• Aucun résultat trouvé

Le pouvoir périphérique et le ‘centralisme démocratique' en RDA

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Le pouvoir périphérique et le ‘centralisme démocratique' en RDA"

Copied!
26
0
0

Texte intégral

(1)Le pouvoir périphérique et le ‘centralisme démocratique’ en RDA Jay Rowell. To cite this version: Jay Rowell. Le pouvoir périphérique et le ‘centralisme démocratique’ en RDA. Revue d’Histoire Moderne et Contemporaine, Societe D’histoire Moderne et Contemporaine, 2002, pp.102-124. �halshs00119174�. HAL Id: halshs-00119174 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00119174 Submitted on 7 Dec 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)  

(3)   .  !"$#&%&$'()"*+(,'-"."*/('01#" ! 2  )34+ +562(,$ -'798: !;"*+8<$4/(=2>'-0"#" )?@ A5BDC. EGFHJI&KF LMNOJPRQTS+U-VXWQYHZV[\N^]_N+Ua`6HZV,O!U-V/H!FWbUcI$PdQebf]6HGg$N+]HUN@g=`]$N+K@QhI&V@QT]6HJPRQcPYI$PiQTb$]$]$V+U-UV@jFOQkjlFOQThI&V\g6MkI"] mPRNnP

(4) hI&VoUYMbf]pOVj$OF/HV+]PRVqS+bKrKVsjNOtiN+QcPRV+KV^]/PS+V+]PiO>N^UTQYHFvuwLxV_HONj$jb$OYPH\S+b$]=tiU-QSnPYI&V+UYHyV^]/PiOVoUTV z{NOJPiQT|}UTV/H~NAgfKQa]QYHJPiON9PiQTbf]HFnPRNnPiQThI&V=HVnP€UVHV+]PiO>Vj$OQ-HV=HNnI]$QkW&V+NnI‚OFƒQTbf]N+U„H>V jNAS^QtdQV+]P j$Ob$ƒ=OV/H†HQkWV+KV+]P‡[!jNOYPiQkOxg$VˆUTNˆtiQT]\g$VHxN+]$]$F+V=H‰,Š‹vŒ$|jVORKrVnPYPRN]/PUTNˆKrQYHZVV]rjUN+S+Vg"MeI&]$VgfQkWQYHQTb6] gI}PiON9WN+QTUVnPg$VoS+QkO>SnI6QP†Hyg6M-F/S+l$N+]vƒVoS+b$]$gI&QYHZN^]/Pr]bPRNKrKV+]P[oUTNsPiO>N]Htib$OKrNnPRQTbf]ŽgIOUTVog$V=H zOV+KrQ-V,O†H‘HZV+SOFnPRN+QkO>VH’g$V_Hr“”9•–-—Z˜uš™b$OKrV+U-UV+KV^]/P<Sl_NOdƒFH›g6MYNj$jUTQ-hI&V,OœgVUNKN+]$Q-ž,OVUNjUeIH HJPiORQTSnPRV!UTVHOF/HbUcI$PRQTb$]H‡gIrz{NOJPiQe|UYMYNOiPiQTS+U-V!Krb]/PiOV!S,b=K@KV+]PUNDKrQYHZV!V] jUN+S+V!g"MeI&]rg$V]6H>V)OFHVANnIygV OV+UTNnPRQTb$]HpS+UQ-V+]/PRF^UTQYHJPRV/HpVnPqUiM-QT]PRVOg$F,jV^]_g$N+]$S+V€SO>bQ-H9HN+]/PRV€NnWV+S€UVHpV+]PiO>Vj$OdQYHVHŸVnP UTV/HpbfORƒN]$V=H FnPRN†PiQThI&V=H‡gIrPRVOdOdQPRbfQkO>V!S+bf]/PiOdQk¡=I&V![šPiON,]Htib$O¢K

(5) VOwUVHzOV+KrQVO†H£H>VS,OFnPRNQkO>V_H¤V^]

(6) S+b_IOYPiQTVOZH¤WQYH>¥d[+¥JWQYH‡g_I S+V]/PiOV)jb$UaQPdQThI&Vvu ¦ ¡"HJPiON+S†P § l$V‘S+V+]PiON+U£Pil=OiI"HJP

(7) bft!Pil$V‘NOJPiQeS^UV‘Q¨HrPibŽN]$N+Ua`_©/V:PilV‘SlN+]=ƒVHQT]ŸPil_VsQT]6HJPRQcPYI$PiQTb$]$N+U!g=`$]N+KQ-S=Hbt  jVOQkjl$VO>N^UªQa]6HiPdQPYI=PiQTb$]6H<Qa]«NHd`&HJPRV+Kg$V/V^KV+gPRb¡V SAbfK jUVnPRV+Uk`«S+V+]PiON+UTQT©/V+g6u§¤l_VsPRV]6HQTb]¬N^]g OQkWN+UkOd`\¡VnPY­

(8) V+V]rPil$VˆO>VƒQeb]$N+U"b$OdƒN]$QT©vNnPiQTb$]6Hb$t®z{NOJP-`N+]$gœ¯=PRN°PRVƒ$ON+gI&NUTUa`’HJPRNn¡QU-QT©/V+gXPRb=­

(9) NOgHPil$V V]_gsb$t£Pil$Vo‰,Š‹vŒ6MJHGƒQkWQT]$ƒ‘O¢QYH>VXPiboN,]sQT]_SOV+NHZVAgsg$QkWQJHQTb$]‘btUTN¡b$ON]$g:Pil_V\SOV+NnPiQebf]‘b$tS+bUTUkI"HQkW"V PiON]HN+S9PiQTbf]6H¡&VnPY­rVAV]ˆPil$V)jV,O¢Q±jl_VON+U6QT]6HJPRQcPYI$PiQTb$]H°u=§l$QYHwUV+grKrb6HJP]$b=PRNn¡Uk`ˆPRbˆPil_VšPYON]HtibfOKrN9PdQTb$]rbt Pil$V)ORb$UTV!bt6Pil$Všz{NOYPY`rtiQaO9HiPwH>V+SOV9PRNnOJ`

(10) Qa] Pil_Vw“)”9•,–a—Z˜u^™{b$OdKrN+UTUa`rO>VHdjb$]6HQk¡6UV!tibfO"Pil$VˆHJPiORQTSnP{Nj$j$UTQSN9PdQTb$] b$t1z{NOJPY`g$QkOVASnPdQkWfV_H>|_Pil_VˆN,OJPiQTS+UV

(11) H>V+V²"H¤P¨b:Hdl_b_­³l_b_­«P-l_VˆS,OV+NnPRQTb$]@b$tNg$V]6H>Vˆ]$VnPY­

(12) b=Od²b$tS+UTQ-V+]/PRV^UeVfH N]_gyPil_VXQT]SOV+N/HQa]$ƒ’Qa]/PRVOg$VjV+]_g$V^]_S/Vª¡&V9PY­rV+V,]@Pil$Vˆz{NOJPY`_|´Pil_V¯=PRN†PRVrN]$g:QT]_gI"HJPiOd`<b$]@Pil$V OVƒQTb$]NU UVWV+U SAbf]/PiO¢Qk¡vI$PRV+gPibPil$VsPµON]Htib$OKrNnPRQTb$]bt Pil$V tJQO†HJP<H>V+SOVnPRN9OJ`QT]/PRb„N]NAg_WfbS+N9PRV bftrOVƒQTb$]$N/U QT]PRVO>VHJPH‡QT]ˆ¶GVOUTQa]"u LM-F/S+l$V+UU-V QT]$tYOZN+¥J]_NnPdQebf]_N^UV ]"MNˆƒ=I&žOVXHiI"HS+QcPRF UiM-QT]PRFO>·AP¤g$VH£]_bfK ¡_OVnI¸<S+l$VO>S^l_VnIO†H‡PiONnWN+QTU-UN+]P HJIOUiM-l$QYHJPRb$QkOVjbUTQcPdQhI&V gV UNªE¹ ¦ uºbKrKVXUiMN

(13) O>V^KNO>hI&FD»V+Ukƒ&Nª¼¬V+UYHZS^l_|1½rSAbfK j&NOFAVH[ S+V+U-UV=H g6MNnI$PiOVH¾N]$S+QV+]6Hwm‡PRN°PH¾S+bfKrK I&]$Q¨HiPRVH|"UTVHF+UTQcPRV=H£OF,ƒQµbf]_N^UeV_H¾g$VH®“”9•,–-—†˜_¿£g$V UTNDE¹ ¦. ]&M-b$]PHiI"HS+QcPRF. j$ONnPiQehI&V^KV+]P¤NnI&SnI]Qa]/PRFO·nP¤g$VDUeNDjNOiP‡g$VHxSl_VOS+l$VnI&O†HÀ&uÂÁ¤LxVHPiON9WNnI¸<HJIO£UiM-l$QYHJPRb$QkOV!jbUTQcPRQThI&VgV UNDE¹ ¦. HVrHb$]P‡N+QT]HQHQT]$ƒ=I&U-QžOV+KV+]P‡SAbf]_S+V+]PiOFHHiI6O£UeVˆ½rS+V+]PiO>V)À$|j$OQT]$S+QTjN+U-V+KV+]P‡UVHxQa]6HiPRN+]$S+V=H. S+V]/PiON+UTV=HxgI‘¯=mw¹

(14) ãVnP{UVHxbfOdƒN,]$V=H‡OFj$OVH9HQTtH9uºVnPYPRV!tdbS+NUTQYHZNnPRQTbf]\H,MNj$j=I&Q-VrHJIO£UV=H‡OVj$OFH>V+]PRNnPiQTb$]6H ÄJÅiÆÇ6ȨÉAÊkËk˱Ì>Í ¢Î,φÐ+Ñ ËkÌZÒÓʍÇ+Ô®Õ$Ö9×+Ø9ÙÚ6ÛTÉ,ÜYÌÇnÍvÝÓËkÞdÍTÝZÒÌÇ£ÔnÉ,ÞÍTß9Ü-àZÌ®á9ÊTÒ-ͱÜYÊkÓdÍÒ߆É{â1ÙRãdäcÚJåæ+ç´Ì¢ÜYˍʍÇÒ¢è é£Þ-Èd߆É,ÍTÞÌdÇ ¢Î9ê$¢ë Ð fë ì Æí&î®ïŽðXÆí"ñ+ò ì}ó‡ô ÊkÌ)õ+ß9öö£É,Ç+ÊTÒ-ͱÊTÒ¨Ó÷+ÌRÇ

(15) Æ&ËkÊÂÍTÌdÇÞ¢ËeÒ¾ø,ÌøÌÇ/Ò-ͱޢÇAáXá,ÌdÜwùvß9ÜiÒYÓ÷nÉ,Ç+ø‡ú Ñ ÊcÇï®ÜÇ+á ç"Þ¢ÉAÌdÜ-õ,û†ö£üAÌdÜ Ñ ýYþ ÜYø,ÌdÇ ô ޢǰéÌË Ñÿ ÌdÍTÌÜ ì®þ Ç+ÌÜ Ñ ñÞ ÊcÇA̐ß,ÒJÒ Ñ á,ÊkÜiÒ ë YÑ Ù RÙ

(16) ×,Ù cä

(17) Ù¢× Ñ ç"ÌÜYËcÊÇ Ñ  ÌdͱÜY߆ü+ß9Ë Ñ"Î,Î"!AÑ ü ë&$#%'& #+Î+ë Ù "äc× +ÙZ ä *

(18) -n+Ú Ù†ä .£0Ù / + ' 1n×A"Ø  eÿ ÞÜaÍeÊ®ÒYß9ÓÊkކ˱ÊTÒµÍe̾ÉAÇ+ÊcÛÊkÝ µÑ Ç+ÝÌÇX+Þ 2+Ü-ÊkË Î"#9ê ÒµÉAÊcÍT4 Ì 3!ËYè É,Ç,ÊcÛÊkÓÞ¢ÍTʱ߆ÇránÉ Ã )Å (†ã

(19) ä ' c*ä  ä + ,, ñ ÿ/ô ÌdÍván É 5 ÿ/ôë.

(20) g$V@UTN Eš¹ ¦. S+bKrKV

(21) I&]sHd`&HJPRž+KVXjNOtiN+QcPRV+KV+]PS+V,]PiON+UTQYHZF@b‘½ˆPib=I=PRV/H)UTV/H!g$F+S+QYHZQTb]HGQ-KrjbfOYPRN]/PRVH|. KN+Q¨H’NnI"HZHQ UV=H<g$F+S+QYHQTb]6H<UVH\jUeIH<QT]6HQaƒ]$QTtdQN+]PRVH’FnPRNQeV^]/Pj$O¢QHV=H\jNO<UV}¯VASOFnPRN+QkOVoƒF+]_FON+Ug_I ¯=mw¹ À6u ¯V+UTb$]<SV9P-PRV OVj$OF/HV]/PRNnPiQTb$]$|®UTNrg$F/S+Q¨HQeb]<NnIOZN+QcPF9PRF

(22) O>VUTN`F+V j&NO)UiMV+]HZV+K ¡U-Vg6M-N/SnPRV9IO†Hg$V UiMYNj$jNO>V^QU!gIpz{NOJPiQ!V9Prg$V‘UJMkm‡PRNnPi|g=b$]PªU-NoH>b_I&KrQ¨H9HQµbf]pN9Iz{NOJPiQGVnPrUTN‘g$QYHZS^QTjUTQa]VqFnPRN+QcPHJIj$jb6HF+V V]/PdQTž,OVoHb=I"HrU-N’g$b_I$¡UV‘S+b$]PiONQT]/PRVœgI„Hd`&HJPRž+KrV‘g$Vœ]$bK

(23) V^]v²UNnPYIO>N VnPªg$VœUiM-QT]PRFOQTb$OQ-HZNnPiQTb$]pg$VœUYN SnI&UcPYIOV. VnP g$V. UYM-Qg$F+bUebfƒQTV. gI. z{NOiPiQYu„¹rN+]HUV ½rSAV^]/PiONUTQYH†KV. g$F+KrbSONnPRQThI&V!À$|UeV_H NƒV+]PH. ½ jFOQkjl$F,O¢QhI&V=HÀ’NnION+QTV+]P¾FnPRFrQa]6H>FOFHgN+]H£I&]œV+]HZV^K ¡UVrgVrS+b$]PiO>N^QT]/PRVHOF+gI&QYHN+]P¾[X]_F+N+]PUTV9I6O ½rNnI$PRb$]$b$KrQV)À\V+]\UV_H‡PiON]HtibfOKN+]PxV]\½rSAb_IOdORb$QTV=Hg$VDPiON]HKXQYH9HQTb]XÀ_|"VnP‡QT]6HJPRNnION,]PI]$VOV+U-N9PdQTb$] g$V!S+b$KrK@N+]_g$V^KV+]P{VnP1g6M-b=¡F+Q-H9H>N^]_S+V!NWV+S!UN)jbfj=IUeNnPiQTb]&u ºVjV+]$g$N+]PR|‘UTV=H}PRVOdKrV=H}I$PRQaUTQYHZF=H«S+bKrKˆI&]F+K@V+]/PŽV] HVASOFnPRN+QkOVgI. ¯_m‡¹. gI. “)”9•,–a—Z˜. E)¹ ¦. jb=IO„g$F/HQkƒ]_VO„UV zOV+KrQ-V+O. QT]=WQcP>V+]PŽ[ O>V+S+b$]HQTgFOVOUTV³OUTV~V9P}UYMµNnI$PRbf]_bfKrQTV. g$VH¬F+U-QcPRV=H. jFOQkjl$FOQThI´VH6UTVr½)“)”°•–a—Z˜

(24)

(25) f— r|®hI&V UiMbf]\jb=IOdONQPwPiONAgIQkOV jNO)UeVX½ j$OQT]$S+VrgI“)”°•–a—Z˜ À<b=I Pib=I=P‡HRQaKrjUV^KV+]P½”+—— a”À$|b_I½rUTV)j$OV+KQ-V,OÀ6u‡ºVH¤VA¸_j$OV=H†HQTb]H£]_V!g$F=HQkƒ]N+QV+]P]$Q$PRb_IvP[)tiN+QcP I]o½ªObfQÀH>b_I$WfVON+QT] gI’“)”9•,–-—†˜v|£]$QwPRb=I=PD[tiN+QcP!I] ½ªj$OF+tiVnPÀ$|wOV,j$OFHV+]/PRN]PDgIpS+V+]PiO>Vjb$UTQcPdQehI"V g$N]6H\I]«NWN+]Pyj$b6HJPRV Sl_NOdƒFpg$V WfV^QU-UVO’[UYMNj$jU-QYSANnPiQTb$] HiPiOQTSnPRVpg$VH’g=QkOV+SnPRQkWV=H’S+V+]PiON,UTV=H9ušLxV=H PRVOdK

(26) VH)HiIƒ$ƒžOV+]P‡UYMµVA¸QYHiPRV]$S+Vg"MeI&]@½rtiQ-V+tÀ_|6g6MeI&]$V!OZV+UTNnPRQTbf]tibfOiPRVˆV]/PiOVˆUTV!OVHRjbf]6H>N¡U-VgI@z{NOiPiQ"VnP ½@H>bf] À@PRV,OdOdQcPRb$QkOV=u=z{b=IO¨PRN]/PR|6UTVDzOV+K@QVO!HVASOFnPRN+QkOVA|1SAbfKrKVXUVHNnI$PiO>VH£OV,j$OFHV+]/PRN]PH‡PRVOdOdQcPRb=ORQTNnI¸&| PRVU-HhI´VXUVHKN+QkOZVHb_I›UTVHK@V+K ¡OV=Hg$VHS+b$]6HV+QU¨HgVH“”9•–T—†˜‡tib$]PxjNOJPiQeVXgIqHd`6HiPRž+K@VrS+V+]/PiON+UaQYHZF g$V\U-N\]$bKrV+]=²U-N9PYION+|‡S=M-V/HJPR¥d[+¥Rg=QkOV<hI&VUVnIOgFHQTƒ]_NPiQTbf]’jNOˆUV=HQT]6HJPRN+]$S+V=HSAV^]/PiON+UTV=HgIŽ¯=mw¹ g$VnWfN^QP‘OQTV+]$|\NnI. K

(27) bQT]6H tibfOKrV+UU-V+KV+]PR|NnI$¸~O>V^UNnPiQebf]H hI{M-QTUYHsPRQYH†HN+QV+]P›V+]PiOV+¥RVnI$¸b_I. ]V. NWV+SUVfH. S+QcPRb=`$V+]6H£HiIOwUeVšPRVOdOdQcP¨bfQ±OV![DUiMF+S+l$V+U-UV)OF,ƒQTb]$N+UV=u ¹rN,]6H€UiM-V¸&VOS+QTS/V. g$V. U-V9IO†H€tib$]SnPiQTb$]6H| UTV=H„OV,j$OFHZV]/PRN]PHPRVOdOdQPRb=OdQTNnI¸. gI. ¯_m‡¹. ]_V HZV. g$QatitRFOV+]$S+QN+Q-V+]/P@ƒ=I&ž,OV g$VoUiM-N+S9PdQkWQcPRF g$Vo¡V+N9I&S+b_Ij«g6M-l_bKrKVH\jbUTQcPRQThI&V=H<g$N+]H<UVH<g$F+KrbSONnPRQTV=H jUcION+UTQ¨HiPRVHGhI6Q½@H°M-bS+SnIjV+]/Pg$VrUTVnIOS+QkOZS+bf]HSOQTj=PRQTbf]ªÀ6uUYHFnPRN+QTV+]Pxj$OFH>V+]PH[ˆPib=I"H)UeVH)¡N+]_hI&VnPH| S+b$KrK@F+Krb$ONnPRQTb$]H›VnPœQT]_NnIƒ=IONnPRQTb$]HªQ-UYH:PRV]N+QV+]Pg$VHœlVnIO>VH‘g$VjV,O¢KN+]$V+]_S+V+| OV+S+VWfN^QV+]P\I&] S+b=IOJORQ-V,O¤WfbUcI&KXQT]VI¸\g$V!OV+hI&·9PRVH‡UTVnIO‡jVOKrVnPYPRN]/P‡g=V!tRN^Q±OVDj$O>VnIWfVˆg$V HbUaUTQS+QcPYI&g$VQ-UWQYHZQcPRN+Q-V+]/PUTV=H Sl_N^]/PdQeVO†H|wI"HQT]VH>|šV9Pl$$j$QcPRNnI$¸pV9Pªg=QTN+UTbfƒ=I&N+QV+]PªNnWfV/S›UeVHrb=I$W$OQVO†H>|šQT]=ƒF+]$QVnIO†H

(28) VnPKrF+g$V/S+QT]6H£QYHZU # ë "  ï®í ÿ=ìqý Æ®ñ/ñ9Æ Ñ=ó‡ô Êcõ9ÍTÞdÍTß9ÜYÊTÒYÓd÷+Ì ì ÌÜYÜiÒ¨Ód÷AÞ¢ÛTÍ6ÞËTÒ1õAß9öö£É,ÇÊÂõ+ÞÍkÊ 2+Ì ÿ ÜYÞ!,ÊTÒ ë" ÌÜYËkÌønÉ,Ç+ø,ÌdÇà¢É,ö$#$É^ÒYÞ¢ööÌdÇ,÷ÞÇ+ø 2/ß9Ç&% ç þ ÜY߆õ,ÜYÞdÍTʱÌ%É,Ç+árñ9ü,ÜYކÓd÷,Ç+ß9ÜöšÊ±ÌdÜ-É,ÇøÊÇ áÌÜ ôô  & î®ÌZÒ¨Ó÷+ÊkÓ÷9ÍTÌ®ú Ñ ÊcÇ ïËcÛ"í þ á9ÍkõAÌ Ñ_ÿ ÌdÍTÌÜ®çÌ¢Ódõ/ÌÜ Ñ á,ÊcÜiÒ ë Ñ' å kÙ¢×( "äc×) +  *,Ù¢×(() ' / †Ù× +Ù¢Ú,(.wäkÙ . ..- /9×AØwä ÚRÙ0/Ù,1"±Ù>æAç"ÌÜ-ËkÊÇ Ñ ï1õ,ކá,ÌöÊkÌ.2ÌdÜYˍކø Ñ_¢Î9Î!+Ñ ü ë!9Ð/ë. Ï ë 6 ò ̇Ò-éAÒµÍ43¢öÌá,Ìö)ß9Ç+߆üAß9ËkÊTÒYÞ¢ÍeÊkß9ÇáÌZÒ6Ç+ß9öÊcÇ,ޢͱÊkß9Ç/ÒÛTÉ,Í$ávècÞ ß9ÜYáxÞ¢ü,ü+ˍÊkÔ9É+Ý®É,Ç+ʱԆÉ+ÌöÌÇnÍ_Þ¢É ÿ ÞÜ-ÍkÊ ë65 Ë_Ò¨Ì ÉAÜYÌÞ¢ÉAÓ¢ÜޢͱÊTÒYÞ Ñ ÒYÌ ÜYÞdÍTÊk߆ÇAކˍÊTÒ¨ÞªÌ>;ÒècÝdÍTÌÇá,ÊcÍü,ÜYß9ø9ÜYÌZÒiÒ¨Ê 2+ÌöÌÇÍ 3 ËYècÌRÇ/Ò¨Ìö ËkÌ á9ÌZÒ)ß9ÜYø,ÞÇ+ÊTÒ-öÌZҚü+ß9ËkʍÍTÊcÔ9ÉAÌ†Ò Ñ ÝÓß9Ç+ß9öÊkÔnÉAÌZÒ)ÌdÍÒYß9ÓÊkÞ¢É7! ë 2ß9Êk9 Ü 8,ò ì  5 ñ :; ÿ/= ì <?>@A BDCFEGIHKJLM+HONHQP+RSQTOU+HOGVMWHXPZY[[HQSQ\]D^`_badc_FeCbf Å gÅ ]^`_bahcb_FeWC6i,jjbk Å ê ë î1Æ l: &Tý ;ï‡ò  Æ mÆ  Ñó ïö ÆÇ,á,Ì)á,̆ÒñnÍeކޢÍaÒJÒYß9à†ÊkÞËkÊeÒ-ö¾É^Ò & à¢Érá,Ìdo Ç nÜiÒYކÓd÷AÌ¢Çrá,ÌZÒpnö Ü-ÉAÓ¢÷^ÒwÊcÇrá,ÌdÜ ì 5  î1íï® ôô ú Ñ ÊÇ ì ކÇ^Ò ý ß9Þ°Ò Ñ  ÞÜTÍTÊcÇ 5‡ß9÷,ËkÊ Ñc)Ñ  áʍÜiÒ ë -6Ñ q /+rr‡Ùd× *9Ú /'ØÙÚ . ..-1æAù/ÜYÞÇ+ÓdÛ-ß9Ü-Í & Ò-É,Ü & Ë±Ì &

(29)  Þ†ÊÇ Ñ ñ9É,÷,ÜaõAÞö¾ü ÑdÎ,Î6s,Ñ ü 0ë !7s & ! #+ë Ð.

(30) g$Q-HJPiOQk¡=I&N+QV+]Ppg$V/Hj$OQk¸|œKrFAg$N^QU-UVHŽVnP OF+S+b$K jV+]HZV=Hpl$b$]$b$OQatiQhI&V=H9uXmx]. S^l_VOS+l$N+]/Pp[€j$OdbgIQkOV. S+b$]PiQT]I&V+UU-V+KV+]PyUYMYNj$jNO>V^]_S+V g6MkI6]Voj$Ob=¸QTK@QcPRF NW&V+S UTNojb$j=I6UeNnPdQebf]_|ˆUTVoOUeV g$VH\OVj$O>FHV+]PRN,]PH PRVOiOdQcPRb$OdQTNnI¸ ]_V›H>V:U-QK@QcPRN+QcPGjNH@H>VnI&U-V+KV+]PD[yI]_V:tib]$S9PdQTb$]qg$V:½rS+b=IOdORbfQeV:g$V@PiON]HK@QYH9HQTb] Àqg$V=H g$QkOV+SnPRQkWVH¾S+V+]PiON+UTV/H9uUYHPdQYH†H>N+Q-V+]/P‡g$VHxU-QV+]6H£g$VªS^UTQV+]PRF+UTQYHK@VªNAWfV+S g$VHQT]_gfQkW&Q-gIHxVnP‡g$V/Hwƒ$O>b_IjVHxVnP V]/PiOVnPRV]_N^QeV^]/PGg$VH!ONj$jb$OYPHF°PµOdb$QcPHN9W&V+SUVHDV^]/PiOVj$OdQYH>VHVnPGN+g$KrQa]$QYHiPiONnPiQTb$]6HFnPRNnPiQehI&VHUTbSAN^UV=H|‡S+V hI&QUTV=H®PiO>N]Htib$OKrN+QcPjVnPiQcP{[)jV°PiQPV,] jbfOYPRV+¥JjN,Odb$UTV!gIrPRVOiOdQcPRb$QkOVˆHb=I"H‡UTVnIO‡g$b$KrQa]N9PdQTb$]6u @b=I"Hj$Odb$j$b6HRbf]Hªg$V›H>N^QYHQkOªS+VnPYPRV<g`$]_N+K@QhI&VjF,O¢Q±jlFOQThI&V<[@PiONnWV,O†H!PYORbfQYHj$OQ-HKV_H°uG¹

(31) N]6H I]$V<j$OV+K@QžOVsH>V/SnPiQTb$]$|š]_b_I"H

(32) Vn¸N+KQa]V,Obf]6HrUNsHiPiOJI&SnPIONnPiQTb$] g$VH

(33) F+S+lN+]=ƒVH

(34) V^]/PiOVœUTV=HrQT]6HJPRQcPYI=PiQTb$]6H PRVOiOdQcPRb$OdQTN+UVH‘hI&QS+b$]PiOQk¡=I&V+]P’[}S,OF+VO|r[jN,O¨PiQkO›gIg$Fn¡=I$P’g$VH›N+]$]$F+VHŽ‰,Š$Œ$|XUV H>V^]/PdQTKV+]P’g$V UiMYV¸QYHJPRV]_SV!g6MkI&]$V!S+bKrK I&]$NnI$PRF!g6M-QT]/PRFO·nPH‡g$V/H‡N+SnPRVnI_O†H‡UTbS+NnI$¸"u+¹

(35) N^]H®I&]$V!g$VnI¸Qž^KVˆH>VS9PiQTbf]_|]$b=I"H Vn¸fN^KQT]VOb$]H«U-V/HPiONV+S9PRbfQkO>VH}j$ObtiVH9HQTb]$]_V^UUVH«VnPpUTV PiO>NnWN+Q-Uqg$V~UF+ƒQcPRQTKNnPdQebf] HVASOFnPRN+QkOV/H~gI. ¯=mw¹. g$VH“”9•–T—†˜uœmx]$tJQT]$|}]_b_I"H€WV,OdOb$]HS+bKrKV+]PR|}g$N]H€I]. g$V_HŽj$OV+K@QVO9H SAbf]/PRVn¸=PRV. g$V. S+b$]$SnIOROV]$SAV@jb_IOg$VHGOVH†H>b_IO>S+VHF+SAbf]_bKrQ-hI&V=H>|wUTV=Hg$QatRtdFO>V^]/PRVHQT]6HJPiQcPYI$PiQTb$]6Hg6MkI6]<PRVOdOdQcPRb$QkOV\b$]P K@QYHV+]@jUN+S/VDI&]œHd`6HJPRž+KrVrg$V g$QkW6QYHQTb]<gI\PiONnWN+QU®g$V=HiPiQa]_Fr[XN+KF+UTQTbfO>VOU-V=H¾S^l_N+]S+VHg6MYN+SAS+F+g$VO[rUYN HSAž^]_V)jbfUTQcPRQhI&VD]_NnPRQTbf]_N+U-V)jN,O‡g$VH®WbQTVHjVnIyQT]6HJPRQcPYI$PiQTb$]=]$N+UQ¨HZFAVH9u ï ô ;®í$ù ñAò ì Æ #$Æ  Ñ .£Ù¢Ú ´Ú ±Ù Ñ ç"ÌÜYËkÊÇ Ñ ï®É,Û Þ

(36) É :Þ9ÒYÓd÷+ÌÇ ÉAÓ¢÷ 2Ì¢ÜËkކø ÑvÎÎ !+ë R

(37) Ýá ë^Î %'%"Yë ë í. Å ÿ ߆ÉAÜ"Þ¢ÇAÞ¢Ë é+ÒJÌÜ"Ó̆Ò1üA÷+ÝÇ+ß9ö

(38) 3dÇ+ÌZÒ"á̇öކÇ,Ê 3ÜY̤ü,ÜYÝÓÊTÒYÌ Ñ Ç+߆É^Ò1Ç,߆É/ҐÒJß9ööšÌZÒ®ÓZß9Ç+ÓÌ¢Ç,ÍkÜYÝZÒ®Ò-ÉAÜ1˱̮â6ÙRã¢äcÚiåá,̤íÌÊcüAà†Ê±ø)ÌdÍ Aü ËcÉ/Ò6ü+ÞÜ-ͱÊkÓdÉ+Ë±Ê 3dÜYÌöÌdÇÍËkÌZҴͱÜYÞÇ/Ò-ކÓdÍTʱß9Ç/Ò®ÒècÞÜaÍeÊkÓdÉ+ˍÞÇnÍÞÉÍT߆É,Ü"á,ÌZÒ´üAß9ËkÊcÍTÊkÔ9ÉĂÒ"ánÉGËkß9ø,Ì¢öÌÇÍ ë 2ß9ÊkÜ&Ç+߆ÍTÜYÌÍk÷3ZÒYÌ8 ó íè ÆÍTÞdÍ ÍT߆ÍTÞZËkÊÂÍTÞÊcÜYÌÌÇ@ކÓdÍTÊ±ß†Ç ë í̆ңü+ß9˱ÊcÍTʍÔnÉAÌZҚá9É\Ëkß9ø,ÌöšÌÇ9͇ÌdÇ  ô ï Î"#AÏ &R¢Î'%,Î ú Ñ Ò¨ß†É^ҚËkÞªá9ÊcÜYÌÓdÍTÊkß9Ç\á,Ì  ÊkÓ÷+ÌË;®ÛTÛÌ¢ÜYË±Ý Ñ Æ ì Ɛññ ÑÐ v°ë !. . s.

(39) Y!®C!X £ 

(40)  p † \ . EGNj$jV+UTb]HDNAW&VAS ¦ U-tL&gPi²V+|whI&V\UTN\g$bKrQT]NnPRQTb$]oV=HiP£Pib=Ib=IO†H!OV+UTNnPRQTb$]$]$V+U-UV<VnPHV\g$FjUTbQV. g$N]6H‡UNDK I&UcPRQajUTQS^QPRFˆg$VHHQcPYI&N9PdQTb$]H¤g1M-QT]/PRVON+SnPRQTb$]|V°P"]_V)j6V9I$Pg$b$]$S)jN/H£HV)OFAgI6QTOV!NnIygI´N+UaQYHZKV!gV UN. ½@Hb=I&KXQYH9HQTb$]rÀ. b=I. g$V. U-N. ½ OFHQYHiPRN^]_S+V)À. g1MkI6]_V. QT]6HJPRN]S+V. jNO„O>Nj$jbfOYP¬[. I]$V. NnI$PiOV=uq¯Q. UiMYNnI$PRb$]$b$KrQ-VA|1UTN SAbf]/PiON+Qa]/PRV VnP‡UTNªg$bKrQa]N9PdQTb$]:H>bf]/PxN+Qa]HQ6PRb_Ib=IO†HUTQF+V=H[DI&]$VrHQcPYI&NnPRQTbf]j$OF+S+QYHZV+|1UN WN,O¢QFnPRFg$VHHQcPYI&NnPRQTb$]HxVnP‡UTNK

(41) I&UcPRQTjUQ-S+QcPRFg6MYN+S9PRVnIO†HxV]@QT]/PRVON+SnPRQTb$]NnIœHZV+QT]gVˆUiMV=HdjN+S+V!jbUTQcPRQhI&VˆVnP N+g$KrQa]QYHJPiON9PiQat jF,O¢QTjl$FOQhI&V~UTN+QYH9HV Pil_F+bfOQThI&V+KV+]PŽUTN jUTN/S+V~NnI¸. HiPiON†PRFƒ$QVHhI&Q‘b$]Ppj=I. ·nPµOV. Pil$FAbfOdQHF=H‘g$N+]6H‘g"MNnI$PiOVH›S+bf]/PRVn¸=PRV/Hˆg$VHqHJPiON9PRFƒ$QTV=H‘g6MYFWQcPRV+KV+]PR| Ä UN}S,OF+NnPRQTb$]€VnP’UiMeIHNƒVŽgV KNOdƒVHxg"M-N,j$j$OF+S+QNnPdQebf]g$Q-titdFOZV+]$S+QF+VHHV+UTb]UNXHQcPYI&NnPiQTb]$|6g$V!j$OQ¨H>VHg$Vg$Q¨HiPRN]$S/VNWV+SˆUVˆO>žƒUV+KV+]P b=INnIySb$]PiO>NQkOVˆH>bf] O>VHdjV+S9P®½

(42) [)U-N!UTVnPYPiO>VšÀ6u ÄdÄ. . ]pjVnI$P\H>SlF+KNnPdQehI&V^KV+]P

(43) QTgV+]/PiQatRQ-V,O\g$VnI¸SAbf]$tiQTƒfION9PiQTbf]H\QT]6HJPRQcPYI$PiQTb$]$]$V+U-UVHyg$VoUiMYVHRj6N+S/V. jb$UaQPdQS+b¥dN+g=KrQT]QYHiPiONnPiQTtjFOQkjlFOQThI&V!V+]

(44) E¹ ¦ u/LxNDjlNHVg$VˆUNS+bf]_hI&·nPRVVnP{g$VDUTNS+b$]6HbUTQg$NnPRQTb$]@gI jb=I$Wb$QkO\gI³¯=m‡¹. JI"HhI{M-[oUNqS+bf]HJPiOJI&S9PiQTbf]ŽgI«KˆIO<g$V›¶GVOUTQT]}S/NO>N+SnPRFOdQYH>F+VsjNOyg$VHyS+bf]$tiU-QP†HyVnP . b$j$j$b6HdQcPRQTb$]6H®PiOžHtib$OJPRVH $VnP&I]$V)j$lNH>V)jN+S+Q-tdQF+V!KNOh=I&F+V)jNO®I]$V!g$QkW6QYHQTb]rgIrPiONnWN+QTU&VnPUTN!K@QYH>V!V] jUTN+S+Vg$VˆS+QTOSnI&QcPHxg"M-F+S+l_N^]vƒ6VV+]PiOV!UTV=H‡OVj$OF/HV+]PRN]/PHPRVOJORQcPRbfORQTNnI¸@WQYHN+]P¤[ˆNAS+S+F+g$VOxNnI$¸OVH9H>b_IO>S+VH ONO>VH‡g$Q-HJPiOdQk¡vI"F+V/HjNO‡UTV!S+V+]PiOV)j_bfUTQcPRQhI&V=u. . m£]/PiOV@‰,Š6‹ªVnP‰,Š‹$|$UV ¯_m‡¹³N!SAbf]HZVOJWFU-V/Hwtib$OKVH‡Qa]6HiPdQPYI$PiQTbf]$]_V+U-UVHxg$VHxS+b$KXK I&]$V=H‡VnP{g$V=H ”—!l_FOQcPRF+VH¾gI<jNH9HFvu_LxV¯_m‡¹. H9MVHJPxS+b$]$SAV]PiOFrHJIOUTVH¾hI&VHJPRQTb$]6HgI<jVO†H>bf]v]$V+U UJMFj=ION9PdQTb$]. VnPGUTV:]$b$`$N9I$PRNƒV:g$V/H QT]6HJPiQcPYI$PiQebf]H g"MNA¡fbfO>g$|£V°PGUTN\OV+S+l$VO>S^l_V:g"MkI6]‘]$b=I$WV/NnIpK

(45) bg$ž+UV:NAgfKrQT]QYHiPiONnPiQ-t ½@H>bS+QTN+U-QYHiPRV)À€VnP<½ j$O>bSl_V}g$V}UTNjb$j=I6UeNnPdQebf] À«jNOoUeN HJI&QcPRV+|rtibf]_g$F HJIO‘UiMYV+]PiOFAV}g$VUTN}S+UN=H†HZV b=I$W$OQTžOVg$N]6HqUiM-NAgfKQa]QYHJPiON9PiQTbf]³V9PœUYMQa]S9I6US/NnPiQTb$]³gV}]_b_I$WfV^UUVHqgfQYHRjb´HQcPRQTb$]6H9u!LxN¬O>F^tib$OdKrVg$V=H HJPiOiI&S°PYIOV/Hg$V

(46) UµMem‡PRNnPxV†PgI\z{NOYPiQg$V›‰,Š‹ Ä Á)SAbf]_gI6Q-HQP[ˆI]$Vrg$FHJPiOiI&SnPYI$ON†PiQTb$]<g$VXUiMV_HRjN+S+V jbUTQcPRQS+b¥ N+g$KrQa]QYHJPiON9PiQat‡jFOQTjl_FOQhI&V"S$M-V/HJPR¥d[+¥RgfQkO>VX[rg$VHhI&V,OV+UaUV=Hg$VrS+b$K jFnPRV+]$S+V/H|´I&]$VrtibfOiPRV

(47) tiUcI&SnPYI&N9PiQTb] gIjVO†H>bf]v]$V+U6V9Pg$V/HONj$j_bfOYPH6PRV]$gI"H¤V^]/PiOV)UTVH¤NƒV+]PH‡g$V!UYMkmwPRNnP¨|g$V/H‡V]PiO>Vj=OdQYH>VH‡VnP{gIrz{NO¨PiQµu ºVjV+]$g$N+]PR|[

(48) jN,O¨PiQkOg$VrU-N@tiQT]œg$V=HN+]$]$FAV_Hr‰,Š‹vŒ$|®UiMV=HdjN+S+VrUTbS+N+U£HVHiPRNn¡QTU-QYHZNrVnPHV@HJPiOJI&S9PYION j$Ob$ƒ=OV/H†HQkWV+KV+]PHb=I"HUTN\S+b$]  b]$S9PdQTb$]‘g$V@jUkI"HQ-V9IO†HtdN+S9PRVnIO†H9u6LxN\g$QkOV+SnPRQTb$]‘gIŽ¯=mw¹ S+bg=QTtiQNXI6]V OFjN,OJPiQcPiQTb$]‘jUkI"HOQkƒQg$V<g$VHªS+bK jF9PRV]S+VHªg$VHªQa]6HiPRN]$SAV_HjFOQkjl$F,O¢QhI&VHªVnPDS+b$KXKV+]AN:[\OV+SOiI$PRVO Î ë ï®í$ùí "ô : 5Æ Ñó Æ6ʍÇ,ËkÌÊcÍkÉ,Ç+øú Ñ ÊÇ!ïËcÛí þ á9Íkõ+Ì Ñ  á,ÊcÜ ë Ñ! ÙÚJÚ +    +Zã¢ä

(49) ' Ù"Ú1ä*Jæfî$#†ÍkÍTʍÇø,ÌÇ Ñ 2Þ¢Ç,á,Ì¢Ç,÷+ß9ÌÓdõ ÉAÇá&Éü,ÜYÌÓ÷Í Ñ=ÎÎvdÑ ü ë^ së  0ë  5 ò ì Æírò 9;.# 5 Æ  Ñ Õ$Ù -%¢×r'&¢×AÙ.*'/nÚRÙ  /'¢Ú+kä)('/9Ù Ñnÿ Þ¢ÜÊTÒ Ñ í̇ñÌdÉAÊkË Ñv¢Î9ê7së , ë/Kÿ 5  Æ  6Æ<9 ç ;.n  0 ô 5 ÆDn Ñ$ówô ÜYß9ÊcÍ&ÌdÍ6üAÞ9ÒiÒ¨Ì & á9ÜYß9ÊÍ ë íÌÓ¢÷AÞ¢ö£üá9ÌZÒ®ü+߆É'2/ß9ÊkÜiÒ1ÍTÌÜÜ-ÊcÍTß9ÜÊkÞdÉ!ÌdÍ6˱ޚöxÊTÒ¨ÌÌÇ ß9ÌdÉ2+ÜY̚á,ÌZÒ QÜ 3ø˱̢öÌdÇ,ÍÒfú Ñ '  c Ù )Ø,Ù

(50)  ÚR Ù  +ÙÚ  AÙ!Ù¢× †äÙ¢×  Ù ,+ Zä ' cÙ Jæ´Ç+* %v & %9Ð,Ñ öÞ¢ÜiÒ Î9ÎnÐAÑ ü ë %†ê)&Înê-,ÿ ËÂÉ/Ò£ø,Ý¢ÇAÝdÜYÞËkÌöšÌRÇÍ Ñ 2 5 xò? Æ 0: ô n9 ç ; 5 ñ Ñ Õ /.°äcÙ  /9) /*ä  A Ù  Ñ°ÿ ÞÜ-ÊeÒ Ñ Æ6Óß9Ç+ß9öÊkÓÞ ÑvdÎÎ,Î^ë. #.

(51) g$VH‡jVOKrN+]V+]PHxSl_bQ-HQYHV+]@tib$]$S9PdQTb$]g$VˆUVnIO†HxS+bKªj6FnPRV,]$S+VHx½ˆPRV+Sl$]$QhI&VH‡À&uLxVDjV,O†Hb$]$]$V+U"S+QTOSnI&UYN V]/PiOV„UTV=H g$Q-titRFOV+]PRVH b$OdƒN]$QYHNnPRQTb$]6H|@jVOKrV9PYPRN]P‘UVOV]$tib$OS+V+KV^]/Pqg$VH UQV^]6H Qa]/PRVOdjVOZHb$]$]$V+UYH,u ¦ Qa]6HQ|UVHS+b$]$tJUQcPHV+]PiO>VXUTV zN,OJPdQ{VnPUiMem‡PRN°PGHVXjNAS^QTtdQµžOV]/PVnPUiM-QT]vƒ6FO>V]S+V@gIŸ¯_m‡¹ F+S+b$]$b$KrQhI&V VnPxFnPRN†PiQThI&V@HVˆOQcPYI&N+UTQYHZN+|6jVOKrVnPYPRN]/P‡NnI$¸yOVj$OF/HV+]PRN]/PHgIq¯=m‡¹. g$N+]H!UiMYN+S9PdQkWQcPRF. g6Mb_¡vPRV]$QkOg$V/H£ƒNƒV=H. Hd`$K ¡fbU-QhI&V=H<g$VUVnIO‘HJIj$OF+KrN9PdQTV}HJIO<UV=HœN9I$PiOVH<QT]HJPRN+]_S+VH‘HN+]6H\j&NH†HZV,O\jNO:UV=H<QT]PRVOdWV+]/PdQTb$]6H g$QkOV+SnPRV/H‡hI6Q6H°MYFnPRN+QTV+]P{NnWfFOF+V/Hw]/I6QYHQk¡&U-V/H‡[DUiMF+S+b$]$bKrQµV!VnP[)UYMYV+titdQS+N+S+QcPRF!g$V!UiMem‡PRNnPu.     —. a–` a–

(52) . .  ”       ”6 . A”  –  k—    ”   ! " #$ &% ')(. ¦ WfV+S:UNœSO>F+NnPiQTb$]qgVH“”9•–-—Z˜‘V+]‰,Š‹|£UTNsHiPiOJI&S°PYIO>V\gIoz{NOYPiQ£t¨I$PDS+N+UThI&F+VsHiIO UV:]$b=I$WVANAI. g$F+S+b=IjNƒV PRVOROdQcPRb=OdQTN+U|œKN^QYHŽUJMµN^KªjUVIO}g$V/HO>F^tib$OdKV=H PRN]PŸN+g=KrQa]QYHJPiON9PiQeWfV=H}hIMF+S+b$]$bKXQhI&V=H j$ObgIQ-HQcP

(53) g$VHhI&VOV+UU-V/Hg$VsSAbK j&FnPRV]$SAVHV+]PiOV‘UTV=H\g$QTtJtRFOV+]PRV/H@QT]6HJPiQPYI$PiQTbf]6H PRV,OdOdQcPRb=OdQeN^UV=HVnPI]$V I"HJIO>V:j$l$F+]$bKrF+]$N+UVœg$VH jV,O¢KN+]$V+]/PHrVnPGOVHdjb$]H>N¡U-V/HrgI«¯=mw¹yu1mx]PµOV‰,Š‹ V9P\‰,Š‹|+*$Œ,. g$VH. j$OV+KrQVO†H‡VnP{g$VnI$¸Qž+KV=H£HV+S,OFnPRN+QkOVH¤gIœ¯=m‡¹³g$VH¤SN+]/Pib$]H.-0/!—°”+–d 21wtYIOV]/P®O>V^KªjUN+S+F=H‡N+QT]6HQ&hI&V $ Œ3, g$VH\jV,O¢K

(54) N^]_V+]PH<gIz{NOYPiQg$V_Hª“)”9•,–a—Z˜u Ä Ã ¯V^Uebf]UVHœHdPRN†PiQ-HJPRQThI&V=H@PRV]/I&VHœHiIO:UTV=H\jV,O¢K

(55) N^]V+]/PH<g$V UiMYNj$jNO>V^QU‡gIŽ¯_m‡¹. g$V@UNXWQU-UV\g$VXLxV+Qaj$©/QTƒqV+]}‰,Š‹4$|¾H>VnI&UTV+K@V+]/P@‰65’g$VH &  54›jV,OdKrN+]$V+]PHDFnPRNQTV+]P. g$N]6HUiMYNj$jNOV+QUg$Vj=I&QYH)jUkI"H!g$VˆPiOb$Q-HGN^]H9u Ä ºšV9PYPRV

(56) tiUkI"S9PYI&N°PiQTb$]<gVXUNXj$OV+KrQžOV@KrbQcPdQeF@g$V=HN+]$]$F/VH ‰,Š‹vŒ„H9MV¸$jU-QhI&V+| HV+UTb]87ŸNOd`™6I6Uk¡_Obb$²|)jNO\UTN S/b$K ¡Qa]N+QYHb$]gI tdN+Qk¡6UV ]$QkW&V+NnI g6M-QT]6HJPiOJI&S9PiQTb] jb$UaQPdQhI&V\VnPHSAbfUTN+QTOV\VnPGUTVH!O>VAWQ±O†V+KV+]PH!tYO>F+hI&V+]PHªg$VUeNUQaƒ]$V\Qg$F+bUTb$ƒQThI&V\gIŽ¯_m‡¹. j$ORbgIQ¨H>N+]P. g$VH!½

(57) g$F^tRN+QTU-UN+]S+VHVnPGg$VHGtdN+Qk¡UV_HZHZVH‡À‘QTg$F+bUTb$ƒQThI&V=HZ|¤j_b_IOOVj$OV]_g=OV\g$VHPRVOdKrV=Hg$V\UiM-F,jbhI&V=u Ä  LxVH S+l$N+]=ƒV+KV+]PHqg$V UQTƒ]_V¬jbUaQPdQhI&VVnP<I]$V KN9aPiOQ¨H>V QKXjN,O¢tRN+QcPRVg$V UN}Ol$FnPRb$OdQThI&Vg$N+]6HoUV g$Q-HZS+b=IO†HxVnP‡g$N]HUiM-F+S,O¢QPR|´t-IO>V^]/P‡QT]PRVOdj$O>FnPRFHxS+b$KXKV g$V/H£g$F+tRN+Q-U-UN+]$SAV_Hxg$V SAbK jFnPRV]_S+V Qg$F+bUTb$ƒQehI"V HQkƒ]$Q-tdQN+]PR|$j$b=IOUTN)jUkIjNOJP{g$VHjVORKrN+]V^]/PH|=I] OVnP¨b_I_O‡[)UiMeIHQT]V!VnPUTNDtRQa]g6MkI6]V)j$O>bfKrb=PiQTb$]@HbS+QTN+UYV g$N]6H®I]

(58) V^KrjUTbQbUJMb$] ]V)½@HVˆH>N+U-QcPjNH‡UVH‡KN^QT]6H‡À6u Ä  ¯bSQebUTb$ƒQThI&V+KV+]PR|UTVHN+g$K@QT]Q¨HiPiONnPiQTb$]Hg$V=Hb$OdƒN]_VHFnPRN†PiQThI"V/HVnPrgI ¯m‡¹ ƒ=I&žOV·nPiOV!j$UcI"Hxg$QatRtdFO>V^]/PRVHHQ"UJMb$]@SAbK jNOVU-V=HHJPRN9PiQ¨HiPiQThI&V=Hxg6MYN+b:=P!‰,Š‹<HJIO‡UTV=H. ]$Vœjb=I$WN+QTV+]P.  4X½rV+KrjUebf`F=H . g$QkOQkƒ6VAN^]/PHÀg$VˆUNDWQ-UTUV g$V)LV+Qkj©/Qkƒ<VnP¤S+V+UaUVHxS+b$]S+VOR]$N+]P‡UTV=H &  54XjV,O¢K

(59) N^]V+]/PH£gIz{NO¨PiQ&g$VˆUNDWQU-UV$u. z{NOKrQ£UVH &  54›j&VOKrN+]$V+]/PHgI¯=m‡¹r|6‹vŠst-IOV+]/P!V+]vOVƒQ¨HiPiOFHSAbKrK@V\½rb$OdQkƒQT]N^QTOV=Hg$V<U-N<S+UNH9HV. Ä Á ÅdíÞ˱ß9Êá,Ì ó áÝößÓÜYÞÍkÊTÒYޢͱÊkß9Çá,̆Òß9ÜYøÞÇ+ÌZÒÝdÍTÞÍTÊkÔ9É+ÌZÒËkß9ÓÞÉ!£ú Ñ 2߆ÍTÝÌÔ9É+ÌËkÔ9ÉĂÒ+Èd߆ÉAÜiÒÞü,ÜQ3†ÒËkÞ 5h5  <;

(60) ò6ß9ÇÛµÝÜYÌ¢ÇAӢ̐ánÉ 9ñ Æ ô ÞÇ,Ç+ß9Ç6=ÞÇnÍ

(61) ËcÞ ó Óß9Ç/ҵͱÜ-ÉAÓ>ͱÊkß9ǝüAˍޢÇ,ÊcÛÊkÝ̑ánɬÒJß,ÓÊkކËkÊeÒ-ö£Ì®ú Ñ üAÞÜ-ÞZÓd÷+Ì2+ÞoËk̜üAÜYß9ÓÌ9ÒiÒµÉ^Òávèc÷AÞ¢Üöß9Ç+ÊTÒ-ޢͱÊkß9Ç}á,ÌZÒ Ò-ÍTÜaÉAÓdÍkÉ,ÜYÌZÒކá9öʍÇÊTÒ-ͱÜ-Þ¢Í±Ê 2+ÌZÒfüAÝÜYÊcü,÷+ÝdÜYÊkԆÉAÌZÒÌÇ+ø9ކø,Ý®á,ÌdüÉ,ÊeÒ ¢Î#'% Å bs ë†ì Æ   . ï œðrÆç&Æ  Ñ . ..->  Ú /9×+Ø9ÚRä ?6ÙØ9Ù¢Ú  Ù + ,ä

(62)  'kÙA@CBDEGF)@$BBIH Ñ9ì ÞÇÇAß 2+Ì¢Ü Ñ ù/ކÓdõA̢ˍÍkÜYûZøÌdÜ Ñ$dÎ,Î=Ñ ü ë°Ï'%^ë # ë ´Þ¢ü,ü+ßZÜ-Í/á̐áÝÓÌö ÜYÌ Î Ï së ñ†Æ ô 2+ʱËcËk̐áÌ"íÌÊcü+àÊkø ë ñnͱކÞdÍÒYÞÜYÓd÷,Ê 2¾íÌÊcüAà†Ê±ø  áÝZÒYß9ÜYö£Þ†ÊTÒ"ñ+:ï®í  ñ9Æ ô 5 2 Ï$J _KJ #$dê+ë Ï 0ë  ï &L: ù ní ç 9;; 5 FÑ ' × 

(63) rM4  .£*ä 0

(64) 1nÚ  Aä -=æ > NOQP ^ cWC>3N2OP ^hc g eRTSb_F^ aR UTV&W^h_ ahaQC6i,jbj$X†Ñ ò÷,Þ¢ü,ÊcͱÜYÌ së dê ë ÆÇá,ÝÓ¢Ìö ÜYÌ Î,6Ï s,ÑÐv! áÌZÒ Ð %s ü+ÌÜöšÞÇ+ÌRÇnÍÒÌ !,ÌYÜ =ކÊkÌdÇ,ÍÉ,ÇxöšÝdÍTʱÌdÜ߆É 2+ÜYÊkÌÜ$Þ 2+ÞZÇnÍvËkÌdÉ,ÜÌdÇͱÜYÝÌ®á,Þ¢Ç^ÒËYèÂÞ¢ü,ü+ÞÜYÌʍËá9É ñ9Æ ôë ñ†Æ ô 2+ÊkˍËkÌ®á,Ì1íÌÊcüAàÊkø6ñ :ï®íñnÆ ô 5 2 $Ï J _KJ #_>ê+ë. Ï.

(65) b=I$W$OQTžOV)À_|£VnPªHVnI&UTV+KV^]/P4qNnWN+QV+]P!jN/H†HF\jUcI®Hªg$V:l/I6QPN]6HrHJIOªU-V/Hˆ¡N+]_S_Hªg$V:UiMF+S+bUeV=u Ä ¯$Q£UVH HJPRN†PiQYHJPRQThI&VHg=OV/H9HF+VHjN,O)UTN WQ-U-UV ]VrS+b$]PiQTV+]$]V+]P¾NnIS9I]$VXQT]g$QS+NnPRQTbf]œHiIO)UTVr]$QkW&V+NnI›g$VXtib$O¢K

(66) NnPdQebf]_|.  4:½rV+K jUTbf`&FHg$QkOQTƒV/N^]/PHÀ<tibf]/PFnPRN†P¾g$VyH>VnI&UTV+K@V+]/P  ,. UV=HS^l$QTtdtiOVHHJIOUiM-b$OQkƒQT]V@HbS+QN^UVrg$VH g6MbfOdQ±ƒQT]Vrb_I$W_OQ-ž,OV+|¤‹  ,. . . Q-H9HJI"Hg"MkI6]_VXtRN^KrQU-UVrg1MV+K@jUTbf`_F=Hb_I›g6MeI]<tib]_SnPdQebf]$]_N^Q±O†Vrg6MkmwPRN9PV†P ‰65 ,. ½rNnI$PiO>VHÀ6u Ä  ¯Q‡UV_HDS+N+g=OV=Hg$QkOQTƒ6V+N+]/PHg$VUiMYNAgfKrQT]QYHiPiONnPiQTb$]qg$VUNWQU-UV\FnPRN+QV^]/PGg$N]HªU-V9IODWfN_HiPRVK

(67) N>bfOQcPRF. - 5 , 1|"UVH!g$b6H†HQVOZH!QT]gfQkWQgI"V+UYHFnPRN9¡UaQYHj6N,O!UTV=H)jVOKrN+]_V^]/PH!gIŸ¯_m‡¹ HJIOGS+VH. KV+K

(68) ¡O>VH!gIŸ¯_m‡¹. . S+N+g=O>VH\g$VoUiMkmwPRN9PhIQ!FnPRN+QTV+]/PV]}KNb$O¢QPRFoQ-H9HJI"Hyg1MTI]}NnI$PiO>VoKXQTUQ-V9I H>bS+QTN+UVnPXgfQ-HRjb´H>N+Q-V+]/Pg6MeI&] S+NjQcPRN+U„H>S+bUTN+QkOZV. PiOžH. HJIjFOQTV9IO|ŸPRFKrbQkƒ]_V+]P³gI. HV+]PiQTKV+]P g6M-QT]$tdFOQTb$OQcPRF. Fj$Ob=I$WF. jNO~UTV=H. ½rNj$jN,ONnPRSl$QT²6H‡À‘VnPGhI&QšH,MV¸$j$OQTK@V\jNO)I&]œOV=H†H>V+]PRQaKV+]PGg$V\S+UN=H†HVvu Ä  z{NOVn¸fV+KXjUV+|‡V^]‰,Š$Œ$|wUV HV,OJWQSV. g$VH«SAN+g=OVH«gI‚¯=mw¹. tib]_SnPdQebf]$]_N^Q±O†V/H)UTbS+NnI¸"u$»\u. . g$V~UTN~WQ-UU-V LxV+QTj$©/Qaƒ. OF+S+UN+KN. UTV~OV+]=WbQog$V~jUcIHQ-V9IO†HlNnI$PH. ¡fVO|g=QkOV+SnPRV9IO)g$V UiMN+gfKQT]QYHJPiO>NnPiQTb$]<g$VXUTNrS+b$]HiPiOJI&SnPiQTb$]<g$VXUTN WQ-UTUVrgV. LxV+QTj$©QTƒVnP{NOS,l$QcPRV+SnPRV!g$V)tib$OdKNnPiQTb$]r½ jb´HZHž+g$VšP¨b_IvPRVH‡UTVH‡hI&N+UQcPRF=Hj$Ob$tiVH9HQTb]$]_V^UTUV=HOV+hI&QYHV=H|KrN+QJH ]$V@jN,OJPdQeS^QTjV@jN=H!OF,ƒ=I6UTQžOV+KV+]PGNnI$¸‘OF9I6]$QTb]HgV\S/V^UTUkI&U-Vvu U‡V=HJP£PiO>žHSOdQPdQThI&V\V9PˆH>VHb$jQT]$QTb]6HVnP NnPPiQcPYI&g$VH}H>bf]/PH>b_I$WfV]P g$FjUTN+SAF+V=H|<S+V€hI6Q<V¸fVOS+V„I]$V€QT]$tdUkI&V^]SAV„jbfUTQcPRQhI&V ]_FƒNnPRQeWfV HV,OJWQSVvuÀ$Á. . »\u. OVHRjbf]HN¡Q-UQcPRF. . g$V. HiIOUV. VOJ¡V,O|N,OSl$QcPRV+S9PRV}g$V}tibfOKrNnPRQTb$]$| jb$O¨PRV,|@HV+UTb$]€U-V}OFAg$N+SnPRVnIO‘gI³O>Nj$jb=O¨PR| ½rUTN UiMN¡6HZV+]$S+V. g$V. SOQcPRQThI&V. VnP. g6MNnI$PRbSOdQcPiQehI&V. g$N+]6H. H>bf]. HV,O>WQS+Vvu. ¢U. VHJP. Qg$F+bUTb$ƒQThI&V+K@V+]/P!tiN+Qk¡6UV<VnPGbfj$j_bfOYPYI]$Q-HJPRV)À&uÂÁ Ä mGu1»

(69) VQT]$©/Qkƒ|£g$QkOV+SnPRV9IO)PRV+Sl$]$QThI´V:g$V<UTN!m‡¶~¶GNnI&¥. ª]$QTb]$|t-I$P®O>V^UeVAWfF!g$V

(70) H>V=Hwtib$]SnPiQTb$]6Hjb=IO½rNnWfbQkO‡K@V+]/PdQNnIrz{NOJPRQVnPjb=I$O£H9M·nPiOV£PRV]Iy[!UiMYF+S+NOiPZu. UVHJP{NOROdb$ƒN]P1V°PKrb$]PiOV!g$V/H1PRV]_g$N]$S/VH¤bfj$jb=OYPYI]$Q-HJPRV/H9u/À$ÁdÁ. LxVHGS+bfKªj6FnPRV,]$S+VHj$Ob$tiV=H†HQTb]$]_V+U-UV=H)]_VyH>bf]/P£]/I6UUV^KyV]P¾KXQYHZVHV+]’S+NnI"HZV+|6¡QV^]’NnI›S+b$]PiON+QkOVvu z{NOSb$]PiO>V+|"S=M-V/HJPxUTNrS+bf]_g$V=HS+V+]$g$N+]_SVrhI&V OVHZHV+]PRV,]=P‡U-V/H)KV+K ¡$OV=HgI<zN,O¨PiQhI&QVHiPSORQcPdQehI&F+V=u®¯V Krb]/PiOVOOFHV,OJWFb_Iqg$QYHJPRN]/PR|®]$VrjN_HjNOJPRQTS+QTjVO![ PRbI$PRVH!UTV/H!OFnI&]$QTb$]6H|]$VXjN=H!½HV\S+b$]$tJQVO‡À’NnI6¸ jVOKrN+]$V+]/PH. gI. z{NOJPiQe|„N+g$b$jPRVO. g$VH. N†P-PiQPYI&g$VH. S+b$Odj$b=OV,UaUV=H. ½rg$FjUTN/S+F+VH‡Àb=I. ½rSOQcPRQThI&V=HÀ. Hb$]P QT]PRVOdj$O>F°PRFHŸS+bfKrKV€g$V=H}HQTƒ]V/HŸWQYHQk¡&U-V=HpgI. F+KrVnPYPµOV. g$VH. KN^]_hI&V g6MNnI$PilV+]PiQS+QcPRF€g$N+]6H. ë ñnÍeÞ>ÍeÊTÒaÍTÊkÔ9É+ÌZÒ"áÌZÒ1ÓÞZá9ÜY̆Ò"ánɪñ9Æ ô á,ÌwËkÞ 2+ÊkËk˱Ìwá,̤íÌÊcüAà†Ê±ø)á,Ìwá9ÝÓÌö ÜYÌ ¢Î,Ï6+s ë ñZÆ ô 5 2 Ï$J $J #_JêëZÿ ߆ÉAÜ$É,Ç+Ì®á,ÊTÒYÓ>É^ÒiÒ¨Êkß9Ç£üAË É^Òá,ÝdÍTކʍËkËkÝÌ®á,Ì®ÓZÌZÒfü+ÜYß Ë 3öÌZÒáÌÓËkÞ°ÒJÒYÊcÛÊkÓÞ¢ÍeÊkß9Ç ÌdÍvӢ˱Þ9ÒiÒ¨ÌöÌÇnÍÒá9Þ¢Ç^ÒfËkÌZÒfü,ÜYÞdÍTʱԆÉ+ÌZÒÞZá9öšÊÇ,ÊTҵͱÜ-ÞÍkÊ 2+̆Òá̐ËkÞ  ô ï\ú Ñ - ä*†×' - kä ±ä)( /9Ù  Ñ. 2+ÊkËk˱Ìwá,̤íÌÊcüAà†Ê±ø ë ñ:ï®í<ñ9Æ ô Ñ dÓ Û 9ë ý ï L 9;‡ðXÆí$í Ñó ò6ËkÞ°ÒJÒYÌZÒ Ç * ÐAÑ=Î,ÎÎ9Ñ ü ëZê'!)&TÎ9Ð

(71) % ë "Þ¢ü,ü+ß9Ü-Í_ánÉ J %$JR¢Î9Ï9ÐAÑ É,ÜYÌÞ¢ÉGá=èß†ÜYø,Þ¢Ç,ÊTÒYÞdÍTÊkß9Ç!ÌdÍ$ávècʍÇ/Ò-ÍkÜTÉ+ÓdÍTÊkß9Ç!á,̇ËcÞ 2+ʱËkËk̇áÌíÌÊcü+àZÊkø ë ïÜYÓd÷+Ê 2+ÌZÒ"ö¾É,ÇAÊkÓÊcü,ކËkÌZÒ"áÌ ËkÞ 2+ÊkËkËk̐áÌ"í̢ʍü+àÊkø  á,ÝZÒ¨ß9ÜYö£ÞZÊTÒï  íÌÊcüAàÊkø  ï  íÌÊcü+àZÊcø Ñ ñ6: 2®É' d¢Ï !/ë Î ë 2ß9ʱÜ6Ò-É,ÜÓÌ"ü+ß9ÊkÇ,Í?8+ñ ì Æ 5 íïù 5 : # ÿ ï:  5 ò 5 Ñó íD% É/ÒYކø,Ì1ç´ß9ËkÓ÷+Ì2+ÊkÔnÉAÌ®á,̮˱ Þ cÓËkÞ9ÒiÒYÌè 8  ކQÜ !9ÊTÒYöÌ®ÌdÍvӆß9Ç/Ò-ͱÜ-É+ÓdͱÊkß9Ç á,Ì®Ë`% ʱáÌÇ9ÍTÊ ÍeݮʍÇá,Ê 2+Êká9É+ÌËk˱Ì1ú ÑQ' 0Ù "Ø9Ù

(72) ¤ÚRÙ0AÙ¢Ú++ِ٢×äkÙ×'†Ù + Zä ' cÙ Jæ,Ç * %Ï9Ñ ÇA ß 2+Ì¢ö ÜYÌ ÎÎ ,Ñ ü ë ! & % /ë Ð ë ñZÆ ô 2+ÊkËkËkÌ"á,Ì1íÌÊcüAà†Êø Ñ ñ:ï®íñ†Æ ô 5 2 J _J`s,Ï %+ë Ð_ ë ñZÆ ô 2+ÊkËkËkÌ"á,Ì1íÌÊcüAà†Êø Ñ ñ:ï®íñ†Æ ô 5 2 J _J`s,Ï %+ë Ð,Ð ë ñZÆ ô 2+ÊkËkËkÌ"á,Ì1íÌÊcüAà†Êø Ñ ñ:ï®íñ†Æ ô 5 2 J _J`s,Ï %+ë !. ê.

(73) UiMYNnPYPRN+S,l$V+KrV+]P. NnI. zN,O¨PiQ. VnP. Hb$]P. QTK@KF+g$Q-N9PRV^K

(74) V^]/P. PµON+gIQcPH. V+]. S+N9PRFƒbfORQTVH. jbUTQcPRQhI&V^KV+]P. g$Q-HhI´N+UaQtdQN+]PRVH/½rbfj$j_bfOYP-I]$QYHKV)À$|$½rtdN+Qk¡UV=H9HVH‡Qg$F/bfUTb$ƒQThI&VH‡Àrb=I@½

(75) gIj$UaQS+QcPRF!À6u ¦. jNOJPRQkOrg$VœUNœtdQT]pg$V_H

(76) N+]$]$F+V=Hœ‰,Š‹vŒ$|UVHF+S+l$N+]=ƒV=HV]/PiOVœUTV=HrQT]6HJPRQcPYI$PiQTb$]HS+b$KrK@V+]S+ž,OV+]P. j$Ob$ƒ=OV/H†HQkWV+KV+]P[:H>V:HJPRNn¡QU-QYHVOV9P[H,MNjN+QYHZVO9uLGM-N+j$jNOV+QTU‡gIŽ¯=mw¹ UiMaI"HJIO>V. g$V=H«tib]$S9PdQTb$]$]$N+QkO>V_H³HV~ON+UV+]PRQcPR|sj=IQYH>hIM-V+]. bSnPib=¡$OV. g$VXLxV+QTj$©QTƒ HV\SAbf]HbUTQg$N\VnP. ‰,Š®‰³jUI®H«g$V=H«g$VnI¸. PdQeVO†H gV. tib]_SnPdQebf]$]_N^Q±O†V/H\FnPRN+QTV+]/PrV]pjU-NAS+V‘gVj=I&QYHrjUkIHg$V›PiORbfQH\N+]H°ucÁ à z{NON+UTUž+U-V+KV+]PR|)UTNœOF,j6NOiPiQcPdQebf]pg$V=H Hdj$lž,OVH³g$V. S+b$K jFnPRV+]_S+VH~H,MV+tdtdVASnPYI&N. V]PiO>V. UTV=H³gfQTtitdF,OV+]PRVH³b$OdƒN]$QHZNnPiQTb$]6H€jVOKrVnPYPRN]/P NQT]HZQ. UiMYF+KVOdƒV+]$S+V!g$V)O>Nj$jbfOYPH{g$V!Sb$b$jFON†PiQTb$]XU[!brOFƒ$]N+QcP{NnIjN,ONnWN+]/P®UeN)O¢QkW&N+UTQcPRF=u.  ”)—6 $– -– . —  ” ”  ”6 . A”  . LM-Q-Krj=I&UYHQTb]„QT]QcPRQ-N+UVpg$VS+VpS+l$N+]=ƒV+KV+]PWQa]/P<g$VŸ¶GVOUTQT]€g$N+]H\I&]$VoPRV]PRN9PiQeWfVg$VpU-Q-KQcPRVO UiMaI"HJIO>V gI„jV,O†Hb$]$]$V+UªgI~¯=m‡¹VnPyg$VoUYMkm‡PRNnPyV°Pj$bIO\O>VKrF+g$QVO<NnI¸«g$F=Hb$Og=OVH\QT]_gI6QcPZH\jNO<UTV=H OFtib$OKrV=H!g$V@UiMFnPRF@g$V‘‰,Š‹‘hIQNW&N+QV+]PjVOYPYIOJ¡fF@UTV=H!S+QkOS9I6QcPHGF+S+b$]$bKXQhI&V=HGg$N^]H!UV=H!KrbQYHGNnW&N+]P UV=H€ƒ$OžnW&VH³QT]6HJIOROV+SnPRQTb$]$]$V+U-UVHgI. ‰$¥‰65. ‰+Š‹46u Á „LxV. iI6QT] . j$Ob=¡U-ž+KV. g$V. U-N. HJIjV,Odjb´HQPdQTb$]. g6M-QT]6HJPRQcPYI$PiQTb$]H‡OV/Hdjb$]6HN¡UV_HxgI<½rSAbf]/PiOd$UTV!À@g$V=HxV+]PiOV,j$OdQYHVHHV g$F+SAN^]/PRNDj$O>bfƒ$OV/H†HQkWV+KV+]P‡[!jNOJPiQTO g$V UTN S+bgfQTtiQ-S/NnPRQTb$]}jUcI®HS^UN+QkOZV g$VH<SAbK jFnPRV]_S/VH<V+]PiOVoUiMkmwPRN9Pi|!UTVH<V+]PiO>Vj$OQ-HV=H<VnPUV}¯=mw¹ “”9•–T—†˜u=z{NOVn¸fV+KXjUV+|I6]_V g$QkOV/SnPiQkW&V S+V+]PiO>N^UeVXHJIOUVHS+b$K jFnPRV]_S/VHg$V=HSAV^UUkI6UVH¾gIq¯_m‡¹. g$VH. g$N^]HUVfH. N+g$KrQa]QYHJPiON9PiQTbf]Hªg$V:g$F+SAV^K ¡OV ‰,Š‹$‹‘g$F+tiQT]QcP]_VnI&t!tib]$SnPRQTb$]HªhI&Q)HV<S+b$]S+V+]PiOV]/PVHZHV]/PdQeV^UUV^KV+]P g$N]6HŽUTV=H}g$bKrN+Qa]V/H}g$V³½XUiMNƒQcPRNnPRQTbf]. VnPŸg$V UN€j$Ob$jNƒN]$g$V)À_|œUJMb$OdƒN]$QYHNnPRQTb$]. g$V tibfOKrN9PdQTb$]6H. jb$UaQPdQhI&VHyVnPUTNŸHZF+UV+SnPRQTb$]}g$V/H\S+N+]_gfQg$NnPHjb_IOUTV=H<F+S+b$UTV=HygI}z{NOJPiQT|!VnP

(77) UJMN+SnPRQTb$]}V+]}tiNW&VnIOyg$VH ZVnI&]$V=HVnPxg$V/HtdV+K@KV=H9u"¯VnI&UTVXUN tib]_SnPdQebf]yg6MYFWN+UkI&NnPdQb$]\g$VH¾S/N+g=OVHxOVj$OFH>V+]PRN+QcPI&]$V QT]PRVOdWV+]/PdQTb$] . jUcI"Hªb_I KrbfQT]6Hg$QTOV+SnPRV\g$N,]6HˆUV\tib]$S9PdQTb$]$]$V+KV+]PGg$V\UJMN+g$K@QT]Q¨HiPiONnPiQTb$]6uÂÁ  LxV/H g$QkOVASnPdQkWfV_HDS+V+]PiON+UTV=H Sl_VOS+l$N+QV+]P‡N+QT]6HQ[ˆQ-Krjb6HVOI&]$V!OFjNOJPRQcPRQTb$]@g$V=HP+Sl_V=H|1H>N^]6H‡¡QV^]<H:O)H>N+SOQTtdQVO£UVˆj$OQT]S+Qkj6Vg$V UYN j$OQTK@N9I$PRF!gI z{NO¨PiQµu LxVs½@H>VnI&Q-U!g6MQa]/PRVOdWV+]PRQTb$] ÀŽg$N^]H@UV=HN+tJtRN+QTOV=Hg$VsUdMkm‡PRN°PH9MF+U-VWfN›O>Fƒ=I6UTQžOV+KV+]PZuLxVŸ¯=m‡¹ Vn¸fVO + N+|&NAWfV+SˆUV)PRV^Kªj1H>|6g$VˆKrbQT]6HxV+]@KrbQa]6HHZVH‡j$OF,O†b$ƒN†PiQeWfV=Hwjb=IOxSb$]PiON,Qa]_g=OV[ˆUNˆg$F+K@QYH9HQTb]

(78) I&] V+K jUTbf`Fqg$VoUiMem‡PRNnP

(79) bI«g6MeI]_VoV+]PiO>Vj$OdQYHV J Iƒ&Fog$F+tiN+Q-UUN^]/PZuw¹rV9I$¸tiN+SnPRVnIOZH:HiIj$jUTF+KV+]PRN+QkOV=H\tib$]P Ð7s ë "Þ¢ü,ü+ß9Ü-Í&Ò-É,Ü6ËkÌZÒ"Ó¢ÞZá9ÜYÌZÒ1á9É ñ9Æ ô á,ÌwË±Þ 2+ÊkˍËkÌwá,Ìí̢ʍü+àZÊkø)ávècß9ÓdÍTß ÜYÌ Î9ê$†ë ñ†Æ ô 2+ÊkËkËk̇á,̤íÌÊcüAà†Êkø Ñ ñ:ï®í<ñ9Æ ô 5 2 Ï$J $J1#$dêë Ð'# ë†0 Æ :  5 ò ì ñ:ï  5 : # Ñ Ù + ,ä1 'kِØÙÚ. ..-6æ+ù^Ü-ÞÇ+ÓdÛß9Ü-Í & Ò-É,Ü & ËkÌ &  ÞZÊcÇ Ñ ñ9É,÷ÜTõ+Þö£ü Ñ$dÎ,ÎnêAÑ ü ë9Î#)&ÎÏë ô 5D ÐAÏ ë†ô ʍÜYÌÓdÍTÊ 2+ÌÒ-ÉAÜËkÌZÒß ÈJÌZÓ>ÍeÊcÛµÒáÌ˵ècß9ÜYø,Þ¢Ç,ÊTÒYޢͱÊkß9ÇánÉ ÿ ÞÜTÍTÊ/áÌZÒÓß,Ç/Ò¨ÌÊkËeÒöwÉ,Ç+ÊkÓÊcü,ÞÉ! ë ï  íÌÊcüAà†Ê±ø Ñ ñ:2®É' d?sÏ#+Ï+ë ö döÌ!ÒYÌ¢Ç^Ò Ñ Ëk̈ñ9Æ ô á† É {ÚRÙ ä Ìd͐áÌZÒwÓß9öö£É,Ç+ÌZÒwá,Ì 2+ÞZÊcÍ"ÜYÝdüAß9Ç+á9ÜY, Ì 3!áÌdÉ7! ԆÉ+ÌZÒ-ÍTÊkß9Ç/҇á9Þ¢Ç^Ò¤É,LjÜYÞü9ü+ß9Ü-Í´Þ¢É ô ÞÇ/ÒwËkÌ ò6ß9öÊcÍTÝ!ÓÌÇÍkÜYÞË 8 ówô Ì!Ô9É+ÌËkËkÌ!öÞÇ,Ê 3dÜYÌ!ÌZÒµÍ & Ó̈Ô9ÉAÌ!ËkÌ ÿ ÞZÜ-ÍkʐÊcÇÛËcÉAÌdÇ+ÓÌ!ËkÌ)ÍeÜYÞ 2+ކʍˮá,ÌZÒ£ß9ÜYøÞÇ+ÌZÒ£ÝdÍTÞ¢ÍTʱÔnÉAÌZҚÒYÞÇ/Òwü+߆ÉAÜ Þ¢É,ͱޢÇ,Í"ÒYÌÒ-É Ò-ÍTÊcÍkÉAÌÜ 3ÓÌZÒ®á+ÌÜ-Ç+ÊkÌRÜi Ò ¤D Æ !ÊTÒaÍeÌ & Í & ʍËáÌZÒ®ÓÞ9Ò ß

(80) ËT̆ÒÓކöÞÜ-ÞZáÌZÒ®á,Ì£ËYècÞüüAÞÜYÌÊkËá9É ÿ ÞÜaÍTÊß9ÇnÍ&ʍÇÍkʱö£Êká,Ý£ËkÌZÒ ÓކöÞÜ-ÞZáÌZÒ6áÌ˵ècÞdüüAÞÜYÌÊcËváÌËYè ÆÍkÞÍ Ñ ü,ÜYß9á9É+ÊeÒ-Þ¢Ç,Í=á,ÌZÒü,÷+ÝÇ+ß9

(81) ö 3dÇ+ÌZÒ6á=èÊcÇ/ÒYÝÓdÉ+ÜYÊÂÍTÝÌdÍ$ávèÂÞ¢ÍkÍTÌRÇnÍTÊeÒ¨öÌ®Ç,É,ÊTÒ¨Ê ËkÌZÒ 3‡ËYèÌ>ÛTÛÊkÓކÓÊcÍeÝ á,Ì®Ç+ß,ÒʍÇ/ÒaÍTÊÂÍkÉ,Íkʱß9Ç/ Ò 6ú $Ð JR,KJRÎÏ9ê+ë ï  íÌÊcüAà†Êø Ñ ñ :2®'É  d ?s9Ï #+Ï+ë !.

(82) FnWfbUcI&VO£UV=H‡ONj$jb$O¨PHxV]/PiOV!U-V/H£QT]6HJPRQcPYI$PiQTb$]H$Q1£UiMYNj$j$OZV]/PdQH9HNƒV!j6N,O£UTV=H£tib]_SnPiQTb$]$]N+QkOV=Hxg$VˆUiMem‡PRNnP‡V†P g$VHV,]PiOVj$OQ-H>V=Hg$VH!Ož,ƒUVHg6MQa]/PRVON+S9PdQTb$]‘NWVASUVXz{NOJPiQT|‡S=MVHJPR¥R[+¥dg=QkOV\g$V=Htib$OdKrV=Hg$Q¨H>SnIO†HQkW&V=HhI"Q g$b$]=]$V+]/Pg$VH\ƒNƒV/H:Qg$F+bUTbfƒQThI&VHVnPKrNOhI&V+]PªI]VŸHb=I&KXQYH9HQTb]Ol$F9PRb=OdQThI&V [ U-No½HNƒV=H†H>V g_I z{NOJPiQ$ÀQQ1@UN‘S+b$]=WVOdƒV+]_SVoH>bS+QTbUebfƒQThI&V‘g$V=HbfOdƒN9]$V=HFnPRN9PiQThI&VHVnP

(83) g$VsUiMNj$jNOV+Q-UGgI€¯=m‡¹. hI"Q. OF+gI&QcPUTNšPRV]HQTb] j$O>bgIQcPRV)jN,OUJMNHd`KFnPiOQTVˆH>bS+QTN+UV!V+]PiOV)UTV=H‡g$V9I$¸@QT]6HiPdQcPYI$PiQebf]H9u LM-N,j$j$OV+]PRQ-H9HNƒV j$Ob$ƒ$OVHZHQTtg$VXUN Ol$FnPRb$OdQThI&V+|g$VHtdb$OdKˆI&UVH!HJPRN+]$g$N,OgfQYH>F+V=HVnPg$V/H£PRN+S°PiQehI&VfH jb=IO:tiN+QkOZV j$OVnIWV}g6M-l/I6KQ-UQcPRF}VnPg$V¬H>b_I&KrQ¨H9HQeb]€[UN H>NƒV=H†H>V}gI„z{NOJPRQOV+]$g$QcP\jUkI"H‘g$QatRtdQS^QUYV UiMYNH9HQTƒ]$NnPiQTb$]qgIptib]$S9PdQTb$]$]$N+QkO>V:g$V:UiMkmwPRN9Pg$N]H g$V/HrS+NnPRF,ƒ$b$OdQTV=HrHJPRQkƒKNnPiQYH>F+V=H g6Mb$j$jbfOYPYI]=QYHKV:b=I g6MNOdOb$ƒN]$SAV=u´LxV/Hˆtib]$SnPRQTb$]$]$N+QTOVHg$V\UiMem‡PRNnPGN+S+hIQkO>V^]/Pj$Odb$ƒ$OVHZHQeWfV+K@V+]/PšI] H>NAWfbQkO¥dtiN+QkOVA|wNnIpHZV+]6H g6Mkm£OJWQT]$ƒ. . bftitdKN+]$|‡S=M-V/HJPR¥d[+¥RgfQkO>VUTV\½ˆPRN+S†PR|®UN\gfQ±jUTbK@N9PdQTV\V9P)UiMN+Q¨HZN+]_S+V)À6uÁ )LxVH!ON,j$jV^UYH[\UiM-b$Og=OV. gI’¯=mw¹ V°PUTN)OF,jbf]HV!g$V=H‡V+K jUTbf`F=H‡g$V!UiMem‡PRNnPb=Ig$VH¤V]PiOV,j$O¢QHV=H£Hb$]P"PRV]_g$N]$S+QV+U-UV+KV^]/P{g$VnWV+]IH g$VHqF+S+l_N^]vƒV=H‘O¢QPYI&N^UTQYHF=H H>N^]6HqN9I&SnI6]_VS+bf]HZF+hI&V+]$S/V}j$ONnPiQThI&VvuDLxV}ONj$jb$O¨P›g$V H>b_IKrQYH9HQTb$]³gV UiM-QT]gfQkW&QgI N9Iœz{NOJPiQT|S$MVHJPR¥d[A¥dgfQ±OV@V+]<OF+N+U-QcPRFV+]PiOVS+V+UeI&Q‡hI&Q‡V_HiPKXQYHGV+]‘S+NnI"HZVVnPUTNXjVO9H>bf]$]_V@hI"Q NƒQcP. NnI. ]$bK. gIz{NOJPRQT|„V/HJPOF+N+tJtRQkOK@F. OFƒ=I&UTQ-ž,O†V+KrV+]/P. jNOdtRN+QcPRV+KV^]/PpKrN9aPiOQYHF+V=HhI&Q HNnPRQ-Htib]/PpUTV=HV¸Qkƒ&V+]$S+V=Hg$V. NWVAS. gVH. tibfOK I&U-V/H. Hb=I6KrQYH†HQTb]. HiPRN]$g$NO>gfQYHF/V=H. V¸$jU-QS+QcPRV~NnI. z{NOiPiQ‘VnP. UiMYNnI$PRb$]$b$KrQ-V)jUcI"H‡Q-KrjUTQ-S/QcPRV!g$N]6H‡UTVšPiON9WN+Q-UYu z{b_I_O!]$V\S+QcPRVOhIMkI6]›VA¸fV+KXjUV\V+K

(84) ¡&UF+K@N9PdQThI&VA|wV]‘]b=WV+K ¡$OVo‰,Š$Š$|‡UTVœ¯=mw¹ g$VUTN@WQ-UUV\gV LxV+QTj$©QTƒyVA¸QTƒV+Nªg$VH£½rV¸_jUQ-SANnPdQebf]HVnP¤g$VH£KVHiIOV=H£S/b$]$SO>žnPRVHÀg$VˆUN!jNOJP‡g$V/H£NAgfKQa]QYHJPiON9PiQTbf]HxgV UN:WQ-U-UVoHJIOrUTV:PRNnI$¸Ÿg$V:j$ObgI&SnPiQkWQcPRFœg$N+]HUVsHV/SnPRV9IOrg$VœUTNœS+b$]6HJPiOJI&S9PiQTbf] g$VœUTbfƒV+KV+]PH>|šhI&Q)HZV HQcPYI&N+QcP›[„HVnI&UV^KV+]Pq‹ ,. gI~j$UeN^]&uÂÁ  LxVHqSOQcPRQ-hI&V/H F+KrQYHV=H‘jNH9Hž,OV+]P\PibPRN,U-V+KV+]P›[S+PRFgI. j$Ob=¡UTž+KVXOF+V+UT|[\HNWbQkO!UTV=H!UTQkWON+Q¨H>bf]6HGNnIqSAbfK j=PRVA¥Jƒb_IvP-PRVHGg$VHGFUF+K@V+]/PH)j$OF,tiNA¡_OQ-hI&F=HHJI&QcPRV@[@UN S+b$]$S+V+]/PiON°PiQebf]rgVH‡Krbf`fV+]6Hjb_IO‡N/H†HJIO>VOwUN)PRVOdKrQT]N+QJHb$]rg6MkI6]V!SAV^]/PiON+UTVF^UV+S9PiOdQThI´VD½ j$OQTb$OdQcPRN+QkO>VDÀ&u. 7pN+QYHUiM-QT]P>VOJWfV^]/PdQebf] gI ¯_m‡¹. ]_VWQYH>N^QPpjN_H¬V+]. OF+N+UTQcPRF~U-N³OFHbUcI$PdQebf]. gI. j$Ob_¡Už+KV~g$V~UYN. j$ObgI&S°PiQkWQcPRFvuU:H°MYNƒQ¨HZHZN+QcP‘g$V€HV€HN+QYHQaOqg$V=Hqg$Q-titdQYSnI&UcPRFHqSAbKrK@Vj$OFnPRVn¸vPRV}jb_IO‘OF+N,tJtiQTO¢KVOqUYN j$OQTK@N9I$PRFogI³¯m‡¹‚V°P¨|)b$]jV9I=PrUTV HJIj$jb6HVO>|)j$b=IO tdN+QkOZVqSOb$QkOVoN9I$¸QT]6HJPRN]_SV/H:HiIjFOQ-V9IOVHyhI"V UiM-b$OdƒN]$QYHZNnPRQTb$]}UTbS+N+UV gI}z{NOJPRQ!½XKž+]$VœI6]¬S+bK ¡NnPXN+S+l$NO]$F‘jb_IOOV+K jU-QkO<UVsjU-N+]rÀ6uwL¾V¯=m‡¹ Vn¸QTƒV+NœI6]_Vo½XK

(85) V^QU-UVnIOV‘j$OFjNO>NnPiQTb$]}g$VHyS+l$N+]PRQTVOZH<VnPI]$VsƒV/HJPiQTb$]jUkI"H:H>S+Q-V+]/PdQTtdQhI&VoV9PrKrbQT]6H ¡=IO>V+NnI&SON9PdQThI&V!gIPiONnWfN^QTU6À_|SAVˆhI&V!UV_H‡tib]_SnPRQTbf]$]_N+QkOZVH‡g$VˆUiMkmwPRNnPKrQYHxV^]

(86) SN9I"HV H,M-V+]=ƒN,ƒV^]/P{[DtRN+QaOZV NnWfN^]/PUTN:tiQT] g$V:UiMN^]$]_F+V:½rg$N+]HDI&]$V\OFnI]$Qeb]qbZ UTV=H OFH>bfUI$PdQTb$]HªgIqzN,OJPiQ£V9P!UYMNOJPRQTS+UV:g$V¼¬N+UcPRVO Ð,ê ë Æ l2 5 xî<î.;®ùù  ï. Ñ ÕfÙ ÚRä

(87) Ù "Ø äc×cÙÚ' kä

(88) †×,æ ÿ ÞÜ-ÊTÒ Ñ0 ÊcÇ,É,ÊcÍ Ñ_dÎ"!'#+Ñ ü ë°Ï=†ë Ð'! ë ò6߆É+ÜÜYÊkÌdÜކá9ÜYÌZÒiÒ¨Ý,3ËYècÞÜYÓd÷+ÊÂÍTÌÓdÍTÌÌÇ Ó÷+ÌdÛÌdÍ"ޢɪá,ÊkÜYÌÓ>ÍeÌ>É,Üá,ÌËYècÞZá9öÊcÇ,ÊTÒ-ÍkÜޢͱÊkß9Ç á,̚˱Þ)Óß9Ç/Ò-ÍkÜ-ÉAÓdÍTÊk߆ǪáÌËkÞ +2 ÊkËkËkÌá,Ì íÌÊcüAà†Êkø ë†Ð_KJR, J¨ÎnêAÎë ñ†Æ ô á,Ì"ËkÞ 2+ʱËkËkÌ"áÌ"íÌÊcü+àZÊcø+ñ :ï®íñ9Æ ô 5 2®ç &-$Ï J _ JJ$#AÏë. %.

(89) ”6$” @”6?    . rUk¡$OQS+lP. g$N,]H. HVOb$]P. FnP-I&g$QTF+V=H‚V^]. g$FnPRN+QTU6À6u Á .  ]. OVj$O>bSl_V. NnI¸. tib]_SnPdQebf]$]_N^Q±O†V/H!g$V@UiMkmwPRNnPšg$VX½ ]_VXjNHGV¸VOSAVOˆHiI6tdtiQYH9N+KrKV+]Pg$VS+bf]/PiOd$UTV\HJIO!UVHGS^l_N+]PRQTVO†HGVnPg$V ]$F,ƒUQaƒV,OšUVˆPiONnWfN+Q-U®Qg$F+bUTbfƒQThI&VrNWV+SrUVHb_I$W_OQTVO†H‡À$|"S+VªhI"V SAV_H¾gV,Od]$QVO†Hj$Ob$KVnP-PRV]/Pxg$VˆOV+S9PiQatRQ-V+O V]ybfOdƒN,]$Q¨HZN+]/PI]$V@HFOQV g$V!KV+VnPRQa]vƒ6H!HJIOUVHS+l$N+]PRQVO†H°u_LxV/H£ƒ&NƒVHg$b$]$]$FHNnIq¯=m‡¹. H>bf]/Pxg$Vˆj=IOV. tib$O¢K

(90) V+¥¤UiMYV/H9HV+]PRQTV+U6gIj$Ob=¡Už+K@V!V=HiPN+QTUTUVAIOZH|VnPUJMb$OdƒN]$QYHZNnPiQTb$]@UTbS+N+UV!gI’¯_m‡¹

(91) |_P¨b_IvPV,] j$ObgIQ-HZN+]P UiMYNj$jNO>V^]_S+V g"MeI&]$VªN+SnPRQeWQPRF F+]$VOdƒQhI&V+|®HVˆƒN,Og$V g6M-Q]PRVOJWfV+]$QkOg$QaO>V+SnPRV+KrV+]PxVnP‡UeN^QYH9H>VDPRb_IvPRVˆUTNnPRQcPYI&g$V g$N]6H. S+V=H. g$bK

(92) N^QT]VH‚½ˆPRV+Slv]$Q-hI&V=HÀ. NnI¸. V+]PiOVj$OQ-H>V=H. VnP. N9I$¸. N+g$KrQT]QYHJPiO>NnPiQTb$]6H. FnPRNnPiQThI&V=H. S+b$K jFnPRV]/PRVH9u LxVg$V9I¸Qž+KV¬tRN+SnPRV9IOœhI&QrV¸$jU-QhI&VUNjN+S+QtdQS+NnPRQTbf]«gVHœO>Nj$jbfOYPH’V]PiO>VUTV=HœQT]6HJPRQcPYI$PiQTb$]6H jFOQkjl$FOQThI´VH‚VHJP. UTV. OFAF+hI6QTUQe¡O>NƒV. g$V. U-V9IO. S/b$K jb6HQcPdQebf]. HbS+QTbUTb$ƒQehI&V=u LxN. tib$OKrNnPRQTb]. j$Ob$tiVH†HQeb]$]$V+U-UVœH9M-QKrjb´H>N\g$žHU-N\gVnI¸Qž^KV\KrbQcPRQTF<g$VHN+]$]$FAV_Hy‰,Š‹vŒsSAbfKrKVyI]qSOQcPRž,OV\S+V]/PiONU g$N]6HªU-V/HrS+NORO¢QežOV=Hªg$VHrNj$jN,ONnPRSl$QT² gIqz{NOJPRQ£S+V+]/PiONUYu®LGM-V+titibfOJPDg6M-QT]6HJPiOJIKV+]PRV,OˆUV@zN,OJPiQwO>FƒQeb]$N/U jb=IO£UTNX½ªOFnWbUcI$PdQebf]œH>S^QV+]PRQTtJQhI&VrVnPPRV+S,l$]$QThI"V)À<g$VWQT]$OV+]PH>V+]HQk¡6UV=H[ jNOiPiQkOgV:‰,Š$Œ6u ¦ QT]6HQ-|"UYV ]$bK

(93) ¡_OVrg$VrgfQkjUTKFHgIqHJIjF,O¢QVnIOg$N]H)UiMYN,j$jNOV+Q-U{gI ¯=m‡¹ V]p‰,Š‹ 5<[s‰+‹ ,. g$V UTN WQ-UTUVXg$VˆL¾V+Qkj©/QTƒ<jNH†H>NXg$V@‹ ,. PiOdb$Q-HN+]H)jUkI"HšPRNO>g6u Á  x m ]p‰,Š 4$|¤UTN@KybfQPdQTFg$VH  *$Š:jVOKN^]_V+]PHGg$V@UJMNj$jNO>V^QU‡VnP. HVASOFnPRN+QkOV/H@jVOKN+]$V+]PHygI}z{NOJPRQ!g$N+]6H\UV=HyV^]/PiOVj$OdQYH>VH\gIp“”9•–T—†˜pjb6H†H>F+g$N+Q-V+]/P I]g$QajUTK

(94) V gV UiMYV+]H>V^QTƒ]$V+KV+]PHJIjFOQVnIO- 4, VnP   ŒI,. HQ®UiMb]<V+]$U-žW&VrU-V/H!g$QkjUTKVHg$Q¨HjV+]HZFHjNO)UV=HF+S+bUTV=HgI ¯=m‡¹ 1. F†PRNQTV+]/P[!SAVnP-PRV!g$N†PRV)V]rtib$OdKNnPiQTb$] jNO‡S+b$OdOV/Hdjb$]$g$N]_SVvu à  š º V9P-PRV!NnIƒ$KrV+]/PRNnPiQTb$] ƒF+]$FON+UV!gI. ]$QkW&V+NnIqHS+bUTN+QaO>VXH,M-NAS+S+bK jU-QP‡jNOUJMµV^titRVnPxS+b$] J Iƒ=I&F g"MaI]$V tib$O¢KNnPiQebf]ygVHxjVO†H>bf]$]VH¾V+]@jb6HJPRV VnP‡UV OV+S,OJI$PRVKrV+]Pšg$VXjVO†H>bf]v]$VHGg$FZ[@g$QajUTKF+V=HGN`N+]PtiN+QcPUVnIO†Hj$OVnI$W&V/H!g$N+]HGU-V=HGV+]PiOVj$ORQ-HZVHGb_I‘UV=H N+g$KrQa]QYHJPiON9PiQTbf]HrFnPRN9PiQThI&VH9u ¦. UeN›tiQT]pg$VHrN+]$]_FV/Hœ‰,Š5vŒ$|£UTV=HrSl$QtJtiOV=H j$O>bgIQcPHªjNO UTV:¡vIOV+NnIŽg$V=H. S+N+g=O>VH!HJIƒ$ƒžO>V^]/PUYMYN¡&HV+]$S/Vrg$VˆPib=I=PRVrg=QTtdtdF,OV+]$S+V@HbS+QTbUTb$ƒQ-hI&VrV+]PiO>V

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to