La collecte de mê au sein de l'église protestante mâ'ohi

HAL Id: halshs-00561728

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00561728

Submitted on 1 Feb 2011

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

La collecte de mê au sein de l’église protestante mâ’ohi

Gwendoline Malogne-Fer

To cite this version:

Gwendoline Malogne-Fer. La collecte de mê au sein de l’église protestante mâ’ohi : une pluralisation de la signification du don, entre dons d’appartenance et de compensation. Journal des anthropologues, Association française des anthropologues, 2008, p. 277-303. �halshs-00561728�

!"#$%&'()*+(&%,-$"."'"/#*+

0#12$"(33453367(89::;< =>*1.&,-?*(*%(&%,-$"."'"/?* @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

AB*%)"'?%*(C&'"/%*5D*$

!"#$%&&'$('#)'#*+#",#-'./#)'#&012&.-'

34%('-("/('#*50%6.

!"#$%&'()&*+),*-"$.#$&)$+*/"*0*1),*-"$.'$.-"2$#",(#

.-"+$.3)%%)(,#")"1#$#,$.#$1-4%#"+),*-"

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 78'4(.--'*'/( 5#$1-",#"'$.#$1#$+*,#$(#&67#$.#$&)$&8/*+&),*-"$0()"9)*+#$+'($&)$%(-%(*8,8$*",#&&#1,'#&&#$#,$#+,$&)$%(-%(*8,8$#:1&'+*7#$.# &;8.*,#'(< 5#+$='7(#+$0*/'()",$+'($1#$+*,#$%#'7#",$>,(#$1-"+'&,8#+$#,$(#%(-.'*,#+$+'($'"$+'%%-(,$%)%*#($-'$"'48(*?'#$+-'+ (8+#(7#$?';#&&#+$+-*#",$+,(*1,#4#",$(8+#(78#+$@$'"$'+)/#$+-*,$%#(+-""#&2$+-*,$+1*#",*0*?'#$-'$%8.)/-/*?'#$#:1&')", ,-',#$ #:%&-*,),*-"$ 1-44#(1*)&#<$ 5)$ (#%(-.'1,*-"$ .#7()$ -A&*/),-*(#4#",$ 4#",*-""#($ &;8.*,#'(2$ &#$ "-4$ .#$ &)$ (#7'#2 &;)',#'($#,$&)$(808(#"1#$.'$.-1'4#",< B-',#$)',(#$(#%(-.'1,*-"$#+,$*",#(.*,#$+)'0$)11-(.$%(8)&)A&#$.#$&;8.*,#'(2$#"$.#C-(+$.#+$1)+$%(87'+$%)($&)$&8/*+&),*-" #"$7*/'#'($#"$D()"1#< E#7'#+<-(/$#+,$'"$%-(,)*&$.#$(#7'#+$#"$+1*#"1#+$C'4)*"#+$#,$+-1*)&#+$.87#&-%%8$%)($&#$F&8-2$F#",(#$%-'($&;8.*,*-" 8&#1,(-"*?'#$-'7#(,#$GFHEI2$JKJII2$!L2$!MLNO< @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ E808(#"1#$8&#1,(-"*?'# PQ#".-&*"#$R)&-/"#SD#(2$TU5)$1-&&#1,#$.#$4>$)'$+#*"$.#$&3V/&*+#$%(-,#+,)",#$4W3-C*UX2$U!"#$%&'()*+(&%,-$"."'"/#*+ YJ"$&*/"#Z2U[[\S[[]U^U_``a2$4*+$#"$&*/"#$&#$`[$.81#4A(#$_``b<$!E5$c$C,,%cdde.)<(#7'#+<-(/df_b ghi$c$#"$1-'(+$.;),,(*A',*-" V.*,#'($c$M++-1*),*-"$0()"9)*+#$.#$)",C(-%-&-/'#+ C,,%cdde.)<(#7'#+<-(/ C,,%cddQQQ<(#7'#+<-(/ g-1'4#",$)11#++*A&#$#"$&*/"#$+'($c C,,%cdde.)<(#7'#+<-(/df_b g-1'4#",$/8"8(8$)',-4),*?'#4#",$&#$`[$087(*#($_`[[<$5)$%)/*"),*-"$"#$1-((#+%-".$%)+$@$&)$%)/*"),*-"$.#$&;8.*,*-" %)%*#(< B-'+$.(-*,+$(8+#(78+

!"#$%&&'$('#)'#*+#",#-'./#)'#&012&.-'#34%('-("/('#*50%6. 7

!"#$%&'($#)*+'&,$#-.#/

!"#$%&&'$('#)'#*+#",#-'./#)'#&012&.-'

34%('-("/('#*50%6.

A/'#3&,4"&.-"(.%/#)'#&"#-.2/.B.$"(.%/#),#)%/9#'/(4'#)%/-#)0"33"4('/"/$'

'(#)'#$%*3'/-"(.%/

E&/?%&,?"%()*('F2)?,?"%(.&.?*$(G(.@(9354H

[ =>2,#)*( )#( .$",*+,&%,?+1*( *%( E"'I%2+?*( *,( .'#+( '&$/*1*%,( )#( J-$?+,?&%?+1*( *%( KJ2&%?*( &

+"#L*%,( 2,2( )2'&?++2*( .&$( '*+( &%,-$"."'"/#*+( .*#( *%J'?%+( M( J"%+?)2$*$( N#*( J*+( $*'?/?"%+ O7 ?1."$,2*+7 P( .#?++*%,( J"%+,?,#*$( &#,$*( J-"+*( N#>#%( O7 J"$.+( 2,$&%/*$7 P( &#Q( J#',#$*+ ."'I%2+?*%%*+(8!*#)I5R&''?%?S(9::97G(6T5U3<@

_ E"#$,&%,('>&%J?*%%*,2()*('>2L&%/2'?+&,?"%()*(V&-?,?(*,()*+(O7W'*+(&)X&J*%,*+7PS()Y+('&(Z?%()#

[\]]]*(+?YJ'*S(*,('>?1.'?J&,?"%()*+(E"'I%2+?*%+()&%+('>2L&%/2'?+&,?"%()*+(W'*+()#(E&J?Z?N#* ^7 *%( ,&%,( N#*( ,*&J-*$+S( J&,2J-?+,*+( "#( 2L&%/2'?+,*+7 ^( ?%J?,*( &#( J"%,$&?$*( M( 1*,,$*( '>&JJ*%, +#$('>?%J"$."$&,?"%()#(.$",*+,&%,?+1*(M(J*(N#?(*+,()*L*%#*('>?)*%,?,2(J#',#$*''*(."'I%2+?*%%* ,$&)?,?"%%*''*@( _*,,*( &''?&%J*( *%,$*( .$",*+,&%,?+1*( *,( J#',#$*( ."'I%2+?*%%*( +>?%+J$?,( )&%+ #%*( J"%J#$$*%J*( *Q&J*$`2*( &#( [][*( +?YJ'*( *%,$*( 1?++?"%%&?$*+( .$",*+,&%,+( )*( '&( ="%)"% C?++?"%&$I( a"J?*,I( 8=Ca<( *,( 1?++?"%%&?$*+( J&,-"'?N#*+( .$2+*%,2+( J"11*( )*+( &''?2+( )* '&( J"'"%?+&,?"%( Z$&%b&?+*@( _*,,*( J"%Z?/#$&,?"%( ."'?,?J"c-?+,"$?N#*( &( *%J"#$&/2( &#( +*?%( )* '>2/'?+*(.$",*+,&%,*(J"%,*1."$&?%*(#%*(."+?,?"%(-"+,?'*(M('&(.$2+*%J*(Z$&%b&?+*(+#$('*(,*$$?,"?$*

."'I%2+?*%3_@

f =>2/'?+*( 2L&%/2'?N#*( )*( E"'I%2+?*( Z$&%b&?+*( ^7 $*`&.,?+2*( 2/'?+*( .$",*+,&%,*( 1d>"-?( 8eEC<

*%( &"f,( 9::47 ^( *+,( %#12$?N#*1*%,( )2J'?%&%,*@( g&%+( #%( J"%,*Q,*( )*( +2J#'&$?+&,?"%( *,( )* .'#$&'?+&,?"%($*'?/?*#+*S(*''*($&++*1`'*(*%,$*(h6(M(4:7i()*('&(.".#'&,?"%(8D*$(j(C&'"/%*cD*$S 9::U<S(*++*%,?*''*1*%,(&#Q(W'*+(k#+,$&'*+S(&#Q(W'*+c+"#+c'*c\*%,(*,(&#Q(W'*+c)#c\*%,(8V&-?,?(*, C""$*&<@(K$/&%?+2*(+*'"%(#%(.$?%J?.*()*()2J"#.&/*(,*$$?,"$?&'S('>2/'?+*(J"1.$*%)(*%L?$"%(;: .&$"?++*+(N#?(+"%,(*''*+51l1*+()?L?+2*+(*%(md1#?$&>&(8/$"#.*+<@(=*(md1#?$&>&(*+,('&(+,$#J,#$* )*(`&+*()*('&(L?*(.&$"?++?&'*7G()?$?/2(.&$(#%("#(.'#+?*#$+()?&J$*+S(?'($*/$"#.*('*+(.&$"?++?*%+ .&$("$?/?%*(Z&1?'?&'*(*,n"#(,*$$?,"$?&'*9_@

\ =>2/'?+*( *+,( &#,"%"1*( )*.#?+( 3TUhS( J*( N#?( +?/%?Z?*( N#>*''*( %>*+,( .'#+( )?$?/2*( .&$( )*+

1?++?"%%&?$*+( Z$&%b&?+( 8'&( a"J?2,2( )*+( 1?++?"%+( 2L&%/2'?N#*+( )*( E&$?+( &I&%,( +#JJ2)2 &#Q( 1?++?"%%&?$*+( &%/'&?+( *%( 3;Uh<( 1&?+( .&$( )*+( .&+,*#$+( ."'I%2+?*%+@( _*,,*( &#,"%"1?* ?%+,?,#,?"%%*''*(*+,(M($*.'&J*$()&%+(#%(.$"J*++#+(1"%)?&'()*()2J"'"%?+&,?"%(N#?S(*%(E"'I%2+?* Z$&%b&?+*S(%>&(.&+(2,2(1*%2(M(,*$1*()#(Z&?,()*('>?1.'&%,&,?"%()#(J*%,$*()>*Q.2$?1*%,&,?"%()# E&J?Z?N#*(+#$('*+(&,"''+()*(C"$#$"&(*,(D&%/&,&#Z&@(o(J*,,*(&#,"%"1?*(?%+,?,#,?"%%*''*(+>&X"#,* #%*(?%)2.*%)&%J*(Z?%&%J?Y$*(N#?($*."+*(&L&%,(,"#,(+#$('&(J"''*J,*()#(1l@

] =*( 1l( 81&?<S( &..*'2( 2/&'*1*%,( m&#Z&#$&>&( 1l( 8J"''*J,*( )*( 1&?<( "#( 1"%?( 1l( 8'>&$/*%,( )*

1&?<S(&('?*#(,"#+('*+(&%+(&#(1"?+()*(1&?(*,(J"%+?+,*(*%(#%*(J"''*J,*()*+()"%+()*+(.&$"?++?*%+ +I1`"'?N#*1*%,()*+,?%2+(M(g?*#S($*1?+(&#Q()?&J$*+(^(N#?(*#Qc1l1*+(,$&%+ZY$*%,(J*+()"%+ &#Q(+*$L?J*+(Z?%&%J?*$+()*('>2/'?+*@(=&(.$*1?Y$*(J"''*J,*()*(1lS(*%(3;3;S(&L&?,(."#$(&1`?,?"% )>?1.'?N#*$('*+(E"'I%2+?*%+(%"#L*''*1*%,(J"%L*$,?+S(/$dJ*(M('*#$+()"%+(*%(%&,#$*(8-#?'*()* J"J"(*,(."$J<S()&%+('*+(&J,?"%+()>2L&%/2'?+&,?"%()*('&(=Ca(80?J"'*S(3T;;7G(3h;<@ j k.$Y+( #%*( )*+J$?.,?"%( )#( )2$"#'*1*%,( )#( m&#Z&#$&>&( 1lS( %"#+( 1"%,$*$"%+( J"11*%, '>2L"'#,?"%( $2J*%,*( )*( J*,,*( J"''*J,*( ?''#+,$*( '*+( ,*%+?"%+( *%,$*S( )>#%*( .&$,S( '>&..&$,*%&%J* J"11#%&#,&?$*( '?2*( M( '>"$/&%?+&,?"%( ,*$$?,"$?&'*( *%( md1#?$&>&( *,S( )>&#,$*( .&$,S( #%*( ?%)?L?5 )#&'?+&,?"%( )*+( .$&,?N#*+( *,( J$"I&%J*+( $*'?/?*#+*+@( _*+( ,*%+?"%+S( .&$,?J#'?Y$*1*%,( L?L*+

!"#$%&&'$('#)'#*+#",#-'./#)'#&012&.-'#34%('-("/('#*50%6. C

Z&J*( &#Q( ,*%,&,?L*+( )*( '&( )?$*J,?"%( )*( '>2/'?+*( )*( $&,?"%&'?+&,?"%( )*+( )"%+S( +"#'?/%*%,( #%*

.'#$&'?+&,?"%()*('&(+?/%?Z?J&,?"%()#()"%h_@

7'-$4.3(.%/#'(#482&'-#)'#9%/$(.%//'*'/(#)'-#$%&&'$('-#)'

*+

k =&(/$&%)*(.&$"?++*()*(V?$"&1&S(2/&'*1*%,(&..*'2*(E&"Z&?()#(%"1()#(N#&$,?*$()*(E&.**,*S(*+, J"%+,?,#2*()*(+*.,(md1#?$&>&(p7+"#+c/$"#.*+(.&$"?++?&#Q7^(N#?(."$,*%,()*+(%"1+(`?`'?N#*+7G N#&,$*(O7/$"+7P(md1#?$&>&($*/$"#.*%,()*+(.&$"?++?*%+("$?/?%&?$*+()*+(W'*+(_""q(8V?"%&(V&.#<S )*(r&.&(*,()*(r&?L&L&*(8V&$"1&<S()*(r?1&,&$&(8E*,*,*,&<(*,()*(r#$#,#(8e`*%*ce,*$&<7s(=*+ ,$"?+(O7.*,?,+7P(md1#?$&>&(+"%,(J"1."+2+(?%)?+,?%J,*1*%,()*(.&$"?++?*%+("$?/?%&?$*+()*(V#`#&?S )*+(W'*+(a"#+c=*c\*%,(*,()*(V&-?,?4_@ a e%(1&?(9::3S('*(m&#Z&#$&>&(1l(+>*+,()2$"#'2(+#$(,$"?+()?1&%J-*+(J"%+2J#,?Z+S(+*'"%('&($2.&$,?,?"% +#?L&%,*7G • )?1&%J-*(3h(1&?(9::37G(md1#?$&>&(V&$"1&(*,(V?"%&(V&.#7s • )?1&%J-*(9:(1&?(9::37G(md1#?$&>&(E*,*,*,&(*,(e`*%*(e,*$&7s • )?1&%J-*(9H(1&?(9::37G(md1#?$&>&(K$?L*,&S(V&'?'*&(*,(]*$#,&$*1&@ b ="$+()#(.$*1?*$()?1&%J-*S('*+(.&$"?++?*%+()*+()*#Q(md1#?$&>&(N#?()"%%*%,('*(1lS(V&$"1&(*, V?"%&(V&.#S("%,($*Ll,#()*+(,*%#*+(%*#L*+(J"%Z*J,?"%%2*+()&%+()*+(,?++#+(J-"?+?+(.&$(J-&N#* md1#?$&>&@(kL&%,('&(J"''*J,*S(,"#+('*+(.&$"?++?*%+("%,(2,2(?%L?,2+(M(.&$,&/*$(#%($*.&+()&%+('* Z&$*(md1#?$&>&(81&?+"%()*(/$"#.*<()*+(.&$"?++?*%+()*(V?"%&(V&.#7s(&.$Y+('&(J"''*J,*S(?'+(+* $*,$"#L*$"%,(M(%"#L*&#(&#,"#$()>#%*(,&`'*S()&%+('*(Z&$*(m&1#?$&>&()*(V&$"1&@(k#(J"#$+()*('& J"''*J,*S(.*%)&%,(N#*('*+(.&$"?++?*%+()#(md1#?$&>&(V?"%&(V&.#($*+,2+(&++?+(J-&%,*%,S(J*#Q()# md1#?$&>&(V&$"1&(+*('YL*%,()*+(`&%J+(.#?+(L"%,()2."+*$('*+(`?''*,+(+#$(#%*(,&`'*(?%+,&''2*(M .$"Q?1?,2()*('>*+,$&)*@(k++?+(M(J*,,*(,&`'*S('*+(1*1`$*+()#(J"1?,2("$/&%?+&,*#$S()*+(.&+,*#$+(*, )?&J$*+(*Q,2$?*#$+(M('&(.&$"?++*S(.$*%%*%,(*,()2Z$"?++*%,('*+(`?''*,+S(J"%+,?,#*%,()*+(.&N#*,+()* )?Q(*,($*J"1.,*%,('*+()"%+(&JJ#1#'2+@(=*+(&#,$*+(md1#?$&>&()*('&(.&$"?++*(+"%,(*%+#?,*(?%L?,2+(M L*%?$(O7&?)*$7P('*+(#%+(&.$Y+('*+(&#,$*+(*%(.&$,?J?.&%,(M('&(J"''*J,*()#(md1#?$&>&(V&$"1&@(="$+N#* '*(1"%,&%,()*('>&%%2*(.$2J2)*%,*(%>*+,(.&+(&,,*?%,S(+*#'+('*+(.&$"?++?*%+()#(md1#?$&>&(V&$"1& )"?L*%,()"%%*$(M(%"#L*&#@(=*+(.&$"?++?*%+(.$*%%*%,(2/&'*1*%,(J"%%&?++&%J*()*+()"%+()*+ .*$+"%%*+($2+?)&%,(M('>2,$&%/*$(*%$*/?+,$2+(.&$('*(J"%+*?'()*+()?&J$*+S()"%,('*+(1"%,&%,+(*,('*+ %"1+()*+()"%&,*#$+(+"%,(&%%"%J2+(&#(1?J$"@(="$+N#*('*(1"%,&%,()*('>&%%2*()*$%?Y$*(*+,(&,,*?%,S '*(.&+,*#$(*,('*(.&+,*#$(+,&/?&?$*(.&$,*%,(J-&%/*$()*(,*%#*(*,($*Ll,?$('*+(-&`?,+(J"%Z*J,?"%%2+ ."#$('*+(.&$"?++?*%+()#(md1#?$&>&(+#?L&%,S(J*'#?()*(V?"%&(V&.#@(_>*+,(*%+#?,*(&#Q(.&$"?++?*%+ )*(J*(md1#?$&>&()>*ZZ*J,#*$('*#$+()"%+@(k#(J"#$+()*('&(J"''*J,*S('*(.&+,*#$($*,$&?,2(C&,&-?(t?$" *Q.'?N#*(*%(&.&$,2('&(+?/%?Z?J&,?"%()*(J*,,*(1&%?Z*+,&,?"%7G(O7_>*+,(*%(.'#+()*('&(J"''*J,*()*(,"#+ '*+()?1&%J-*+@(K%(&++#$*(&?%+?(M('>2/'?+*(+"%(&L*%?$(."#$(#%(&%S(?'(I(&(,"#X"#$+(#%(+#$.'#+7P6<sub>@</sub> =*+()*#Q()?1&%J-*+(+#?L&%,+S('>"$/&%?+&,?"%(*+,(+*%+?`'*1*%,('&(1l1*7G(*''*($*."+*(+#$(#%* 1?+*(*%(J"1.2,?,?"%(*,(#%*(&?)*($2J?.$"N#*("`'?/&,"?$*(*%,$*('*+(md1#?$&>&()*('&(.&$"?++*@

[` k#( J"#$+( )#( m&#Z&#$&>&( 1l( )*( V?$"&1&( ?'( %*( +>&/?,( .&+( +?1.'*1*%,( ."#$( '*+( 1*1`$*+

)>2/'?+*()*()"%%*$(O7'*#$(.&$,(M(g?*#7P7G(J>*+,(,"#,(#%(*%+*1`'*()>"`'?/&,?"%+($2J?.$"N#*+ N#?( +"%,( $2&J,?L2*+( ."#$( '>"JJ&+?"%( *,( N#?( +*( $*,$"#L*%,( ,"#,( &#( '"%/( )*( '>&%%2*( M( ,$&L*$+ '>"$/&%?+&,?"%()*(J"''*J,*+(."#$('*(md1#?$&>&S('&(.&$"?++*(8m&#Z&#$&>&(.&$"?,&<S('>2J"'*(.&+,"$&'*S '*+($2%"L&,?"%+()*(,*1.'*+(&#Q(k#+,$&'*+("#('&(J"%+,$#J,?"%()*(Z&$*(md1#?$&>&()*+(V#-&>&(E&* 8"$?/?%&?$*+()*+(k#+,$&'*+<(M(V&-?,?@(V*1&$&1&S()?&J$*()#(md1#?$&>&(V&$"1&(8$*/$"#.&%,('*+ .&$"?++?*%+("$?/?%&?$*+()*(r&.&(*,(r&?L&L&*()&%+('>&$J-?.*'()*+(k#+,$&'*+<(%",*('>?1."$,&%J* )*('>*%,$&?)*(Z?%&%J?Y$*(*%,$*('*+(.&$"?++?*%+("$?/?%&?$*+()>#%*(1l1*(W'*7G [[ u#&%)(#%(md1#?$&>&()*+(k#+,$&'*+S(.&$(*Q*1.'*(M(k$#*(8J"11#%*('?1?,$".-*()*(E&.**,*<S N#&%)(?'+("%,(J"11*%J2(M(J"%+,$#?$*('*#$(1&?+"%()*($2#%?"%S('*#$(Z&$*(md1#?$&>&S(?'+(%"#+ &..*''*%,S("%()"%%*(#%(.*#(."#$(&?)*$v(J"11*(?'(I(&()*+(r&.&(8)&%+(J*(md1#?$&>&<v(b&(&

!"#$%&&'$('#)'#*+#",#-'./#)'#&012&.-'#34%('-("/('#*50%6. ;

2,2(?%&#/#$2(*%(3TT;(wvx(a?(%"#+("%(&(`*+"?%(8)>#%*(&?)*(Z?%&%J?Y$*<S("%('*+(&..*''*S(J*(+"%, %"+(&1?+(r&.&(N#?(+"%,('M5`&+@(K%(+*($&..*''*(M(N#?(*,(J"1`?*%("%(&()"%%2S("%(1*,()&%+('* J&-?*$(8*%,$*,?*%()*+(93(*,(9;(X&%L?*$(9::3<@

[_ _*+( J"''*J,*+( +"%,( J"%+,?,#,?L*+( )>&..&$,*%&%J*( J"11#%&#,&?$*( *,( *Q.$?1*%,( #%*( Z&b"%

)*( $*++*$$*$( '*+( '?*%+( +"J?&#Q@( =&( .&$,?J?.&,?"%( &#( 1l( Z"%J,?"%%*( 2/&'*1*%,( J"11*( #%* O7&++#$&%J*5)2JY+7P()&%+('&(1*+#$*("y('*+(md1#?$&>&(+"%,($*J"%%#+('*+(.'#+(J"1.2,*%,+(*% 1&,?Y$*()>"$/&%?+&,?"%()*+(Z#%2$&?''*+(*,()*($&.&,$?*1*%,()#(J"$.+()&%+('>W'*()>"$?/?%*7G [f u#&%)(,#()"%%*+('*(1l(^7.$2J?+*(!&J"`S()?&J$*()*('&(.&$"?++*7^(J>*+,(#%(+?/%*()>&..&$,*%&%J*S ,#(.*#Q(&''*$(L"?$('*()?&J$*S(?'()"?,(,>&?)*$S(+?(,#(1*#$+("%(L&(+>"JJ#.*$()*(,"?(8*%,$*,?*%()#(6 X#?%(9::3<@ [\ =&(J"1.&$&?+"%(&L*J('*+(J"''*J,*+("$/&%?+2*+()&%+('*+(&#,$*+(.&$"?++*+(.*$1*,()*()2/&/*$()*+ $Y/'*+(/2%2$&'*+($*'&,?L*+(&#()2$"#'*1*%,(*,(&#Q(1"%,&%,+(&,,*%)#+@(]'(&..&$&W,(N#*(J*(+"%, '*+(.&$"?++?*%+()*+(W'*+(k#+,$&'*+(N#?()"%%*%,('*(.'#+(*,(J*,,*(O7/2%2$"+?,27P($*%+*?/%*(+#$('& +?/%?Z?J&,?"%(+"J?&'*()#()"%@ [] =*( )2$"#'*1*%,( )*( '&( J"''*J,*( )#( 1l( +#?,( .$*+N#*( ,"#X"#$+( )*#Q( $Y/'*+( *++*%,?*''*+7 G( )"% ?%?,?&'(*,(L?+?`?'?,2@(=&(J"''*J,*(J"11*%J*(,"#X"#$+(.&$(#%*(+"11*(?%?,?&'*S($*'&,?L*1*%,(Z&?`'* p7J"1.&$&,?L*1*%,(&#(1"%,&%,(M(&,,*?%)$*7^(N#?(J"%+,?,#*(#%*(+"11*()*()2.&$,(+#$('&N#*''* L?*%%*%,(O7+>&,,&J-*$7P('*+()"%+(#',2$?*#$+@(E'#+?*#$+(."++?`?'?,2+(+"%,()"%%2*+(."#$(J"%+,?,#*$ J*(1"%?(.d.dS("#()"%(?%?,?&'7G('*()"%()>#%()?&J$*("#()#(J"%+*?'()*+()?&J$*+S('*()"%()*+(*%Z&%,+S *%Z?%('*+()"%+($2J"',2+('>&%%2*(.$2J2)*%,*(*%(L#*()*(J"11*%J*$('&(J"''*J,*(M(L*%?$@ [j o('>*QJ*.,?"%(%",&`'*()*+()*#Q(.&$"?++*+(*Q,$&,*$$?,"$?&'*+()*('&%/#*(Z$&%b&?+*("#(J-?%"?+*S('*+ )"%+(%*(+"%,(.&+(&%"%I1*+7G('*+(.&$"?++?*%+(+*('YL*%,(M(,"#$()*($z'*S()2."+*%,('*#$+(`?''*,+(+#$ #%*(,&`'*(.'&J2*(M(J*,(*ZZ*,(^7M(.$"Q?1?,2()*('>*+,$&)*(&#(J*%,$*()#(,*1.'*7^(*,($*L?*%%*%,(&#,&%, )*(Z"?+(N#>?'(*+,(%2J*++&?$*(&Z?%()*()2.&++*$('*(1"%,&%,()*('>&%%2*(.$2J2)*%,*@(g*(1l1*(N#*('*+ )"%+(%*(+"%,(.&+(&%"%I1*+S(?'+(%*(+"%,(.&+(+?'*%J?*#Q7G('>&J,*()*()"%%*$(*+,(?%,$?%+YN#*1*%,('?2 M('&(.$?+*()*(.&$"'*(N#?()"%%*(+*%+(&#(/*+,*@(a?('*(1"%,&%,(*Q?/2(*+,(?)*%,?N#*(."#$('*+(-"11*+ *,('*+(Z*11*+S(J*$,&?%*+(.&$"?++*+(J"11*(M(r#$#,#(J"%,?%#*%,(M($*+.*J,*$(#%("$)$*()*(.&++&/* N#?($&..*''*('*+($Y/'*+()*(.$?+*()*(.&$"'*('"$+()*+(,#d$">?(N#?(+"%,()*+($2#%?"%+()>?%,*$.$2,&,?"% `?`'?N#*7G(?%,*$L?*%%*%,(*%(.$*1?*$('*+(*%Z&%,+()*('>2J"'*()#()?1&%J-*(.#?+('*+(Z*11*+(*,(*%Z?% '*+(-"11*+(8D*$(j(C&'"/%*cD*$S(9:::<@

[k =*+( +"11*+( $2J"',2*+( $2."%)*%,( M( )*+( $Y/'*+( 2'&`"$2*+( &#( %?L*&#( )*( '&( .&$"?++*( *,( )"%,

'>&..'?J&,?"%(*+,(J"%,$z'2*(.&$('*+()?&J$*+()*(J-&N#*(md1#?$&>&@(g*#Q(J$?,Y$*+(+"%,(M(.$*%)$* *%( J"1.,*@( E$*1?Y$*1*%,S( '*( 1"%,&%,( )*( '>&%%2*( O7 %7 P( )"?,( l,$*( +#.2$?*#$( &#( 1"%,&%,( )* '>&%%2*(O7%537P(&#(%?L*&#()#(md1#?$&>&S()*('&(.&$"?++*(*,()*('>&$$"%)?++*1*%,(8$*/$"#.*1*%, )*+(.&$"?++*+(&#(%?L*&#()*(J-&N#*(&$J-?.*'<@(g*#Q?Y1*1*%,S('*(1"%,&%,(Z?Q2(."#$(J-&N#* .&$"?++?*%( L&$?*( *%( Z"%J,?"%( )*( '>d/*( *,( )*+( $*+."%+&`?'?,2+( "ZZ?J?*''*+( .$?+*+( &#( +*?%( )* '&( .&$"?++*7 G( '&( 1&X"$?,2( )*+( .&$"?++*+( Z?Q*%,( )*#Q( 1"%,&%,+S( #%( 1"%,&%,( ."#$( '*+( *%Z&%,+ 8`&.,?+2+<( *,( #%( 1"%,&%,( ."#$( '*+( &)#',*+( 82,&%,( )*L*%#+S( .&$( '&( J"%Z?$1&,?"%( )#( `&.,l1*S 1*1`$*+()>2/'?+*<7s('*+(.&+,*#$+S()?&J$*+(*,(2L&%/2'?+,*+()"%%*%,(-&`?,#*''*1*%,(.'#+(N#*('& .&$,()>#%(+?1.'*(1*1`$*()>2/'?+*@ [a =*+()"%+(%*(+"%,(.&+(.$"."$,?"%%*'+(&#(%"1`$*()*(.&$"?++?*%+(1l1*(+?(#%*()*+($Y/'*+()* `&+*()*('&(J"''*J,*(J"%+?+,*(M(2,&`'?$(#%(1"%,&%,(?)*%,?N#*(1?%?1&'S(."#$(J-&N#*(*%Z&%,(*, J-&N#*(1*1`$*()>2/'?+*@(=*+()"%+(%*(+"%,(.&+(%"%(.'#+(Z"%J,?"%()#($*L*%#()*+(.&$"?++?*%+S('*+ .&$"?++?*%+('*+(.'#+(O7$?J-*+7P(%>2,&%,(.&+(J*#Q(N#?()"%%*%,('*(.'#+@(=>*Q*1.'*()*('&(.&$"?++* Z$&%J".-"%*()*(R2,-*'(M(E&.**,*(*+,()*(J*(."?%,()*(L#*($2L2'&,*#$S(.#?+N#*('*+(.*$+"%%*+ N#?(Z$2N#*%,*%,(J*,,*(.&$"?++*(+"%,($2.#,2*+(`?*%(/&/%*$('*#$(L?*(1&?+('*+()"%+($2J"',2+(+"%,S J"1.&$&,?L*1*%,(&#Q(&#,$*+(.&$"?++*+()*(E&.**,*S($*'&,?L*1*%,(Z&?`'*+7G [b o(R2,-*'(^7+"#'?/%*('*(.&+,*#$(V-?*$$I(V*1&#$?7^(J>*+,()*+(J&.?,&'?+,*+(N#?(+"%,('MS(1&?+("% +&?,(.&+(J"11*%,('*+(*Q.'"?,*$(8*%,$*,?*%(93(X#?%(9::3<U_@

!"#$%&&'$('#)'#*+#",#-'./#)'#&012&.-'#34%('-("/('#*50%6. = _` e%($*L&%J-*S('*+()"%+(+"%,(J"1.&$&,?L*1*%,(.'#+(?1."$,&%,+()&%+('*+(W'*+(O72'"?/%2*+7P("y )"1?%*%,('*+(&J,?L?,2+(&/$?J"'*+(J"11*('*+(k#+,$&'*+H<sub>(N#?($*.$2+*%,*%,(h7i()*('&(.".#'&,?"%</sub> ,",&'*()*('&(E"'I%2+?*(Z$&%b&?+*(1&?+(39SU7i()*+()"%+(L*$+2+(M('>2/'?+*;<sub>@</sub> _[ =*+(1"%,&%,+(?1."$,&%,+($2J"',2+(&#Q(W'*+(k#+,$&'*+(+>*Q.'?N#*%,(.&$(&#(1"?%+(,$"?+($&?+"%+@ =&(.$*1?Y$*(*+,('&(.*$1&%*%J*()*+()"%+(."#$('*+(1"$,+@(r*%2(r&?S(.&+,*#$(M(r&?L&L&*S(&++"J?* )?$*J,*1*%,( '*+( +"11*+( ?1."$,&%,*+( J"''*J,2*+( '"$+( )#( m&#Z&#$&>&( 1l( &#Q( k#+,$&'*+( M( '& .$&,?N#*(N#?(J"%+?+,*S(."#$('&(Z&1?''*()#()2Z#%,S(M()"%%*$(#%*(+"11*(J"%+2N#*%,*(M('&(.'&J* )#(1"$,7G E&$J*(N#>?'+(8'*+(.&$"?++?*%+<(1*()?+&?*%,(&#++?(N#*(N#&%)(?'+(&L&?*%,(#%()2Z#%,()&%+('>&%%2*S(?' I(&L&?,(#%*(J"''*J,*(wvx(\"?'MS()?+"%+(N#*(J>*+,(+"%()*$%?*$()"%S(1&?+(b&(.*#,(*ZZ*J,?L*1*%, &,,*?%)$*(#%*(+"11*(?%J$"I&`'*(.&$J*(N#>M('>2."N#*(X>&?(*%,*%)#(N#>?'+(."#L&?*%,()"%%*$(X#+N#>M 9(M(h(1?''?"%+(Z$&%J+(_DET_{S(J>*+,(b&(N#?(&(Z&?,(N#*(J>*+,(?1."$,&%,(8'*(1"%,&%,()#(1l<(J>*+,(#%(1"$,S} 8.'#+<(#%(1"$,(8*,J@<S(.&$J*(N#*()*+(Z"?+S(?'(.*#,(&$$?L*$(N#>"%(&?,(6(1"$,+()&%+('>&%%2*(&'"$+(J-&N#* )2Z#%,(8)"%%*<S(J>*+,(#%*()*+($&?+"%+(N#?(&(Z&?,(N#>?'(I(&(J*,,*()?+.$"."$,?"%(.&$($&.."$,(&#Q()"%+ )#(1l(*,('*(%"1`$*()*(/*%+(N#>?'(I(&('Mc`&+(8*%,$*,?*%()#(U(&"f,(9::9<@ __ g*#Q?Y1*($&?+"%S('*+(V#-&>&(E&*(8/*%+("$?/?%&?$*+()*+(k#+,$&'*+<()*(V&-?,?(.&$,?J?.*%,(&#Q 1l()*+(W'*+(k#+,$&'*+(8'&($2J?.$"J?,2(%>*+,(.&+(&,,*+,2*<7G('"$+N#*('*+(/*%+("$?/?%&?$*+()*+(W'*+ k#+,$&'*+(.&$,*%,(M(V&-?,?S(?'+(+"%,(%"1`$*#Q(M(J"%,?%#*$(M(*%L"I*$()*('>&$/*%,(M('*#$(md1#?$&>& 8+"#+5/$"#.*(.&$"?++?&'<()>"$?/?%*(."#$(+?/%?Z?*$(N#>?'+(*%(Z"%,(,"#X"#$+(.&$,?*(*,($&..*'*$(&#++? N#>?'(%*(Z&#,(.&+('*+("#`'?*$3:_@ _f _*#Q(N#?()"%%*%,()*#Q(Z"?+(^7.$2J?+*(!&J"`7^(J>*+,(N#>?'+("%,(N#?,,2('*#$(W'*S(1&?+(?'+("%,(,"#X"#$+ J*,(&,,&J-*1*%,(M('*#$(W'*S(J"11*('*+(r#$#,#S(?'+("%,(,"#X"#$+(J*,,*(1*%,&'?,2(N#*(b&(Z&?,(-"%,* +?('*(1l(,"1`*@(u#&%)(?'+(N#?,,*%,('Mc`&+S(b&(Z&?,(#%(,$"#('Mc`&+S(?'+(L"%,(,*(+*$1"%%*$7G(,#(L&+ &''*$('Mc`&+S(1&?+(b&(Z&?,(#%(,$"#(?J?(*,(1l1*(+?(,#(.&$+S(,#(*+()>?J?(8*%,$*,?*%()#(h3(1&?(9::3<@ _\ e%Z?%S(&#Q(W'*+(k#+,$&'*+S(O7'&(.&$,()*(g?*#7P(+*(.$2.&$*(,"#,*('>&%%2*(*,(%*(+*(Z$&J,?"%%*(.&+@ V*1&$&1&(\&-?%*S(2."#+*()*()?&J$*S($&J"%,*(J"11*%,(+"%(.Y$*S(d/2()*(;9(&%+S(.$2.&$*(+& .&$,?J?.&,?"%(&#(1l7G _] ]'(L?,(M(r&?L&L&*S('M5`&+S(J*(%>*+,(.&+('&(1l1*(J-"+*(."#$('*(1lS(X*(L"?+(1"%(.Y$*S(?'(+*(.$2.&$* ,"#,*('>&%%2*@(]'(%>I(&(.&+()>*1.'"?(+&'&$?2S('>&$/*%,(L?*%,()#(J&Z2S()*+(J"''?*$+(+#$('*(1",#(8W'",<S )*+(.*>#*(8%&,,*+(*%(.&%)&%#+<S(,WZ&?Z&?(8.&,J-B"$q<(*,(J-&.*&#Q@(]'()"%%*(/2%2$*#+*1*%,S(?' )"%%*()*(,"#,(+"%(J{#$S(+>?'(Z&#,()"%%*$(6:7:::(D(_DES(?'(+*(.$2.&$*(,"#,*('>&%%2*@(]J?S(J*(%>*+, .&+('&(1l1*(J-"+*S("%(J&'J#'*(."#$()"%%*$(#%(,"#,(.*,?,(.*#(.'#+(N#*('>&%%2*()*$%?Y$*S(.&$ *Q*1.'*(37:::(D(_DE()*(.'#+(N#*('>&%%2*()*$%?Y$*@(o(r&?L&L&*S("%(%>&(.&+(`*+"?%()>&J-*,*$ `*&#J"#.S("%(&()2XM(,"#,(J*(N#?(Z&#,(."#$(1&%/*$(8*%,$*,?*%+()*+(93(*,(9;(X&%L?*$(9::3<@ _j _>*+,(&#Q(W'*+(k#+,$&'*+("y(+"%,(&++"J?2+(#%*(Z"$,*(.$&,?N#*($*'?/?*#+*(*,('*(1&?%,?*%()>&J,?L?,2+

&/$?J"'*+( *,( &$,?+&%&'*+( N#*( '*+( 1"%,&%,+( $2J"',2+( +"%,( '*+( .'#+( ?1."$,&%,+@( =&( J"''*J,*( )* 1l(%>*+,(.&+()?++"J?2*()*+(&J,?L?,2+(N#",?)?*%%*+@(e''*(J"%,?%#*(M(Z&?$*(+*%+S('>"$/&%?+&,?"% .&$"?++?&'*($*+,&%,(#%()*+($"#&/*+(*++*%,?*'()*('&(L?*(J"11#%&#,&?$*(*,(?%+#'&?$*@(=&(O7.&$,()* g?*#7P(*+,(?J?()?$*J,*1*%,(&++"J?2*(M('&(.$")#J,?"%(&/$?J"'*7G('&(%&,#$*(O7&..&$,*%&%,(M(g?*#7PS ?'(Z&#,()"%J('#?($*)"%%*$(^7*%(Z"$1*()*($*J"%%&?++&%J*()*('&(,",&'*()2.*%)&%J*()*('>-"11*

*%L*$+(g?*#7^(#%*(.&$,?*()*(J*(N#>?'(&()"%%233_{@(=&(.$&,?N#*(N#?(J"%+?+,*(."#$('*+(.&$"?++?*%+}

M( )"%%*$( '*+( 1*?''*#$+( .$")#?,+( )*( '*#$+( $2J"',*+( &#Q( .&+,*#$+( &,,*+,*( )#( 1&?%,?*%( )*( J*,,* J"1.$2-*%+?"%S(%",&11*%,(J-*|('*+(.*$+"%%*+(d/2*+@

_k D&#,*()*()"%%2*+(.$2J?+*+S(?'(*+,()?ZZ?J?'*()*(+&L"?$(+?('*+(V#-&>&(E&*()*(V&-?,?()"%%*%,(&#,&%,

N#*( J*#Q( )*+( W'*+@( !&J"`S( )?&J$*( )*( '&( .&$"?++*S( J"%+,&,*( %2&%1"?%+( N#*( '*( md1#?$&>&( )*+ r#$#,#()*(V?$"&1&(2.$"#L*()*(/$&%)*+()?ZZ?J#',2+(M(J"%,?%#*$(M()"%%*$(&#,&%,(N#*('*+(&%%2*+ .$2J2)*%,*+()#(Z&?,()>#%*(.".#'&,?"%(L?*?''?++&%,*7G O7]'(I(*%(&(`*&#J"#.(N#?(L?L*%,(."#$('*(1lS(?'+(+"%,(*%)*,,2+(M(J&#+*()#(1l(wvx(=*(.$"`'Y1*S J>*+,(N#*('*+(&%J?*%+("%,(`*&#J"#.()"%%2S(&.$Y+(?'+(+"%,(.&$,?+@(_"11*("%(&(?%+,?,#2(N#>"%(%*()"?, .&+($*J#'*$S(J*#Q(N#?($*+,*%,()"?L*%,(J"1`'*$@(e,('*+(.*$+"%%*+(+"%,(&#++?()*(.'#+(*%(.'#+(&L&$*+@ wvx(=&(.'#.&$,()*+(md1#?$&>&(+"%,("`'?/2+()*(Z&?$*()*+(&J,?L?,2+(."#$($&1&++*$()*('>&$/*%,@(E&$J*

!"#$%&&'$('#)'#*+#",#-'./#)'#&012&.-'#34%('-("/('#*50%6. D N#*('*+(&%J?*%+S(?'+()"%%&?*%,()*+(/$"+(.&N#*,+7}(C&?+(&.$Y+S(J-&N#*(Z"?+(N#>#%(1*#$,@(a#$,"#, '*+(r#$#,#S(J>*+,(*#Q(N#?("%,('*($*J"$)()*+()2JY+@(e#Q(+"%,("`'?/2+()*(Z&?$*('&(J"''*J,*()*(+"#+S &L*J()*+($*.&+S(*,J@(0"#+S("%(*+,(.$*+N#*(&$$?L2(M(b&@(_>*+,(.&+(#%*(L?*7}(K$/&%?+*$()*+(Zl,*+(."#$ J"1`'*$('*(,$"#7}(wvx(k.$Y+S(b&()*L?*%,(#%(md1#?$&>&(`#+?%*++@(_*(N#?(Z&?,(N#*('&(L?*(+.?$?,#*''*S J>*+,(+*#'*1*%,(#%*(*%L*'"..*S(J>*+,(+#.*$Z?J?*'S(J>*+,(.'#+(b&@7P(8*%,$*,?*%()#(h3(1&?(9::3< _a _>*+,()"%J('"$+N#*('*(%"1`$*()>*%Z&%,+(*,()*(X*#%*+(&)#',*+(%*(J"1.*%+*(.&+(J*'#?()*+()2JY+S N#*('*(md1#?$&>&S(."#$(J"%,?%#*$(M()"%%*$('>?1&/*()>#%(/$"#.*(.&$"?++?&'()I%&1?N#*S(*+,("`'?/2 )>"$/&%?+*$()*+(1&%?Z*+,&,?"%+(M(`#,(.#$*1*%,('#J$&,?Z(&'"$+(N#*('>&$/*%,()"%%2(M(g?*#(*+, +#.."+2(l,$*(O7.$".$*7PS(J>*+,cMc)?$*()>#%*(J*$,&?%*(Z&b"%("`,*%#(.&$('*(,$&L&?'39<sub>(1&?+()*(Z&b"%</sub> )2+?%,2$*++2*3h<sub>@</sub> _b _*,,*(J$?,?N#*()#(Z"%J,?"%%*1*%,()#(1l(*+,(2/&'*1*%,(.&$,&/2*(.&$('*+(1*1`$*+()>2/'?+*(N#? O7%>&$$?L*%,(.'#+(M7+#?L$*7P@(_>*+,('*(J&+()*(_-&$'*+S(&%J?*%(1*1`$*()>2/'?+*()*('&(.&$"?++*()* V?.&*$#?(M(E&.**,*S(N#?(+*(+"#L?*%,()>#%*(.$*++?"%(Z?%&%J?Y$*(.*$1&%*%,*7G !*(.&I&?+(M('>2."N#*(*%(J*(N#?(1*(J"%J*$%&?,(4:7:::(D_E(.&$(&%(."#$(J*,,*(X"#$%2*@(!*(1*()*L&?+ )"%J()*($2/#'&$?+*$(4:7:::(D_E@(wvx(]'(I(&L&?,()"%J(#%*(/*+,?"%(?%,*$%*(8&#(md1#?$&>&<S("%(&L&?, '*(,?>&,"%"(8)?&J$*<(N#?(L*%&?,S("%(.$"Z?,&?,()*(J*,,*(L?+?,*(M()"1?J?'*S(J>2,&?,(&1?J&'S(+&%+(.'#+S(*, M(.&$,?$()*('MS(O70>"#`'?*(.&+7}7P@(C&?+(b&(Z&?+&?,S(b&(.Y+*(&#X"#$)>-#?(8+#$('*+(.&$"?++?*%+<@(k# )2.&$,(+?(,#(*+(.$?+()&%+(J*(.?Y/*()>"$/#*?'(*,()*(+#$*%J-Y$*S()*(J*'#?(N#?(&.."$,*('*(.'#+v("%(+>*+, $*,$"#L2(&L*J()*+(+"11*+(,$".(?1."$,&%,*+(8M(.&I*$<(8*%,$*,?*%()#(9(1&?(9::3<@ f` _>*+,()>&?''*#$+(M('>"JJ&+?"%()#(1l(N#*('&(Z?/#$*()#()?&J$*($2LY'*(,"#,*(+"%(&1`?/#~,27G(,"#, *%(`2%2Z?J?&%,()>#%(J*$,&?%(.$*+,?/*(&#(+*?%()*(+"%(md1#?$&>&S('*()?&J$*(*+,(&#++?(+"#.b"%%2 )*(%*(L?+?,*$('*+(Z&1?''*+(N#*(."#$($2J'&1*$('>&$/*%,()#(1l@(e,('"$+N#*('*()?&J$*(%*($2#++?,(.&+ M($2#%?$('&(+"11*(&,,*%)#*S(%"1`$*#Q(+"%,('*+(.&$"?++?*%+(J"11*(a&$&-S(1*1`$*()>2/'?+* )*('&(.&$"?++*()*(R2,-*'S(M(*+,?1*$(N#*(J>*+,(&#Q()?&J$*+(M(O7$*1`"#$+*$7P(+#$('*#$+()*%?*$+ .*$+"%%*'+S(+"#'?/%&%,('>&1`?L&'*%J*()*(J*,,*(."+?,?"%()>&#,"$?,2(*%(.&$"?++*7G f[ E"#$('*(1l()*+(*%Z&%,+S(V-2$Y+*(8)?&J$*<S(*''*(2,&?,(.&+(J"%,*%,*S()>-&`?,#)*(*''*($*1*$J?*('* a*?/%*#$S(&'"$+(N#*(J>*+,(8a&$&-<(N#?()"%%*S('M(*''*(&(.&+($*1*$J?2S(?'(1&%N#*(3::7:::(D_E@ e''*(&("#`'?2(N#>?'(I(&()*+(1"$,+S()*(U::7:::(D_E('>&%%2*()*$%?Y$*S("%(*+,(.&++2(M(6::7:::(D_E J*,,*(&%%2*@(_>*+,(V-2$Y+*S(*''*(&(N#>M($*1`"#$+*$(8*%,$*,?*%()#(94(&L$?'(9::3<@

:;$"/.-*'-#)'#4;$.34%$.(;#'(#)'#4').-(4.<,(.%/#)"/-#&"

$%&&'$('#)'#*+#'(#)'#(4"/-9%4*"(.%/#)'#&"#*%//".'#&;2"&'#'/

)%/

f_ =*+( &%&'I+*+( )2L*'"..2*+( *%( &%,-$"."'"/?*( 2J"%"1?N#*( Z"#$%?++*%,( )*+( "#,?'+( )*

J"1.$2-*%+?"%( )*+( 12J&%?+1*+( )*( J?$J#'&,?"%( )*( '>&$/*%,( &#( +*?%( )*( '>eEC@( •@( E"'&%I? 2,&`'?,(#%*(,I."'"/?*()*+(+I+,Y1*+(2J"%"1?N#*+(+*'"%('&(1&%?Y$*()"%,('>2J"%"1?*(*+,(?%,25 /$2*(M('&(+"J?2,2(*,()?+,?%/#*(,$"?+(,I.*+()*(+I+,Y1*7G('&($2J?.$"J?,2(N#?(%2J*++?,*()*+(/$"#.*+ +I12,$?N#*+S( '&( $*)?+,$?`#,?"%( N#?( J"%+?+,*( )>&`"$)( *%( #%( 1"#L*1*%,( )>&..$".$?&,?"%( )# J*%,$*(.#?+()*(J*'#?cJ?(L*$+('>*Q,2$?*#$S(*%Z?%('>2J-&%/*(N#?(+#.."+*(O7!"#$%&'()%&&"*"&(#+,-&" )&.()(-()%&#/'%-01"/#+".#2-(3".#3200%3(.#.%')2-4#50%!)()6-".7#3"!)8)"-4#%-#+"#023"&(19#0%-3 $%&'()%&&"3#.10231*"&(#+2&.#-&"#.0:;3"#2-(%&%*"#/0-3"*"&(#1'%&%*)6-"/7P(8g#.#IS(9::37G 3U53H<@ ff =*(m&#Z&#$&>&(1l(Z&?,(?%,*$L*%?$(M('&(Z"?+()*+(12J&%?+1*+()*($2J?.$"J?,2(*,()*($*)?+,$?`#,?"%7G $2J?.$"J?,2(N#&%)(?'(+>&/?,(."#$(#%(md1#?$&>&()>&?)*$(#%(&#,$*(md1#?$&>&(*%(+&J-&%,(N#*('* md1#?$&>&( &?)2( &?)*$&( *%( $*,"#$7 s( $*)?+,$?`#,?"%( N#&%)( '>&JJ*%,( *+,( 1?+( %"%( +#$( '>*%,$&?)* J"11#%&#,&?$*(,*''*(N#>*''*(*+,(&J,?L2*('"$+()*('&(J"''*J,*()#(1l(1&?+(+#$('*+($*,"1`2*+(N#* '*+(.&$"?++?*%+(+"%,(*%()$"?,()>*Q?/*$()*('&(.&$,()*('&()?$*J,?"%()*('>eEC@(€%*()*+(J$?,?N#*+ Z$2N#*%,*+()*+(.&$"?++*+(M('>*%J"%,$*()*('&()?$*J,?"%()*('>2/'?+*(."$,*(.$2J?+21*%,(+#$(#%* $*)?+,$?`#,?"%(?%+#ZZ?+&%,*7G(J>*+,('*(J&+(,"#,(.&$,?J#'?Y$*1*%,('"$+N#*(."#$('*+(J"%+,$#J,?"%+ )*( ,*1.'*+( "#( )*( Z&$*( md1#?$&>&( '*+( .&$"?++?*%+( J"%+,&,*%,( &1Y$*1*%,( N#*( '&( )?$*J,?"%( )*

!"#$%&&'$('#)'#*+#",#-'./#)'#&012&.-'#34%('-("/('#*50%6. E '>eEC(%*('*+(&?)*$&(.&+(Z?%&%J?Y$*1*%,(1&'/$2('*+(+"11*+(?1."$,&%,*+(N#*('*+(.&$"?++?*%+("%, *%L"I2*+(M('&(,$2+"$*$?*()*('>2/'?+*S(*,(J*(&'"$+(N#*('*+(&#,"$?,2+(."'?,?N#*+(+"%,(.'#+(*%J'?%*+ M(+#`L*%,?"%%*$('*+(J"%+,$#J,?"%+()*(`d,?1*%,+($*'?/?*#Q@ f\ g&%+(=>2%?/1*()#()"%S(C&#$?J*(A")*'?*$($*.$*%)('>&%&'I+*()>k%*,,*(•*?%*$(N#?(+"#'?/%*(N#* ,"#,(%*(+*()"%%*(.&+7G <=>?#'%**"#2)!!"-3.7#)!#"4).("#+".#':%.".#6-,)!#$2-(#823+"37#&"#02.#+%&&"3@#A".#':%.".#823+1".7#+". %BC"(.#031')"-47#+".#(2!).*2&.7#+".#.2D%)3.7#+".#3)(".7#2$$)3*"&(#"&#03%$%&+"-3#+".#)+"&()(1.#"(#!"-3 '%&()&-)(1#?#(32D"3.#!"#("*0.@#E!-.#"&'%3"7#"!!".#2$$)3*"&(#!,"4).("&'"#+".#+)$$13"&'".#+,)+"&()(1 "&(3"#!".#)&+)D)+-.7#"&(3"#!".#83%-0".#6-)#'%*0%."&(#-&"#.%')1(1#FGH#>".#+"-4#.(32(18)".7#+%&&"3 "(#823+"37#C%-"&(#+".#3I!".#+).()&'(.#*2).#'%*0!1*"&(2)3".=J@ f] r*.$*%&%,('&(Z"$1#'*()>k@(•*?%*$(•**.?%/cB-?'*5A?L?%/S(C@(A")*'?*$(.$"."+*()>&''*$(.'#+ '"?%7G(O7•**.?%/cZ"$cA?L?%/S(/&$)*$(."#$(."#L"?$()"%%*$7P(83TTU7G(4Tc6:<(*,()?+,?%/#*()*#Q +.-Y$*+()*($?J-*++*+7G(J*''*+()*+(`?*%+(&'?2%&`'*+(N#?(+"%,('>"`X*,()*()"%+S(J"%,$*c)"%+(*,(J*''*+ )*+(`?*%+(?%&'?2%&`'*+(N#?(%*(+>2J-&%/*%,(.&+(*,(+"%,(/&$)2+(."#$(l,$*(,$&%+1?+(8?`?)@7G(6h<@ fj =*()"%(&#(+*?%()*('>2/'?+*(.$",*+,&%,*(1d>"-?()*(E"'I%2+?*(Z$&%b&?+*(+>*ZZ*J,#*(M()*#Q(%?L*&#Q7G M(#%(.$*1?*$(%?L*&#('*(.&$"?++?*%()"%%*(M(g?*#S(M(#%(+*J"%)(%?L*&#S('>&$/*%,($2J"',2(*+,(L*$+2 M('&(,$2+"$*$?*()*('>2/'?+*(*,(+*$,(M(J"#L$?$('*+()2.*%+*+("$)?%&?$*+()*('>?%+,?,#,?"%(*JJ'2+?&'*@ =*(m&#Z&#$&>&(1l($2."%)(&#Q('"/?N#*+(1?+*+(*%(2L?)*%J*(.&$(C@(A")*'?*$S(N#?(J"%+?+,*%,()&%+ '*(1l1*(,*1.+(M(/&$)*$(8'&(`?`'*(Z&1?'?&'*(*,('*+(J&-?*$+()>?%,*$.$2,&,?"%+(`?`'?N#*+(+I1`"'*+ )>#%*(Z"?(*,()>#%*(&..&$,*%&%J*(J"11#%&#,&?$*(.$2+*$L2*+<(*,(M()"%%*$(8'>&$/*%,(M('&(,$2+"$*$?* )*('>eEC<@(_>*+,('&(1l1*(1"%%&?*(N#?(*+,(#,?'?+2*('"$+()#(&#Z&#$&>&(1l(*,(."#$('*+(2J-&%/*+ 1&$J-&%)+(&L*J('*+(J"11*$b&%,+S(J>*+,()"%J('>#+&/*(N#?(*%(*+,(Z&?,(N#?()?ZZY$*(+*%+?`'*1*%,@ fk \?L?&%&(‚*'?|*$S(M(.&$,?$()*('>2,#)*()*+(1")?Z?J&,?"%+()*+(#,?'?+&,?"%+(.#`'?N#*+(*,(.$?L2*+()* '>&$/*%,(+#$L*%#*+(&#Q(ƒ,&,+c€%?+(*%,$*(3;H:(*,(3Th:S(1"%,$*(N#*('>&$/*%,(%>*+,(.&+(+I%"%I1* )>2J-&%/*(?1.*$+"%%*'S(&%"%I1*(*,(N#&'?,&,?L*1*%,(%*#,$*7G(O7+,%K#!"#*%+;!"#+"#3"':2&8" 6-"#C"#03%0%."=L#)!#+)$$13"&')"#!,238"&(#"&#0%.2&(#"&#03)&')0"#6-,)!#".(#+1$)&)#"(#3"+1$)&)#023#+". 31."2-4#+"#3"!2()%&.#.%')2!".#023()'-!)"3.#"(#+".#.M.(;*".#+"#.)8&)$)'2()%&.#D23)2B!".7P(89::67G 69<@(=>&#,*#$*($&..*''*('*+()?ZZ2$*%,+(.$"J2)2+(.*$1*,,&%,()*(,$&%+Z"$1*$('&(1"%%&?*('2/&'* *%( 1"%%&?*( )*( )"%S( N#?( .&++*%,( +*'"%( '*+( J&+( .&$( #%( ,$&?,*1*%,( .-I+?N#*( )*( '>&$/*%,S( )*+ J2$21"%?*+(.&$,?J#'?Y$*+()*($*1?+*()*()"%S('&(J"1.&$,?1*%,&,?"%(*%(&1"%,()*('>&$/*%,(+*'"% +&()*+,?%&,?"%(*,('>&ZZ*J,&,?"%(.$2J?+*()*+(+"11*+(&?%+?()"%%2*+(8)B)+@7G(69cU3<@(=*(1&$N#&/* +"J?&'()*('>&$/*%,(&#(J"#$+()*('&(J"''*J,*()*(1l(+>*Q.$?1*(&L&%,(,"#,(.&$(#%*(1&%?Y$*("+,*%+?`'* )*()"%%*$(N#?(*+,(?%,$?%+YN#*1*%,('?2*(M()*+(J-&%,+($*'?/?*#Q("#(M('&($2J?,&,?"%()>#%(L*$+*, `?`'?N#*@( g*( Z&b"%( &++*|( J"1.&$&`'*( &#Q( J2$21"%?*+( J"#,#1?Y$*+( )*( 0"#L*''*c_&'2)"%?* &%&'I+2*+(.&$(e'+&(D&#/Y$*(N#?(+"#'?/%*(N#>(O72-4#+%&.#+,238"&(#.,2C%-("&(#(%-C%-3.#+".#/+%&.

+"#023%!"./7P(89:::7G(4Tc6:<S('*()"%()>&$/*%,('"$+()#(1l(".Y$*(J"11*(+#.."$,()*('&(.&$"'*

*,( '&( .&$"'*( $2J?,2*( )"%%*( #%*( L&'*#$( +I1`"'?N#*( M( '>&J,*( )*( )"%%*$@( =>*%J-&W%*1*%,( )*+ L*$+*,+($2J?,2+($&..*''*('>*%J-*Ll,$*1*%,()*+($*'&,?"%+(+"J?&'*+(*%(1l1*(,*1.+(N#>?'(*+,(#%* ,*J-%?N#*(2.$"#L2*()*(121"$?+&,?"%()*+(.&++&/*+(`?`'?N#*+@(o('>?%+,&$()*+(,#d$">?S($2#%?"%+ `?`'?N#*+( "y( J-&J#%( .$*%)( '&( .&$"'*( +*'"%( #%( "$)$*( .$2J?+( ."#$( )"%%*$( +"%( ?%,*$.$2,&,?"% )>#%(L*$+*,(`?`'?N#*S('&(J2$21"%?*()#(1l(.&$,?J?.*()>#%*(1?+*(*%(+JY%*()*('>"$)$*(+"J?&'(*% $&..*'&%,(M(J-&J#%(+*+("`'?/&,?"%+(*,(+"%(+,&,#,(*JJ'2+?&+,?N#*(8*%Z&%,S(1*1`$*()>2/'?+*S()?&J$* *,(.&+,*#$<@(=&(,$&%+Z"$1&,?"%()*('&(1"%%&?*('2/&'*(*%(1"%%&?*()*()"%(+>*ZZ*J,#*(2/&'*1*%, J-*|('*+(.&$"?++?*%+(*%(&1"%,S(*%(J"%+*$L&%,(+2.&$21*%,('>&$/*%,()*+,?%2(&#(1l@(E"#$(*Q.'?N#*$ ."#$N#"?()*+(.&$"?++?*%+()*('&(.$*+N#>W'*()*(V&-?,?(^7N#?(+"%,(&/$?J#',*#$+(*,(N#?(/&/%*%,(.*# )>&$/*%,7^()"%%*%,(&#,&%,(."#$('*(1lS('*(.&+,*#$(C?J-*'(D&#&($*.$*%)('&(+2.&$&,?"%(*%,$*()*#Q .&$,+()?+,?%J,*+S('&(.&$,(M(+"?(*,('&(.&$,(M(g?*#7G O7e,(N#&%)(J>*+,('&(N#l,*()*(1lS(,#(L"?+()*+(/*%+(N#?(-&`?,*%,(&#(Z*%#&(m&?-*$*(8.$*+N#>W'*()* V&-?,?<(N#?(L*%)*%,()#(."?++"%(M(E&.**,*S(?'+(L?*%%*%,(L*%)$*()#(."?++"%(&#(1&$J-2()*(V&$&L&"S '*#$(N#l,*()*(1lS(,#(,*()?+S(%"%S(J>*+,(.&+(L$&?7}(wvx(K%(Z&?,()*+(*%N#l,*+S(*-(J"11*%,(L"#+(Z&?,*+7„

!"#$%&&'$('#)'#*+#",#-'./#)'#&012&.-'#34%('-("/('#*50%6. @ ]'()?,S(O7N#&%)(,#(L&+(L*%)$*(,*+(."?++"%+S(,#(/&$)*+(M(,"?(*,('>&#,$*(1"?,?2S(,#()"%%*+(."#$('*(`"% g?*#7PS(O7*,(N#&%)(?'(I(&(.'#+()*(+"#+vS(0"%S(Z&#,(.&+(X"#*$(M(8&L*J<(g?*#S(?'(Z&#,('*('&?++*$7PS(,# L"?+(J*,,*(1*%,&'?,2S(&''*|(*Q.'?N#*$S(O71&?+(%"%S(L"#+(."#L*|(N#&%)(1l1*(.$*%)$*('M5)*)&%+7PS O7%"%S(%"%(.&$J*(N#*(,"?(,#(&+('&?++2(b&(."#$('*(`"%(g?*#S(?'(Z&#,(X&1&?+(,"#J-*$S(1l1*(+?(,#(%>*% &+(.&+S(,#(J-*$J-*+(M(,"?7P@(_>*+,(J"11*(b&S(J>*+,(."#$(b&S("%(&$$?L*(M('&(N#l,*()*(1lS(,#(L"?+()*+ 9:7:::(Z$&%J+(_DES()*+(h:7:::(Z$&%J+(_DES()*+(+"11*+7}7P(8*%,$*,?*%(&L*J(C?J-*'(D&#&S(.&+,*#$ )*('&(.&$"?++*()*(V*&-#.""(M(V&-?,?S()#(3H(X&%L?*$(9::9<@ fa =>"$?/?%*()*('>&$/*%,()*+,?%2(&#(1l(*+,(2/&'*1*%,(N#*+,?"%%2*S('>&$/*%,()*L&%,(l,$*(/&/%2

-"%%l,*1*%,( *,( +&%+( ,$?J-*$S( J*$,&?%+( .&+,*#$+( ?%,*$)?+&%,( '>"$/&%?+&,?"%( )*( L*%,*( )*( .'&,+ M(*1."$,*$(J"11*(1")*(^7,$".(Z&J?'*7^()*(Z?%&%J*1*%,()#(1l@(e%Z?%S('>&$/*%,($2J"',2(&# J"#$+()#(1l(Z&?,('>"`X*,()>#%(,$&?,*1*%,(.&$,?J#'?*$7G(?'(%*(+*($*)"%%*(.&+(*,(%*(+*(/&$)*(.&+@ =*+()?&J$*+(%*(.*#L*%,(*%(&#J#%(J&+($*L*$+*$(&#Q(.&$"?++?*%+(N#?(&#$&?*%,(,$".()"%%2(#%* .&$,?*()*('&(+"11*($2J"',2*7G('*()"%(*+,()2Z?%?,?Z(*,(?%)?L?+?`'*@(]'+()"?L*%,($*L*$+*$(&#(.'#+ L?,*('>&$/*%,($2J"',2(M('&(,$2+"$*$?*()*('>2/'?+*S(J*,,*($Y/'*(J*%+2*(2L?,*$('*+()2,"#$%*1*%,+()* Z"%)+(+*(%"#$$?,()*($*.$2+*%,&,?"%+(.&$,?J#'?Y$*+()>#%(&$/*%,(O7)&%/*$*#Q7P()"%,(?'(Z&#)$&?,(+* )2`&$$&++*$($&.?)*1*%,(+"#+(.*?%*()*(+#+J?,*$(X&'"#+?*+(*,(J"%L"?,?+*+@(_>*+,(*%(*ZZ*,('"$+N#* '>&$/*%,(&JJ#1#'2(*,(O7&#($*."+7P(%*(J?$J#'*(.'#+(N#*('&(.$"Q?1?,2(*%,$*('*()"%(*,('&(1"%%&?* '2/&'*($2&..&$&W,(&L*J(Z"$J*@

="(.%/"&.-"(.%/#)'-#)%/->?#@>$'#/0'-(#3&,-#,/'#A,+('B#$0'-(

,/#<,)2'(>C>D

fb g*.#?+(#%*(N#?%|&?%*()>&%%2*+S('&()?$*J,?"%()*('>2/'?+*(&(*%J"#$&/2('*+(?%?,?&,?L*+(L?+&%,(M &''2/*$('>"$/&%?+&,?"%()#(1l(*,(M($&,?"%&'?+*$('*+(1"%,&%,+($2J"',2+()&%+('*(`#,()*(J"%,*%?$ J*(N#*(!&JN#*+(A")`"#,(%"11*(O7'*(.$?%J?.*()*('>*QJY+7P(N#?(J"%+?+,*(M()"%%*$(.'#+(N#* J*( N#?( *+,( )2Z?%?( .&$( '&( $Y/'*( J"11*( .$*#L*( )>&ZZ$&%J-?++*1*%,( )*+( $Y/'*+( )#( X*#( *,( )* .*$+"%%&'?+&,?"%( )#( )"%( 89:::7 G( h;<@( =*+( J"''*J,*+( +"%,( )*( 1"?%+( *%( 1"?%+( '>"JJ&+?"%( )* $*%J"%,$*+(?%,*$.&$"?++?&'*+(*,()*($*.&+(.$?+(*%(J"11#%@(e,(+?('*(1"%,&%,()*('>&%%2*(O7%7P )"?,()2.&++*$(J*'#?()*('>&%%2*(O7%537PS('*(+#$.'#+()"?,(l,$*('?1?,2(&#(1?%?1#1(&Z?%()>2L?,*$()* $2J"',*$()*+(1"%,&%,+(,$".(?1."$,&%,+(N#>?'(+*$&?,()?ZZ?J?'*()*()2.&++*$('>&%%2*(O7%…37P@(k'"$+ N#*('&(.&$"?++*()*(V?$"&1&(M(E&.**,*(J"%,?%#*(M("$/&%?+*$('*(1l(+#$(,$"?+()?1&%J-*+(&.$Y+5 1?)?(J"%+2J#,?Z+(*%(.'#+()#(J#',*()"1?%?J&'S('*+(&#,$*+(.&$"?++*+()*(E&.**,*(*,()*(V&-?,?("%, ".,2(."#$()*+(1&%?Z*+,&,?"%+(+?1.'*+(*,($&.?)*+@(k?%+?S()&%+('&(.&$"?++*()*(V&#%"&(M(E&.**,*S '*(m&#Z&#$&>&(1l(+*()2$"#'*(M('&(Z?%()#(J#',*()"1?%?J&'S('*+()?&J$*+("%,()2XM(J"''*J,2('>?%,2/$&'?,2 )*('>&$/*%,(&#.$Y+()*+(.&$"?++?*%+()*('*#$(md1#?$&>&(*,('&(J2$21"%?*(J"%+?+,*(.$?%J?.&'*1*%, M(&%%"%J*$('*+(+"11*+($2J"',2*+(N#?(J"$$*+."%)*%,(&#Q(+"11*+()*('>&%%2*(.$2J2)*%,*(.'#+ #%('2/*$(+#$.'#+7G('&(+#$.$?+*(%>*+,(.'#+()*(1?+*S('&(J"1.2,?,?"%(*,('&(J"%L?L?&'?,2(%"%(.'#+@ g&%+('&(.'#.&$,()*+(.&$"?++*+()*(V&-?,?S('>"$/&%?+&,?"%()*+($*.&+(J"11#%&#,&?$*+(J'z,#$&%, '*(m&#Z&#$&>&(1l(*+,(+?1.'?Z?2*S(+"?,(*%($*/$"#.&%,('&(J"''*J,*()*+(*%Z&%,+(*,()*+(&)#',*+('* 1l1*(X"#$(&Z?%()*(Z&?$*('>2J"%"1?*()>#%($*.&+S(+"?,(*%('?1?,&%,('*+(?%L?,2+(&#Q(+*#'+(1*1`$*+ *Q,2$?*#$+(M('&(.&$"?++*S(J>*+,5M5)?$*(&#Q(1*1`$*+()#(O7J"1?,2()#(1l7P(J-&$/2+()*(+#.*$L?+*$('* `"%()2$"#'*1*%,()*('&(J"''*J,*@(a#$,"#,S('*(+#$.'#+(*+,('?1?,2(+*'"%('*+(.&$"?++*+(M(37:::(Z$&%J+ _DES(67:::(Z$&%J+(_DE("#(3:7:::(Z$&%J+(_DE(.&$(md1#?$&>&7G(?'(+>&/?,()>#%(1"%,&%,(&$$l,2(*% J"%+*?'()*+()?&J$*+(N#?(%*(L&$?*(.&+()>#%*(&%%2*(+#$('>&#,$*@(a?('&(J"''*J,*(*+,(+#.2$?*#$*(&# 1"%,&%,(*Q?/2S('&()?ZZ2$*%J*(L&()&%+('&(J&?++*()#(md1#?$&>&(*,('&(+"11*(+*$L?$&()*(.$"L?+?"% %",&11*%,(."#$('*+(J"''*J,*+(#',2$?*#$*+@ \` E$"/$*++?L*1*%,(+*(1*,(*%(.'&J*S(&#Q(1&?%+()*+(+*#'+()?&J$*+S(#%(*%+*1`'*()*(12J&%?+1*+

N#?( +&%+( 2J-&..*$( *%,?Y$*1*%,( &#Q( '"/?N#*+( +"J?&'*+( )*( '&( .&$"?++*( ,*%)*%,( %2&%1"?%+( M +>*%(21&%J?.*$@(=*+()?&J$*+(+"%,()2+"$1&?+('*+(+*#'+(M()2,*%?$()*+(?%Z"$1&,?"%+(N#?(2,&?*%, .$2J2)*11*%,(J"%%#*+()*(,"#+(8J"11*('*(1"%,&%,()*('&(.&$,?J?.&,?"%()*(J-&J#%<S(*,('*+()"%+ +&%+( l,$*( &%"%I1*+( )*L?*%%*%,( ?%L?+?`'*+@( _"11*%,&%,( '&( J"''*J,*( )*( '&( .&$"?++*( )*( E&*& "$/&%?+2*('*(93(&L$?'(9::9S(#%*(Z*11*()?&J$*($2+#1*('>?1.$*++?"%(/2%2$&'*7G(O7_>*+,(.'#+(#%*

!"#$%&&'$('#)'#*+#",#-'./#)'#&012&.-'#34%('-("/('#*50%6. F N#l,*S(J>*+,(#%(`#)/*,7}7P(a?('&(+?1.'?Z?J&,?"%()*('&(J"''*J,*()*(1l(&L&?,(."#$(`#,()>2L?,*$ N#*('*+(.&$"?++?*%+()"%%*%,(.'#+(N#>?'+(%*(."#L&?*%,S(%",&11*%,(*%(+>*%)*,,&%,S('>*ZZ"$,()* $&,?"%&'?+&,?"%()#(1l(J"%,$?`#*(+#$,"#,(M(Z&?$*(&..&$&W,$*('&(J"''*J,*(J"11*(#%*(Z"$1*()>?1.z,S .#?+N#*(,"#,(J*(N#?(J"%J"#$&?,(M(Z&?$*()*(J*,,*(J"''*J,*(#%*(Zl,*(,*%)(M()?+.&$&W,$*@ \[ g*#Q( *Q*1.'*+( .*$1*,,*%,( )*( 1*+#$*$( '*( 1&'&?+*( N#?( +>?%+,&''*( M( 1*+#$*( N#*( '*( )"%( *+, )2."#?''2()*(,"#,(J*(N#?(Z&?+&?,(+&(+?%/#'&$?,27G('&()?+.&$?,?"%()*+($2J?,&,?"%+(`?`'?N#*+(*,('& +#..$*++?"%()*+($*%J"%,$*+(?%,*$.&$"?++?&'*+@ \_ =*(.$*1?*$(J&+(L?*%,()*('&(.&$"?++*()*(k#,?(M(r#$#,#(8&$J-?.*'()*+(k#+,$&'*+<S(*%(3TTU('*(.&+,*#$ ^7N#?(%>*+,(.&+("$?/?%&?$*()*+(k#+,$&'*+7^()2J?)*()>&''2/*$('>"$/&%?+&,?"%()#(m&#Z&#$&>&(1lS(J* N#?(.$"L"N#*()*(Z"$,+(12J"%,*%,*1*%,+7G \f ]'(I(&L&?,(#%*()2J?+?"%(^7$&J"%,*(#%(J"''Y/#*7^(N#?(&L&?,(2,2(.$?+*(.&$('*(J"%+*?'()*()?&J$*+S ?'+(%>"%,(.&+($2Z'2J-?(1&?+('&()2J?+?"%(*+,(.$?+*(*,(b&()*L?*%,(#%*(&ZZ&?$*()&%+('&(.&$"?++*S('& )2J?+?"%(%>2,&?,(.&+(`?*%()?+J#,2*@(E&$J*(N#*()>-&`?,#)*()&%+('*(1lS(?'(I(&()*+(L*$+*,+(N#?(+"%, )?+,$?`#2+()&%+('*+(.&$"?++*+(*,('*+(md1#?$&>&S(.&$(%#12$"S(J>*+,('*+(L*$+*,+(*,('*+(/*%+(+#?L*%,('* %#12$"S(?'(I(&(#%(.*,?,(L*$+*,(N#>"%(&(1?+()*)&%+(*,(?'+('?+*%,('*#$(L*$+*,S(&.$Y+("%('?,(%#12$"(#%S %#12$"()*#Q(wvx(*,(&.."$,*%,('*+(+"#+@(=MS('*(J"%+*?'()*()?&J$*+(&L&?,()2J?)2()*(J-&%/*$S(?'+ "%,(2,2()*1&%)*$('*+(+"#+()&%+('*+(md1#?$&>&S()*($*/$"#.*$()&%+(#%*(*%L*'"..*(*,('M("%()"%%*S ?'(%>I(&L&?,(.'#+()*(L*$+*,+S('*+(md1#?$&>&(%>"%,(.&+(J"1.$?+S(J>*+,('*(%"#L*&#(.&+,*#$(N#?(& J-&%/2S(J>*+,(D@(N#?(2,&?,(.&+,*#$(M('>2."N#*S(N#?(&(J-&%/2(*,(b&()*L?*%,(#%*(/$&%)*(-?+,"?$* *%,$*('*(.&+,*#$S('*(J"%+*?'()*()?&J$*+(8*%,$*,?*%(&L*J(R$#%"(]",#&(.&+,*#$()*('&(.&$"?++*()* C"*$&?(M(r#$#,#()#(3:(1&$+(9::9<@ \\ r"1.&%,(&L*J(J*,,*(-&`?,#)*()*($2J?,*$(#%(L*$+*,S('*(.&+,*#$(+"#-&?,&?,()?1?%#*$('&()#$2*()*('& 1&%?Z*+,&,?"%(*,($2)#?$*('*()"%(M(+&(+?1.'*()?1*%+?"%(Z?%&%J?Y$*(&'"$+(N#>?'(*+,(&#++?(#%*(.&$"'* ?%)?L?)#*''*(*,(J"''*J,?L*(N#?(L&#,(1?+*(*%(+JY%*()*('>"$)$*(+"J?&'(.#?+N#*(J-&N#*(.*$+"%%* O7+&?,(N#*(J>*+,(+"%(,"#$S(&L*J('*(%#12$"7P(8?`?)@<()#(L*$+*,(N#?('#?(&(2,2(&,,$?`#2@ \] r2)#?,(M(+&(.'#+(+?1.'*(*Q.$*++?"%S()"%%*$()*('>&$/*%,S('*(m&#Z&#$&>&(1l(*+,()2+"$1&?+(.*$b#

J"11*( #%( 2J-&%/*( 1&$J-&%)S( J"1.&$&`'*( &#Q( $*'&,?"%+( &L*J( '*( J"11*$b&%,@( =*( .&+,*#$ R$#%"(]",#&(%",*(N#*('"$+N#*('*(1l()*L?*%,(#%*(+?1.'*(J"''*J,*(J"11*(M(V#`#&?7G(O7J>*+, Z&?`'*(J"11*("%()?,S("%()?$&?,S(,#()"%%*+(J"11*(b&S(J>*+,(,"#,S(*,("%($*%,$*(M('&(1&?+"%S(1&?+ ,#(L"?+(.&+(N#*'N#*(J-"+*()*)&%+S("%()?$&?,(J>*+,(J"11*(&#(1&/&+?%S(,#()"%%*+(*,(,#(,>*% L&+7P(8?`?)*1<S(+"#'?/%&%,(.&$('M(N#*('*()"%(J'z,('>2J-&%/*S(&'"$+(N#*('*(m&#Z&#$&>&(1l(*+,(&# J"%,$&?$*(#%(2J-&%/*(?%?%,*$$"1.#(N#?(+>?%+J$?,()&%+('*(J&)$*()*+($*'&,?"%+(+"J?&'*+(N#*('*+ .&$"?++?*%+(*%,$*,?*%%*%,(&L*J('*+(&#,$*+(md1#?$&>&(*,('*+(&#,$*+(.&$"?++*+()*('>W'*@ \j =&(J"1.&$&?+"%(2,&`'?*(.&$('*(.&+,*#$(]",#&(+"#'?/%*(M(N#*'(."?%,(?'(.&$&W,(?%J"%/$#()*(L"#'"?$ $2/#'*$('*+()"%+(+#$('*(1")Y'*()*('>2J"%"1?*()*(1&$J-2(&'"$+(N#*(,"#,(J"%J"#$,(.&$(&?''*#$+ M( )?+,?%/#*$( '*+( )"%+( )*( '&( 1"%%&?*( '2/&'*@( =*+( $*'&,?"%+( .&$"?++?&'*+( +"%,( .*%+2*+( +#$( '* 1")Y'*()*+($*'&,?"%+(Z&1?'?&'*+(*,(.&$*%,&'*+(8'*(.&+,*#$(*+,(#%(.&$*%,(."#$('*+(.&$"?++?*%+< *,('&(J"''*J,*()*(1l(?%,*$L?*%,(.$2J?+21*%,(J"11*(#%*(J2$21"%?*()*($*%Z"$J*1*%,()*+('?*%+ J"11#%&#,&?$*+@(=*+(2J-&%/*+(J"11*$J?&#Q(+?/%?Z?*%,(&#(J"%,$&?$*(#%($&.."$,()>*Q,2$?"$?,2 +&%+( '&N#*''*( '&( ,$&%+&J,?"%( %*( .*#,( &L"?$( '?*#7 G( M( V#`#&?( J"11*( )&%+( '&( .'#.&$,( )*+( W'*+ k#+,$&'*+S('*+(J"11*$J*+(+"%,(,*%#+(.&$()*+(E"'I%2+?*%+()>"$?/?%*(J-?%"?+*(N#?(.*#L*%,(&?%+? 1"%,*$(#%(.*,?,(J"11*$J*(+&%+()*L"?$(Z&?$*(J$2)?,("#()"%%*$(/$&,#?,*1*%,()*+(1&$J-&%)?+*+

&#Q(1*1`$*+()*('&(Z&1?''*(2'&$/?*(&#($?+N#*()*(J"1.$"1*,,$*('>&L*%?$()*('*#$(*%,$*.$?+*34_@

\k =*(1l(2,&?,(2/&'*1*%,('>"JJ&+?"%()>&JJ#*?''?$('*+(.&$"?++*+(L"?+?%*+S()*(Z&?$*(&..$*%)$*(&#Q

*%Z&%,+( '*#$+( '*b"%+( )*( '>2J"'*( )#( )?1&%J-*S( )>"$/&%?+*$( )*+( J"1.2,?,?"%+( )*( J-&%,+S( )* J"+,#1*+(*,()*(.$2.&$*$()*+($*.&+(J".?*#Q@(=&()?+.&$?,?"%()*(,"#,("#(.&$,?*()*(J*+(&J,?L?,2+ +#+J?,*(#%*(?%J"1.$2-*%+?"%(/$&%)?++&%,*@(=&*,?,?&S()?&J$*()*(€,#$"&S($2+#1*('>?1.$*++?"% /2%2$&'*7G

\a kL&%,S('&(.&$"?++*(N#?(&JJ#*?''*(Z&?,(#%(/$&%)($*.&+(*,(J>2,&?,(`?*%S(?'(I(&L&?,()*('>&1`?&%J*(&L*J

!"#$%&&'$('#)'#*+#",#-'./#)'#&012&.-'#34%('-("/('#*50%6. :? )*(J-&%,+(*,('*(.&$&#(,d1&#(8$2J?,&,?"%+<S(J-&N#*(md1#?$&>&(&(+"%(.&$&#(,d1&#(.$2.&$2(.&$('*+ .&+,*#$+S(?'(I(&(#%($"#'*1*%,@(_>2,&?,(`?*%(.$2.&$2S(1&?%,*%&%,(*%(#%*()*1?5-*#$*S(J>*+,(Z?%?S 1&?%,*%&%,("%($*%,$*(M('&(1&?+"%@(=&(.&$"?++*(&(&$$l,2S(J>*+,(&#++?('*+()2.*%+*+()#($*.&+S(1&?+ '*(J"%,&J,(&L*J('*+(&#,$*+(.&$"?++*+(%>*+,(.'#+(&#++?@(k.$Y+S(b&(Z&?,(J-&J#%(."#$(+"?S(+?("%(Z&?, N#*'N#*(J-"+*S('M('*(.&+,*#$(L*#,($*L*%?$(J"11*(&L&%,S(J>*+,('*(J"%,&J,S(Z&#,(.&+(N#*(b&(8+*< .*$)8*<(8*%,$*,?*%(&L*J(#%*(Z*11*()?&J$*()*('&(.&$"?++*()*(€,#$"&(M(r&?&,*&(&#Q(W'*+(a"#+p'* p\*%,()#(9;(X#?%(9::3<@ \b e%(&$$?Y$*5.'&%(+*()*++?%*(#%*(.*$J*.,?"%(%2/&,?L*()*('>&$/*%,(*,()*('>2J"%"1?*()*(1&$J-2 &'"$+(N#*('>?%,$")#J,?"%()*('&(1"%%&?*()&%+('&(J"''*J,*()*(1l(^7*%($*1.'&J*1*%,()*+()"%+(*% %&,#$*7^(*+,(&%J?*%%*@(a?()"%J('>&$/*%,(&JN#?*$,(#%(."#L"?$()*+,$#J,*#$()*+($*'&,?"%+(+"J?&'*+S J*,,*(J"1.$2-*%+?"%(%"#L*''*(*+,(M($*.'&J*$()&%+(#%(J"%,*Q,*()*(1#,&,?"%+(+"J?"2J"%"1?N#*+ *,($*'?/?*#+*+($&.?)*+(J&$&J,2$?+2*+(.&$(#%*()2.*%)&%J*(2J"%"1?N#*(&JJ$#*()*('&(E"'I%2+?* Z$&%b&?+*(M('>2/&$)()*('&(12,$"."'*(*,(.&$(#%()2J'?%($*'&,?Z()*('>2/'?+*(.$",*+,&%,*(1d>"-?@ ]` k'"$+(N#*('*+(1")&'?,2+(.&$,?J#'?Y$*+()>"$/&%?+&,?"%()*('&(J"''*J,*()*(1l(&L&?*%,(."#$("`X*J,?Z )*()?+,?%/#*$('*+($*'&,?"%+(+"J?&'*+(&#(+*?%()*('&(.&$"?++*()*+(&#,$*+(,I.*+()*($*'&,?"%+(N#? +*(%"#*%,()&%+()*+('?*#Q(J"%J#$$*%,+(8&#(,$&L&?'S(&#(1&/&+?%S(*,J@<S('>?%?,?&,?L*(.$?+*(.&$('*+ )?$?/*&%,+( )*( '>2/'?+*( )*( +?1.'?Z?*$( '>"$/&%?+&,?"%( )*( '&( J"''*J,*( &%%#*''*( 1*,( M( 1&'( J*,,* )?+,?%J,?"%@(g#(1l1*(J"#.S(*''*(?%J?,*(M(J"1.&$*$('>*ZZ?J&J?,2()*('>2/'?+*(&L*J(J*''*()*+(&#,$*+ ?%+,?,#,?"%+S($2L2'&%,(#%*(2/'?+*(*%(.*$,*()*(L?,*++*(Z"$,*1*%,(J"%J#$$*%J2*(.&$('>ƒ,&,(*,('*+ &)1?%?+,$&,?"%+(,*$$?,"$?&'*+(+#$('*(,*$$&?%()*('>&J,?"%(+"J?&'*(*,(2)#J&,?L*@

7%/-#)0"33"4('/"/$'#'(#)'#$%*3'/-"(.%/

][ g*.#?+( #%*( ,$*%,&?%*( )>&%%2*+S( '*+( 1?/$&,?"%+( ?%,*$%*+( ^7 )*+( W'*+( L*$+( V&-?,?7 ^( +*( +"%,

?%,*%+?Z?2*+(*,(V&-?,?(J"%J*%,$*()2+"$1&?+(.'#+()*(H:7i()*('&(.".#'&,?"%36_{@(_*,,*(J"%J*%,$&,?"%}

)*( '&( .".#'&,?"%( M( V&-?,?( +>&JJ"1.&/%*( )>#%*( #$`&%?+&,?"%( )*+( 1")*+( )*( L?*( *,( )>#%* ,*$,?&$?+&,?"%()*('>*1.'"?7G(&'"$+(N#>*%(3TU9S('>&/$?J#',#$*(*,('&(.lJ-*(*1.'"I&?*%,(4U7i()*('& .".#'&,?"%(&J,?L*S(J*(."#$J*%,&/*(*+,(.&++2(M(347i(*%(3T;h(8]VaVkVS(3TT;7G3hH<@

]_ _>*+,( )&%+( J*( J"%,*Q,*( )*( .$"Z"%)*+( 1#,&,?"%+( +"J?"2J"%"1?N#*+( N#*( +>?%+J$?,( '&

,$&%+Z"$1&,?"%( )*( '&( +?/%?Z?J&,?"%( +"J?&'*( )#( )"%@( V$"?+( *Q*1.'*+( .*$1*,,*%,( )>?''#+,$*$ #%*( J"1.$2-*%+?"%( )?ZZ2$*%,*( )*( '>&J,*( )*( )"%%*$7 G( '*+( 1?/$&%,+S( '>&JJY+( )*+( Z*11*+( &#Q 1?%?+,Y$*+S(*%Z?%('*+(J#',*+()*('&%/#*(Z$&%b&?+*@

]f =*+(.&$"?++?*%+(N#?(21?/$*%,(M(V&-?,?(J"%,?%#*%,S(."#$(`*&#J"#.()>*%,$*(*#QS(M()"%%*$('*#$

.&$,()*(1l(M('&(.&$"?++*()>"$?/?%*(*%(.'#+()#()"%(*ZZ*J,#2()&%+('&(.&$"?++*()>&JJ#*?'@(g&%+ `?*%()*+(J&+S(J*(+"%,('*+(.&$*%,+(8"#(/$&%)+c.&$*%,+<($*+,2+(+#$('>W'*(N#?(J"%,?%#*%,(M()"%%*$ ."#$( '*#$+( *%Z&%,+( 8"#( .*,?,+c*%Z&%,+<( &L&%,( )*( '*#$( $2J'&1*$( '&( +"11*( 2N#?L&'*%,*@( _*,,* )"#`'*(J",?+&,?"%(p7N#?(J"%+,?,#*(*%(N#*'N#*(+"$,*('*(O7.$?Q()*('>*Q?'7P7^($2L2'&,$?J*()>#%* )"#`'*(&..&$,*%&%J*S(&%%"%J*(#%*()?++"J?&,?"%(*%,$*()"%(*,(*%/&/*1*%,(.&$"?++?&'(.#?+N#*(+? '*+(.&$"?++?*%+(21?/$2+(J"%,?%#*%,(M()"%%*$('*#$(J"%,$?`#,?"%(Z?%&%J?Y$*S(?'+(%*(.&$,?J?.*%,(.'#+ N#>*QJ*.,?"%%*''*1*%,(&#Q(&J,?L?,2+(.&$"?++?&'*+@

]\ =>&JJY+( )*+( Z*11*+( &#( 1?%?+,Y$*( )?&J"%&'( "ZZ$*( #%( &#,$*( *Q*1.'*( )*( )?L*$+?Z?J&,?"%( )*+

+?/%?Z?J&,?"%+( )#( )"%@( =*+( Z*11*+( )?&J$*+( .$2+*%,*%,( )*+( J&$&J,2$?+,?N#*+( J"11#%*+7 G( #% &JJY+(,&$)?Z(&#(1?%?+,Y$*(*%,2$?%&%,()*(%"1`$*#+*+(&%%2*+()>*%/&/*1*%,(.&$"?++?&'(&#(+*?% )*+()?ZZ2$*%,+(J"1?,2+(82J"'*()#()?1&%J-*S(&J,?L?,2+()*+(X*#%*+(*,()*+(Z*11*+<(*,('>?%J&.&J?,2 )#( 1&$?( M( )*L*%?$( )?&J$*( 8C&'"/%*cD*$S( 9::H7 G( 93Uc9h:<@( ="$+N#*( '*+( Z*11*+( )*L?*%%*%, )?&J$*+(J>*+,('*(.'#+(+"#L*%,(.&$J*(N#*('*#$(1&$?(%>&(.#(&JJ2)*$(&#()?&J"%&,S(/2%2$&'*1*%, .&$J*( N#>?'( %>*+,( .&+( '#?51l1*( ."'I%2+?*%( *,n"#( .$",*+,&%,( .$&,?N#&%,( *,( &( .*#( )*( J-&%J* )>"`,*%?$( #%*( ?%,2/$&,?"%( .&$"?++?&'*( $&.?)*( *,( *%,?Y$*@( _*+( 1&$?+( )*( Z*11*+( )?&J$*+( N#?S ."#$( '&( .'#.&$,S( %*( .&$,?J?.*%,( .&+( &#Q( &J,?L?,2+( .&$"?++?&'*+( +*( )?+,?%/#*%,( %2&%1"?%+( .&$ '*#$+(.&$,?J?.&,?"%+(Z?%&%J?Y$*+(J"%+2N#*%,*+S(&%%"%b&%,(#%*(%"#L*''*(Z"$1*()*()"%(N#?S(.&$ ".."+?,?"%(&#(1l(.$2J2)*11*%,()2Z?%?(J"11*(#%(O7)"%()>&..&$,*%&%J*7PS(J"%+,?,#*$&?,(*%

!"#$%&&'$('#)'#*+#",#-'./#)'#&012&.-'#34%('-("/('#*50%6. ::

N#*'N#*(+"$,*(#%(O7)"%()*(J"1.*%+&,?"%7P@(k'"$+(N#*('&(.&$,?J?.&,?"%(Z?%&%J?Y$*(2,&?,(Z"%J,?"% )*+($*+."%+&`?'?,2+("ZZ?J?*''*+("JJ#.2*+(&#(+*?%()#(md1#?$&>&(*,()*('&(.&$"?++*S('*+(1&$?+()* Z*11*+()?&J$*+(%*(.*#L*%,(.&$,?J?.*$(N#*(Z?%&%J?Y$*1*%,@(e%()>&#,$*+(,*$1*+(J>*+,(.&$J*(N#* '*+( 1&$?+( %*( +"%,( .&+( ?%,2/$2+( M( '&( .&$"?++*( N#*( '*#$( J"%,$?`#,?"%S( &?%+?( )2,&J-2*( )*( ,"#,* $*L*%)?J&,?"%()>&JJ*++?"%(M()*+($*+."%+&`?'?,2+(.&$"?++?&'*+S()*L?*%,(+"J?&'*1*%,(&JJ*.,&`'*@

]] =&( 1?+*( *%( .'&J*( )*( J#',*+( *%( '&%/#*( Z$&%b&?+*( )&%+( N#&,$*( .&$"?++*+( )*( V&-?,?

+"#'?/%*( 2/&'*1*%,( )*+( ,*%+?"%+( *%,$*( '>"$/&%?+&,?"%( J"11#%&#,&?$*( *%( md1#?$&>&( *,( #%* ?%)?L?)#&'?+&,?"%( )*+( .$&,?N#*+( $*'?/?*#+*+( N#?( +*( J$?+,&''?+*%,( &#,"#$( )*+( J"''*J,*+( )*( 1l@ _*+( J#',*+( *%( '&%/#*( Z$&%b&?+*S( J$22+( "ZZ?J?*''*1*%,( M( )*+,?%&,?"%( )*+( X*#%*+( V&-?,?*%+( N#? %*(1&W,$?+*%,(.'#+('*($*"71d>"-?S(&,,?$*%,()*+(.*$+"%%*+()*(,"#,(d/*(+"#-&?,&%,(J"%,?%#*$(M Z$2N#*%,*$(#%('?*#()*(J#',*(+&%+(.&$,?J?.*$(&#Q(%"1`$*#+*+(&J,?L?,2+(.&$"?++?&'*+@(_*+(J#',*+(M '>"$/&%?+&,?"%(+?1.'?Z?2*S()*(J"#$,*()#$2*(*,(1&,?%&#QS(J"$$*+."%)*%,(M(#%*("ZZ$*($*'?/?*#+*(& 1?%?1&(J*%,$2*(*QJ'#+?L*1*%,(+#$('&(.$2)?J&,?"%()"1?%?J&'*@

]j =*+( )"%+( -*`)"1&)&?$*+( *,( &%%#*'+( ,$&)#?+*%,( '*+( J"%Z'?,+( %2+( )*( '&( J"*Q?+,*%J*( )*( )*#Q

J#',*+(&#(+*?%()>#%*(1l1*(.&$"?++*@(k'"$+(N#*('*+(J#',*+()*('&%/#*(Z$&%b&?+*(+"%,()*+,?%2+ M( )*+( .*$+"%%*+( N#?( %*( +>?%L*+,?++*%,( .'#+( )&%+( '*+( %"1`$*#+*+( &J,?L?,2+( .&$"?++?&'*+S( '*+ 1"%,&%,+()*+()"%+(-*`)"1&)&?$*+(^7%",2+()&%+('*+(J&-?*$+()*(,*$$&?%7^($2J"',2+('"$+()*+(J#',*+ *%('&%/#*(Z$&%b&?+*(+"%,(.'#+(?1."$,&%,+(*%(L&'*#$($*'&,?L*(8.$"."$,?"%%*''*1*%,(&#(%"1`$* )*(.&$"?++?*%+<(N#*(J*#Q()*+(J#',*+(*%('&%/#*(,&-?,?*%%*@(K$(+*'"%('*+($Y/'*+(.$2J2)*11*%, )2J$?,*+S('*+()"%+(,$&)#?+*%,('*()*/$2()>?1.'?J&,?"%7G('*+(Z?)Y'*+()#(J#',*(*%('&%/#*(Z$&%b&?+* &#$&?*%,()"%J()f()"%%*$(1"?%+(.&$J*(N#>?'+(.$&,?N#*%,(1"?%+@ ]k E'#+?*#$+(*Q.'?J&,?"%+(+"%,(&L&%J2*+7G()*+($*L*%#+(2'*L2+S(#%(*ZZ*,()*(J"1.*%+&,?"%S(*%Z?%('* $*Z'*,()>#%(1*?''*#$(Z"%J,?"%%*1*%,(?%+,?,#,?"%%*'@(=*+(.*$+"%%*+(N#?(Z$2N#*%,*%,('*+(J#',*+ )*( '&%/#*( Z$&%b&?+*( )"%%*$&?*%,( .'#+( .&$J*( N#>*''*+( /&/%*$&?*%,( .'#+7 G( J*,( &$/#1*%,S( *% &++"J?&%,(1&W,$?+*()*('&('&%/#*(Z$&%b&?+*(*,(&+J*%+?"%(+"J?&'*S($*%L"?*(M(#%*(J"1.$2-*%+?"%()*+ J-&%/*1*%,+(+"J?"2J"%"1?N#*+(*%(1?'?*#(J"'"%?&'(*%(,*$1*+()*(12,?++&/*(J#',#$*'@(C?J-*' E&%"ZZ(+"#'?/%*('>&1`?/#~,2()#(,*$1*()*1?(N#?(Z#,(#,?'?+2(X#+N#*()&%+('*+(&%%2*+(3T;:(."#$ )2+?/%*$('*+(.&$"?++?*%+()*('&(.&$"?++*(Z$&%J".-"%*()*(R2,-*'7G

<= N%&(# 310-(1.# +"*).7# "&# .)*0!)$)2&(# 6-"!6-"# 0"-7# !".# )&+)D)+-.# 6-)# %&(# 2+%0(1# !"# *%+"# D)" "-3%01"&7# (%-(# .01')2!"*"&(# ')(2+)&7# 6-)# %&(# 3"O-# !2# *")!!"-3"# 1+-'2()%&# 0%..)B!"7# 6-)# .%&( 023$2)("*"&(#B)!)&8-".#%-#(3)!)&8-".#FGH#"(#6-)#.-3(%-(7#+"D2&(#!".#03%B!;*".#+,)&(13P(#81&132!7 +1+2)8&"&(#!".#%B!)82()%&.#+"#.%!)+23)(1#"(#+".#2'()%&.#'%!!"'()D".#0%-3#3"':"3':"3#!"-3#2D2&(28" 0"3.%&&"!=J#5QRSR=L#QTRUQVW9@

]a C&?+()*.#?+(#%*(,$*%,&?%*()>&%%2*+S('&()?+,?%J,?"%()*1?nCd>"-?(.*$)()*(+&(.*$,?%*%J*(+"#+

'>*ZZ*,( J"1`?%2( )*( .'#+?*#$+( Z&J,*#$+7 G( '&( )21"J$&,?+&,?"%( )*( '>&JJY+( M( '>*%+*?/%*1*%, +*J"%)&?$*S('&(`&%&'?+&,?"%()*('>#+&/*()#(Z$&%b&?+S(*%Z?%('*(1?'?,&%,?+1*(J#',#$*'(?%?,?2()*.#?+ '*+(&%%2*+(3TH:($*L&'"$?+&%,(Z"$,*1*%,('>?)*%,?,2(*,('&('&%/#*(1d>"-?@

]b =*( +*J"%)( &$/#1*%,( $&..*''*( N#*( '*+( .*$+"%%*+( )#( J#',*( )*( '&%/#*( Z$&%b&?+*( %*( +"%,

.&+( .&$( &?''*#$+( Z?%&%J?Y$*1*%,( +"''?J?,2*+( ."#$( .&$,?J?.*$( &#Q( )?ZZ2$*%,+( .$"X*,+( *,( Z$&?+ )*( Z"%J,?"%%*1*%,( )*+( md1#?$&>&( *,( J"1?,2+( )*( '&( .&$"?++*S( '*( J#',*( )"1?%?J&'( )*L?*%, )Y+( '"$+( '&( +*#'*( "JJ&+?"%( )>*ZZ*J,#*$( )*+( )"%+@( _*+( .&$"?++?*%+( N#?( %*( .&$,?J?.*%,( .'#+ &#Q( &#,$*+( &J,?L?,2+( .&$"?++?&'*+S( *%( +*( )?+,?%/#&%,( %2&%1"?%+( .&$( '*#$+( .&$,?J?.&,?"%+ Z?%&%J?Y$*+(J"%+2N#*%,*+S(&%%"%J*%,(#%*(%"#L*''*(+?/%?Z?J&,?"%()#()"%(N#?S()?++"J?2()#()*/$2 )>*%/&/*1*%,( .&$"?++?&'S( J"%+,?,#*( )2+"$1&?+( )&L&%,&/*( #%( )"%( )*( J"1.*%+&,?"%( N#>#% )"%()>&..&$,*%&%J*@(_*,,*(.&$,?J?.&,?"%(Z?%&%J?Y$*(.*$1*,()*(J"%J?'?*$(?%,2$l,+(?%)?L?)#*'(*, J"''*J,?Z(*%($*%)&%,(&JJ*.,&`'*(#%()2+*%/&/*1*%,()*+(&J,?L?,2+(.&$"?++?&'*+(N#?(%*($*N#?*$, .&+(#%*(.&$,?J?.&,?"%(&JJ$#*()*+(&#,$*+(1*1`$*+()>2/'?+*@(e%Z?%S()*$%?Y$*(*Q.'?J&,?"%(&L&%J2*S J*''*5J?(.&$('*+($*+."%+&`'*+()*+(J#',*+()*('&%/#*(Z$&%b&?+*7G(#%*(*%,?Y$*('?`*$,2('&?++2*(&#Q .&$"?++?*%+(J"%J*$%&%,('*(1"%,&%,()*+()"%+(M(*ZZ*J,#*$(&++"J?2*(M(#%*(1*?''*#$*(?%Z"$1&,?"% +#$('>#,?'?+&,?"%()*+(+"11*+($2J"',2*+@

!"#$%&&'$('#)'#*+#",#-'./#)'#&012&.-'#34%('-("/('#*50%6. :7 j` 02&%1"?%+S('"$+()*('&(J"''*J,*(&%%#*''*()*(1l("$/&%?+2*(.&$('*+()?&J$*+()*+(md1#?$&>&S(?'(*+, )*1&%)2(&#Q(.*$+"%%*+(Z$2N#*%,&%,(#%?N#*1*%,('*(J#',*()*('&%/#*(Z$&%b&?+*()*(O7$*,"#$%*$7P )&%+('*#$(md1#?$&>&()>"$?/?%*(."#$(L*$+*$('*#$(.&$,?J?.&,?"%(Z?%&%J?Y$*(&%%#*''*@(a?()&%+(#% /$&%)(%"1`$*()*(J&+S('*+(.*$+"%%*+(J"%J*$%2*+(%*(L"?*%,(.&+()>?%J"%L2%?*%,(M(J*,,*(.$"J2)#$*S )*+(,*%+?"%+(%"#L*''*+(1&?+(.*$+?+,&%,*+(+*(J$?+,&''?+*%,(&#,"#$()*+(.&$"?++?*%+(N#?(L*#'*%,(`?*% )"%%*$()*('>&$/*%,(M('>2/'?+*(1&?+($*Z#+*%,()*()"%%*$(&#Q()?&J$*+()#(md1#?$&>&S(1&$N#&%,(.&$ 'M(#%*()2+&..$"`&,?"%()#(Z"%J,?"%%*1*%,(.&$"?++?&'7G O7e,(#%*(Z"?+(^7$&J"%,*(r&I1"%)(!&1*,($*+."%+&`'*()#(J#',*()*('&%/#*(Z$&%b&?+*()*('&(.&$"?++*()* C&-?%&7^(X>&?(2,2(J"%Z$"%,2(M(#%*()?+J#++?"%S(#%()2`&,S(&#(%?L*&#()#(J"%+*?'()*()?&J$*+S(J>*+,(8'* md1#?$&>&<(V?"%&(wvx(N#?(Z&?,($&..*'*$()&%+(+"%($&.."$,(md1#?$&>&S(O7&-(?'(I(&()*+(/*%+(N#>"%(L"?, *%('&%/#*(Z$&%b&?+*S(?'+(+"%,(.'#+()&%+('*(md1#?$&>&S(X*(,$"#L*(b&(?%&)1?++?`'*S(?'+(%*(L?*%%*%,(.'#+ 'MS(?'+(%*(L?*%%*%,(.'#+(,$&L&?''*$S(?'+(%*()"%%*%,(.'#+('*(1lS(?'+(%*(.&$,?J?.*%,(.'#+(8&#Q<,&>#$#& 8Zl,*+<(J*J?S(J*'&7P@(wvx(]'(I(&(*#(#%()2`&,(.&+(."++?`'*v(eZZ*J,?L*1*%,(J>*+,()*+(/*%+S(&.$Y+(X* '*+(&?($*%J"%,$2+S(?'+(1*()?+*%,(O7r&I1"%)S(?'(I(&()*+(J-"+*+S(b&(L&(.&+S("%(%*(J"1.$*%)(.&+S()*+ J-"+*+S(J>*+,(.&+(X#+,*S(&'"$+("%(L*#,(`?*%()"%%*$S(1&?+(.&+()&%+(J*+(J"%)?,?"%+5'MS(+,$*++&%,*+7PS X>&?()?,S(&,,*%)+S(L"#+(&L*|($&?+"%S(J>*+,(b&('&('?`*$,2S(&,,*%)+S(?'(Z&#,('&?++*$('*+(/*%+(+>*Q.$?1*$(,"#, +*#'+S(?'+(+"%,(&++*|(/$&%)+()*()2J?)*$@7P(8*%,$*,?*%(&L*J(r&I1"%)(!&1*,S()?&J$*($*+."%+&`'*()# J#',*()*('&%/#*(Z$&%b&?+*()*(C&-?%&S()#(h:(X#?''*,(9::9<

j[ A$&J*( g&L?*( M( 1"%,$2( M( .$"."+( )*( '&( $*'?/?"%( &%/'?J&%*( *%( A$&%)*cR$*,&/%*S( '*( 1&?%,?*%

.&$&)"Q&'( )>#%( Z"$,( &,,&J-*1*%,( )*+( k%/'&?+( M( #%*( 2/'?+*( N#>?'+( %*( Z$2N#*%,*%,( .'#+( ."#$ '&( .'#.&$,S( $2+#12( .&$( '>*Q.$*++?"%( O7 `*'?*L?%/( B?,-"#,( `*'"%/?%/7 P( 83TTU7 G( 39T536U<@ a#$( #%( 1")*( J"1.&$&`'*S( '&( .$&,?N#*( )#( )"#`'*( )"%( p7 ?%?,?2*( .&$( '*+( 1?/$&%,+7 ^( 1*,( *% 2L?)*%J*(#%(O7)2J$"J-&/*7P(*%,$*('>&..&$,*%&%J*(.&$"?++?&'*(*,('&(.&$,?J?.&,?"%(&#Q(&J,?L?,2+ .&$"?++?&'*+@(_*,,*(.$&,?N#*()>#%()"%()?++"J?2()*(,"#,*(.&$,?J?.&,?"%(.-I+?N#*(&#Q(&J,?L?,2+ .&$"?++?&'*+(%*(J"%J*$%*(.'#+(*QJ'#+?L*1*%,('*+(1?/$&%,+(*,('*+(J"%X"?%,+()>"$?/?%*(2,$&%/Y$*@ g&%+(#%(J"%,*Q,*(1&$N#2(.&$('&(.'#$&'?+&,?"%($*'?/?*#+*(?%,$&Z&1?'?&'*3U_{S('&(.&$"?++*()*L?*%,} .$"/$*++?L*1*%,(#%('?*#()*(+"J?&`?'?,2(.&$1?()>&#,$*+(N#?(%*(.*#,(.'#+()*(J*(Z&?,(&JJ&.&$*$(,"#, '*(,*1.+('?`$*()*+(.&$"?++?*%+@(02&%1"?%+(#%*(?%,*$$"/&,?"%()*1*#$*(^7M(1"I*%(,*$1*7^(+#$ '&(+?/%?Z?J&,?"%()>#%()"%()?++"J?2()*(,"#,*(.&$,?J?.&,?"%(.&$"?++?&'*()&%+('&(1*+#$*("y(J*()"%S +>?'(%*()*L&?,(l,$*(N#*(,*1."$&?$*S(+?/%?Z?*$&?,(1"?%+(#%*($2&ZZ?$1&,?"%()*('>?)*%,?,2($*'?/?*#+* N#>#%*(.$*1?Y$*(2,&.*()*()2+&ZZ?'?&,?"%($*'?/?*#+*@

E%/$&,-.%/

j_ =*(m&#Z&#$&>&(1l(".Y$*(M()?ZZ2$*%,+(%?L*&#Q7G(*%,$*('*+(1*1`$*+()*(md1#?$&>&("#()*(.&$"?++*+ )?ZZ2$*%,*+S(*,()&%+('&($*'&,?"%(N#*('*+(.&$"?++?*%+(*%,$*,?*%%*%,(&L*J(g?*#@(=&(J"''*J,*()*(1l $&..*''*S(M(,$&L*$+('&($2&J,?L&,?"%()*+('?*%+(J"11#%&#,&?$*+S('>*Q?+,*%J*()*('&(J"11#%&#,2 *,('&(,$&%+1?++?"%()*('>-2$?,&/*7G(,"#,*('>"$/&%?+&,?"%()#(m&#Z&#$&>&(1l($*."+*(+#$(#%*($Y/'* .$?1"$)?&'*S()2.&++*$('*(1"%,&%,()*('>&%%2*()*$%?Y$*S("`,*%?$(#%(O7+#$.'#+7P(N#?()&%+(J*$,&?%*+ .&$"?++*+(J"11*(J*''*()*(V"&-",#(M(V&-?,?(J"$$*+."%)(.$2J?+21*%,(M('&(.&$,()>#%(*%Z&%,7G(J>*+, )"%J('&($*.$")#J,?"%(+"J?&'*()#(/$"#.*(*%(1l1*(,*1.+(N#*('&(,$&%+1?++?"%()>#%*(?)*%,?,2 $*'?/?*#+*(N#?(*+,(*%(X*#(&#(1"1*%,()*(J*,,*(1&%?Z*+,&,?"%@(e,(J>*+,(.&$J*(N#*('*+()*#Q(&+.*J,+ +"%,(?%,?1*1*%,('?2+(N#>?'(*+,(?1.*%+&`'*(."#$(J*$,&?%+(.&$"?++?*%+()>"$/&%?+*$('*(m&#Z&#$&>& 1l(+&%+(Z&?$*($2J?,*$(&#Q(*%Z&%,+()*+(.&$"'*+(&..$?+*+(.&$(J{#$S("#('*+('*b"%+()*('>2J"'*()# )?1&%J-*S(.$2J?+21*%,(&#(1"1*%,()#(1l@(=*(O7+#$.'#+7P()"%%*('>?1&/*()>#%*(J$"?++&%J* .-I+?N#*(*,(+.?$?,#*''*S()*('>*%Z&%,(*,()#(md1#?$&>&@ jf o('>?%L*$+*S(J>*+,('"$+N#*('>-2$?,&/*(*+,(,$".('"#$)S(J>*+,cMc)?$*(J"11*(."#$('*+(r#$#,#()* V&-?,?('"$+N#*('*(%"1`$*()>*%Z&%,+(/$&%)?++&%,()&%+('*(md1#?$&>&(*+,(,$".(Z&?`'*(.&$($&.."$, &#Q()2JY+(*%$*/?+,$2+S(N#*('*(md1#?$&>&(*+,("`'?/2()*(+*(,$&%+Z"$1*$(*%(O7>d1#?$&>&(`#+?%*++7P ."#$(J"%,?%#*$(M()"%%*$('>?1&/*()>#%(md1#?$&>&(*%(1&$J-*S(N#?(,?*%,(+*+(*%/&/*1*%,+@

j\ e%( 1")?Z?&%,( '*+( $Y/'*+( )*( )"%+S( '&( )?$*J,?"%( )*( '>2/'?+*( &( &1"?%)$?( '&( )?1*%+?"%( +"J?&'*