• Aucun résultat trouvé

L'expertise usagère : un défi pour les institutions sociales et médico-sociales du 21ème siècle : l'usagent et le maïeuticien

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "L'expertise usagère : un défi pour les institutions sociales et médico-sociales du 21ème siècle : l'usagent et le maïeuticien"

Copied!
493
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: tel-03172725

https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-03172725

Submitted on 17 Mar 2021

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

L’expertise usagère : un défi pour les institutions

sociales et médico-sociales du 21ème siècle : l’usagent et

le maïeuticien

Claire Heijboer

To cite this version:

Claire Heijboer. L’expertise usagère : un défi pour les institutions sociales et médico-sociales du 21ème siècle : l’usagent et le maïeuticien. Education. Université Paris 5 Sorbonne Descartes, 2019. Français. �tel-03172725�

(2)

HAL Id: tel-02538764

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02538764

Submitted on 9 Apr 2020

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

L’expertise usagère : un défi pour les institutions

sociales et médico-sociales du 21ème siècle : l’usagent et

le maïeuticien

Claire Heijboer

To cite this version:

Claire Heijboer. L’expertise usagère : un défi pour les institutions sociales et médico-sociales du 21ème siècle : l’usagent et le maïeuticien. Sociologie. Université Sorbonne Paris Cité, 2019. Français. �NNT : 2019USPCB028�. �tel-02538764�

(3)

! "#$ ! % & ' ! ( ! )* + , ! - + . / ( ! 0 1)* - ! ( ! )* - ! (,23+)* - (/ ! 4 -/ 4 / * 5)* + , ! - ! ( ! )*

(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)

9 - - ! : * 9 ; & ! ! ! * 9 % &* - ! ! * < , -= ! = * + 9 - ! * 3 ; - & : * - + , - > ! % : ? * 9 9 @ ; - - * 9 , 0A - 9 0 3B - 9 4+ , 3 * 9 4 - 4; B , C * 9 D ! C : - ; - , ! - 0& E& - / ! + - , B- F! E * 9 ; , - , 3 ! F! - + / 0& > 4 ! * 9 3 * 9 , 0 B - < 0 =- 0& - 5 ! / EA /& A ! * 9 + 4 - - , + - , , , 0 = ! % % ! * 9 , 0 - + , - , = + , - *

(10)

H + ? I J- 3 / % 4; B -* + % - 3 3 , + ! * + 0 2 & * + F / = * + 3 0 & ! : @ ! - - * + 9 40 0 - 9 K - , - 9 L B- 3 M + - C N ; &- O L B- 0 ! - 0 , - + < P < - , ! - 0 0 E & Q < ! ! * + 3 / % - , / % E & ; & > =* + / % - , ! 3 = ; B > > * + < / - ; , - 3 B / - 3 9 -3 3 ! ! * + 9 ; * + , / 3 / - - ! -! ! * - : C 0 - ; - , - R ! Q * S

(11)

! " #" $ % # & ' # " " # " " " ( & )" " &# *+$( " $ , 0 4 # * , % T ! 4 """ ! ! "" 4 = % ! 4 4 ! : N * 0 4 : ! & #7 - = % & ! * 4 : 4 ! : - ! ! ! - ! = % ' 4 : ! - ! : & ! % U ! "# $ % 3 4 - ! - ! - -- = - - - ! -*

(12)

" " ! " % ' " - " # " *+" # ., &' # & V 4 - V & V V * & 4 & """ V < V "" 4 C * V < % = 4 - 4 !

& & C &*

4 4

! &4 4 & & < V !

& V B - & ! ! ! * ; & V < &-! ! ! & ! -! < V * & V V < & -& ' V & V < ! ! -! ! ! - V ! U ( )* 4 - V <- ! - -- = - - - V < - ! - * #"

(13)

A2 5 , A52* 0 A2 A A52 5,A30 + A,54 5,A30 3 CA

0 ***************************************************************************************************************************************#G

+AW 3 A * ,/ 52AX 2 C52 3 A52 3 3 AE+3 AX

0 3, A52 5,A30 + A,54 5,A30 3 03 3 A,A 3 A52 3E ******* $

Y : Y ' Y *****************************************1#

,/3 A #* 0 29 Z 3, 0 03 3 A,A 3 A52 3E [ 03 RA

A2 A A52 3, A52 5,A30 + A,54 5,A30 ************************************1G

A* - ! = ! #$67 : "#7*******************************************************************************************************************************6" #* #$674#$G7- Y **********************************************6" * ! ***********************6# * 2 Y 4 **************************************************************************61 * 0Y ***************************************************************************************************67 * #$G74 "" - Y Y ************************************************6G * ! Y ' *************6S * 4 ************************************************************************7" * 0 *****************************************************************************************7# 1* "" 4 "#7- Y Y **********************************************76 * 0 Y ************************************************************77 * 0 ! H J **************************************************************7S * 0Y ************************************************************8" AA* "#7- Y @ *****************************************81 #* ! *************************************86 * 0 ***86 * + % ! ***********************8S * 4 - - ' *****************************************************************************************************************************8$ * ! ' ! ************************************************************************************G * *******************************G1 * = - **************G7 * 0Y M ! ***********************************************************************************************************************GG #* E Y = Y *******************************S" 0 - : : ! ! = = **************************************************************************S#

,/3 A * 2 3EA 03 ,52CAE 3 A52 3 5 5,A3 Z

5 R5A 32 0 A2 A A52 3, A52 + A,54 5,A30 2 32

+ 2 30 *************************************************************************************************************************************S7 A* R = ' , = ! U***********************************************************************************************$# #* > ' - & * * *$1 * 0YD ! C ' ****************************************************************************$6 * 3 ************************************************************************************************************$G

(14)

* & **********************************************************************************************$S * , ! & *************************************************************************#"# * & *********************************************************#"1 * 3 # ' 0 % ' - - @ & U*****************************************************************************************************************************#"6 * **********************************************************************************************************#"6 * + ****************************************************************#"7 * ! ****************************************************************#"7 * ***************************************************************#"8 1* 3 ' - @ D ! C #"S * > - ! -! *****************************************************************************************************#"$ * > - *********### * ! ****************************************************************##1 * **************************************************************************************##6 1* & ! = ******************************************##S AA* R ! ' , = ! U*******************************************************##$ #* ! *****************************************# " * 0 ! ! ***********************# # * ! ! *# # * 3 ! ***********************************************************# 1 * + ? ! ! ******************************************************# 1 * ***********************************************************************# 6 * 3 & = ****************************************************************# 7 * , ! *****************************************************# 8 * 5 ! ****************************************************************************# S 1* H 0 E J : D ! C **************************************************************************************#1" * 0 ' U*********************************#1" * , & H 0 E J**************************************************************#1# * = **********************************************************************************#1# * ! ! ****************************************************************************#1 6* & ! ! *************************************#17 0 - 4 *********************************************************************************************************************************#18

,/3 A 1* 0 A305E Z A 3EW 5C A522 00

3 ,D 3 5 5,A3 Z Y 3E *****************************************************************#1$ A* , ! = Y *************************#66 #* = **********************************#67 * C ***********************************************************************************#67 7* & Y ****************************************************#77 * C ***********************************************************************************************#77 * ***********************************************************#7G * , - ! = *****************#8# * 0 ' & = ***********************#8 * = = ***************************************************************#81 * / B ! ******************************#86 * & ************************#87 1* 0 = ! #

(15)

= ****************************************************************************************************#88 * 0 = Y = *************************************************************************#8S * H C I J*******************************************************************************#8$ * . Y = Y **********************************************************************************#G" AA* Y = Y **************#G 8* 0 = Y ' & *********************************************************************************************************************#G1 #* 0 = Y *******************************************#G6 * 0 ! **************************************************************************************************************#G7 * 0 % 4 *********************************************#G8 * 0Y ? *******************************************************#G$ #* 0 = Y : Y ! ***************************************************************************************************************************#S# * 0 = Y ******************************************************#S * = ****************************************************#S * B ********************************************************#S6 * 0 Y % *************#S7 * , ! ! = Y ****#SS 1* : Y = Y ******************************************************#S$ * 0Y ! ********************************************************************************************************#S$ * 0Y = H ! J = Y *****************#$" 1* + = Y **************************************************#$# + ! = ******************************************#$

ZAW+ 3 A * 03 +5, 3 A ,5E2A AR 32 0 A2 A A52

5,A30 + A,54 5,A30 ********************************************************************************************#$G

0 : ! **************************************************************************************************************#$$

,/3 A 6* 0 29 Z ,A 2 ACAX - A2 A A522 0 50A AX

03 R305 A 3 A52 0 Z A 3EW *************************************************************** "1 A* ! = ********************************************************************************************************************************** "6 #* ; 4> ! *************************************************************************** "8 * 4:4 *********************************************************** "G * *********************************** "$ * : ************************************************************************* ## * 4> ********************************************************** #1 * ! ****************************************************** #7 * 3! ! ******************************************************** #7 * "# $ % ************************************** #G * , & ***************************** #S * & ******************************** 1 G* ! ******************************************** 7 1* ! ************************************ 8 * X U************************************************************ 8 * # ******************************************************************************* G S* ! ********************************************** $ * - ! ****************************************************************************************************************** 1" * 0 = ******************************************************************** 1#

(16)

AA* 0 = ? 4 ************************************************************************************************************************************** 11 #* = ! = ************************************ 17 * ********************************************** 18 * *************************************** 1S * ***************************************** 6" * ! ****************************************************************** 6# * + ! ******************************************** 67 * ! ! ! ****** 68 * , ************************************************************************************ 6S * , 4 ! , ********************************************************* 6$ * ! ! ****************** 7# * , H E J********************************************************************************* 7 0 ! \ 4 ******************************************************************************************************************** 78 ,/3 A 7* R 2 C52 3 A52 ,5E2A AR - 3, AR ,A 5F 22

A2 A A52 5,A30 + A,54 5,A30 *********************************************************** 7G

A* - = ]************************************************************************************************ 7$ #* C ! ************************************************** 7$ * 0 = ! ************************************************ 8" * ! H J- H 4 J************************************ 8 * / ! ***************************************************** 81 * ! = ******************************************** 87 * T * & ************************************************** 88 * ! ! *********************************** 8S * 0 M *************************************************** G"

AA* ] & - I*************************************************************************************** G#

#* 3 ! *************************************************************** G# * - ************************************************************* G * ! ****************************************************************** G6 * 0 ! *********************************** G7 * R U************************************************************************************ G7 * 5 ********************************** G8 * 4 ! ! U******************************************* GS * 0 ********************************************************************************************** S" : & ! ****************************************************** S# ,52,0 A52* R 2 5,A 0 3E ***************************************************************** S1 0 = ***************************************************************************************************** S$ E ******************************************************************************************************************************************* $" ; ************************************************************************************************************************************ $# #6

(17)
(18)
(19)

!

! " #$

!

! %#$ $

&'

!( ! %#$ %

')

$ #*

& ' # ( ( ) ( % ( ( ) ( ( ( * + ( ( ( # ( # ( ( ' ! + % ( ,( , $ -, - . #- #$G1* 0 % Y -! 1* , % ! - = 4 * , ! -# 0 % . E A 3 (EA3) #$G1 : #$GG* 0 % & -* 0;3 + + - H 0 * X ! 4 : H J U J- / &01 - "# T1- ^# - * 81411# _ ; , , - H 0 J- 2 - "#7T - ^#"- *G74SS* 1 ;03A + 4, - " , 3 # - - E - ""G _ ; C N - " 4 # - - - , * 0 ! - "" _ R5 Z 2 - " 5 , 6 ( % ) % - - - , * 0 - "# *

(20)

- ! ' 6* = ! ! + % 7- : : ! 4 ' 4 ! % -U , 4 : % U 4 4 4 = ! U 8

# # / "

& "

&

" &

&

& #"

5+ ; "##G -#7 ` S- Y * 0 > /A $ ! : 1 N #"- #T1 N * - > # 4 4- #T8 * # - -G , + /## ! #1" """- 6-$ `-6 0 : ! ^ "" 4 % ! "" ! 4 = ! ' # = ! _ # ! - ! 4 ! * 7 4 & 4 > * 8 2 % ! * G Q / 5 B Q ; <- 7 / 4 ) !- E ! - Q/5 - "##* S 3 ^ ""74#" Y - & - 0*##64# , 3 C (,3 C) + 89: ' ) ) ( ) +! % ( ( ( ! + % ( !+ ) , $ 0 > /A 4 / 4A 4 4 > A 2 4 A2 4 #$$S * #" A2 - > / - A - (/A #$$$)- ) - - "#6* ## 0 + / 4 + / 4 - : ! , 3 4 , 3 / 4- Y ! * #S

(21)

& * - ; A2 - "#6- Y ! Y & - 4 : Y #* -! - -& * ! - - Y Y ! & * - ""S - = ! 1G-7 Y #-$ ` A; ! = a1-S `* , E & 0* 3 A ! P ' ( + #1- H ; + #6* "# - : 4 """ "" 4 #7 -Y #8 #$ - Y <= E #S #$ 4 4 4 "* , ! 4 ! ! : = N ! -- ! - ( > + * "# : # 0 ; > A 2 ! 4 A2 4 #$$ ! : ! = - = : C * #1 30; ,/ E & 0*- H J > ' + , 3 ( % -; - ; <- "#6* #6 P503 A ! L*- ? + ! @ 4 ) ! 6 ! - + < &- ! *8G- * -* - #$S$-* #7 0 . 4 N ! ^ "" 4 % ! "" - - H J* #8 0 & % #$6" ! ! ! ! : ! * E 0A2 3 -, 6 0 A>A - - 3 - #$$S* #G 0 * A #$67 ! - : @ - * #S C5 3 A 9 - " / ) - - C & - #$G$* #$ 0 = & #$G7 % : ! ! = * " ;3R P 2 - " 6 - - C - #$$$*

(22)

! # ! ! 1* X - "" 4 4 4 6 = ! 7 4 * - = % 8 ! 4 , ! 4 : ! 4 4 ,3 C 4 ! G* 0 # 4 4-"#7 ! ! ! ! S -4 - "" -: : ! -- ! *

# ' & & " ( & )"

0 : ! ! ! $* , ! -#$S" ! Y3 & 3 # ,/3 RA + - , 1+ - - 0 ! -""G* ;3 0 - B > * - - 0 ! - * 3 ! - ""8* 1 ! ! "" 4 = 4 =* 6 93 E + - H 2 J- 4 - ^#1S- "#T "#8- * G4 S* 7 C5 ,3 0 + - 3 ' #C % - - E - #$G _ E5CC+32 ! - , D - - 0 + - #$8S _ ,3 0 - "#& ! + % - - 0 + - #$GG* 8 "# , ! & & ' 4 3 *81# , ! * G 93 E + ( *)- ! , 4 * - -- "##* S A 3 ! ! ! - # "#7* $ ,/ , - E ( B 6 ! ! + % -- - "#G _ H , : ! C J-F - "#"* "

(23)

EA31"- ! - """-! ! -"" 4 ""74#" 1#* 0 ! ! = % ! & & * 0 % 4 & 4 ! 4 4 ! A 3 #$$" : : ! = 1 4 ^ ""$4SG$ # % ""$ / 11 4 ! 4 -""8- : ^ ""G4 $" 7 ""G 30516 : 4 & * , ! = : + % % % 3 17 4 4 ! ! 4 : ))! * 3 -- ! = ! -4 ! : & ! * , , 18( Y !- 4! = -% Y ! @ = ! -! * 0 ! -: - > - : ! ' ! ! -- - * 1" 0 E A 3 4 EA3 4- #$G & -! & C * 1# 0 ^ "" 4 % ! "" ! ^ "" 41"1 ^ ""74#" ## ! ""7 Y - & * 1 3 = # ^ ""14G#" # b ""1 Y ! ! * 3 0*81 #4# S ^ "#S4 " #G % ! "#S* 11 0 ^ ""$4SG$ # % ""$ Y @ ! = - : = * 16 0 ^ ""G4 "$ 7 ""G * 17 5 3A2 3 - " % - - - "#8* 18 ,/ , - ! 0 ,

(24)

0 ^ "" 4 % ! "" ! 4 ^ "" 41"1 6 "" ! = : & ! ! 4 ! / 1G * , % ? 1S & ! * 0 ! ! * , ! % -# * , -! ' ' : ! - Y ! 1$ Y ! 6" ! * - ^ ""74#" 6# 4 - 4 - ! ? > -! E + 6* 3! ! - = ! 4 T & ! T @ = & 4 =* - > = = = ? ! 1G ;03A + 4, - " , 3 # - - E - ""G* 1S - " / + 3 , 2 # % - - 5 9 - #$$G* 1$ 0 : : Y 0*1##46 ,3 C* A : : = ' + ) - # ) -G + ! * 6" - : - ! ! 1 2 * 6# 0 ^ ""74#" ## ! ""7 Y - & * 6 0 E + 4 E + 4 = Y - Y -! -! ! & *

(25)

H + 4 J- - -Y Y 4 ! @ ; 61 ! ! Y 4 * 0 % ! -! 4 % * ! 66 E #$S"- & : Y 4 4 * 4 ! Y ! Y ! 67 Y ! ' Y 4:4 & * 3 - 4> % -4 4 - - ! *

& & ." & / " " " #! & #" # " ! ' % ) 68* 3 - Y ! ' - * 0 ! > & : * 0 T Y B = ! 4 -4 ' - -! ! * 0 ! ! ! 4 - & - 4 ! * 0 ! - 4:4 ! Y + 6G -61 ;5 E AE252 ; - / H 2 - + + R - 9 "#7* 66 ; C N - " 4 #> - - - , * 0 ! - "" * 67 3 A A - " - - C- , * 0 0 - ""G* 68 5 3A2 3 - " 2 / - - - #$GS* 6G 5 3A2 3 - 6 - - - #$G1*

(26)

- * 0 ! > & * ! Y > & @ * 0 = - ! : : ! "" - - 4 : -! ! - ! ! - ! = Y 4 * , - - : ! = T * , #$$" ! ! ! = =* , = G*S*$*6S- : 4 4 * A : = : : * 0 ! ! > ' """ - 4 & -Y % * , Y : ! * 3 - & % ! 4 * ) 4 IJ- ' - % - ! ' - = - & 4 4 ! ! * 0Y * - * Y @ - Y * Y -6S , % - 4 4 #S 7 ""6 ! = -= ! * 6$ E 3+ ,A 3 - 1 + 6 - - E - #$6S* 6

(27)

, + - Y + Y - Y % - ) Y ' & * 3 -4 = T * ( & & 3 - ! 4 -7" = # - @ . = & 7# -: 4 = * 0Y > -- YD ! C 1 4 = & c 4 4C * , ! = 4 - = : * 0 ! > 7 ! = ! # = * 2 ! #6" = 4 = c 4 4C D ! C ! ! 6 D ! C 4 ! #7 - G 1 * 7" +3 + - , 0 # + + K% - - C- , * X - ""G (#$ 7)* 7# 5 3A2 3 - " 2 / - - - #$GS* 7 , * R = * 3 = * # : 8*

(28)

0 ! 71* - ! 3 76- / + + 1 4 , 4 ! - - : & = % - -! 77 : 4 * + , - ! % & =- + + Y & - ! * 3 - - ! ! : ! ! #7 - 8 D ! C ! - : ! : D ! C =4 - # # 4 # *

# ( & " & & #"

0 ' # * ! : ! ' -! 78 7G * , = 71 , * R ! * 3 = G* 76 5 3A2 3 - " 2 / - - - #$GS* 77 5 3A2 3 - ) * 78 0 2PA , - J- 4 % - - -- "#7-- *#"14#"G ' H X Y ! -- ! Y Y Y ! - % % -4 * J 7G 003, - " - - C- "# - *G74G8 ' H 0Y Y ! Y - Y - Y ! * d]e ! - . ! Y Y & * 0 - & -! * J 8

(29)

4 - ! * 7S- # + * % - 7$ # ! 8"- ! = = -B = * , & = = - = - -! " D ! C * 2 ! ! 4 , ! ! -* 2 - - # : ! = # - -: N * 0 & ! ! ! ! % ! ! % : ! ! # = / - ! % 8#- C 8 * 7S E 3+ ,A 3 - 1 + 6 - - E - #$$8 (#$6S)* 7$ 5 3A2 3 - " % - - - "#8* 8" - " 1 - - 0*0*0*- "#8* 8# - * L ' + B " ; #D - - 0*0*0*- "##* 8 R5 Z 2 - " 5 , 6 ( % ) % - - - * 0 - "# *

(30)
(31)

$& + $ %

$"

! , $

* $ $)! % !

% %

-&% , $

$ #*%

! ! %#$ $ &'

!( ! %#$

% #% %

% !

$

%-$

1# % ( M ( # ( % ) ) ( L ( ( ( # + ( + % , ( # N ( ! ( # ( ( % G % # + * % , 0 # -" % ( "#8*

(32)
(33)

.

/

0 .

1 2

3

/

.

3

4

0 N ! "" Y ! * ! 86 Y ' ' 87* ! - * ! ! ! Y 4 4 4 ! 4 4 * 3 - Y ! ! ! "#7 4 4 ' 8 : ) 88 ! Y 4 4 ! % * , 4 4 U 0 # = Y/ 4 ! % 4 ! ! : ! : ! * 0 ! Y Y 4 4 : - ! ! 4 @ ! ! - - : = 81 2 ( ) : - = = * 2 - ! Y = # * 86 2 Y ^ "" 4 % ! "" ! Y 4 ' ' ! , * 87 0 ^ "" 4 % ! "" ! Y 4 4 3 011#41 , Y3 C (,3 C) ' : : ! 4* 0 ^ ""74#" ## ! ""7 Y - & 4 + 89: ' ' ! % ! , 4* 88 A Y3 ! ! ! -E ! R300 - # "#7*

(34)

! ! % - 4 = ! * , ! B Y 4 ) ) : 4 ! : N ! * 0Y * ! ! - """-Y ! 4 % 4 ! 4 * , Y * : Y 8G * 8S : Y @ - * ! : & - : ! - * - - @ - - ! ! ] * - * ! = % * A ! > ! ) ( ( % ( ( % 8$* 0Y * ! ! = ! 4 4 - -: ! * 0 - : =- ! ! YH G" H * ! G# Y Y : ! * 3& Y> Y 4 4 Y % G * L G1 % ' & - * 8G 0 ^S$46S8 #" % #$S$ 5 * 8S 0 ^ "" 41"1 6 "" ! = : & * 8$ - , - "#7T "#8* G" , * 3 = G* FE- 4 - / " >> * G# , * 3 = G* /+- 4 - ) * G , * 3 = G* - 4 - - ! * G1 - , - "#7T "#8* 1

(35)

+ O I ! ( 0 & D ! C - $ ( ( ( G ( ,,, & + ( , 89: & * L , =I & ) - % - E + D ! - 8,,,: P ) N QR % G !G7 * ( ' +N ! + % ( 2 G8 ,,, FGG , E# L , 89: " F - ) ( G % G + , 89: 1 G , =S 0Y * ! - % U - - H % % G$ ' ! 4 > : - : = : ! * A Y ! H J - ! ' -! : Y Y * 0Y = ! Y : ! : * Y -- > & - = S" S# ! ! ! - ! ! * G6 , * 3 = G* = , - ! "#7* G7 F ! ' & * G8 ! 3 : R ( 3R ) ' 3 % R & ! * GG E + (E +) ' 3 % ! & ! * GS = , - ! "#8* G$ - " 1 - - 000- "#8- * 7* S" 0A3 2 - " - - 3 C & - #$$# (#$SG)* S# ,3 00 + - " , " - - C & - ""#*

(36)

0Y Y ! @ * A - ! 4 "" 4 = ! 4 ! = H J* 0 = # 4 % : ! ! : ! 4 4 ! 4 ! - -H & 4 J - - ! ! & ! - ! * 2 & ' -=* X U , - & : - U 2 - - ! S - : C ; - * * ! * ! ' ! @ ' ! -* 0 - : ! + * % S1 - & ! = * * / + + & * 2 -- ! ! S6 S ; 3 0 C - H / ' 0 J- , D ( ( 1 - ! *#1- ^6- #$7S- *G 74G71* S1 5 3A2 3 - " 6 % - - - "#8* S6 5 3A2 3 - " / - - - #$GS _ 5 3A2 3 - # - -- #$87* 16

(37)

= # = * 0 ! =* - - - ! = # & ! * , * ! ? ! ' ! = # = = ! - @ ! ! *

(38)
(39)

%

$ 5" #$ $ 6$ 7 %

$#

$ #% %

% !

$

%-$

8 #% 9 $

$

!

*%

! ! %#$ $

&'

!( ! %#$

0 * % , ) 1# " #"" #-"#D 4 # - #G8 * + 9 - , ! 4 , 4 , ,23+-= ! "#7 + % H J 8 : ( 4 ( % % ; , S7 , - ^ "" 4 % ! "" ! 4 - - - * 2 - - ! S8 * 2 ! : 4 S7 , ! - + 9 - / ( : + 5 3A2 - + #7 ! "#7- * S8 ; 3 0 C - H / ' 0 J- , D ( ( 1 - ! *#1- ^6- #$7S- *G 74G71*

(40)

=SG- ! SS- S$4 ! # * - Y Y3 E $" Y = ! $#- % Y Y * H 1 ( + 9 -% , $ X ! : ? 4 % U 3 E % #$G7- Y Y * -#$67 Y ! ! -= ! ! 4 ! 4 Y @ & * 0 ! - = * [ #$G7- Y Y ! ! Y 4 * -= % ' ^G74717 ! = 4 ^G74716 1" % #$G7 Y ! * . - Y 4 ! = %: = Y ! - ! * , SG ,3 00 + - " / , "#T #> <- - C & - ""# _ " 6 #> , "#T # Q- - C & - #$$$* SS 0A3 2 - " - - 3 C & - #$$# (#$SG)* S$ - * L ' + B " ; #D - - 000- "##* $" C5 3 A 9 - " / ) - - 0 3 4C & - #$G$* $# ;3R P 2 - " 6 - - C - , * , - #$$S* $ , ! - + 9 - / ( : + 5 3A2 - + #7 ! "#7- * 1S

(41)

! - $ #$G7 / Y3 2 $1* "" ! ^ "" 4 % ! "" ! Y 4 ^ ""74#" ## ! ""7 Y -& - Y 4 Y ! ! : ! * % * ! ! ! * - ! $6- $7 $8 ! & - ! = = * - : "#7 ! ! $G -: ! * 0 ! % 4 ! ! * $1 3 6 / ' " + + , " + ( % % # ( ) ( L % ! L C ( % % G # ( % ) , $6 3 (3R )- 0 C 3 * $7 & ? ! ,, 3 4 , , 3 3 4 C23 - 3 + , "##* $8 ! C 2 3 & (C23 F) 3 ! &4C 1" * $G 6 > 4 -E ! R - "#7*

(42)

A*

-

!

=

!

#$67 : "#7

#$67- Y & ! : Y = ! N : 4 "" 4 4 - - Y 4 * 2 ! Y $S #$67 Y/ $$ Y/ #"" # - ! - ! : ! ! = * 2 Y : ! Y 4 Y T & *

#* #$674#$G7- Y

#$67- Y Y ! Y = @ + ) 8% : #D , #"#* -, #G$1 Y3 ( 8 : $S ' & & H = J- Y 4:4 & : Y (,3 0 -" , ( 6 ( - - - ""$ _ 3+3 Z , -" D , 6 + ) - C & 4+ - "# _ 3 A A - " / - - C- ""G)* $$ Y ' & & H J- Y 4:4 & : = (R P ; -" + - - E - "#6 _ , ; ,- 4 ' + -- - ""G _ + 4, ;03A - " ( + - - E - ""G)* #"" Y ' & & H J- Y 4:4 & : (3 5 3A2 - " % - - - "#8)* #"# 52P 05 9 - " > , % - - - #$$6 (#$S6)- #1* 6"

(43)

) + ( ! ' % + #" -- % = % Y #$67* 0 Y #$71 Y #$G7 4 / 0 ; #"1 4 = & - Y Y ' = ! -- = Y * A 3 Y ( % , " ! , " ( * ( + ( , #"6 , <RU + 9 B - + 4, ; , ! = #"8 Y = 0 ; #"G E ! -- Y3 * = = % Y ' Y/ & #GS$ - #- + ) , 2 #$67 @ ( ' ' ! ! ( M ) ( #D #"S* #" 3 # , 6 % #G$1* #"1 ;5 E 5A 0 - - - ! - #$$S (#$# )* #"6 3 A A - - - 3 , - * # S- "#"* #"7 ,3 0 - " F + % - - 3 4C & - #$$7* #"8 52P 05 9 - ) _ ;03A + 4, - " - - E - ""G _ ,3 0 R5 Z 2 - " - - C- * 0 ! - "#1* #"G ;5 E 5A 0 - ) * #"S , 2 ' " G + 1 /- #7 #$66* , = ' Y : * A - Y Y = = *

(44)

0 6 #$ #$67#"$* ! ! ! -#$ * Y =* 0Y # Y 6 #$67 ' > ' % ) , * 3 - -: ! * 0 -! V % " F #$S7 ' , " ( % + ( ) , 1 8 : ( ( % * ( 89: ) , 89: " ) 8,,,: % ! , " ) ' 89: ) , 89: " % + , ##" 3 = @ - 3 Y $ ! #$71 & = & * 0Y ) 8,,,: ' ' ) ) ) ! , ###0Y ! * 0 ! : N 4 ! ! Y 4 : #$67 ! Y : Y * ! ! & * X #"$ 2 ! : ! 6 #$ #$67 ' 0 - Y #$66 : #$7#- 3 = + ! #$66 : ! #$67 3 , B + ! ! #$67 : #$6G* ##" 03 5X - E & / B - " F - $41" #$S7* ### 05,/ 2 R - 1 % - - - ""S- *1"* 6

(45)

Y % - Y = - ! Y Y % * - Y #$7" -& & - Y ! Y ! =* 2 Y H J . 4 N Y 4 ^7G4# 1 1 ! #$7G ! * 0 ; 40 #$8G## ! ! ! : #$G7 4 ! ! Y : Y ! * ), * 0 ^G74717##1 G74716##6 1" % #$G7 @ Y Y Y ! & ' * * 3! 4 Y Y + - Y @ & ! ( & ' & - ) ! > * 9 ; - ^G74716- = : Y3 2 Y Y = ) ! ## ;05,/403A2 C N ( H Y J-4 0 - - - 9 ! #$8S* ##1 0 ^G74717 1" % #$G7 ! = 4 * , ! ! - ! * = + 4 = ( + )- = ! =* ##6 0 ^G74716 1" % #$G7 Y ! * , Y ! - Y : ' Y3 (3 ) Y3 3 / (33/) * = ' , (, ) ,5 Y5 (,5 5 ) = *

(46)

) : % ! & * 0 4 Y 6" Y Y ( T % ) @ = & * , 4 Y Y * A ! % - -& H J 4 E B - 9 0 B - ! - 9 3& -0 ; - / &- 0 E *** 4 =4 > & Y @ = & ##7* & ' = = % & #$67 Y Y & @ = & * , ! ! #7 #$8" ! Y Y & ##8* 0 4 Y - ! = ! 4 ! 4 - - % * , - & -##G* " . Y ##S* = ! : ' Y , = + #$7 ##$ ? ! Y ! ##7

& Y @ = & ' $ % #$67- H & @ =

& J H 3 C J #$"G ! H & & @ = J* ##8 , #7 #$8" ! Y Y & ' 89: + % ( % L , ##G 3 + P52 E *- H / & J- / / + + - ^#G- #$G7* ##S ,/ , - E 0 ( B - - - "#G* ##$ 0 , = + ( ! % Y C3 + , = + ) ! % #$7 5 A2 93,5;- = & @ =- ! ' ! - = ! ! 66

(47)

Y E A 3 #$G # " -! - Y & * 0 ! ! Y ( ) Y> = & : * , " 0 #$7" #$8" Y = Y Y Y : : Y ! 4 I 4 : N * 0 ! = Y ! - ! -E 4 ! Y * #$G"- : Y & 4 Y Y Y 4 Y = ! = 9 B - 9 R 40 = 9 4 0 * , Y ! : # # , * 9 B - ! " 6 -! = # : Y * 9 R 40 = : - ! " ! ! # 1- : 9 4 0 - : Y ! : : = @ =* # " 0 E (EA3) ! Y & C * , ! Y & * # # ,3 0 - F + V - - 3 C & - #$$7* # 52P 05 9 - " 6 - - + - #$GG* # 1 R 40 5 Z 9 - " - - + - #$GS*

(48)

> % ! = ! Y # 6* 0 Y Y 4 ! 4 Y * , ! -#$G" 4 H ! J : Y ' ! - -- ! Y * 0Y Y #$674#$G7* + #$8"-) ' 89: ( 8 #D ' :( A 3 ( 8 : ' , # 7 - : E - + C = G # 8- + ! - 9 B -+ % # G* 3! - ! ! Y * ! % Y Y = & * # 6 0A E 5A 9 4 ( *)- > 6 % - - ! - #$GG* # 7 3 A A - > - - 3 , - *# S- "#"- *#"7* # 8 C5 ,3 0 + - " F 1+ - - E - #$88* # G 52P 05 9 - " > , 4 6 % - - - #$$6 (#$S6)* 68

(49)

* #$G74 "" - Y

Y

#$G7 E - Y 0 # S 0 #$G6* 3 Y # $- ! / 3 #$7"-! Y = = * ! #1"- , #1# C N #1 ! = ' #$S" -* - #$G1 Y 4 ! A; 4 . & _ : #$S - & Y ! ! % * [ :- #$S1-Y = Y > * # S 0 25A - " , - - - - #$G6- 6 ! ' 4 + +! % ( C ( ' % , ( ( ! , " / " ( #D ' ( ) ' ) % G ) $ = , * # $ 3 2 / - 1 + - - , 40 !&- #$8# ( Y + 3 1 - #$7S) ' 1 % ( % % ( ) ) ) + ( ( ' , W9X 1 % + H ( + + % ) , 4 % ( % ) + ( ( % ( % % + , FL ( ( ' ( % % % % ! , 1 % ( ( *'* % , & , #1" 5 32R30052 - " V , / #D * - - - * -#$$S ' 8,,,:4 % % #D ( ) + ( + , 1 ) L % ) % , #1# ,3 0 - " F + % - - 3 C & - #$$7 ' 89: L M 89: + #D % , 89: 4 ( % , #1 ; C N - " 4 - - - * 0Y ! - "" ' 4 ( G % * L % % ( % , 89: > ! H % ( + ,

(50)

! Y - #11 A 3 - ! ' Y ! % ! Y& - Y& * 0 : N - Y T - ! , #16* , 4 $ ! ! ^G74716 ^G74717 1" % #$G7- Y 4 ! ! - + 3 - : * 3! ^S 4 #1 #$S ! = - ^S14S G % ! #$S1 ! : - - ! @ % * 0 = ! - Y 4 - , E * 0 , X = S #$S #17 ^SS4#"SS # #$SS ! ! + YA ( +A)#18 = = ! #1G* 0 , X = ! : Y E ' b - - * = - Y #11 3 A A - " / - - C- ""G ' ( 8% % ( : $ + ' , #16 ,3 0 - ) * #17 , X = ' S #$S - ! R * C = ! Y - 2 X = Y ! ! & ' : - ! ! - ! = Y * + ! ! ! ! & = 2 X =-% * #18 0 ^ SS4#"SS # #$SS ! ! + YA ' : - ! & ? ! -- * #1G ;3R P 2 - " 6 - - C - * , - #$$S* 6S

(51)

Y 4 * -2 X = "# -, " + ! , ( ( <R <JS< ( ) ( ( ( ' + + % , d, - % 4 4 -e % ( , #1S* 3! ^SS4#"SS # #$SS ! ! + A ( +A)- Y ' - ! 0 ; - ! YH + ) #1$* 0 +A & @ Y : -A 3 - ) N % ( + ) ( , + % + , #6" Y % = E #6#- - ! +A- - -* % Y ! ! ' Y : Y ! - 4 - * 0Y ! #6 % * 0Y Y - ! ! - Y ! * 0 Y -- Y = ( ) ! 4 & Y Y ! * #1S X A3 Z 2 - H 5 ! J- 2 - ^1- "# * #1$ 3 A A - " / - - C- ""G* #6" 3 A A - > - - 3 , - , * # S- "#"- *$* #6# - " 1 - - 0*0*0*- "#8- *$S4#"$* #6 ;3 0 F! - H 0 E A J- 1 - ^ 78- #$$"- *S74#""*

(52)

- Y " * 9 Y: #$G"#61- -+ Q ! < - % ! 89:( G ' ( ' )L #66* 3 Y - ! Y = - * ! ! ! * ), * 0 ^G"4#1#S 1# #$G" - ' Y * , % % - ! * #67' Y @ * , ! ^G#4#"7" 6 #$G# ! ! - f - -! ! ^G74716 1" % #$G7 Y ! * 0 4 - : #$G7- : ! : : #68* 0Y 4 - -! Y ! & * , - ! 4 4 Y ! & ' 4 * , ^S848" #6 #$S8 : : Y #61 2 : Y - B #$ - ( )- Y 4:4 Y - * #$67- Y - Y Y - #$8$ ! Y ! * #66 QA RA5 L3 + - H , J( > ^61- #$$7- #G* #67 3 7# ^G"4#1#S 1# #$G"* #68 93 E + - " , ! + - - - """* 7"

(53)

& 4 & - 4% ! * , " + 0 #$G7 - : * 0Y . = _ Y % % Y * 0 ! ! ! ' : ! * 0 - ! ! #6G #6S + - @ Y Y : * Y ! Y & #$G"-4 > ! Y 4 * 3 = @ H # J#6$ Y3 C#7"- Y 23 A#7# Y3 39/#7 ! ! Y % -! 4 > ! % * 3 -! Y H # J- E A / & #71 #$86 #6G , ! , ! 2 1# #$7# #7 #$88 - Y 4 * #6S 0 = ! ( ! - 4 ) & ! * #6$ , S #$G6 : Y ! Y3 39/- Y3 C Y 23 A- H # J # Y * , ' H J Y % : Y ! * #7" 0Y3 & C (3 C)- #$11 Y -& * #7# 0Y 2 3 Y A ( 23 A)- #$8" N > * #7 0Y3 3 9 / (3 39/)- #$8 - Y ! * #71 0 E A / & (EA/ )- % Y ! E YA / & - Y #$86 ! ! ! - & ! :

(54)

R ! #76 #$G6* , ! : Y ! * 0 ! & * , ! ! Y ! ' Y ! 4 ) ! #77 -Y ! Y ? #78 Y !#7G* #$$" C - ! Y Y 4 = * - ! Y ! E Y #7S -YA 3 H + % + #7$- #8" + C * , ! : ! 4 # * , - #$G7 Y : - Y ! : > * 0 % % Y ! Y > - 4 > - : Y - & * : * #76 R ! #$G6 % & ! ! ! ! * #77 0 4 ) ! ! ! = 4 C #$8" Y : = - 4 > * (30; ,/ E- 3R3 9C- AL /9- H 0 & ' = ! J- - #$(6)- ""#)* #78 0Y ? ! & . * , ! ! C * (RA00 A - CA00A52 - 3R3 9 4C N - > ' + , 3 ( % - 0 ! 4 42 ! (; )- ; <- "#6)* #7G 0Y ! > - Y ! * 0Y ! ! Y = Y * (RA00 A - CA00A52 - 3R3 9 4C N - > ' + , 3 ( % - 0 ! 4 42 ! (; )- ; <- "#6)* #7S E5CC+32 ! - , D - -+ - #$8S* #7$ 3 A A - " / - - C- * 0 - ""G* #8" C5 ,3 0 + - 3 ' C % - - E - #$G * 7

(55)

, - 3 ! 0 - ! ! #$S" * 0Y !-Y 4:4 > 4 > -! - - Y * 0 - - @ * 0 ! Y> - Y> Y 4 - % = ! -* 0 "" 4 ! -Y * ! - ! 4 N ! * , 9 4 0 - "" 4 $ ) ( ) * ) ) ( % ) ) % + ) , #8#* - #$$8 #8 "" 4 - : g #$G7- Y * ! * , - ! = - Y * ! * 0 ( ! Y 4 ! Y * + Y 4 # * #8# 05 ;3 9 4 - H ! #$G7 ! J- F6 - "" T# ^67- *6S* #8 Y - - : Y3 #7 """ Y #67 , ^G74717 1" % #$G7 ! = 4 *

(56)

1* "" 4 "#7- Y

Y

0 Y Y Y = ! Y : * 3 % - A 3 - #D + Y Z ' Y Z, 89: <JSR( C ) D [ 89: > ' - % % ) , #81 0 Y ! * ! ! ^ "" 4 % ! "" ! Y 4 #86 Y * 0Y > #87* 3 Y = % 4 "" 4 4 0 9 + 3 & 8 % """ Y & Y3 2 -Y & ' Y Y - Y Y ! Y Y * A Y - "" 4 -Y - ! = Y ! * -Y % ' * ! * 3 - Y = * ' @ > ! - % = % @ 4 & 4 & * , ! ! Y 4 * A Y Y ! Y = ! Y Y * #81 3 A A - - - 3 , - *# S- "#"- * 641S* #86 3 01##41 , Y3 C (,3 C)* #87 , ! - " > ' - 2 - #$$S- *S* 76

(57)

- "" - Y Y Y & Y 4 - - % Y % Y : ? ! * A Y Y ! ! ! * 0 % - : ! = % = * A Y - B Y ! * - "" 4 ! ' % M % ) Y Z #88 9 4+ 0 Y % - @ : * 2 Y & : Y Y ! Y Y 4 * 2 ! Y = 4 ! Y ! 4 Y Y : "#7* ' "" 4 ! Y 4 ! 4 4 ! U , " 3! : : ! ! "" 4 - ! ^S$46S8 #" % #$S$ Y Y ! 0 9 + Y * / ; 4C " 4 #D 3 R P - Y: H J H J ) , " ! H & J 89: 1 ) % #88 0/ A00A 9 4+ - " 4 ) * - -Y / - 6 - ""$- * 6*

(58)

' ! + ( ) % , 89: " H J ! 89: ) , #8G 0Y - & - #$S$ U , ! ' Y 4 ! ! Y + , ! #8S 9 ! F! + #8$: ! U 5 Y ! Y + ! #G"U % 4 Y Y Y ! """- ! ! : - Y = - % - & ! = * 0 : N 4 & =- ! 4 : ! - U 0 Y 4 - Y/ , #$7S-, Y3 C = 0 1##414# : 0 1##414G* , ' 4 - Y - ! ! - Y - 4 = - 4 : 4 : Y = - 4 : ! ! 4 : Y % Y : ! * 0 = 4 + 4 Y ! * - "" 4 - Y 4 ' #8G ; A 524C 2 / - H 0 Y J- R32 P32 2 3 ( *)- 4 -- C- ""S- *88$48G#* #8S ,/3 RA + - $ + - - 0 ! -, * 3 ! - ""G* #8$ 932RA - +3 /5 F! - F ; 4 - - - ""6* #G" 5 32R30052 - " D - - - "##* 78

(59)

( ( ( + ( ! ( ' ' , ) ) ( + C ( ) ( ( ' , ; #D ( ) ) ( ( % * ", \<<* < #G#* - Y ! H J ' Y & Y - ! - ! : Y & 0 4 #G * 0 ! Y ! ! * A Y . ' ! - & Y ! - Y ! - Y 4 % 4 * 0 Y ' Y ! - Y ! ' " % 8 : ' ) , " % , 4 L M G H J, 9 ! F! + #G1* 0 Y "" 4 ! = = ! * , , : ( > ) ^ "" 41"1 6 #G# 3 0 ##84# , Y3 C (,3 C)* #G 0 4 500A2 3 = - 4 ) 4 , 4 ' ) - ## #S6S* 3 ! Y * #G1 932RA +3 /5 F! - 1 - - - "##- *G#*

(60)

"" #G6' "" 4 - - -! * , , - G ) ) #G7- ) ( ) * ) ) ( % ) ) % + ) <=] 0 * 0Y = & ! * ), " % 0 #$G7 ! ! & , E #GG* 0 Y & 4 = ! Y Y ! ! & ! * , E - ! V "#1- "# ' % H ) L + ) ! # ( % ( ( ( 9 # ) ) ( ( #+ ' G - , ( # ( , #GS* 0Y - -Y : ! = #G$' : : # # H - * #G6 0 ^ "" 41"1 6 "" ! = : & * #G7 ,3 0 - " F - - - ""$- * 1G* #G8 05 ;3 - H ! #$G7 ! J- F6 - "" T# ^67- *6S* #GG E3 5 , - " ( * ^ > ! - - - "#1* #GS E3 5 , - ! V- 0 *0 ^G#8- ! "#1* #G$ - " / + + , 2 % - - 5 9 - #$$G* / , " ) ( ( - - 5 9 - ""#* ' + B " ; - - 000- "##* " 1 - - 000- "#8* 7S

(61)

> ! "" 4 - ^ ""74#" ## ! ""7 Y - & & ' 1 + ( ( ' ) ) ( ) ( +! % ( ( ( ! + % ( !+ ) , #S"* 0 : * , - & * ! 4 4 Y Y ! & 4 =* 0 + ! + % . ! ""74#" ! -Y + ! * 0 & H 4 J-! ! & -N ' #$$"- ! ! = R 4/@ #S#- & #S- - = ! : ! X #S1* - ! ! # ! ! % #S6 * #S" 3 # ^ ""74#" 4 3 * 0* #684# 3 ,3 C* #S# 0 5 ^$84167 6 ! #$$8 ! ( 0*G# 414 , ) = H & * J #S 0 ^ ""74#" ## ! ""7 Y - & * #S1 0 0 ^ ""G4 $" 7 ""G ( 305) = - & ! - ! : : ! & * #S6 05 3 - " ! - - + - #$G"*

(62)

0 "" 4 ""74#" ! % Y - % Y - Y ! - % * @ Y ! Y : * 0 ? * - ! Y C ? 6 ) F "#"- Y ! Y - -Y 4 ! * , " 0Y > 2A5 4 A5 @ 43 ""G " ; 8"S ! Y - - Y = ! : ! ? ! : - "" * - ! 4 % ! 4 ! ' ! Y Y (G6 ` Y "" ""G)- (S" `)- % Y (G8 `) * ! - : > ' % Y Y 8" ` Y Y * 0 ! : ! ' 6-7 ` - S-8 `* - ! - 8S ` & Y ' H , R J (,R ) * , ! , 0 ! ! ,R ! 8"

(63)

* , Y - - Y ! * - ,R % S -$ ` * A > - 7 ` Y = - 1S ` ! - 8- ` > - - -6 ` Y = ! - - Y - Y Y "" 4 ! : * 4 -? ! - - * 0 ! ! - ! = 4 ! - ! % H J* + , % & #S7* -> - Y > @ ! * 0Y * ! #S8 Y 4 - Y Y Y ! ! + * Y * ! Y ' - -* , ! @ - - % ! * 3! Y - Y ! # - Y Y Y & - #SG = ! = = * ; & 8,,,: ) QRRQ*Q ' ' #S7 ,3 0 + - 0 6 + ) , 1 ! 6 V -- 2 - "#1* #S8 9 3225 E - " ) - - C- #$$S- A ' #6 Y ) % ) C $ , #SG ; A 524C 2 / - H 0 Y J- R32 P32 2 3 ( *)- 4 -- C- ""S- *88$48G#*

(64)

! ' ( % ! ' ! ' ' , 89: & ' ' ( % ' % G ) D ) ! + % 9 % ) % , 86 :( 4 - % G L ) ' + , #SS - *** %: : ? ! - -! ! 4 # - U 0 -* , C N : Y - Y . #S$ ! = - * 0 ! % * 3! C N &- Y3 Y " ) ! ! # #$"* E + ( ( ) % ) ( , #$# 0Y # Y 4 : / 3 U " - 4 - 89: H ( ) % ) , #$ #SS 22 F ; - H 0 J- - ""7T6 ^##7- *#8* #S$ ; C N - " 4 - - - * 0 ! - "" * #$" A2E0F C N - " , V - - 3 , - ""1* #$# + 2 0 E - 3 , 6 - - 0 ! - "" - *$8* #$ 3 2 / - - - E - #$S7 (#$8G)- * G#* 8

(65)

0 - ! -= ! - % % - ! ! - & - 9 0 -G * G'* '*

AA* "#7- Y

@

5g 4 % : ! U X = 4 - = U @ U @ @ U 2 ! & 4 = 4 4 """* 0 = % : ' * 0 = 4 : ! * - = = ! 4 ! 4 # * 2 - = -! 4 4 : ! : : -- - *

(66)

#*

!

#$1 0 ? ! ! ' "" ! ! @ * 3 ! = % : ! ! = H = "#7 : "#S#$6 & Y - - % ! * ' ! - - - -= N ! = * 5 -% = % Y ! & Y Y : - - > - ) 4 - * , % ! ! C N ! U % ! U , " ) 0 X = #$S ! %: % 4 4 : 4 @ & 4 > * 0 = ! ! * 6 ' M -#$1 : H ! J C N - " 4 # - - - "" * #$6 Y ! ! ! ( "#7)-@ ! R ( "#G)- @ ! AA ( "#S)-( "#S)* 86

(67)

L ! ' - 4 , 89: > + ( % % + % , " % H * L , > - 4 - + , 8,,,: " ! ) ! G , <JU 3 . = ' * , #$S" #$$" ! ! ! """ ! @ * 0 = = "#7 ' / H <J] 6 > <J= - * 0 ! % = - : H J : ! * 0 ! ! % 4 ! ! Y ! = * , : - = : ! ! ! Y ! Y & = ! =, - H 6 + 9 = ' N ; #$7 , ! S #$S - X =* #$8 + ; ;5 E AE252- 4 4, - / H 2 - : + R300 - + - 9 "#7* #$G A Y ! ! ! - 3 ! # "#7* ' 6 - +* + 93 E _ F 1 - +* 9 4; 03 A _ 1 -+* + P 3 _ 0 - + C A2_ 4 - +* + 3E; *

(68)

' 89: ) + % , " _ G , #$S0 Y Y 4 - % U 4 , ! U "" 4 - , 3 C ! ' 89: ' ' ; G % <JJ > 89: ) 8' : 1 ( 8 : ""* 0 , ! - ! * A Y ! : ! : Y * 0 Y ! ! ! & ! ! = = ' QR<= ! , 5 % + & "# _ QR<] ! : & = -f _ - # G ( + QR<] ! ! , 5+* #$S : + R - + - + 9 -, ! ,23+ " 6 - "#7* #$$ 3 0 1##41 ,3 C- H J* "" 3 0 1##48 ,3 C- H J* "# , 5+ ' 0 , 5 % + & (, 5+) ! = 4 = ( - -E, + 4 E , + 4 4) - % ! ! -* 88

(69)

4 , Y ! ! = U 0 Y ! = ' ( + , , " = ! -= = ! * 0 = * [ = - Y Y ! & Y Y = "1* 2 % = - ! * 4 , 4 U 0 Y $ + ) % ( + , "6 0 ! Y * 0 , A ! 4 ,A -Y 4 N , ! #$S 4 + Y ! : : 4 - - * ! : #$67- : #$G7- : X = #$S "" 4 -" A Y ! ! ! - "#7- *#1* "1 25RA 005 0 K - H * ! = J-" - ^# S- "7T "#S- * G* "6 A Y ! ! ! - "#7- *##*

(70)

! ! ! = @ - & % * , = : ! "" : @ ! * ), F G , - ! 3 ! & C ' 0 6 ! + % ) 8 SR: ) > F ]S 8% : ) ! + + ! + G % 0 , 89: 6+ ( 1 / ( ( ' G % 1 4 3 8 ) JR:, "7 1# # % # 0 - , "#7- / 6 ! + $ # 6 % <JJR % H / F 6 ! + W7 6X, , """- ! C 4 ! 0 - 23C3+- C23 F- C3 + 4 - ! ! * ! - ^ ""74#" ## ! ""7 ! = @ 4 * 0 ! ! : ! ' * 0 = - ! 4 ! * , C < - ! "7 ,/ , - 1 ) ' + - ; + - "#"* 8S

(71)

C23 F ! ' + % + , " ! ( ( ) + % % , "8 ! - #$S"- -"""- ! = *** : ! & % ' ! - - ! : * A - - % ! _ : ! _ ! & "G = ! "S* , 6 * ( + + ( $ ) , Y Y : ! Y = ! = ' "$ - & Y 4:4 Y Y #"* ! ! Y Y ! * 0 4 4 - - 4 % - : ! * 0 4 = Y ? ## ! 6 # * ' ! "8 CA2L 0 A2 , - H 0 C &- - J- " ! + % - ! *S7- ^$- ""$-*G$$4S" * "G : + * "S 5 32R30052 - " D - - - , * 0 ! ! - "##* "$ ,3 0 - " F , ( 6 ( - - - * 0 - ""$* #" /3; +3 9O - " ) - - & - #$$1 (#$8 )* ## ;3,X + 4/ - ;A Q 2 , - "# ? ( % - - 0 ! - "#1* # 0 ;5 F - , - ! % + - X ( 3 - "#8*

(72)

& Y & > & * + ! ! X 3 2 #1 -! ! C ""7 #6 E + #7* C - * 4 > - ! ! 4 4 = - ! * ! = * * @ ! #8* 4 ? 4 - = = * 0 4 Y = F>"> #G ""7 : "#" ! : : = * 0 6 F [ #S "#" : "#6 * 4 H + T * , 4 : * X - * = * -! "#7* 0 H : J > = = * 2 ! & - : % - ! #1 00 A 9 4C N - 3RA 52 0 &- 5 032 9 40 - 1 @ + / ! ! $ ) F 6 ) F 3 +- ""$* #6 5A 5 C 3 05R 003 ,- H & = = ' Y ! ! ! ! & ! J- / -""$T#- * "$4 G* #7 E + ' 3 % 4 * #8 H + T J- S* #G +A0A3 ! Y Y : ! : 4> Y ! ! ! & * = ! = & - C * #S 0 H + T J % ! C = & * G"

(73)

0 % "#S ! N #$* - H J ! : ! ! * , = H @ J * H , J ! - : : = * , 4 =- = 4 = - ! : ! H J* A * - D ! C - ! = 4 > - - * A - ! = * - = * 2 = = : ! =* 0 % ! * - > - ! : ! - ! * [ ! =* , = 3 40 < &- ! 4 @ : - = * , / ! +*- -% - ( ( % 4 4 : ! - ! , 3 4 , ; , * , F! E*- % -! ! , 3 "#G* , , *-4 -! - , 0* D ! C 4 3 &* #$ H ' - J- " - ^# S- "7T "#S*

(74)

0 ! = ! - ! = ! ! 4 * 0 ! ! * A ! ! * , = # ,, 3 A 4 4C - - ( 8 : + + % ' 9 d =4 : e +! , 6 ( % 4 4 - G# ^

*

!

'

!

0 Y 4 "" ! Y ' % ! - - - Y ! Y * , = # * ! : ! - ! - : @ Y: Y ! = * " * " ! f B A 3 # ! % : : Y * , ! - - % " 0 2PA , - H J- 4 % - 003, 5 0 ( *)- - - "#7- *#"14#"S* # 3 A A - " / - - C- , * 0 - ""G* H 9 = E ! : ! = ! = * J 5 ! - + , R32 53 43E A03 4 / , = / = 2 4- ! C 1 #1 "#G* G

(75)

! & 4 * " 1 Y Y & Y ! 4 4 + "#6 6 Y + - Y ! Y ! - * 0 H ! J % Y = ! * 0 ! H J = ! - * 3 - - - = % - ! & - = 4 * : * , % , , 0 B 4 % - 8 : + ( 8,,,: F + 0 8 : % ! % ! + % ,81 : ! + % , 7 , - % % - 4 -8 : 1 003, - H ! ' U J " , 3! + - 003, ( *)- A &4 4+ =- C- "# - *G74S8* 6 ! H A 3 Q <hJ (A3 Q) + - #" % "#6 ' H ! * A ! - - ! * 0 % - - ! ! ? ! * & ! - -- ! : ! ! 4> * , ! ! * J 7 0 2PA , - H J- 4 % - 003, 5 0 ( *)- - - "#7- *#"14#"S*

(76)

% <JSQ, 2 ( QRRQ * ( QRRU + QRR= ( - % ( ) G 89:, 8 , 0 B - - ! + = - 4 * , ! N ! * 0Y & Y ! = -& - - @ Y * @ - * 4 ! - : ! ! - ! : * L - E + 4 3 % 4 % ! - 4:4 ! -! G % : ! * @ - ! - * , - = -! - L ! - 8 #: 8 :* L S- ! ! ! -0 - # # #+ ^ $ + + ' 8 : + , 1" 2 ! = & H ! J ! ! * 8 0 2PA , - ) - *#"14#"S* G = , - % ! "#7* S L ! - H ! ! & % AA J- / + + , / % - , 3- "#6* $ , * 3 = G* /+*- " >>> * 1" , * 3 = G* FE*- " >> * G6

(77)

), / ( "#1 4 = - , ! , ! 2 3 + + + [ [ 1#* 0 ! - ! 4> ! 4 ! * , ! % ! - #$S8 1- : : Y 11* 0 ! 16* , -4 4 ( ! ( % ) , 89: ( % ( % ' ' + H ( % G , 17 , Y ! ! ! > = * 0Y & ! -: 4 > ! * = ! ! - ! : * X ! - ! U , % Y ,23+ ( + ( $ % 1# , - / G ! - ,23+-"#1* 1 3 > b #$S8 Y = ! * 11 3 3PA2 A - H 0 @ - Y J- 3- ^ 8 1-""$* 16 93 E + - - 003, - H ! ' U J- 0 2PA , - H 0Y Y ! J- " , 3! + - 003, ( *)- A &4 4+ =- C- "# - G74S8* 17 003, - H ! ' U J- ) - G8*

(78)

+ + [ [ "## ,23+ 4 " + + [ [ 4 "#1 ! - -! * * 0 ! ! ! % 4 - & - - * 0 ! -! * - ! ! : > - ? ! * , 0 B - , 3 : = A A - + + + % * % ( % *( % W X % + + ( % $ ( , 89: " + + % % $ W % X( G % W X + + W X, 18 - ! % /`4 1G* - "#8- Y , ! " 1S Y +!) ! = ! - - 4 : -Y 4 * - -- ! ? ! 4 ) 1$* 0Y : % E , ' " ' G + + ' > ## "#8 4 4 -18 0 2PA , - H 0Y Y ! J( " , 3! + - 003, ( *)- A &4 4+ =- C- "# - *86* 1G ! = ' - ! % # H % # , 5, - F 0 - "" - *SG4S$* 1S 93 E + - : + R - + - " 6 - "#7* 1$ 93 E + - ) - * 7* G8

(79)

- ! - ! -Y & - ! - * 0 ! % ! -- -- ! ! = * 0 N Y & -! : * -! ! - ! : : : ! "#8- ! + + * ) , , A 6" " + + ) 3 E 4E & 6# > = ! * , " M + % + + 0 8 : ! W K X- = ; ; "#7 , " G = W N ( % % ) ( [ X & $ ! + ' _ % , 6 ( 4 4 - % ) , " ! ( ( % ) @ $ , F L ( % 4 4 , 6" 0 , A - " / + + * ) , / 1 - -/ - "#7* 6# EA00A 3 - +;03F 4E ( *)- " / + + ) - -- "#G*

(80)

4 ( ! % G G , 1 % + % + , 89: " ( ) + W X 6 4 * 0 K ; ; Y # - ! - * 0 K & = ! 4 Y ! Y * 0 ! % * ! & & - K : Y

Y & : Y & ' & ! *

; & * 0 ! : Y = ! % Y = * 0 Y ! , 0 K - ! - Y % 4 4 ! 4 4 - Y ! * 9 V & ' 1# % + % M ( L % G ! , 61 ! > > % Y * 0Y % Y Y ! = ' Y = 4 4 * 0Y ! = Y * ! * 0 4 4 6 + ; ;5 E AE252- 4 4, - / H 2 - : + R300 - + - % "#7- * "* 61 Q F 9 - + 6 ) > 6 ) - 3 - V V T 5 ! & - #$ G (#$76)* GS

(81)

Y 4 = ! * + -= - ! - ! - -+ , ! 9 ! - = # ! ' 4 % 4 *

(82)

2 ! & Y Y , ! " # $ % & ' "" ( ) )* "" + , ( * -. + / 0 ) " ) & 1 2 2 # & 0 " 1 2 2 # & 3 1 # & & " 4 0 ^ ""74#" ## ! ""7 Y -& 4 5 6 4 7 & & 8 ( * " & & & " ( * " " 9 : : + : ; & : (+:;:< ) * + , : = " (+,:=< * + " (++ =* + 9 " ; & : > ! . ! < 4 0 Y F ! + ) <, S"

(83)

0

- :

:

!

!

=

=

2 - : ! Y = Y 4 % Y -! ! ! -# * 0 Y ! ! =- Y : ! ! ! * + - ' Y Y 4 % 4 U 0 ! = = Y - : ! - Y Y = Y ! =* ! -! > * 0 ! = & ! = > ! * , - : Y = -Y3 66- ! = , + 1 Y3 L 67 ! = ! - R E % C / G ! 68* , - ! = Y ! E 6G- , 6S 66 5A 5 C 3 - " 6 $ ' $ + ! + - 1"T##T "# * 67 / 2; E 3 - " 0 L , 4 - - 5 9 - #$$S* 68 E3 0 93, R - /32AX C - " 1 , ! % - -- "#7* 6G E5CC+32 ! - ( - - + - #$8S* 6S ,3 0 - " & ! + % - - + - #$GG*

(84)

+ C 6$ % * " * + , ! -Y T Y Y 7" Y 4 * 9 ! - Y % Y = 7#* - 9 E &-Y Y : Y Y ! ( ) 7 - - Y 4 * 3 - - Y 9 E & - 89: G N % + ( - ( ( % % ( ( ; G , 71 2 = Y = - = Y 4 % Y * + , ! = Y 4 % : Y W X76* - = Y N % ( + * 2 -Y - Y C - Y 6$ C5 ,3 0 + - 3 ' C % - - E - #$G8* 7" ,/3 RA + - 4 % - H ( = Y ) J- - ; & - * ! - ""8 (#$$7)* 7# 932RA - 2 @ B " - A &4 4+ =- C-"#7* 7 E3 F 9 - H = ! ' J- / % - ! 6#- ^#- #$$"* *6$4G"* 71 E3 F 9 - ) * *6$* 76 ,/3 RA + - ) * S

(85)

Y 77- = Y > = - Y ! * % - $ ( + + % % , 8,,,: & L > + - - 7# - -,, 3 c 4 4C 78- ( , - Y ! ! -& Y % % ! * ! * 0 = Y ! ! Y = Y ! 7G ! = + 43 % ! 7S Y * 0Y ! Y ! Y ! -Y * + , ! - = Y % % ( ' ) ( ' ( + ( G % , 1 % L ' ! ' + % , 89: 1 ' % $ (! ) ( = )( ( ( ( ( ( L ( ! ( & &), Y = Y ' > ! > Y * 3 -= Y Y Y ! Y ! 77 C A - " " , - - - """* 78 , "##- , , 3 3 Yc 4 4C & * A ! T Y = * 7G ; ,3 9 4 - 3 3 A 3EA 30 - - - 3 , - "#8* 7S 93 A + 43 - " , 4 F 4 ' ) ! % + - - 0 ! - ""S*

(86)

- Y - & Y ' Y 4:4 & ! N Y * 9 ! Y = = Y Y 4 > ' - 4 - ' 89: ( + + % ( % ) ( ! ( , 1 ( ( % ( ( % , 1 W [ )G + % [ X % + ' ! ' ) , 7$ -4 - Y % ( G , 0 9 ! = Y Y & ! Y * , - Y % =- Y & : - % ! 4 - ! Y = Y ! - T * + Y % - Y % - ! Y 4 Y = 4 4 - - = Y * 2 ' = Y 4 Y = Y # U 7$ 932RA - 2 @ B - - C- "#7* S6

(87)

%

$ :" $ $ $ %-

#% $ ! ) -

% !

$

%

!

! % 7 $

$ ! 9!

% #$

!

*%

! &'

!( ! %#$ $ % ' &$ %#$

1 % ( H , (2 -6 - #S8$* #$67- #$G7- "" - "#7 8"- ! : - : ! -! ! & * , ! N ! & @ -- ! 4 & * 3 E - ! ! * 0 N : = & ' + * 0 - = @ -- ! : ! * 0 - : -8" , * , #*

Références

Documents relatifs

Abbreviations used: DMEM, Dulbecco’s modified Eagle’s medium; ERK, extracellular-signal-regulated kinase; GFP, green fluorescent protein; GST, glutathione S-transferase;

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide