أثر التدخل العسكري الخارجي في الدول العاجزة

رضلخ جالحا ةعماج - ةنتاب – ةيسايسلا مولعلاو قوقلحا ةيلك سق ـ لعلا م ـ يسايسلا مو ـة

ةزجاعلا لودلا في يجرالخا يركسعلا لخدتلا رثأ

لاموصلاو ناتسناغفأ يتلاحل ةنراقم ةسارد

ةجرد لينل ةمدقم ةحورطأ

مولعلا هاروتكد

يف

ا

ةيسايسلا مولعل

،

تاقلاعلا :صصخت

ةيلودلا

ثحابلا بلاطلا دادعإ

:

ذاتسلأا فارشإ

روتكدلا

:

ز ناديز

يناــي

يرداـــق نيسح

ةنجل

ةشقانملا

:

بقللاو مسلاا

ةيملعلا ةبترلا

ةيلصلأا ةعماجلا

ةفصلا

ةيرصانم فسوي.د.أ

لياعلا ميلعتلا ذاتسأ

نتاب ةعماج

ــة

سيئر

ـــا

يرداق ينسح .د.أ

لياعلا ميلعتلا ذاتسأ

نتاب ةعماج

ــة

اررقمو افرشم

ينملأا دممح لاجعأ لاجعل.د.أ

لياعلا ميلعتلا ذاتسأ

كسب ةعماج

ـةر

اشقانم اوضع

ناخد نيدلا رون.د

رضامح ذاتسأ

ليسم ةعماج

ـة

اشقانم اوضع

يدقار للها دبع.د

رضامح ذاتسأ

نتاب ةعماج

ــة

اشقانم اوضع

يكولم ناميلس.د

رضامح ذاتسأ

ليسم ةعماج

ـة

اشقانم اوضع

:ةــيعماجلا ةــنسلا

3102 -3102

ةمدقم لولأا لصفلا يجراخلا يركسعلا لخدتلل يميهافملا راطلاا و ةزجاعلا لودلا لولأا ثحبملا ةزجاعلا لودلا يف يجراخلا يركسعلا لخدتلا نيماضم لولاا بلطملا يجرالخا يركسعلا لخدتلا موهفم يناثلا بلطملا تايدحتلاو ةينوناقلا دويقلا ينب يجرالخا يركسعلا لخدتلا ةيناسنلإا لولاا عرفلا ا لخدتلا ةيعرش و ةيديلقتلا ينناوقلا ينب يجرالخ ا ةيناديلما عئاقول يناثلا عرفلا ةيلوئسلما لىإ قلحا نم يجرالخا يركسعلا لخدتلا ثلاثلا بلطملا ةزجاعلا لودلا في يجرالخا يركسعلا لخدتلا لاكشأ لولأا عرفلا نم يجرالخا يركسعلا لخدتلا روص هاركلإا تايوتسم ثيح يناثلا عرفلا ةلخدتلما فارطلأا ثيح نم يجرالخا يركسعلا لخدتلا طانمأ يناثلا ثحبملا ماعلا ماظنلا لوفأ تارشؤمو ةزجاعلا ةلودلا حلطصم نيماضم لولأا بلطملا ةزجاعلا ةلودلا موهفم لولأا عرفلا و تيلودلا زجعلل يلخادلا دعبلا ثلاثلا تاوجفلا يناثلا عرفلا تيلودلا زجعلل يجرالخا دعبلا ثرلإا ينب يرامعتسلاا و ليودلا قسنلا يناثلا بلطملا فينصتلا ةيلاكشإو يمكلا روظنلما نم ةلودلا زجع ثلاثلا بلطملا لاودلا زجعلا ةيلمع راسم تي لولأا عرفلا ليكولا /ةينبلا للاخ نم تيلودلا زجعلا ةيلمع يرسفت يناثلا عرفلا تيلودلا زجعلا ةيلمع راسم في ةرثؤلما لماوعلا يناثلا لصفلا و عفاودلا :ةزجاعلا لودلا يف يجراخلا يركسعلا لخدتلا رثأ جئاتنلا تاودلأا لولأا ثحبملا يجراخلا يركسعلا لخدتلل ةيناسنلإا تاغوسملا لولأا بلطملا يجرالخا يركسعلا لخدتلل نياسنلإا قيوستلا ةيبذاج لولأا عرفلا نياسنلإا يركسعلا لخدتلا ةقلخأ يناثلا عرفلا ةلداعلا برلحا ةنعرش ىعسمو يجرالخا يركسعلا لخدتلا يناثلا بلطملا ةزجاعلا لودلا في ناسنلإا قوقح ةياحمو يجرالخا يركسعلا لخدتلا لولأا عرفلا ةيناسنلإا ةعقرلا في يجرالخا يركسعلا لخدتلل ءادوسلا عقبلا يناثلا عرفلا تاساكعنا ةياحم ىلع ةلخدتلما فارطلأا فقاوم ناسنلإا قوقح ثلاثلا عرفلا ةيناسنلإا جئاتنلا سايقو نيمزلا لماعلا يجرالخا يركسعلا لخدتلل يناثلا ثحبملا اغوسملا ت ةزجاعلا لودلا يف يجراخلا يركسعلا لخدتلل ةينملاا لولأا بلطملا يجرالخا يركسعلا لخدتلا نيملأا ديدهتلا تاكردلم ةباجتساك لولأا عرفلا ا و ةزجاعلا لودلا في ةيلخادلا تاعازنل نيملأا ديدهتلا ىودع لاقتنا يناثلا عرفلا يجرالخا يركسعلا لخدتلا سييستو تيلودلا زجعلا ةننمأ يناثلا بلطملا .ةزجاعلا لودلا في يجرالخا يركسعلا لخدتلا لاكشأو ةينملأا تاديدهتلا لولأا عرفلا نيملأا عاطقلا ةصصوخ ةرهاظو باهرلإا ىلع برلحا يناثلا عرفلا ةينملأا تاديدهتلل ةباجتسلاا لاكشأ ىدحإك ةيئاقولا برلحا

ثلاثلا لصفلا و يلودلا قايسلا نيب يجراخلا يركسعلا لخدتلا يلحملا عقاولا لولأا ثحبملا اغوسملا ت ةزجاعلا لودلا يف يجراخلا يركسعلا لخدتلل ةيجيترتسويجلا لولأا بلطملا ليودلا ذوفنلا قطانم ءايحإو ةيجيتاترسويلجا عقاولما لولأا عرفلا ةوقلا زيكرت أدبمو ةيويلحا تلاالمجا يناثلا عرفلا يجرالخا يركسعلا لخدتلل يجيتاترسويلجا دعبلا و ةنميلها باطخ يناثلا بلطملا ةيلماعلا ةعزنلا ةنميه لباقم ةيللمحا تايولها يمانت لظ في يجرالخا يركسعلا لخدتلا لولاا عرفلا ةينطولا لبق ام تايولها عم يطاعتلاو يجرالخا يركسعلا لخدتلا يناثلا عرفلا ةينطو برع تايوه ميمصت ىعسمو يجرالخا يركسعلا لخدتلا يناثلا ثحبملا لخدتلا ....ةيلودلا تلاعافتلا ةسدنه ةداعإ و تلالاتخلإا حلاصإ نيب يجراخلا يركسعلا لولأا بلطملا لاودلا زجعلا تاوجف رسج في يجرالخا يركسعلا لخدتلا رود تي لولأا عرفلا ماهمو يركسعلا لخدتلا ةداعإ ةزجاعلا ةلودلا ءانب يناثلا عرفلا تاوجف رسج في يركسعلا لخدتلا ةهماسم دودح لاودلا زجعلا تي يناثلا بلطملا تلاعافتلا ةسدنه ةداعإو لبقتسلما لىإ ةدوعلا ونح ةيلاقتنلاا نم ةيلماعلا لولأا عرفلا ةدرابلا برلحا ةلحرلم لياقتنلاا قايسلا يناثلا عرفلا ةيلماعلا تلاعافتلا ةسدنه ةداعإو يجرالخا يركسعلا لخدتلا عبارلا لصفلا أ يف يجراخلا لخدتلا ةلجسملا جئاتنلاو ةنلعملا فادهلأا نيب لاموصلا و ناتسناغف لولأا ثحبملا يف يركسعلا لخدتلل ةبذاجلا لماوعلا و تاريغتملا لاموصلا ناتسناغفأ و لولأا بلطملا في لخدتلل ةبذالجا ةيسايسلا لماوعلاو ةيلخادلا تايرغتلما لاموصلا لولأا عرفلا لماوعلاو ةيلخادلا تايرغتلما ةيسايسلا يناثلا عرفلا تيلودلا زجعلا تارشؤمو راسم يناثلا بلطملا ناتسناغفأ ةلودل ةيسايسلا لماوعلا و ةيلخادلا تايرغتلما لولأا عرفلا ةيسايسلا لماوعلاو ةيلخادلا تايرغتلما يناثلا عرفلا لاودلا زجعلا تارشؤمو راسم تي يناثلا ثحبملا لخدتلل ةكرحملا عفاودلا و لاموصلا يف يتلودلا زجعلا طبض تايلآو يجراخلا .ناتسناغفأ لولأا بلطملا ناتسناغفأ و لاموصلا في يجرالخا لخدتلل ةكرلمحا عفاودلا لولأا عرفلا و ناتسناغفأ في يركسعلا لخدتلا لاموصلا في ةنراقم ةءارق : عفاودلا و قايسلا يناثلا عرفلا اهفييكتو ةينوناقلا ةيعجرلما لاموصلاو ناتسناغفأ في لخدتلا تاربرلم يناثلا بلطملا ةيجرالخا لئادبلا دامتعاب نيدلبلا في تاوجفلا مدر تايجيتاترسا لولأا عرفلا جئاتنلاو فادهلأا ينب لاموصلا في يركسعلا لخدتلا تايجيتاترسا يناثلا عرفلا اتنلاو فادهلأا ينب ناتسناغفأ في يركسعلا لخدتلا تايجيتاترسا جئ ةمتاخلا

1

:ةمدقم

يجرالخا يركسعلا لخدتلا تيأي ملاسلا ءانبل ىدلما ةليوط يعاسم يرطأت قايس في نأ رابتعإب سيل يرصلما ريرقت رارق اجضان ةيافك يركسعلا لخدتلا أدبلم معادلا ليابريللا هاتجلاا هل جورُي ام بسح ، ؛ و ام وه دومص مدع لىإ ىدأ لودلل ةيلخادلا نوؤشلا في "لخدتلا مدع" أدبم امأ م تيلا ةيلخدتلا ةعزنلا لاوز ذنم ايدعاصت ىحنم تذخأ ليودلا ىوتسلما ىلع يئانثلا باطقتسلاا ةهبلجا عجارت لظ في بدلا ةيسامول لقتنيل . بذاجتلا نيوناقلاو يسايسلا ل ةنعرشلما تاغوسلما في ثحبلا لىإ لخدتل ؛ اسيسأت ل ليود فرع ديدج و ازواجتم شاقن كلذب نم عوضولما "ا لخدتلا في قلح " أدبم نمض هجاردإ لىإ بجاو" "لخدتلا ةيلودلا ةيلوؤسلما قلطنم نم ةيئانلجا ، ةيقلاخلأا لبق . بناج لىإ تم دقف كلذ تاساردلا قارغإ في لداتج تيلا ليصافتلا في ،ةمعادلاو ةككشلما ،ةييمداكلأا هتيلاعف و جئاتنلا ثيح نم هاودج لباقم نيلاقعلا روظنلما قفو فيلاكتلا . مهأ دحأ "ةزجاعلا ةلودلا " حلطصلما تنح ةيلمع يرثتو نيوانعلا لخدتلا ريبرتل ةجورلما امم .يركسعلا أ قرغ ةيلودلا ةسايسلا تايبدأ شاقنلاب جذونم دومص ةيناكمإ ىدم لوح ''ةلودلا'' ب هلكش ولا ا ليافتس ، تلاوحتلاب مستي لموعم ماظن زورب لظ في ةقيمعلا تسم تيلا ةلودلا صئاصخ مهأ ضعب ؛ أ يوينبلا بنالجاب رملأا قلعت ءاوس و يفيظولا بنالجا ، لىإ بناج تاحلطصم ، ةفيعضلا ةلودلا ةلودلاو ةشلها و ةراهنلما ةلودلا اهلباقي امو لثم ، باهرلإا ىلع برلحا ،نياسنلإا يركسعلا لخدتلا و برلحا ةيئاقولا . ُت ةديدج ماهبم لا قايس في شقان ييمداكلأا ثحب نمض تايجيتاترسا ةمكوح يعاسم ءانب ةداعإ ةلودلا ، و يموهفم ءايحإ يطارقيمدلا ملاسلاو ،ةنميلهاب رارقتسلاا . ناك اذإو ه ةلودلا ءاقب و لصلأا دوجو في اه ، ،يلماعلا يدانلا في اهتيوضع لوبق نأو لثم ةئيه لقلأا ىلع ،يسايسلا رايعلماب اهتيلهأ ليلد ،ةدحتلما مملأا ، دومصلا ىلع اتهردق مدع ؛نيعي اهزجع نإف أو مدع اتهردق ءاقبلا ىلع ، اهلعيج امم ت لكش بقث ا أ دوس ا في ليودلا ماظنلا أ فواخلما ةيحان نم و تاديدهتلا . لطعت نأ انهأش نم هذه ةيلهلأا مدع نأ امك لمعلا لىإ لوحتتل "زايتما" ـك ةدايسلاب ،"ةيلوؤسم"ـك ةدايسلا و كلذب لاقتنلال لالمجا حتفُي ةينطولا/ةيموقلا ةيلوؤسلما نم لىإ .ةيلودلا ةيلوؤسلما دودلحا هلظ في تهاتم يذلا ليودلا قايسلا لىإ ةفاضلإاب ينب ،ةيجرالخاو ةيلخادلا عم راكتبا عم يطاعتلا اه "ةبلصلا" نم لادب "ةفافشلا" اهتفصب ةينطولا برع تلاعافتلا للاخ نم . لىإ بناج

2 اياضقلا لخادت و لظ في ،دودحلل ةرباعلا تلادابلما يمانت تايسنلجا ددعتم تاكرشو تامظنم مدقتو ، لاصتلاا ايجولونكت . امم أ أ رثؤي ايوينب اقسن دجو و لودلا ضعبل ةيساسلأا فئاظولا لطعي سسؤيو .يجرالخا لخدتلل ويم لا ،تييفوسلا داحالاا ككفت لث يذ مهأ ىدحإ ،يجيتاترسويلجا غارفلا نم ةلاح دجوأ شامكنا لظ في بيرغلا ذوفنلا قاطن عيسوتل لخدتلا ةيلمعل ةكرلمحا تاغوسلما تييفوسلا ذوفنلا ، و لياتلاب لمجا تافللما ةلجاعم ةدم ةيلاقتنلاا اهتفصب ةدرابلا برلحا ةترف ءانثأ لكشلاب اهيف تبلا متي لم تيلاو ، يئاهنلا . جردنيو ىعسم نمض "ةزجاعلا لودلا في يجرالخا يركسعلا لخدتلا" عوضوم ليلحا ةفرعم ةدايسلا لطعت تيلا تايولولأا انل نىستيل اينطو لح زغل ةطلسلا ايلود ةيلودلا تاقلاعلا في ةهج نم ، ، هذه لخدتلا ةكرح فاشكتساو ، عفاودلا صحف برع و ةينملأا ،ةيناسنلإا( ةيجيتاترسويلجا ( ، و تاودلأا جئاتنلاب اهتقلاعو ةفدهتسلما لودلا في ةيلمعلا هذه نع ةبتترلما ، .ىرخأ ةهج نم ذإو ذوفنلا ةعقر شامكنا نع ةثورولما نىبلل كيكفتلا أدبم ىلع ةمئاقلا لخدتلا ةكرح ينب زينم ،ةيتحتلا اهتينب ىلع ةظفالمحا عم تييفوسلا و نود رصتنلما هتفصب ليابريلوينلا هجوتلا قفو اهبيترت ةداعإ ،برح و بيورولأا داحالاا ليكوت مايقلل ةمهبم لا جمد له جردتلما دامتعاب ،ا ا ،عانقلإل بولسأك ةمعانلا ةوقل قسنلا ةينب في ليودلا ديدلجا ، لخدتلا ةكرح ينبو ةفدهتسلما لودلل "مدلها" دمتعت تيلا يركسعلا برع لخدتلاب فيظوت ةبلصلا ةوقلا " " هاركلإل بولسأك و اهليكشت ةداعإ ديدج نم . لك لثتمو ،لاموصلاو ناتسناغفأ نم إ دح ى نم ةيلاثلما تلاالحا ،ةنراقلما ةيحانلا لا جئاتن رابتخ ثلاثلا عفاودلاب اهتقلاع ةعيبطو لخدتلا ؛ ناتيضقلاف فينصتلا ثيح نم عضولا في ،ايبسن ،ناعطاقتت ،ةينمأ تايدحاو ةيناسنإ ةاناعم نم كلذ نع بترت امو ،ةزجاع لودك و لىإ ،ةيللمحا تاردقلل ديدبت ةمزأ بناج ش .ةقيمع ةيعر ةيبسنلا ةيلضفلأا عم ،كتيلوبويلجا عقولما في ،اضيأ عطاقتلا لىإ ةفاضلإاب .ناتسناغفلأ جيتاترسلإا تناك المو ،تاينيقيلالا ةهجاولم تاينيقيلا نم نكمم ددع بركأ مادختسا نف يه ؛ةي ف تم دق ا" ةادلأا سفنب ينتيضقلا عم ليودلا يطاعتلا يجرالخا يركسعلا لخدتل " نكل نيمز قايسو عفاودب يننيابتم ، قايس نمض ةيناسنلإا ةلظلما تحا رابتخا نولابب لاموصلا في يركسعلا لخدتلا فصوي ثيح

3 سيسأتلا ثلا يركسعلا لخدتلا فصو تم ينح في .لخدتلا أدبم لوبقل ا نابلاط تاوق دض هجولما ني ناتسناغفأ هرفوت يذلا باهرلإل ةنملآا ذلالما ىلع ءاضقلا قلطنم نم ليودلا باهرلإا ةبرامح ىعسم نمض .ةزجاعلا لودلا و نأ يهيدب فلتتخ لاا تايجيتاترس يركسعلا لمعلا رايخ لىإ ءوجللا ءانثأ ةدمتعلما لظ في ، نياكلماو نيمزلا قايسلا نيابت . هو و ،ينتيضقلا عم يطاعتلل ةجهتنلما تارايلخا في ىلتج ام تقولا يفف ةيلودلا تاوقلا تصلقت يذلا و لاموصلا نم ةيكيرملأا تاوقلل ركبلما باحسنلاا دعب ةزيجو ةترف نم م اله يلعفلا دجاوتلا اينادي و ، لىإ ءوجللا ةبراقلما دامتعا ةيميلقلإا ةرادإ في ةمزلأا ةيلاموصلا ماهم دانسإو راولجا لودو يقيرفلإا داحالإل اتهرادإ . ةيناغفلأا برلحا ةرادإ في ةيلودلا ةوقلا زيكرت تم رمتسلما ديدمتلا عم ، دقع تقاف ةترفل اله ا .نمزلا نم نح هجوتلا ربري يذلا رملأا و ثبح .ةنراقلما ةيوازلا نم عوضولما

:ةساردلا ةيمهأ

:اهزربأ ةدع تارابتعا نم اهتيهمأ ةساردلا هذه دمتست "يجرالخا يركسعلا لخدتلا" موهفم طابترا و ةحاسلا ىلع ةدجتسلما عيضاولماب "ةزجاعلا لودلا" ينتينالملأا ديحوت بقع ةييمداكلأاو ةيسايسلا و امو ،تييفوسلا داحالاا ككفت نم ةلحرلما هتزرفأ ةيلمعلا تاقيبطتلاو ،ةيحان نم ميهافلما هذه لثلم فيرعلما ليصأتلا ينب مئاقلا لدلجا اله ةقفارلما . -ضقانتلا حورطلما ميهافلما كلت نومضم ينب و ،اتهاقيبطتل ةمظنلما دعاوقلا اشاقن ىفضأ امم اييمداكأ و .عيضاوم اذكه لوح ايسايسو اينوناق -ازنلا ةرهاظ يمانت تايعادت نم اهنع رنجأ امو ،ةلودلل يفيظولا زجعلاب اهطابتراو ةيلخادلا تاع ةينطو برع ، تضفأ اهرابتعا لىإ ىدحإ .يجرالخا يركسعلا لخدتلل ةربرلما تاغوسلما -يجيتاترسلإا عقاولما في نيابتلا بسبح ةزجاعلا لودلاب ةطبترلما اياضقلا عم يطاعتلا في ةيجاودزلاا ة و ،لخدتلاب ةفدهتسلما لودلل ام وه في ىلتج تيلاح ناتسناغفأ لاموصلاو نم ةنراقم ةلاحك نيدت لودك نييدلا دعبلا ،ةزجاع لودك فينصتلاب ةلصلا تاذ ةكترشلما تاعطاقتلا ثيح ،ىرخأ بناوج في نبايتت امك .ليودلا باهرلإل ةيعار لودك اهفيصوت بناج لىإ ،ملاسلإاب إ فيارغلجا دعبلاك ادودح لاموصلا كلتتم امنيب ،ايسآ في ايئام ةقلغم ةقطنم في ناتسناغفأ عقت ذ خانلما ةعيبط في فلاتخلاا لىإ ةفاضلإاب ،ايقيرفإ في ايئام ةحوتفم .ينتلودلا نيذله

4

:عوضوملا رايتخا بابسأ

زكترت بابسأ رايتخا الم لىإ عوضو :ـب ةلصتم ةيعوضوم بابسأ ينب ةقلاعلاب مامتهلاا فيرعلما هلقح في ييمداكلأا ، .نياديلما هلامج في يسايسلاو ناك اذإو رظنلما نإف ،ةيلودلا تاقلاعلا ىلع ةيويلحا ءافضإ قاطن نمض لمعي يسايسلا سراملما ةنايصلا دوهج قاطن نمض هماهم فينصت نكيم ييمداكلأا سوردلما عوضولما لعيج تىح ، .مهفلل لاباق يموهفم حيضوت في ماهسلإا ةعيبطو "يجرالخا يركسعلا لخدتلا"و "ةزجاعلا ةلودلا" نياثلا ريبرتو لولأل جيوترلا ثيح نم ،امهنيب ةقلاعلا ةهج نم ، . رامعتسلاا ةكرحو .ةيناث ةهج نم ،ةثادلحاو نيدمتلا ةلاسرب ةلصتلما يديلقتلا ةبكاوم ةيفصولا تابراقلما اياوز نم ةيلودلا اياضقلل ةيقيبرملإا تاساردلا برتعيو ،ةيمكلاو "ةزجاعلا لودلا في يجرالخا يركسعلا لخدتلا" ثبح لقعلا لغشت تيلا عيضاولما نم .مئادو يدج لكشب ينتيوازلا نم يسايسلاو ييمداكلأا :ـب ةلصتم ةيتاذ ىرخأ بابسأو -ا ثحابلا مامته ب في ةيلمعلا عيضاولماب ةلصتلما ةيملعلا ةدالما ةيدايح ىدم يصقت لامج .ةيسايسلا تايجيتاترسلاا -.لالمجا اذه في ةييمداكلأا تاساردلا ءارثإو ،ةيبرعلا ةبتكملل عوضولما في ةفاضإ يمدقت ةلوامح ةطبترلما عيضاولماب لاغشنلاا بنجتب اهزواتج لبسو ةجرلحا عاضولأا نياعت تيلا لودلا عقاوب لخدت لا رامعتسلال جاتنإ ةداعإ اهرابتعاب ،ةيجرالخا فارطلأا تاربرمو لاكشأ في يمدق ةديدج

5

ةيلاكشإ

:ثحبلا

نم ةزجاعلا لودلا في يجرالخا يركسعلا لخدتلا ةكرح راسم يصقت ىلع ةساردلا يوطنت ،ةساردلل نيمزلا دعبلا بناج لىإ ،ةيركسعلا ةادلأا يهو ؛لخدتلا ةكرح ةادأ تيبثت للاخ يف لثمتلما ام روهظ قايس للاخ نم ةدرابلا برلحا دعب ةزجاعلا ةلودلا حلطصم ناونعلا بسح ، ، و ثحبلا ىلع زيكترلا .جئاتنلاو عفاودلا ينب ةقلاعلا ةعيبط ليلحا للاخ نم لخدتلا اذه رود في عفاودلا هذله بيسنلا نزولا صحفنل .ةيجيتاترسويلجاو ةينملأاو ةيناسنلإا ؛ثلاث عفاود ينب زينمو اتنلا ىلع اتهايعادتو ،ةيقيبرملاا ةيحانلا نم نم ةاخوتلما جئ ةيحانلا لودلاب رملأا قلعت ءاوس ،ةيلمعلا أ ،لخدتلاب ةفدهتسلما ةزجاعلا و .لخدتلا ةيلمعل ةردصتلما لودلل ةبسنلاب لجاعي ثحبلا نإف قلطنلما اذه نمو

ةيلاكشلإا

:ةيلاتلا

ةزجاعلا لودلا يف ةيركسعلا تلاخدتلا ءادأ سايق نكمي فيك

سلاو ،

يف امي

لاموصلاو ناتسناغفأ يف ةلودلا ءانبل اهاعسم

ىلإ ادانتسا

نيب ةيلدجلا

تاغوسملا

زكترت يتلا

ىلع

و ميقلا زيزعت

قيقحت ىلع دكؤت يتلا كلت

حلاصملا

؟

عوضولما ليلحا ىلع ةيلاكشلإا هذه نع ةباجلإا دمتعت ةناعتسلااب بم ةيعرفلا تلالاستلا نم ةعومج تاذ ةلصلا اههمأ : • ام تاغوسلما عم ةزجاعلا لودلا في يجرالخا يركسعلا لخدتلل ةيتايلمعلا ماهلما ماجسنا ىدم ؟ةيلمعلا ةنعرشل عفاودك ،ايرظن ةقاسلما ةينملأاو ةيناسنلإا • زجعلا ةلاح ةلجاعلم يرخلأا ذلالما لثيم ةزجاعلا لودلا في يجرالخا يركسعلا لخدتلا نأ له ددته ةيضرم ةلاح هرابتعاب تيلودلا ؟ليافتساولا ليودلا ماظنلا ةينب • ؛اروضح رثكأ ةزجاعلا لودلا في يجرالخا يركسعلا لخدتلا ةيلمعل ةكرلمحا عفاودلا نم ٌيأ ؟ةيجيتاترسويلجا مأ ةينملأا مأ ةيناسنلإا • نم لك ىلع ،ةثلاثلا عفاودلا لىإ رظنلاب ،يجرالخا يركسعلا لخدتلا نع ةبتترلما راثلآا يه ام صلاو ناتسناغفأ ؟نراقم روظنم نم لامو

6 ع ةباجلإل انيعس فيو ن ةيلاكشلإا ضترفن اننإف ،ةيعرفلا تلالاستلاو ةحورطلما

تلاخدتلا نأ :

تت ةزجاعلا لودلا يف ةيجراخلا ةيركسعلا

لودلا هذهل ةيلخادلا عاضولأا تناك املك ققح

تلاخدتلا هذهل ةبذاج

،

.كلذ ةلِخدتملا لودلا حلاصم تعدتسا املكو

و نكمي ةيضرفلا هذه كيكفت ىلإ تايضرفلا ضعب ةساردلاو ليلحتلا يف جردتلل ةهجوملا ةيعرفلا حنلا ىلع و :يلاتلا  يركسعلا لخدتلا جردني نمض يجرالخا عيزوتو ميقلا زيزعت دصق ،ذوفنلا قطانم عيسوت ةيكرح كنلااب مستي عقاو راطإ في ،لحاصلما م ىدحإك ،تاردقلا قاطن ىوتسم ىلع ددمتلاو شا .ةدرابلا برلحا ةيانه ىطعم عم فيكتلا قيقحا لىإ ةيمارلا تايلمعلا  لتيح يجيتاترسويلجا نايرغتلما و ،ينعمتمج ،نيملأا ةبسنلاب ةيقبسلأا ل لخدتلا ةيلمع عفاود تقولا في ،ةزجاعلا لودلا في يركسعلا عفادلا هيف جردي يذلا نياسنلإا مك ةنعرشل ليخد يرغت ةيلمعلا .  لأ يجيتاترسويلجا بيسنلا توافتلا لكشي ناتسناغف أدبلم رسفلما قرافلا لاموصلا باسح ىلع ةيلاموصلا ةمزلأا عم يوناثلا يميلقلإا يطاعتلاو ناتسناغفأ في ةيلودلا ةوقلا زيكرت .

:ثحبلا ةيجهنم

عوضولما ةعيبط نأ كش لا لا ،ةددمح تابراقبم مراصلا يجهنلما مازتللاا ضرفت بلطتت ام ردقب تابراقبم ةناعتسلاا ةددعتم .ةساردلا عوضوم بناوج فلتخبم ةطاحلإا تايضتقم اهيلتم قلطنلما اذه نمف ، جهنلما دامتعا تم يذلا يفيظولا يح تيلا فئاظولا للاخ نم ةيسايسلا ةينبلا دد زيمتت تيلاو ةلودلا اهيدؤت هيلع ظفاحاو يعامتجلاا ماظتنلاا سسؤت تيلا ةعوملمجا :اهم ينتعومجبم هف .ةيسايسلا ةدحولا نع عافدلا ينمأتب نملأا نمضت تيلا كلتو ،يلخادلا نواعتلا اهدادعإب و نأ ضترفي .ةفيظولا كلت ليوت الهلاخ نم تم تيلا ةقيرطلا نم سيلو ةلودلا اهيدؤت تيلا ةفيظولا نم دمتست ةيعرشلا و أ/و ةمكامح نكيم هنإف ،لياتلاب و عقت تيلا فئاظولا تابلطتلم اهتيبلت ىدم في رظنلاب ام ةلود ىلع مكلحا .ايجراخو ايلخاد اتهاصاصتخا قاطن نمض

7 لىإ ةفاضلإاب جهنلما تاقلاعلا فشك ؛لىولآا :ينتلحرم نم ةيسايسلا نىبلا ةسارد في يوينبلا ظنتك برتعم ميظنت لكل ةيلخادلا ةيوينبلا جاتن انهأك ةسوردلما تاميظنتلا ةعوممج ليوأت يهو ؛ةيناثلا .مي ىوتسم دديح نم يه ةلودلا ىدل ةيسايسلا ةينبلل ةيعرفلا تانوكلما ينب تاقلاعلا ةعيبطف .قفاوت .ةينبلا ىلع أرطت نأ نكيم تيلا تلاوحتلاو تاضقانتلا ىدمو ،ةينطولا ةينبلل تباثلا نزاوتلاو كسامتلا كيم ،لياتلابو يقئلاعلا دعبلا رابتخا ن - تاردقلا رصانع دحأك -كسامتلا تايوتسم صحف للاخ نم ،ةهج نم بناولجاو لما يظشت ة ةلودلا ةينبل ةيساسلأا تانوكلما ينب ةيناث ةهج نم . ثيح نم لودلا ةيوه ديدحا في باطلخاو راكفلأا رود ةساردل ةيئانبلا ةبراقلما فيظوت تم دقو ،ةزجاع يه و تسا غيوست .يجرالخا يركسعلا لخدتلاب اهفاده ةفاضلإاب لىإ قلطني يذلا نيلاقعلا هاتجلاا في ةحلصلما نم لخدتلا ةكرح يرسفت ةيانه بقع ةيلودلا تلاعافتلا ةيمانيد قايس في يجرالخا يركسعلا .ةدرابلا برلحا تم امك كيتيلوبويلجاو يسايسلا داصتقلااك ةيصصختلا برع تابراقلماب ةناعتسلاا مهف ةلوامح في لا قايسلا نمض يجرالخا يركسعلا لخدتلا ةيلمعل ةبحاصلما تلاعافتلا لوحتلاب مستلما ليود ءاعدتساب كلذو ،يجيتاترسلاا تابراقم ماظنلا -لماعلا ، نميهلما رارقتسلاا . و كلذك تابراقلما ةلصتلما بناولجاب في ثحبت تيلا ةيرايعلما داعبلأا علا لخدتلا ةيلمعل ةيناسنلإا يركس ةيزيلنجلاا ةسردلما لثم ، . يفقتل .لاموصلاو ناتسناغفأ تيلاح ةسارد ضرعم في ،ةلالحا ةساردو نراقلما جهنلما بناج لىإ لخدتلا نم عفاودلا ةسارد ىلع مئاقلا ليلحتلا ةبلاص ىدم رابتخلا يركسعلا لخدتلا ةكرح رثأ لح بيسنلا حيجترلاو ةيلمعلا في اهروض لصوتلما جئاتنلاو هيلإ ا .عوضولما اذه صوصبخ

:تايبدلأا ةعجارم

"ةزجاعلا ةلودلا" حلطصلم جاردلإا ةلأسم تيأت ىلع ينلعاف للاخ نم موهفملل ةجورلما ةكبشلا نمض ةييمداكلأا نيدايلما :اههمأ تايوتسم و ةيجرالخا ةسايسلا عاّنص و ةيلودلا تامظنلما و .ثوحبلا زكارم و برتعي ةكبشلا هذه نمض لخد يذلا نياثلا لعافلا قيرفلا ةيلودلا تاقلاعلا في نوثحابلا و .اهئانب في مهاس و تناك دقلف ،ةدرابلا برلحا ةيانه بقع تفلم لكشب ةزجاعلا لودلا موهفم جاور ةعقر تعستا

8 ةرهاظلل يرظنتلا ىلع لمعلاب ةييمداكلأا ةباجتسلاا و ،اهفيرعت و ةقلعتلما اياضقلا رصحا يرياعم حاترقاب اذك ابه و تافينصت روطت و و ،ةلودلا زجع تايوتسم ام وه في ،ةدراولا تاءاصحلإا هنيبُت ضولم ةيدصتلما ثوحبلل تلااحلإا ةبسن صوصبخ ،لياتلا لكشلا و ةزجاعلا ةلودلا ع ىلع ، تلما تايلاولا ىوتسم ىلع ارشن رثكلأا ةييمداكلأا تاساردلا ىوتسم ةيكيرملأا ةدح . نم لاك فنصي ذإو بياتك "ناتمراز مايلو" و رثكأ نمض نم "غبرتور تربور" تافلؤلما ييمداكلأا ة ةلاحإ ةبسنلاب لم تكلا للاخ نم ،ةزجاعلا لودلا عوضو اب ين يلاتلا ين :

William Zartman, “Collapsed States”, USA: Lynne Publishers.1995. Robet I. Rotberg, “When States Fail: causes and consequence”, Princeton University Press; Copyright 2004.

في "ناتمراز" باتك عقي 322 ةراهنلما ةلودلا موهفم ةيلاكشإ ثحابلا الهلاخ نم لوانت ةحفص و ةلودلل ةيلخادلا فئاظولا ىلع ازكرم ،زجعلا ىلع ةلادلا تارشؤلما ، و ىلع اهطاقسإ ةطبترلما تلاالحا ايقيرفإ في ةلودلاب ،اناغ ،ادنغوأ ،داشت( اهئانب ةداعإ لبسو ،)اييربيلو لاموصلا .

9 امأ غبرتور" فلؤم 3002 " هف و لوانت يعاجم فلؤم بابسأ ءاج دقو ،ةلودلا زجع تايعادتو في باتكلا 223 نمضت ةحفص 42 .اثحبم ،بناج لىإ هيف زكر بابسلأا ىلع ،يميهافلما دعبلا ةينملأا ةلضعلما ةبقع يطتخ ةيفيك ىلع زيكترلا للاخ نم ،اهتلجاعم لبسو تيلودلا زجعلا لىإ ةيضفلما لا رثأ بناج لىإ ،ةلودلا تاسسؤلم يفيظولا ءادلأا ىوتسم ليعفتو ةيلخادلا لماعلاو ةيلماعلا ةسايس .لموعلما ليودلا قايسلا لظ في ،يداصتقلاا "غبرتور" فلؤم نأ نم مغرلابو عي " فلؤبم ةنراقم ةزجاعلا ةلودلا عوضوم ةطاحإ رثكأ برت لاإ .ينفلؤلما ينب نيمزلا قرافلل ارظن "ناتمراز امنهأ عم يطاعتلل ةيلآك يركسعلا لخدتلا ةركف ايرثي لم ،تيلودلا زجعلا ةرهاظ ةفاضلإاب ةيجرالخا تايرغتلما ىلع ةيلخادلا داعبلأا بيلغت لىإ مامتهلاا هيجوت لىإ .زجعلا بابسلأ ةبسنلاب ىلع رصتقت لم هيف ثحبلل ةيدصتلما تاساردلا نإف عوضولما ةيهمأ لىإ رظنلابو جاتنلإا ييمداكلأا تلاب ةلصلا تاذ اياضقلاب ةمتهلما تامظنلماو تاسسؤلما لىإ هزواتج لب ن قوقحو ةيم ناسنلإا و تاساردلا ةينملأا دنج تاسسؤلما مهأ نمو . ليودلا كنبلا ثيح مضنا ةكبش لىإ حلطصلما "لقن " ةنس دودح في 3003 . ثيح ' ىمسلما همجانرب ليودلا كنبلا قلطأ طوغض نم نياعت تيلا لخدلا ةضفخنم نادلبلا ' ( LICUS ليودلا كنبلا( ةيلاكشلإا هذه ةلجاعم ضرغل ) 3003 ). ملاسلا معد قودنص نم لك بأد امك

Fund for Peace

ةلمجو Foreign Policy ىلع ماع ذنم ةيونس ريراقت رشن 3002 تامولعلما عملج ماظن ىلع ريرقتلا هذه دمعتو ،ةزجاعلا لودلا لوح Thomson Dialog قئاثوو ةيلمحو ةيلود ةيملاعإ ريراقتو تلااقمو رابخأ نم ةحوتفم رداصم مضي ، .ةيمومع جمانرب ليلحتلل ةادأك قودنصلا لمعتسي امك

Conflict Assessment System Tools

ـب اراصتخا فرعت تيلا CAST تاعارصلا مييقتل ةادأ يهو SoftwareIndexes . ينب تنيابت ،عوضولما تلوانت تيلا تاساردلا بلغأ نإف ،يركسعلا لخدتلل ةبسنلاب امأ نرقلا تاينيعست في "نياسنلإا لخدتلا"ـب ةمتهلما تاساردلا ،يضالما لخدتلا" ىلع تزكر تيلا كلتو .ةيلودلا ثادحلأا في لوحتلا كلذب ةرياسم ،ةيناثلا ةيفللأا دعب "نياسنلإا يركسعلا

10

ا زربأ نمو :دنج عوضولما تلوانت تيلا تاساردل

Taylor B. Seybolt, Humanitarian military intervention: causes of success and failure, oxford univ press, 2007.

يركسعلا لخدتلا" هتسارد في ثحابلا زكر دقو نياسنلإا : بابسأ ىلع "لشفلاو حاجنلا تاناكمإ جئاتن قيقحا في يركسعلا لمعلا حانج ةيناسنإ في ثحبلا للاخ نم ، تيقوتب ةطبترلما بناولجا لخدتلا رابتخاو ، دئاوف ققيح نأ يركسعلا لخدتلل نكيم فيك "هتساردل ةبسنلاب يرولمحا للاستلا جئاتن لىإ تلاالحا نم ةلجم صيحتم دعب صلخ دقو "؟ةيناسنلإل ناسنلإا ةيحانلا نم ةنيابتم مغرلابو .ةي ةيهمأ نم يرغ ،ةساردلا هذه نياسنلإا دعبلا ىلع رصتقت انهأ ةسارد دارفإ نود ماع لكشب لخدتلا رود .ةزجاعلا لودلا في يركسعلا " تاسارد تيأتو موعن يكسموشت لخدتلا عوضولم ةراثإ رثكلأا ةييمداكلأا تايبدلأا نمض " لا ةلودلا " عوضولم هتراثإ بناج لىا ،يركسعلا ييمداكلأا هئلاو نم قلطنت هتافلؤم لج نأ يرغ ،"ةلشاف وينلا" -"يسكرام اهجوت ىفضأ امم ص ةنميلها لىإ عزانلا يكيرملأا كولسلل ةيدقنلا هتاباتك ىلع ايحر و :دنج عوضولما تلوانت تيلا هتافلؤم نمو .لماعلا ىلع ةرطيسلا يكسموشت موعن " .يكعكلا يماس :ةجمرت ، :ءاقبلا مأ ةنميهلا ملاعلا ىلع ةرطيسلا ىلإ يكيرملأا يعسلا ." يكسموشت موعن ، .ناروح راد في ةجمترلا مسق :ةجمرت "يقيقحلا ملاعلا يف يلودلا باهرلإا :ةرطابأو ةنصارق" 'ةننمأ' ةيلمع في لّثمتت مهلأا ةطقنلا ّنإف ةيجرالخا ةيسايسلا عاّنص لبق نم موهفلما لقن صيخ اميف امأ باطلخا ىلع برلحا ّنلأ ،ءانبلا قحتست ةزجاعلا لودلا ةكبش تناك ةيجرالخا ةيسايسلا عاّنص .يسايسلا لودلا ضعب ىلع ّنشُت نأ دب لا ناك باهرلإا ، و لودلا هذه ةيمست ّنإف كلذل "ةزجاعلا" و اهطبر ةمّظنلما ةيمرلجا ،باهرلإاب و تاردخلما بيرته ، نم نأ هناش لعيج اهنم ريبرت ا ل تلاخدتل ةيركسعلا رثكأ ىدل لابقت ا ماعلا يأرل ةفدهتسلما لودلل يلخادلا ماعلا يأرلا ىدل هنم رثكأ ةلخدتلما لودلل يلخادلا لخدتلاب . تاساردلاو ،ةرات ةيومنتلا جمابرلا تلاامج في اهفيظوت قايس في تايبدلأا هذه بلغأ تيأت ىرخأ ةرات ةينملأا متي لم اهنكلو . اهجاردإ يجرالخا يركسعلا لماعلا رود ديدحا في حيرص لكشب

11 ،ليودلا زجعلا ةرهاظل يدصتلا في طشنلا و ةيمانتلما ةيركسعلا تايلمعلاب ةلصتلما ةيناديلما جئاتنلا دودح .عوضوملل ةفاضإ يمدقت ىعسم لىإ ةيمارلا تاغوسلما ىدحإ يهو .نيرشعلاو دحاولا نرقلا ةترف في

بلا تهجاو يتلا تابوعصلا

:ثح

في مكاترلاو ةرفولا هلثتم ام ردقب ،يملعلا ثحبلا هجاوت تيلا تابوعصلا دحأ عجارلما ةردن دعت لم عوضولما في تاباتكلا نم مخزلا اذه .عجارلما يرثت ه ام ينب زرفلا ةبوعص و ه امو ،يملع ييمداكأ و غ ،ثحابلل ةبسنلاب اهنع نىغتسي لا دق تامولعم نمضتت ريراقت ةروص في يرابخإ ةيلاكشإ حرطت انهأ ير زيحتلا و .اهحيقنت ةيلمع بعصي لكشب تايطعلما في مكحتلا امنيح ةصاخ ؛فياقثلاو يجولويسوسلا اهقايس جراخ تاحلطصلما ةئيبت ةبوعص لىإ ةفاضلإاب ولنجلأا تايبدلأا نم ةجمترلاب عوضولما طبتري ينب ةيربكلا ةوجفلا لظ في ،ةيبرعلا تايبدلأا لىإ نوسكاس قايسلا .بولغلماو بلاغلا قطنم قفو ،مدقتلاو ىوتلمحا ثيح نم ين مهأ ىدحإ لثيم ،تايوتسلماو تايرغتلما ةددعتم ،راسم اله ،ةكرحك ةيكيمانيدلاب عوضولما زيتم اهديقعتو ثادحلأا عراستب زيمتت ةساردلل ةراتخلما ةلحرلما ناو ةصاخ ،ثحابلا تهجاو تيلا تابوعصلا ه ام ينب لخادتلا ثيح نم و ع ه امو ييمداكأ يمل و .يلمع يسايس

ثحبلا ةطخ ريربت

:

تايضرفلا ةيقدص رابتخاو ةحورطلما ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإل ةانبتلما لىإ ةساردلا ميسقت تم دقف ، ةساردلا في ينيساسلأا ينحلطصملل يميهافلما بنالجا ىلع لولأا لصفلا زكر ثيح .لوصف ةعبرأ ا" "يجرالخا يركسعلا لخدتل و ثيح نم املهوح مئاقلا يسايسلاو يملعلا لدجلل ارظن "ةزجاعلا ةلودلا" نومضلما و لوانت ،ينثحبم للاخ نم كلذو ،امبه ةطبترلما تاقيبطتلا ثحبلما لولأا ةلصتلما تلاوحتلا "يركسعلا لخدتلا" موهفبم و بناج لىإ ،ةيناسنلإا تايدحتلاو ةينوناقلا دويقلا ينب قيفوتلا ةيلاكشإ نمأ ةسارد أ ةلخدتلما فارطلأا ثيح نم ءاوس لخدتلا طا و .لخدتلا لاكشأ في قرطتلا تم ينح في ثحبلما نياثلا لىإ ةيلاكشإ ةزجاعلا ةلودلا موهفم و ةلودلل يفيظولا ءادلأا سايق ىوتسم ةيحانلا نم ، .تيلودلا زجعلا راسلم ةددلمحا لحارلما بناج لىإ ،ةيمكلاو ةيفصولا

12 دقف نياثلا لصفلا امأ لودلا في يركسعلا لخدتلا ةيلمعل ةكرلمحا عفاودلا ةساردل هصيصتخ تم ينثحبم للاخ نم ،ةزجاعلا لولأا ثحبلما في زيكترلا تم ثيح ؛ ، ضقانتلاو ةيناسنلإا عفاودلا ىلع تا راثلما ة ةيلاتقلا لامعلأا ةيعرش لوح اهتقلاعو نياسنلإا دعبلاب . و ىلع لياتقلا يركسعلا لمعلا تاساكعنا قوقح نم ةيناديلما جئاتنلاب لخدتلا ةيلمع بسانت ىدم رابتخاو ،لخدتلاب ةفدهتسلما لودلا في ناسنلإا ديدهتلاب ةزجاعلا لودلا ةقلاعو يركسعلا لخدتلل ةينملأا تاغوسلما ةشقانم تم امك .ةيناسنلإا ةيحانلا نزولاو ،ةزجاعلا لودلاب باهرلإا ةرهاظ طابترا ىدمو .ينيلودلا ملسلاو نملأل بيسنلا نم ينعفادلا نيذله .ةيلودلا ةسايسلا ىوتسم ىلع ةيقيبرملاا ةيحانلا ةيهملأ ارظن ؛يجيتاترسويلجا عفادلا ثحبل ةساردلا نم ثلاثلا لصفلا صيصتخ تم ،ينح في اذه ام ابلاغ تيلاو ةيجرالخا ةيركسعلا لامعلأاب رملأا قلعتي امنيح يسايسلا رارقلل هيجوتلاو يرثأتلا في دعبلا نوكت ،ةيعسوت ةغبص تاذ ينلرب طئاح طوقس دعبب ليودلا ماظنلا ةينب في ةقيمعلا تلاوحتلاب ةطبترم ديحوتو ينتينالملأا . ةلصتلما بناولجا لولأا ثحبلما لوانت .ينثحبم للاخ نم كلذ ةسارد تتم دقو ةيحان نم ،ةيجيتاترسويلجا لماوعلاب تايرغتلما طبترلما بنالجا في ةدجتسلما تاساردلاب ةقلاع اله تيلا زيزعت أدبمو كيتيلوبويلجاب ةوقلا راطإ في لحاصلما عيزوتو يركسعلا لخدتلا ىعسم ةبسنلاب ةنميلها ضرفل يجرالخا يركسعلا لخدتلا ةيلمعل ةمعادلا ىبركلا ىوقلل . تايجيتاترسلاا ،نياثلا ثحبلما لوانت ينح في ت في دمتعلما سلما ماهلما ذيفن زواتج في ةيلمعلا نم ةوجرلما فادهلأا قيقحا دودحو ،ةلخدتلما فارطلأل ةدن تيلودلا زجعلا ةلضعم و .ةفينعلا ةيلخادلا تاعازنلا ءارج ةكهنلما لودلا ءانب ةداعإ صحف نع ةرابع ناكف ،عبارلا لصفلا امأ لم قبس ا برع ،ةيقيبرملإا ةيحانلا نم نم لاقتنلاا ب ليلحتلا لاموصلاو ناتسناغفأ تيلاح ليلحا لىإ "وركالما" ةبراقم دامتعا يأ دصرل "وركيلما" ةبراقم قفو يجرالخا يركسعلا لخدتلا ةيكرح عفد في اروضح رثكلأا ناك ثلاثلا عفاودلا نم ، و اسايق ةققلمحا جئاتنلا .نيمزلا لماعلاب دكؤت جئاتنلا نم ةعوممج تنمضت ةتمابخ ثحبلا ىهتناو نع ةباجإك ةانبتلما ةيضرفلا ةيقدص ةحورطلما ةيلاكشلإا .

لولأا لصفلا

يجراخلا يركسعلا لخدتلل يميهافملا راطلإا

و

13 ةيانه بقع يسايسلاو نيوناقلا شاقنلل ةراثإ اياضقلا زربأ نم يجرالخا يركسعلا لخدتلا تاب اياضق نمض ةديدلجا ةدنجلأا ميمص نم ةحلسلما ةيناسنلإا ةعزنلا تحبصأ دقل لب ،ةدرابلا برلحا أ ضفرلا قاطن عوضولما شاقن زواتج دقو .ليودلا عمتلمجا و ،ةيئدبلما ةيحانلا نم لوبقلا في صوغلا لىإ لخدتلل ةيئارجلإا بناولجا في ثحبت تيلا ليصافتلا يذلا رملأا . ربري حلطصلما ريرتح ةشقانم للاخ نم موهفلما ينماضبم ةلصتلما بناولجا و ىلع هتايعادتو ليودلا قسنلا في تلاوحتلا تايضتقم طباوضلا ةينوناقلا لخدتلا ةيلمعل ةطباضلا ، لا قايس نمض ةيناسنلإا تايدحت عئاقولا اهزرفت تيلا ةينملأا و ةيناديلما . ،يجرالخا يركسعلا لخدتلاب ةزجاعلا ةلودلا ناترقا متي ام ابلاغو في لجسلما نيابتلا لظ في ييمداكلأا طسولا ةزجاعلا ةلودلا حلطصم موهفم لوح فينصتلا لوح فلاتخا نم هنع بتتري امو ، مهأ دصر ةيعوضوم بناج لىإ ،زجعلا ىوتسم سايقو تارشؤلما ةماوقلا نم دتح تيلا ةيجرالخاو ةيلخادلا مهأ ةشقانم ضرفي نأ هنأش نم كلذ لك ،ةلودلل ةيفيظولا ةيلهلأاو ةيتاسسؤلما ميهافلما ةلصلا تاذ ،حلطصلماب و يلخادلا ينيوتسلما ينب ةقلاعلا لىإ ةفاضلإاب ،زجعلا ىوتسم سايق لواتح تيلا تارشؤلما في يرثأتلا ثيح نم يجرالخاو .ايلودو ايلمح ةلودلل يفيظولا ءادلأاو يلكيلها بنالجا

14 ا ثحبمل لولأا : نيماضم لخدتلا يركسعلا يجراخلا ةزحاعلا لودلا يف . ( سلافلإاب ةفوصولما لودلا نم ديدعلا في لخدتلا تم دقل تافصو يمدقت للاخ نم )ايداصتقا جتل ا و )ليودلا كنبلاو ليودلا دقنلا قودنص( ةيلود تاسسؤم لبق نم زجعلا ز ، فنصي لم كلذ نأ يرغ لخدتلا موهفم تتح ،ةدايسلا قريخ يذلا ليودلا دق هرابتعاب يلخادلا ءاعدتسلااب تلاالحا بلغأ في تم روظنلما راطإ في يجرالخا لوبقلاو يدالما لودلا في ةمكالحا بخنلا ينب ةلدابتلما بساكلما ىلع نيبلما لالما تاسسؤلماو ةفيضلما ي ة طورشلما ضارقلإا ىلع تقفاو تيلا . مظعم نإف ،لياتلابو قنلا ةيسايسلاو ةييمداكلأا تاشا تقرطت تيلا عوضولم ا لخدتل يجرالخا ، لودلا لخاد ةزجاعلا ، زكرت ام ةداع لا" لكشلا ىلع يركسع لخدتلل " ؛ يحوي امم تجا وز ةيرثك لاكشأ اهرابتعاب لخدتلل /يعامتجلاا بنالجاب طبترت اياضق لاا مدعب رسفت تيلاو يداصتق عم اهضراعت دعاوق ليودلا نوناقلا ، وأ انهأ لخدتلاب ةفدهتسلما لعاوفلا ىدل لوبق لمح قرخ" موهفم نمض اهفينصت مدعل "ةينطولا ةدايسلا . نأ كلذ انهأب فنصت لودلا نم ةليلقلا ةلقلا لقتسم يعامتجلاا ىوتسلما ىلع ايتاذ ة و يجولونكتلا مدقتلا لظ في ،يداصتقلاا ىدأ يذلا اصتلاا تايلمع في بيكترلا دقعلما كباشتلا لىإ ل .لصاوتلاو ىحضأ دقل شاقنلا نذإ لخدتي نأ ليودلا عمتلمجا ىلع ينعتي له :ليبق نم تلاؤاست ىلع زكري ،ناسنلإا قوقلح ةخراص تاكاهتنا دهشت ةلقتسم ةلود نوؤش في ةحلسلما ةوقلاب وأ ديدته ردصم لثتم ،لخدتلا )ةيعورشم( ةيقحأ كلتم تيلا تاهلجا يه امو ؟ينيلودلا نملأاو ملسلل مأ ايعاجم نوكي لهو ه امو ؟ىرخأ نود ةقطنم في لخدتلا متي اذالمو ؟ايدرف و ينب هب زينم تىح ةيلمعلل ديقلما نيمزلا ىدلما لخدتلا ةتقؤلما هتفصب ؟للاتحلااو

15 بلطملا لولأا : موهفم لخدتلا يركسعلا يجراخلا ةيحانلا نم حلطصلما لولدبم قلعتت ةديدع تانيابت لخدتلا موهفم راثأ ةيسايسلاو ةينوناقلا ذاتسلأل ةبسنلاب لخدتلاف .هديدتح ةيفيكو " تكاسلا باهولا دبع دممح " في رثؤت لامعأب مايقلا" نيعي اهلحاصم في ةميسج رارضأ ثادحإب ديدهتلا قيرط نع فرصتلا في اهقحو ،ىرخلأا لودلا ةدايس ةيويلحا وأ ةرشابم ةروصب لامعأ في طروتلا وأ مض لخدت ةرشابم يرغ لودلل يلخادلا صاصتخلاا ن نأ اضيأ فيضي امك "ىدارف : ه لخدتلا" و قبح ايدادبتسا اماحقإ اهسفنل ةلود ماحقإ وأ في قح يرغب ةيجرالخا نوؤشلا به ىرخأ ةلودل ةيلخادلا وأ فد لأا يريغت و اهيف ةمئاقلا عاض ، اهيلع ةظفالمحا ، اهماغرإ ينعم لمعب مايقلا ىلع وأ في ةلمعتسم هنع عانتملاا اهذوفن كلذ وأ لئاسو نم اهيدل امو اهتطلس هو ،طغضلا و يجرالخا للاقتسلاا سيم اذبه وأ "ةينعلما ةلودلل ةيصخشلاو ةيميلقلإا ةدايسلا 1 . لبق نم ةوقلا لامعتساو هاركلإا في لثمتلماو لخدتلل يلكشلا بنالجا ىلع زكري فيرعتلا اذهو لاب ةفدهتسلما ةلودلا ةدايس اكهتنم يجراخ فرط دعت تيلا لاكشلأا ديدع كلذب لاهاجتم ،لخدت هاركلإا بولسأ لىإ دنتست لاو لاخدت وأ .ةوقلا امأ لخدتلل ىرخلأا بناولجا ف هو ،ةددمح لاكشأ في هدييقت مدعو موهفلما قلاطإ في رهظت و ام هيلا بهذ "شيردوق" Goodrich ،لاكشلأا نم لكش يأ ذخأي دق" لخدتلا كولس نأ ىري ذإ درجمبف ةيلود ةمظنم بناج نم قيقتح ةنلج ءاشنإ وأ يئارجإ عباط تاذ تارارق ذاتخا وأ ،يعوضوم وأ "لودلا نوؤش في لخدتلا ليبق نم دعي ةمزللما تارارقلا نم رارق يأ رادصإ 2 . لخدتلا نأ دنج ينح في في ضعب ةيلودلا تاقلاعلاب ةمتهلما تايبدلأا لثم ، " شتيفيرغ نترام "، يرشت هنأب هيلإ : هذه ةقفاوم نود نم ىرخأ ةلود يضارأ ىلع ةلود بناج نم ةماع ةطلس ةسرامم" "ةيرخلأا 3 هو ، و فيرعت هف لياتلابو ،لخدتلا لعفب ةدايسلا ةئزتج ةيلاكشإ يرثي و نيبت لىإ عفدي فيرعت لخدتلل ضفرلا أدبم ةداملل نيوناقلا صنلا رهاظب ينكسمتملل ةبسنلاب 2 / 4 ةدحتلما مملأا قاثيم نم ، 1 ،ديسلا يوقلا دبع حماس و ةيعورشملا مدعو ةيعورشملا نيب ،يلودلا لخدتلا ةيلودلا ةحاسلا ىلع هتاساكعنا ةعمالجا راد:ةيردنكسلإا(، ،ةديدلجا 2102 ،ص،) 21 . 2 ،ص ،هسفن عجرلما 22 . 3 ييرت ،ستيفرغ نترام وأ ثابحلأل جيللخا زكرم :ةجمرت ،نافلااك ةيلودلا تاقلاعلا يف ةيساسلأا ميهافملا جيللخا زكرم :ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا(، ،تاساردلل 2112 ،ص،) 022 .

16 كل لم هن رشي لىإ لثم ،ةلمتلمحا تاءانثتسلاا لحا كلت تلاا لما قلعت ة ب ةدقافلا لودلا وأ ةدايسلا ةصوقنلما اهرابتعاب ةراهنم وأ .ةزجاع ؛لخدتلل ددمح موهفم ىلع عمتج لم ةيلودلا تاقلاعلا لقح في ةدئاسلا تايبدلأا تناك اذإو زعي ضعبلا نإف و ز لىإ كلذ ا و لما هاتج ثحابلل ةيؤرلا ةي ح نم ينب ،موهف ا و للاخ نم لخدتلل ةبراقلما ل " مدق ددصلا اذه فيو .فارطلأا هذله ةطونلما ةفيظولا ينبو ،ةمهلما ذيفنتل كرحتت تيلا فارطلأا كيرتاب "ناغير Patrick Reagan ح "ليودلا لخدتلا" ـل افيرعت ا و ليودلا عمتلمجا تاكرتح ينب هيف طبري نأ ل ثيح ،هنم دوصقلما ىعسلماو ه لودلل ةيلخادلا تاعازنلا في ليودلا لخدتلا" نأ برتعي و تاطاشنلا لكشت لامعأب مايقلا زاوج مدعب ةيضاقلا ةيقافتلاا دعاوقلا قرتخ تيلا ةيسامولبدلاو ةيداصتقلااو ةيركسعلا نىبلا فادهتسا متي ثيبح ،ةيلخادلا انهوؤش ميمص نم دعت اياضق في لاخدتو لودلا ةدايسل اساسم يوطلسلا "ىوقلا نيزاوم في يرثأتلا فدبه عازنلا فارطلأ ة 1 . نأ امك لإا ماعلا ليودلا نوناقلا راط دق عوضوم براق لخدتلا هرابتعاب كولسلا" وأ لمعلا ميظنت ىلع اتهدعاسم فدبه ىرخأ ةلود ىلع روصقلما قاطنلا لخاد للست نع ثحبت ةلود نع رداصلا ابه ةصالخا انهوؤش ، وأ يظنتو اهلمح لوللحا ،اهنم لادب اهم وأ ةبغرو ىوه بسح ينعم لكشب اهميظنت ةلودلا لىولأا " 2 . هف لياتلابو و ةلودلل يفيظولا صصختلا ينب لصفلا في ثحبي و يذلا يجرالخا كولسلا .صصختلا اذه فدهتسي نزور سميج عضو دقو و ( J.N.Rosenau ) لخدتلا موهفلم يئارجإ فيرعت ميمصتل ينطرش 3 : 0 . قاترخا دعاوقلا قافتلاا لخدتلا عنتم تيلا ةي ؛ 2 . .ةطلسلا ةبيكرت في يرثأتلا ؛نىعبم املك ىرخأ ةلود نوؤش في لاخدت برتعي نأ نكيم ةنيعم ةلودل يجراخ كولس لك نأ لكش خ ظافحلل اهجوم ناك املكو ،ةيلودلا تاقلاعلل ةيداعلا ةعيبطلل اقر وأ ةيسايسلا ةبيكترلا في يريغتلا

1 _{Patrick M. Regane, Data on Third Party intervention in Intrastate Conflicts ; Workshop on} Economics of Political Violence, University of california, 2001,p3.

2 ،ليبن ،ىفطصم ةيلودلا تادهاعملا ءوض ىلع ةيقيبطتو ةيرظن ةسارد :ناسنلإا قوقحل ةيلودلا ةيامحلا تايلآ ةينعملا ةصصختملا تلااكولاو ةيميلقلإاو ناسنلإا قوقحب ،ةيبرعلا ةضهنلا راد :ةرهاقلا( ، 2112 ،ص ،) 205 . 3 ةيبطقلا ةيداحلأا لظ في نياسنلإا يركسعلا لخدتلا ،رصنم لاجم – ةرهاظلاو موهفلما في ةسارد ةعماج ،)ةروشنم يرغ( ةيسايسلا مولعلا في مولعلا هاروتكد ةحورطأ لخ جالحا ،ةنتاب رض 2101 / 2100 ،ص ، 54 .

17 يصالخ نكيم لاو .ةلودلا كلت ةطلسل ت نأ ىرخلأا نود ةدحاو ة فق ىلع كولسلا لاكشأ فلتمخ نلاماكتم ناطرشلاف ،لخدتك اهفرعتل ةلودلل يجرالخا 1 . سنغير دراو نا دنج ينح في ( Howard Riggins :لخدتلا فيرعتل ينتيصاخ ددح دق ) 0 . ةيلخادلا نوؤشلا في فرصتلا لىإ فدهي ةلودلل يجرالخا كولسلا ناك اذإ وأ ةسايسلا ةيجرالخا .ةفدهتسلما ةلودلل 2 . ،ديدهتلاب ةعوبتم ةيلمعلا تناك اذإ ةوقلاو ،ةفينع يرغ تاكولسب يلخدتلا لمعلا أدبي ذإ ،ةوجرلما جئاتنلا قيقحتل ةفينعلا يرغ لئاسولا يقاب لشفت امدنع طقف لمعتست وأ امدنع نم اهقيقتح دارلما فادهلأا مجحو بسانتي لا ءيطب دودرم اذ لئاسولا نم اهيرغ نوكي لخدتلا 2 . قبس ام للاخ نم :يلي اميف لخدتلا موهفلم ةلكشلما داعبلأا صيخلت نكيم  ةلود لخدت وأ ؛ةنيعم ةلودل ةيلخادلا نوؤشلا في ةيجراخ تاهج  ؛لخدتلاب ةفدهتسلما ةلودلا صاصتخا نم يه روملأ ضرعتلا  ؛لخدتلا ءانثأ لوبقلاو ىضرلا بايغ  .هلوح قفتم نيوناق دنس ىلع دامتعلاا مدع ةساردلا نإف هيلعو فوس لخدتلل يئارجلإا فيرعتلا دمتعت يركسعلا حنلا ىلع يجرالخا و :لياتلا لخدتلاب دصقي يركسعلا يجرالخا ، لما يرسقلا كولسلا عت لعاوف لبق نم دم ةيجراخ لودلا في ةلثمم وأ ةيلود تامظنم ةعمتمج وأ ةيدرف ، و فدهي يذلا لىإ ةيوطلسلا نىبلا ىلع يرثأتلا وأ اظولا ةلودلل ةماعلا فئ لخدتلاب ةفدهتسلما عفاودب ، لأاب ةطونم ةيحلصم عبا لإا د يناسن ،ة لأا ينم ؛ةيداصتقلااو ة يلخادلا اهيدعبب ةلودلا لبق نم لوبقلا مدع لظ في ،ليودلاو دهتسلما لخدتلاب ةف بايغو نيوناقلا دنسلل حيرصلا معادلا .كولسلا اذله تنتسن نأ نكيم فيرعتلا اذه للاخ نمو لخدتلل ةيساسلأا رصانعلا ج يركسعلا يجرالخا ، ةزكرم :ةيلاتلا طاقنلا في 1 عجرلما ،رصنم لاجم قباسلا ،ص ، 54 . 2 ،ص ،هسفن عجرلما 52 .

18 0 . ؛يدارلإا يرسقلا كولسلا لىإ دنتسلما تاودأ هاركلإا ةصاخ ، ةيركسعلا اهنم نم ةدمتعلما ؛لخدتلما يجرالخا فرطلا لبق 2 . لخدتلما يجرالخا فرطلا سلجمك ةيلود تامظنم برع ةيعاجم ةروصب لودلا في لثمتلماو ؛ لأا نم وأ يميلقإ تامظنم ،ة وأ ىرخأ ةلود برع ةيدرف ةروصب ؛ 2 . لخدتلاب ةفدهتسلما ةلودلا ، اله ينيلخادلا قاطنلاو صاصتخلاا في ، صقني يذلا لكشلاب ةدايسلا نم ،يديلقتلا اهانعبم ، ةلودلا ابه عتمتت يذلا للاقتسلااو ، عتمتي نايكك اهزيتمو ؛ليودلا ىوتسلما ىلع ةينوناقلا ةيصخشلاب 4 . بلا معل يعرشلا دع لخدتلا ةيل . لخدتلا ىلع ةرصتقم ةساردلا تناك المو يركسعلا ا ةكهنلما ةزجاعلا لودلا في يجرالخ نإف ، لودلا هذله ةيجرالخاو ةيلخادلا تاصاصتخلاا و اينوناق اقئاع دعت لم ةدايسلاب ةلصتلما ةيلمع ذافنلإ لخدتلا ؛ رابتعاب لودلا نادقف ثيح نم ةدايسلا قاطن زازتها هاركلإا ةطلسل ةزجاعلا ة برع اهميلقإ ، و مدع ايئزج ايلخاد نوناقلا ذافنإ ىلع ةردقلا وأ ايلك عتمتلاو يلخادلا ليثمتلل ةيفاكلا ةيعرشلا اهدقفي امم ، ليودلا ىوتسلما ىلع ةينوناقلا ةيصخشلاب . ةيلخادلا تاعازنلا لظ فيو -اهيف ةطرخنلما فارطلأاو ابهابسأ نع رظنلا ضغب -ينعلا ةئيب في ةف ،ةزجاع ةلودلا اهيف نوكت ةيوضوف وأ ،ةيناسنإ مئارج عوقو نود ةلوليحلل ةيفاكلا ةدارلإا كلتم لا وأ ليودلا ىوتسلما ىلع ايناسنإو اينمأ اديدته لكشتل ىودعلا لاقتنا ، نإف قايس يسايسلاو نيوناقلا شاقنلا تج دق ا و ز ةركف لم يصنلا مازتللاا جو "لخدتلا مدع" أدب ا ير ل ةيفيك ثيح نم يئارجلإا بنالجا في ثحب ذيفنتلا ءانثتسلاا تيبثت ىلع نيبم اديدج افرع كلذب ررقيل ،تيايلمعلا ىوتسلما ىلع )لخدتلا أدبم( ايلمع اهميسرت متي ةيعجرم ةدعاقك . جتل يجرالخا لخدتلا ةيلمع ريبرت تم فيكف ا و جتلا نامضو ،ةيعرشلا ةيلاكشإ ز ا و ليلقتلل ب فلا رطامخ نم ؟لش

19 :يناثلا بلطملا ةيناسنلإا تايدحتلاو ةينوناقلا دويقلا نيب يلودلا لخدتلا لودلا لبِق نم لاإ ددهُي نأ نكيم لا لماعلا ملس نأ "ةدحتلما مملأا قاثيم " اوعضو نيذلا نظ ددته نأ عيطتست ةوق ةيأ نم اهررتح حلصلل طورش لودلا هذه ىلع تضرف دقو .برلحا في تمزُه تيلا ابه .ديدج نم ملاسلا 1 ءافتخا نكل أدبم ىلع ةمئاقلا ،ةدرابلا برلحا ةبقح مدع زيزعتل لخدتلا ،ةيجيتاترسلإا فادهلأا فشك زورب نع ليودلا عمتلمجا ىلع تضرف ةيديلقت تسيل ةيدج تاديدته ماحقإب همزلأ امم .اله يدصتلل ةدحتلما مملأا قاثيم دونب ةبكاوم ىدم في يركفتلا نلإا فادهلأا ةيناس اناذيإ ،يجرالخا لخدتلا تايلمع ةدنجأ نمض جاردإب دعبلا يرايعلما اريبرتو ،ةيلودلا تاقلاعلا لامج في لمع جمانبرل مظانلا يئانثلا باطقتسلاا بايغ ىطعم قفو ليودلا ماظنلا ةينب بيترت ةداعإ يعاسلم .اهنيح ةلعافلا ةيلودلا تادحولا نإ كنا هقفار يذلا تييفوسلا ككفتلا ،هذوفن ةعقر في شام اعلا باطقتسلاا ءافتخاو يلم لظ في ثلا ،ةيبطقلا ةيئان دحلل لخدتلا بجوتست تيلا تاديدهتلا نمض فنصت اياضق نع راتسلا عفر لىإ ىدأ اهرطامخ نم وأ فرطلا ىدل ذوفنلا عسوت في ةرفطلا ،غارفلا اذه قفار دقو .اتهدح نم فيفختلا لأا /يكيرملأا و تنمك فنصلما ،بيور امم ،لاصتلاا ايجولونكت مدقت لىإ ةدنتسلما ةلموعلا ةجوم لعفب ،رص ناسنلإا قوقح لثم ؛اياضق ضرف لىإ ىدأ و نمض نملأا وأ تايول اياضقلا .ةيلماعلا ك نكل تج تم في ا و ةدايسلا ىلع زكتري يذلا "لخدتلا مدع" أدبم ز يديلقتلا اهموهفبم يه امو ؟ ملحا ةيلوؤسم" غيوستل ةمدقلما ةجلحا يجرالخا كولسلا ىلع ةيعرشلا ءافضإ هنأش نم ليدب أدبمك "ةيا ةزجاع لودك اهفينصت متي لود هاتج ، نيملأا دعبلا في يلماعلا عمتلمجا ديدهتل اردصم لثتم وأ ؟نياسنلإا عرفلا لولأا : ةيعرش يجراخلا لخدتلا ةيناديملا عئاقولاو ةيديلقتلا كوكصلا نيب ضارغلأ ليودلا لخدتلا ناك اذإ ةيناسنإ وأ ابولطم ةينمأ ايرايعم ةيعامتجلاا طباوضلا راطإ في كاهتنا ىلع هدنع توكسلا نكيم يذلا ىدلما في نمكي هجوتلا اذه راصنأ هجاوي يذلا يدحتلا نإف ناسنلإا قوقح وأ لخدتلا نوكي نأ لبق ةينملأا تاديدهتلا م يركسعلا نوكي ةلالحا هذه فيو .اربر دتلا ةيعرش ىلع زيكترلا ردصم لىإ دانتسلاا يضتقي ةيلودلا ةيعرشلا شاقن نإف لياتلابو ؛احلم ارمأ لخ .يعرشلا لخدتلل يرياعم عضو ىلع ارداق نوكيل ليودلا عمتلمجا لخاد هيلع قفتم 1 .بعص نسح :ةجمرت .رفيكام .م تربور ةلودلا نيوكت" ط.ينيلاملل ملعلا راد :تويرب ." 2 . 0524 ،ص . 472 .

20 ت مملأا قاثيم نم ةيناثلا ةدالما في دراولا نيوناقلا دنسلا نم "لخدتلا مدع" ةيعرش ةركف قلطن م ةعبارلا ةرقفلا ةدحتلما ـب يضقت تيلاو اهن نأ ديدهتلا نع ةيلودلا متهاقلاع في اعيجم ةئيلها ءاضعأ عنتيم " ةوقلا لامعتساب وأ يضارلأا ةملاس دض اهمادختسا وأ ةلود ةيلأ يسايسلا للاقتسلاا وأ هجو يأ ىلع "ةدحتلما مملأا دصاقمو قفتي لا رخآ  1 . هو و داصتقلااو ةيسايسلا تاروظلمحا نم ايربك اددع لمشي اهيرغو ةيركسعلاو ةي ىلع ددشت تيلا في ءاج ام ةصاخ لخدتلا مدع أدبم نلاعإ خيراتب ةماعلا ةيعملجا 5 نوناك لولأا برمسيد / 0520 لخدتلا مدع صوصبخ اهضعب هاتج لودلا ىلع ةضورفلما تابجاولل ددلمحاو 2 أدبلما اذهف نم اقح بتري هو ؛ةلودلل ةيساسلأا قوقلحا و م للاقتسلاا ةياحم قح لخدتلا مدع أدبم للاخ ن هرابتعاب في بجاو مهأ .ليودلا نوناقلا نكل في درو ام مامأ دمصي لا أدبلما اذه ، ةدالما لىولأا قاثيلما نم تيلا نأ ىلع دكؤت نم ةمظنلما دصاقم ليودلا نملأاو ملسلا ظفح" اهقيوست متي لخدتلا تايلمع بلغأ نأ انملع اذإ ةصاخ " ةيناسنلإا عفاودلاب وأ للاخ نم رارقتسلاا ةياغ قيقحتل ةليسوك لخدتلا ةيلمعل يننقتلا تم لب ؛ةينملأا ل" ةئيلها ذاتخا "اهتلازلإو ملسلا ددته تيلا بابسلأا عنلم ةلاعفلا ةكترشلما يربادتل و ررقيل نملأا سلمج ضوفت ملسلل ديدته عقو دق ناك اذإ اميف وأ هب للاخإ تلا كلت عم يطاعتلل ةبسانلما قرطلاو تاديده كلذو ، بسح عباسلا لصفلا داوم مازللإا تياذلا . ةدحتلما مملأل قبسلأا ماعلا ينملأا ردصأ دقل رياني في "ملاسلا ةطخ" ناونعب ةقيثو لياغ سرطب 0552 ةيموق تايلقأ لىإ ينمتنلما صاخشلأا قوقح نلاعإ قايس في وأ ةينيد تايلقأ لىاو ةينثإ و ةيوغل زلا رجح نإ :اهيف ءاج ثيح ا و ه لمعلا اذه في ةي و ةدايس ميمص ماترحاف .كلذك لظي نأ بجو ،ةلودلا ه اهتملاسو ةلودلا و دق ةصلالخا ةقلطلما ةدايسلا نمز نأ ديب .كترشم ليود مدقت يأ قيقحتل مساح رمأ ينب نزاوت داجإو رملأا اذه مهفت يه مويلا لودلا ةداق ةمهمو ،عقاولا ىلع قبطنت لم انه ةيرظنلاف ،ىضم ا تلااصتلااو ةراجتلاف ،موي دعب اموي اطبارت دادزي لماع تابلطتمو ديلجا يلخادلا مكلحا تاجايتح نوموقي ،دودلحا كلت لخاد ،دارفلأا ىقبي امنيب ةيرادلإا دودلحا ىدعتت ةيئيبلا روملأاو بت و لي نوؤش  :لياتلا طبارلا للاخ نم ةدحتلما مملأا قاثيم صن ىلع علاطلاا نكيم rg/ar/documents/charter> <www.un.o 2 مقر رارقلا في لخدتلا مدع تابجاو نع ليصفتلاب علاطلاا نكيم A/RES/36/103 ةيلخادلا نوؤشلا في هعاونأ عيمبج لخدتلا زاوج مدع نأشب نلاعإ :ناونعب (لودلل 15 نوناك لولأا برمسيد / 0520 :للاخ نم .) /resins.htm > http://www.un.org/Depts/dhl/dhlara/resguida <