• Aucun résultat trouvé

Large Tandem Queueing Networks with Blocking

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Large Tandem Queueing Networks with Blocking"

Copied!
37
0
0

Texte intégral

(1)Large Tandem Queueing Networks with Blocking James B. Martin. To cite this version: James B. Martin. Large Tandem Queueing Networks with Blocking. RR-4034, INRIA. 2000. �inria00072604�. HAL Id: inria-00072604 https://hal.inria.fr/inria-00072604 Submitted on 24 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Large tandem queueing networks with blocking James B. Martin. N° 4034 Octobre 2000. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4034--FR+ENG. THÈME 1. apport de recherche.

(3)

(4)  

(5)   

(6) 

(7)  !"#$ %'&(!) !

(8)  ,* +.-0/21435768+9;:=<?> @BADCFEHGHIKJMLN;OPG;QSRUT4GVWOPXUOYVZCFEHG;O [7\P]S^YGV_a`L LQSbcb]d\eVWfcGK\ZG;g$ADGF\$g$AcGih.jk2lSmnkoJ pKgqVZ]Src\ZGsnlSldlJtmSmubDQnvdG;O. 4w x y;zF{}|c~SzS€ X‚OeVPG;E!Oƒg]ShOe„ OYVZ„†hDv‡]SˆDE!Qnh‚XЉ2RcGFRDG;O „†hHOPGF\Z„†G‹OAQ=ŒSGrG;GFhHg]ShOe„ fUGF\ZG;fŠr‚XuKކX‚hchHQnhf AD„‘VPV“’eI;”S”DI‹•ƒQShDf—–BQSg;gG;Ž†Ž˜„?™‚–]S\Z]}Œ‚šS]}ŒŠQShDf—_›QS„†\ZG;OZOeGu’?snldlSl2•qœ aGKGT‚VPG;hDfHVZAcGF„˜\\ZG;OPRcކVZOžVP]QnbcbcŽ˜X VZ]ŸOe„†VPRDQnVP„˜]ShDOK AcG;\PGVZAcG—‰2RcGFRcG‹OKADQ=ŒSGu¡Dhc„†VPG—g;QnbDQdg„†VYX›QnhDfoOe]¢Œ}Qn\Z„˜]SRDO‡VYX‚bG‹O“]nˆƒ£YrcŽ˜]Ug$š‚„†hcvn¤ugFQSh ]Ug;gRc\‹œƒ@BAcGEH]‚fcGFŽ Og]S\Z\ZG;OPb]dhDf!VZ]!EHQnT‚¥¦bcŽ˜RDOVYX‚b.G\PG‹gRc\$Oe„˜]ShOF™‚]nˆOe„˜EHbcŽ˜G“ˆ§]S\ZE#rcRUV„˜h¢„†hU¡hc„‘VZGFŽ˜X E!QSh2X¢fU„˜EHGFhDOP„†]dhDO;¨VZAcGFXŸQS\PG\ZGFŽ Q}VZG;f¢VZ]u£Yb.GF\$g]dŽ˜QnVP„˜]Sh‚¤bc\Z]SrcŽ˜GFE!OW]nˆƒ¡DhDfc„†hcvbDQ}VZADO]Sˆ7E!Q}TU„†EuRcE  GF„˜vSA2V©VZAc\Z]SRcvdA“QVY ]S¥ªfU„˜EHGFhDOP„˜]ShDQSŽnŽ˜QnVeVZ„˜gFG7 „‘VZA\$QnhDfU]dE« GF„˜vSA2V$O©Q}VVPAcGŒSGF\PVP„ gG‹OFœ@¬]dbc„˜g;O,VP\ZG;QnVPG‹f „˜hDgFކRDfcGS­BŽ˜Q= OW]nˆ7Ž Qn\ZvSGh‚RcEurG;\ZOˆ§]S\VZAcGuOPb.GFG;f›]nˆžgROYVZ]SEHGF\$Obc\Z]Svd\PG‹OPOP„†hDvuVZAc\Z]SRcvdA¢VPAcGOeXUOeVPGFE¢¨ OeVZQnVP„˜]ShDQS\PXor.GFADQ=Œ‚„˜]SRc\uˆ§]S\HOeXUOeVPG;EHO „†VPA®GT‚VPG;\PhDQSŽQS\P\Z„˜Œ=QSŽbD\P]UgG‹OPOPG;O;¨ƒˆ§RchgqVP„˜]ShQnŽBŽ˜Q= Ou]nˆ‡Ž˜QS\PvdG h‚RcEurG;\ZOKfUG‹OPgF\P„˜rc„˜hcv—VZAcGur.GFAQ=Œ2„˜]SRD\‡]Sˆ7VPAcG£Yˆ§\P]dhdVK]nˆ7VZAcG Q=ŒdGq¤bc\Z]SvS\ZG;OZOP„†hcvHVZAc\Z]SRcvdA¯Q4OPXUOYVZGFE  AD„˜g$AHOYV$Qn\PVZOG;EbcVYX.¨2OYVZ]Ug$ADQSOeVP„ g]S\$fUGF\Z„†hDvdO¬ˆ§]S\ƒ BQn„†VP„˜hcvKVP„˜EG‹Oƒ]nˆ,gRDOeVP]dEHGF\$OƒQ}V7OeRgFgG‹OPOP„˜ŒSGB‰dRDGFRcG‹OFœ € GFŒSG;\ZQSŽ,]Sb.GFhbc\P]drcŽ˜GFE!OQn\ZG“hc]nVZG;f°œ ±Ÿ²2³,´ZµŠ¶ {}· yS VZQnhfUGFE¢™c‰2RcGFRDGF„˜hcvHhcGVY ]S\Zš. Unité de recherche INRIA Rocquencourt Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 Le Chesnay Cedex (France) Téléphone : +33 1 39 63 55 11 — Télécopie : +33 1 39 63 53 30.

(9)  

(10)   t

(11) B F ) &¢(!)  y

(12)   G;OOPXUOYVZCFEHG;OBgF]ShDOeVP„†VPRcN‹OBf RDhvd\ZQShDf!hc]dEŠrc\ZG“fUGK¡DކG‹OBGFh¢OeN;\P„˜GK]Sh2VNVPN‹OBg]ShOe„ fUNF\ZN;O bQn\KކX‚hchGVAc„†VeV’YI‹”S”DI‹•ƒGFV–QdgFgFGFŽ˜Ž†„¦™U–]d\P]}Œ‚šd]}ŒGV_›QS„†\ZG;OZOeG’?sSlSlSl2•qœcp‡h4NFVPGFhfgFG;O\PN‹OeRDŽ‘V$Q}VZO QSRUT Oe„†VPRDQnVP„˜]ShDOŠ]  Ž˜G;O¡DŽ˜G;Ou]Sh2VŠRchcGgFQSbDQSgF„‘VZN!¡Dhc„˜GS™gFQdO]  ]dh \ZGFhDgF]Sh2VP\ZG!bcŽ˜RDOe„˜GFRD\ZOˆ§]S\ZEG‹OŠfUG £ercŽ˜]UgFQnvdGq¤qœ ©G‹OWEH]UfUCFŽ˜G;O‡OeGŠ\ZQSEC;hcGFh2V 4fUG;OW\PG‹gRc\$Oe„˜]ShOE!Q}T‚¥¦bDކRDO;™Df  RchcGŠˆ§]S\ZEHGŠOe„˜EHbcŽ˜GŠE!Qn„ OG;h fc„†EHGFhOe„˜]Sh„†hc¡Dhc„˜GS¨n„˜Ž˜OƒOP]Sh2VƒŽ˜„†N‹OƒQ‡fUG‹Oƒbc\Z]SrcŽ˜CFEHG‹O fcGƒ£eb.GF\$g]SŽ Q}VZ„†]dh‚¤q™‹] u]dhg$ADGF\$g$AcGfcG;Oƒg$AcG;E„˜hDOƒfUG b.]S„ fcOE!Q}TU„˜E!QnŽcfcQShDORchuVP\ZGFŽ˜Ž†„ O “fUGFRUTfU„†EHG;hDOe„˜]ShOƒQ=ŒSG;gfUG‹Ob]d„˜fcOžQnŽ˜N;Q}VZ]S„˜\PG‹OOPRc\ƒŽ˜G;Ohc]‚G;RDfcO;œdp‡h VZ\ZQS„‘VZGŽ˜G;OOeR}^YGFVZOBOPRc„†Œ}QShdV$OF­dކ]d„˜OfUG‹Ožvd\ZQShDfcOƒhc]dEŠrc\ZG;Ožb]dRc\Ž˜QŠŒ2„†VPG‹OPOPGWfUG‡bDQSOZOZQnvSG‡fUG;OgŽ˜„†G;h2VZOžfDQnhDO Ž˜G—OPX‚OeVPC;EHGS¨¬gF]SEHb]d\eVZGFEHGFh2VŠOeVZQnVP„˜]ShchDQS„†\ZGHfUG;OuOeXUOeVPCFEHG‹OQ=ŒSG;gRchbc\Z]UgN‹OPOPRDOf  Qn\Z\P„˜ŒSN;G;OKGT‚VZGF\ZhcGS¨ Ž˜]S„©ˆ§]ShDgVP„˜]ShcG;Ž†Ž˜GfUG;OvS\$QnhDfcOBhD]SEŠrD\PG‹Ob]dRc\Ž  ]dhDfUGfUGug$Ac]UgKfDQnhDORDh›OeXUOeVPCFEHG„˜hc„†VP„ QnŽ˜GFEHGFh2VWŒ‚„ fUGS¨ ]d\Zfc\PG‹OOYVZ]Ug$ADQSOeVP„ ‰2RcG;Ob.]SRD\ŠŽ˜G;OVZGFEHbDOf  Q}VeVZGFh2VPG‹OŠfUG‹OugFކ„˜GFh2V$O ›fUG‹O¡ކG‹OŠOPRDgFgFG;OZOe„˜ŒSG‹OFœ p‡h hD]nVPG bDކRDOP„˜GFRc\$O‰2RcG;OeVP„˜]ShDOB]dRcŒSG;\eVZG;O;œ  ¶ z‹y ´ ~  y \ZN;OPG;QnRGFhŸOPNF\Z„†Gd™‚¡DކGf  Q}VPVPG;hdVZG.

(13)  

(14) 

(15) 

(16)   !"# $&%'(*)+

(17) ,. m. u

(18) ¬! )ž 

(19) / huVPAD„˜OƒbQnb.GF\ GOeVPRDfcXVPAcGQdOeX‚EHbUVZ]nVP„ gFO ]Sˆ.Q“OeXUOeVPG;E g]dhDOe„ OeVP„˜hcv‡]SˆE!Qnh‚XЉ2RcG;RcG;O„˜hHOeG;\P„˜G;O;œ € Rg$A OPXUOYVZGFE!OADQ=ŒSG‡rG;GFh¢OYVZRDfU„˜G;fr2X—KŽ˜X‚hchQShDf—AD„‘VP1V 0 23©QShDf—r‚X—–BQSg;gGFŽ˜Ž˜„?™U–]S\Z]}Œ‚šS]}ŒŠQShDf4_›QS„†\ZG;OZOPG 0˜4I 3D„˜hVPAcGg;QSOPGB AcGF\ZGVPAcG‰2RcG;RcG;OADQ=ŒdGRDhcކ„˜EH„‘VZG;fH BQn„†VP„˜hcv“\P]‚]dEœaGGFT‚VPGFhfOP]SEHGB]nˆ.VPADG\PG‹OeRcކVZO ]Sˆ¬VZAc]dOPG“bDQnb.GF\$OVP]—OP„‘VZRDQ}VZ„†]dhDOB AcG;\PGKVPADG‰dRDGFRcG‹OBADQ=ŒSG‡¡Dhc„†VPGg;QnbDQdg„†VYXS™cQnhfOP5] %'67)+

(20) ,]‚g;gRc\$O;œ @BAcGKRchDfcGF\ZކX‚„˜hcvŠEH]UfUGFްgF]ShDOP„˜OeVZO]nˆ¬QuADQSŽ‘ˆ ¥ª„†hc¡Dhc„†VPG“OeG;\P„˜G;Ož]nˆ‰2RcG;RcG;O;™‚Ž˜QSrG;Ž†Ž˜G;f4r29X 8;:=<?> œžp‡h Ž˜G;Q=Œ‚„˜hcvu‰2RcG;Rc@G 8,™cQHgRDOeVP]dEHGF\Bbc\Z]‚gFGFG‹fcOVP]!‰2RcGFRc@G 81ACBdEœ DWކީ‰2RcG;RcG;OBr.GFAQ=ŒSGK„˜fUG;h2VP„ gFQnŽ˜Ž˜X¯’§GFTUgFGFbUV „˜h Oe]dEHG\ZG;OPb.G;gqV$OKVPAcGH¡\ZOeV‰dRDGFRcGd™¬Ž Qnr.GFŽ˜Ž†G‹folD™© Ac„ g$A „†Ž˜ŽžQnŽ˜ BQ=X‚O‡ADQ=ŒdG„˜hU¡DhD„‘VZG—gFQnbQSg„†VYXc•qœ F] ]}ŒdGF\PVZQSš2„˜hcv]Ug;gRc\$Ožr.GVY GFG;hgFRDOeVP]SEHG;\ZO;™UQnhDfOe]uVPAcGgFRDOYVZ]SEHGF\$OQn\ZGKOPGF\ZŒSG‹f!„†hVPADG“OZQnEHGK]S\$fUGF\BQ}V G;ŒSG;\PXH‰2RcGFRc?G GHVPAcG;X—Qn\ZGWŽ Qnr.GFŽ˜Ž†G‹f—r‚X HI:=<?>¢]d\r‚X HJ:K<™=QdgFgF]S\$fU„†hDvVP]uVPAcGKbc\ZG;gF„˜OPG‡EH]UfUG;Ž?™UQnhf \ZGV$Qn„˜hoVPAcG;„†\uŽ˜QSrG;ŽQSOVPAcG;XaEH]}ŒSG!r.GVY GFG;h ‰2RcGFRcG‹OFœ›`RDOeVP]dEG;@\ H bc\ZG;gG‹fUG;OŠgRDOeVP]dEG;@\ H=ALB—Q}V G‹QSg$A›‰2RcG;RcGSœoGŠ \Z„†VPNG MPOQH#RS8TBˆ§]S\WVPAcGOeG;\PŒ‚„ gGVZ„†EHGu]nˆžgROYVZ]SEHGFU\ HQnVK‰2RcG;RcNG 8,™. Ac„ g$A› „˜Ž†Ž rG hD]ShU¥ªhcGFv2Q}VZ„†ŒdGKQShDf4 „˜Ž˜Ž©„†h¢vdGFhcG;\ZQSŽ.r.G\$QnhDfU]dE¢œ oGg]ShOe„ fUGF\Qˆ QS„†\ZŽ˜XvdGFhcG;\ZQSŽDˆ§]d\PE ]Sˆ¬rcŽ˜]‚g$š‚„˜hcvD™UQSކ]dhcvVPADGKŽ˜„˜hcG;O]nˆ©VZAcGKˆ§\ZQSEHGF ]S\ZšŠ]nˆƒ`AcGFhcv QShDJf VžQnW ] 0 k 3¦™ƒ„˜h  Ac„ g$A0g]dhDOeVP\$Qn„˜hdV$OQn\ZG—b.]dOZOe„˜rcŽ˜G4r.]nVZA ]Sh VZAcG—VZ]nV$QnŽg;QnbDQdg„†VYXa]SˆWQ›‰2RcGFRDGQnhf ]dh VPADGh‚RcEurG;\u]SˆWQnŽ˜\PG‹QSfUX2¥ OeG;\PŒdG;fogRDOeVP]dEG;\ZOŠ Ac]ag;Qnh r.G¢g]Sh2V$Qn„˜hcG;f „˜h0Qa‰dRDGFRcG AcGFh VPAcG;„†\ bD\P]dvS\ZG;OZOVP]uVPAcG“hcGFT‚VB‰2RcG;RcG‡„ Orcކ]Ug$šdG;f°œƒ@BAc„ Oˆ§\ZQSEG; ]d\Pš„˜hDgŽ˜RDfUG‹OŒ}QS\P„˜]SRDO GFŽ˜Ž‘¥ªš‚hc]} hHVYX‚bG‹O]Sˆ rDކ]Ug$š‚„†hDv—OeRDg$AŸQdXO %'6*)+ 

(21) Y%+[Z  X!4\7[)+#™ %'6*)+ 

(22) Y]Z+ ^@!4\7[)+QnhDf¢Œ}Qn\Z„˜]SRDOVYX‚b.G;O]Sˆ _N

(23) %+

(24) rDކ]Ug$š‚„†hDvDœ oG— „˜Ž†Žg]ShOe„ fUGF\“VY ]ŸŒ}Qn\Z„˜QSh2VZO“]nˆBVZAcG—EH]UfUGFަ`œ / hVZAcG!¡D\$OYVŠg;QSOPGS™ ‰dRDGFRcG‹XO 8bacB—QS\PGHV$QnšSG;h VZ]—r.GŠGFEHbUVYX¢Q}VWVP„˜EGlc™. Ac„˜Ž†GЉ2RcG;RcGŠl—gF]Sh2VZQS„†hOWQnhŸ„˜hU¡DhD„‘VZGuOPRcbcbcŽ˜X]Sˆ7gRDOeVP]dEG;\ZO;œ@BAc„ OWgF]S\Z\PGF¥ OPb.]ShDfcOVP]HVPADGOe„†VPRDQnVP„˜]ShŸg]dhDOP„˜fUG;\PG‹f4„˜dh 0 2 3¦eœ / hVPAcGOPG;gF]ShDf¢gFQdOeGd™U GgF]ShDOP„ fUGF\Q!OPXUOYVZGFE" „†VPAŸQSh GFT‚VPGF\ZhDQSŽ QS\P\Z„†Œ}QSެbc\Z]UgG;OZO‡]nˆžgROYVZ]SEHGF\$O‡QS\P\Z„˜Œ2„˜hcv4QnV“‰2RcG;RcGHlc¨°AcG;\PGu GgFQnhoQSfcfc\PG‹OPOVPAcGH„ OPOPRcGŠ]Sˆ VZAcGOYV$Q}VZ„†]dhDQn\ZXur.GFAQ=Œ2„˜]SRD\]Sˆ¬VPADGKhDGVY ]S\Zš¢’?QnhDf—VPAcGK¡D\$OeVB‰2RcG‹OYVZ„†]dh4„ O ADGVPADGF\BVPADGKOPXUOYVZGFE ADQdOQ  GFŽ˜Ž†¥ªfUGF¡DhcG‹f4hc]dhU¥¦VP\Z„†Œ‚„ QnŽ,rG;ADQ=Œ‚„†]dRc\Q}VQSŽ†Ž •qœ ¬GU V f5O[H#RS8gTrGVPAcGŠVP„˜EGVPADQnV‡gRDOeVP]dEHGF?\ Ha¡Dhc„ OPAcG;O‡OeG;\PŒ‚„ gGQ}VK‰dRDGFRcXG 8°œp‡RD\E!Qn„˜hŸ„†h2VPG;\PG‹OYV  „˜Ž˜Ž7rG4„†hVZAcG4QSOPX‚EHbUVP]SVP„ gHrG;ADQ=Œ‚„†]dRc\]nhˆ f5OQH#R+8gTQd O 8arG‹g]SEHG‹OŽ Qn\ZvSGH]S\Qd"O H QShDi f 8arG‹g]dEG Ž Qn\ZvSG‡VP]dvSGFVPAcG;\;œ / h € G;gVP„˜]Sh®s› GfUG;OZg\Z„†r.G—VZAcGE]UfUG;Ž˜Ou„˜h®fUGFVZQn„˜Ž¦œaoGfcGF\Z„†ŒdG—\PG‹gRc\Z\ZGFhDgFG—\PG;Ž˜QnVP„˜]ShDOˆ§]S\uVPAcG Œ}QS\P„ QnrcŽ˜G;"O j7f5O[H#RS8gT4k„†h¢VZGF\ZEHOW]nˆVPADGŠOeG;\PŒ‚„ gG“VZ„†EHG; O jlMPOQH#RS8T+kd¨DVPAcG‹OeGŠ\PG‹gRc\Z\PG;hDgG‹OB\PG;bc\ZG;OPGFh2VVPAcG £eŽ˜]‚g;QnŽ2rG;ADQ=Œ‚„†]dRc\e¤ž]nˆcVZAcGOeXUOeVPGFE¢™nQShDfufcGVPG;\PEH„˜hcG Ac„˜g$Auš‚„†hDfu]nˆrcކ]Ug$š‚„˜hcv‡]Ug;gRc\$OFœ@BAcGBr]dRchDfcQS\PX gF]ShDfc„‘VZ„†]dhDOQnbDbcކ„˜G;foVZAcGFh fcGVPG;\PEH„˜hcG— Ac„ g$A ]nˆVPADGQnr.]}ŒSGF¥¦EHG;hdVZ„†]dhcG;faŒ}Qn\Z„˜QSh2VZO“]nˆBVZAcG—EH]UfUGFŽ„˜O gF]ShDOP„ fUGF\ZG;f°œaGfcGFŒSG;ކ]dbQ“\ZGFbD\PG‹OeG;hdV$Q}VZ„†]dhˆ§]Sm\ f&OQH#RS8TQSOƒQ£ebDQ}VZAu]Sˆ.vd\PG‹Q}VPG‹OYVƒ GF„˜vSA2VY¤VPAc\Z]SRcvdAQ vd\ZQSbcAHg]S\Z\ZG;OPb]dhDfU„˜hcvWVZ]Q“OP‰2RDQS\PGBŽ Q}VeVZ„˜gFGS¨dVPAcG GF„˜vSA2V7Q}V7b.]S„˜h2?V OQH#R+8gTƒg]d\P\ZG;OPb.]ShDfcOVZ]“VPAcGOPGF\ZŒ‚„˜gFG VZ„†EH G MhO[H#RS8gTœ7@BAc„ OBvS\$QnbcAc„ gFQSŽ,\PG;bc\PG‹OeG;h2VZQ}VZ„†]dh4 „˜Ž†Ž¬rGRDOPG;f4VPAD\P]dRcvSAc]dRUVBVPAcGbQnb.GF\‹œ -. .. nnpoqgrs4t+r.

(25) k. ,  !& 4 

(26). € G;gVP„˜]Shm G]drUVZQS„†hQˆ§RchDgVP„˜]ShDQSŽcgG;hdVZ\ZQSŽdŽ˜„˜E„†V VPAcG;]S\ZGFE ˆ§]S\ VZAcGgF]Sh‚ŒSG;\PvdGFhDgFG7]nˆ j7f5O[H#RS8gT4k QdOP8 ™D AD„˜g$AŸQnbDbcކ„˜G;OVP]—OPX‚OeVPG;E!OGFEHbUVYXQ}VVP„˜EHGŠlŸ’§G;„‘VZAcGF\W „‘VZA›Q!OPQnVPRc\$Q}VZG;f„†hD„‘VZ„˜QSެ‰2RcGFRcG ]d\“ „‘VZAQ¢vdGFhcG;\ZQSŽ]ShcGF¥ªOP„˜fcG;f¯QS\P\Z„˜Œ=QSŽbc\P]UgFG;OZOZ•œH@BADG!ކ„˜EH„‘VŠfUG‹OPgF\P„˜r.G;OKVPADGHˆ§]S\ZE ]nˆVPAcGŠ£Yˆ§\P]dh2V“]Sˆ VZAcGŠ BQ=ŒSG¤K]SˆžgRDOeVP]dEG;\ZObc\P]dvS\ZG;OZOe„˜hcvVPAD\P]dRcvSA¢VZAcGuOPGF\Z„†G‹O]nˆž‰2RcG;RcG;O;œ‡KŽ˜X‚hch›QnhDf›Ac„‘VPVKbD\P]}ŒdG;f VZAc„ O\ZG;OPRcŽ‘V„˜h 0 2l3¬ˆ§]d\VPAcGugFQSOPG“]nˆ7‰2RcGFRDG;O „†VPAŸ„˜hU¡Dhc„†VPGugFQnbQSg„†VYXSœaGuOeAc]} «VPAQ}VVPADGŠOPQSEHGކ„˜EH„‘V AD]SŽ fcO„˜hŸVPAcGŠbc\PG‹OeG;hDgG]Sˆƒrcކ]Ug$š‚„˜hcvD¨DVPA‚RDO GE!Q=XOZQ=X—VZADQ}V‹™]}ŒdGF\BVZ„†EHGS™VPADG¡D\$OYVˆ§G;  gRDOeVP]dEG;\ZO EHG;GVWOP

(27) R —g„˜GFh2VPŽ˜X—\$Qn\ZGFŽ˜XHVPADQnVVPAcGrcŽ˜]Ug$š‚„†hcv!fU]‚G‹OBhc]nVQ ,G;gVVPAcG“ˆ§]d\PE"]nˆ VPAcG“ˆ§\Z]Sh2V]nˆVPAcG BQ=ŒSGdœ / h € G‹gqVP„˜]ShokD™¬ GHŽ˜]2]dš›Q}VŒ}Qn\Z„†]dRDO“OYVZ]Ug$ADQSOeVP„ gŠ]d\ZfcGF\Z„†hcvbc\Z]Sb.GF\PVP„˜G;O“QnEH]dhcv4VZAcG!„˜hdVZGF\P¥ªOPGF\ZŒ‚„˜gFG VZ„†EHG‹O]nˆOPRDgFgFG;OZOe„˜ŒSG!gROYVZ]SEHGF\$OQ}VVZAcG4OZQnEHG—‰2RcGFRDGS™QnhDfo]nˆBVZAcG—OPQSEHG—gRDOeVP]dEG;\ŠQ}VŠOPRDg;gG;OZOP„†ŒdG ‰2RcG;RcG;O;™ˆ§]S\uVPADGEH]UfUGFŽB „†VPA Q¯OZQ}VPRD\ZQnVPG;f „†hc„†VP„ QnŽB‰2RcGFRDGQnVŠVP„˜EHGlD œ c]S\H‰2RcGFRDG;Ou „‘VZA0„˜hU¡Dhc„†VPG g;QnbDQdg„†VYXS™U G\PG;Ž˜QnT—VPADGŠg]dhDfU„†VP„˜]ShDOhDGFG;fcG;fVP]—fUG;\P„˜ŒSG“VZAcG\ZG;OPRcŽ‘V$O]nˆ € G‹gqVP„˜]Sh u]Sˆ 0 2l3B’§ GfU]!hc]nV \ZG;‰2Rc„˜\ZGBVPAcGKOeG;\PŒ‚„ gGVZ„†EHG;OžVP]urG‡„†hfUGFb.GFhDfcGFh2V$•œƒaGW¡DhDfHVZADQ}VVPAcG‹OeG‡\PG‹OeRcކVZOgFQS\P\ZXŠ]}ŒdGF\7bDQS\eVZ„˜QSŽ†Ž˜XS™ rDRUVhc]nVWgF]SEHbcŽ˜GVZGFŽ˜XS™‚VP]!g;QSOPG;OB]nˆ‰2RcGFRcG‹O „†VPA¡Dhc„†VPGg;QnbDQdg„†VYXSœ @BAcGWE]2OYVžOPRcrDOeVZQSh2VP„ QnŽDOPG;gVP„˜]ShH„˜O € G;gVP„˜]Sh U™d„†h! AD„˜g$A! Gbc\Z]}ŒSGBŒ}Qn\Z„†]dRDO $   *

(28)  X[)1' X ! ]d5\  +) [

(29) '?'6E!5]ZK'6  5

(30)  %++!ˆ§]S\HVPADGr.GFAQ=Œ2„˜]SRD\]Sˆ f5O[H#RS8gTQdXO H8QnhDC f 80vS\Z]}  Ž˜QS\PvdG VZ]SvdGVPADGF\‹™2RDhDfUGF\VPAcGQdOPOPRcEHbUVP„˜]ShVPAQ}VVPADGOeG;\PŒ‚„ gG‡VP„˜EG‹1O jlMPOQH#RS8T+kQn\ZGK„¦œ „?œ f°œ oG›¡D\$OeV—VP\ZG;QnV—VPAcGaEH]‚fcGFŽK „‘VZA OPQnVPRc\$Q}VZG;f „˜hc„‘VZ„˜QSŽK‰2RcG;RcG¯QnV4VP„˜EHGalD¨‡ G¯fUG;\P„˜ŒSG›Qb   # $ Z+

(31) ) [

(32) ¯OeRDg$AVPAQ}V f5O8RS8gT EO TBQdPO 8!. 8 ˆ§]d\WQnŽ˜"Ž Ia$#Ÿ’?@BAcGF]d\PG;% E Uœ˜I‹•&œ D]S\W‰2RcG;RcG;O „†VPAŸ„˜hU¡DhD„‘VZGŠgFQSbDQSgF„‘VYXd™UVPAc„ O BQSOfc]ShcGr‚X € \P„˜hc„˜Œ=QdOPQSh 0˜'I l3ˆ§]d\žVZAcGKg;QSOPG AcG;\PGWVPAcG“OeG;\PŒ‚„ gGVZ„†EHG‹OAQ=ŒSGGFT‚b.]ShDGFh2VP„ QnŽ,fU„ OYVZ\P„˜rcRUVZ„†]dh©¨‚r2X—KŽ˜X‚hchQShDf!Ac„†VeV 0 2l32ˆ§]S\©vdGFhcG;\ZQSŽSfU„ OYVZ\P„˜rcRUVZ„†]dhDO© „†VPAQShGTUb.]ShcG;hdVZ„˜QSŽnV$Qn„˜Ž?¨nQShDf“r‚X‡–BQSg;gGFŽ˜Ž˜„   '(,0˜4I 32ˆ§]S\¬fU„ OeVP\Z„†rcRcVP„˜]ShDO OZQ}VZ„˜Oeˆ§X‚„†hDvHQEuRDg$A¢ G‹QnšSG;\BE]dEHGFh2Vg]ShfU„‘VZ„†]dh©œ7oG“ˆ§]SŽ˜Ž†]}  0†I 3¬„†hŸQSbcbcŽ˜X2„˜hcvVPADGVPAcG;]S\ZX—]n#ˆ  SS+ '(  [)+ 

(33) ' !!’§„˜h2VP\Z]UfURDgG‹f—„˜& h 0)l3©Qnh5f 0+*73.JVPAcG“bc\ZG;gF„˜OPGW\ZG;OPRcކVZO GKRDOPG‡ADGF\ZG‡Qn\ZG‡ˆ§\P]dp E 0˜ISI 3 •žVP] bD\P]}Œ‚„ fUGQKg]dhDfU„†VP„˜]Sh]ShVZAcGfU„ OYVZ\P„˜rcRUVZ„†]dhŠ]nˆVPAcGOPGF\ZŒ‚„˜gFG7VP„˜EHG;O jMhOQH#R+8gT+kB Ac„ g$AŠ„˜EbDކ„˜G;O ¡DhD„‘VZGFhcG‹OPO ]SˆBVPAcGvS\Z]} BVPA\$Q}VPG‹,O &œ D#\ZGFŽ Q}VZG;fA‚XUfU\Z]‚fcX2hQnEH„˜g—ކ„˜EH„‘V QdObc\Z]}ŒSG‹far‚X € GFbD.b -n/Ž -n„˜hcGFh0„†h 0˜IF k 3¦™ [ž\P]db]2Oe„†VP„˜]Sh›I‹lcœ˜I’§VPAc]dRcvSAhc]Hg]ShfU„‘VZ„†]dhDOˆ§]S\VPADG‡¡hc„‘VZGFhcG‹OPO]Sˆ©VPAcG“vd\P]} BVZA!ˆ§RchDgVP„˜]S0h ŸQS\PGKvS„˜ŒSG;h VZAcGF\ZG‹•œ oG4VZAcGFh0GT‚VPG;hDfVPADG;OPG4A‚XUfU\P]UfUX‚hDQSEH„˜g!Ž˜„˜E„†VZOŠVP]oOeXUOeVPG;EHOu „†VPA GFT2VZGF\ZhDQnŽQn\Z\P„˜Œ}QnŽbc\P]UgFG;OZOeG‹O ’?@BAcGF]d\PG;E!1O Uœ s4QShD f Uœ md•q™¬RchDfUG;\VPAcG—OZQnEHG!g]dhDfU„†VP„˜]Sh]SW h jlMPOQH#RS8T+kdœ D šdGFX›\ZG;OPRcކV„˜OKVZADQ}V„†ˆBQ VY ]n¥ OP„˜fUG‹f¯QS\P\Z„†Œ}QSŽ bD\P]UgG‹OPOK„ O“GF\ZvS]UfU„ gHQnhDfaADQSO“GFTUbG‹gqVPG‹f¯„˜h2VPG;\e¥ Qn\Z\P„˜Œ}QnŽ VP„˜EHGHvS\ZG;Q}VZGF\KVPAQnh Oe]dEHG gF\P„†VP„ gFQSŽdŒ}QSކRcGK’§ Ac„ g$AŠfUG;bG;hDfcO ]ShVPAcGBfU„ OYVZ\P„˜rcRUVZ„†]dhŠ]nˆ jMhOQH#R+8gT+k}•q™‹VPADGFhVZAcGBOeXUOeVPGFE ADQdOQ£eOeVZQSrcŽ˜Gq¤ r.GFAQ=Œ2„˜]SRD\W]}ŒSG;\VZ„†EHGS™©QShDf›QŽ˜Q=  ]SˆžŽ˜QS\PvdGh‚RcEŠr.GF\$OKgFQnharGvS„˜ŒSG;h¢ˆ§]S\‡VPAcGHOPbG;G;f›]Sˆžbc\Z]Svd\PG‹OPO]Sˆ QŸVYX2bD„˜g;QnŽgFRDOeVP]SEHG;\VPAc\Z]SRDvSAVPADGOPX‚OeVPG;E¢Yœ / hVPAcGgFQSOPG!]nˆW‰2RcG;RcG;OŠ „‘VZA „˜hU¡Dhc„†VPGgFQnbQSg„†VYXS™VPAD„˜O /h. 23 n"254.

(34)  

(35) 

(36) 

(37)   !"# $&%'(*)+

(38) ,. . Fg \P„†VP„ gFQSŽŒ}QSކRcG‡„˜OG‹‰dRQnŽVP] MhO[H#RS8gT¨,ˆ§]S\B‰2RcGFRcG‹Ož „†VPA4¡Dhc„†VPG“gFQSbDQSgF„‘VYXd™SVZAcGKgF\P„†VP„ gFQSŽŒ}QSކRcG‡„˜OŽ Qn\ZvSG;\ rDRUVWOYVZ„†Ž˜Ž°¡DhD„‘VZGS¨UVZA2ROBVPAcGOPXUOYVZGFE"OeVP„˜Ž˜Ž¬QnŽ˜Ž†]} OBQHOeVP\Z„˜gVPŽ˜X—b]2Oe„†VP„˜ŒSG Q$,S l$ “’ VZAc]SRDvSA¢„†hvSG;hcGF\$QnŽ VZAcGE!Q}TU„˜E!QnŽ‚VPAD\P]dRcvSAcbDRUVQ}VPVZQS„†hDQSrcŽ˜G „˜Ž˜ŽDr.G\PG‹fURDgFG;frG‹gFQSRDOeG]SˆVZAcG„˜hcG —gF„†G;hDgXHgFQSRDOeG‹fŠr‚XuVPAcG rDކ]Ug$š‚„†hDv2•qœ D‡OW GFŽ˜ŽQdOG;OeVZQSrcކ„ OPAc„†hDv—\PG‹OeRDŽ‘V$OVP]g]}ŒSG;\‰2RcGFRcG‹O „†VPAŸ¡hc„‘VZGug;QnbDQdg„†VYXS™D GŠQS\PGQSrcކGVP]—\ZGFŽ Q}T OPŽ˜„†vdAdVZކXHVZAcGKE]dEHGFh2Vg]ShfU„‘VZ„†]dhDORDOPG;f!ˆ§]d\VPAcG“„˜hU¡Dhc„†VPGgFQSbDQSgF„‘VYX!g;QSOPG‡„˜&h 0˜I 3ª™UbDQn\PVP„ gRDŽ˜QS\PŽ˜Xˆ§]S\VPAcG g;QSOPG—]nˆKOeXUOeVPGFE!OŠ „‘VZA®Qnh0>GT‚ VP G;\PhDQSŽQS\P\Z„˜Œ=QSŽ7bc\Z]UgG;OZO4’?@BAcGF]d\PG;E!>O cœ sc™ cœ m2•q¨ GhcGFG‹f0OP]SEHGVZAc„†hDv OPŽ˜„†vdAdVZކX4 G‹QnšSG;\žVZADQnh @M \ZQnVPAcG;\BVPADQShhcG;G;fU„˜hc v @M

(39) œ @BAcG!\ZG;OPRcކVZOgF]ShDgFGF\Zhc„†hDv4VZAcG!A‚X‚fc\P]UfUX‚hDQSE„ guކ„˜EH„‘V$OQn\ZGOeVZQnVPG‹fa„˜h € G;gVP„˜]Sh Uœ˜IS™¬QShDfoQn\ZGŠˆ§]dŽ‘¥ Ž˜]} G;fr‚X¢fc„˜OZgRDOZOP„†]dh¢QShDfŸ„˜h2VPGF\Zbc\ZGV$Q}VP„˜]ShO„†h›VPGF\ZE!O]SˆžOeXUOeVPGFE r.GFADQ=Œ‚„˜]SRc\WQShDfŸ]Sˆ„˜h2VPG;\ZQdgqVP„˜]ShŸ]Sˆ gFRDOeVP]SEHG;\ZO;œ € GFŒdGF\$QnŽ]Sb.GFh bc\Z]SrcŽ˜GFE!OuQn\ZG4QnŽ Oe]¯hc]nVZG;f°œ¯@BADG4bc\Z]‚]nˆ O]SˆVPAcG\PG‹OeRDŽ‘V$OŠQn\ZG—vd„†ŒdGFh „˜h € G;gqVZ„†]dhD,O Uœ s—QShDf cœ kœŠ@¬]‚]dŽ˜O‡RDOPG;f›„˜hDgFކRDfcGHQg]dhDgG;h2VP\$Q}VP„˜]Sh¯]nˆžEHG;QdOeRD\PGu\PG‹OeRcކVfUGF\Z„†ŒdG;f¢ˆ§\Z]SE Q VZAcGF]d\PG;E ]nˆB@QSŽ˜QSvS\$QnhDb f 0†I l3ª™QnhfoQVZ\PRchgFQ}VZ„†]dh¯VZG;g$AchD„˜‰2RcG—OP„†EH„˜Ž˜QS\KVP]¢VPAQ}VRDOPG;fa„†C h 0+*73QShDW f 0†I 3¦œ € RcbG;\ZQdfcfU„†VP„˜Œ‚„‘VYX—bD\P]dbG;\eVZ„†G‹OQn\ZGKgFGFh2VP\$QnŽ,VZ]uVZAcGQn\ZvSRDEG;h2VZO;œ  . .  (FF 

(40)  F !#"%$&$'()*. @BADGuVYX‚b.GH]nˆžrcŽ˜]Ug$š‚„†hcv Ac„ g$Aa]Ug;gRc\$OK„˜OfUGFVPG;\PEH„˜hcG;far‚X¢VY ]„†h2VZGFvSG;\“bDQn\$QnEHGVZGF\$O +uQnhf-,}™© „†VPA B .!, . QShDf #/.0+1.2,}œ @BAcGubDQn\$QnEHGFVPGF \ ,„ OVZAcGug;QnbDQdg„†VYX]Sˆ7G;QSg$Aa‰dRDGFRcGdœ“`RDOeVP]dEG;?\ H E!Q=Xhc]nVKE]}ŒdGˆ§\Z]SE ‰2RcGFRcG 8—VP]!‰2RcG;Rc@ G 81A B“Rch2VP„˜Ž¬‰2RcGFRc@G 8"ACB“ADQdOˆ§GF GF\VPAQn3h ,‡gFRDOeVP]SEHG;\ZO;¨‚G;‰2Rc„˜Œ=QSކG;h2VPŽ˜XS™URch2VP„˜Ž¬gFRDOYVZ]SEHGF\ H4,‡AQSOBEH]}ŒSG‹f!ˆ§\Z]SE"‰2RcG;Rc. G 8"A BKVP]—‰2RcG;Rc@G 8@A65c8œ 7‡RcGFRcGlD™cAc]} GFŒSG;\;™2ADQdOB„†hU¡hc„‘VZGgFQSbDQSgF„‘VYXdœ @BAcGubDQn\$QnEHGFVPGF \ +K„˜OWVPAcGuE!Q}TU„†EuRcE h2RDEŠr.GF\W]SˆžQnŽ˜\PG‹QSfUX2¥ OeG;\PŒdG;fgRDOeVP]dEG;\ZOW Ac]4QS\PGQSŽ†Ž˜]} G‹f VZ]¯\ZGFE!Qn„˜h0QnVQ¯‰2RcG;RcGSœ D gRDOeVP]dEHGF\ „†Ž˜ŽhD]nV!OYV$Qn\PVOPGF\ZŒ2„ gGQ}VQo‰2RcGFRDG4„†ˆ‡g]dEbDކGFVP„˜]Sh ]SˆVPAcG OPGF\ZŒ‚„˜gFG ]SRcŽ f!Ž˜G;QSf!VP]VZAc„ OE!QnT‚„˜EŠRDE r.GF„˜hcvGTcgG;G;fUG‹f°œ@BA2ROž„†9ˆ +: #D™2QugRDOeVP]dEHGF\BgFQnhDhc]nVBOYV$Qn\PV OPGF\ZŒ‚„˜gFG—Q}VЉ2RcG;Rc;G 8oRch2VP„˜Ž7VZAcGF\ZG—„ OQnh G;EHbUVYXoOPbDQdgG—Q}V‰dRDGFRc`G 8A B—ˆ§]S\Ac„˜E VP]›EH]}ŒSG!„˜h2VP]Ÿ]dh gF]SEHbcŽ˜GVZ„†]dh]Sˆ OPGF\ZŒ2„ gGH’§„¦œ GSœURch2VP„˜Ž¬‰2RcG;Rc@G 81A B“ADQSOˆ§GF GF\BVZADQn;h ,KgRDOeVP]dEG;\ZO$•q¨U„†<ˆ +Pa BS™cgFRDOYVZ]SEHGF\ H gFQShchc]nVOeVZQS\eVOPGF\ZŒ2„ gGHQ}V‰2RcG;Rc9 G 8›Rch2VZ„†ŽžgFRDOeVP]SEHG;"\ H=42+ŠADQSO“EH]}ŒSG‹fŸˆ§\Z]SE ‰2RcG;Rc`G 8›VP]Ÿ‰2RcGFRcG 8UAWBSE œ / h4r.]nVZAgFQdOeG‹OF™UQSh—G;‰2Rc„˜Œ}QnŽ˜GFh2VBgF]ShDOeVP\$Qn„˜h2V„ OVP]HOPQ=XVPAQ}VgRDOeVP]dEG;e\ HagFQnhDhc]nVOYV$Qn\PVOPGF\ZŒ‚„˜gFG QnV‰dRDGFRc G 84Rch2VP„˜Ž¬gROYVZ]SEHGFh\ H4+>4,KADQSOBŽ˜Gˆ VW‰2RcG;Rc G 8"A Bdœ ¬GY V f5OQH#R+8gT!r.G¯VZAcG›VZ„†EHGQ}V Ac„˜g$A«gRDOeVP]dEG;`\ HigF]SEHbcŽ˜GVPG‹OOPGF\ZŒ‚„˜gFG¯Q}V¢‰2RcGFRcdG 8,œ ’ @BAcG;h f&OQH#RS8T?4`MhO[H#RS8gT„ OVPAcGVP„˜EG‡Q}V7 Ac„ g$A!gRDOeVP]dEG;# \ HOeVZQS\eV$O7OPGF\ZŒ2„ gGQnVž‰dRDGFRc?G 8c•#œ DŽ Oe]“Ž˜GAV @ O[H#RS8gT r.GVPAcGVP„˜EHGBQnV Ac„ g$AugFRDOeVP]SEHG;\ H—G;h2VPGF\$O ‰dRDGFRchG 8,œ@BAcGfcG;OZg\Z„†bUVZ„†]dhDO Qnr.]}ŒSG7vd„†ŒdGžRDOVPADGžˆ§]dŽ†Ž˜]} „†hDv \ZG;gFRc\Z\PG;hDgGK\PG;Ž˜QnVP„˜]ShDOˆ§]d\BVPAcGW£eކ]Ug;QnŽ‘¤‡rG;ADQ=Œ‚„†]dRc\B]nˆ VPAcGOPXUOYVZGFE¢­ nnpoqgrs4t+r.

(41) . ,  !& 4 

(42).  jlf5OQH#R+8/4WBlT4R @OQH4 ,R+8"A BlT+k  j @ OQH#R+8gT4RSf5OQH4 B RS8T4R @OQH4+>4,RS8"A25 T+k. ’?sUœ˜I‹• f5OQH#R+8gT8: ’?sUœ sS• oGgFQShGFT‚bQnhDfVPADG;OPGK\ZG;gFRc\$Oe„˜ŒSG;ކXHVZ]vd„†ŒdG“\PG‹gRc\Z\PG;hDgG‹O7ˆ§]d\VPADGKŒ}QS\P„ QnrcŽ˜G;O jlf5OQH#R+8gT+kQSކ]dhcGS­ f5OQH#R+8gT<: MPOQH#RS8T A

(43) f5O[H;4HE RS8 4 8  T ’?sUœ md•      ADGF\ZG :    !  „ OQHOeRcrOeGFV]nˆ <1ž AD„˜g$AŸfUG;bG;hDfcO]dh4VZAcGbDQn\$QnEHGFVPGF\$O+WQShDf;,}­ @. QO H#R+8gT<: MhOQH#R+8gT A.  #"  $   #"  !     !     + . :. :. :. jO #gR*B7T4R7O]BR jO #gR*B7T4R7O]BR jO #gR*B7T4R7O]BR jO #gR*B7T4R7O]BR. 4"B7T4k. §ˆ ]S\)5/. , #T4k&%&j,O #+ A , R 4"B7TR*O + A25 ,R4)5 TR*O +EA' ,R4('T4R)*)4k“ˆ§]S\"B .!+1. , #TR*O ,R 4"BlT+k #T4k,. ?’ sUœ k2• @BAcGg;QSOPG +A: #u„ OBš‚hc]} hQdO@%'(*)+

(44) ,;%+ Z @!4\7[)+]d\@)S XN

(45) [)+ [

(46) J%'6*)+ 

(47) a’ QnކVPAD]SRcvdA VZAcG—EHG;QShc„˜hcvŸ]nˆVPAc„ OŽ QSOeVVPG;\PE „ Ohc]nVŠgF]ShDOP„ OYVZGFh2V„†hVZAcG—Ž˜„‘VZGF\$Q}VZRc\PG=•qœ@BAcG4gFQdOeG , : B!„˜O“VZAcGFh \ZGFŽ Q}VZG;f¯VP]VPADGY   ''+&l! N  4[)9!4%'6K.-,)' ,!4[

(48) ; *)+!+!$™ Ac„˜Ž†GHVZAcG—gFQdOeG ,0/ BH„ O\ZGFŽ Q}VPG‹f VZ]¢VPAcGY ^ ^'' Il! N  4[)/,21 3-,)' ,!4[

(49) ; 7)+4!+!q™OYVZRDfU„˜G;faˆ§]S\GFTcQnEHbcŽ˜Gr‚X € GFbcb -n/Ž -n„˜hcGFho„†h 0˜IF k 3¦œ @BADGKg;QSOPG +A: B‡„˜Oš‚hc]} h4QdO %'67)S 

(50) K]Z+ ^U!4\7[)+“]S\ 

(51) Z)  4

(52) `%'67)+

(53) ,n™c AD„†Ž˜GWVZAcG“gFQSOPG;O +?a05ugF]S\Z\PG‹Oeb.]Shf!VP]!Œ}QS\P„˜]SRDOVYX‚b.G;OB]nˆm_ 

(54) %S

(55) J%'67)S 

(56) Sœ / h®VPAcGŸOPbG‹g„ QnŽgFQdOeG;,=: 'hc]orcŽ˜]Ug$š2„˜hcvo]UgFgRD\ZO;™žQnhf VPADGŒ}QSކRcG]nˆ +!„ O„†\Z\PG;ކG;Œ}Qnh2V;œ0@BAD„˜O „ OVZAcG4g;QSOPG!]nˆ„†hc¡Dhc„†VPG—rcR .G;\ZO;™ƒOYVZRDfU„˜G;foˆ§]S\ŠE]UfUG;Ž˜OŠŽ†„˜šSG4]SRc\$O“„†h 0 2l3BQnhDC f 0˜4I 3ª=œ / hVPAc„ Oug;QSOPGHVPAcG \ZG;gFRc\Z\PG;hDgG„˜OVZAcGB G;ކކ¥ªš2hD]} h E

(57) ,'6 54 ! + [

(58) DEœ F]SVPGVPADQnVƒˆ§]S<\ ,%: VPAcGB\ZG;gRD\P\ZGFhDgFG\ZGFŽ Q}VZ„†]dh „ OOPX2EHEHGVZ\P„ gKrGFVY G;GF=h HaQShDYf 8¯’  Ac„ g$A¢fc]2G‹OBhc]nVAD]SŽ f4„˜hVPAcGg;QSOPG;O „‘VZAŸrcŽ˜]‚g$š‚„˜hcv2•œ 6X ^)7 DWh—QnbcbQn\ZGFh2VPŽ˜XEH]S\ZGvSG;hcGF\$QnŽ‚ˆ§\$QnEHGF ]S\Zš ]SRcŽ frGVZ]„†hgŽ˜RDfUGWQShc]nVZAcGF\7bQn\$QnEHGVZGF9\ 8:/ BS™  „†VP;A 8@A +1a ,}™,QSOWQ—g]dhDOYVZ\ZQS„†h2V]dh¢VPAcGh‚RcEurG;\W]SˆƒgFRDOeVP]SEHG;\ZOQSŽ†Ž˜]} G;fQ}V‡Q—‰2RcG;RcG Ac„ g$AŸADQ=ŒdG hD]nVXSGFVŠg]dEbDކGFVPG;faVZAcGF„˜\ŠOPGF\ZŒ2„ gGdœ € RDg$A Q¢OeGFVeVZ„†hcvŸ„ OfUG‹OPgF\P„˜r.G;for‚X`AcG;hcvŸQnhDIf VžQn]Ÿ„˜C h 0 k 3¦;œ / h ˆ QdgqV‹™VZAc„ OŠfU]‚G;OŠhc]nVQSfcf QSh‚X¯vSG;hcGF\$QnŽ˜„†VYX¯„˜h ]SRc\gFQSOPG!r.G;gFQSRDOPG—]nˆBVPADG4QSOZOeRDEbcVP„˜]ShVPAQ}VQSŽ†ŽžVPAcG ‰2RcG;RcG;O‡Qn\ZGŠ„ fUGFh2VZ„˜g;Qnަ¨VZAcGŠr.GFAQ=Œ2„˜]SRD\W„˜hŸVPAcGHgFQdOe<G 8 :=8 " ™ + : + " *™ , : , " „ OWG‹‰dRD„†Œ}QnŽ˜GFh2V‡VP]—VZADQ}V „˜h¢VPADGŠgFQdOe>G 8 : , " ™ +):?8 " A + " 4 , " ™ ,1: , " „†hŸ AD„˜g$A¢VZAcGŠg]dhDOeVP\$Qn„˜hdVvd„†ŒdGFh¢r‚@X 84]ShŸRchDOPGF\ZŒSG‹f ^Y]drDOBbcŽ Q=XUOBhc]H\P]dކG!’§r.GF„˜hcv! G;QSšSGF\VPAQnhVPAcG]}ŒdGF\$QnŽ˜Ž.g;QnbDQdg„†VYX4g]dhDOeVP\$Qn„˜hdVBvS„˜ŒSG;hr‚X ,;•qœ :. A;CBED  GF)$& (HB?CB&JI8(1 ¬GVO[H5K R+8K T,QnhDfO[H#RS8gT :=<)q™‹ „†VPA"H5K#. ƒ H ™l8EK#.C8°œ¬oG7OPQ=XVZADQ}V QOeG‹‰dRDGFhDgFG ]Sˆb.]S„˜h2VZO„˜hY<%„˜OQ1Z+l!4[%'6)g $¢ˆ§\P]dE OQH5K RS8E(K TVZ]5OQH#RS8Tž„†ˆY­  . $ $ **) R*O[H5LRS8,L*T4k. jOQH RS8 TR. 23 n"254.

(59) *.  

(60) 

(61) 

(62)   !"# $&%'(*)+

(63) ,. ’§„ •JOQH $ RS8 $ T<: OQH5K RS8K TBQnhfJO[H5L R+8 L7T<:LO[H#RS8gT¨ ’ „†„ •4ˆ§]S\)5 .  .2™OQH 4JH $ R+8 4d8   $ T :@›¨ ’§„˜„†„ •4ˆ§]S)\ 5 .  .2™8#a 8 $ œ oGKVPAcG;h \Z„‘VZG

(64)  SOQH5K RS8EK(TR*OQH#R+8gT‡ˆ§]d\VPAcG“OeGFV]nˆ©ˆ§G‹QSOP„†rcŽ˜GKbDQ}VZADOˆ§\P]dE OQH5K RS8K TžVP]=OQH#RS8T#GHVPAD„˜O OPGVQSvdQn„˜h¢fUGFb.GFhDfDO]ShVPAcGbQn\$QnEHGVZGF\$AO +‡Qnhf ,}œ [7\Z]Sb.GF\PVYX’ „†„ •7OZQ=XUOVPAQ}V7VZAcGŒSG‹gqVZ]S\$O„†hHVZAcG‡OPG9V  ˆ§]d\PEVPAcG‡OeGFVž]nˆD£ebG;\PEH„ OPOP„†rDކGOeVPG;bDO ¤Bˆ§]S\žVPAcG bQ}VPA¬œŠLG;OeVP\Z„ gqVP„˜]Sh ’§„˜„†„ •“Qnr.]}ŒSGu„˜OKRDOPGˆ§RDŽVP]RDO“rG‹gFQSRDOeG]nˆžVPAcGHbDQS\eVZ„˜gFRcŽ˜QS\‡r.]SRDhDfcQn\ZX›g]dhDfU„†VP„˜]ShDO  „†VPA Ac„ g$A4 GW „˜Ž†Ž,r.G‡ ]S\Zš‚„†hcvœ / h]nVZAcGF\BOe„†VPRQ}VP„˜]ShO‡’§ˆ§]S\BGTcQnEHbcŽ˜GW„˜h—VZAcG“gFQSOPGW]SˆQuE]UfUG;Ž „†VPA QHfU]dRcrcŽ˜X—„˜hU¡Dhc„†VPGŠOPG;‰2RcG;hDgG“]Sˆ ‰2RcGFRDG;O$•„‘VEH„˜vSA2VrGEH]S\ZG“hDQ}VZRc\$QnŽ,VP]H\ZGFEH]}ŒSG‡VPAD„˜OgF]ShDfc„‘VZ„†]dh©œ  „˜vSRc\ZGWsUœ˜IOeAD]} OƒGTcQnEHbcŽ˜G;O]Sˆ,ˆ§G;QSOP„˜rcކGbQ}VPAOƒˆ§]S\žŒ=QS\P„˜]SROŒ=QSކRDG;Oƒ]Sˆ.VZAcGrcŽ˜]Ug$š‚„†hcvbQn\$QnEHGVZGF\$O +QShD f ,}œa’?@BAc\P]dRcvSAD]SRUV“VPADG—bDQnb.GF\ G! „˜Ž†ŽfU\ZQ=  H®„˜hDgF\PG‹QSOP„†hcvVZ]¢VPAcG!\Z„†vdA2V;™QShDf 8a„†hDgF\PG‹QSOP„†hDv RDb2 BQn\$fcO$•qœ. „˜vSRD\PGsUœ˜IS­ƒTcQSEbDކG‹OB]nˆ ˆ§G;QSOP„˜rcކG“bDQnVPADO;­’§„ •+: #D™&,%: BS¨’§„˜„ •+: Bd™',%: 5c¨©’§„˜„†„ •,%: D]S\Qu¡Dhc„†VPGŠOPRcrDOPGV]nˆE<)q™c GfUG¡hcG“VPAcG l$, PMhO  T]Sˆr‚X MPO  T<:. .    . . œ ’?sUœ)S•. MhOQH#R+8gT. DWh‚X›ˆ§G;QdOe„˜rcŽ˜G!bDQ}VZA „˜O„ fUG;hdVZ„‘¡G;f „†VPAVPADG—OeGFVŠ]nˆBb]d„†h2V$O Ac„ g$A ]‚g;gRc\]dhVPAcG!bQ}VPA¬™ QShDfoVPAcG  GF„˜vSA2VhMh O  žT ]nˆ›„ OBfUG¡hcG;f“^YROYVQSOQ}V’?scœ d•qœƒ@BAcGFh¬™dˆ§]d\eH .WHƒ™g8 #.C8,™‚ GKfUG¡hcGWVZAcGN  '  l$,B ]nˆƒQuˆ§G;QSOP„˜rcކG“bDQnVPAˆ§\Z]SE O[H R+8  T VP]YOQH#R+8g T r‚X. 5K K  OQH K RS8 K T4R7OQH#R+8gT . D]S\gF]Sh‚ŒSG;hc„†G;hDgGK]nˆ hc]nV$Q}VZ„†]dh©™c G“QSŽ˜OP]HOeGFV. ˆ§]d\hHIa c# ™ nnpoqgrs4t+r. 8`a$#cœ. :. 5K. K.  MhO T                 .  OQH#R+8gT: O #R #T4R*O[H#RS8gT!. )-. ’?sUœ d•.

(65) ,  !& 4 

(66) 2. o G]UgFg;QSOP„†]dhDQnŽ˜Ž†XQdfcfHOeRDbG;\ZOZg\Z„†bcVZOhO +R ,TVZ]“VPAcG‰2RDQShdVZ„‘VZ„†G‹O QnhDf  „‘ˆ, G „ OPAuVZ]GFEHbcADQdOe„ OPG VZAcGF„˜\“fUGFb.GFhDfcGFhDgFGŠ]Sh›VPAcGŠVYX2b.GŠ]Sˆ7rcŽ˜]‚g$š‚„˜hcvDœK@BAcGˆ§]dŽ†Ž˜]} „˜hcv—Ž˜GFEHE!Q— „˜Ž†Ž bc\Z]}Œ2„ fUGŠQ—RDOeGFˆ§RcŽƒg]dEu¥ bQn\Z„˜OP]ShHr.GVY GFGFhHVZAcGWr.GFAQ=Œ2„˜]SRD\7]nˆ°VZAcG‡OPXUOYVZGFEˆ§]S\fc„ ,GF\ZGFh2VŒ}QSކRcG‹O7]Sˆ.VZAcGWrDކ]Ug$š‚„†hDvbDQn\$QnEHGFVPGF\$O;œ @BADGKŽ Qn\ZvSG;\žVZAcGgFQSbDQSgF„‘VZ„†G‹O +WQShDf ,}™cVPAcGOPEHQSŽ†Ž˜GF\B „˜Ž†Ž¬rGKVPADG G;„†vdAdVB]nˆQEHQnTU„†EuRcE#bDQnVPAކG;hcvnVZA J VZAc„ O „†Ž˜Ž¬gF]S\Z\PG‹Oeb.]ShDf—VP]!OPEHQSŽ†Ž˜GF\‰2RcG;RcGF„˜hcv!fUG;Ž˜Q=Xdœ ²  |  9+ K .!+

(67)  , K .!, h  H $ . H  

(68) X8 $ . 8     Q Z  :    !  O[H $ R+8 $ T4R7OQH  R+8  T 

(69) Q$g

(70) $ K3-  !4 !  K :     !   O[H $ R+8 $ T4R*O[H  R+8  T  !4)S$ $   5K         !  O[H $ R+8 $ T4R7OQH  R+8  T  .      !   OQH $ RS8 $ T4R7OQH  RS8  T     * Z 7 c\Z]SE VZAcGˆ§]S\ZEHO „˜h’¦sUœ k2•™}]ShcGBgFQShOPAc]} VPAQ}Vˆ§]S\ƒQnŽ˜Ž OHm R 8  T :     !  ™}VPAcG;\PGGTU„ OYPV OH ]R 8   T :      !   ™ B .  .’§ˆ§]S\WOP]SEHG  a B‹•BOPRDg$AVPADQnV. L. QShDfOeRDg$AVPAQ}V;™cˆ§]S\QnŽ˜ŽmB . . ‚™. L  H=  :  H  RQnhDf 8 :   8   R $ $   8; a    $.  ,. j #gR 8  k. ‡ Oe„˜hcvVPAD„˜O;™ G!gFQShoE!QSšSG!Qnh‚XbO +lR ,T ¥?ˆ§G‹QSOP„†rDކGHbDQnVPA„†h2VZ]¢Q O +K R , K Tª¥¦ˆ§G;QdOe„˜rc„˜Ž†GHbDQnVPAr‚XaQSfDfU„†hDv„˜hU¥ VZGF\ZEHG;fU„ Q}VZG!b]d„†h2VZOVP]›„†VQdOhcG‹gG;OZOZQn\ZXS™QShDfbDQS\eV4’ „ •ˆ§]SŽ˜Ž†]} O;œ[ƒQS\eV’ „†„ •KVZAcGFh ˆ§]dŽ†Ž˜]} O“ˆ§\Z]SE VPAcG fcG¡Dhc„†VP„˜]Sh ’¦sUœ d•qœ  .  >I ")() $ "! >I ()JB&JI8(1. @BADGK\ZG;gFRc\Z\PG;hDgG‹OK’¦sUœ md•vS„˜ŒSGKVZAcGW£YŽ˜]UgFQSŽ ¤‡r.GFAQ=Œ2„˜]SRD\]SˆVZAcGOPX‚OeVPG;E¢œ / ha]S\$fUGF\WVP]¢g]SEHbcŽ˜GVZGVZAcGuEH]UfUG;Ž?™, GOPbG‹g„†ˆ§X¢r]dRchDfcQS\PXŸg]dhDfU„†VP„˜]ShDO;¨° GŠvS„˜ŒSGuQ4OPGV$#% <  QShDf¢¡cTŸVZAcGŠŒ}QSކRcG‹1O f5OQH#R+8gTq#™ OQH#R+8gT':& #Wœ“@BAcGuŒ=QSކRDG;1O f5OQH#R+8gTq#™ O[H#RS8gT :#8gFQnh›VPAcG;h¯r.GfUG;\P„˜ŒSG‹f ROe„˜hcvVPAcG\ZG;gFRc\Z\PG;hDgGK\PG;Ž˜QnVP„˜]ShDOVZ]SvSGFVPAcG;\ „‘VZAVPAcGŒ}QnŽ˜RcG‹PO MhOQH#R+8gTq™ O[H#RS8gT :(#‡œ / hVPADG“g;QSOPG;O GK „˜Ž˜Ž°VP\ZG;QnV;™‚VPADGKr.]SRDhDfcQn\ZX4gF]ShDfU„†VP„˜]ShO „˜Ž˜Ž©ADQ=ŒSG‡VPADG“ˆ§]SŽ˜Ž†]} „˜hcvbc\P]dbG;\eVZ„†G‹OF­ „†ˆ 8 . 4"B‡VZAcGFh O[H#RS8gT):* & # ˆ§]S\QSŽ†Ž Hƒ™D Ac„†Ž˜G„†#ˆ 8;a #HQShDd f OQH#RS8T+:,& #‡™UVPADGFYh f5OQH#R+8gT<: 4 œ D\P]dE VPAcG“ˆ§]d\PE!O’¦sUœ k2•q™UhD]nVPGQSŽ˜OP]VPADQnV’§ˆ§]S\QSŽ†Ž +R ,F•žVPADG]ShcŽ˜X—EHGFEurG;@ \ OH# R 8 Tž]Sˆ  OPRDg$A4VZADQ}V 8  / #„ OKVPADGb.]S„˜h2V—’ lc™˜I‹•’§VPADQnV“„ O;™°VPAcG!]dhcŽ˜XŸRcb‚ QS\ZfaOYVZGFbaVPADQnVQˆ§G‹QSOP„†rcŽ˜GHbDQ}VZAog;QnhaEHQSšSG„˜OQ OP„˜hcvSŽ˜GOYVZGFb¢fU„†\ZG;gVPŽ˜X4Rcb‚ BQn\$fcO$•qœ 23 n"254.

(71) ”.  

(72) 

(73) 

(74)   !"# $&%'(*)+

(75) ,. @ Qnš‚„˜hcv VPADG;OPG›bc\Z]Sb.GF\PVP„˜G;OHVZ]SvSGFVPAcG;\;™B„†V4ˆ§]dŽ†Ž˜]} OHVPAQ}V;™„˜h VPADGagFQdOeG‹O! GŸVP\ZG;QnV;™VPAcGaEH„†hc„˜E!QnŽ OP]SŽ˜RUVZ„†]dh&jlf5OQH#R+8gT+k“VP]VZAcG\PG‹gRc\Z\ZGFhDgFG‡\ZGFŽ Q}VZ„†]dhDO„˜O f5O[H#RS8gT8: . E

(76)  OQH K R #T4R7OQH#R+8gT  Abf5O[H K R4"B7T ’?sU+œ *n•      "   ˆ§]d\ O[H#RS8gT :*#‡œ’¦pWVPADGF\BOe]dކRUVZ„†]dhDO „‘VZA4vS\ZG;QnVPG;\žŒ}QnŽ˜RcG;O]Sˆ f5OQH#R+8gT7E!Q=X—QSŽ˜OP]GTU„ OYVB„˜hgFQdOeG‹Ož ADGF\ZG VZAcGF\ZGQn\ZG“„†hU¡hc„‘VZGFŽ˜X4E!Qnh‚X—bQ}VPAOˆ§\P]dE"QHb]d„†h2V„˜h(# VZ]HVPAcGr.]SRDhDfcQn\ZX—]Sˆ #B•qœ   ©|Uz ¬{}|Uz ² · §z |   ² ² ¬GV2 # : jOQH#R+8gT HJa #RS8`a #gkd™UQnhfŽ˜G?V f&OQH#RS8T<: #uˆ§]S\QSކmŽ O[H#RS8gT$:*& #‡œ @BAc„ O!\ZGFbc\ZG;OPGFh2V$O!QaEH]UfUG;ŽW]nˆQOeG;EH„‘¥ª„†hc¡Dhc„†VPG¯OPG;‰2RcG;hDgG¢]nˆ‰2RcGFRDG;O;œ žQSg$A‰2RcG;RcGŸ„˜O—GFEHbUVYX QnVVP„˜EHGl›GTcgG;bUV‰2RcG;RcGlD™  AD„˜g$A0gF]Sh2VZQS„†hO„˜hU¡Dhc„†VPG;ކXE!Qnh‚XgRDOeVP]dEG;\ZOuQ}VuVP„˜EGlcœ¯@BADG—¡D\$OYV gFRDOeVP]SEHG;\’ gROYVZ]SEHGF\l2•žr.GFvd„†hOOeG;\PŒ‚„ gGQ}V‰2RcGFRDGlQnVBVP„˜EGlDœ @BAc„ OgF]S\Z\PG‹Oeb.]ShDfDOžVZ]HVPAcGEH]UfUG;ެg]dhDOe„ fUG;\PG‹fa’§ˆ§]S\VZAcGgFQdOeG ,): 0•„˜dh 0 2 3¦™DQShDf„˜OWQnŽ Oe]]ShcG]Sˆ VZAcGEH]UfUGFŽ OOYVZRDfU„˜G;f„˜Jh 0˜I 3ª™U AcG;\PG“„†V„˜Og;QnŽ˜Ž†G‹f—VZAc`G  S

(77)  EH]UfUGFަœ D]S\ HIa$#c™ 8`a$#cg™ f5O[H#RS8gTE!Q=XHVPAcG;hr.G“\PG;bc\ZG;OPGFh2VPG‹f—QSOVZAcG“EHQnTU„†EuRcE  G;„†vdA2V]Sˆ QŠˆ§G;QSOP„˜rcކG bQ}VPAˆ§\Z]SE O #gR #TžVPY] OQH#R+8gTq™Oe]VPAQ}V„˜hVZAc„ OgFQdOeG f5O[H#RS8gT<:  O[H#RS8gT  ’?sUœ 2d•    µŠ¶D´ y · ² · |U{={ c|  { ¶ ~ ² y;y oGŠhc]}  gF]ShDOP„˜fcGF\WQHVY ]n¥ OP„˜fUG‹fŸOeG‹‰2RcGFhDgFG]nˆƒ„˜h2VPGF\$Qn\Z\Z„†Œ}QnŽ©VP„˜EG‹"O j OQH TR Hi:J<1kdœ`ROYVZ]SEHGF\Wl QS\P\Z„˜ŒSG;OQnVWVZ„†EHGulD™.QShDf¢VZAcGŠ„˜h2VPGF\$Qn\Z\Z„†Œ}QnŽ©VP„˜EGurGFVY G;GFh¯gFRDOeVP]SEHG;\ZhO H QShDYf H`A B„ O XOQH T™ˆ§]d\‡QSŽ†Ž HJ:=<œ @]¢\PG;bc\PG‹OeG;h2VWVPAD„˜O“EH]UfUGFަ™©  GHކGFV$# : jO[H#RS8gT 8 a #gkd™©QShDf¯Ž˜G@V f5O[H#RS8gT  : #ˆ§]S@\ 8 4"BSœ D]Sh\ HJa #D™UކGF?V f5OQH#R4"B7T<:   " $ O  T™DQnhf4ˆ§]dh\ H #c™UŽ˜G?V f5O[H#R 4"BlT<: 4   $  O  Tqœ @BAcGEH„˜hc„˜EHQSެOP]SŽ˜RUVP„˜]ShVP]VPADG\PG‹gRc\Z\PG;hDgGK\ZGFŽ Q}VP„˜]ShOžˆ§]d1\ j7f5O[H#RS8gT4kd™Uvd„†ŒdGFhr2Xa’?sU+œ *n•™c„ OVPAcG;h .

(78) 

(79) 

(80). .   . . . . . 

(81). 

(82) . . . . . . f5OQH#R+8gT<:. . . . E

(83)  OQH K R #T4R*O[H#RS8gT!Abf5OQH K R 4"BlT    $  f&OQH#R 4"BlT A . E

(84)  O[H K R #TR*OQH#R+8gT  4  O  T       . . . :. !. E ]UfUG;Ž]Sˆ°VPAc„ Oš2„˜hDf!„ OžVP\ZG;Q}VZG;fˆ§]d\7VPADG‡gFQdOeG1,: EH]UfUG;Ž •œ FW]nVPGAcG;\PGžVPADQnV ]dhcGž¡\ZOeVhcG;G;fcOVZ]‡ŒdGF\Z„‘ˆ§XKVPAQ}V VPAcG „˜h ’?scœ ”2•gF]SRcŽ frG„˜hU¡Dhc„†VPGdœ D. nnpoqgrs4t+r. . ". ’?sUœ ”d•. „†h50˜I43ƒ’§ AcG;\PGW„‘VB„˜OgFQSŽ†Ž˜G;fHVZAcG1$' Z 1 '6

(85) . f5OQH#R+8gTQn\ZGž GFŽ˜Ž‘¥ fUG¡hcG;fKJ. VZAcGOPRcbc\ZGFEuRcE.

(86) I‹l. ,  !& 4 

(87). B@ AcGKOeGFVe¥ªRcb—gFQSh!rG‡RDOPG;fHVZ]EH]‚fcGFŽcVZAcG£POeVZQnrDކG¤OeVZQnVPG]Sˆ©QOeXUOeVPG;E™2 AcG;h4OeRg$A—QOYV$Q}VZGGTU„ OYV$OFœ /ªˆVZAcGafc„˜OeVP\Z„†rDRUVP„˜]Sh]Sˆj O[H Tq™UMPOQH#RS8Tq™?8 a #D™hHc: <1k4„ O4OeVZQnVP„˜]ShDQS\PX®„†h Hƒ™BVPAcG;h Oe]0„˜O4VPAcG fc„˜OeVP\Z„†rDRUVP„˜]Sha]nˆƒVPADGHgF]SŽ˜Ž†G‹gqVZ„†]dh j7f5O[H#RS8 A BlT4bf&OQH#RS8Tq™ f5O[H#RS8gT<4bf5OQH34 B RS8Tq™ 8Ia #R H :d<"k fcGF\Z„†ŒdG;foˆ§\Z]SE’?scœ ”2•q¨ƒˆ§]d\uGFTUQSEHbcކGd#™ f5O #RS8gT\PG;bc\PG‹OeG;h2VZOVZAcG—VZ„†EHG4VZQnšdGFh r‚X Q¢VYX‚bc„ gFQSŽgFRDOYVZ]SEHGF\ r.GVY GFG;hQS\P\Z„˜Œ=QSŽ,„†hVPADGOeXUOeVPGFEQnhDfVPADGGFhDf]nˆƒOeG;\PŒ‚„ gG“Q}VW‰2RcG;Rc@G 8,œ .  

(88) )ž Š

(89) (0)

(90) u ¬( (; $ # % / h0VPAc„ O!OPG;gqVZ„†]dh0 G]drUVZQS„†h Q›ˆ§RDhDgqVZ„†]dhDQnŽgG;h2VP\$QnŽކ„˜EH„‘VHVPADGF]S\ZGFE ’  ` U@•u Ac„ g$A®fUG‹OPgF\P„˜r.G;OuVPAcG r.GFAQ=Œ2„˜]SRD\7]nˆ°VZAcG£Yˆ§\P]dh2Vž]nˆ°VZAcGW BQ=ŒSG¤Bbc\Z]Svd\PG‹OPOP„˜hcvKVPAc\Z]SRcvdA—QOPX‚OeVPG;E  Ac„˜g$A4„˜OžGFEHbUVYX!Q}VVP„˜EGKlcœ D]S\‡QSކީVPAcGŠVYX2b.G;OW]nˆƒrcŽ˜]Ug$š2„˜hcv—fUG‹OPgF\P„˜r.G;f¢„˜h € G;gVP„˜]Sh¯sUœ˜IS™ G]drUVZQS„†h¢VZAcGŠOZQnEHG\ZG;OPRcކV‡QSO BQSO ]drUVZQS„†hDG;fHr‚XHKŽ˜X‚hch4QShDfHAc„†VeV„˜5h 0 23ˆ§]S\7VZAcG‡g;QSOPG]nˆ¬‰2RcG;RcG;Ož „‘VZA—„†hc¡Dhc„†VPGWrD

(91) R .G;\ZO;¨dVPA‚RDO GE!Q=X OZQ=XuVPADQnV;™‚]}ŒSG;\7VP„˜EHGS™2VPADGW¡D\$OeVžˆ§GF «gRDOeVP]dEG;\ZOžEHGFGVOP

(92) R —g„˜GFh2VPŽ˜XH\ZQS\PG;ކXuVPADQnVVZAcGKŒ=QS\P„˜]SROƒVYX‚bG‹Ož]Sˆ rDކ]Ug$š‚„†hDvfU]!hD]nVQ ,G;gVVPAcG“ˆ§]d\PE#]SˆVZAcG“ˆ§\Z]Sh2V]nˆ¬VZAcG BQ=ŒSGSœ @BAcG\ZG;OPRcŽ‘V“„ OKOeVZQnVPG‹fŸ„†h¯VPG;\PE!OK]nˆ7VZAcGŒ=QS\P„ QnrDކG‹@O j  OQH#R+8gT+k2™.QShDf›OP]D™°RDOP„†hDv4\ZG;gRD\P\ZGFhDgFG4’?scœ 22•q™ QSbcbcŽ˜„†G‹O7fU„˜\PG‹gqVZކXŠVP]VZAcGEH]UfUGFŽc]Sˆ € G;gVP„˜]Sh—sUœ mcœ˜IS¨d„‘Vg;Qnh!QnŽ OP]g]}ŒSG;\ VPAcGWg;QSOPG]nˆ©Q“]ShDG¥ Oe„ fUG;fHQS\P\Z„†Œ}QSŽ bD\P]UgG‹OPOBQnVW‰dRDGFRcG l G4OeG;G“VPAcGgF]SEHEHGFh2VQ}ˆ VPG;\BVPAcGbD\P]‚]nˆYœ ¬GP V f #gR WTrGKVZAcGOebDQdgG‡]nˆ\ZG;QSŽ‘¥ªŒ}QnŽ˜RcG;f!ˆ§RchDgqVZ„†]dhDOB]Sh4VPAcG“„˜h2VPGF\ZŒ}QnŽ #gR WT Ac„ g$AQn\ZGK\P„˜vSA2Ve¥ gF]Sh2VP„˜h‚Rc]SROƒ „‘VZA—Ž˜Gˆ VBކ„˜EH„‘V$OF™2GFhDfc]} G‹fH „‘VZA!VPAcG € šS]d\P]dAc]UfuVP]Sb.]SŽ˜]SvdX’?OeG;Gˆ§]S\GTcQnEHbcŽ˜@G 0˜I **3§•q™UQnhf Ž˜G?V f #R WT —r.G“VPADGQSOZOe]Ug„ Q}VZG;f4bc\P]UfURgqVOebQSgGd™UGFhDfc]} G‹f4 „†VPAVPADGbc\P]UfURgqVBVP]db]dކ]dvSXSœ ¬GV m. R 

(93) /$#c™UQnhDf©™Sˆ§]de\ H#R+8`a #c™UfUGF¡DhcGVZAcGK\ZQShDfU]SE Œ}Qn\Z„ QnrcŽ˜G;O M    QShDf     V$Qnš‚„†hDvŠŒ}QnŽ˜RcG;O„˜h f #R WTžr‚X  M    O T8: 8    MhOQH#R  T94 8 ’ mcœ˜I‹•  " QShDf     O T8: 8  XOQH#R 8 lT 4 8" ! R ’ mcœ sS• ˆ§]d\#e a #cœ7@BAcG;hŸfUG¡DhDG%$&  QnhDf'$(  ™UV$Qnš‚„˜hcvHŒ=QSކRDG;OB„˜=h f #R WT)™cr‚X $&  : M  "  R M  $  R M    R)*)! QShDf $(  :   "  R   $  R     R*)*   23 n"254.

(94) IdI.  

(95) 

(96) 

(97)   !"# $&%'(*)+

(98) ,. @ ]—]drUVZQS„†h¯QSh ` U@8ˆ§]d\ $(  ™. GufU]—hD]nV‡\ZG;‰2Rc„˜\ZGVPADQnVWVZAcGŠŒ}Qn\Z„ QnrcŽ˜G;O?MPOQH#RS8Tr.GŠ„¦œ „¦œ f©œ†™,rcRUVK]ShcŽ˜X VZADQ}V$&  „†VZOPGFކˆ,]drG;XUO7Qnh` U@“œ /ªˆ°„†h!ˆ QdgqVeMhO[H#RS8gT7Qn\ZG„?œ „?œ f°œd „‘VZA!¡Dhc„†VPGEHG‹Qnh!QnhDfHŒ}QS\P„ QnhDgFGS™}VZAcGFh VZAcGŠQSbcbc\Z]Sbc\Z„˜QnVPGOZgFQnŽ˜„˜hcv!„†h ’?mcœ˜I‹•QShDf ’ mDœ sd•VP]—bD\P]}Œ‚„ fUGQHhc]Shc¥?VZ\P„˜Œ‚„˜QSީކ„˜EH„‘V‡„˜OWvS„˜ŒSGFh¢r‚X

(99) : B & 5 QShDf : MBœ  ²‚¶ { ²  [ Z $&  $& 

(100) Yf #gR bT   l!18 

(101) $g  $& $g! )+

(102) 

(103) ,!"!)'(1g $,! # Q$-  %+ %'  

(104) $

(105) $(  $( 

(106) if #R WT) l!98 

(107) $g  $( : EO)$& TY

(108) d$g   f #gR bT    f #R WT   !X  m

(109) S;%   " O

(110) TO T8:  " O T 

(111) 

(112) ZPHJa B

(113)   O

(114) TO T8: . E

(115)    $ O

(116) TOlTA   O T 4   O lT "   :   O  T4      O lT 4   $ O

(117) TO lT  "     * Z 7WKŽ˜X‚hch—QnhDf—Ac„‘VPVBOPAc]}  „†h@BAcGF]d\PG;E mDœ†I]S#ˆ 0 2 3DVPAQ}VžVZAcGW\ZG;OPRcކVžAc]dŽ˜fcO„˜hHVPAcGKgFQSOP)G ,%: œ oGQdfcQnbcVŠVPADGF„˜\ubc\Z]‚]nˆWOPކ„˜vSA2VZކXaVP]oOeAc]}  VZADQ}VuVPAcG¢OZQnEHG4g]dhDgŽ˜RDOP„†]dh Ac]dŽ˜fcOŠ„†h0VPAcGgFQdOe;G + : #c™ ,%: BSœƒ@BAcG“\PG‹OeRDŽ‘Vˆ§]S\B]nVZAcGF\Œ}QnŽ˜RcG;O]nˆ +Qnhf ,VZAcGFhˆ§]SŽ˜Ž˜]} O7ˆ§\Z]SE VPADG;OPG‡VY ]ug;QSOPG;OQnhDf—ˆ§\P]dE VPAcG EH]dhc]nVZ]Shc„ g„†VYXbD\P]dbG;\eVYX„†h ©G;EE!QsUœ˜Id’§„˜„ •’ VZAc]SRDvSA›]dhcGugF]SRcŽ f›QnŽ OP]—GT‚VPG;hDfŸVZAcGbc\P]‚]Sˆr.GFŽ˜]}  VP] gF]}ŒSG;\žVZAcG;OPGgFQdOeG‹Ofc„†\ZG;gVPŽ˜XU•œ € ]!Ž˜G)V +: #c&™ ,%: Bdœƒ–X—VPAcG“ˆ§]d\PE]nˆ¬VZAcG\ZG;gRD\P\ZGFhDgFG‡„˜h ’?scœ k‚•q™U GKAQ=ŒSGKVPADQnV . . . . . . .  O #gRS8T :  ˆ§]d\?8;a c# ™QnhDf°™‚ˆ§]d\hH /$#c™8;a c# ™.  OQH#R+8gT<: "      !.  . .  ". MhO #R  T. MPOQH#R  T A.  OQH W4 BRA B7T". . ’ mcœ md• ’ mcœ k2•. o GW „˜Ž†Ž,OPAc]}  r2XH„˜hDfURDgVP„˜]Sh—]dhH¢VPADQnV        O $& Tƒ„˜h`f #gR bTžQSO 8! ™dˆ§]S\BQnŽ˜ŽHƒœ € „˜hDgG  G“RDOPG‡VZAcGbc\Z]UfURDgqVVZ]Sb.]SŽ˜]SvdX!]Sh=f #R WT  ™UVZAc„ OBvS„˜ŒSG;OVZAcGfUG‹Oe„˜\PG‹f4\ZG;OPRcކV;œ FW]nVPG¡D\$OYVVPAQ}V;™Oe„˜hDgG $& ADQSOQcœ OFœƒgF]Sh2VP„˜h‚Rc]SRDOOZQnEHbcŽ˜G4bDQnVPADO;™žOP]afU]‚G;OEO $& T’ OP„†hDgFG„†ˆ

(118) „˜O gF]Sh2VP„˜h‚Rc]SRO“VPAcG;h©™ƒr‚Xa„˜hDfURgqVP„˜]Sh¬™ƒG;QSg$A]SˆVPAcGg]SEHb.]ShcG;h2VŠbDQ}VZADO]Sˆ EO

(119) TugFQnh r.GOPAc]} hoVP]arG gF]Sh2VP„˜h‚Rc]SROF™UQnhf G“RDOPG‡VZAcGbc\Z]UfURDgqVVZ]Sb.]SŽ˜]SvdXU•œ. nnpoqgrs4t+r.

(120) I=s. ,  !& 4 

(121) FW]nVPG—QSŽ˜OP]VPADQnV.  „ OgF]Sh2VP„˜h‚Rc]SRDOQdOQˆ§RchDgVP„˜]Shoˆ§\Z]SE  f  #R WT  VP]5f #gR bT   ’ QSvdQS„†ho]ShcG. g;Qnh›OPAc]} 8r2X„˜hDfURDgVP„˜]ShŸVZADQ}VKG;QSg$AŸ]SˆVPAcGg]SEHb.]ShcG;h2Vˆ§RchDgVP„˜]ShDO‡„˜O‡g]dhdVZ„†h‚Rc]dRDO;™DGSœ vDœr‚X € G‹gqVZ„†]dh ]nˆ 0†I **3§•qœ!–X¢VPAcG!g]dh2VP„˜h2RD]SRDOKE!QnbcbD„†hcvVZAcGF]d\PG;E ’§GSœ vD#œ 0 lm 3ª™@BAcG;]S\ZGFE cœ†I=• GVPAcG;haADQ=ŒdGŠVZADQ}V EO $&  T  EO)$& TBQdPO 8  œ FW]} ™‚ˆ§\P]dE ’ mDœ m2•q™   "  : M  "  :  " O)$&  Tq™DOP]VPADQnV   "    " O $& TBQdP O 8! ™DQdOB\PG‹‰2Rc„†\ZG;f©œ  € ]!Ž˜GhV HJa Bd™cQnhDf¢OPRcbcb.]dOPGKVPADQnV     $       $ O)$& Tqœ ‡Oe„˜hcv›’ mDœ k‚•q™U G“ADQ=ŒSG       O  T8: 8   " 2      MhOQH#R  T A  O[H 4 B R  A B7T  4 8          : 8  . E

(122)     MhO[H#R  T94 8 O  4lT AXOQH 4 B R[8   A B7T94 8    "           : E

(123) M    O  T 4 M    O 4 B & 8gT A      $   O  A B & 8T Ab8.  ’ mcœ)S• "    € „†hDgFG M    QnhDf      $   gF]Sh‚ŒSG;\PvdG G‹Qnš‚Ž†XuVP] $& QShDf    $ O $& T7\PG‹Oeb.G;gVP„˜ŒSGFŽ˜XS™‚Qnhf—Oe„˜hDgFGWr.]nVPA4VPAcG‹OeG Ž˜„˜E„†VZOBAQ=ŒSGKbDQ}VZADOB Ac„ g$AQS\PG“Qcœ OFœUgF]Sh2VP„˜h‚Rc]SRDO;™2VPAcG“ˆ§RDhDgqVZ„†]dh]Sˆ žvd„†ŒdGFhr2X—VPAcG L

(124) € ]Sˆ’?mc)œ S•ADQSO VZAcG G;Qnš!Ž˜„˜E„†V   " . E

(125)   M  O  T4 M  OlT A   $ O $& TO lT < D\P]dE VPADGfUG¡DhD„‘VZ„†]dh]Sˆ  ™c GKVPAcG;h¢ADQ=ŒSG‡VPADQnV        O $& Tq™DQdOfUG;OP„˜\PG‹f°œ  @BAcG›ˆ§Rc\eVZAcGF\4\PG‹OeRcކVZO—]nˆ € G;gVP„˜]Shm]nˆ 0 2 3Whc]}  QnbcbDކX QnŽ Oe]œ / h bDQn\PVP„ gRcŽ Qn\‹™„‘ˆY™ˆ§]S\Oe]dEG ™ jMhOQH#R+8gT4R H a #gR+8Ca  kQn\ZG4„¦œ „¦œ f°œ „†VPA0¡Dhc„†VPGŒ=QS\P„ QnhgG¯’ AcGF\ZG—VZAcGGFTcgŽ˜RDOe„˜]Sh ]Sˆ¡Dhc„†VPG;ކX E!Qnh‚X ‰2RcG;RcG;XO 8 ¯ ]dRcŽ foQSŽ†Ž˜]}  RDOˆ§]d\GTcQnEHbcŽ˜G!VZ]›g]}ŒSG;\“VPAcGgFQdOeG!]SˆQ¢vdGFhcG;\ZQSŽƒ]ShcGF¥ªOP„ fUG;f QS\P\Z„†Œ}QSŽ bD\P]UgG‹OPO‡Q}V“‰dRDGFRcGld•BVZAcGFh›VPAcGކ„˜EH„‘VZ„†hDvOZgFQnŽ˜G;f›„†h2VPG;\ZfcGFbDQS\eVZRc\PGŠbc\P]UgFG;OZ@O O   $ 4   " R    4   $ R  

(126) 4    R**) T„˜5h f #gR bT  E!Q=XrGŠg$AQn\$QSgqVZGF\Z„˜OPG;fQSOWQ!\PG DG;gVPG‹f–\Z]} hc„ Qnh¢EH]nVP„˜]Sh¢]dh¢VPAcGu„†hU¡hc„‘VZG¥ fc„†EHGFhOe„˜]ShDQSŽ]d\eVZADQnh2V‹™. „†VPA FG;\P]fU\P„†ˆ VQnhDf¯ „‘VZAag]}Œ}QS\P„ QnhDgFGE!Q}VZ\P„†T vS„˜ŒSGFh¯r2X    : 5gj  : k%4gj  4(  :LB k2œ@BAD„˜ObD\P]UgG‹OPO„ OOYVZRDfU„˜G;fˆ§Rc\PVPAcG;\„˜J h 0 7s 3QShDf„†dh 0˜I;lm 3ªœ . . . . !) %© )  B

(127) Š}F

(128) Š B D¬B!) F  / hVZAc„˜OWOeG‹gqVP„˜]Sh GQnvdQS„†h ]d\Pš! „†VPA¢VZAcGŒ}Qn\Z„˜QSrcŽ˜G;OUj  O[H#RS8gT4kd™U Ac„ g$A¢g]S\Z\ZG;OPb]dhDf!VZ]HVPAcGOPGF\ZŒ‚„˜gFG gF]SEHbcŽ˜GVZ„†]dh4VZ„†EHG;"O j7f5O[H#RS8gT4k“„˜hVPAcG“EH]UfUGFެ]nˆ € G;gVP„˜]ShŸsUœ mcœ˜ISœ D]SN \ H#RS8 a%#c™7 GfUGF¡Dhc"G ! OQH#R+8gTq™ƒVZAcJG  

(129) d  ]SˆWgRDOeVP]dEHGFN\ H rGFVY G;GFh0gF]SEHbcŽ˜GVZ„†hcv OPGF\ZŒ‚„˜gFGKQnVW‰2RcGFRc@G 8QnhfQnV‰2RcG;Rc G 8"A Bd™cr‚X . . !. OQH#R+8gT8: OQH#R+81A B7T94.  O[H#RS8gT. . 23 n"254.

(130) I‹m.  

(131) 

(132) 

(133)   !"# $&%'(*)+

(134) ,. / h VZAc„ OaOPG;gVP„˜]Sh©™ G0G‹OYV$QnrcŽ˜„ OeAiOeVP]Ug$ADQdOYVZ„˜g ]d\ZfcGF\Z„†hcvbD\P]dbG;\eVZ„†G‹OŸ]nˆ!VZAcG0\$QnhDfc]SE Œ}QS\P„ QnrcŽ˜G;O ! O[H#RS8gTBQdO HoQShDfK8Œ}Qn\ZXSœ / h¢VZAcGgFQdOeG,): ™DVPAcGgF]ShDgFކROe„˜]Sh¢]nˆ VPADG“VPAcG;]S\ZGFE"„ OBVZAcGŠOZQnEHGQSOBVZADQ}V]Sˆ@BAcG;]S\ZGFE Uœ˜IK]Sˆ KŽ˜X‚hch!QnhDfuAc„†VeV‹™drcRcVƒVPAcGQdOPOPRcEHbUVP„˜]ShOƒQn\ZG G;QSšSG;\ „˜hVPADQnV7 GfU]“hc]SV7\PG‹‰2Rc„†\ZGVPAcG1jMhOQH#R+8gT+kBVP] r.GK„†hDfcGFb.GFhDfUG;h2V;œ7@BAcG‡RchDfUG;\PŽ˜X‚„†hcvg]dRcbcŽ˜„†hcvuRDOPG;f!„ OVPAcG“OPQSEHG‡QSOž„†hI0 2 ¦3 ™‚rcRcV GWvd„†ŒdG‡Qvd\ZQSbcAc„ gFQSŽ. QS\PvdRcEHGFh2V Ac„ g$A¯OP„†EHbcŽ˜„‘¡G;OWVPAcGubc\P]‚]SˆƒQShDfŸQ=ŒS]d„˜fDOBVPAcGuhcGFG‹f¢ˆ§]S\WVPAcGu„†hfURDgqVZ„†]dh›RDOPG;f¢VZAcGF\ZGSœc]S\ ‰2RcG;RcG;O „†VPA4¡Dhc„†VPGgFQSbDQSgF„‘VYXd™d GW¡hDf!VZADQ}VBVPADG‡EHGVZAc]UfcOGT‚VPG;hDf4VP]uVPAcG“gFQdOeG‹Ož]Sˆ¬rcŽ˜]‚g$š‚„˜hcvŠr.Gˆ§]d\PG OPGF\ZŒ‚„˜gFG’ +: #2•QShDfrcŽ˜]‚g$š‚„˜hcvHQ}ˆ VPG;\WOPGF\ZŒ2„ gGH’ +:LB‹•rcRUVhD]nVVP]HŽ Qn\ZvSG;\Œ}QSކRcG‹OB]n<ˆ +=œ  ²‚¶ { ²      l!@ Q$g ,%:  " $ 9+1. B   Q Z1 Q$gN)+''6+) [

(135) &jMhOQH#R+8gT4R H&a$#gRS8`a$# k` !1!4  [

(136)   

(137) `H

(138) Q$g

(139) j ! OQH#RS8T4R HJa #RS8;a #gk.   j ! OQH9A BRS8gTR HIa #RS8`a #gk,   Q Z1 Q$gN)+''6+) [

(140) &jMhOQH#R+8gT4R H&a$#gRS8`a$# k` !1!4  [

(141)   

(142) K8

(143) Q$g

(144) j ! OQH#RS8T4R HJa #RS8;a #gk@a   j ! OQH#R+8 A B7TR HJa #RS8`a #gk,   * Z 7oGbc\Z]}ŒSGKbDQn\PV’§„ •q¨UVZAcGbc\Z]‚]nˆ]Sˆ bQn\PV’ „†„ •„ OŒSG;\PX—OP„†EH„˜Ž˜QS\;œ oG“ „†Ž˜Ž,bc\P]UfURgG‡QOPG;g]dhDf!„ fUGFh2VZ„˜g;QnŽ˜Ž†X—fU„ OeVP\Z„†rcRcVPG;fg]db2KX j!  O[H#RS8gT4kK]Smˆ j ! O[H#RS8gT4kKOPRDg$A—VZADQ}V !  O[H#RS8gT . ! OQH9A B RS8T7ˆ§]d\QnŽ˜Ž H#RS8°œ ¬G V Mh O[H#RS8gT : MPOQHKA B RS8Tˆ§]d\ŠQnŽ˜#Ž H#RS8ba #D™QnhfofcG¡Dhc=G j@ OQH#R+8gT+k—Qnhb f j!  OQH#R+8gT+k“^YRDOeVuQSO j  OQH#R+8gT+kQnh5 f j ! OQH#RS8T+krcRUVRDOP„˜hcvVPAcGQS\P\$Q=KX j Mh O[H#RS8gT4k“„˜h¢bcŽ QSgG“]Sˆ¬VPADGQn\Z\ZQ=KX jlMPOQH#RS8T+kdœ FW]}   O[H#RS8gT¬„˜OVZAcGB G;„†vdAdV]nˆ,QKEHQnTU„†E!QnŽ‚bDQnVPAuˆ§\P]dE O #R #T©VP ] O[H#RS8gT„˜hŠVZAcGBvS\$QnbcAfUGVZGF\ZE„˜hcG‹f r‚XŠVPAcGWQS\P\$Q=X jlMPOQH#RS8T+kdœƒ`]S\Z\PG‹Oeb.]ShfU„†hDvSŽ˜XS™ @ OQH#R+8gT„ OVPADG G;„†vdA2V7]nˆ°Q“EHQnTU„†E!QnŽDbDQ}VZAuˆ§\Z]Sp E O #R #T VZY] OQH#RS8T„†hVPADGvS\$QnbcAfUGVZGF\ZE„˜hcG‹fr‚YX j M  OQH#R+8gT+k“J ]d\;™UG‹‰dRD„†Œ}QnŽ˜GFh2VZކXd™‚VPAcG GF„˜vSA2V]nˆQHEHQnTU„†E!QnŽ bQ}VPAˆ§\Z]SE O B R #TžVPY] OQH`A B R+8gT„†hVPADGvS\$QnbcAfUGVZGF\ZE„˜hcG‹fr‚YX jMhOQH#R+8gT+k2œ oG“VPAcG;\PGFˆ§]S\ZG“ „˜OPA4VZ]—OeAD]} VPADQnV . @ O[H#RS8@A.  AD„˜g$A Gg;Qnh¢\PG; \P„†VPG“QSO. @ OQH#RS8@A. B7T94 @  OQH#RS8T. . .. B7T A.  O[H A B RS8T. ..  O[H. A B R+81A B7T94.  O[HA B R+8gT4R. @ O[H#RS8gT A  OQH9A. . §’ kDœ˜I‹• @BAcG 

(145) € ]nˆ’§kœ†I=•Bg]dhDOe„ OeVZOB]nˆVPAcGŠ G;„†vdAdV$O]nˆEHQnTU„†E!QnްbQ}VPAO’§„˜hVPAcGvd\ZQSbcAfcGVPG;\PEH„˜hcG;fr‚X VZAcGQn\Z\$Q=X;jMhOQH#R+8gT+k}•q™‚ˆ§\Z]SE O B R #TžVP]5O[HA B R+81A B7TQShDfˆ§\P]dE O #R #TžVZ]5OQH9A BRS8gTœ nnpoqgrs4t+r. B RS8"A B7T.

(146) I;k. ,  !& 4 

(147). € „˜hDgFG—VPADG]dhcކXˆ§G‹QSOP„†rDކGbDQ}VZA®OeVPGFbOuQS\PGOe„˜hcvSŽ˜GOeVPG;bDO„†h0VPAcG fc„†\ZG;gVP„˜]Sh]nˆ„†hDgF\PG‹QSOP„†hDvXHo]S\„˜hVPAcGŠfc„†\ZG;gVP„˜]Sh]nˆ„†hDgF\PG‹QSOP„†hDv 8,™cVPAcG‹OeGbDQnVPADOEŠRDOeVEHGFGVWQnVWOe]dEHG b.]S„˜h2V;œ FW]} 8QSŽ‘VZGF\VZAcGVY ]bQ}VPAOr‚X4GFTUg$AQnhcvd„†hcvuVPADGb]d\eVZ„†]dhDO Ac„ g$A¢]UgFgRD\WQ}ˆ VZGF\VZAcGŽ˜QdOYV‡b]d„†h2VWQ}V  AD„˜g$A¢VZAcGFX¢EHGFGFV;œ‡@BAD„˜O‡X‚„†G;Ž˜fcOˆ§G;QdOe„˜rcŽ˜GŠbDQnVPADOˆ§\P]dE O #gR #TVZI] OQH;A BRS8 A B7TWQnhDfˆ§\Z]SE O B R #TVP] O[H A B RS8TžrDRUVWfU]‚G;Ohc]SVg$AQnhcvdGWVZAcGg]dEŠrc„˜hcG;f4 G;„†vdA2VB]Sˆ¬VZAcGKVY ]HbDQnVPADO;œ € GF, G  „†vdRc\ZG‡kœ†IKˆ§]S\QSh GFTcQnEHbcŽ˜GSœ  „˜\ZOeVuV$QnšdG—VPADGg;QSOPG ,: œ.   > $  > $    > $ . #"  "   $  " .  „˜vSRc\ZG“kDœ˜IS­.   > $  > $    > $ . #"  "   $  "  *-. @BAcGoL

(148) € ]nˆ—’§kœ†I=•—g]dhDOP„˜OeVZO!]SˆVPAcGog]dEŠrc„˜hcG;f  GF„˜vSA2V$O!]nˆ9 ' bDQnVPADO—ˆ§\P]dE O #gR #T VP] O[H"AiB R+8 AiB7TžQnhDfˆ§\Z]SEO B R #TVZ]`OQH@A BRS8gT™2QShDf—OP]Š„ OžQnVŽ˜G;QSOeVQdO7vd\PG‹Q}VQdOƒVPADG‡g]dEŠrc„˜hcG‹f! G;„†vdA2V ]SˆVZAcG—VY ]ŸhcG; bDQnVPADO;œŸ–RUVVPAD„˜Oug]SEurc„˜hcG;fo GF„˜vSA2V QdO“VPADG

(149) € ]nˆ’§kœ†I=•q¨ƒOe]¢VZAcG—„˜hcG;‰2RDQSކ„†VYX. ’ kDœ˜I‹•Ac]dŽ˜fcOQdOB\PG‹‰2Rc„†\ZG;f©œ @BAc„ OKg]SEHbcŽ˜GVZG;OVPAcGubc\P]‚]Sˆ ˆ§]d\VZAcGŠgFQdOeG/, : œW@BAcGŠg;QSOPG/+1: #gR , : B„ OWŒdGF\ZXOP„†EH„˜Ž˜QS\;¨VPAcG ]dhcŽ˜Xˆ§G;QdOe„˜rcŽ˜GOYVZGFbDO7QS\PG]nˆ.VPADGˆ§]S\ZE O #RBlTQnhDKf O]BR 4"B7T™SQnhfQSvdQS„†huVPAcGbQ}VPAOƒEŠRDOeVžOPADQn\ZGQ“b.]S„˜h2V;œ D]S\]SVPAcG;/ \ +=™ ,n™ G!hcGFG‹foVP]ŸEH]UfU„†ˆ§X¯VZAcG!bc\Z]2]SˆY™OP„†hgG—„†V„˜OŠb]2OPOP„˜rcކGHˆ§]d\“VPAcG4bDQ}VZADO“VP]›gF\P]2OPO  „†VPAD]SRUVEHGFGVZ„†hDv‡Q}VƒQb.]S„˜h2V;œ /ªV  „˜Ž˜Ž2OP

(150) R —gGVP]KOeAc]} VZADQ}V„†ˆcVPAcG;\PGQn\ZG7ˆ§G‹QSOP„†rcŽ˜PG !4 ^ !žˆ§\Z]SE OQH K RS8 K T VZK] O[H $ R+8 $ TQnhDf4ˆ§\P]dE OQH5K RS8K TžVPY] O[H  RS8  Tq™cQnhf—„†ˆVZAcG“ކ„˜hcG;Ofc\ZQ= h!ˆ§\Z]SE OQH5K$ R+8$K TVP=] OQH $ RS8 $ T$ Qnh$ f ˆ§\Z]SE O[H K R+8 K T7VZK] O[H  R+8  T7„˜h2VPG;\ZOPG;gV;™2VPAcG;h4VZAcGF\ZG“Qn\ZGˆ§G;QdOe„˜rcŽ˜%G  Q$!Kˆ§\Z]S E OQH K RS8 K TžVP=] OQH RS8 TQnhf ˆ§\Z]SE O[H5K RS8EK TVZI] OQH $ RS8 $ TJ „‘ˆ7VZAc„ O‡„ O‡VP\ZRcGVZAcGFha GgFQSh£e\PG;E]}ŒdGq¤“VPAcGŽ QSOe$ Ve¥ª]‚$ g;gRc\Z\Z„†hcv— gF\P ]2OPOP„˜hcv b.]S„˜h2VQnhDfGTcg$ADQShcvSG‡VPAcG“b.]S\PVP„˜]ShDO]SˆVZAcG“bDQ}VZADOB Ac„ g$A]UgFgFRc\Z\PG‹f4Q}ˆ VZGF\„†V;™cQdOBrGFˆ§]S\ZGSœ[’ FW]nVPG“VZADQ}V  G4g;Qnh „˜hDfUG;G;f \ZGFbcŽ QSgFG!VPAD5G !4   !r2X  Q$!4„†ˆhcG‹gG;OZOZQn\ZXS™Oe„˜hDgG]SRc\ubcRc\Zb]2OeG4„˜OŠVP]a]SrUV$Qn„˜h VPAcG „˜hcG‹‰dRQnŽ˜„‘VYX0’ kDœ˜I‹•¨ „†VŠfU]‚G;Ohc]nVE!Q}VPVPG;\„‘ˆ G!QSfcfoGT‚VZ\ZQb.]S„˜hdV$O Ac„ g$A G;\PGHhc]SVbc\PG‹OeG;h2V]ShoVPAcG ]d\P„˜vS„˜hDQSŽ.bQ}VPAOF™cOP„†hgG“VPAD„˜Og;Qnh¢]ShcŽ˜X—„˜hDg\ZG;QdOeG‡VPADGŒ=QSކRDGK]SˆVZAcG L

(151) € •qœ  „˜\ZOeVV$QnšdGVPAcG“gFQdOe. G + : #c™ , a!5cœ

(152) GF\ZGW GWAQ=ŒSGWOeVPG;bDOž]Sˆ©VPADGWˆ§]d\P E O #RBlTq™ O]B R #TžQnhD5f O ,R 4"BlTqœ @BADGu]dhcކX¢ BQ=Xˆ§]S\KVPAcGbDQnVPADO‡VP]¢g\Z]dOZO „†VPAD]SRUVOeAQn\Z„†hcvQ4b.]S„˜h2VK„ O‡ˆ§]S\“Q4ŒdGF\PVP„ gFQSŽOeVPGFC b O]BR #TBVP]. 23 n"254.

(153) I.  

(154) 

(155) 

(156)   !"# $&%'(*)+

(157) ,. gF\P]2OPO‡Q4fU„ Qnvd]ShDQSŽOeVPG;bbO ,R4"B7TœK@BAc„ O‡EHQ=X¢r.Gu\ZGFbDŽ˜QdgG;f¢r‚X¢VY ]—]S\KEH]S\ZGAc]d\P„ F]dhdV$QnŽ OYVZGFbDONO #RB7T QdOB„†h  „˜vSRc\ZG‡kœ scœ.  > $  > $    > $  . #"  "   $  " .  > $  > $    > $  . #"  "   $  " .  „˜vSRc\ZG“kDœ sU­. FW]} gF]ShDOP„ fUGF\ +: BS¨=VPADG7ˆ§G;QdOe„˜rcŽ˜GžOeVPGFbO¬Qn\ZP G O #RBlTq,™ O]B R #T°QShDf°™‹ˆ§]S\Qnh‚X Na Bd™ O]B A  ,R4Tœ@BAcG OP„†VPRDQnVP„˜]Sh„˜OBEH]S\ZG“g]SEHbcŽ˜„ gFQ}VZG;fhc]} VZADQ}VOeVPGFbOB Ac„˜g$A¢fUG‹g\ZG;QSOPG"8—r‚X—EH]S\ZG‡VPADQShoI“Qn\ZG“QnŽ˜Ž†]} G;f°œ D fU„ Qnvd]ShDQSŽOeVPG;b O BhA  ,R4TKE!Q=XŸr.G!g\Z]dOZOeG‹fŸr‚X›Q4ŒdGF\PVP„ gFQnŽOeVPGFC b O #RBlTq™°r‚X›Q4AD]S\Z„ ;]Sh2VZQSŽ OeVPG;b O B R #Tq™D]S\r‚X¢Qnhc]SVPAcG;\WfU„ QnvS]dhDQnŽ©OeVPG;i b O]B A 2K ,R 42K TqœWp‡hcGg;QnhŸŒSG;\P„†ˆ§X—VZADQ}V‡G;QSg$A¢b.]dOZOe„˜rcŽ˜G“VYX‚bG]Sˆ gF\P]2OPOP„˜hcvŠE!Q=X!r.G\PG;E]}ŒdG;f!„˜hVPAcG“ BQ=X—fUG;OP„†\ZG;f©¨UAc]} G;ŒSG;\;™dVPAcG“G;h2RDEG;\ZQnVP„˜]Sh]nˆ¬VZAcG“Œ}Qn\Z„†]dRDOBgFQSOPG;O „ OGT‚VPG;hDOe„˜ŒSGKQnhDf— GKfU]Šhc]SVbc\Z]Sb.]dOPGVZ]ŠvS„˜ŒSG‡EH]S\ZGVPADQShQSh—„†hfU„˜g;Q}VZ„†]dh—]nˆ©Ac]} ]dhcG‡g;Qnh—bD\P]UgG;G;f°œ @BADG‡G‹QSOP„†G‹OYVEGFVPAc]Uf„˜Ob.GF\ZADQnbOžVZ]urD\PG‹QnšHRcbG;QSg$AfU„˜QSvS]dhDQnŽ,OYVZGFJb O]BmA  , R 4 T„†h2VP]HQOeRDg;gG‹OPOP„†]dh ]Sˆ £eOPRcrDOeVPG;bDO X¤ O ,R 4"BlT ˆ§]SŽ˜Ž˜]} G‹fHr2X!Q“¡hDQnŽ,OeRDrDOYVZGF&b O B R #Tq¨dVPAD„˜OBg\ZG;QnVPG‹O W£Y„˜h2VPG;\PEHG;fc„˜QnVPGb.]S„˜h2VZOY¤$œ žŒSGF\ZX¢b]2OPOP„˜rcކGg\Z]dOZOe„˜hcv!]Sˆ7VPAcGHfU„ Qnvd]ShDQSŽOeVPGFb›VPAcG;h¯„˜h2Œd]SŽ˜ŒSG‹OGF„†VPADGF\“Q—EHGFGFVP„˜hcvQnV‡]dhcGŠ]Sˆ7VPAcG‹OeG „˜h2VPG;\PEHG;fc„˜QnVPG“b]d„†h2V$OF™c]d\BVPAcGgF\P]2OPOP„˜hcvu]SˆQ!OPRcrDOeVPG;b O ,R4"B7Tr‚XQŒSG;\eVZ„˜g;QnŽ©OeVPGFb O #gRBlTK’§\ZG;OP]SŽ˜Œ=QSrcŽ˜G „˜hŸQHOe„˜EH„†Ž Qn\ BQ=XHVP]VPAQ}V„˜h  „˜vSRc\ZG“kDœ sS•œ 

(158) W]} G;ŒSGF\‹™VPAc„ OK\PG‹Oe]dކRUVZ„†]dhŸ„˜OKhc]ކ]dhcvSG;\Wb.]dOZOe„˜rcŽ˜Gˆ§]d\KQSŽ†Ž VYX‚bG‹OW]Sˆg\Z]dOZOP„†hcv4„‘ˆ + a 5U™°QnhDf›VPAcG gF]SRcbDކ„˜hcv!hc]—Ž˜]ShDvSGF\W ]d\PšUO;&œ c]d\GTcQSEbDކGd™DŽ˜G V + : 5U™ , : 5HQnhDfŸgF]ShDOP„˜fcGF\]dhcGbDQnVPAŸ „†VPA›Q—OeVPG;b O #gR 5 T& O gR #TQnhf›Qnhc]SVPAcG;\bDQnVPAŸ „†VPA¯Q!bQn„˜\W]nˆ7OeVPG;bD. O O 'gR #T  O 'gRBlT  O 'gR 5Tqœ@BAc„ O‡gF\P]2OPOP„˜hcv g;Qnh  Vr.G\PG;EH]}ŒSG;f©™cOe„˜hDgGQˆ§G‹QSOP„†rDކGbQ}VPA¢ Ac„ g$AŸg]dhdV$Qn„˜hD@O O 'gRBlTBgFQShchc]nVWgF]Sh2VZQS„†h¢G;„‘VZAcGF \ O #gR 5 T]S\ O gR #Tqœ c]d\7VZAcG;OPGWŽ Qn\ZvSG;\7Œ}QnŽ˜RcG;Ož]nˆ +=™2 G‡gRc\Z\PG;h2VPŽ˜XuADQ=ŒdGhcGF„†VPADGF\bc\P]‚]Sˆ O7hc]d\g]dRch2VPG;\PGFTUQSEHbcކG‹O ˆ§]S\ VZAcG\ZG;OPRcŽ‘V$OB]nˆ@BAcGF]d\PG;E#kDœ˜ISœ D]Sh\ H#RS8;a #c™c GgFQnh¢QnŽ OP]fUGF¡DhcG KOQH#R+8gTq™cVPAc G 

(159) +!4\7[)+@  rGFVY G;GFh¢gRDOeVP]dEHGF\$O HaQnhf H9A B“QnVW‰2RcGFRc@ G 8r‚X . . . KOQH#R+8gT<:.  OQHA BRS8gT . 4.  O[H#RS8gT . / h VZAcG›gFQdOeG3,-: ™žVZAcG›OeX‚EHEHGVZ\PX r.GVY GFG;hCH8QShDf 8®]SˆWVPADG›\PG‹gRc\Z\ZGFhDgFG\ZGFŽ Q}VZ„†]dhDOHfUG¡DhD„†hcv  OQH#RS8Tž„˜EHbcŽ˜„†G‹OVPADQnVWQnh¢QnhDQSކ]dvSRcGK]nˆƒ@BAcGF]d\PG;E#kDœ˜IKAc]SŽ fcO;­ X. nnpoqgrs4t+r.

(160) I. ,  !& 4 

(161).  .  ²‚¶ { ² .  9,%: $

(162).   QZ1 Q$gN)+''6+) [

(163) &jMhOQH#R+8gT4R H&a$#gRS8`a$# k` !1!4  [

(164)   

(165) K8

(166) jK  OQH#RS8T4R HJa #RS8;a #gk..  . . jK  OQH#RS8"A B7TR H&a$#gR+89a$# k.   QZ1 Q$gN)+''6+) [

(167) &jMhOQH#R+8gT4R H&a$#gRS8`a$# k` !1!4  [

(168)   

(169) `H

(170) jK  OQH#RS8T4R HJa #RS8;a #gk@a. Q$g

(171). Q$g

(172). . jK  OQH9A BRS8gTR H&a$#gR+89a$# k. W]} G;ŒSG;\;™VZAcG;OPG\ZG;OPRcކVZOuˆ Qn„˜ŽVP]Ac]dŽ˜f0„†h vSG;hcGF\$QnŽˆ§]S\!gFQdOeG‹OŠ„˜h‚ŒS]dކŒ‚„˜hcv¯rcŽ˜]Ug$š‚„†hcvœ0@BAcGŸg]dRcbcŽ˜„†hDv QS\PvdRcEHGFh2V—rc\ZG;QSš‚O!fc]} h„†h VZAc„˜OgFQdOeG ’§ˆ§]S\QSŽ†Ž +•Hr.G;gFQSRDOPGS™]ShgG›OeVPGFbO— Ac„ g$A fUG;gF\PG‹QSOPG58 Qn\ZG QSŽ†Ž˜]} G;f°™]ShDG4gFQSh ˆ§]S\GTcQnEHbcŽ˜GgF]ShDOeVP\ZRDgVŠbDQ}VZADOuˆ§\P]dE O #gR #T“VZW ] O[H#RS89ALB7TQShDfˆ§\Z]SE O #RBlT“VP] O[HA B R+8 A B7T Ac„ g$A¢fU]Hhc]nVEHGFGFV]S\g\Z]dOZO;™‚QdOB„†h  „†vdRc\ZGKkœ mD™U Ac„ g$A„˜Ž†Ž˜RDOeVP\$Q}VZG;OVPADG“g;QSOP G +A: #c™ ,%:5Uœ

(173).   > $  > $  #"  $   " " .  .  „˜vSRc\ZG“kDœ mc­.   ! 

(174) u ) (FF $     ( $&" JB?  (  )  #"1  I8(. / hVPAD„˜OBOPG;gqVZ„†]dh GKvS„˜ŒSGKŒ=QS\P„˜]SRO £eA‚X‚fc\P]UfUX‚hDQSE„ gŽ˜„˜E„†VZOY¤K]d\£PfU„˜\PG‹gqVZ„†]dhDQnŽ,Ž Q= Ož]SˆŽ Qn\ZvSGWh‚RcEurG;\ZOY¤. ˆ§]d\“VPAcG—VP„˜EGHV$QnšdGFhor2XogRDOeVP]dEHGF\$OKVP]Ÿbc\Z]Svd\PG‹OPO‡VPAD\P]dRcvSAaVPAcG—OPXUOYVZGFE¢™¬RDhDfUGF\ŠŒ=QS\P„˜]SRO“r]dRchDfcQS\PX gF]ShDfc„‘VZ„†]dhDOFœ / h4bQn\PVP„ gRcŽ Qn\ G‡ „†Ž˜Ž,rG“QnrcŽ˜GVZ]uŽ˜]‚]SšHQ}VVPAcGKŽ˜]ShcvS¥?VZGF\ZEr.GFADQ=Œ‚„˜]SRc\]nˆOPXUOYVZGFE!O7 „†VPA GFT‚VPGF\ZhDQSŽ,QS\P\Z„˜Œ=QSŽbD\P]UgG‹OPOPG;O]Sˆ gROYVZ]SEHGF\$OBQn\Z\P„˜Œ‚„†hcvQ}VVPAcG“¡\ZOeV‰dRDGFRcGdœ@BADGKbD\P]‚]nˆ O]Sˆ¬VPADG\PG‹OeRcކVZO  „˜Ž˜Ž©rGvd„†ŒdGFh„†h € G‹gqVP„˜]ShO Uœ s=¥ Uœ kDœ oGW „˜Ž†Ž,QSOZOPRcEHGBVPADQnVžVPADG‡OPGF\ZŒ2„ gGBVZ„†EHG‹hO jlMPOQH#RS8T+k‡QS\PG„¦œ „¦œ f°œ†™‚Qnhf°™SVZ]Šbc\Z]}ŒSGVZADQ}VVPAcG‡Ž†„˜EH„‘VZ„†hcv vd\P]} BVZA›\$Q}VPG‹O“Qn\ZGŠ¡DhD„‘VZGS™¬ G „†Ž˜ŽƒhcGFG‹faQ¢gF]ShDfU„†VP„˜]Sha]ShaVPAcGV$Qn„˜Žƒ]nˆžVZAcGF„˜\g]dEHE]dhafU„ OeVP\Z„†rcRcVP„˜]Sh©™ 23 n"254.

(175) I*.  

(176) 

(177) 

(178)   !"# $&%'(*)+

(179) ,. hQnEHGFŽ˜X!VPAQ}V. +. $. .   . ’ Uœ˜I‹• @BAD„˜O‡g]ShfU„‘VZ„†]dhŸ„˜OWRDOPG;f¢„˜hi0†IdI43¬VZ]!VP\ZG;QnVVPADGK£evS\ZGFG;fcX—Ž˜QnVeVZ„˜gFGuQnhD„†E!QnŽ OY¤“EH]UfUGFަ™. Ac„˜g$AŸ BQSO„†h2VP\Z]n¥ fcRDgG‹f!„†h&0 73°QnhfY0)*73¦œ7@BAcG¡Dhc„†VPGFhDG;OZOž]Sˆ°VPAcG‡vS\Z]} BVPA!\$Q}VPG‹Oƒ„˜h—]SRc\gRc\Z\ZGFh2VžEH]UfUGFŽ,gFQSh—rGKfUG;fcRDgG‹f ˆ§\Z]SE VZAcG¡Dhc„†VPG;hcG;OZO]nˆVZAcG¢vS\Z]} BVPA \$Q}VZG]Sˆ‡Q£evS\ZGFG‹fUXŽ˜QnVeVZ„˜gFGQShc„†E!QSŽ ¤q™žfUG;\P„˜ŒSG‹f „˜h 0˜IS4I 3RchfUGF\ gF]ShDfc„‘VZ„†]dh¯’ cœ†I=•qœƒ@BAcG‡gF]ShDOPG;‰2RcG;hDgG‹O7]Sˆž’ Uœ˜I‹•7 Ac„ g$A— G‡RDOPG‡Qn\ZGvd„†ŒdGFh—„˜h©G;EHEHQ U)œ Uœ7`]ShDfc„‘VZ„†]dh ’ Uœ˜I‹•„ OOYVZ\P]dhcvSG;\žVZADQnhVZAcGg]dhDfU„†VP„˜]ShVPADQnV"M  ™crcRUVWOPŽ˜„†vdAdVZކX4 G‹QnšSG;\žVZADQnhVZAcGg]dhDfU„†VP„˜]Sh @M  O > MmT  > ˆ§]S\OP]SEH

(180) G (/ # ’ Uœ sS• hDGFG;fcG;f4VP]—QnbDbcކX—VPAcG\ZG;OPRcކVZOB]nˆ 0)73¦œ @BAcGK¡D\$OeVB\ZG;OPRcކVvS„˜ŒSG;OA‚XUfU\Z]‚fcX2hQnEH„˜g‡Ž˜„†EH„†VZOˆ§]S\BVZAcG“ G;„†vdA2VB]Sˆ¬VZAcG“AcG;Q=Œ‚„˜G;OeVBbQ}VPA„˜hQvS„˜ŒSG;h fc„†\ZG;gVP„˜]Sh!„˜h!VPAcGWbcŽ˜QShcGS¨2VZADQ}V„˜O;™dŽ Q= Oƒ]Sˆ©Ž˜QS\PvdGh2RDEŠr.GF\$Oƒˆ§]S\žVPAcGWŒ=QS\P„ QnrDކG‹O  O[H#RS8gTB’?QnhDf!ADGFhDgFGˆ§]S\ f&OQH#RS8T„†hVPAcGOP„†VPRDQnVP„˜]Sh¢]nˆ € G;gVP„˜]Sh›sUœ mcœ˜I‹•ž AcGF= h HovS\Z]} OžbD\P]db]d\eVZ„†]dhDQnŽ˜Ž†XHVZ9] 8,­  ²‚¶ { ²      l!U $ E $?!4\7[)SU  !hjlMPOQH#RS8T+k   U (  

(181) # Q$`)+ X

(182) Y !4 4[% [

(183) !  !QZ 

(184)     

(185) 

(186) ;# Q$ "M : &.  $g

(187) J Q$g  3-  !4 !X Z+

(188) ) [

(189)  

(190)  #gR WT@!+)+$& $

(191) Z   ''.Ya$#

(192). ". O Mba l T. . .  '5. 

(193) !+)+$= Q$g .  R. . . #OTX!. XOQH#RS8T ..  R  6! m

(194) 

(195).  $ R. ’ Uœ md•. E. ’ Uœ k2•. 8#OQH & g8 T A I. ZX ''gH#RS8;a$#. *7. $g Z+

(196) ) [

(197)  $g!" $Z ''6#

(198) ,    g 4 [!.   EO #T<:%     EO NA T4#OT a Z  ''.Ya$#

(199)  / #      ! )+

(200) )+\  \ $gX4 7$ 4\ \ KOTX3- !+ !#ZX '' 

(201) 

(202)  "! +  K O TN.- !4 !"

(203) ` !1

(204)  mR bT oG“VPAcG;h¢GT‚VPG;hDfVPAcG‹OeGA‚XUfU\Z]‚fcX2hQnEH„˜g‡Ž˜„†EH„†VZOBVZ]bD\P]}Œ‚„ fUGg]Sh‚ŒdGF\ZvSGFhgGW\ZG;OPRcކVZOˆ§]d\BVPAcGOP„‘VZRDQ}¥ VZ„†]dh]Sˆ QŠVY ]S¥ªOP„ fUG;f4GT‚VPG;\PhDQSްQn\Z\P„˜Œ}QnŽ.bc\P]UgFG;OZOžVZ]‰2RcG;RcGl¢’ € G‹gqVP„˜]ShŸsUœ mcœ sS•œ /ªˆ VPADG“QS\P\Z„˜Œ=QSŽbD\P]UgG‹OPO „ OG;\Pvd]UfU„˜gS™ƒQnhDfoVZAcG4GFT‚b.G;gVPG‹f „†h2VZGF\$Qn\Z\P„˜Œ}QnŽVP„˜EHG4r.GVY GFG;h0OeRgFgG‹OPOP„˜ŒSG—gROYVZ]SEHGF\$O„ OŠOP

(205) R —g„˜GFh2VPŽ˜X nnpoqgrs4t+r.

(206) I72. ,  !& 4 

Références

Documents relatifs

R´ esum´ e : On pr´esente des r´esultats autour du probl`eme suivant: pour un point mat´eriel dont l’acc´el´eration est born´ee par une constante donn´ee, et pour un

Ensuite, pour déterminer lesquelles des voix créées pouvaient être qualifiées d’« androgynes », nous avons fait un test de perception dans lequel nous avons demandé

Toutefois, des améliorations sont à prévoir car bien que la protection induite par ces glycoconjugués soit significative, elle n’est cependant pas optimale pour mettre

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

Venant compléter les nombreux guides spécialisés qui informent le touriste gay sur les différents lieux et structures qu’il pourra fréquenter s’il recherche son

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

[…] Chez nous, le parterre […] est composé communément des citoyens les moins riches, les moins maniérés, les moins raffinés dans leurs mœurs ; de ceux

But on another hand, increasing q at constant operative pressure results in decreasing the equilibrium pressure, by decreasing the operative temperature (Figure 9), and finally, it