^!giUº,g\dT±iUY$f%hª±6RT5fi ±6TRxhfZTi ©&YjRxh5R6¼VZc«Y$f!i6h$i6g;ZYÅh¼ZY$fZ[h&µ ÓÔl Xh f É g ¾»ÖÕ$zXz×Î@×ZXqµ Ø ©Zg._YÈik©Xg(\Ùg[XYTX_.T¼Xg^h!_@WXVZRkWZTX\YÚg(\Ù^_Y$h!R°g;fi ©ZYÛ^h\YÛT±®ik©²Y WZTX_;gig¶^h5_XW&RHY\\º{gig\WYjRk©¿h W²\,_Y\\mT5¦&ZgT5V²\,±TRTìk©ZY$RÜ\T^!g;h_&¼XRUT5VXW²\ µ o6[XYTX_.T¼ZgY\©ZT³eY$ZY$RHº ikh»ZY¤fÁg;fÀik©ZYd¦ZRTh[%\¤Y$fZ\YPT±Fik©ZY«ikYjRc«º,h!RUY fZTiÛ_g;c«giY[Ýi6TÞ¼XRUT5VXW²\ß³egi6©àhfáT¿ZYjR i6_;§ÞW²T_gig;^h!_ÆWZ_;hjik±6TRcÀÎ WZRT±Y`\¤\gTfXh!_Æhf&[Ãg;fZ\6ikg iÍVi6gTfXh5_Æ¼¿RT5VXW²\Ôg;fá\T^!gYik§Ðh5_ \Tâ©¿h ²Y \6i6RkVZî VXRUY$[Ph fZ[´¼ZTh!_ãkTRgY$f!iUY[ªg;f!iYjRY`\6i\miUT@[XY±UY$fZ[Xº [{Yj±g;fZY[´¦X§í6©ZY WZRT±Y`\¤\gTfXh!_@g[XY$f!i6gi6§ZºfZTRc\ÒhfZ[ÛXh5_VY\º´\T^!g;h5_«WTX\gi6g;Tfh5fZ[ RUY\T5VZR^!Y\,TX±i ©ZYm¼XRT5VXW«g;fä5V²Y\6i6gT¿fµ ÄWZT³¬YjR± V²_¸WZRT±Y`\¤\gT¿f¿h5_¸¼¿RT5VXWÈg;f°³¬Y`\6iY$R6fÈ\T^5gYHigY\´g \ i ©ZYdc«Y[Xg;^h_WZRUT±UY\\g.Tfµoi)g\¬hdWZRUT±6Y\\gT¿f®³egi ©®©Xg;¼X©Z_;§%\Y_Yîkg;²Y h!^^Y\\)h fZ[PY_giYN\ki6hji V\º3Y¯ikY$f{\¤g;ZY\¤T^5g;h!_ RUY_Y$Xh5fX^!Yº3hfZ[Ph´\6i RUT5fX¼ ^TR6WZTRhji6YË\Y$fZ\¤YåT±Ýg[XY$f!i6gik§{ºWT¿\¤\Y\\g;f{¼æg i\ÞT³Sfæg;f!iYjRkf¿h_.

(10) RUY$¼VZ_;h$i6TR6§Ç¦ZTX[Xg.Y`\Pl;iÍ©ZY¹} TfZ\Yg._[{YÀ_URU[RUYªg;f RhfX^Y`º,ph$i6g;TfXh!_ Th!R[T{±ÜuÇY[Xg;^h!_3] ¯Zh5c«g;fZY$RH\g;f Rg ikh!g;fZº±TRFY¤¯Zh5ceW_Y$qµZoi,^5Tc«Y!\ h\LfXTÈ\VZRkWXRUg\Yºmi ©ZY$RYj±TRYºmi ©Xhji¬i ©XY%\WYj^5g;h!_g\¤Y[P¾T5VZR6fXh5_ \PT±¬i ©Zg\ WZRT±Y`\¤\gTfXh!_¸¼XRUT5VXWÆh!_\T°g;fX^5_V&[XY®Y[XgiUTRg¶h5_\«h\dh®RUY$¼VZ_;hR±6Yjh$i VZRUY l Ø Y¦X¦Y$R ÕjzXz|Xqµ@o fßi ©&Y`\¤Y©&g;¼X©Z_;§ZãÍ¿h5_¨V²Y[Â±UTRc\ÛT±\^$©&TX_;h!RU_¨§ [Xg\^5T!V&RH\YºY[giUTRg¶h5_\®^!TXãkTX^^$VZR@³egi ©Èi6©&YÁRY\Y$h!R^$©h!R i6g;^_Y`ºÏ¤i ©Xhji ch\6iYjRÔfXh5RURUhikg&YàT± T5VZRikg;c«Y!Óàl uÇT!f!ik¼ZTc«Y$R§ ÕjzXz qµ a©Xg\ WZRT!¯&g;c«gi6§hf&[Oik©ZY WZRY`\ki6g;¼ZYxTX±PiÍ©Zg\®i6§WYxT±ªWXVX¦_g;^hji6gT¿fcNh5§ ^TfX±UY$RFT¿fNi ©ZYY[{g ikTRg;h!_\¸c«TRYShViÍ©ZTRUgi6§´hfZ[dhWXW&h!RUY¤f!imT¦j¾¤Yjîg;Xgi6§ i ©Xhf«\¤g;c«g_;h!R W&RUT5fZT5VXfZ^5Y$c«Y$fiU\mg(fi ©&Y)¼ZY$fZY$RUh5_XWZRY\\µ5a©XYe\/T!V&RU^!Y)T± i ©ZYB[Xg\^!T5VZR\Y)·NiÍ©ZYeY[{g iTRUg;h!_;g\6iU\J·h5RUY¬Y$c«g;fZY$f!iRY¤WZRUY\Y$f!ihji6g¨ZY\¸TX± i ©ZYg;RS±6g.Y_[ÀT±SY¤¯XWYjR i6g\YºhfZ[ªh!_i ©ZT5V&¼X©Pi ©ZY\¤g;½!Y´T±mi ©ZY´TZ\6i6Y$fZ\g¨¦_ Y RUY$h![{YjR\©Zg¨Wg\®_g;c«giY[xg¨fxfV&c¦YjRP^T¿cWZh!RY[Ái6TÇik©¿h$i´TX±´hÇch\\ c«Y[Xg;h®W&hWZY$RHº¸gi^hfÇ¦YÀh\\V&c«Y[®i6©XhjiBi ©ZYªRUY$h[{YjR\´h!RYÀ_;g;»ZY$³¬g(\$Y g;fX±U_¨VY$f!i6g;h!_3c«Yc¦YjR\¸T± i ©ZYBWZRT±Y`\¤\gT¿fhfX[dh!^h![{Y$c«g¶h&µ&u%TRUYT&YjRº i ©ZY°\^5T5W²Y°T±«ik©ZYÇh!îÍVZh!_RYjh5[XYjR\©Zg¨WY¯iUY$fZ[X\ ³eY__¬¦Y$§ZTf&[°i ©Zg\ Y\TiYjRg¶^ hV&[XgY$fZ^5YË· c«Y[Xg;^h!_¦ZRUY$h»!ik©XRUT5VZ¼{©{\ WXV{¦Z_;g \©ZY[Ìgf \WZY$^!g;h5_g\Y[¸¾T5VZR6fXh!_\ h!RUY¸V²\HVZh!_;_;§ (©ZTif&Y$³B\ h5fZ[ch»ZYB±6RUTf!iUã.WZh ¼²Y ©ZY$h[_.g;fZY\ RhWZg;[X_(§{º ³S©Xg_.Y ¼ZT¿ZYjRfXc«Y$f!iU\¤º W&©¿h5R6c«h5^YVikg^h!_ ^TcWZh fZgY\ÚhfZ[Â©ZY$h!_ik© \¤YjRkZg;^!Y\ÚfZYY[ i6TÄ±UT__T¿³ ^!_.TZ\Y_;§ i ©²Y T5W²g¨fZg.TfZ\Sh fZ[´WZRTfZT5VZfX^5Y$cY$f!iU\¬T±mi ©ZYdc«Y[Xg^h5_ WZRUT±Y`\\¤gTfµ Ø ©Xhji i ©ZY$f%g\)ik©ZYW&RHY$^!g\¤Y«^5Tc«cVXf&g^hji6g¨ZYP\6ikhji V²\¬h fX[PWXV&R6WZTX\¤YT±FiÍ©ZY`\$Y \WZY$^!g;h5_g\Y[ÝY[{g iTRUg;h!_\ a©ZYÅWZRUY\¤Y$f iÚ\6i VZ[§Þg(\hfÝhjiikY$cWi°i6T Y_¨VZ^!g.[h$i6Y@³S©Xhji\YY$c\dh$ie±6g;R\6i\g¨¼X©!iiT®¦Y«ik©ZYg;RRUhi ©&YjR^TcW_Y¤¯ \6i6h$i VZ\µ a©XY«W&h!R ikg¶^$V&_¶h5RS^$©XhfXf&Y_FT±S[Xg\6i6Rg¨¦XVi6gT¿f%T±¸i ©ZY!\¤YeiY¯i\g;f i ©ZY®^5Tf!iUY¤¯i´T±«RY\Y$h!R^$©È[Xg\^5T!V&RH\¤Y®hfZ[%iÍ©ZYg;RPY¯{W²Y$R idhViÍ©¿TR\©Zg¨W RUh5g\Yi ©ZYªä!VY\6i6gTf%h\Si6T ³S©ZYi6©&YjR\WYj^5g¶h5_g\Y[ c«Y[Xg^h5_FY[XgiTRg;h!_\ \©ZT5VZ_.[Áh5_\T ¦²Yª^!TfZ\¤g;[XYjRY[Çh®RUY\¤Yjh5RU^$©°¼ZY$fXRYPh fZ[Ç³S©ZYiÍ©ZYjRSiÍ©ZY§ ^h!_;_ Tfi ©ZYe\h5c«YSh5R6¼V&c«Y$fi6hjikg&Ye\6i6Rhji6Y$¼XgY!\¸h\¸RY`\Y$h!R^$©h5R i6g;^_Y\,iUT \6i6RkVZî VXRUY¬i ©ZYg;RS^_;h!g(c\µ Ø g ik©Zg;fPi ©ZYP\§Z\6iY$cÃT±)¼ZY$fXRY\l h!½5YjRkcNh5f ÕjzXz¿|XqUº)i ©XYjRYÇg\®^5TfZ\g[XY$RUh ¦Z_Y°g;f!iYjRh!î6g;Tfx¦Yi6³eYY$fÈik©ZYÇc«Y[{g^h!_ RUY\¤Yjh5RU^$© h!R ikg¶^_.Y l v¸SqËh5f¿[ Y[Xgi6TRUg;h!_ál ] É qå¼&Y$f¿RY`\ µ a©Zg\ RUY$_;hji6g.TfZ\©Xg¨Wg\ªTfZY%T ± ± VXfZîkgTfXh!_¬g;f!iUY$R ikY¯iÍVZh!_gi §¬g;fÁik©XhjidYjh5^© ¼ZY$fXRY1©¿h\ªh°[Xg;±6±UY$RY$f!i´± VZfXîgTfx³egi ©Zg(fÒik©ZY1c«Y[Xg^h5_¬W²RT±Y`\¤\gTf l eg;©&_¶h1ÕjzXzXzÎÜÕ¤×Zzqµ&a©&Ych!g;fÀRT_Y«T±ÜiÍ©ZYv¸B\Bg\mi6T´W{Vim±UTRk³h5RU[ ^_;h!g;c\¤º¦&h\Y[PT¿fLRY\Y$h!R^$©Àg;fX&Y`\6ig;¼Xhjikg¶T¿f{ \

(11) Zi6©&Y`\¤Y^!_;h!g(c\¬^h fik©ZY$f ¦ZYP\VX¦¾Y$îUY[PiT®h\¤\Y`\¤\c«Y$f!iB³egi6©&gfÀik©ZYdWZRTX±UY\\gT¿fÁg;fÇY[Xgi6TRUg;h!_\µ.

(12) ][Xgi6TRg¶h5_\º®g;fÄTi ©ZY$RÆ³eTRU[X\ºª©Xh ZYhÔc«Yi6hjiY¯i VZh!_®± V&fZî6g.Tf T± Y$Xh!_¨VZh$i6g;fX¼h!Rk¼V{c«Y$f i\,g;feW&RUY!ã6Y¤¯g(\ki6g;fX¼Si6Y¤¯iU\Î Ï o fSi ©ZY,i6Y¤¯i VZh5_X©Zg.YjRh!RU^$©{§N±6TRc«Y[S¦&§c«Y[Xg;^h!_&¼&Y$f¿RY`\¤ºXY[Xgï6TRUg;h!_\ T±iUY$f± V&f¿îg;Tfh\c«Yi6hjiY¯iU\ºh f¿[¬^!T¿cc«Y$fi Tf«Ti ©ZY$RiY¯i\µ Ó l eg;©&_¶h@ÕjzXzXzÎ3Õ× ¿qµ )WXW_;§Xg;fX¼Äv g\ fZY$f\Û^!T5fZ^5YWixT± (¼ZY$fXRHYÅ^©Xh!g;f ®·Ãh \Yä5VY$fZ^!YTX± ¼ZY$fXRY`\³egi6©&gfªhL\H§{\kiUY$cÄT± ¼ZY$fXRY`\¬l v 9 \ fZY$fÀ×ZyXy¿×2Î wÕq3·«h fNY[giUTRg¶h5_Zg\ ik©ZY$RHY$±UTRYT±iY$fiY$c¬W²TRUh5_;_;§\HVX¦²\¤Yä!VY$f!ii6T)i6©ZY TRUg;¼&gfXh_v «µXoi,h!_\T´± VXfZîkgTfZ\¸©ZT³¬Y$ZYjRmh\,i ©ZYSg;f!iYjR±6h!^5YS¦ZYik³eYYf RUY\¤Yjh5RU^$©®hfZ[@WZRUh5î6g;^!Yºh fZ[ªfZTi)TfZ_(§¹RY$±UY$RH\¬hfXh WX©ZTRUg;^h!_._;§LikTik©²Y vmx¦{ViUº h fV\ã _g;»ZYº{WTXg;f!iU\m^h$i6hW{©¿TRg¶^h5__;§i6T³Sh!R[¿\i6©&YS±UY$h\g¨¦g_;gi6§ TRÇfZYY[ ±TR ^_¶g(fZg;^h_ªg;cWZ_.Y$cY$f!i6hjikgTfZº´¦{§ÊVZRk¼Zg;fX¼ÔWZTX_;gig¶^h5_®TR c«Y[Xg^h5_Fg;fZ\6ikg iÍVi6gTfZ\º,h fX[®c«TRYćNh5R6»ZYiã6TRUgY$f!iY[ª¦²T{[g.Y!\\HVZ^$©%h\ WX©Xh!RkcNh5^!Y¤Vi6g^h5_Ç^!TcWZh fZgY\ºªi6T i6h»&YÊh5î6gTfÃTRÚRUY$c«Y![¿§iÍ©ZYg;R WZRh!î6g;^Y\µ ¸f&YÔ³eg[XY_;§Zã.V²\¤Y[Âc«Yi6©&TX[ÄT±xg(fXZY\6iUg(¼¿h$i6g;f¼Ýh!Rk¼V&c«Y$fi \6i6R6h$i6Y¤¼ZgY\®g\í6TÆhfXh!_;§Z\¤YÀik©ZYÁ\/^©ZY$c«h$i6g;^Ò\ki6R6VZîÍVZRUY1TX±i ©ZY1¼ZY$fXRYµ ~ZY$&YjRh!_\6i V&[XgY\FT±fZY$³e\WZh W²Y$RÜY[{g iTRUg;h!_\ h!_;TfX¼eik©ZY\YS_.g;fZY\F^T¿fZ^$VZR g;fÄ±6g;fZ[Xg;f{¼ hi6RgW&hR i6gi6YÊ\ki6R6VZîÍVZRUYÎ É Yj±g;fZgi6gT¿f{º ] ¯XWZ_;h fZhji6g;TfÄTR ] Xh!_¨VZh$i6gTfZº,h f¿[®uÇTRUh5_mTRN} T!f&^_V\gT¿fÁl Xhf É g ¾»Õjz&wz3Î ×Z Õ¤q

(13) Üh i6Rg¶h5[g¶^°iÍVZR6fÊ\6i6RkVZî VXRUYÆT±®sÜY$h![Xº T{_¶_.T³åhfZ[ Sh5_V&hji6Yl TX_.g;Xh!R ÕjzXz¿|Xq

(14) TRSo f!i6RUT[5VZîgTfZºo f!iYjRc«Y[Xg;h$i6Y`ºhf&[¹} TX[hÀl ShjikhU¾Uh c »Zgmr STX\/»ZY_;h«×ZyXy qµ Ø ©Zg;_YSi ©ZY!\¤Y\6i VZ[Xg.Y`\)h5RUYg;f!iYjRY\6i6g;f{¼L±TRÜi ©ZY_.g;¼©i i ©ZY$§Äi ©XRHT¿³ TfÃRY$^$VZRURY$f iÚ± VXfZîkgTfZ\h WXWZY$h!Rgf{¼Ðg;fÄi ©ZYÔWZRY\\ Y[XgiTRg;h!_\^©ZY$chº{c«Y[{g¶^h5_Y[Xgi6TRUg;h!_\,h WXW²Y$h!R3i6TS©Xh ZYFhS_.Y!\\,^_Y$h!RU_¨§ ch!R6»&Y[N\6ikR6VZî V&RUYµe\ Y$R6¼V²\/TfNRY$cNh5R6»Z\5Î. Ï ;u1Y[g^h!

(15) _ ¬¾T5VZR6fXh!_Ý[Xgi6TRg¶h_\1hRUY°h\/Tc«Y$³S©Xhji@©ZYiUY$RUT¿¼ZY$fZYT5V²\º g;fX^©&Th$i6Y¸¼ZY$fXRY«ÑÞt)fZ_;g;»ZY)RUY\¤Yjh5RU^$©h!R ikg¶^_.Y!\º!iÍ©ZY$§©XhZY¸fZTY¤¯XW_g;^!gi g;f!iYjRkf¿h5_¹\¤Y$îUg;TfZ\º@hfX[ÞÑ i ©ZY$§iUY$f&[ i6TÅ¦YxXh!Rg¶h ¦Z_YÛg¨fiÍ©ZYg;R [Xg\^5T!V&RH\Y)\6i6R6V&î VZRUYµÓ)l ×ZyXy Õ!Î Xqµ o f®TRH[{YjRmi6Tª^©Xh!Rh!î6Y$RUg\Y¬i ©ZYdh!R6¼V&c«Y$f!i6hji6g(ZY«\6i6Rhji6Y$¼XgY\TX± \WZY$^!g;h5_g\Y[1Y[XgiUTRUg;h5_(\¤º,hfX[PiUTªW&g;fW²TXg(f iBh!RYjh\T±S[Xg;±U±YjRY$fX^!Y@³Sgi6© i ©ZYdRY`\¤Yjh5RU^$©®h!R i6g;^_Y`º³¬Y´©XhZY¬i6©ZY$RYj±TRHYWZRUY±YjRRUY[íUTª±UT{^$V²\¬Tf h \§Xf!i6h5î6g;^¬WZhji.i6YjRkfÀ³B©¿g.^©P©Xh\hWZTiY$f ikg¶h5__;§Àg(ceWTR i6h f i RUT_YSi6TdW_¶h5§ g;fiÍ©ZY«^5T!fZ\6ikR6VZî6g.Tf¹T±¸h!R6¼V&c«Y$f!ijÎ Xã ^TfZ[Xgi6g.TfXh!_\µ Xã ^5TfZ[Xgi6g.TfXh!_\ ^hfx± V_¶±g;_«\Y$ZY$RUh5_S©&g;¼X©Z_;§xXh5_V&h¦Z_Y1± VZfXîgTfZ\ªg;fh5R6¼VXc«Y$fi6h$i6g¨²Y [Xg\^5T!V&RH\YÝl ¬[h5c ×ZyXyXq Î iÍ©ZYÄg;fX©ZY$RY$f ifZTfZã h\¤\YjR i6g;ZY$f&Y`\\TX±.

(16) ^ TfZ[{g ikgTfXh!_Þ^!_;hV\Y`\ c«Yjh5fZ\Ëi ©XhjiàiÍ©ZY$§ ^h f ¦YÌV²\Y[ ±UTR ©X§WTìÍ©ZY`\¤g\g(fX¼ hfX[ ©ZY[¼&g;fX¼ l6}mhR i6YjRã a©XTch\ ×ZyXy qUºÌ±6TR Y$fXZg\h ¼Zg;fX¼h!_iYjRkfXhji6g;&Y`\,h fZ[e^5TfX^!Y[Xg(fX¼N^5TcWYHig;f¼eWTXg;f!i\,T± ZgY$³ l É Yj^5_YjR^»Êr v)YY[×&yXy Õq

(17) eiÍ©ZYxRUTX_.YT± h\ÇhÛ\WZh!^$Y!ã.¦XVZg._[XY$R l h VZ^T5fXfZgY$R¬ÕjzXz|

(18) É hfX^$§X¼XgY$R¬ÕjzXz&w!q,Y$fXh¦Z_.Y`\i ©ZY)hViÍ©ZTR2i6T«\¤Yi VXW hfªh!_i6Y$RUfXh$i6g¨ZY«h5R6¼VZc«Y$f!i6h$i6g¨ZY\HWZh!^Y³egi6©Zg(fÀ³)©Zg^$©íUT@ch f¿T{YV&XRHY hfX[´\gi VZh$i6YS^5_¶h5g;c\

(19) ³B©¿g._YiÍ©ZYe^5TfZ\6i6RkVZî6g;TfXh!_ W&hji;i6Y$R6fP^hf ¦ZYÆY¯{W²_TgiY[Èi6TÛY\6i6h¦&_¶g\/© ^h V²\h!__.g;fX»Z\1TR®\WYj^5g;±6§Èik©ZYÇWZRY^g(\$Y ^TfZ[{g ikgTfZ\ÚV&fZ[XY$R³B©Zg;^© i6©&Y RUY\Y$h!R^$©Ã³Sh\^h!R6RUg.Yj[ÝT5Vi¤µ § ^TcWZh5RUg¨fX¼Ý©&T³ Xã ^!T5fZ[{g igT5fXh_(\h!RUYÅV²\Y[âgfÝv¸e\h fX[ ] É \ WXVX¦&_¶g\/©ZY[´g;fS¾T5VZR6fXh5_(\g;fNik©ZYe\h5c«Y[g\^g¨W_g;fXh!Rk§^5T!f!iY¯iUº³eY¬©ZT5W²Y i6T´\©ZT¿³ ©&T³Oik©ZY\hc«YB¦Zh\/g¶^±TRUch!_ \6i6RkVZî VZRYS^hf´¦YSh[h Wi6Y[´g;f [Xg;±6±UY$RY$f!i3³h5§Z\,±6TR[g±6±UY$RY$f!i h¼ZY¤fZ[h\µ Z

(20) ! { $H¥£ £ Z {¢ ¡ ¡ ² &¡ ~i VZ[gY\PT±«^5TfZ[Xgi6g.TfXh!_\´©Xh ZYª¦²YY$fÆhWXWZRTh!^$©ZY[Ç±6RTcÖh Xh!RgYHiÍ§TX±h fX¼Z_Y\µp¬V&c«Y$RHT5V²\i §W²T{_T¼ZgY\mh fZ[«^_;h\\g;±Ug;^hjikgTfZ\ ©¿h ²Y ¦ZYY$f WZRT5WZTX\Y[Ô¦X§ W{©Zg_TX\¤T!W{©ZYjR\º@_g;fX¼VZg\6iU\Æh fZ[Ô¼XRUh$cc«h5RUg;hfZ\º ¦Zh\Yj[ÚTf _.T¼Xg^h!_dTRí6RkVi ©g;c¬W²_;g^h$i6g;TfZ\%l s,Y$³eg\xÕjz qHº¬T5fÈik©²Y ^TfZ^5YWi VZh!_@[XTchg(f{\ TR1³eTRU_[X\1i6T³B©Zg;^© i ©&Y^Tf!iY$fi%T±ªi ©²Y ^TfZ[{g ikgTfXh!_´RYj±YjR\°l~&³eYYiU\Y$RÕ$zXzXyqUºdTfÊ\¤Y$cNh5f!iUg;^Ú[Xg\Ui6g¨fZîkgTfZ\ l6}mT¿cNRgYÀÕ$z&w q¸TR¸TfÀ\g;cW_;g±6gY[´ZY$R6¦ã6\Yä5VY$fZ^!Y\º3h\)g\ ¼ZY$fZY$RUh5__;§ i ©ZY¸^h\¤YFg;f¬WY[h5¼ZT5¼Zg.^h!_{¼¿Rh5ccNh5RH\µ5u®hf§«T±i6©ZY\¤YF^!_;h\\g±6g;^hjikgTfZ\ WZRT!&YF©&T³eY$ZY$R[Xg;±6±Ug;^$V_ii6Teh WXWZ_¨§g;feW&RUh!îkg¶^5Yµ a©XYSg[XY$h!_g\¤Y[SiUY¤fZ\YS\¤Yä5V²Y$fZ^5Y`\¸T± WY[h¼ZT¼&g¶^h5_¼XRUh ccNh5RH\ ©XhZYL¦²YY$fÇ±UT5VZf&[PiUT WZRUTXg[{YÀTf&_§ÇhªZY$R6§%W&h!R ikg¶h5_,WZg;î VRUYPT±)i ©²Y cVZ_ig iÍVZ[XYªTX±e^5Tc¬¦²g;fXh$i6gTfZ\¬i ©Xhji\WZY$h»&YjR\«h5î VZh5_¶_(§%V²\¤Y¹l VZ_;^©ZY$R ÕjzXzÕ

(21) pTRURg(\¬×&yXyXqµ }m_;h\¤\g;±6g¶^h$i6gT5fZ\¬RY$ZTX_;Xg;fX¼®h!RT5VZfZ[®g\\HV²Y\T± _T¼Xg^Ûh fZ[ ikR6Vi © h!RY_g(»ZY$³eg\YÅ[g;±±6g^$VZ_i®iUTÔhW{WZ_;§iUTÔfXhjiÍVZR6h!_;_;§ T^!^$VZRRUg¨fX¼eiY¯iµu%h f§V\Y\¸T±,^!T¿fZ[g igTfXh5_(\i ©Xhjih!RUY¸V&fXhc¦Zg;¼VT5V²\ ±6TR g;f!iUY$RU_.T^$ViUTRH\Âg;fË^!Tf!iY¯i [Táf&TìßfZY^!Y\\h5RUg;_;§åT5¦²Y$§ài6©ZY WZRgfX^5gW_Y\T±)±UTRcNh5_m_T¼Zg;^!º³S©Xg_.Y^5TfXZY$RH\¤Y$_;§Zº_.T¼Xg^h!_;_;§®^!TRURYî RUY$h\/TfXg;fX¼«·Ph\Fg¨fZº±TRmY¯Zh5c¬WZ_Y "! "!$#&%'( *) +# ,.- 0/ 1 (' 2+#&%' 143 #&5 - 6! 1 '879' 1:1; <>= ' ã g\mT±iY$f«g;f!i VZgiUg¨ZY_(§VZfXh!^5^!Y¤Wi6h ¦Z_Yµ ?A@CBEDFDFB*GHJILKNM&OLPNQRBIS4PTIUM"HFBI9VAWYX8BZ8M[PTX\H]I\^_QÒaB4bMFOUPNDFH M[Pdc+W`M&_4c+PNBIfe g8h QRBIXUHJM[H&BILWDFVì*G\PG\H]D]D8c+Pb"PRcM[BM&OUPjVk_8lBc+X4HJILWdM[Pe g8h"QRDFWT_LVmPNW4VMFOPnoQTDFWT_LVkP WRIXM&OUPN^WH]IQTDFW`_9VmP.WVM&OUPpqQTDFWT_LVmP4r.

(22) e\Úch!f{§ ^!T¿cc«Y$fi6hjikTR\Ù©¿h ZYÅfZTiUY[XºªfXh$i VZRUh5_%_;hf¼Vh¼ZYh5_\T RUYä5VZg;RY\À\¤Tc«YÁ\¤TR idT±W_¶h V²\g¨¦Z_Y1RYj_;hjikgTfZ\©&gWÆ¦YHik³eYY$f°i ©ZYÀiÍ³NT ^_;hV²\/Y`\JcNh5»Xg;fX¼¬VXWei ©ZY¸^!Tf&[gigTfXh!_&^TfZ\6i6RkVZî6gT¿fµ miÍ©ZYjRLc«TRY®± V&fXîUgT¿f¿h5_;_;§°¦Zh\Y[°^5_;h\\g;±g¶^h$i6gTfZ\ª\VZ^ ©Èh\ i ©ZTX\¤YÀT±d~&³eYYHi\Y$R«l$ÕjzXzXy¿qTR¬Fik©XhfXh\g;h5[XT5VÒh fZ[ É g;R6ZY fÒl$Õjz{ z q h!_\TÅWZRTZY[ [Xg;±6±Ug;^$V_i®i6TÊh WXWZ_;§iT T!V&RÇc«Y[Xg^h5_À^5TRkWXV²\µ´¸fZY [Xg;±6±Ug;^$V_i6§°³Sgik© ik©ZY\Y®^_;h\\g;±Ug;^hjikgTfZ\º¸h\d³Sgik© \¤Y$ZY$RUh5_STi6©ZY$RH\¤ºFg\ i ©Xhji i ©&Y$§Lh5RUYBcNhg;fX_;§´¦Zh\Y[´TfÀ[XY$^!T¿f iY¤¯i VZh5_g\Y[Ý¤¯Zh5ceW_Y\µ Ø gi6© h±6Y$³ÛfZTi6h¦&_YeY¤¯Z^5YWigTfZ\)\VZ^$©´h\,i ©Xhji,T± TRU[\)l$Õjz{ z qm\6i VZ[5§PTX± ^TfZ[{g ikgTfXh!_\1g;f^!T¿fXZY$RH\h$i6g;Tfh5fZ[°i6©&Y%W&hfZTRUh c«g^ÆTZYR6XgY$³ËTX± É Y^5_YjR^$»hfZ[xv)YY[Ûl ×ZyXy ÕqL¦Zh\Y[ÆW&h!R ik_§T¿fÈi6©ZY°} T!¦&VZg;_[xh f²[ sÜ ^5TR6WZTRUhºZYjRk§P±UY$³ T±ik©ZYY¤¯²g\6ikg;fX¼«i6§WT_T¼ZgY\)h5RUY¬¦Zh\Yj[@TXf RUY$h!_[h$i6h°TRP^TR6WZTRhZµma©ZY ÆT!WY$RUhjikTR@g(\¹©ZT³eY$&YjR@fZT!i6TRgT5V²\_;§ WZTX_¨§Z\¤Y$c«TV²\mh fZ[^!T¿f iY¤¯iUã6\¤Y$f{\¤gi6g;ZYº&h\ g\mh!_\TSiÍ©ZYS^h\/Y±TR RUY¤f¿^5© ! l.e[h5cÊ×ZyXy{

(23) e^$©Xh!R[Xã h§&_YS×ZyXy{qUº ^5TfZ\Yä5VY$f i_;§P_g;c«gig;fX¼i6©ZY V²\Y$± V_;fZY\\)TX±mg;f!i V&g ig;ZY¬hW{WZRUTh!^$©&Y`\µ&o fPTRU[XY$RÜikTPY$Xh!_¨VZhjikYik©ZY¬RUT_ Y T± {ã ^!TfZ[{g ikgTfXh!_\¬g¨f¹[{g(\/^!g¨W²_;g;f&Y\WYj^5g;±Ug;^«±TRc«\¬T±Fh!Rk¼VXc«Y$fi6h$i6g;TXf h´± VZ_;_;§À^5Tf!iUY¤¯i VZh5_g\Y[@hWXWZRTh!^$©Àg\B³eYd³eT5VZ_[ª^!T5f!iY$fZ[ÀY\\¤Y$f!iUg;h!_6µ o fËS»XhjiU\HVX»XhZ\Äl$Õjz&w ¿q³eTR[¿\¤ºÏ^T5fZ[{g ikgTfXh!_\Âh!RYÝ[Xg\^!T5VZR\Yã ¦ZT5V&fZ[µ Ó ~&g;c«g;_¶h5RU_;§Zº,i6T®i ©ZY@¦Y`\6iT±dT5VZR»Xf&T³S_Y[¼ZYº¸±UY$³Ýh5f¿h5_;§Z\6iU\ i6h5^$»¿_.g;fX¼ Xã ^T¿fZ[Xgi6gTfXh5_(\¤ºÆhWXh!RiÅ± RTc vFT³e_.Y$§{ã $TX_g¨ZYi l ×Zy{ y qUº Y$R6¼V²\¤Tfl ×ZyXy ÕqªhfX[ h!^^ ©Xg;fZYiiUg´l ×ZyXy Õ¤qUº¬©XhZYÆY$ZY$f ikT!V&^©ZY[ VXWZT¿f iÍ©ZY%ä5VY`\6ikgTfÈT±¼&Y$f¿RYµm¸fZY%T±Si ©&Yª¦Zh\g;^ªWTX\6i VZ_h$i6Y\´T±h ¼ZY$fXRYhWXW&RUTh!^$©®g\Fik©Xhji,i ©ZY«^5TccV&fZg;^hji6g;&Y«h!g(c\¬h fZ[À^5Tf!iUY¤¯i)T± i ©ZY®[{g(\/^!T5VZRH\/Y®g;cWZh!îdTfÇ¦TìÍ©Ái ©ZY1TZY$RUh!_;_FiY¤¯i VZh5_STR6¼Zh f¿g;½h$i6gTf hfX[%ik©ZY%\/§Xf!i6h!îkg¶^Ç\6i6Rhji6Y$¼XgY\ªh![XT5WiY[Ç¦&§È³SRg iY$RH\@hfX[O\HWZYjh »ZY$RH\µ V²\kih\ iÍ©ZY¸V²\YBT±W²\Y¤V[XTXã6^_Y±i,\6i6R6V&î VZRUY\º&±6TRmY¤¯Zhc¬W²_.Yel6v¸T³S_Y$§²ã T_g;&YHiFr } h!Ri6Y$RHã a©XTch\¸×ZyXyX¿qUº©Xh\m¦YY$fL\/©ZT³Bfßi6T´RUY!\HWZTfX[iUT \WZY$^!g;±g¶^Å[Xg\^!T5VZR\YÛT!¦¾Y$îUg(ZY`\Æg(fi ©&Y ^h\YÛT±¹ik©ZYÚ^!TfX±UY$RY$fX^Y WZRY`\¤Y$f!i6hji6g;TfZºdi6©&YxV²\¤YT± 6^5TfX[XgiUg.T!fXh_\Æ^hf ¦YY¤¯XW²YîY[ÛiUT RUY\WZT¿fZ[ái6Tå^5YjR i6h!g(f \WZY^g±6g.^áT5¦`¾¤Yî6g;ZY\ÞT±Êi ©ZYá\HW²Y^g;h!_.g½!Y[ Y[XgiTRg;h!_6µ a©XY®^!TR6WXV\ã.¦Zh\/Y[Ç¼ZY$fXRYªW²Y$RH\WY$î6g;ZY ³eY1©¿h ZY®h![{T!WiUY[ i ©ZY$RYj±TRUY [XY$h!_\ ³gik© ^!TcWZ_.YHiY iY¤¯iU\º RUh$i ©XYjR i ©Xhf [XY^5T!f!iY¯i VZh!_.g(\¤Y[ Y¯i6RUh5îU\µ a©¿Y g;fZ[Xg;&g[5VZh!_ ^!TfZ[{g ikgTfXh!_ ^TfZ\6i6RkVZî6gT¿f{\¸^5TX_;_YîUY[´h5RUY¬Y¯Zh5c«g;f&Y[«f&Tì TfZ_;§Pg;f´RHY_;h$i6g;TfNiTeik©²Y.

(24) \ VZR6RT5VXfZ[Xg;f¼P^!TXã;iY¯i¦{Vi,h_\T´g;fPRY_¶h$i6gTfiUT¬i6©&YeT&YjRh!__3R6©ZYiUTRg¶^h_ h!g(c\,T±i ©ZY,i6³eTB¼ZY$fXRY`\,^5T5f ikRUh\ki6Y[Îji ©&YF] É \,h fZ[¬vme\µ ¸V&RhWXW&RUTh!^$©ág\ hâ¦ZTii6T¿cã.VXWÖTf&Yµ Ø YÂ¦²Y$¼Zg(fà¦Z§ Y¤¯Zh5c«g;fZg;f¼Nik©ZYBZY$R6¦P±6TRUc«\)Y$c¬W²_.T§ZY[´g;fNiÍ©ZY ^TfZ[{g ikgTfXh!_\º ^TcWZh5RUg¨fX¼Àik©ZY´V²\¤Yćh[XYÀT±Fik©ZYP^h fZTfZg;^h5_mZY$R6¦°\Yä5VYfX^!Y\dhfZ[ g[XY$f!i6g.±6§Xg;fX¼eik©ZY¸WZRUY±YjRRUY[¬ZY$R6¦&h!_^!T¿c¦Zg;fXhji6g.TfZ\mg;feik©ZYmi6³¬T¼ZY$fXRY`\ µ Ø Yi ©&Y$fL±TX^$V²\)T¿fLhfVZc¬¦²Y$R)T±,¿h5RUg;hjikgT5f{\BT5¦²\¤YjRkZY[Pg;fiÍ©ZYS¦&h\g;^ ^T5fZ\6i6R6V&î6g;TfXh!_W&hjii6Y$R6fZºg;fXXTX_;Zg(fX¼Ni ©&YSh![X[{g ikgTfT{±J\W&Yj^5g¶±g^ _Y¤¯²Y$c«Y!\dTR\W²Y$^!g;±g¶^LWXVZfXî V&hji6gT¿fµ TX_;_T³eg(fX¼ É hf&^§¼ZgY5RNl$Õjz{z&w!qUº ³eY i6h »ZY ik©ZY ZgY$³ i ©Xh$i ^!TfZ[{g ikgTfXh!_ ^!TfZ\6ikR6VZî6g.TfZ\ h!RUY ^TcWTX\giUgT¿f¿h5_g;f«c«Y$h5fZg;fX¼µ É g;±6±YjRY$f!i±TRch!_^ ©ZTXg;^!Y\¸g;fNi ©&YF¦&h\g;^ ^TfZ\6i6RkVZî6gT¿f¿h5_3WZhjiikYjRkfL^h f´¦²Y¬h\\/T^5g;hjiY[«³¬g ik©À\WYj^5g¶±g;^«± VXfXîgTfZ\ hfX[¬c«Y$h5fZg;f¼Z\º!iÍ©ZYjRY¤¦Z§^TfZ\6i6Rh!g¨fZg;f{¼Ng;f!iYjRkWZRUYi6h$i6g;Tfµ a©XRUT5VX¼X©ZT5VixiÍ©ZY h f¿h_¨§Z\g\Ûi ©&g(\Ô±T^$V²\ TfÝik©ZY ±TRch!_ ±UY$hjiÍVZRUY\mT± {ã ^!TfZ[{g ikgTfXh!_\ ³eg_;_Xik©ZYjRY$±UTRY¸¦²Y)^!T¿f{\ki6hf!i6_;§«RY_;hjikY[SiUT i ©ZY WZh!R i6g;^$VZ_;h!R± V{f¿îgTfZ\,± VZ_.±6g__Y[B¦Z§Sik©ZY)^!T5fZ\6i6R6V&î6gTf«g;fSi ©ZY¸¼ZY$fXRY hfX[[Xg\^5T5VZRH\¤YF^5Tf!iUY¤¯iµ5a©&YF^!T¿cWZh!Rg(\/Tfe¦Yi6³eYY$feik©ZY¸vFxh5fZ[¬] É V²\h ¼XY`\Ú³¬g¶_._%©&Y_WÄV²\Æi6TÂg;[XY$f!iUg;±6§ i ©ZYÔ±UTR6cã ± V&fXîUg.T!fÄWZh5g;RUg¨f¼²\ WZh5Ri6g;^$VZ_;h!Ri6T¬i ©ZY¬Y[XgiUTRUg;h5_(\¸h fZ[´g;fNik©Xg(\³h5§dWZg;fW²T{g;f!iJ\/Tc«YT±2ik©²Y \WZY$^!g;±g¶^´h5R6¼VZc«Y$f!i)\6i6Rhji6Y¤¼ZgY\¬g;c¬W²_Y$cÝ$f!iUY[í ©XRUT5V&¼X©PV²\¤Y«T±mi ©ZY ±6TRc«\µ ZS X ¢ a©XY ^!TR6WXV\ V²\Y[ ±6TRÞi6©Xg\ \ki VZ[§ ^!T¿cWZRUg\¤Y`\ Õ Õ T^!^$VZRRUY¤fZ^!Y\dTX± 6^TfZ[{g ikgTfXh!_\¬i6h»&Y$fÁ±6RUT¿c | Y[giTRUg;h!_ \dg¨f¹ik³eT WZRY`\6ikg;¼XgT5V²\¬c«Y[Xg.^h!_¾T5VZRkf¿h5_\µa©ZY\Y´TX^^$V&RURUY$fX^5Y`\¬h5RUY´^!Tf!i6Rh\6ikYj[ ³egi ©ÈÕ{ÕjzPT^^$VZRRUY$fX^!Y\¬T± Xã ^5TfZ[Xgi6gT¿f¿h5_\mi6h»&Y$fÀ±6RUTc {yPRY`\¤Yjh5RU^$© h!Rikg¶^_.Y`\BTfi ©&Y«\h5c«Yik©ZY$c«Y!\º3h¼Xh5g;fÀg;fÀ_.Yjh5[Xg;fX¼Pc«Y[{g^h!_&¾T5VZR6fXh5_(\ µ e_i ©ZT5V&¼X© \/cNh__dgfÛ^!TcW&h!RUg\T¿f³egi ©Úc«TX[XYR6fÛ¼ZY$f&YjRh!_^TR6WTRUh fZT³Sh5[h §Z\ºPT5VZRÆ\WZY$^!g;h!_g\¤Y[Ê^5TR6WXV²\Æg\ ³eYÙ¦ZY_gY$&Yx¦Tìk© _¶h5R6¼ZY Y$fZT5V&¼X©Ái6TÇ¦Y®RUY¤WZRY\Y$f!i6h$i6g¨ZY%TX±¬i ©Zg\ª\WZY$^!g;h!_g\¤Y[È[g\¤^TVZRH\/Y®hfZ[ \ch_¶_ Y$fZT5V&¼©±UTRV²\ikT«g;cWZ_.Y$cY$f!i i ©ZYS± V_;_;§^5Tf!iUY¤¯i VZh5_h WXWXRUTh!^$© ³eY¸h!RUY¸h![5ZTX^h$i6g¨fX¼«l QS©Xh![{Y`\\/§«rÛh!_&×ZyXy Õ¤qµ e_i ©&T!V&¼X©Ã^T¿fZ[Xgi6gTfXh5_gi6§Ý^hfÄ¦Y Y¤¯XWZRY`\\¤Y[Ýg;fâcNh5fX§ ³Sh§Z\ºT!V&RJ\6iÍVZ[§g\ RUY\6i6RUg;îY[SiUT h\i ©ZY)W&RUTiUTi §Wg;^h!_T5WYjRhji6TR,TX± ^TfZ[{g ikgTfXh!_gik§Pg;fP]fX¼&_¶g\/©µ² i ©ZY$RF^!T¿fZ[Xgi6gTfXh5_\HVX¦²TR[Xg;fXhji6TR\¸³eY$RHY ^TfZ\¤Yä!VY$f!iU_(§Lg(¼XfZTRY[²µ} hRUYB³h\)h!_\Ti6h »ZY$f«i6Tćh5fV&h!__;§ª[g\^h5RU[ hf§«TX^^$V&RURUY$fX^5Y`\J³S©ZY$RHY B³Sh\,he\VX¦j¾¤Yî TR,T5¦`¾¤Yjî^_¶h V²\¤Yl h fZ[)i6©ZY.

(25) Y ä5V²g(¿h5_Y$f!iàT± 5a%'9#&%' qµT³eY$ZY$RáY__.gWi6g;^h!_ Xã ^_;h5V²\Y\Ël )- !E! = , ' 1 '('8!E! qUº3h«±6RYjä5VY$f!im±UY$hji V&RUYg;fPc«Y[{g^h!_[{g(\/^!T5VZRH\/Y`º ³eY$RY«g;fX^!_¨V[XY[µa©ZY±6RYä!VY$fX^§®T± ´WZY$R´ÕjyXyXy@³¬TR[X\¬T±)RkVXffZg;fX¼ i6Y¤¯i ³h\Ç^h!_.^$VZ_;hjiY[ ±TR®¦TìÍ©Ê¼ZY$fXRY\ÇhfZ[xik©ZY[{YHi6h5g_ \ÇT±ªi6©Xg\ ¦ZRYjh »Z[XT³Sfh!RYm¼Xg;ZY$f¬¦Y_T³«µ ][Xgi6TRUg;h!_\ v¸Y`\¤Yjh5RU^$©h!R i6g;^_Y`\ SikY¯i\ ¿| Xy T^^ Õ Õ ÕXÕ$z ¬³STR[X\ z{XºÕ|Z ÕXÕ{Õjº;zX y v¸hji6g;T 5njÕ$yXyXy5³«µåÕ5µw Õ!µy ~&T5VZRU^Y $}FxrÚsÜ j}¸xrÚo v ah ¦Z_;Y«Õ!µ}mTRkWXV²\ e\BaÜh ¦Z_;Y®ÕN\©&T³e\º Xã ^T¿fZ[Xgi6gTfXh5_(\Bh!RYc«TRUY±6RYä5VY$f i¸g;f i ©ZYBY[Xgi6TRUg;h!_\iÍ©¿h5f«g;feiÍ©ZY)RHY\¤Yjh5RU^$©«h!Rikg¶^_.Y`\µXVZRÜ±6g¨¼VZRY\i6h5_¶_(§³egi6© i ©ZTX\¤YST± YjRk¼V²\T¿fLl ×ZyXyÕq³B©ZT±UT5V&fZ[hf´g[XY$f!iUg;^h5_RUh$i6g;T«T±SÕ!µ¨w Xã ^TfZ[{g ikgTfXh!_\ W²Y$RÕjyXy{y³¬TR[X\)g;fć«Y[Xg^h5_] É \¸h fZ[«h¬ZY$R6§P\g;c«g_;h5R Õ!µ Õ RUhikg¶T g¨fávFe\µÇoi³eT5VZ_[á\¤YY$c ik©ZYjRY$±UTRUY ik©XhjiÛc«Y[{g^h!_ Y[XgiTRg;h!_;g\6iU\,©Xh5ZY¸¼XRYjh$i6YjR,RUY$^!T5VZR\YmiUT Xã ^_;hV²\Y\iÍ©¿h5f«v hVi ©XTR\µ eT³¬Y$ZYjRºí ©ZYÚWZRY$^!g\YÛ±TRc hf&[ÔV²\YÛTX±1i ©ZY\Y^5T5f{\i6RkVZî6g;TfZ\ RUY$ch!g(f{\Bi6Tª¦Y´ZY$RUg;±UgY[µ okfÀi ©ZY´±UTX_._T³Sg;fX¼Á\¤YjîgTfZ\ ³eY´³eg_;_¸_TXT» ±6g;RH\6idhjiBi ©XY®ZY$R6¦x±6TRUc«\@g;fÁi ©ZYª¦&h\g;^ WZhji.i6YjRkfÈhfX[%iÍ©ZYg;R c«Y$h!f&g;fX¼Z\åh fX[æi6©&Y$f hji ^TfZ\6i6RkVZî6g;TfXh!_âXh!RUg;h f i\Ë³egi © i6©ZY \VX¦\Yä5V²Y$f!i3fVZhf&^!Y\ i ©ZY$§g;f!i6RUTX[5VZ^5Yµ Z > !8 X Z. >5 X¥ £ ²£ {¡¥¨H¥ {. É g\^$V\\gTfáT±ÚZY$R6¦á±TRc«\Ôg;fà^TfZ[Xgi6gT¿f¿h5_\Ôg(\T±iUY$f RUY\6i6Rg;îUY$[xi6Txi ©XRHYY ;^h5fXTfZg;^h_Í´\¤Yä!VY$fZ^5Y`\ºg;f³S©Xg^ ©i ©ZY ZYjRk¦ ±6TRc\Bg;fZ[XY¤¯®g;fX^RHY$h\/g;f¼¹[XY$¼XRYY!\ST±m©{§WTi ©ZYiUg.^h!_;gi6§2Î,Õq WZRUY\¤Y$f i

(26) ± Vi V&RUY

(27) J×{qSWZh\6i

(28) ;^T¿fZ[g igTfXh5_Í

(29) FqBWZh\6iBWZYjR±6Yî

(30) ;^TfZ[Xgi6gT¿f¿h5_U WZY$RU±Yjîµe\ cNh5fX§ÔhfXh_§Z\6i\ ©¿h ZYxWTg;f!iUY[ T5ViÇl ^±µ´~&Yî6gTf × OP>`VmBB_U_8ckILc+QRWTP4DCVBEb-WTc ,.PWXU`H&B*W`_UMFHFc B*II.WD..B4IbQRBEDFDFB8H]KI8/HFQRW*0D1,2\IQRi%BE"%DF$)B8$%K'&( i8 WT!ILXi# O"%P$&$%3 ')WR("Ii+QR*FPTI8M-MFPT.c IIW`QRMFBEHFDFB*B8ILKW D 43 i&"$$4' h5"$$&6%m( r.

(31) \ VXW&R6h!qUº5i ©XY`\¤Y\¤Yä5V²Y$fZ^5Y`\J¼Zg;ZY)Tf&_;§NhZYjRk§WZh!R i6g;h!_{WZg;î VZRYT± h!îÍVZh!_ [Xg\^5T!V&RH\Y V²\Yµ5a©XYg;R±6RUY$ä5V²Y$f&^$§«g;fNT5VZR[h$i6h)g\m\©XT³Sfg;f«ah¦&_¶Y¸×µ v ]É am¸aSs }mhfXTfXg^h5_ÜÕ × Õw ×&y }mhfXTfXg^h5_Z× | Õ| Õ w }mhfXTfXg^h5_² Õ e__&^hfZT5fZg^h5_Z±6TRc«\. |{| l$ÕjºX×Xº&q l6µz Lq l ×Õ5µ ´q l$Õ$µ × ´q aÜTi6h5_ZT^^Xµ)± Xã ^T5fZ[Xgi6gT¿f¿h5_\ ÕXÕ$z Õ Õ ×&zXy ah ¦Z_;YF×µ }mh f¿T¿f¿g.^h!_6i6Y$fZ\Y)\Yä5VY$fZ^!Y\,g;fSi ©ZYF×¬¼&Y$f¿RY\ e\m^h f¦²YS\¤YY$fei ©ZY)] É \ ^!Tf!i6h5g;f«±6h!RcTRY)^hf&TfZg;^h!_±TRkc\ i ©XhfÛi ©ZYv e\µa©¿g\Æ[Xg\6ikRUg¨¦XVi6g;TfXh5_À[Xg;±6±YjRY$fZ^5Yx^hf¦Y_;h!Rk¼ZY_;§ Y¤¯XW²_;h5g;fZY[¦&§«i ©ZYg;c¬WTR i6hfX^5YeT±m©§WTìk©ZY\g\g(fX¼h5fZ[WZRUY[Xg;î6g(fX¼Pgf i ©ZY)Y[XgiTRUg;h!_\µ5a©XRT!V{¼X©\HVZ^$©eW&hjii6Y$RfZ\mY[giUTRUg;h5_g\6iU\,± VZ_;±Ug._Xi ©ZYg;RRUT_Y T±T5W²g(fZgTfZã6_.Yjh5[XYjR\º&Y$f¼Xh!¼Xg;f{¼«g;fWZRUY[{g¶îg¨ZYº\W²Y$^$V_¶h$i6g¨ZYSTR ©Zg(¼X©Z_;§ ^RUgi6g;^h5_¬WZRUTf&T!V&fX^!Y$c«Y$fi\®TfRY`\¤Yjh5RU^$©^5_¶h5g;c«\%TRªTfÈi ©ZY°\¤T^!gTXã Y^!T¿f¿T¿c«g^)hfZ[¬_Y$¼Zg\_;hjikg;ZY)Y$fXZg;RUT¿fXc«Y$fi T± c«Y[Xg^g(fZYµ e_._i ©&YÀi §WYÕ®^hf&TfZg;^h!_\ªg;f°i ©ZYÇY[XgiTRg;h!_\ªh!RY®V²\Y$[°i6T ch!»&Y)WZRYj[{gî6gTfZ\¸^!T¿f¿^5YjRkfZg;fX¼P\T^5gTXã6Y$^!TfZT¿c«gêg\\HV²Y\)\V²^$©´h\,i ©ZY WZRT!&g(\/gTfTX±ªc«Y[Xg^h5_\¤YjRXg^5Y`\1hf&[OiÍ©ZYg;R®± VZfZ[{g;fX¼Zº_Y$¼&g(\/_¶h$i6gTfZº [XY$ZY_.T!W&c«Y$fiU\ gfái6Rg;h!_\ÂhfZ[Ë[R6VX¼ cNh5R6»ZYiUg¨fX¼ZºÙhfZ[Ëc«Y[{g¶^h_ Y[5V²^h$i6g;Tfµ;Î. #&% ' ( ; 4 ' 1 # ' , 1 (' -1 !U( '' 1 1 ( - 1 #

(32) 1; '8! # - 1 ( ' !U' #&% ' 1 #&%'' < 1 A! -1 ( - , -1- !U( -Y) " !#&! L#

(33) < '>5 , ,N= '( - < ' - 7' !L# '9#"(8%' 1 #&%' 1 A1 ( , ( - 1 !U'

(34) ; ' 1 ('8! 5 , ,= ' # - - ' # - #&% ' . l ] É Õ¤q t)fZ_;g;»&YRY\Y$h!R^$©«g;fXZY\6ig¨¼¿h$i6gTfZ\ g;f«vme\mg(f iTSi ©ZY)^h V²\Y\º&[Xg;h ¼XfZTX\g\ hfX[Si6RYjh$i6c«Y$f!iTX±[Xg\¤Yjh\Y`º²³)©ZYjRY)^!Y$R ikh!g;f!i §´g(\ c¬VZ^©dc«TRUYS[g;±U±6g^$V&_i TR®Y$ZY$fg;c¬W²TX\\g¨¦_Y%iTh$ii h!g¨fZºg;fxi ©ZYÆY^TfZTc«g^ÆTR®_Y$¼Zg\¤_¶h$i6g¨²Y [XTchg¨f{ºc«Y[Xg;^h!_¬Y[XgiTRg;h!_;g\6iU\@±UYY_S^5TfX±Ug[XY$f!idY$fZT5VZ¼{©ÈT±«^hV\h!_ RUY$_;hji6g.TfZ\ i6TSV\YmWZRY[Xg;îUg(ZY . ^_;hV²\Y\µ a©XY ¼XRYjh$i6YjRÛRYj^5T!V&RH\¤Yi6T ik§WY ×ÞhfZ[Ãâ^h5fZTfXg^h5_(\$º Y¤¯XWZRY`\¤\g;fX¼®Xh!Rk§Xg;fX¼%[XY$¼XRYY`\dT±)©X§WTi ©ZYiUg;^h_;g ik§Zº^h f%_g;»ZY$³¬g(\¤Yd¦²Y Y¤¯XW²_;h5g;fZY[B¦X§ik©ZY¸h!R6¼VXc«Y$f!i6h$i6g;ZY¸h!g;c«\mT±Y[{g ikTRg;h!_\!Î. %' , #&% `( ' ! !#"' <.

(35) Ï ikTPRUh5g(\/Y«ä5V²Y\6ig;TfZ\º[{g¶h ¼XRUhc W&RHT5¦Z_.Y$c\º3WZRT!WTX\Yd[XY±6g;fZgigTfZ\BhfZ[ T±6±UY$RÈh5_iUY$R6fXhjikg;ZY\xhf&[!n6TRO\/T_¨Vig;TfZ\x±TRÆ± Vi V&RUYÛRUY\Y$h!R^$©Zº®l$Ñ%q Y¤¯Zh5c«g;fZYº[Xg\^$V²\¤\®hf&[^RUgi6g.^g½!YµÓÈl~&h!_;h¼ZY$RHã u1Y$§ZY$R '9# , ºªÕjz&wzÎ ÕjX¿qµ u%Y[{g¶^h5_%Y[Xgi6TRg¶h5_\xh![{[RY\\ ¨©&Tì¤®TRÈ^5T!f!i6RTZY$RH\g;h_®g\j\HVZY`\Ù±UTR ³S©Zg;^ ©ei ©ZY$RHYBg(\¸T±iY$f«fXT«^_Y$h!Rã ^$ViÜ\/TX_¨Vi6gTfZº&TR,^!T5fZ±6RUT¿f iRUY\V_ i\,¦X§ [Xg;±6±UY$RY$f!iËRHY\¤Yjh5RU^$© iUY$h5c\ ³S©Xg^© ¼Zg¨ZY Rg(\¤Y iT [Xg;&YjRk¼Zg;fX¼ g;f!iYjRkWZRUYi6hjikg¶T¿f{\ µ TRFh!_;_ik©ZY`\¤Y¬©X§WTìk©ZY\g\g(fX¼À± VXfZîkgTfZ\º Xã ^_;hV\Y!\ h!RYFh fNg¨fXXh!_¨VZh ¦Z_Y)\§Xf!i6h!îkg¶^)RY`\¤T5VZRU^5YXÎ. '#&%'8!U' ! ; ( ' 1 # # # - ((' ) ##&%' (9##&% # ( ( 1 - <0 # - ! 6! 4 -A< !L# 4- 1 #"'8!L# 1 , ( 1 (' ( 1 = ' ( ; ' 1 !U' , '9(9#6' ) #

(36) ' 1 #&! #&% 6!o5a' '># 4; ' +# 5 - ; , = ' q<09- !L#6' ) - 5 - o- 1 ( - , - > # ; , % 6 !E# - !L# ; k'8!>! ; '8!L# ! ; 7 67 , - *) )4- <0 #"' , . l ] É ×Xq a©XY«chU¾¤TRgi6§®TX±)a§WZYd×®hfZ[ªh!_;_,TX^^$VZRRUY$fX^!Y\T±)a§WY ^hf&T!f&g¶^h_\)g;f«i ©&YY[Xgi6TRUg;h_(\h!RUY¬^T5VZf!iYjR±6h!î V&h!_\µZ} T5VXf!iUYR±6h!î VXh!_\ h!RY´hPWXRUg(c«YPY¯&h!c¬W_YPT±Fik©ZY´RUTX_Y@T± ®h\h®\WXh!^Yã.¦XV²g;_[{YjR$µ a©Xg\ ©X§WTìÍ©ZYHig;^h_%i ©Zg;f{»¿g(fX¼ÐY$fXh ¦Z_Y\ik©ZY \WYjh »ZY$ROiTÞY$fXXg \h¼XYik©²Y WZTX\\g¨¦_Y¬^!T5fZ\Yä5VY$fZ^!Y\)TX±m\gi VZh$i6gT5fZ\¸³S©Zg;^©PYgik©ZYjR¸[Xg;[dfZTiÜg(fL±6h5î T^!^$VZRmg(fNik©ZY)WZh\6i,TR ³S©Zg;^©P[XTdfZTim^$V&RURUY¤f!iU_(§©&TX_[lÍS»XhjiU\HVX»XhhfZ[ ~i RhV²\\B×ZyXyXyqµa©XYh!g(c T±mi ©Zg\¬\WZh5^!Yã.¦XV²g._[g;fX¼®³Sg__,T±iUY$fª¦²Yh5f Y$Xh!_¨VZh$i6g;ZY)TfZYXÎg;±i ©ZY\¤Y^5T5VZf!iYjR±6h!î VZh5_²\/g iÍVZhji6g;T5fZ\,h!RYY$f!iYjR i6h!g¨fZY[Xº gi,g(\¸g;fPTRU[{YjRi6T¸¾V²[¼&Y`º^RUgi6g;^!g\¤YeTRHº²c«TRUYSRh!RUY$_;§ZºXikT«^!T¿cc«Y$fZ[eik©²Y h!îÍVZh!_[Y^g\g.TfZ\mTR¦&Y$©¿h ZgT5VZR,T±i ©ZY)h!îkTR\mg;fZT{_;ZY[µa ©ZY)RUY$h\/TXf ³S©X§ª^T!V&f!iUY$RU±6h5î VZh5_(\h!RUY¬±UT5VXf&[ÀY¤¯Z^!_¨V²\/g;ZY_;§Àg(fik©ZYdY[Xgi6TXRUg;h5_(\hfZ[ fZTi g;fSi ©ZY¸vme\m\YY$c\ ikTe_g.Yg¨fSi6©&YF[Xg;±U±YjRY$f!i R6©XYiUTRg¶^h5_Zh5g;c«\mT±i ©²Y i ³eT¼ZY$fXRUY\µvFY\¤Yjh5RU^$©ZY$RH\ ^!T5V²_.[¬¦²Y)^!T¿f{\/g[XY$RHY[SikT¬¦²Y¸V&fZ[XY$RUc«g(fZg;fX¼ i ©ZY°\6ikRUY$fX¼!ik©TX±«i ©ZYg;RªRUY\Y$h!R^$©^!_;h!g(c\1g;±«ik©ZY$§¼Xh&Y¹iTXTÙceV^© WZRTcNg(fZY$fZ^!Y,iUTTik©ZY$R ©X§W²Tik©ZYiUg;^h!_\WZh5^!Y\Îi6T¬³S©Xh$i ^!T5VZ_[TR^5T!V&_ [ fZTiB©XhZYd¦YY$fÒ[{TfZYPg;f%h5_iUY$R6fXhjikg;ZY´hWXW&RUTh!^$©ZY\µ ],[Xgi6TRUgh5_;g(\kiU\º,g;f ^Tf!i6Rh\6iUº h!RUYÌfXTiå[XY±Y$fZ[Xg;f{¼ i ©ZYg;R T¿³Sf RUY\Y$h!R^$© ^!_;h!g(cLµ }mT5VXf!iYjR±6h!î V&h!_\°Y$fXh ¦Z_Y°ik©ZY$c i6TÔY¤¯XWZRY`\¤\°^Rg ikg¶^5g\c TX±%Tik©ZYjR\ ³eTR6»Zº{TRRUY¤¼XRHYii ©Xhji h)^Y$R i6h5g¨fNh ZY$fV²Y ³h\fZTi Y¯{W²_TRY[Î 1 #&%'( -1 #"' # - ) '87 - ; !$# , ! 1 ! - , # ; <>- !0#&% #% 79' , ' # - ' <>-1 !L# #"' 1 ' '(9# - < 1 #"' 1 1 (' #[%' *)+ - 1 ! ; 7 67 ," -1 ' 1 '' A! # - ( -1 ! ' #&%' ; '8!#

(37) -1 - 5% #a#[%' , 9' , - ; #6( - < ' 5 - ; , :% 79' = '' 1 #&%' )f < ' 1 )- 1 # - #&% 6!a!L# ; % = '' 1 <>-1 #&% !. .

(38) . ! ; 7 "7 ," 1 #&% ' !L# ; % = '' 1 ( -1 # 1; ' '8! ) +#"' &# %' ' < ' ' 1 (' - !L# #

(39) "!U#

(40) ( ,k, ! 1 ( 1 # ' ' 1 (' 1 )4- '8!4! -1 ''N! ;A 7 "7 ,. Sµ l ] É q o fY$¯Zh5c¬WZ_Y°Çi ©ZY°Y[{g iTRUg;h!_;g\6i´^Rg ig;^!g\¤Y`\ík©ZYÁ\ki V²[¿§{º³S©Zg;^ ©x³h\ \6i6T5WXWY[eikTXT\T{TfNi6TWZRUT¿Zg;[XYe[h$i6hT5fL\VZRkXg;Xh!_2ã3ik©ZY)WZRgch!Rk§PY$fZ[Xã WZTXg¨f!i g;f«TfX^5TX_;T¼X§«ãh fZ[¬RUY$_¶h$i6g;Zg\¤Y`\,giU\W&T¿\/g ig;ZY¸RUY\V_ i\µ a©XYx[XY$¼XRHYYxT{±PiUY$fZ\¤Y°¦Zh5^»Z\©Zg;±ig;fX¼g;fÄg;fZ[g^h$i6Y`\ i6©ZY [XY$¼XRYYÀT{±e^5Tc«c«gikc«Y$fi)iUTªi6©ZYª_g;»&Y_g;©XTXTX[°T±)i6©&YÀ^5T!V&f!i6Y$RU±6h!îÍVZh!_ \gi VZh$i6g;TfP·Pi6©&Yc«TRY¬¦Zh!^ »{\/©Xg±iY[«i ©ZYdZY$R6¦®±UTRcºi ©ZY¼XRY$hjiYjRmi ©ZY hVi ©XTRg;h!_[{g(\ki6hfX^!Yµo6fPl ] É {qUºi ©ZYB^!T5VZf!iYjRã6Y$Xg[XY$f&^!YSg\¸Y¯ikRUY$c«Y_;§ \6i6RT5fX¼%h\Bi ©XYh Vi ©XTReg\N©X§W²Tik©ZY`\¤g\g;fX¼%h ¦ZT5Vi)»{fZT³SfZº,h$fZ[ª©ZY$f&^Y g;RURY$ZYjR\g¨¦Z_YWZh\6i)±6h5îU\

(41) i §WZYª^h fZTfXg^h5_(\¬h5RUY¬i ©ZY$RUY$±UTRY«V\Y[µo f l ] É ×XqUº g;fÆ^!Tf!i6Rh\6i6ºmi6Y$fZ\¤Yª¦Zh!^$»Z\/©Zg;±i6g;fX¼xg\ª_Y\\@cNh5R6»ZY[ h\di ©²Y ;±6h!îÍVZh!_6e\ki6hji V\PT±eiÍ©ZY®h\\/YjR i6gT5fÙl;iÍ©¿h$i«^h5RU^g¨fZTchjiTX\g\ª±6RUTcáQ¬o ^hfX^5YjR¸^hf´¦²Y^$V&RHY$[XqUº3h!_i ©&T!V&¼X©Àä5VY`\ki6gTfXh¦&_Y«ã,h\S\H©ZT³SfP^!_.Yjh5RU_;§ ¦X§ik©ZY¬WZRY$^!Y[Xg(fX¼¹g¨f!iYjRRUT¼Xhjikg;ZY«ã¸^hfXf&Tì ¦Y«Y$f!iUg;RY_;§¹Y¤¯^_V[XY[Ph$i i ©ZY,i6g;c«Y)TX±3³SRUgigf{¼{º¿¼Zg;&Y$fi ©&Y_;h5^$»«T± [hjikhZµ Z& ¬R !8 ¢ 58£ e_i ©&T!V&¼X©À^h fZTfZg;^h5_2±TRUc«\¸W_;h§Ph\¤g¨¼XfZg;±Ug;^h5f!imRUTX_.Yg;f«i6©ZY Y[XgiTRg;h!_ºSh\ªah¦&_¶Y°Ùg_;_V\6i6RUh$i6Y\ºFiÍ©ZYÇY[XgiUTRUg;h5_(\ªh\ª³eY_;_h\í ©²Y RUY\¤Yjh5RU^$©Ãh5R i6g;^_Y\h5_\TÝRY$ZY$h!_°hÄRUg;^$©ÞXh!RUg.YHi §àT±ÛTìk©ZY$RÚZYjRk¦ ^Tc¦g¨f¿h$i6gTfZ\µ !8 ¢ 58£

(42) > aR6V{f¿^h$i6Y[¬±6TRc«\ Õ$µ¨w l × q Õ|µ l$Õ q h\ i

(43) dWXh\ki Õ5µw Pl6q Õ!µ × l Õq h\ i

(44) dc«TX[h5_ l$Õ×Xq µ | l |Xq h\ i3W&YjR±6Yjî

(45) ´W&h\6i y RY`\Y$f!i

(46) ´W&RUY\Y$f!i ×&µ Õjl |Zq wZµ |«l$Õjyq RY`\Y$f!i

(47) ć«T{[h5_ ×{×µ × Pl6&w!q µ l6zq RY`\Y$f!i

(48) ´W&h\ i Õ5µ. Õ l ×Xq Õ!µ l ×Xq mi ©ZY$RH\ µ Pl6zq |µ × l6q.

(49) e __ ²wZµ l$Õj|Xq z|µ Õ l$Õ{Õ×Xq ah ¦Z_;Yµmi ©&YjR ¬YjRk¦P~ZY$ä!VY$fZ^5Y`\mlkY¯Z^5_¨V²[g;fX¼^hf&TfZg;^h!_\q Tik©P¼ZY$fXRY`\)^5Tf!i6h!g(fLhfVZc¬¦²Y$R)T±m³S©XhjiJ³eY¬©XhZYSiYjRc«Y[ i6RkVXfX^hji6Y$[°±UTRkc\º¸g;f{ZTX_;Zg¨fX¼Æg;f%i ©ZY®chU¾¤TRgi6§ÈT±^h\Y\´W&h!Ri6g;h!_)TR ^TcW_YiUY)Y$__g¨W²\g\mT±i ©ZYP^_;hV²\/YXÎ ( , 1 ( , , 1 ( #"' m#

(50) -1 , <0 1 !U# ; '8!a5a' ' - = # 1 ' l vm Õq ~XV&^$©¹RY[!V&^!Y[ªZY$R6¦%±6TRc\¬h5_;_T³i ©ZYd³SRUgiUY$RFi6Tªh!^$©XgY$&YPh´¼XRUY$hji6Y$R Y^!T¿f¿T¿c§LT±Ü\ki6§Z_.Yµokfei6©ZYc«TRY)h!Rk¼VZc«Y$fikhji6g¨ZY¬[g(\¤^$V²\\/gTf\¤Yî6gTf T±Fik©ZYPvme\hfZ[ WZh!R i6g;^$VZ_;h!RU_¨§Çg;fÁY[Xgi6TRg¶h5_\º i6©&Y$§%h!_\T1Y$fXh¦Z_Yik©²Y ³SRUgiYjR%ikTÊ^Tf&±6RUTf!iÇ[g±6±UY$RY$f!i1ZTXg;^!Y\ ¦Z§Ô¦ZRg¶Y±6_(§ Y$f¿^h5W²\HVZ_;hji6g¨fX¼ ^!Y$R ikh!g¨fÃ©{§WTi6©&Y`\¤Y`\¤ºÇ¦ZY$±UTRY ±TRU^!Y$± V_¶_(§ÃWZRY`\¤Y$f!iUg(fX¼ iÍ©ZYg;RT³Sf ZgY$³)WTXg;f!iÎ % ; ! 1 <)- # 1 # ; '8!L# - 1 # - = ' ); ! ; ' 4-A< #&%' ' )f- # - < "! '9# , "!5%'9#[%' ( !U'8! - , ' #&% 1 ' ! ," (. ) - % "!U# -A - 1

(51) < ; # #

(52) -1 ! ! - +# 5 - ;A, ( , ' E, 1 ( #6' ' ' 1 # = - ,k- ( -A 1 1 )- !4! = , ' ' 1 (' 1q '8! )-1 !U'Sl ] É |{q eT¿³eY$ZY$RHºg(f¼ZY$fZY$RUh5_ºSi ©ZY vme\1hfZ[Ú] É \1±6hXT5VZRªZY$R6§ [Xg;±6±UY$RY$f!i&YjRk¦@\/Yä!VY$fZ^5Y`\µ{o fNi ©&YSv¸B\¤ºXi ©ZYBchU¾TRUgik§T±m\Yä5VY$fZ^!Y\ g;fXXTX_(ZY«h´W&h\6imi6Y$fZ\¤Y´g;fÀ¦&Tìk©Pi6©ZY °hf& [ Ô^5_¶h V²\¤Y`\µ)V¿iÍ©ZTRH\BV²\Y i ©ZY\¤Y Xã ^5_;hV²\¤Y`\ ikTRUY$±UY$RiUT\WYj^5g;±Ug^¸WZgY^5Y`\ TX± RUY\Y$h!R^$©«^h!RRUg;Y[T5Vi g;fSi ©ZYg;RRY`\Y$h!R^$©iY$h!c«\Î % ' - !U' - ) ( , +# ' , 5 ! ' ; (' = #&%' ) #

(53) k' 1 # % ' 1 ' ; # 4-R) ' 1 #J% # ," !L#"' \Ül v O×{q o fÖik©ZYà],[Xgi6TRUg;h!_\ºÛg(f ^!Tf!i6Rh\6iºxW&h\ iÊikYfZ\¤Y`\âh!RYàRUh!RY

(54) xi ©ZY h!Rk¼VXc«Y$f!i6hji6g.Tf«g\m&YjRk§«c¬V²^ ©«hfX^©ZTRY[«g;fei ©&YFW&RUY\Y$f!i³egi ©f&Yjh5RU_;§ Xy T±eT^^$VZRRUY$fX^!Y!\^!Tf!i6h5gf&g;fX¼%h@WZRUY\Y$f!iFiY$fZ\YPg¨fÇTfZYPTRB¦ZTi6© ^_;hV²\/Y`\µa©ZY\¤Yx±UTR6c«\°h5RUYÆV²\/Y[iUTÅch»ZYÙ¼ZY$fZY$RUh!_.g(\/hji6gT¿f{\ hfX[ TZY$R6&gY$³e\l ] É ¿qUºFY$c«giB©X§WTìk©ZY\Y\´l ] É qTRSi6T1cNh »ZYPRhji ©ZY$R hVi ©XTRgi6hji6g¨ZY WZRUT¿fZT5VZfX^!Y$c«Y$fiU\ml ] É qÎ ;A4 ' 1 # , #[%' 79' * ' , ' ' R) '(9# 1 ( - ' - , 5 - <0 1 "! 1 ' 4, 2 ' !>2 2 ' ! !4%' "!a%' , #&% U 3 1 #[% # - 1 ' -A, q5 - < 1 "! 1 ' 4, ' !2 ' ! !4%' "!%' , #&% U 3 l ] É q.

(55) [# %' '8! ; , #[! ' )- #6' = ' , ," - '9# , ' - = !8' 79' = - #[%' 1 798' !#

(56) # - ! +# 6! )- !4! = , '#&% # '9#"'(9#

(57) -1 - ( - ;, '(9# !U' , '(9# -1 - % % "! ) #

(58) ' 1 #&! - % % - !U' 1 #"' ' E-1 #&%' *)# . l ] É q. #&%' - 79' 1< ' 1 # ! # '9#[! -A %' , #J% ( ' ' # - = ' ' , " !U' [# %' , ' ' !E% ) 1 '' !o# - = ' =A- , l ] É q o fÈl ] É qUº,i ©&Y # - = '%\6i RkVZî VXRUYª± VZR iÍ©¿Y$R\HVX¼X¼ZY\6iU\df&TìdT5fZ_;§ h. WZRTH¾¤YjîgTfàg;f!iUTÄi ©ZYÄ± ViÍVZRUYºÇ¦{ViÛh!_\TÞhfàY$Xh!_¨VZhjikgTfáT±xi ©²Y [XY\g;Rh¦Zg;_gi §xT±NiÍ©ZY®WZRT¾Y$îUY[ h!î6gT¿fÙl É Yj^5_Y$RU^»xráv)YY[°×&yXy Õqµ eT³¬Y$ZYjRºXg(fNh5__iÍ©¿RYY)^h\/Y`\ ik©ZYmW&RUY\Y$f!iiY$f{\¤Y\,h!RUY V²\¤Y[h\WXh!Ri T± hS^Tcc«Y$fi6h!Rk§NTfSi ©ZY¸RYj_Y$Xh5fX^!Y)T± ^$VZRURY$f i3W&RUh!îkg¶^5YFRhji ©XY$Ri ©Xhfh\ WZh5Ri T± h f§¬fXh!RR6hji6g¨ZY¸±6TX^$V²\g;f{¼NTfhe\W&Yj^5g¶±g;^RY`\¤Y$h!RU^$©¬WZRT¾Y$îµ Z È X¡ u1Y[Xg;^h!_%[{g(\/^!T5VZRH\¤Yg¨fÄ¼ZY$fZY$RUh5_(ºªh\xg\Ù³eY__ã »{fZT³SfZºªg \ ^$©Xh!Rh!î6Y$RUg\¤Y[Æ¦Z§hÆ©Xg;¼X©Û[XY$¼XRYYÈT±@©ZY[¼Zg;f{¼{ºg¨f ³B©Zg;^©c«T{[h_ ±6TRc\ WZ_;h§Ûhx_;h!R6¼&YÇWZh!Ri®l~Xh5_¶h ¼XYjRã uÁY$§&YjRxÕjz{z|

(59) ¬S[h c\$ã~&c«gi6© Õjz&w5|

(60) RUg¨fX^!YYimh5_Õ$z&w!×Xqµ Sg;©X_;hl$ÕjzXz{zq,©Xh\)h5_(\/T±6T5V&fZ[ć«TX[h_;gi6§ i6T1¦Y®Y$ZY$fÈc«TRYªch!R»ZY[°g;fÆY[XgiUTRUg;h5_(\i ©Xh!fÆgfÆvme\º)h1±6Yjh$i VZRUY ³S©Zg;^ © \©ZY hjii6Rg¨¦XVi6Y\ iT ¼ZY$fXRYã6[XY¤W²Y$f&[XY$fi ±TXR6c«\ TX± h!Rk¼VXc«Y$f!i6hji6g.Tfµ Ø ©ZY$RYjh\ v hViÍ©ZTRH\ V²\Y Y$¯{W²Y$RUg;c«Y$fi6h!_ ¾V²\6i6g;±g¶^h$i6gTfB±6TR¬i6©&Yg¶Rdh!Rk¼V{c«Y$f i\º ¦Zh\g¨fX¼%ik©ZYg;R«^5T!f&^!_¨V²\g;TfZ\@TXf Y$cWg¶Rg;^h!_ Y$Zg[XY$fZ^5Y`º h!R6¼V&c«Y$f!i6hji6g.Tf g(f Y[XgiTRUg;h!_\ g\ ;g;f!iYjRkWZRUYi6hjikg&YXºFRYj_(§Zg;fX¼°Tf%ik©ZYª³SRUgiUY$Rj\WZYjR\TfXh!_Bgf!iYjRWZRYHikhji6g;Tf hfX[´T5W²g(f¿g.TfZ\µZ¸V&Rm^TRkWXV²\¸RUY$±U_.YîU\,i ©Zg\,i6RUY$fZ[µ¿B\¸a,h¦Z_.Ye|P\©ZT¿³B\¤º c«TX[h_ ZY$R6¦²\ mhRUYdY¯i6RUY$c«Y_;§®±6RUYä5VY$f!iFg;fí6©ZY] É \V{¦²\YiÎ × âTX± Æ^_;hV²\/Y`\,^5Tf!i6h!g¨fh)c«TX[h!_º{^TcWZh!RY[ikTeTf&_;§N×& Ôg¨fi ©&YFvme\µ È XN¡ 9 ,¥

(61) aÜTi6h5_Xc«TX[h5_XZY$R6¦\ × l$Õ$y qà×Z l6{yq P

(62) OLWS4PcmP*V6M]c+H&Q`M[PTX>B_8cjWTIWRD U VmH"VOP`c+PM"B ^fB4X8WDS4PTc"l$b"Bc ôV\H I MFOPâWYHJI p ( QRDFWT_9VmP

(63) .WTc HFB*_ V M5YZP4VaB4bôB4XUWD&H[VkH]IK$D&P HFVaW`cmP>WRD"VmB>OBG\PS4PTcfb&c+P4_UPTI8MFD P 8ZDFB4H M"PYX H]I>M&OUPoe g QRBIX8H]MFHFB*ILWD[V H]IB_Uc QRBc Z8_9V ee e "!# $ %&"r]r ' (!)*$ %,+-'8ee ./&]e0! 12$,% 3+-'54 ! /&!!3678+ ( r 9 OLP

(64) ^fB4X8WDb Bc ôV H]I>M&OLP p QRD&WT_ VmP PÌQRB^ZLW4V`VMFOPob"B4D&DFBG\H]IK: 4 .,6,;<4=,. 6 $ %,>!;&4e" ;&?%1&;&?@%A1B$ %,>!;,?\e C&$& ; ?\e C,$D,$,%>!;&E5 .6;&E% /;,?F.;,*$D.,6r.

(65) )±3³S©Zg;^©^hfZT¿f¿g.^h!_\ ×Õ!µ l6 q µz l q ah ¦Z_;YF|µ5u%T[h!_\,g;fSi ©ZY Æ^!_;hV\Yµ o f°h![{[Xgi6gTf%iT¹iÍ©ZY¹ ^hf&TfZg;^h!_\B[Xg\^$V²\\¤Y[Çh¦ZT5ZY%l ^5±jµ ~ZY$îgT5f%|µ ÕqUº,hP³Sg[{YRhfX¼&YPT±Sc«TX[h_mXh5_VY\g\±T!V&fZ[Xº¦XViBh!_\T ³egi ©È[g±6±YjRY$f!i[Xg\6ikRUg¨¦XVi6g;TfZ\´g(f¹ik©ZYik³STÇ¼ZY$fXRY`\ µ Ø ©XhjiN©¿h\¦²YY$f ^h!_;_Y[ [§XfXh5c«g;^XÅc«TX[h!_gik§ l h5_;c«YjRËÕjz{zXyq · RUY$±UYRURg¨f¼ËiUT WZTX\\g¨¦g_;gi6§«TRfZYj^5Y!\\gik§ik©Xhji g\mg;c¬WT¿\¤Y[¬¦&§N^5g¶R^$VZc«\6i6h f!iUgh5_Z±6h5î6TRH\ TRÜh¬^TfX^RUYiYe\gi VZh$i6g;Tf·PTfZ_;§«h WXWZY$h!RH\J³Sg ik©«hf{§«±6RHYä5VY$fZ^$§g(fei ©²Y vme\º ³S©&YjRY®Y$Zg[{Y$f ig;h!_¾V²\ki6g;±Ug;^hji6g.Tf°©Xh\Lc«TRHYª³¬Yg;¼X©!iSi ©Xhf%ik©²Y hVi ©XTR\{WZY$RH\TfXh5_ZT5Wg;fZg;Tf2Î / % # - = ' "!U( -1 # 1; ' = '( ; !8' - # - ( m# #&%' 1 79'8!#

(66) # - ( - ;A, ( -1 # 1; '5 +#&% ! 1, ' ' 1 # - , )f,F #

(67) 1 l v q É YTf!ig;^¬c«TX[h_\ ©ZT³¬Y$ZYjRmh5RUY¬Y¯i6RY$c«Y_;§Rh!RUY¬l ×PT^^Xµ qUºg;fZ[Xg;^h$i6g;fX¼ i ©Xhji v e\h5RUYmfXTi [Xg;RYjî_¨§N^5TfX^!Y$RfZY[¬³egi ©¬WZRUT±UY\\¤gTfXh!_{WZRh¯Zg\µ o fi ©ZYY[{g ikTRg;h!_\º@g;fß^5Tf!i6RUh\6i6º´³)©Xg^ ©Ê¦ZRg;[¼ZYÈik©ZYÚ¼XhW ¦ZYi6³¬YY$fáRHY\¤Yjh5RU^$©áhfX[ÞWZRh¯Zg\º ¦&TìÍ©áYWg\6iUY$c«g.^ÝhfX[á[{YTf!i6g^ c«TX[h_;g ik§àg(\Ô±6RYä5VY$f i¤µ%a©Xg(\Ô±6RYä5V²Y$f!iÛRUY^T5VZR\YÔi6TàY¤W²g\6iY$c«g^ c«TX[h_;g ik§ g;f Xã ^5_;hV²\¤Y`\ Y$fXh ¦Z_Y\ Y[Xgi6TRUg;h5_(\ËikT ± V_±6g_ ik©ZYg;R c«Yi6h$i6Y¯i VZh!_)RTX_Y%T±Ý$Xh!_¨VZh$i6gTfZº¸^!Tcc«Y$fiUg;f{¼ÈTf°h5fZ[°h\¤\Y`\¤\g;fX¼ h!Rk¼VXc«Y$f!iU\¬Y¯{WZRUY\\¤Y[Àg;f@WZRUY$XgT5V²\¸iUY¤¯iU\¤º3³)©Zg_\6i¸hjii ©&Y«\hc«YSi6g(cY ch!»&g;f¼ik©ZYg;RT5³SfSiUY¤¯i cTRYmWYjR\VZh\/g&YXÎ. ; (8% 1*)A)4- (8% " ! 1- # 1 '85 1 < % # )4- 79' <>- ' ( (' ) # = , ' #&% ' ' f5 ' ' ),"; ! = , ' = -, - ( # -1A, ' - ; ! 1 ) #

(68) ( ; ," ( , 1 ( 4, ) < '9#"' l ] É w!q . ][{g ikTRg;h!_g\6iU\Bh!RYY¯{W²YîY[«i6T«ikh»ZYhP\6i6h fX[ÀTfªg(\¤\V²Y\BhfZ[ X[ T´f&Tì ©ZY\gi6h$i6Y)iUTćh5»ZYRYj^5TccY$f&[h$i6gTfZ\º2³egi © <>; !#3¦ZYg;fX¼«ik©²Y c«TX\6i°±6RYä5V²Y$f!iÇ^©&TXg;^!YÛ©ZY$RY`º@hf&[Ô³egi ©\¤_g;¼©!i_;§ c«TRHYÚ©ZY[¿¼ZY![ RUY$^!T¿cc«Y$fZ[XhjikgTfZ\ V\g;f¼ !4% - ;A, ( - ;A, 5 , , TR 5 - ; , µ vFY$^!T¿ccY$fZ[hjikgTfZ\ g;fÃik©ZYÝY[{g ikTRg;h!_\ ^5TfX^!Y$RUfÃiÍ³eTá[XT¿cNhg¨fZ\!Î ±6g;RH\6ik_§Zº,_Y$¼&g(\¤_;hji6g¨ZYº,\T^!g;h5_mhfZ[ª±Ug;fXh fZ^g;h!_mh\HWZYjî\T±Sc«Y5[Xg;^!g;f&Y`º,TR giU\Ä\TX^gT&ã6Y$^!TfZT¿c«g^àY$fXZg;RUT¿fXc«Y$fiUº ³)©ZY$RHYÄi ©ZYÞ³SRg iYR g\Ôi ©²Y \WZT¿»ZY`\/ch!f±TRªi ©ZYÆc«Y[Xg.^h!_P^5TccVZf&g iÍ§Êg;fÊgiU\Ç[{Yjh_;g;fX¼Z\Ò³egi6© ¼ZT&YjRkfXc«Y$fiU\,h f¿[g¨fZ\6igi Vi6gT¿f{\ Î % ' , ' , ! +# ; #

(69) -1 1 < A1 ( -A;1 # k'8! 1 '' ! # - = ' ( ," ' ; k( , =A; ##[% "!5 ,k,-1, - (( ; 1 # -1A, A1 !U' 1 ! = , ' 5 .

(70) '87 ' 1 ( ' = !8' , ' 6! ,"

(71) # -91 . ( -1 ( , ; ! -1 !. '. # - -A4<>;,& #"'. ; !U' . 1 '5. l ] É zq ~ZY$^!T¿fZ[X_;§ZºBRUY$^Tc«c«Y$fZ[h$iUgT¿f{\ª^T¿f¿^5YjRf[XY\g;RUh ¦Z_Y1^©XhfX¼&Y`\í6TXºBTR g;c¬WZRUT¿ZY$cY$f!iU\,g;fZº{^$VZRURYf!ic«Y[Xg;^h!_{WZRUh5î6g;^!Y\,hfX[SW&RUT^!Y[V&RUY\Î. -1 ' ((' ) #&! &# %'8!U' # ' # < ' 1 #[! ! 7 , < - (8% 1 '8! 1 #[%' < 1A ' < ' 1 # - ( A1 (' ) #