• Aucun résultat trouvé

الأحــلام والـــرؤى : الدلالات الرمزية في تفسير الأحلام لابن سيرين

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الأحــلام والـــرؤى : الدلالات الرمزية في تفسير الأحلام لابن سيرين"

Copied!
85
0
0

Texte intégral

(1)

ةـــــيبعّشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروـــهمجلا ثحبلاو يلاعلا مــــيلعتلا ةرازو يــــــملعلا رضخل هّمح ديهشلا ةعماج ب يداولا تاغللاو بادلآا ةيلك مسق ةغللا لأاو بد يبرعلا

ةركذم

ةمّدقم

ل

ةداهش لين

رتسام

)د.م.ـل(

يف

لأا

برعلا بد

ي

تـ

خـ

صـ

ص

:

بدأ

يـبـعش

: يعماجلا مسوملا 8 143 -9 143 هـ / 7 201 -8 201 م

دادعإ

طلا

نيبلا

:

-غلا

ــلاـ

ن ي

ـعـي

ـمـ

ي

-يـــلـــع

ش

ةسمــ

ّدلا فارشإ

تك

ـــ

رو

ة

:

ورورق ةليقع

حلأا

ــ

لاو ملا

ـــ ّر

ةيزمرلا تلالادلا : ىؤ

نيريس نبلا ملاحلأا ريسفت يف

(2)

ةـــــيبعّشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروـــهمجلا يــــــملعلا ثحبلاو يلاعلا مــــيلعتلا ةرازو رضخل هّمح ديهشلا ةعماج ب يداولا تاغللاو بادلآا ةيلك يبرعلا بدلأاو ةغللا مسق

ةركذم

ةمّدقم

ل

ةداهش لين

)د.م.ـل( رتسام

لأا يف

برعلا بد

ي

تـ

خـ

صـ

ص

:

بدأ

يـبـعش

: يعماجلا مسوملا 8 143 -9 143 هـ / 7 201 -8 201 م

دادعإ

طلا

نيبلا

:

-غلا

ــلاـ

ن ي

ـعـي

ـمـ

ي

-يـــلـــع

ش

ةسمــ

ّدلا فارشإ

تك

ـــ

رو

ة

:

ورورق ةليقع

ّرلاو ملاحلأا

ةيزمرلا تلالادلا : ىؤ

يف

نيريس نبلا ملاحلأا ريسفت

(3)
(4)
(5)

إه

ـــــ

ــــــــــ

ءاد

...

لصن نأ اوملح نيذلا لىإ ... و دلا يـــــ ان ... بلحا لك امله .. . ... يئانبأو تيجوز لىإ يخأ لىإ ... تياوخأو لىإ يخأ و قيفر بردلا كلالما دبع يوارحص . ةرمثلا هذى يدىأ لاــ لاغ ــ ي ... تياوخأو تيوخإ لىإ ... ينيمركلا نيدلاولا لىإ ... ءاقدصلأا لىإ ...لاضنلا ءاقفر لىإو لمعلا اذى مهيدىأ ع ـــلـــ ي

و

ش

كـــ

ـــــــ

ــــ ر

.

..

نانتماو ـ ةفرشلما ةروتكدلا لىإ لوصوم

ورورق ةليقع

ـ ام ىلع تدسأ و نم تاهيجوت و حئاصن و ةعباتم لم ةييهنمو اروصت حبلا اذى ةرةسي ...

(6)

لاــ

مــــ

قـــــ

مد

ــــــ

ة

(7)

ةـــــمدــــقـــــم ‌أ لبُج ناسنلإا .. هرذني وأ هرشبي ام ومانم في ىري نأ ةيناسنلإا وترطف نم ناكف ، مللحا ىلع لا انم نمف نمو ؟مليح ام ول ىءارت نإ عزفلا وباتني وأ ؟ وحرفي ام ىأر نإ ةداعسلا هرمغت لا انم ومانم انيلع درسي وأ وعم لعافتنف املح وأ ايؤر ىأر مىدحأ نأ عمسن ىرخلأاو ةنيفلا ينبو ؟ونزيح " للها ءاش نإ يرخ" هردابنف و قلطنلدا اذى نم اذلاو بيغلا لماع ينب لصاوت يى ىؤرلاو ملاحلأاف هذى ينبو ، ةلدالحا ت نياسنلإا ركفلا في ةقىاش ةناكم تأوبت اذلو ، لوؤلداو تاذلا هذى ينب ثم نيطابلا اهلداعو تاذلا ملسو ويلع للها ىلص لوسرلا حرص امك ةوبنلا نم اءزج ايؤرلا رابتعاب ، اصوصخ يملاسلإاو امومع :لائاق « تارشبلدا امو اولاق " تارشبلدا لاإ ةوبنلا نم قبي لم ةلحاصلا ايؤرلا " : لاق ؟ للها لوسر اي ول ىرت وأ لحاصلا لجرلا اىاري » . نييرس نب دممح ءاملعلا نم ينعباتلا رصع في رهتشاو ىؤرلا ليوأت في وتبربخ امك لقانت و نوخرؤلدا يرسلا باحصأو . ( ـب موسولدا انثبحو ةيزمرلا تلالادلا: ىؤرلاو ملاحلأا ملاحلاا ريسفت يف لا يريي بن ) ككفن نأ اننكيدو ، ةيللادلا هداعبأو ةيزمرلا وتيصوصخ ثيح نم يمانلدا صنلا امومع لوانتي :ماسقأ ةثلاث لىإ ناونعلا 1 قلعتو ، ةفيظوو اعونو اموهفم وتيصوصخ ول يذلا يمانلدا صنلل ةلكشلدا) ىؤرلاو ملاحلاا ( .يربعتلاو يرسفتلاو ليوأتلا حلطصبد صنلا اذى 2 ( , يزمرلا اهئانب بناج نم يمانلدا صنلا اهيف رهظمتي ةيصوصخ يىو ) ةيزمرلا تلالادلا ةيعقاولاو ةيسفنلا وتايحو يئارلا لاحو ناكمو نامزب وتاقلاع ول , زمرلا ىلع مئاق صن يمانلدا صنلاف 3 ؤرلل في يليوأتلا لعفلا تُبرَخ ينعباتلا نم ةيملاسإ ةيبرع ةيصخش وىو ) نييرس نبا ( نباف , ى . يقلتلدا وأ لوؤلدا وى نييرس

(8)

ةـــــمدــــقـــــم ‌ ب ايؤرلاف ,)لوؤلدا(و)زومرلا(و ) ايؤرلا( يى ةيرىوج رصانع ةثلاث لوح روحمتي ناونعلاف ويلعو ساسلأا اذى ىلعو , لوؤلدا نم ليوأتلا يعدتست زومرلاو يئارلا اىدرسي زومرلاب نوحشم باطخ )ليوأتلا صن(و )مانلدا صن( ناصن انل ىلجتي ةيزمرلاو ةيللادلا ةءارقلل ناءاضف ينصنلا لاكو . ةيئايميسلاو , وتهجو بسح لك نوثدلمحاو ىمادقلا ىؤرلاو ملاحلأاب متىا دقو هتيمهأ عوضوملل ناكف في نوسرادلاو نوثحابلا ابه لغشنا اذلو ، اهتميق لىإ ةراشإ كلتو نياسنلإا ركفلا في ىبركلا , ةساردلاو ثحبلاب تاعمالجا درسلا ( وباتك في ينطقي ديعس ثحابلا ةسارد لاثلدا ليبس ىلعو في لاصتلاا ةيرظن ( وباتك في ينملأا نامثع متلخا رس روتكدلا ةساردو ) تايلجتلاو ميىافلدا : بيرعلا اهتقلاعو ) ملاحلأا يرسفت ( وباتك في ديورف ةسارد لىإ يرشن برغلا نمو ) ةيملاسلإا ةلاسرلا يسفنلا ليلحتلاب ) ةيسنلدا ةغللا (وباتك في مورف كيرإ ةساردو في يسفن عوزن انل ناك ويلعو عوضوملا اذهل انرايتخا ةفاضلإاب , ةساردلا في اعتممو اقيش ونوك لىإ انلمأ – ينلوامح بيعشلا بدلأا لقح في ةيساردلا ةحاسلا ءارثإ في مهسن نأ ءاطعإو ةنحش ةعفاد لد ةيرس تاساردلا ا صيخ اميف . ىؤرلاو ملاحلأ , يقلتلاب رصانعلا هذى ةقلاعو لوؤلداو زمرلاو ايؤرلاو يئارلا رصنع ىلع زكتري انثبح ناك الدو انلواح ةيلاكشلإا طبض :ةيتلآا

يمانملا صنلا باطخ يريي بنا ىقلت فيك

؟ انجردأو - ةيلاكشلإا هذلذ ةشقانم - : اههمأ ةلئسأ 1 حلطصم فيظوت نكيد ىدم يأ لىإو ؟ امهنيب قرفلا امو ىؤرلاو ملاحلأا موهفم ام ؟ يمانلدا صنلا يقلت في يربعتلاو يرسفتلاو ليوأتلا -2 ى في ةلعاف ةفيظو ىؤرلاو ملاحلأل ل يضام ناسنلإا رضاح و ه لبقتسم و و رود الذ مأ ؟ ليلتح في لعاف يسفن تو وتيصخشو ؟

(9)

ةـــــمدــــقـــــم ‌ ج 3 - اهماسم نييرس نبا ناك لى الذوصأ الذ ,ايؤرلاو مللحا مولع في ةيملاسإ ةيبرع ةسردم ءانب في ؟ليوأتلا في اتهايلآو 4 - ؟ يئارلا ةيسفنل ةسكاع ةآرم يمانلدا صنلا رابتعا نكيد لى 5 ؟ يمانلدا صنلل ةيئايميس ةءارق في ثيدلحا يوغللا سردلا تايرظن رامثتسا نكيد لى و عم انلعافت رداصملا عجارملاو باتك ناكف اتهرفول اسلس لاعافت ةلئسلأا هذى ةشقانلد يربعت ( وباتك نم اندفأ امك ةسوردلدا ةيمانلدا جذامنلا دروم نييرس نبلا )يربكلا ملاحلأا يرسفت( يرسفت(و يميلدلا ناميلسل )ملاحلأا لماع(و نودلخ نبلا ) ةمدقلدا( كلذك ، ) يرغصلا ىؤرلا ديورفل ) ملاحلأا نم اندفأ امك ينطقي ديعسل )بيرعلا درسلا(و روعيز يلعل )زومرلاو ملاحلأا(و يرسلا بتك ىلعو ةيوغللا مجاعلدا ضعب ىلع نيدنتسم ، نوسبكالج )ةيرعشلا اياضق( باتك . يرسفتلاو مجاترلاو انثحبن ةطخو نمض انجردأ ، ةتماخو نيديهتمو ثحابم ةسخم اـــنمضت ينلصف و ةمدقم لىإ ةمسقم , ىؤرلا , ملاحلأا( احلاطصاو ةغل ميىافلدا ليصأتل لولأا صصخف ، ثحابم ةثلاث لولأا لصفلا اهفئاظوو ىؤرلاو ملاحلأا عاونلأ نياثلا صصخو )ةناهكلا و يربعتلا ,يرسفتلا , ليوأتلا , مانلدا ةعبرأو نييرس نبلا ةجمرت نمضت ديهتم ثلاثلا تتح جردأو , يسفنلا ليلحتلاب اهتقلاعو رصانع اىيربعت تاجردو اهليوأت تايلآو الذوصأو هدنع ايؤرلا عاونأ لىإ اهيف ينضرعتم زمرلا ةيئايميس في ةءارقو نييرس نبا دنع ايؤرلا صوصن يقلت لوانتف ، يقيبطتلا لصفلا امأ ظوو نييرس نبا دنع ايؤرلا ديهمتلا لوانت ، ينثحبمو اديهتم نمضتو , اهيف ةيللادلا داعبلأاو فئا , لاصتلال ةيوغللا فئاظولا قفو ةدحاو ايؤر لولأا ثحبلدا في انللحو ، لوؤلداو يئارلا ينب لاصتلاا ينتيؤر انللح نياثلا ثحبلدا فيو لاونلدا سفن ىلع ةيئايميس ةءارقو ، لىولأا ايؤرلا زومرل دصر عم ، جئاتنلا مىأ اهيف اندصر ةتماخ لىإ صلخنل ، ةيناثلا ايؤرلل نوللا في . انتسارد للاخ اهيلع لصحتلدا

(10)

ةـــــمدــــقـــــم ‌ د في انَرياس دقف عوضولدا ةعيبطل ارظنو جهنملا انليلحت نم ثلاثلا ثحبملل بسانلدا ييخراتلا ليلحتلاب انسنأتساو اتهءارقو زومرلا كيكفت عم مجسنلدا يليوأتلا جهنلدا اذكو يرظنلا لصفلا .نوللاو ةيزمرلا تلالادلل ةءارق يئايميسلا لاب امأ ةبسن تابنوعصلل لمح نوكتس تيلا ىؤرلا صوصن رايتخاو ديدتح في ةبوعص اندجو دقف حضتي لم ليلحتلل عبتلدا جهنلدا نأ امك ، اتهدام عونتو اتهرثكل كلذو ، ةءارقلاو ليلحتلاو ةساردلا . دملحا للهو ةبقعلا هذى تللذ ةفرشلدا ةروتكدلا عم انلصاوتب نكلو ، ةيادبلا في ةقدب اهلف انم ا ركشل لدا ةطلخاو ثحبلل ماعلا روصتلا صيخ اميف تاهيجوت نم انل وتدسأ الد لوصو ةءارقلاو ليلحتلا في ةقيقدلا اتهاظحلامو جهنلدا في انل اتهابيوصتو ‌ .

(11)

فلا

ــــــ

ص

ـــــ

لولأا ل

حلأا

ـــــــ

لاو ملا

ــــــ

: ىؤر

تايلآو فئاظولاو عاونلأاو ميىافلدا

نيتَس نبا دنع ليوأتلا

(12)

: لولأا لصفلا ) احلاطصاو ةغل ( ميهافملا ليصأت : لولأا ثحبملا 5

: لولأا ثحبملا

) احلاطصاو ةغل ( ميهافملا ليصأت

1 ) -: ملاحلأا موهفم أ-ةغل : عملجاو ايؤرلا: مْلُلحاو مُلُلحا..": برعلا ناسل في روظنم نبا لوقي )مُلُح( عبص ملاحلأا اذإ مَلَبرو ىأر اذإ : مَلَح لاقُي ملاحأ ىعدا " اًبذك ايؤرلا 1 : فيضُيو طيلمحا سوماقلا في يدابآ زوتَفلا تٌعلدا سفن دكؤي وأ ايؤر ول ىأر ونعو وب ملحو.. " " مونلا في هآر 2 . ويلعو تُفيرعتلا للاخ نمو – درفلا هاري مونلا لماع في ناسنلإا هاري ام لك وى ملُلحا نأ . ايؤرلا تٌعم ذخأي مللحاو ول ىرُي وأ وتاذ ب احلاطصا موهفلداو يوغّللا فيرعتلا تُب قرف كانى سيل : يحلاطصلاا اذل ملحلل روظنلدا ويلع وى امو وتليختم ةوق لعفب ومون في ناسنلإا اىاري تيلا تاروصتلا كلت وى مللحاف يملاسلإا 3 لىإ لا ناطيشلا لىإ فاضُي مللحاف . للها لىاعت لاقف )ملاحأ( عملجا ةغيصب تدرو لب يمركلا نآرقلا في درفلداب ) ملح( ةظفل درت لمو " : ﭽ ﭓ ﭒ ﭑ ﭔ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭼ 4 لاقو ﭽ ﮇ ﮆ ﮅ ﮄ ﮃ ﮑ ﮐ ﮏ ﮎ ﮍ ﮌ ﮋ ﮊ ﮉ ﮈ ﭼ 5 2 ) -: ىؤرلا موهفم أ -ةغل " ىؤُر اهعبصو، كمانم في وتيأر ام ايؤرلاو.." يدابآ زوتَفلا لوقي ايؤر عبص يى : 6 . 1 - وبأ لضفلا لابص نيدلا نبا روظنم . ناسل برعلا . ج 12 ، دومع 2 راد ،رداص ،طد ،توتَب د ت ص. 145 . 2 - بوقعي نب دملز نيدلا دلر ط.ةلاسرلا ةسسؤم. طيلمحا سوماقلا. يدابآ زوتَفلا 8 .نانبل؛توتَب. 2005 ص. 1096 . 3 -ط.بتكلا لماع. يسرم تَنم دملز: ةفاضإو بيرعت. اتهلالادو اىتَسفت؛ ملاحلأا. يد سيتَن:رظني 1 . ةرىاقلا. 2004 تاحفصلا. 49 .اىدعب امو 4 ةيلآا فسوي ةروس 44 . 5 - ةيلآا ءايبنلأا ةروس 05 . 6 -، طيلمحا سوماقلا ص 1285 .

(13)

: لولأا لصفلا ) احلاطصاو ةغل ( ميهافملا ليصأت : لولأا ثحبملا 6 . مللحا نم ّمعأ ايؤرلا حلطصمف, ملحلل قَقُح يذلا وسفن وى ايؤرلل يوغللا تٌعلدا نأ ىرن ونمو ب احلاطصا بلق في لىاعت للها اهقلع تاكاردإ ايَؤّرلا " ّنأ بيرعلا نب ركب يضاقلا ىري : بز اّمإو اتهرابعب اّمإو اهتقيقح يأ اهئاسمأب اّمإ ناطيش وأ كلم دي ىلع دبعلا " طيل 1 . ايؤرلا في عبص ناك نإو اهقلاخ ونلأ للها لىإ اهبسنف ايؤرلا ردصم ةقيقح ىلع بيرعلا نبا دكؤي انىو ام . سفنلا وأ ناطيشلا وأ كللدا نم ناك ةيتلآا تايلآا في طقف ةدرفم تدرو لب اًعبص درت لم ىؤرلا ةظفل نأ ديج ةينآرقلا تايلآل لمأتلداو : ﭽ ﯿ ﯾ ﯽ ﯼ ﯻ ﯺ ﯹ ﯸ ﯷ ﯶ ﭼ 2 ﭽ ﭶ ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ ﭱ ﭼ ﭻ ﭺ ﭹ ﭸ ﭷ ﭽ ﭼ 3 ﭽ ﭜ ﭛ ﭚ ﭝ ﭢ ﭡ ﭠ ﭟ ﭞ ﭼ 4 ﭽ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ ﭛ ﭡ ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜ ﭼ 5 . نمو تيظفلل يوغللا ضرعلا اذى للاخ هاري ام لك وب دصقي امهيينعم نأ جتنتسن ىؤّرلاو ملاحلأا . ولايخ وبكريو ومانم في ناسنلإا لاؤسلا نكلو * ؟ امهنيب قرف كانه له: نم مُلُلحاو للها نم ايؤّرلا" ملسو ويلع للها ىلص ولوق: يراخبلا هاور اميف درو دقف معن: ةباجلإا " ناطيشلا 6 ْذإ حضاو قرفلاف ويلعو، ام لكف اذل، ناطيشلا نم نوكت مللحاو لىاعت للها نم نوكت ايؤرلا . ناطيشلا نم وهف لطابلاو فيوختلاو رشلا ويف ام لكو للها نم وهف قدصلاو حلاصلاو تَلخا ويف ام 1 رظني : دبضا نب يلع نب رجح . حتف ئرابلا حرشل حيحص يراخبلا ، ج 12 ، راد ضايرلا ثاتًلل ةرىاقلا رصم ، 1986 . ص، 353 . 2 ةيلآا، فسوي ةروس 43 . 3 ةيلآا ،ءارسلإا ةروس 60 . 4 -ةيلآا، تافاصلا ةروس 105 . 5 - ةيلآا، فسوي ةروس 5 . 6 يراخبلا هاور ، باب تَبعتلا مقر ، 369 .

(14)

: لولأا لصفلا ) احلاطصاو ةغل ( ميهافملا ليصأت : لولأا ثحبملا 7 نم ومون في مئانلا هاري اّمع ةرابع مُللحاو ايؤرلا ": قرفلا لىإ اًتَشم يواطهطلا يلع لوقي ءايشلأا غ نكلو رّشلا نم هاري ام ىلع مللحا بلغو نسلحا ءيشلاو تَلخا نم هاري ام ىلع ايؤرلا تبل " حيبقلاو 1 . 3 ) -: مانملا حلطصم أ-: ةغل يدابآ زوتَفلا لوقي داقرلا في ناسنلإا لاح يأ مونلا وسفن وى مانلدا نإ ساعنلا مونلا ": داقرلا . مانلداو ..ٌمّون عبص ٌمونو موؤنو مئان وىو. تمانو.. وعضوم: عضاوت: لجرلا مانو..تنكس حيرلا " لىاعت لله 2 . ب -احلاطصا : نم مئانلا هرصبي وأ هاري ام عوملر وى مانلدا ّنإ رويعز يلع روتكدلا لوقي نم اًعون نكلو، دّمعتلدا دصقلاو لقعلا جاتن مانلدا سيلف.. مئانلل تيأي ام وأ دري ام وى لب ءايشلأا نم وأ تَكفتلا رثكلأا يى مانم ةملكو اًمومع و ًانايحأ ظحلاُي تانوكلدا تُب اميف نيلاقعلا طبرلا " معلأا حلطصلداو لصلأا وى مانلداف بيعشلا وأ يمويلا ديعصلا ىلعو ةنسللأا ىلع لاوادت 3 . داقرلا وأ مونلا وب دصقي لولأا تُينعم لميح مانلدا حلطصم نأ صلختسن تُفيرعتلا للاخ نمو ثلاو . ومون في ناسنلإا هاري ام وب دصقي نيا سمتلن انىو هذى دلص كلذل مانلدا تُبو ىؤرو ملاحأ نم ناسنلإا هاري ام تُب ام ةمزلاتلدا ةقلاعلا ةتَخلأا ىأر لوقتف امهيلع لدت وأ تُنثلإا تٌعم ىلع لمشت انهأ يأ ايؤرلا وأ مللحا تٌعبد مدختست " مانلدا ليوأتو اًمانم 4 ونمو، . مونلا يأ مانلدا في ثدبر ىؤرلاو ملاحلأاف : ونبا عم ميىاربإ ةصق في يمركلا نآرقلا في هركذ درو ايؤرلاو مللحا تٌعم لميح اميف مانلداو 1 -ط،ةيملعلا بتكلا راد، نانبل توتَب، ملاحلأاو ةمئلأا باتك في ملاحلأا تَسفت. يواطهطلا لاعلا دبع دبضأ يلع 2 ، 2005 ص، 07 . 2 -، طيلمحا سوماقلا ص 1164 -1165 . 3 - ط ، لىانلدا راد، ةوبنلا تافسلفو مللحا تاتَسفت.روعيز يلع 1 توتَب، – ،نانبل 2000 ص، 36 . 4 -:رظني سيتَن يد , ملاحلأا اىتَسفت؛ اتهلالادو ص , 50 .

(15)

: لولأا لصفلا ) احلاطصاو ةغل ( ميهافملا ليصأت : لولأا ثحبملا 8 1 ، ": لئاقلا فيرشلا ثيدلحا في تدرو امك ْمُكِدَحَأِب ُناَطْيَّشلا َبِعَل اَذِإ يِف ِهِماَنَم ِهِب ْثِّدَحُي َلاَف َساَّنلا " 2 . 4 -ليوأتلا حلطصم ةفسلفلاب وتقلاع تددعت نإو ىؤّرلاو ملاحلأا لقح في لاوادت رثكلأا وىو: . امومع بدلأاو فوصتلاو لوصلأاو أ-ةغل ,ُلْولأا, لَوَأ: ,ُعوجرلا ,ًلاآمو ًلاْوأ لوؤي ءيشلا لآ ولّوأو ...وعجر ءيشلا ويلإ لّوأو عجر "... هرّسف: ولّوأتو 3 وىو ُلْولأا نم قتشم ليوأتلا ":لاق ثيح يوناهتلا هركذ عوجرلا تٌعبد ليوأتلاو " عوجرلا ةغل 4 . هّدرم يأ "رملأا اذى ُلآم " لوقت نأك لّولأاف ،تَسفتلاو عوجرلا لمشي ةغل ليوأتلاف ويلعو أك نياثلاو وعجرمو . وترّسف يأ " كملاك تلّوأ ": لوقت ن ب -احلاطصا لىإ جاتيح ام لىإ يلصلأا وعضوم نع ظفللا ةرىاظ لقن وى امومع ليوأتلا : " ظفللا رىاظ كرُت امو هلاول. ليلد 5 "رىاظلا قباطي ام لىإ تُلمتلمحا دحأ َّدر " وأ 6 . إ ظفللا ةيفربح جورلخا وى ليوأتلاف ساسلأا اذى ىلعو وأ ءورقلدا ملاكلا رّسفت ىرخأ تلالاد لى وأ ْرَّفشم ٌّصن وى ىرُي امف ليوأت لىإ جاتيح ومانم في ناسنلإا هاري ام ّنأ اذى نم دافتسيو، عومسلدا . ليوأتلاب َّىمست هذى تَسفتلا ةيلمع نايبو تَسفتو ليلبر لىإ جاتيح يزمر لّوَؤي تىح يمانلدا صّنلا في زومرلا دوجوب طورشم وىو ضيبلا ليوأتك ةّيليبز ةللاد لىإ فيرلحا ةرىاظ . لخا... قسافلا لجرلاب بارغلاو ةأرلداب 1 ةيلآا. تافاصلا ةروس 102 . 2 ملسم هاور رباج نع 3 - ، برعلا ناسل ص 172 . 4 - ج, جورد يلع رت, مولعلاو نونفلا تاحلطصا فاشك ، يوناهتلا يلع دملز 1 ط , نانبل توتَب, نورشان نانبل ةبتكم , 1 , 997 ص, 376 . 5 - , برعلا ناسل ص 172 . 6 - عجرلدا ص ، وسفن 3412 .

(16)

: لولأا لصفلا ) احلاطصاو ةغل ( ميهافملا ليصأت : لولأا ثحبملا 01 تاذو ىّؤّرلا كلت نوكت نأ اّمإ انىو ليوأتلا اهنع يفتني اىّولبخو زومرلا نم ولبز ىؤر كانىو أ اّمإو )عقاولل ةقباطلدا( ىؤرلاو ملاحلأا نم لولأا فنصلا تبر جردت ةرشابم تلالاد نوكت ن . سفنلا تايعادتو ناطيشلا تابعلات نم ملاحأ ثاغضأ صنلاو ول لّوؤلداو لَّوؤلدا( يى رصانع ةثلاث رّفوت نم اًمومع ليوأتلا ةيلمع لمتكت تىح ّدبلاو ) لَّوؤلدا 1 انل رّسفي يذلا وى لّوؤلدا نأ دجنس يمانلدا ليوأتلا ىلع رصانعلا هذى طاقسإ انلواح ولو، ّصنلا وسفن مانلدا وى ُلّوؤلدا صنلاو ايؤرلا وأ مللحا بحاص وى ول لوؤلداو ) ّبّعلدا وأ رّسفلدا( يمانلدا . يئاّرلا وأ لمالحا هآر ام يأ نأ نكيد يذلا لقلحا اّنهلأ ةيزمرلا تامانلدا و ليوأتلا تُب ةديطو ةقلاع دلص نأ انى اننكيدو تعلاا اذبهو لَّوؤلدا اهصوصن عم لعافتي نع اثبحو فيرلحا تٌعملل ازوابذ ليوأتلا نوكي" ليوأتلا نوكي "راب اّذى ىلع موقي لا صن ليوأت نكيد لاو لَّوؤلدا مامأ يغلابلا بيكتًلا اهحتفي تيلا ةيليختلا ةللادلا "بيكتًلا 2 "لاَّوؤم ىّمسي دحاولا بّخك تٍظ ليلدب نايبلا وقلح اذإ لملمجا ظفللاو 3 . 5 -: ريسفتلا حلطصم أ) -ةغل مضلاب ُهرُسفيو رسكلاب هرسفي ءيشلا رسف، نايبلا "وىو ُرْسَفلا نم قتشم تَسفتلا: " ولثم تَسفتلاو ونابأ : هرَّسفو اًرْسف 4 . ةنابلإا" : وى رْسفلا نأب يدابآ زوتَفلا تٌعلدا اذى دكؤيو " ىّطغلدا فشكو 5 ، تَسفتلا ةظفل تّدرو دقو ولوق في لولدلدا اذبه لىاعت : ﭽ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ 1 -ط , -طابرلا ةيواز تاروشنم , ليوأتلاو فيوصلا يرعشلا با-طلخا , بياىولا قداصلا ناوضر :رظني 1 , 2007 ص , 24 -26 . 2 - ص , وسفن عجرلدا 23 . 3 - ، يوناهتلا , مولعلاو نونفلا تاحلاطصا فاشك ص 376 . 4 - ص , برعلا ناسل 3412 . 5 - ص , طيلمحا سوماقلا 481 .

(17)

: لولأا لصفلا ) احلاطصاو ةغل ( ميهافملا ليصأت : لولأا ثحبملا 00 ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭼ 1 وقايس في لميح امهنم لك ْذإ دحاو لولدم فشكلاو ةنابلإاو لدا وّيلبذ ظفللا كلذ نم دارلدا يفخلدا تٌع . ب ) : احلاطصا اهنم نآرقلا ةصابخو ةينيدلا مولعلا لوقح في لوادتلا تَثك حلطصم تَسفتلا ملعب ىمسي صصلس ملع كانهف ويف لعافلا ولقحو فيرعلدا وقايس بسبح وطباوضو وتايلآ ولو تَسفتلا . ملاحلأاو ىؤرلا بّّعمو فيوّصلاو ويقفلاو ليوصلأاو نيآرقلا رّسفلدا دنع وتايلآ تنيابت اذلو " لكَشُلدا ظفللا نع دارلدا فشك " : تٍعي احلاطصا تَسفتلاف لاملرو 2 ةراشإ لَكشلدا ظفللاو ، ضومغلا لىإ يوغّللا هانعم لولدم سفن ولولدمف لياتلابو ظفللا نم َضُمغ ام ةنابإ تَسفتلا ةياغف اذإ عم فظو دقو وبّ رّسف " : لاقيف ليوأتلا حلطصلد فدارمك ةرثكب حلطصلدا اذى ىؤرلاو ملاحلأا او ليوأتلاو تَسفتلا " : لائاق بيارعلإا نبا كلذ ّدكأو دحاو تٌعبد " الذّوأ وأ ايؤرلا " دحاو تٌعلد 3 ، روظنم نبا ونع ولقن اميف بلعث كلذ ّققحو 4 : لاقف ليوأتلا نع ييح نب دبضأ سابعلا وبأ لئس دقو " دحاو تَسفتلاو تٌعلداو ليوأتلا " 5 6 -: ريبعتلا حلطصم أ ةغل َرَـبَع ": روظنم نبا لاق )َر.َب.َع( رذلجا نم قتشم )تَبعتلا( ةظفلل يوغللا لصلأا : ..اىرمأ ويلإ لوؤي ابد بّخأو اىرّسف : اىَرَّـبعو ةرابعو اًرْـبع اىُرُـبعي ايؤرلا . ّْبّعلا نم ولك اذى ذخَأ " :ليقو ءيش لك ربدتيو اهفارطأ في ركفتيف ايؤرلا تييحان لّمأتي ونلأ رباع : ايؤرلا رباعل ليقف رهنلا بناج وىو لىإ مئانلا ىأر ام لّوأ نم اهيف هركفب يضيدو اهنم " ءيشلا في رظانلا : رباّعلاو ... ىأر ام رخآ 6 . 1 - ةيلآا , ناقرفلا ةروس 33 . 2 - ص , برعلا ناسل 3412 . 3 - , وسفن ردصلدا . اهسفن ةحفصلاو 4 - ص , طيلمحا سوماقلا 481 . 5 - ص, برعلا ناسل 172 . 6 ردصلدا قباسلا ص , 2782 .

(18)

: لولأا لصفلا ) احلاطصاو ةغل ( ميهافملا ليصأت : لولأا ثحبملا 01 )بّع( ةدام في يدابآ زوتَفلا ويف يضيد يوغللا ليصأتلا سفن ابيرقتو 1 في رباعلا ةظفل تدرو دقو " : ملسو ويلع للها ىلص ولوق ايؤرلا صيخ فيرش ثيدح .... و رِباع لّولأ ايؤّرلا " 2 . في )تَبعتلا( ةظفلف ويلعو )َرَـبَع( امأ ديدشتلاب )َرَّـبَع( لعفلل ردصم ىؤّرلاو ملاحلأا قايس )َرَـبع( تٍعي امك )َرَّسف( يأ دحاو تٌعبد ) َّبّعو َرَـبَع( نلاعفلاو )ٌرباَع( اهلعاف مساو )ٌرْـبَع( اىردصمف . يئارلا وأ لمالحا هآر اميف قمعب رظنلا ومزلي ىؤرلا رّسفمو ءيشلا في رظنلا ب -: احلاطصا )تَبعتلا( ةظفلل يحلاطصلاا موهفلدا ىلع يوغللا ليصأتلا طقسن نأ اننكيد ، موهفلدا في وباشتو لخادت نم تُلولدملل الد يحلاطصلاا موهفلدا هدروأ الش صلختسن نأ اننكيد ةيوغللا روظنم نبا تايجرختل اًدانتساو كلذ وهف )ملع( ونأ ىلع ةولاع )تَبعتلا( ةظفلل في اركفتم ايؤرلا يحاون ّبّعلدا ويف لّمأتي يذلا ملعلا . ىري ام رخآ لىإ مئاّنلا ىري ام لوأ نم ولقعو هركف افظوم اهنم ءيش لك اربدتم اهفارطأ ولو ومانم في ناسنلإا هاري ام تَسفتب هوصصخو )تَبعتلا ملع( اولاقف )اًملع( ىمادقلا هبّتعاو ت بتك في ةروكذلدا وطباوض . ملاحلأا تَسف بعتلا( حلطصلد يقاقتشلاا لعفلا ركذ دقو يمركلا نآرقلا في )تَ في : لىاعت ولوق ﭽ ﯷ ﯶ ﯿ ﯾ ﯽ ﯼ ﯻ ﯺ ﯹ ﯸ ﭼ 3 متنك نإ : يأ )نوبّعت( ارّسفم نزالخا ماملإا لاق ، " اىتَسفتو ةرابعلا ملع نونسبر 4 ف ـــــ تٌعبد انى )نو ُبّعت( . )نورّسفت( 1 - ص , طيلمحا سوماقلا : رظنا 459 . 2 - ا رجح نب ص , ئرابلا حتف , نيلاقسعلا 451 . 3 ةيلآا , فسوي ةروس 43 . 4 - ءلاع نيدلا يلع نب دملز ( نزالخا , ) تَسفت نزالخا , ج 2 , راد بتكلا ةيملعلا , ط 1 , توتَب ـ نانبل , 2004 ص , 286 .

(19)

: لولأا لصفلا ) احلاطصاو ةغل ( ميهافملا ليصأت : لولأا ثحبملا 02 اًتَبعت ملعلا اذى يّسمو ىؤّرلا تَسفتب صتلس تَبعتلا ملع " :لاقف )تَبعتلا( ةيملع ماملإا بّتعاو ليوأتلا نلأ ليوأتلا نم ّصخأ اذىو اىانعم جرختسيل اهنطاب لىإ اىرىاظ نم ٌرباع ايؤرلل رّسفلدا نلأ " هتَغ فيو ويف لاقي 1 خبلا ماملإا دمع دقو باوبأ دحأ في )تَبعتلا باتك( ىّسم امنيح )تَبعتلا( حلطصم لىإ يرا ةروس في طبضلابو يمركلا نآرقلا في تفللداو )تَسفتلا( وأ )ليوأتلا( وّمسي لمو حيحّصلا وعماج قايس في )تَبعتلا( ردصلدا فظوي لمو اًحفص )تَسفتلا( نع ابراض )ليوأتلا( فظوي ونأ فسوي في لاإ ةروكذلدا ةروسلا ىلع ٌدراو لعفلا اذى قايسو اًفلاس روكذلدا )نوُبّعي( يعملجا لعفلا ةغيص )ليوأتلا( ردصلدا نكل ، ةرحسلاو ةنهكلا مىو )ةعاملجا واو( ولعافو كللدا ناسل ا انديس وب صتخ ( تايلآا في ةروسلا نم عضاوم ةّتس في طقف ملاسلا ويلع فسوي 6 -21 -36 -37 -100 -101 ) ةيلآا في )ليوأتلا( ركذ دقف ةروسلا نم نيرخآ تُعضوم في ّلاإ ، هاّيإ للها وّملع ملعك ( 44 ) لىاعت لاق ﭽ ﭓ ﭒ ﭑ ﭔ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭼ 2 مىزجعل ملاحلأا ليوأت نم اوؤّبّت انىو ثلا ةيلآاو ، كللدا ايؤرل اقحلا ليوأتلا ىلع وتردق في وتزجعم فسويل تبثيس كلذو ، كلذ نع ةينا : لىاعت لاق كللدا ايؤر عسم الد نجسلا نم الص يذلا حيرصت ﭽ ﭢ ﭡ ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭼ 3 لم كلذلو يسفن ءاقلت نم لا وملع هدنع نّمع يقلتلاب وب مكبّخأ يأ " هتَسفت في دوعّسلا وبأ لاق " اهيف مكيتفأ انأ ْلقي 4 ليوأتلا ّدرم ـتَسفتلل ادانتسا ـ نكلو وسفن لىإ ليوأتلا دنسأ يجانلا نأ عمو ٍّقبح ليوأتلا ىلع ةردق ول فسوي انديس نأ صخشلا اذى ملعل كلذو ملاسلا ويلع فسوي انديس لىإ 1 - ص , وسفن عجرلدا 286 . 2 - ةيلآا , فسوي ةروس 44 . 3 -فسوي ةروس 45 4 - ج , يمركلا باتكلا ايازم لىإ ميلسلا لقعلا داشرإ , دوعسلا وبأ 3 ص , نانبل توتَب , ركفلا راد , 112 .

(20)

: لولأا لصفلا ) احلاطصاو ةغل ( ميهافملا ليصأت : لولأا ثحبملا 03 ليوأتلا فظو نكلو مانلدا لقح قايس في )تَسفتلا( حلطصم اقلطم يمركلا نآرقلا فظوي لمو تساب ( ةيلآا ءانث 43 . ةيلعفلا ةغيّصلاب تَبعتلا اهيف درو تيلاو فسوي نم ) حلطصم نع )تَسفتلا( حلطصم لىإ اىُؤاملع عزن دقف ثيدلحا انرصع في سفنلا ملع يأر اّمأ يأرلاو )ملاحلأا تَسفت(ب وباتك طبض امنيح ديورف نع ءلابج كلذ سمتلن انلعلو )تَبعتلاو ليوأتلا( اميف وسفن ةملك لامعتسا اعئاش راص ام ىلع ايرجو لّضفن اننكل " : لاق ثيح روعيز يلع ولّصف " مللحا ليوأت : لوقلا نم لادب ملاحلأا تَسفت 1 . .)مهفلا( حلطصم لّضف امنيح مورف كيريإ ثحابلا ءارلآا هذى فلاخ دقو حلطصم تُب زّييد نأ لوايح يأرب روعيز يلع ثحابلا انعلاطيو ناك نإو )ليوأتلاو تَسفتلا( ْي رثكأف ليوأتلا اّمأو تادرفلداو ظافللأا لالر في ابلاغ نوكي تَسفتلا " نأ لىإ راشأ دقف اًدحاو املذولدم " لملجاو تٌعلدا في ًلاامعتسا 2 . 7 -موهفم َهكلا : ةنا ةغل ـ َرَصَبو عَنَمَك ول َنَهَك ": لاقف )َنَهَك( لعفلا نم ةناهكلا نأ يدابآ سوتَفلا ركذي : ةناهكلا ةفرحو ناّهُكو ةنهك ج نىاك وهف, بيغلاب ول ىضق: انّهكت نّهكتو حتفلاب ةناهَك, َمَرَكو " وتجاح في ىعسيو لجرلا رمأب موقي نم نىاكلاو رسكلاب 3 . ) ب احلاطصا : بّتعا " ةيناسنلإا سفنلا صاوخ نم" ةناهكلا نأ نودلخ نبا 4 زيمتيو يحوب بيغلا كاردإ اهتياغ ةليختم وأ ةسوسلز رومأب انيعتسم وتليلس ةوقب ـ ويأر بسح اهبحاص بذكلاو قدصلاب اطلتلس اعوجسم نىاكلا ثيدح نوكيو نياطيش 1 . 1 - ص , مللحا تاتَسفت , روعيز يلع 39 . 2 - عجرلدا ، قباسلا ص 39 . 3 - ص, طيلمحا سوماقلا 1237 4 - دبع نبضرلا نب نودلخ , ةمدقلدا , راد ركفلا ةعابطلل رشنلاو , ط 1 , توتَب ـ نانبل ، 2004 ص , 115 .

(21)

: لولأا لصفلا ) احلاطصاو ةغل ( ميهافملا ليصأت : لولأا ثحبملا 04 ـ معزي امك ـ بيغلا فاشكتسا نىاكلا ةمهمف ويلعو ىلع ادمتعم ولئاسل لبقتسلدا فافشتساو يسفن اهلصأ " ةناهكلا نأ ىلع يدوعسلدا ويلإ بىذ ام عم براقتي يأرلا اذى ّلعلو وتليلس ةوق يى اذإف ترّكف تدرفت يى اذإ سفنلا نأ كلذو... يعيبطلا جازلدا ءافص نع ّدلوتي نأش انهلأ... ّسفنلا ملعلا بحس اهيلع لطى تّدعت اذإو تّدعت تركف وب يى ام ىلع ءايشلأا نع تبّخأف... ي " اىدورو لبق تابئاغلا ةيارد ىلع وب تفرشأف ناسنلإا في سفنلا تيوق اّبدرو ولقعو 2 . حاورلأا لاصتا ةناهّكلا " ّنأ ىري رخآ فيرعت لىإ انريج ناطيشلا نم نىاكلا دادْمتساو ةفرعمو ) تُطايشلاو نلجا( ةدرلمجا حاورلأاب ةيناسنلإا ةطساوب نوكلا في ثدبر تيلا ةيئزلجا ثادحلأا " حاورلأا كلت 3 ، رحّسلا عاونأ نم ةناهكلا ةفيلخ يجاح فّنص ةيثيلحا هذى نمو 4 . ةناهكلا تُب لاخادتو ةقلاع دلص نأ نكيد لى : ماعلا اىرّوصتو ةناهكلا موهفلد انتشقانم دعبو . ؟ ىؤرلاو ملاحلأاو 3 لأاب ةناهكلا ةقلاع ـ : ىؤرلاو ملاح نكلو ادعبتسم ارمأ لىولأا ةلىولل ودبي ىؤرلاو ملاحلأاو ةناهكلا تُب ةقلاعلا دايجإ ةلوالز ّنإ افلس انفرع دقو امهنيب لصالحا لخادتلا انل ىّلجتي ملاحلأاو ةناهكلا ةركفل ماعلا روصتلل انكاردإ دعب ميف ةّصابخو ىؤرلاو ملاحلأاو ةناهكلا نم ّلك سسأ اذكو لمالحا وأ نىاكلل ةلّيختلدا ةوق ليعفت ّصيخ ا علاطلاا ٌلصأ ةناهكلا ّنأ ديج امنهأش في ققّدلداو نوكيس الش لبقتسلدا ثادحأ وأ تابيغلدا ضعب ىلع ويلع زكترت يّذلا لصلأا وىو نودلخ نباو يدوعسلدا يأر ىلع ةيرشبلا سفنلا صاوخ نم يسفن فرع دقف , ىؤّرلا نود طقف ملاحلأا تابغرلا كلت قيقحتل ءاضف يى ْذإ يسفن اىّدرم ملاحلأا نأ ان 1 - وسفن ردصلدا ص , 115 -117 . 2 -,ملاسلإا لبق ةيبرعلا ةناهكلا ,دهف قيفوت :رت و ةدوع نسح ,ثعب ةدنر ـد , دابدنس ةعبطم ,ديسلا ناوضر يمدقت . , سيراب, رايرتاف , ط ـد ت. ص, 57 . تُعقولدا رظنا : www.alfurat.com/www.cadmus.nesasy.org 3 - عجرلدا قباسلا ص , 55 . 4 - ص , وسفن عجرلدا 56 .

(22)

: لولأا لصفلا ) احلاطصاو ةغل ( ميهافملا ليصأت : لولأا ثحبملا 05 تاداعلا وأ ةعاملجا ةطلسل اهقيقبر نم ناسنلإا نكمتي لم وأ عقاولا في ققحتت لم تيلا ةّيسفنلا ثادحلإ لّعفلدا رودلا ةليخمللو , بقارلداو ةبغرلا نع وتيرظن في ديورف ويلإ بىذ ام اذىو... ديلاقتلاو لدا روّصلا كلت وسفن روّدلاو فراعلدا ضعبل وكاردإ ةّبش نمو نهكّتلا ةيلمعب ومايق ءانثأ نىاكلل ةلّيخت ويف بغري اميف لمالحا تابغرل ةسكاعلا ةيزمّرلا روّصلا ّكلت ثادحلأ كرلمحا يى ْذإ لمالحا ةلّيخلد لصاح تل ـ اىزجع عباطب ـ ةسوسلز رومأب تُعتست نىاكلا ةلّيلس نأ امكو ونم نكمتي لمو دلص اهكاردإ ةيوق ك مونلاب تُعتسي ناسنلإا ءاضف . اقلطم ملاحلأا ةيلمع تبس الد موّنلا لاولف ملاحلأا اهيف ثدبر وتيرشب نم خلاسنلاا ةلوالز لىإ ونم عوزن ولصأ ف وى وكاردإ ةيوقتل ليختلا في نىاكلا قارغتساو وكرادبدو ونادجوب ىري وّنأ ىعّديو كلذ ول ّىتأتي لاو وقتًست اّلش تابيغلدا ضعب ىلع اعّلطم ةيناحورلا تلاوقعلدا كاردإ في لامكلا ىلع نىاكلا ـ نودلخ نبا ركذي امك ـ ىوقي لاو" ءامّسلا رابخأ نم نلجا " ناطيشلا يحو نم ويحو ّنلأ 1 ناطيشلا يحو لىإ ادنتسم وتليلس ةوق لّعفي وهف ويلعو . مونلا ةلاح في ناسنلإا نلأ امهنيب اّيلج لاخادت سمتلن لمالحا لاحو لالحا اذى تُب انبراق ولو ةركف لليح ناك امنيح ملاحلأا نع وتيرظن في ديورف ويلإ بىذ امك ساولحاو لقعلا ةطلس نم ررحتي تاتوبكم ةليخلدا سكعتل وتيرشب نم لمالحا خلسناو حورلا تحرس رربر ْذإو يسنلجا تبكلا روعشلالا رهظيو ناطيشلا تاءايحإ وأ لمالحا تابغر ابهذاجتتف يعولا نع ةيفتلس ةيزمر روص في رهظتف وتابغرو ب ىمسي ام مللحا في ــــــ نبا ىريو. للها لبق نم انهلأ ىؤرلا ماقلدا اذى نع جريخو ) ملاحلأا ثاغضأ ( يلخا ناك تيلا ةظفالحا في الش اىروص ذخؤُت ثاغضلأا نأ" نودلخ " ةظقيلا ذنم اىاّيإ اهعدوأ لا 2 . 1 - ص , ةمدقلدا , نودلخ نبا 116 . 2 - ردصلدا ص , وسفن 116 .

(23)

يناثلا ثحبملا :لولأا لصفلا : يسفنلا ليلحتلاب اهتقلاعو فئاظولاو عاونلأا: ىؤرلا و ملاحلأا 71

يسفنلا ليلحتلاب اهتقلاعو فئاظولاو عاونلأا: ىؤرلا و ملاحلأا : يناثلا ثحبملا

1 ) -: ملاحلأا عاونأ أ : لصلأل ةقباطملا نوكيو هدىاشنو وشيعن يذلا طيلمحا تانوكم لك عونلا اذى سكعي ايلاخ , ةرشابلدا تاراشلإاب اًمعفُمو زومرلا نم كلت نم رّرحتنل اىارن ةلوفطلا ةلحرم يضالدا نم ٌثادحأ انمانم في هارن اميف انل رهظت دقو نًثكلا في رظنلا ةداعإ ةصرف انل رّفوتو ) ةيعقاولاب( ىؤرلا وأ ملاحلأا هذى ىمستو ، ةلدؤلدا ثادحلأا مو ةيتايلحا روملأاو اياضقلا نم تاباسلحا ةعجار 1 . انهلأ ةليصلأا راكفلأاو تامولعلدا نم نًثكلل بيىذلا مجنلدا ةباثبم ةيعقاولا ملاحلأا برتعن امومعو نم ملذ ةبسنلاب تناك ملاحلأا نأب باّتكلاو ءابدلأا نم نًثكلا نًشيو , ةيمويلا انتايح ميمصب لصتت عادبلإاو قللخا رداصم مىأ 2 . ب -ةيؤبنتلا ديعبلا مأ بيرقلا ءاوس لبقتسلدا في ثدحيس ام عّقوت ةّيؤبنتلاب دصقي : نم كلذو مانلدا في ىرن ام للاخ ، نع ثحبي نأ ناسنلإا ىلع اًبيرغ سيل : وّنإ يميلدلا ناميلس روتكدلا ركذيو لمتح انهأ وأ يلبقتسم دعب ىلع يوطنت ملاحلأا عيجم سيل نكلو ملاحلأا في ةيؤبنتلا بناولجا ت لبقتسلدا في ثدنز نأ نكنش الد تانّهك 3 و ، دنع ةخسار ةركف ىؤرلاو ملاحلأا في عقوتلا ةركف ّلعل كانىو ,ةلبقتسم تاؤبنت نم ولمتح الد نومّلسُي اوداك لب , ابه نونمؤيو انهودقتعيو ساّنلا نم نًثك بقتسلدا لىإ رظنلل ةصالخا تاودلأا مىأ نم برتعت ةيؤبنتلا ملاحلأا نم ديدعلا نٌمتهلدا زربأ نمو ل ملاحلأا نم عونلا اذى ةساردب . غنويو ديورف 1 -ط , ةيملعلا بتكلا راد , تاراشلإاو زومرلا نًسفت, ملاحلأا لماع , يميلدلا ناميلس : رظني 1 , نانبل, 2006 ص ص, 45 -48 . ص ص، اتهلالادو اىنًسفت: ملاحلأا. يد سينًن كلذك 95 -104 . 2 - عجرلدا قباسلا ص, 44 . 3 - عجرلدا قباسلا ص, 45 .

(24)

يناثلا ثحبملا :لولأا لصفلا : يسفنلا ليلحتلاب اهتقلاعو فئاظولاو عاونلأا: ىؤرلا و ملاحلأا 71 ج -ةيزمرلا ملاحلأا يلخادلا انلداع سكعت يىو نطابلا لقعلا نم عبنت ةيزمرلا ملاحلأا نإ : ظافللأاب اهنع ّبرعي نأ اهمظعلد نكنش لا تيلا رعاشلداب رومعم لماعلا اذى , يمالذلإاو يسدلحا 1 . رعاشلداو فطاوعلا نازخ وى روعشّلالا وأ يعاوّلالا لقعلاب ىّمسي ام وأ نطابلا لقعلاو ةنماكلا رعاشلدا كلت سكعت ىؤّرلاو ملاحلأاو ةيلخادلا اتهاعابطناو ةنيفدلا انقامعأو ةنشدقلا تايركذلاو س ىلع لافطلأا ىدل طابحلإاب روّعشلا نأ سفنلا ءاملع دكؤيو نطابلا لقعلا في ىدل رهظي لاثلدا ليب ىدل رعاشلدا هذى لثم ثودح في ناوبلأا مهسُي دقو بعر ملاحأ لكش ىلع مونلا ءانثأ لافطلأا ةيلخادلا رعاشملل ةيزمر تانًغت يى ملاحلأا كلذكو بضغلا تلااح نأ نوكردي لا منهلأ لافطلأا 2 ّيط في لمنز ناسنلإا هاري ام نأ دقتعي سانلا نم نًثكلا ّلعلو وعقاوب ةقلاع الذ ءايشلأاو اًزومر وّتا ءايشأ لىإ زمري ةرورضلاب مانلدا في ىري ام لك سيل ونلأ باوصلل ابنالر داقتعلاا اذى ودبيو يجرالخا في يفتتخو يملاسلإا روظنلدا نم ىؤرلا في ةوقب زمرلا روضح طبرن نأ انى اننكنشو عقاولا في سمتلُت . ملاحلأا د -تملا ملاحلأا ثودحلا ةررك ىظتح لا تيلا اياضقلا ضعب لوح ملاحلأا هذى رودت : اهعم لماعتلا ةرورضو اهتينذأ ىلع ديكأتلا نيعي اىرركت نإف اذلذو وقحتست يّذلا مامتىلإاب 3 , ةغلاب ةينذأ تاذ لصلأا في يىو هراسم في ةمالذا تاطلمحا ضعب لقعي دق وتايح تايرلر في ناسنلإاف ينذلأا هذى عفادبو رركيو ايؤرلا وأ مللحا ثادحإب وتليختم ةوق ةنًخلأا هذى برنر الش انهأشب ولقع وّبنت ة متي لم اذإو " اهبحاص اهلنذأ تيلا ةمالذا ةطلمحا كلت لىإ وبنتلا ةرورض لىإ ةحضاو ةراشإك ًارارم لالحا لأا هذى لثم ثودح رارمتسا نييعي اذهف مللحا الذوح رودي تيلا اياضقلا عم لماعتلا " ملاح 4 . : انذ نٌببس لىإ ملاحلأا راركت يميلدلا ناميلس روتكدلا عجريو 1 - , يد سينًن ص , اتهلالادو اىنًسفت:ملاحلأا 98 . 2 - ملاحلأا لماع , يميلدلا ناميلس , ص 46 . 3 - عجرلدا قباسلا , اهسفن ةحفصلاو . 4 - عجرلدا قباسلا ص , 47 .

(25)

يناثلا ثحبملا :لولأا لصفلا : يسفنلا ليلحتلاب اهتقلاعو فئاظولاو عاونلأا: ىؤرلا و ملاحلأا 71 1 تانًثأت نم اهيلع بترت امو يضالدا في تثدح تيلا تامزلأا وأ تلاكشلداب نًكذتلا . طوبضلدا لكشلاب اهعم لماعّتلا متي لمو ناسنلإا ةيصخش ىلع تاساكعناو 2 -تل ةحّللدا ةجالحا الد ةّيمويلا انتايح في اهسراند ّتيلا تافرصتلاو ةيكولّسلا طاندلأا ضعب نًسف " ةيبلس تانًثأت نم الذ 1 . ـه -ةكرتشملا سفن املذ رهظتو مللحا سفن في رثكأ وأ ناصخش كترشي نأ عونلا اذى نيعي: "... ويف ناسنلإل لخد لاو يوفع لكشب ثدنز عونلا اذى نأ عمو روصلاو ثادحلأاو دىاشلدا 2 . دجيف اىدرسيف ايؤر وأ اًملح ىري صخش نم مكف يوفعلا كاترشلاا اذى تبثت ةنًثك ةلثمأ انعقاو فيو ر رخآ اًصخش نأ نوكت دق ملاحلأاو ىؤرلا في كاترشلااو , دىاشمو روصو ثادحأ نم هآر ام ىأ . ةحرفم ةينًشبت وأ ةبعرم ةيريذتح هدىاشم 2 -: ىؤرلاو ملاحلأا فئاظو تيايلحا اهبناج نم يئارلا وأ لمالحا صخشلا فورظ بسح روطتت ةيسفن ةرىاظ مللحا نإ وأ يلقعلا وأ يسفنلا وأ يجولويبلا ددعتت فئاظوب موقت ةرىاظ " وهف رابتعلاا اذى نمو يعامتجلاا " ةّيصخشلا فورظل اعبت ةروطتم ةفلتلس رهظتو لماكتت اهنكل 3 . اذلو ولبقتسم وأ هرضاح وأ صخشلا يضابم طبتري فئاظولا في روطتلاو فلاتخلاا اذىو : ىؤرلاو ملاحلأل ثلاث فئاظو دصر نكنش أ -ت ةفيظو : يضاملل ريهظ ءاوس يضاملل ةداعتسا ايؤرلا وأ مللحا نوك في ةفيظولا هذى لثمتت لبقتسلداو رضالحا مدتخ يهف لولأا مانلدا في ىرن ام ىلع نًثأت ةلوفطلا تايركذلو اًراس وأ اًمداص ناكأ 1 - عجرلدا قباسلا اهسفن ةحفصلا . 2 - عجرلدا قباسلا ص ص , 47 ، 48 . 3 يسفن جلاعو فشك ةادأ : زومرلاو ملاحلأا , روعيز يلع ط, نانبل, لىانلدا راد , ركفلاو ةيسفنلا تابارطضلااو ةيصخشلا تلاالر في 1 , 2002 ص, 55 .

(26)

يناثلا ثحبملا :لولأا لصفلا : يسفنلا ليلحتلاب اهتقلاعو فئاظولاو عاونلأا: ىؤرلا و ملاحلأا 02 خش نكمتي لم نأك ونم ررحتلل وأ ويلع فسأتلل انملاحأ في انى يضالدا ةداعتسا ةياغو يئارلل نم ص رذعتيو رتوتلا ةأطو فتخ كلذبو اهنم صلختي وأ اهققنزو ومون في اىانًف ويضام في ام ةبغر قيقتح ةركاذلا مونذ وكرتح انى , ويركاذ اياقب ديعتسي ةليلق تاملك في " مللحاف تاذلا في يسفنلا رارقتسلاا " فئاظولا ةنًثكو تلالادلاب ةئيلم ةداعتسلاا كلتو ويذغتو 1 . لقلأا ىلع كانى نأ دقتعيو " ملاحلأل وتلايلتح في ديورف اهيلع دّكأ ةركف يضالدا راضحتساو وأ ونح ىلع ةبرلخا نم اهعيجم دمتست اندإ مللحا ىوتلز نّوكت تيلا ةدالدا نأ يى اهيف عازن لا ةقيقح " اىركذتي وأ اىرضحتسي اندإ ويأر بسح مللحا ّنأ يأ رخآ 2 ةبغار سفنلاو ونمضتت ام ةلاطإ نع بلقلا حارج نم انًثكو ..بلحاب ةيىاركلا لجاعتو.. حرفلاب نزلحا لجاعتف تارتوتلا نم ةظقيتسلدا ةايلحا " ديدج جئاى لك نم انهوصيو اىترسي يذلا مونلا اهيوادي راهنلا في ادبأ مئتلت لا تيلا 3 . ب -: صئاقّنلا ةيطغتو عقاولا فييكت ةفيظو طبترت نمو لمالحا ناسنلإا عقاوب ةفيظولا هذى ضّوعي كلذبو وتاحومطو هراكفأو وتاينمأ ققتحو ةيصخشلا لامآ سكعت ىؤّرلاو ملاحلأاف ةيثيلحا هذى يئارلاف , يسفنلا رارقتسلااو نزاوتلا ققنزو وتاحارج يطغي هاؤرو وملاحأبو، وعقاو نم ةروتبلدا صئاقنلا تي عقاو ونح وعقاو فيّكي نأ لوانز لا فيرظ يملُلحا فييكتلا اذى نكلو , وتابغر عم مءلاتيو نزاو ّلنز يك لمالحا ىعْسم اهيلع رهظي ةروص وأ ةشاش مللحاف ". مللحا دعب ىشلاتي وأ لاح ىلع رقتسي فيكتلا وأ عقاولا كلذ هنًيغت في انتبغرو عقاولا نم انبرى مللحا فشكي دقو...وتارتَوَ ت صلقيو وتلاكشم " وعم 4 . ج -:ؤبنتلاو عقوتلاو لبقتسملا فييكت ةفيظو يلبقتسلدا عقوتلا ةركف ىلع ةفيظولا هذى نىبتو ةفيظو يىو ) ةئبنتلدا ىؤرلا وأ ملاحلأا (ب ناسنلإا هاري ام سنلجا اذى ىلع قلطي ذإ ؤبنتلا وأ 1 - عجرلدا قباسلا ص , 55 . 2 - تونًب, للالذا راد, بلاغ ىفطصم يمدقتو ضرع , ملاحلأا , ديورف تنومقيس – , نانبل 1985 ص, 21 -22 . 3 - عجرلدا قباسلا ص , 62 ص ص ثم : 127 -131 . 4 - يلع , زومرلاو ملاحلأا , روعيز ص 57 .

(27)

يناثلا ثحبملا :لولأا لصفلا : يسفنلا ليلحتلاب اهتقلاعو فئاظولاو عاونلأا: ىؤرلا و ملاحلأا 07 ب ةيؤبنتلا ةفيظولا هذى نمضتتو وبويع فشكتستو لبقتسلدا قافآ نع ملاحلأا اهيف فشكت وأ ةراش . اًراذنإ في ولىالر ىلع علطتيو لبقتسلدا كرديل لمالحا وب ُؤّ بنتي يذلا عقوتلا روعيز يلع روتكدلا عجريو هدجنف )لضافلا ليبنلا ماقلدا(وأ )يقلاخلأا عاطقلا(ب هاّسم ام وأ يقلاخلأا نًمضلا توص وى ولصأ ي امك وى اهبحاص نأ نيعت لا ةئبنتلدا ملاحلأا نأ " دكؤي قُدْصَت وملاحأ نأ وأ يوق سدح وذ يّعد بطاخلدا انى وى )تاعونملداو تاروضلمحا ةيلاعلا انلأا( يقلاخلأا نًمضلا توص نإ.. وب ؤبنتت ام لكب لصحتس ةثداح وأ ةيضق نع مللحا في اندرت تيلا تامولعلداو مللحا رّسفت لمالحا لاحف, لخادلا نم انل دح عقوتت دقو ولمتلز لاصأ نوكت انل ريذحتلا تايرلرو بابسأ لىإ كلذ في نيدنتسم اهثو وأ وضيقن انم توص ونإ.. , لخاد عباقلاو ىّطغلدا ْنكلو لضافلا ليبنلا ماقلدا نم يقلاخلأا عاطقلا نم "انتيصخش 1 . 3 -: ىؤرلاو ملاحلأاب هتقلاعو يسفنلا ليلحتلا ّنلا هاري ام نٌب ةديطو ةقلاع كانى نأ سفنلا ءاملع ىري مهثابحلأ اقفو, كلذب مىو وتيسفنو مئا ةباثبم ملاحلأا تحبصأ "ْذإ. وملاحأ للاخ نم ناسنلإا ةيسفن ليلتح منهاكمإب مّنهأ نودكؤي مبهراتجو هذىو, ةيرشبلا سفنلا ايافخ نع نًثكلا فشكي يذلا يسفنلا ليلحتلا لالر في ةيلولأا مالخا داولدا برتعت ملاحلأا لماعل ةيدلجا ةيرظنلا انذو لالمجا اذى في نٌمتهلدا سفنلا ءاملع نم نٌنثا لامعلأ اًجاتن " غنوي فاتسوغ لراك وليمزو يسفنلا ليلحتلا ةسردلد يقيقلحا سسؤلدا ديورف تنومقيس لماعلا 2 . " ام ءيشب انبرنس نأ ديري روعشّلالا نلأ ملنح اننإ ": ديورف لوقي 3 ام : لؤاستلا اننكنش انىو . ؟ مللحا بحاص ةّيسفن نع ءيشب انبرنس نأ روعشّلالل نكنش فيكو , ملاحلأاب روعشلالا ةقلاع 1 - عجرلدا قباسلا , . اهسفن ةحفصلاو 2 - ص , ملاحلأا لماع , يميلدلا ناميلس 37 . 3 - ص , وسفن عجرلدا 38 .

(28)

يناثلا ثحبملا :لولأا لصفلا : يسفنلا ليلحتلاب اهتقلاعو فئاظولاو عاونلأا: ىؤرلا و ملاحلأا 00 وتقلاعو يسفنلا ليلحتلا في ديورف ةيرظن بسح ةقلاعلا هذى انل اصخلم مورف كيريإ انبينر نلل ومهف نع عبني مللحا نأ ىري ديورف نأ لىإ نًشيف ملاحلأاب ىلع يوطنت انلخاود ّنأ دقتعيو تايسف ) يعوّلالا ( لكشت تابغرلاو رعاشلدا هذىو انلاعفأ انيلع يلتد ةيلخاد ىوق الذ تابغرو رعاشم . )روعشّلالا(وأ تبكلاو , تابغرلاو رعاشلدا كلت تبكن انلعتج تيلاو ) روعشلا ( يعولا ةباقر كانى نأ دكؤي ثم يعولا نع اىءافخإ نيعي انى نأ ناكمإبو , ويف ةرومغم يهف يعوّلالا نم تحندا انهأ تبثي لا اذىو ملاحلأا في ةوقب رهظتو انيعو في تابغرلاو ةقيمعلا ةيسفنلا تلاالحا كلت رهظت 1 . ديورف ىري امك ساسلأا اذى ىلعو – كلت نكلو انتابغرو انرعاشم نم ٌلّكشم روعشلالا نأ ةطلس نم افوخ ةتوبكم تابغرلا . ملاحلأا في لاإ رهظت لاف )يعولا( روعشلا نياثلا بطقلاو, اهققنز نأ مئانلا ديري تيلا ةبغرلا املذوأ : نٌبطق مللحا نأب اذى نم جرنخ(( ويلعو يأ ( يهف روعشلالا نم عبتت ةبغرلاف ... اىاضر زرتح لم اذإ ةبغرلا قيقتح نود لوتح تيلاو ةباقرلا وى لحا سرح لثم ) ةباقرلا هذى في مهيف بوغرلدا نًغ ىلعو لوخدلا نم مهيف بوغرلدا نًغ عننش يذلا دود )).. ةباقرلا نم اوتلفي يك ةبيرغ ءايزأو لاكشأ في اوركنتي نأ ةلالحا 2 . .. يعوّلالا ىوق نع انًبعت ديورف هبرتعي يذلا كولسلل رخآ لاالر اىرودب لكشت ملاحلأاف " لحا انتايح كرتح تيلا ىوقلاف ّبدت مونلا للاخ يعولا ةباقر ّفتخ امدنعف .. ةينلاقعلالا انتابغر يى ةيمل " انملاحأ في اهسفن نع حاصفلإاب ذخأتو تابغرلا كلت في ةايلحا 3 . وتابغر نع برعيف يعوّلالا طشني اهنيح مونلا ةلاح في لمنس يعولا نأ ةيؤرلا هذى نم جتنتسنو . وتوبكلدا 1 : رظني كيرإ مورف , ةغللا ةيسنلدا , لخدم لىإ مهف ملاحلأا تاياكلحاو نًطاسلأاو , رت نٌسح يسيبق , زكرلدا فياقثلا بيرعلا ، ط 1 , تونًب ، نانبل ، د ت . ص 53 2 - ص, ملاحلأا نًسفت , ديورف 45 . 3 - ص, ةيسنلدا ةغللا, مورف كيريإ 53 -55 .

(29)

يناثلا ثحبملا :لولأا لصفلا : يسفنلا ليلحتلاب اهتقلاعو فئاظولاو عاونلأا: ىؤرلا و ملاحلأا 02 شي ديورف ناك دقو" دقو , راكفلأاو تاعوضولدا ةفاك لوانتو مهملاحأ نع نًبعتلا في هاضرم عج يى ملاحلأا نًسفت دنع اهنع ثحبي ناك تيلا قئاقلحا نأ هاضرم عم لمعلا للاخ نم ديورف ظحلا قيقتحو يسنلجا تبكلا نع ةفورعلدا وتيرظن تءاج انى نمو ابه اوحرصي نأ ىضرلدا ديري لاو ةبئاغ امئاد " ةبغرلا 1 . في ديورف دهتنر راكفلأل رلحا يعادتلا ةقيرطبو مامتىلاا اهعون تناك امهم ةقيقدلا ليصافتلاب . اىركذت ىلع اًعجشم ملحلل اهلكشو فلاخ دقو ,ملاحلأا كلتل نًثلدا وى يسنلجا تبكلا ّنأ دكؤي ملاحلأل ديورف ةيرظن للاخ نمو ةركف اًضراعم غنوي هذيملت ةيؤرلا هذى ملاحلأل نًثلدا يسيئرلا ببسلا وى ونأ ىلع يسنلجا تبكلا 2 . ةقيرطلا هذهف ومللح لمالحا درس ءانثأ راكفلأل رلحا يعادتلا ةقيرط جهتني لم غنوي نأ ودبيو وسفن ملحلل لمالحا وجوي وهف " لاجملإا ىلع دمتعي غنوي امنيب, مللحا ليصافت ىلع زكترت ةيديورفلا ع نم ويلإ رظنلاو "ملحلل ماعلا راطلإاب اذخآ بناوج ةّد 3 ّنٌبتي ثحبلدا اذى ضرع للاخ نمو امومعو . يسفنلا ليلحتلا لالر في اىرودو ملاحلأا ةينذأ انل 1 - ص, ملاحلأا لماع , يميلدلا ناميلس 39 . 2 - ص, ملاحلأا, يد سينًن 81 . 3 - ص, ملاحلأا لماع, يميلدلا ناميلس 40 .

(30)

: ليوأتلا تايلآو ريبعتلا لوصأ : نيريس نبا دنع ايؤرلا : ثلاثلا ثحبملا :لولأا لصفلا 46 اثلا ثحبملا ثل : نيريس نبا دنع ايؤرلا : : ليوأتلا تايلآو ريبعتلا لوصأ 1 : ديهمت ماملإا ةمجرت دمحم نيريس نب ايؤُّرلا ملعب ومامتىاو : أ -دلوم ه : ةرصبلاب نيدلا ـولع في وتقو ـامإ ركب وبأ ... يرصبلا نينًس نب دملز " وىو أشن ةرصبلا في وتافوو هدلوم باتكلا ؼارشأ نم يعبات ب ثيدلحا ىورو وقفتو ممص ونذأ في اِّزاّز ." سنلأ لىوم هوبأ فاكو سرافب كلام نب سنأ وبتكتسا... ـاع دلو 33 ( ػى 653 ةنس ّفيوتو )ـ 111 ( ػى 779 " )ـ 1 خآ في دلو دقف ساسلأا اذى ىلعو ر ونع للها يضر فامثع انديس ةفلاخ : دعس نب دملز ونع ؿاق ا ًلداع اًنوموم ةقث فاك(( و اًمامإ اهيقف )).. اًعرو ملعلا نًثك 2 نكي لم (: ّتَّبلا فامثع ؿاق , اًعراب ايضاق فاك دقف وعرو و وهقفت بناج لىإو ... ونم ءاضقلاب ملعأ ةرصبلاب ) 3 . ب : هرصع رصاع نٌعباتلا نم نع ىورف ملسو ويلع للها ىلص للها ؿوسر دعب ةباحصلا ثيدلحا مهضعب رمع نباو تماح نب يّدعو سابع نباو نٌصح نب فارمعو ةريرى بيأ : نم عسم دقف " كلام نب سنأو ... 4 يس ةفيللخا رصاعو , ونع للها يضر فافع نب فامثع اند نينًس نبا زاحف مهنع ةياورلاو ملعلا مهنم لهنف ويف ةباحصلا نم ليج ءاقب رابتعاب نٌعباتلا فرقل لصالحا ةينًلخا لضف و يلكرزلا و بيىذلاو يمدنلا نبا ؿاثمأ فوققلمحا فوخرؤلدا ركذيو فاملكورب ابحاصم فاك وّنأ نًثك نباو رملأا رخآ في ارجاته ثم يرصبلا نسحلل 5 . 1 - نًخ نيدلا يلكرزلا , ـلاعلأا سوماق مجارت , ج 4 , راد ملعلا نيلاملل , د. ط ، تونًب ، فانبل 7117 . ص 154 . 2 - دامع نيدلا وبأ ءادفلا ليعاسمإ نبا نًثك , ةيادبلا ةياهنلاو , ج 9 , ةبتكم ؼراعلدا , ط 6 ضايرلا ةيدوعسلا , 1996 ص , 767 . 3 - ا ردصلد ص , وسفن 767 . 4 -سشم نيدلا دملز بيىذلا , نًس ـلاعلأا ءلابنلا , ج 4 , ةسسؤم ةلاسرلا , ط 11 , ضايرلا ، ةيدوعسلا , 1996 ، ص 616 . 5 - ج , بيرعلا بدلأا خيرات , فاملكورب : رظني 1 , ؼراعلدا راد , , ط د ص, ت د , تونًب ػ فانبل 785 .

(31)

: ليوأتلا تايلآو ريبعتلا لوصأ : نيريس نبا دنع ايؤرلا : ثلاثلا ثحبملا :لولأا لصفلا 47 ـج -ايؤرلا ملع يف وتربخ ليوأتلاو : بيرعلا انثارت في ةتباثلا ـولعلا نم ىؤّرلا ملع فاك دقل ىؤرلاب ءايبنلأا ضعب صصختب يمركلا فآرقلا حرّص دقو ةوبنلاو يحولاب ةديطو ةقلاع ولو يملاسلإاو . ـلاسلا امهيلع فسويو بوقعي انديسك نينًس نب دملز ةبرخ نٌسرادلاو نٌثحابلا دنع روهشلدا نمو في ول بسنتو ىؤّرلا ليوأت نبا دملز فاكو فلسلا نٌب لاقانتم ملعلا اذى ْؿزي لم " ونإ فودلخ نبا ركذيو كلذ في بيجاعلأا " دهعلا اذلذ سانلا اهلقانتو نٌناوق كلذ في ونع تبتكو ءاملعلا رهشأ نم نينًس 1 . دكؤيو ايؤرلا نًبعت في لىوطلا ديلا ول اتبثم نًبعتلا ؿالر في ةينينًّسلا ةفرعلدا هذى فاملكورب 2 يلكرزلا نيدلا نًخ اهققيح اهسفن ةقيقلحاو, 3 في نينًس نبا نع ءاج " : ونع ؿاق بيىذلا فأ تىح , " يلذإ دييأت كلذ في ول فاكو اىركذب باتكلا ؿوطي بئاجع نًبعتلا 4 . ـاملإا لعلو رثأتم ونأ ودبي لب ليوأتلا وأ ةرابعلا ملع ول بسني لا اذى هدييأت ؿلاخ نم بيىذلا يى نًبعتلا في وتبرخ ونأ دصقي ابمرو ليوأتلا في للها لبق نم ٌدَّيؤم نينًس نبا فأ قيقتح اذى تبثيو وب دع نٌب نم ةرهشلا هذى نينًس نبا ؿان روصتلا اذى ؿلاخ نم نكيدو , للها نم صاخ قيفوتب برتعم د . انثارت في نيّبرعلدا نم فودلخ نبا فاك فإو نينًس نبا دعب ـلاحلأاو ىؤرلا ملع في وفيلأت نيامركلل تبثي 5 .  .؟ لا مأ ىؤرلل نوربعم نيريس نبا قبس لهف روعيز يلع روتكدلا ؿاؤسلا اذى نع انبييج في بيّسلدا نب ديعس ـاملإل ةيقبسأ ؾانى ّفأ اتبثم نًبعتلا في ةبرلخا ركب تنب ءاسمأ نع ذخأ يذلا بيّسلدا نب ديعس ّلعل " : ؿوقي ثيح نًبعتلا فاديم 1 - ص , ةمدقلدا , فودلخ نبا 519 . 2 - ج , بيرعلا بدلأا خيرات , فاملكورب 1 ص, 755 . 3 ج , ـلاعلأا يلكرزلا : رظني 1 ص , 154 . 4 - ص , ءلابنلا ـلاعأ نًس , بيىذلا 618 . 5 - ص , ةمدقلدا , فودلخ نبا 519 .

(32)

: ليوأتلا تايلآو ريبعتلا لوصأ : نيريس نبا دنع ايؤرلا : ثلاثلا ثحبملا :لولأا لصفلا 48 ( نينًس نبا اينمز تقبس تّلا تايصخشلا رهشأ نم فاك 111 ػى \ 778 ؼرعي لم يذلا )ػم لىولأا ةييخراتلا بتكلا في نًهش ّبرعمك 1 . نينًس نبا فأب ديكأتلا ةلوالز يى نًبعتلا في بّيسلدا نب ديعس ةيقبس لىإ روعيز يلع ةراشإو اينمض ّفشتسنس روعيز ـلاك انللح ولو , وقبس نم ؾانى لب ملعلا اذلذ ؿولأا ردصتلدا سيل قباسلا يللجا ةديّسلا هذى ةبرخو ةفرعم ّلعلو )ركب تنب ءاسمأ ( يىو وسفن ديعسل تىح نكت لم ّنًبعتلا في ةل ليوأت في ةرفاولا متهبربخ مهضعب ؼرع دق ذإ ةباحّصلا نع ملعلا اذى تثرو انهأ نكيد لب ػ ؟ غارف نم ملسو ويلع للها ىلص للها ؿوسر دعب نيّبرعلدا نم نًّسّلا باحصأ هدع دقف ركب بيأ قيدصلا لثم ىؤرلا في ويلإ بّسن ام لىإ اىّدرم نينًس نبا ةرهشو نيدفاولاو نٌئارلل نًبعتلا لعف سرايد الداح وسلالر . مىاؤر نع نيرسفتسم ويلإ لصو ةرثكب وتانًسفت في ؽداصلا رفعج ـاملإاب دهشتسي هد 2 ب هداهشتساو , و دق ؽداّصلا فأ يحوي . ملعلا اذى في وقبس رشعم فوكي فأ يقطنلدا نمف ػ ةباحصلل رصاعم ونأب اقباس انركذ امكو كلذ ىلع ةدايزو دبع ةصاخو ونع ىؤرلا نًبعت في قبسلا بصق ملذو نينًس نبا نع ةقباسلاو لىوّطلا ديلا ملذ ةباحّصلا سابع نبا للها ءاج امك ليوأتلا في وتبربخ ؼرع اذى للها دبع انديسو , ثيدلحا ونع عسم يذلا في ": ملسو ويلع للها ىلص للها ؿوسر ثيدح ليوأتلا ومّلعو نيدلا يف وهقف ّمهللا " 3 . نًبعتلا ملع مهضعب نع ذخأ ونأ دراولا لمتلمحا نمف ةباحصلا نم نينًس نبا خويش فاك اذإو ىؤرلل ليوأتلاو في ىؤرلا نًبعتل ًءاضف حتفي فاك ولّعلو لبق نم ءاسمأ نع ديعس ذخأ امك وسلالر . كلذب رهتشأف 1 - ص , مللحا نًسفت , روعيز يلع 51 . 2 :رظني وسفن عجرلدا ص , 51 . 3 - هاور ـاملإا دحمأ م في دنس ه مقر 7397 .

Références

Documents relatifs

ةلادلا ريغت

Lemmer ur tmeyyez ara tnallast, ur tessexdem ara allaɣ-is degmi yemmut baba-s, tili ad d-tegri deg nndama tameqqrant.. ( Ad ttwaqeblen wawalen-nniḍen

Ad sɛeddin D amyag yeftin ɣer wurmir s ad, d wudem wis kraḍ (03) amalay asget.. - Tuqqna gar tefyar akked tuqqna gar tseddarin.. Yessenz lḥaj Ɛli tamurt bac ad yuɛa amerwas

(Das Handy sollte jedoch unsere Unabhängigkeit nicht einschränken, unsere Freiheit und Ruhe nicht stören.) 2. Antworten zum Text. Das Handy wurde hauptsächlich

- Structure adéquate (Introduction- développement- conclusion). b) Planification de la production : (03 pts) - Choix énonciatif en relation avec la consigne. - Choix et sélection

5- Además de la experiencia, dominar idiomas permite tener muchas ventajas y oportunidades para integrarse en el mundo laboral y conseguir un trabajo.. B-

[r]

ءاكرشلا قافتا ىلإ رئاسخلاو حابرلأا ميسقت ةيفيك عضخت :رئاسخلاو حابرلأا ماستقا - سخلاو حبرلا نم كيرش لك بيصن د دحي سأر يف