دور المورد البشري في تحسين أداء المؤسسة الإقتصادية

(1)

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﳝﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻳرﻮﻬﻤﳉا

République Algérienne Démocratique et Populaire

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﱄﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

Ministère de L'enseignement Supérieur et de La Recherche Scientifique

ﺖﻨﺷﻮﲤ ﲔﻋ ﺐﻴﻌﺷﻮﺑ جﺎﺤﻠﺑ ﻲﻌﻣﺎﳉا ﺰﻛﺮﳌا

Centre Universitaire Belhadj Bouchaib-Ain Témouchent

ﺪﻬﻌﻣ : ﻹا مﻮﻠﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗ مﻮﻠﻋ و ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟا و ﺔﻳ ﲑﻴﺴﺘﻟا ﻢﺴﻗ : ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ ﱪﳐ : ﻷا قاﻮﺳ لوﺪﻟا ﰲ ﻊﻳﺮﺸﺘﻟاو ةﺎﻛﺎﶈا ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ، ﺔﻴﺑرﺎﻐﳌا

ﺔﺣوﺮﻃأ

ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ ﰲ ﻩارﻮﺘﻛد ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟا رﻮﻄﻟا ناﺪﻴﻣ : ﻠﻌﻟا ﻹا مﻮ دﺎﺼﺘﻗ ﲑﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ و ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟا و ﺔﻳ ﺔﺒﻌﺷ : ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ ﺺﺼﲣ : و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﲡاﱰﺳإ رادإ ة ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا داﺪﻋإ ﻦﻣ : ﻞﻴﺒﻧ ﺔﻣﺎﺳأ ﺪﻴﻌﺴﺑ

ناﻮﻨﻌﺑ

رود نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ رﺷ ﻟا دروﻣﻟا ءادأ ﻹا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا دﺎﺻﺗﻗ ﺔ ) ﻞﺧدﻣ ﻹا عادﺑ ﻹا راد ( -ﺔﺳارد ﻹا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ضﻌ ﻟ ﺔ ﻧادﯾﻣ دﺎﺻﺗﻗ ﺔ نﺎﺳﻣﻠﺗﺑ -ءﺎﻀﻋأ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨﳉ أ. ﻒﻴﻄﻠﻟا ﺪﺒﻋ ﻞﻴﻠﺷ د ﱄﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ نﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺴﻴﺋر أ. داﺪﻐﺑ ﺐﻴﻌﺷ د ﱄﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ نﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ارﺮﻘﻣ و ﺎﻓﺮﺸﻣ أ. ﺮﺼﻧ يﻮﺸﻋ د ﻦﻳﺪﻟا ﱄﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻓﺮﺸﻣ اﺪﻋﺎﺴﻣ ﺎ د . ﻛ نﺎﻴﻔﺳ ﺪﻳدﻮ ﺮﺿﺎﳏ ذﺎﺘﺳأ – أ ﺰﻛﺮﳌا ﺖﻨﺷﻮﲤ ﲔﻋ ﻲﻌﻣﺎﳉا ﺎﻨﺤﺘﳑ د . ﺔﻤﻴﺴﻧ يﻼﻏ ةﺮﺿﺎﳏ ةذﺎﺘﺳأ أ ﻲﻌﻣﺎﳉا ﺰﻛﺮﳌا ﺷﻮﲤ ﲔﻋ ﺖﻨ ﺔﻨﺤﺘﳑ د . ﻦﻳﺪﻟا ﺮﺼﻧ دﻮﻌﺴﻣ ﻦﺑ ﺮﺿﺎﳏ ذﺎﺘﺳأ – أ ﻲﻌﻣﺎﳉا ﺰﻛﺮﳌا ﺖﻨﺷﻮﲤ ﲔﻋ ﺎﻨﺤﺘﳑ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﻨﺴﻟا : 2018 / 2019

(2)

(3)

﷽

"

اﺪﻫ نأ ﻻﻮﻟ يﺪﺘﻬﻨﻟ ﺎﻨﻛ ﺎﻣو اﺬﳍ اﺪﻫ يﺬﻟا ﺪﻤﳊا

ﷲ

"

ﲔﻠﺳﺮﳌا و ءﺎﻴﺒﻧﻷا ﰎﺎﺧ ﺪﻴﺳ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟا و ةﻼﺼﻟا و

ﺮﻳﺪﻘﺗ و ﺮﻜﺷ ﺐﻴﻃأ و

ﱃإ

ﻞﺟ و ﺰﻋ ﷲ ﺎﻤﻬﻴﻓ لﺎﻗ ﻦﻣ

:

״

ﺎﺴﺣإ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟ و ﻩ إ ﻻإ اوﺪﺒﻌﺗ ﻻأ ﻚﺑر ﻰﻀﻗو

״

ﺔﺼﻟﺎﳋا يﺪﻬﺟ ةﺮﲦ يﺪﻫأ

ﻦﻳﺰﻳﺰﻌﻟا ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا

:

ﻲﻣأ

ﱵﺳرﺪﻣ و ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا

ﰊأ

يذﺎﺘﺳأ و ﱄﺎﻐﻟا

ﱃإ

أ

ءاﺰﻋﻷا ﰐﻮﺧ

ﱃإ

ﻞﻛ

برﺎﻗﻷا و ﻞﻫﻷا

ﱃإ

ﻊﻴﲨ

ءﻼﻣﺰﻟا و ءﺎﻗﺪﺻﻷا

ﱃإ

ﻦﻣ ﱪﺻ و ﻰﺤﺿ ﻦﻣ ﻞﻛ

ﻞﺟأ

حﺎﺠﻨﻟا و ﻢﻠﻌﻟا ﺔﻳار ﻊﻓر

و

ﱃإ

ﻰﻌﺴﻳ ﻦﻣ ﻞﻛ

ﱃإ

ﻹا

عاﺪﺑ

ﻹا و

نﺎﻘﺗ

ﻲﻗﺮﻟاو رﻮﻄﺘﻟا و

(4)

ُتﺎَﺤـِﻟﺎﱠﺼﻟا ﱡﻢِﺘَﺗ ِﻪﺘَﻤْﻌِﻨِﺑ يِﺬﱠﻟا ِﻪـﻠﻟ ُﺪْﻤَﺤـﻟا ﺤﺒﺳ ﻩﺪﻤﳓ ، ﺎﻪﻧ ﻌﺗو ﺎ ﱃ ﻪﻠﻀﻓ ﻦﻣ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻢﻌﻧأ نأ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻧﺎﻋﺄﻓ زﺎﳒإ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗو ﻪﺘﻳﺎﻋﺮﺑ ﺎﻨﻠﴰو ﱪﺼﻟ ﺪﻣأو . ﷺ ﷴ ﱘﺮﻜﻟا لﻮﺳﺮﻟا ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو

ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو نﺎﻓﺮﻌﻟاو ﺮﻜﺸﻟ مﺪﻘﺗأ

ﱃإ

مﱰﶈا يذﺎﺘﺳأ

"

داﺪﻐﺑ ﺐﻴﻌﺷ رﻮﺴﻓوﱪﻟا

"

ﰲ ﻞﻀﻔﻟا ﻪﻟ نﺎﻛ يﺬﻟا

ﻹا

فاﺮﺷ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ

ﺔﻤﻴﻘﻟا تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟا و

ﻓﺮﻋ و ﺮﻳﺪﻘﺗ ﺔﻴﲢ و

نﺎ

ﱃإ

ﺪﻋﺎﺴﳌا فﺮﺸﳌا

و

ءﺎﻀﻋأ

ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨﳉ

ﲔﻣﱰﶈا

ﲔﻤﻜﶈا ةﺬﺗﺎﺳﻷا و

و

ﱃإ

ﻊﻠﻄﺘﻟ ﱄ اﻮﺤﲰ و ﻲﻤﻠﻌﻟا يراﻮﺸﻣ ﰲ ﻞﻀﻔﻟا ﻢﳍ نﺎﻛ ﻦﻳﺬﻟا

ﱃإ

ﻷا

قﺎﻓ

ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا

و

ﱃإ

ﻹا و ﲔﻔﻇﻮﳌا ﻞﻛ

رﺎﻃ

ﳉا ةﺮﺳﻷا و تا

ﺔﻴﻌﻣﺎ

ﻰﻠﻋ ﱐﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﻜﺷأو

زﺎﳒإ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ

ةﺪﻴﻔﳌا ﺔﻣﻮﻠﻌﳌاو ﺔﺒﻴﻄﻟا ﺔﻤﻠﻜﻟ

.

(5)

سرﻬﻔﻟا

(6)

VI أ ... ...ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣﺪﻘﳌا 32 ...ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﺔﻴﳘأ : لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا 33 ... ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ 34 ...ﺎ اﺰﻴﳑ و ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا رود : لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا 34 ...:ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﱃإ ﻞﺧﺪﻣ : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 34 ...ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﻦﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ :لوﻷا عﺮﻔﻟا 36 ...ﺔﻳرادﻹا ت ﻮﺘﺴﳌا ﺐﺴﺣ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا تارﺎﻬﻣ :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 37 ... ...:ﺮﺻﺎﻌﳌا يرادﻹا ﺮﻜﻔﻟا ﰲ يﺮﺸﺒﻟا درﻮﻤﻠﻟ ﺔﻐﻟﺎﺒﻟا ﺔﻴﳘﻷا :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 37 ………:يﺮﺸﺒﻟا درﻮﻤﻠﻟ ةﺮﺻﺎﻌﳌا ﺔﺴﺳﺆﳌا ةﺮﻈﻧ ﲑﻴﻐﺗ بﺎﺒﺳأ و ﻲﻋاود :لوﻷا عﺮﻔﻟا 38 ……….ﺔﻓﺮﻌﳌا دﺎﺼﺘﻗإ ﰲ ﺎﻬﺘﻴﻋﻮﻧ و ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﳘأ :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 40 ………...……… :.ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا رود :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 41 ...ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ءادأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 41 ...ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ءادأ مﻮﻬﻔﻣ :لوﻷا عﺮﻔﻟا 41 ...ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ءادأ ﰲ ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 42 ...ﻩﺮﺻﺎﻨﻋ و ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ءادأ ﺔﻴﳘأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 43 ...ﺎ ﺎﻔﻴﻨﺼﺗ و تاءﺎﻔﻜﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ :ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 43 ...ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺎ ﺎﻔﻴﻨﺼﺗ و تاءﺎﻔﻜﻟا :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 43 ...تاءﺎﻔﻜﻟا مﻮﻬﻔﻣ :لوﻷا عﺮﻔﻟا 45 ...:ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧ و تاءﺎﻔﻜﻟا ت رﺎﻘﻣ :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 46 ...تاءﺎﻔﻜﻟا عاﻮﻧأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 48 ...فرﺎﻌﳌا: ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 48 ...ﺔﻓﺮﻌﳌا لﻮﺣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ : لوﻷا عﺮﻔﻟا 50 ...:ﺎ ﺎﲰ و ﺔﻓﺮﻌﳌا عاﻮﻧأ :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 51 ...ﺔﻓﺮﻌﳌا ﺔﻴﳘأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 52 ...ﺔﺒﻫﻮﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌا رﺎﻃﻹا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 52 ...ﺔﺒﻫﻮﳌا مﻮﻬﻔﻣ :لوﻷا عﺮﻔﻟا 5 5 ...ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺐﻫاﻮﳌا ﻒـﻴـﻨﺼﺗ :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 57 ...ﺎ ﺪﲢ و ﺔﺒﻫﻮﳌا ﺺﺋﺎﺼﺧ :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا

(7)

59 ...ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ يرادﻹا عاﺪﺑﻹ ﻪﺘﻗﻼﻋو ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﲑﻜﻔﺘﻟا : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 59 ...عاﺪﺑﻹا تاﺰﻴﳑ :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 59 ... ...رﺎﻜﺘﺑﻹا ﻊﻣ ﻪﺘﻗﻼﻋو عاﺪﺑﻹا مﻮﻬﻔﻣ: لوﻷا عﺮﻔﻟا 63 ...ﻪﻋاﻮﻧأ وعاﺪﺑﻹا ت ﺮﻈﻧ :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 67 ...ﻪﻃوﺮﺷ وﻪﺘﻴﳘأ ،عاﺪﺑﻹا ت ﻮﺘﺴﻣ :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 72 ... ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﻪﺘﻴﳘأ و يرادﻹا عاﺪﺑﻹا :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 72 ...ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ يرادﻹا عاﺪﺑﻹا مﻮﻬﻔﻣ :لوﻷا عﺮﻔﻟا 74 ...:ﻪﺘﻴﳘأ و يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﻞﺣاﺮﻣ : ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 75 ...:ﻪﺗﺎﻗﻮﻌﻣ و يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﺺﺋﺎﺼﺧ :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 76 ...ﻪﺘﻴﳘأ وﻲﻋاﺪﺑﻹا ﲑﻜﻔﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 76 ...:ﻪﻠﺣاﺮﻣ و ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﲑﻜﻔﺘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌا رﺎﻃﻹا :لوﻷا عﺮﻔﻟا 78 ...ﻪﺼﺋﺎﺼﺧ و ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﲑﻜﻔﺘﻠﻟ ةﺰﻴﻤﳌا تارﺪﻘﻟا :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 79 ...ﻪﺘﻴﳘأ و ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﲑﻜﻔﺘﻟا ﻊﻓاود :ﺚﻟﺎﺜﻟا ع ﺮﻔﻟا 82 ...ﻞﺼﻔﻟا ﺔﲤﺎﺧ 83 ...ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ عاﺪﺑﻹا ةرادإ : ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا 84 ...ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ 85 ...ﺎ اﺰﻴﳑ و ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ةرادﻹا رود : لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا 85 ...ﺎﻬﺘﻴﳘأ و ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 85 ...ﺎ ﻮﺘﺴﻣ و ةرادﻺﻟ ﻞﺧﺪﻣ :لوﻷا عﺮﻔﻟا 87 ...ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻒﺋﺎﻇﻮﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ وةرادﻹا ﻒﺋﺎﻇو : ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 88 ...ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادﻹ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻞﻣاﻮﻌﻟا :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 89 _..._{ﺎﻬﻓاﺪﻫأ و} _{ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا}_{دراﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ةرادﻹا تاﺰﻴﳑ}_:_{ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا} 89 ...ﺎﻫرودو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ةرادﻹا مﻮﻬﻔﻣ :لوﻷا عﺮﻔﻟا 90 ...ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ةرادﻹا ﺮﻳﺪﻣ تاﺰﻴﳑ :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 92 ...ﺎ ﺪﲢ و ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ةرادﻹا فاﺪﻫأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 94 ...ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ﻢﻴﻤﺼﺗ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 94 ...ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﻒﻴﻇﻮﺗ و ﻂﻴﻄﲣ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ : لوﻷا عﺮﻔﻟا 103 ...ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺰﻴﻔﲢ و ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا

(8)

112 ...ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ءادأ ﻢﻴﻴﻘﺗ :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 118 ... ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ فرﺎﻌﳌا و تاءﺎﻔﻜﻟا ةرادإ : ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 118 ...ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ تاءﺎﻔﻜﻟا ةرادإ : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 118 ...ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا تاءﺎﻔﻜﻟا ةرادﻹ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌا رﺎﻃﻹا :لوﻷا عﺮﻔﻟا 119 ...تاءﺎﻔﻜﻟا ةرادإ تﺎﻴﻠﻤﻋ :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 119 ... ..ﺰﻴﻤﺘﳌا ءادﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ تاءﺎﻔﻜﻟا ةرادإ ﺮﺛأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 120 ...ﱄﺎﳊا دﺎﺼﺘﻗﻹا ﰲ ﺪﻳﺪﺟ ﻪﺟﻮﺘﻛ ﺔﻓﺮﻌﳌا ةرادإ : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 120 ...ﺔﻓﺮﻌﳌا ةرادإ مﻮﻬﻔﻣ :لوﻷا عﺮﻔﻟا 122 ...ﺎ ﺎﻴﻠﻤﻋ و ﺔﻓﺮﻌﳌا ةرادإ ﲔﻧاﻮﻗ :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 124 ... ..ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادأ ﲔﺴﲢ ﰲ ﺎﻫرودو ﺔﻓﺮﻌﳌا ةرادإ ﺔﻴﳘأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 127 ...ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺐﻫاﻮﳌا ةرادإ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 127 ...ﺐﻫاﻮﳌا ةرادﻹ ﻞﺧﺪﻣ :لوﻷا عﺮﻔﻟا 130 ...ﺐﻫاﻮﳌا ةرادﻹ ﻞﻣﺎﻜﺘﳌا مﺎﻈﻨﻟا :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 133 ... ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺰﻴﻤﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﺒﻫﻮﳌا ةرادإ رود : ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 137 ... ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ عاﺪﺑﻹا ﺔﻴﻤﻨﺗ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 137 ...ﺎﻬﻠﺣاﺮﻣ و عاﺪﺑﻹا ةرادإ ئدﺎﺒﻣ : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 137 ...ﺎﻬﺘﻴﳘأو عاﺪﺑﻹا ةرادإ ﺮﺻﺎﻨﻋ :لوﻷا عﺮﻔﻟا 143 ... ..ﺔﻋﺪﺒﳌا ةدﺎﻴﻘﻟا : ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 145 ...ﻪﺳﺎﻴﻗ و يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ةرادإ ﰲ ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 149 ... عاﺪﺑﻹا ﺰﻴﻔﲢ و ﺔﻴﻤﻨﺗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 149 ...ﺎﻫرود و عاﺪﺑﻺﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا :لوﻷا عﺮﻔﻟا 151 ...يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﺔﻴﻤﻨﺗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ : ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 152 ...عاﺪﺑﻹا ةرادإ ﻰﻠﻋ ةﺰﻔﶈا ﻞﻣﻮﻌﻟا و ﻊﻓاوﺪﻟا :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 156 ...ﻪﺗﺎﻗﻮﻌﻣ و ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﲑﻜﻔﺘﻟا تارﺎﻬﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 156 ...ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﲑﻜﻔﺘﻟا تارﺎﻬﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗ قﺮﻃ :لوﻷا عﺮﻔﻟا 157 ...ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﲑﻜﻔﺘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺐﻴﻟﺎﺳأ : ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 159 ...ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﲑﻜﻔﺘﻟا تﺎﻗﻮﻌﻣ :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 160 ...ﻞﺼﻔﻟا ﺔﲤﺎﺧ

(9)

161 ... ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادأ ﲔﺴﲢ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا 162 ...ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ 163 ...ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادأ لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ : لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا 163 ...ﻪﺗﺎﻔﻴﻨﺼﺗ ﻒﻠﺘﳐ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادأ : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 163 ...ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادأ مﻮﻬﻔﻣ : لوﻷا عﺮﻔﻟا 165 ... ءادﻷا تﺎﻔﻴﻨﺼﺗ :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 167 ...ﻪﺼﺋﺎﺼﺧو ءادﻷا ﻰﻠﻋ ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 168 ...ءادﻷا ﱘﻮﻘﺗ ﺐﻴﻟﺎﺳأ و قﺮﻃ : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 168 ...ءادﻷا ﱘﻮﻘﺗ مﻮﻬﻔﻣ : لوﻷا عﺮﻔﻟا 168 ...ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادأ ﱘﻮﻘﺗ مﺎﻈﻧ ﺰﺋﺎﻛر : ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 169 ...ﺎﻬﺘﻴﳘأ و ءادﻷا سﺎﻴﻗ تاﺮﺷﺆﻣ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 169 ...ءادﻷا سﺎﻴﻗ تاﺮﺷﺆﻣ :لوﻷا عﺮﻔﻟا 170 ...ﺎﻬﻃوﺮﺷ و ءادﻷا ﱘﻮﻘﺗ و سﺎﻴﻗ تاﺮﺷﺆﻣ ﺔﻴﳘأ :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 171 ...ﺎﻫدﺎﻌﺑأ و نزاﻮﺘﳌا ءادﻷا سﺎﻴﻗ ﺔــﻗﺎﻄﺑ رود : ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 171 ...ﺎ ﻮﻜﻣ و نزاﻮﺘﳌا ءادﻷا سﺎﻴﻗ ﺔــﻗﺎﻄﺑ :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 171 ...نزاﻮﺘﳌا ءادﻷا سﺎﻴﻗ ﺔــﻗﺎﻄﺑ مﻮﻬﻔﻣ :لوﻷا عﺮﻔﻟا 173 ...نزاﻮﺘﳌا ءادﻷا سﺎﻴﻗ ﺔﻗﺎﻄﺑ ت ﻮﻜﻣ :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 174 ...لوﻷا ﻞﻴﳉا ﻦﻣ نزاﻮﺘﳌا ءادﻷا سﺎﻴﻗ ﺔــﻗﺎﻄﺑ دﺎﻌﺑأ :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 177 ...ﺎﻬﺘﻴﳘأو نزاﻮﺘﳌا ءادﻷا سﺎﻴﻗ ﺔــﻗﺎﻄﺑ ﺺﺋﺎﺼﺧ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 177 ...نزاﻮﺘﳌا ءادﻷا سﺎﻴﻗ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺺﺋﺎﺼﺧ :لوﻷا عﺮﻔﻟا 178 ... نزاﻮﺘﳌا ءادﻷا سﺎﻴﻗ ﺔــﻗﺎﻄﺑ ﺔﻴﳘأ :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 179 ...ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ءادﻷا ﲔﺴﲢ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 179 ...ﻪﺗاﺮﺷﺆﻣ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادأ ﲔﺴﲢ ﻞﺧاﺪﻣ :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 179 ...ءادﻷا ﲔﺴﲢ مﻮﻬﻔﻣ :لوﻷا عﺮﻔﻟا 180 ...ءادﻷاﲔﺴﲢ ﺔﻴﳘأ :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 181 ...ءادﻷا ﲔﺴﲢ تاﺮﺷﺆﻣ :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 182 ...ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادأ ﲔﺴﲢ مﺎﻈﻧ : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 182 ...ءادﻷا ﲔﺴﲢ ﻞﻣاﻮﻋ :لوﻷا عﺮﻔﻟا

(10)

182 ...ءادﻷا ةدﻮﺟ :ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 183 ...:ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ةدﻮﳉا ةرادإ :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا 185 _..._..._{ﺰﻴﻤﺘﳌا ﻲﺴﺳﺆﳌا ءادﻷا}_:_{ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا} 185 _..._{ﻪﺋدﺎﺒﻣ و ﺰﻴﻤﺘﳌا ﻲﺴﺳﺆﳌا ءادﻷا مﻮﻬﻔﻣ}_:_{لوﻷا عﺮﻔﻟا} 188 _..._{ﻩﺪﻋاﻮﻗ و ﺰﻴﻤﺘﳌا}_{ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادأ ﺺﺋﺎﺼﺧ}_:_{ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا} 191 _..._{ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا و يدﺮﻔﻟا ﺰﻴﻤﺘﻟ ﻲﺴﺳﺆ}_{ﳌا ءادﻷا ﺔﻗﻼﻋ}_:_{ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا} 194 _..._{ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺾﻌﺒﻟ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ}_ﺔﺳارد_:_{ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا} 195 _..._..._{ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ} 196 _..._{ﺔﺳورﺪﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا} _{تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻔﻳﺮﻌﺘﻟا رﺎﻃﻹا}_:_{لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا} 196 ...ﺔﻗﺎﻄﻟا عﺎﻄﻗ ﰲ ﺔﻄﺷﺎﻨﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا تﺎﺴﺳﺆﳌا :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 206 ... ...ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا عﺎﻄﻗ ﰲ ﺔﻄﺷﺎﻨﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹاﺔ ﺴﺳﺆﳌا : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 210 ...ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا لﺎﻐﺷﻷا عﺎﻄﻗ ﰲ ﺔﻄﺷﺎﻨﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا تﺎﺴﺳﺆﳌا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 4 22 ...ﺎ ﺎﻴﺑ وﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﳌا رﺎﻃﻹا : ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 4 22 ...ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ و ﻊﻤﺘﳎ :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 225 ...ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟا رﺎﺒﺘﺧإ و ﺔﺳارﺪﻟا ةادأ قﺪﺻ و تﺎﺒﺛ ﻞﻣﺎﻌﻣ : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 229 ...ﺔﺳورﺪﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ ت ﺎﻴﺒﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﲢ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 232 ...نﺎﻴﺒﺘﺳﻹا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 232 ....ﺔﻗﺎﻄﻟا عﺎﻄﻗ ﰲ ﺔﺳورﺪﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا رﺎﺒﺘﺧإ و ت ﺎﻴﺒﻟا ﻞﻴﻠﲢ و ضﺮﻋ :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 265 ...ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا عﺎﻄﻗ ﻦﻤﺿGIPLAIT ﺔﺴﺳﺆﳌ نﺎﻴﺒﺘﺳﻹا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا :ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 282 ... ..ﺔﺳورﺪﳌا ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا لﺎﻐﺷﻷا عﺎﻄﻗ تﺎﺴﺳﺆﳌ نﺎﻴﺒﺘﺳﻹا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 336 ...ﻞﺼﻔﻟا ﺔﲤﺎﺧ 337 ...ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﲤﺎﳋا 341 ...ﻊﺟاﺮﳌا 364 ...ﻖﺣﻼﳌا 406 ...ﺺﺨﻠﳌا

(11)

ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻞﻜﺸﻟا ناﻮﻨﻋ ﻞﻜﺸﻟا ﻢﻗر 36 ةرادﻹا ت ﻮﺘﺴﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا تارﺎﻬﻣ 01-01 ﻞﻜﺸﻟا 47 .ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺔﻳﺮﻫﻮﳉا تاءﺎﻔﻜﻟا ت ﻮﻜﻣ 02-01 ﻞﻜﺸﻟا 49 .تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﳉﺎﻌﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌا 03 -01 ﻞﻜﺸﻟا 51 .ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌا و ﺔﻓﺮﻌﳌا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا 04 -01 ﻞﻜﺸﻟا 54 .ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ﰲ ﺔﺒﻫﻮﳌا ت ﻮﺘﺴﻣ 05-01 ﻞﻜﺸﻟا 55 .ﺔﺒﻫﻮﳌا ت ﻮﺘﺴﻣ ﻒﻴﻨﺼﺗ 06-01 ﻞﻜﺸﻟا 56 .ﺔﺒﻫﻮﳌا عاﻮﻧأ 07 -01 ﻞﻜﺸﻟا 61 .ﺔﻴﻋاﺪﺑﻹا ﺔﺴﺳﺆﳌا تﺎﺟﺮﳐ و تﻼﺧﺪﻣ 08-01 ﻞﻜﺸﻟا 81 .ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﲑﻜﻔﺘﻟا ﺔﻴﳘأ 09-01 ﻞﻜﺸﻟا 86 .ةرادﻹا ت ﻮﺘﺴﻣ 01-02 ﻞﻜﺸﻟا 87 .ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻒﺋﺎﻇﻮﺑ ةرادﻹا ﻒﺋﺎﻇو ﺔﻗﻼﻋ 02-02 ﻞﻜﺸﻟا 91 .ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دارﻮﳌا ﺮﻳﺪﻣ ﺺﺋﺎﺼﺧ 03-02 ﻞﻜﺸﻟا 95 .ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دارﻮﻤﻠﻟ ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا 04-02 ﻞﻜﺸﻟا 97 .ﻒﻴﻇﻮﺘﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ﻞﺣاﺮﻣ 05-02 ﻞﻜﺸﻟا 98 .ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ بﺎﻄﻘﺘﺳﻹا ﺔﻴﻠﻤﻋ ةرود 06-02 ﻞﻜﺸﻟا 106 .ﺰﻴﻔﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ 07-02 ﻞﻜﺸﻟا 109 .ﺰﻓاﻮﳊا عاﻮﻧأ 08-02 ﻞﻜﺸﻟا 114 .ءادﻷا ﱘﻮﻘﺗ تاﻮﻄﺧ 09-02 ﻞﻜﺸﻟا 122 .ﺔﻓﺮﻌﳌا ةرادإ ت ﻮﻜﻣ 10-02 ﻞﻜﺸﻟا

(12)

ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻞﻜﺸﻟا ناﻮﻨﻋ ﻞﻜﺸﻟا ﻢﻗر 123 .ﺔﻓﺮﻌﳌا ةرادﻹ ﺔﻳﺮﻫﻮﳉا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا 11-02 ﻞﻜﺸﻟا 128 .ﺔﺒﻫﻮﳌا ةرادﻹ ﻲﳜرﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا 12-02 ﻞﻜﺸﻟا 132 .ﺔﺒﻫﻮﳌا ةرادﻹ ﻞﻣﺎﻜﺘﳌا مﺎﻈﻨﻟا 13-02 ﻞﻜﺸﻟا 134 .ﺔﺒﻫﻮﳌا ةرادإ ﺪﺋاﻮﻓ 14-02 ﻞﻜﺸﻟا 136 .ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌ اتاءﺎﻔﻛ ءﺎﻨﺑ ﰲ ﺐﻫاﻮﳌا ةرادإ رود 15-02 ﻞﻜﺸﻟا 149 .عاﺪﺑﻺﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا 16-02 ﻞﻜﺸﻟا 151 .يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﺔﻴﻤﻨﺗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ 17-02 ﻞﻜﺸﻟا 159 .ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﲑﻜﻔﺘﻟا تﺎﻗﻮﻌﻣ 18-02 ﻞﻜﺸﻟا 165 .ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ يدﺎﺼﺘﻗﻹا ءادﻷا 01-03 ﻞﻜﺸﻟا 167 .ءادﻷا ﻰﻠﻋ ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا 02-03 ﻞﻜﺸﻟا 172 .نزاﻮﺘﳌا ءادﻷا سﺎﻴﻗ ﺔﻗﺎﻄﺑ مﻮﻬﻔﻣ 03-03 ﻞﻜﺸﻟا 175 .ءﻼﻤﻌﻟا ﺪﻌﺒﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺲﻴﻳﺎﻘﳌا 04-03 ﻞﻜﺸﻟا 176 .نزاﻮﺘﳌا ءادﻷا سﺎﻴﻗ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا دﺎﻌﺑﻷا 05-03 ﻞﻜﺸﻟا 187 .ءادﻷا ﰲ ﺰﻴﻤﺘﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ئدﺎﺒﳌا 06-03 ﻞﻜﺸﻟا 188 .ﺰﻴﻤﺘﳌا ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادأ ت ﻮﻜﻣ 07-03 ﻞﻜﺸﻟا 198 .SONELGAZ ﺔﺴﺳﺆﳌ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا 01-04 ﻞﻜﺸﻟا 200 .SONELGAZ ﺔﺴﺳﺆﳌﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﻢﺴﻗ 02-04 ﻞﻜﺸﻟا 207 .GIPLAIT ﺔﺴﺳﺆﳌ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا 03-04 ﻞﻜﺸﻟا 210

.ETPH BENSAADA BENAMARﺔﺴﺳﺆﳌﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا 04-04 ﻞﻜﺸﻟا 211

.EGTPH BELHADJ AHMED ﺔﺴﺳﺆﳌﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا 05-04 ﻞﻜﺸﻟا

215 .SEROR ﺔﺴﺳﺆﳌ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا 06-04 ﻞﻜﺸﻟا

219

(13)

ﺔﺤﻔﺼﻟا لوﺪﳉا ناﻮﻨﻋ لوﺪﳉا ﻢﻗر 40 .ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا رودو ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌا ﺮﺻﺎﻨﻋ 01- 01 لوﺪﳉا 78 .نﺎﺴﻧﻹا غﺎﻣد ﻲﻔﺼﻧ ﻒﺋﺎﻇو 02-01 لوﺪﳉا 92 .ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دارﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ةرادﻹا فاﺪﻫأ 01-02 لوﺪﳉا 144 .ﺔﻋﺪﺒﳌا ةدﺎﻴﻘﻟا 02-02 لوﺪﳉا 167 .ﻲﺟرﺎﳋاو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ءادﻷا ﺺﺋﺎﺼﺧ 01-03 لوﺪﳉا 181 .ءادﻷا ﲔﺴﲢ تاﺮﺷﺆﻣ 02-03 لوﺪﳉا 197 .SONELGAZ ﺔﺴﺳﺆﳌ ﺔﻘﻘﶈا تارﻮﻄﺘﻟا ﻢﻫﻷ تﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ 01-04 لوﺪﳉا 200 تﺎﺌﻓ و ﻢﺠﺣ ﲟ ﺎﳍ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا تﻼﻫﺆﳌا و ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﺴﺳﺆ SONELGAZ . لوﺪﳉا 04 -02 202 .Naftal ﺔﺴﺳﺆ ﳌتﺎﺠﺘﻨﳌا ﻒﻠﺘﳐ 03-04 لوﺪﳉا 204 .Naftal ﺔﺴﺳﺆﲟ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا تﺎﺌﻓ و ﻢﺠﺣ 04-04 لوﺪﳉا 208 ﻢﺠﺣ ﲑﻐﺗ ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﺴﺳﺆﻣ GIPLAIT ﱵﻨﺳ لﻼﺧ 2016 و 2017 . لوﺪﳉا 04 -05 213 ﻲﻌﻗﻮﺘﻟا ﻂﻄﺨﳌا ﻟ ﰲ ﺪﻋﺎﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﺤﺘﺳ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻠ ﺔﺴﺳﺆﻣ SEROR . لوﺪﳉا 04 -06 214 .SEROR ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ 2016 ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا داﺪﻌﺗﲑﻐﺗ 07-04 لوﺪﳉا 216 .SEROR ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ 2016 ﺔﻨﺴﻟ رﻮﺟﻷا ﺔﻠﺘﻛ 08-04 لوﺪﳉا 220 .EPE STARR ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﻒﻴﻇﻮﺗ و ﻂﻴﻄﲣ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ 09-04 لوﺪﳉا 221 .EPE STARR ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ةﱰﻓ 10-04 لوﺪﳉا 221 .EPE STARR ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ ةءﺎﻔﻜﻟا ت ﻮﺘﺴﻣ ﻒﻴﺻﻮﺗ 11-04 لوﺪﳉا 222 .EPE STARR ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣ ﺮﺑ 12-04 لوﺪﳉا 223 .EPE STARR ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ ﺔﻘﻘﶈا تارﻮﻄﺘﻟا ﻢﻫﻷ تﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ 13-04 لوﺪﳉا

(14)

ﺔﺤﻔﺼﻟا لوﺪﳉا ناﻮﻨﻋ لوﺪﳉا ﻢﻗر 224 .ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ 14-04 لوﺪﳉا 225 .ﺎ ارﺎﺒﻋ دﺪﻋ و ﺎﻫدﺎﻌﺑأ و ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻹا روﺎﳏ 15-04 لوﺪﳉا 226 (.ﻲﺳﺎﻤﳋا ترﺎﻜﻴﻟ سﺎﻴﻘﻣ )ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ مﺪﺨﺘﺴﳌا سﺎﻴﻘﳌا 16-04 لوﺪﳉا 226 .ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌاتﺎﻄﺳﻮﺘﳌ انازوأ 17-04 لوﺪﳉا 226 .ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ مﺪﺨﺘﺴﳌا طﺎﺒﺗرﻹا ﻞﻣﺎﻌﻣ سﺎﻴﻘﻣ 18-04 لوﺪﳉا 227 .خﺎﺒﻣوﺮﻛ ﺎﻔﻟأ تﺎﺒﺜﻟا ﻞﻣﺎﻌﻣ 19-04 لوﺪﳉا 228 .(" Shapiro-Wilk" ) :ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟا رﺎﺒﺘﺧإ 20-04 لوﺪﳉا 228 .(" Kolmogorov-Smirnova" ) :ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟا رﺎﺒﺘﺧإ 21-04 لوﺪﳉا 229 .ﺔﺳورﺪﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ يرادﻹا عاﺪﺑﻹ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ت ﺎﻴﺒﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧﻞﻴﻠﲢ 22-04 لوﺪﳉا 230 . ﺔﺳورﺪﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ عاﺪﺑﻹا ةراد ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ت ﺎﻴﺒﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﲢ 23-04 لوﺪﳉا 231 . ﺔﺳورﺪﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ ءادﻷ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ت ﺎﻴﺒﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﲢ 24-04 لوﺪﳉا 232 .SONELGAZ ﰲ يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﺔﻴﳘأ 25-04 لوﺪﳉا 234 .SONELGAZ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ عاﺪﺑﻹا ةرادإ 26-04 لوﺪﳉا 239 .SONELGAZ ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ 27-04 لوﺪﳉا 242 .SONELGAZ ﰲيرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﺔﻗﻼﻋ 28-04 لوﺪﳉا 243 .SONELGAZ ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادأ ﲔﺴﲢ ﰲ يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﺔﻗﻼﻋ 29-04 لوﺪﳉا 244 .SONELGAZ. ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ ﲔﺴﲢ ﰲ عاﺪﺑﻹا ةرادإ ﺔﻗﻼﻋ 30-04 لوﺪﳉا 245 .SONELGAZ ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ ﲔﺴﲢ ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ﲑﺛ 31-04 لوﺪﳉا 246 .SONELGAZ ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ دﺎﻌﺑأو رﻮﺟﻷا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا 32-04 لوﺪﳉا 247 .SONELGAZ ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ دﺎﻌﺑأو ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا 33-04 لوﺪﳉا 249 .Naftal ﺔﺴﺳﺆ ﳌيرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﺔﻴﳘأ 34-04 لوﺪﳉا 251 .Naftal ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ عاﺪﺑﻹا ةرادإ 35-04 لوﺪﳉا 257 . Naftal ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ 36-04 لوﺪﳉا 259 .Naftal ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲيرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﺔﻗﻼﻋ 37-04 لوﺪﳉا 260 . Naftal ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ ﲔﺴﺤﺘﺑ يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﺔﻗﻼﻋ 38-04 لوﺪﳉا 261 .Naftal ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ ﲔﺴﺤﺘﺑ عاﺪﺑﻹا ةرادإ ﺔﻗﻼﻋ 39-04 لوﺪﳉا

(15)

ﺔﺤﻔﺼﻟا لوﺪﳉا ناﻮﻨﻋ لوﺪﳉا ﻢﻗر 262 .Naftal ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ ﲔﺴﲢ ﰲ عاﺪﺑﻹا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﲑﺛ 40-04 لوﺪﳉا 263 .Naftal ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ دﺎﻌﺑأو ﺔﻴﻋاﺪﺑﻹا ةدﺎﻴﻘﻟا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا 41-04 لوﺪﳉا 265 .GIPLAITﺔﺴﺳﺆﳌ يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﺔﻴﳘأ 42-04 لوﺪﳉا 267 .GIPLAIT ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ عاﺪﺑﻹا ةرادإ 43-04 لوﺪﳉا 269 .GIPLAIT ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ 44-04 لوﺪﳉا 276 .GIPLAIT ﰲ يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﻖﻴﻘﺤﺘ ﺑيﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﺔﻗﻼﻋ 45-04 لوﺪﳉا 277 .GIPLAIT ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ ﲔﺴﺤﺘﺑ يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﺔﻗﻼﻋ 46-04 لوﺪﳉا 278 .GIPLAIT ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ ﲔﺴﲢ ﰲ عاﺪﺑﻹا ةرادإ ﺔﻗﻼﻋ 47-04 لوﺪﳉا 279 .GIPLAIT ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ ﲔﺴﺤﺘ ﺑعاﺪﺑﻹا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﲑﺛ 48-04 لوﺪﳉا 280 .GIPLAIT ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ دﺎﻌﺑأو ﺔﻴﻋاﺪﺑﻹا تﻻﺎﺼﺗﻹا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا 49-04 لوﺪﳉا 282 .ETPHBB ﰲ يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﺔﻴﳘأ 50-04 لوﺪﳉا 284 . ETPHBB ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ عاﺪﺑﻹا ةرادإ 51-04 لوﺪﳉا 289 . ETPHBB ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ 52-04 لوﺪﳉا 292 . ETPHBBﰲ يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﺔﻗﻼﻋ 53-04 لوﺪﳉا 293 .ETPHBB ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ ﲔﺴﺤﺘﺑ يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﺔﻗﻼﻋ 54-04 لوﺪﳉا 294 . ETPHBB ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ ﲔﺴﺤﺘﺑ عاﺪﺑﻹا ةرادإ ﺔﻗﻼﻋ 55-04 لوﺪﳉا 295 .EGTPH BA ﰲ يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﺔﻴﳘأ 56-04 لوﺪﳉا 297 .EGTPH BA ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ عاﺪﺑﻹا ةرادإ 57-04 لوﺪﳉا 300 .EGTPH BA ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ 58-04 لوﺪﳉا 303 .EGTPH BA ﰲ يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﺔﻗﻼﻋ 59-04 ل وﺪﳉا 304 .EGTPH BA ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ ﲔﺴﺤﺘ ﺑيرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﺔﻗﻼﻋ 60-04 لوﺪﳉا 305 . EGTPH BA ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ ﲔﺴﺤﺘﺑ عاﺪﺑﻹا ةرادإ ﺔﻗﻼﻋ 61-04 لوﺪﳉا

(16)

ﺔﺤﻔﺼﻟا لوﺪﳉا ناﻮﻨﻋ لوﺪﳉا ﻢﻗر 306 .SEROR ﰲ يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﺔﻴﳘأ 62-04 لوﺪﳉا 309 . SEROR ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ عاﺪﺑﻹا ةرادإ 63-04 لوﺪﳉا 313 .SEROR ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ 64-04 لوﺪﳉا 316 .SEROR ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﺔﻗﻼﻋ 65-04 لوﺪﳉا 317 .SEROR ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ ﲔﺴﺤﺘﺑ يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﺔﻗﻼﻋ 66-04 لوﺪﳉا 318 .SEROR ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ ﲔﺴﺤﺘﺑ عاﺪﺑﻹاةرادإ ﺔﻗﻼﻋ 67-04 لوﺪﳉا 319 .EPE STARR ﰲ يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﺔﻴﳘأ 68-04 لوﺪﳉا 322 .EPE STARR ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ عاﺪﺑﻹا ةرادإ 69-04 لوﺪﳉا 327 .EPE STARR ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ 70-04 لوﺪﳉا 330 . EPE STARRﰲ يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﺔﻗﻼﻋ 71-04 لوﺪﳉا 331 .EPE STARR ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ ﲔﺴﺤﺘﺑ يرادﻹا عاﺪﺑﻹا ﺔﻗﻼﻋ 72-04 لوﺪﳉا 332 . EPE STARR ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ ﲔﺴﺤﺘﺑ عاﺪﺑﻹاةرادإ ﺔﻗﻼﻋ 73-04 لوﺪﳉا 333 .EPE STARR ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ ﲔﺴﲢ ﰲ تاءﺎﻔﻜﻟا ةرادإ ﺪﻌﺑ ﲑﺛ 74-04 لوﺪﳉا 334 .EPE STARR ﺔﺴﺳﺆﻣ ءادأ دﺎﻌﺑأو فرﺎﻌﳌا ةرادإ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا 75-04 لوﺪﳉا

(17)

ﺔﻣﺋﺎﻗ

(18)

XX ﺔﻳﺰﻴﻠﳒﻻا ﺔﻐﻠﻟ ﺢﻠﻄﺼﳌا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟ ﺢﻠﻄﺼﳌا Managerial innovation ي رادﻹا عاﺪﺑﻹا Human resources ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دارﻮﳌا Competences تاءﺎﻔﻜﻟا Innovative thinking ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﲑﻜﻔﺘﻟا Skills تارﺎﻬﳌا Knowledge ﺔﻓﺮﻌﳌا Talent ﺔﺒﻫﻮﳌا The behavior كﻮﻠﺴﻟا Management ة رادﻹا Competencies management تاءﺎﻔﻜﻟا ةرادإ Innovation management عاﺪﺑﻹا ةرادإ The strategy ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا Improvement ﲔﺴﺤﺘﻟا The quality ةدﻮﳉا Performance ءادﻷا Corporate ﺔﺴﺳﺆﳌا Effectiveness ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟا Objectives فاﺪﻫﻷا Development ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا

(19)

ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣدﻘﻣﻟا

(20)

أ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣدﻘﻣﻟا : ﻹا تﻻﺎ ا ﻊﻴﲨ ﰲ تارﻮﻄﺘﻟا و تاﲑﻐﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟ مﻮﻴﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺰﻴﻤﺘﺗ دﺎﺼﺘﻗ و ﺔﻳ و ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻹا ﻋﺎﻤﺘﺟ ﺔﻴ و و ﺔﳌﻮﻌﻟا رﻮﻬﻇ ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا و ﺔﻴﻤﻠﻌﻟاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا د دزإ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ةﺪﺷ . ﻦﻣ و ﻞﺟأ ﻹا و ءﺎﻘﺒﻟا نﺎﻤﺿ راﺮﻤﺘﺳ ﺗ ﻮﻤﻨﻟا و ﺔﻳ أ ﲔﺴﲢ ﻰﻠﻋ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﻤﻌ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺎﻬﺋاد ﱃإ ﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ت ﻮﺘﺴ ،قﻮﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻜﳝ ﻹا اﺬﻫ ىدأ ﻩﺎﲡ ﱃإ درﻮﳌا ﺔﻧﺎﻜﻣ زوﺮﺑ يﺮﺸﺒﻟا رﺎﺒﺘﻋ ﻹا درﻮﳌا ﻩ ﺠﻴﺗاﱰﺳ ﻲ يﺮﻫﻮﳉا ﺮﺼﻨﻌﻟا و و ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ ﻹا عاﺪﺑ و ﺘﻳ ﺪﺴﺠ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻹا عاﺪﺑ ﻹا راد ي ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ . لﺎ ا اﺬﻫ ﻲﻈﺣ ﺚﻴﺣ مﺎﻤﺘﻫ ﻒﻠﺘﳐ سراﺪﳌا و ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا و ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻹا راد ﻳ ﻦﻣ ﺔ ﻞﺟأ دﺎﳚإ ﰲ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا قﺮﻄﻟا لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻩﺰﻴﻔﲢ و ﻪﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛ إ ﱃ ﻞﻀﻓأ ﻷا ءاد ﻷا ﺔﻧوﻵا لﻼﺧ و ، ﲑﺧ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﺢﺒﺻأ ة ت ﻮﺘﺴﳌا ﻊﻴﲨ ﰲ ﻪﻠﻴﻌﻔﺗ و يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﲔﻤﺜﺗ ﻹا راد ﻳ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﺔ ﱃإ ﻷ ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﻪﻧ ﻷا ةﺰﻴﻛﺮﻟا ﺳﺎﺳ ﺔﻴ حﺎﺠﻨﻟ عﻮﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻒﻠﺘﳐ راودأ ﺎﻫ . ﺗو زﱪ ﺔﻴﳘأ ﰲ عاﺪﺑﻹا ءﺎﻄﻋإ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺰﻴﻣ ة ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ،ﺔﻤﺋاد ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﲔﺴﺤﺘﻟا ﺮﻤﺘﺴﳌا ﰲ ،ﺔﻳرادﻹا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا و قﺮﻃ جﺎﺘﻧﻹا ، ﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻜﳝ ﺎﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘ ﻊﻣ ﳌا ﻐﺘ ﲑ تا و ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻹا ﺔﻋﺮﺳ تﺎﺒﻏﺮﻟ ﺎﻬﺋﻼﻤﻋ ﲑﻓﻮﺘﺑ ﻢ ﺎﻌﻠﻄﺗو تﺎﺠﺘﻨﻣ و ﺔﻴﻟﺎﻋ ةدﻮﺟ تاذ تﺎﻣﺪﺧ ﱄﺎﺘﻟ و ﺔﻴﻗﻮﺴﻟا ﺔﺼﳊا ةد ز و ، عاﺪﺑﻹا ﱪﺘﻌﻳ يرادﻹا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا و ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةﺰﻜﺗﺮﳌا يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻪﻧﻷ ﺔﺴﺳﺆﳌا عاﺪﺑإ ﰲ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا رﻮﶈا . ﻟ ﻚﻟﺬ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﺐﳚ ﻹا ﻦﻣ ﻪﻨﻜﳝ يﺬﻟا ﻢﺋﻼﳌا ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا خﺎﻨﳌا ﲑﻓﻮﺗ و ﻪﺗارﺪﻗ و ﻪﺗارﺎﻬﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗ ماﺪﺨﺘﺳ ﻞﺜﻣﻷا ﻨﻜﺘﻟا و ﺔﻴﻟﺎﳌا و ﺔﻳدﺎﳌا دراﻮﳌا ﻒﻠﺘﺨﳌ ﻖﻴﻘﲢ ضﺮﻐﺑ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮ فاﺪﻫأ ﺎﻣ ،ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ و ةءﺎﻔﻜﺑ ﺔﺴﺳﺆﳌا ىدأ ﱃإ ةروﺮﺿ ﻷ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﲏﺒﺗ ﺐﻴﻟﺎﺳ رادإ ﻳ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻣ ﺔﺜﻳﺪﺣ ﺔ ﻹا عاﺪﺑ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ و ﻞﺋﺎﺳو لﺎﺧدإ لﻼﺧ ﻦﻣ ةرﻮﻄﺘﻣ و ،ﺎﻬﺟرﺎﺧ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺮﺸﻧ و بﺎﺴﺘﻛإ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﺎ ءﺎﻔﻛ ﻊﻓر ﺑ و ﺔﻗﺪﻟا ةد ﺰ ﰲ ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻰﻠﻋ عاﺪﺑﻹا ةرادإ ﻞﻤﻌﺗ ﺎﻤﻛ ، ةدﻮﳉا ﻖﻴﻘﲢو ،ﺎ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﻒﻠﺘﳐ تﺎﺳﺎﻴﺳ و ﺞﻣاﺮﺑ ﻊﺿو و ﺠﻴﺗاﱰﺳإ ﻴ ﺔﻟﺎﻌﻓ تﺎ و يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﻪﻌﻴﺠﺸﺗ ﺎﻣ ﻰﺼﻗأ لﺬﺑ ﻰﻠﻋ ﻹا و ﻪﻳﺪﻟ لﻼﻐﺘﺳ ﻪﺗاءﺎﻔﻜﻟ ﺪﻴﳉا و رﺎﻜﻓأ ﻪﻓرﺎﻌﻣ و ﻩ ﲔﺴﲢو ﰲ ﲑﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻫﺎﺴﻳ يﺬﻟا ﻪﺋادأ ﲔﺴﲢ ءادأ ﺳﺆﳌا ﺔﺴ .

(21)

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔﻏﺎﻴﺼﺑ مﻮﻘﻧ قﺎﻴﺴﻟا اﺬﻫ ﰲو : ﺎﻣ رود ﻮﻫ يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻹا عاﺪﺑ ﻹا راد ي ﺎﻣ و ، ﳘﺎﺴﻣ ىﺪﻣ ﻪﺘ ﲔﺴﲢ ﰲ ءادأ ﺔﺴﺳﺆﳌا ؟ إ دﻮﻘﻳ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻩﺬﻫ حﺮﻃ ن ﱃإ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا : ﻲﻫ ﺎﻣ ﺔﻴﳘأ درﻮﳌا ؟ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ يﺮﺸﺒﻟا -ﻲﻫ ﺎﻣ ﺺﺋﺎﺼﺧ تاءﺎﻔﻜﻟا ؟ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا قﺮﻃ ﻲﻫ ﺎﻣ ﻹا عاﺪﺑ ؟ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻠﻟ -ﻹ ﺪﻳﺪﳉا روﺪﻟا ﻮﻫ ﺎﻣ راد ة ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ؟ ﻲﻫﺎﻣ أ ﻹا تﺎﻴﻟ رﺎﻤﺜﺘﺳ تاءﺎﻔﻜﻟا ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ؟ - ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻦﻜﳝ ﻒﻴﻛ عاﺪﺑإ ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ؟ﺔﺴﺳﺆﳌا -ﻫ ﺎﻣ ﻷ ﺔﻧﻮﻜﳌا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻲ ءاد ﺔﺴﺳﺆﳌا ؟ أ-ﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ ﺔﺳارﺪ : ﻺﻟ ﺔﺑﺎﺟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻊﻀﻧ تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﻰﻠﻋ : ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا ﻷا ﱃو : ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ ﺋﺎﺼﺣإ ﲔﺑ ﺔﻴ ﻹا عاﺪﺑ ﻹا راد ي ﻠﻟ و يﺮﺸﺒﻟا درﻮﻤ ﻷا ﲔﺴﲢ ءاد ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺎﻬﻨﻣ عﺮﻔﺘﺗ و : ﲔﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ درﻮﳌا ﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔ و ﻹا عاﺪﺑ ﻹا راد ي ﻟ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠ . ﲔﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ تاءﺎﻔﻜﻟا و ﲔﺴﲢ ءادأ ﺔﺴﺳﺆﳌا . ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ ﲔﺑ ﻹا عاﺪﺑ ﻹا راد ي و ادأ ﲔﺴﲢ ء ﺔﺴﺳﺆﳌا . -ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا : ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ ﺋﺎﺼﺣإ ﲔﺑ ﺔﻴ رادإ ة ﻹا عاﺪﺑ ﲔﺴﲢ و ءادأ ﺴﺳﺆﳌا ﺔ. ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺎﻬﻨﻣ عﺮﻔﺘﺗ و : - ﲔﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ ﻹا راد ة ﻹا ﺠﻴﺗاﱰﺳ ﺔﻴ ﻟ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻠ و ﲔﺴﲢ ءادأ ﺔﺴﺳﺆﳌا . ﲔﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ رادإ ة تاءﺎﻔﻜﻟا و ﲔﺴﲢ ءادأ ﺔﺴﺳﺆﳌا . ﲔﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻹا عاﺪﺑ و ﲔﺴﲢ ﻷا ءاد ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ .

(22)

ب بﺎﺒﺳأ و تارﱪﻣ رﺎﻴﺘﺧإ ﻟا ﺔﺳارﺪ : -ﺔﻨﻫاﺮﻟا فوﺮﻈﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ تارﻮﻄﺘﻟا و ﻹا ﺐﺟﻮﺘﺴﺗ ﱵﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳ ﰲ ا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌ . -ﻹا مﺎﻤﺘﻫ ا عﻮﺿﻮﲟ ﻲﺼﺨﺸﻟا و ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌ ﻋاﺪﺑإ ﺎﻬ و ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟا إ ﺎﻀﻳ ﻒﻠﺘﳐ لﻮﺣ ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﻠﺴﺗو ﺎﻬﻤﻴﻫﺎﻔﻣ ح ﻷا و ﺎ ﺎﻴﻠﻤﻋ راود ﺗ ﱵﻟا ﻘ مﻮ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺎ . -ﻷا و ةﺰﻴﻤﺘﳌا ﺔﻤﻴﻘﻟ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻋﺎﻨﻘﻟا ﺔﻴﳘ ﻹا ﺠﻴﺗاﱰﺳ ﺔﻴ ﻹ يﺮﻫﻮﳉا رﺪﺼﳌا ﺎ ﻮﻛ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺎﻬﻴﺴﺘﻜﺗ ﱵﻟا ﺎﻄﻋ ء ﻹا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﻓﺎﺿ ةدﺪﻌﺘﻣ فرﺎﻌﻣ و تاءﺎﻔﻛ و تارﺎﻬﻣ ﻦﻣ ﻪﻜﻠﺘﲤ ﺎﳌ ﺔﺠﻴﺘﻧ ةﺮﻤﺘﺴﳌا تارﻮﻄﺘﻟا ﻞﻇ ﰲ . -ﺘﻟا ﻊﻣ ﻪﺘﻗﻼﻋ و عﻮﺿﻮﳌا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﱪﺘﻌﻳ ﺚﻴﺣ ﺺﺼﺨ ﺔﺳارد ﲔﺴﲢ ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا رود ءادأ ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا قﺮﻄﺘﺗ ﱵﻟا ﺐﻧاﻮﳉا ﱃإ ﺺﺼﲣ ﺠﻴﺗاﱰﺳإ ﺔﻴ و ﺔﺴﺳﺆﳌا رادإ ة ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا . -ﻹا ﻰﻠﻋ ةﺰﻜﺗﺮﳌا ﺔﺜﻳﺪﳊا تﺎﻬﺟﻮﺘﻟا دﺎﺼﺘﻗ و ﰲﺮﻌﳌا ﻹا عاﺪﺑ ﱂﺎﻌﻟا ﺎﻫﺪﻬﺸﻳ ﱵﻟا ﺔﻨﻫاﺮﻟا تارﻮﻄﺘﻟا ﺔﺒﻛاﻮﳌ . ت -فاﺪﻫأ اﻟ ﺔﺳارﺪ : -ﻟا ﻰﻌﺴﺗ ﺔﺳارﺪ ﱃإ ةﺪﻋ ﻖﻴﻘﲢ فاﺪﻫأ ﺎﻬﳘأ ﻦﻣ : ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا و تﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ فرﺎﻌﳌا ﺮﻳﻮﻄﺗ عاﺪﺑ ﻪﺘﻴﳘأو يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا . - ﳏ ﻟوﺎ نﺎﻴﺒﺗ و يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا تارﺎﻬﳌ ﻲﻣﺎﻨﺘﳌا روﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا ﺔ ﺮﺛأ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ و ةءﺎﻔﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﻫ . -ﳘﺎﺴﻣ ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا و يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﺔ ﻋاﺪﺑإ ﲔﺴﲢ ﰲ ﻪ ءادأ ﺔﺴﺳﺆﳌا . تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺲﻴﺴﲢ ةد ز ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌا ﺔﻴﳘ ﻹا ﺐﻧﺎﳉا ﺠﻴﺗاﱰﺳ ﻲ و ﻹا ﻋاﺪﺑ ﻲ درﻮﻤﻠﻟ يﺮﺸﺒﻟا . نﺎﻴﺒﺗ ﺔﻴﳘأ ﻹا راد ة ﻰﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﺗ ﱵﻟا ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا و ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﻴﻤﻨﺗ و تاءﺎﻔﻜﻟا عاﺪﺑإ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا . ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻌﻗاو ﺺﻴﺨﺸﺗ يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ ﱵﻟا ﺔﻄﻴﶈا ﺔﺌﻴﺒﻟا فوﺮﻇو . ﻞﺻﻮﺘﻟا ﱃإ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا و تﺎﺣﱰﻘﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻣ ﻞﺟأ ﳌا ﳘﺎﺴ ﺔ ﰲ ﺎﻄﻋإ ء ﻹا ﺔﻓﺎﺿ ﻷا ﲔﺴﲢ و ءاد تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ . ث -ﺔﻴﳘأ ﻟا ﺔﺳارﺪ : ﻟا ﻲﺴﺘﻜﺗ ﺔﺳارﺪ ﺔﻴﳘأ ﻲﻠﻳﺎﳌ اﺮﻈﻧ ﺔﻐﻟ : -رﺎﺒﺘﻋإ ﻘﻴﺒﻄﺗ و ﺮﻈﻧ ﺎﻌﺟﺮﻣ عﻮﺿﻮﳌا ﻊﻴﻤﳉ ﺎﻣﺎﻫ ﺎﻴ ﲔﺼﺘﺨﳌا ﰲ تﺎﺴﺳﺆﳌا و لﺎ ا اﺬﻫ ﱵﻟا ﻰﻌﺴﺗ ﱃإ ﺮﻳﻮﻄﺗ دأ ﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﺋا ﻼ ل ﺎ اءﺎﻔﻛ . يﺬﻟا لﺎﻌﻔﻟا روﺪﻟا ﺗ مﻮﻘ ﻪﺑ ﺐﻫاﻮﻣ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧو تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ . -ﻹا عاﺪﺑ ﻳ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻘﻴﻘﳊا ا ﺎ اءﺎﻔﻛ ﺔﻴﻤﻨﺗ و ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺎﻫدراﻮﻣ ﰲ ﻦﻤﻜ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا و ﺔﻳدﺮﻔﻟ ﻰﻠﻋ ﺎ رﺪﻗو ، لﻼﻐﺘﺳإ ﺎﻬﻠﻳﻮﲢ ىﺪﻣو ﺎﻬﻠﺧاﺪﺑ ﺔﻨﻣﺎﻜﻟا فرﺎﻌﳌا ﱃإ و ﺔﻴﻠﻌﻓ تﺎﺳرﺎﳑ ءادأ لﺎﻌﻓ . -ﻹا ﻩﺎﲡ ﻹا و يﺮﺸﺒﻟا درﻮﳌا ﻰﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﳌا ﺮﺋاﺰﳉا ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣو لوﺪﻠﻟ ﺚﻳﺪﳊا رﺎﻤﺜﺘﺳ ﰲ رأ س ،يﺮﻜﻔﻟا لﺎﳌا ﻷاو ﺐﻴﻟﺎﺳ ﻺﻟ ﺔﺜﻳﺪﳊا راد ة.

(23)

ح -ﻟا دوﺪﺣ ﺔﺳارﺪ : 1 -ﳊا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا دوﺪ : ﻞﻘﲝ ﺔﻠﺻ تاذ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا ﺐﻧاﻮﳉ ﺔﻃﺎﺣﻹا ﻹا عاﺪﺑ ﻹا راد ي درﻮﻤﻠﻟ ﲔﺴﲢ ﰲ ﻩرود و يﺮﺸﺒﻟا ءادأ ﺔﺴﺳﺆﳌا و إ ﺎﻀﻳ عﻮﺿﻮﳌ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ح . 2 ﺔﻴﻧﺎﻜﳌا دوﺪﳊا : لﺎﳎ ﻞﺜﻤﺘﻳ رﺎﻴﺘﺧإ ﻠﻟ ﺔﺳارﺪ تﺎﺴﺳﺆﻣ ةﺪﻋ ﰲ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا دﺎﺼﺘﻗإ تﻻﺎﳎ ﰲ ﻂﺸﻨﺗ ﺔﻳ : ﺎﻄﻟا ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ،ﺔﻗ نﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺪﲟ ﺎﻫﺮﻘﻣ ﻊﻘﻳ ﱵﻟا و ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا لﺎﻐﺷﻷا و . 3 -ﺔﻴﻧﺎﻣﺰﻟا دوﺪﳊا : ﻟا ﺖﲤ ﺔﺳارﺪ ﲔﺑ ةﺪﺘﻤﳌا ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا 2017 و 2018 . ج -ﻟا ﺞﻬﻨﻣ ﺔﺳارﺪ : إ ﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ مﺪﺨﺘﺴﳌا ﺞﻬﻨﳌا ن ﺔﺳارﺪ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻮﻫ ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا و ﻟ اﺮﻈﻧ ا ﺔﻌﻴﺒﻄ عﻮﺿﻮﳌ ، ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻟا ﻞﳏ ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا و ت ﺎﻴﺒﻟا ﻊﲨ ﺔﺳارﺪ ، ﻞﺻﻮﺘﻟا ﰎ ﱵﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻴﻠﲢ و ﺎﻬﻴﻟإ ، ﺔﻓﺎﺿإ ﱃإ ﻟا ﺔﺳارﺪ ﺄﳉ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﱃإ ﻹا طﺎﺒﻨﺘﺳ ﻹا ﱘﺪﻘﺘﻟ ﺣاﱰﻗ تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا و تﺎ . د -تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا و ت ﺎﻴﺒﻟا ﻊﲨ ردﺎﺼﻣ : 1 -ﻷا ردﺎﺼﳌا ﻟو ﺔﻴ : رﺎﻘﺘﻟا ﻞﻤﺸﺗ و ﻹا و ﺮﻳ ﺋﺎﺼﺣ نﻮﻧﺎﻘﻟ ﺔﺻﺎﳋا ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ و ، ﱀﺎﺼﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﰎ ﱵﻟا تﺎﻴ ﺔﺳورﺪﳌا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا . ﻚﻟﺬﻛ ﺪﻤﺘﻋإ ﻟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا و ﺔﻴﻨﻌﳌا ﱀﺎﺼﳌا ﱄوﺆﺴﻣ ﻊﻣ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﻼﺑﺎﻘﳌا و ﺔﻈﺣﻼﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪ ، ةرﺎﻤﺘﺳإ ﻹا ﺒﺘﺳ نﺎﻴ ﲢ و ﺔﺳورﺪﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻒﻠﺘﺨﳌ ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠ ماﺪﺨﺘﺳ ﺞﻣ ﺮﺑ spss v21 . 2 – ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا ردﺎﺼﳌا : ﺪﻤﺘﻋإ ﻹ ﺐﺘﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﺿ ﱃإ ﺪﻟاو ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﺎﻴﻘﺘﻠﳌا و تﻼ ا ﺳار ﱵﻟا ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا و ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎ ﻹا ﻊﻗاﻮﳌا ﻚﻟﺬﻛ و ،عﻮﺿﻮﳌا قﺎﻴﺳ ﰲ ﻞﺧﺪﺗ ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟ ﻷا ﺔﻜﺒﺷ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﱰﻧ .

(24)

ه -ﺪﻟا ﺳار ﺑﺎﺴﻟا تﺎ ﺔﻴﻌﺟﺮﳌا ﺔﻘ : ﻻوأ : ﺪﻟا ﺳار ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟ تﺎ : 1 -ﻲـﻧﺎﻄﻠﺳ يﺪﺷر ﷴ : ناﻮﻨﻌﺑ " درﻮﻤﻛ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا فرﺎـﻌﳌا ﺠﻴﺗاﱰﺳإ ﻲ و ﺮﺛأ طﺎﺸﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻫ ﻹا عاﺪﺑ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ - ﺔﺳارد ﺮﺋاﺰﳉ تﺎﻴﻧوﱰﻜﻟﻹا عﺎﻄﻗ تﺎﺴﺳﺆﻣ لﻮﺣ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ -" مﻮﻠﻋ ﰲ ﻩارﻮﺘﻛد ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺣوﺮﻃأ ، ﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﲑﻴﺴﺘﻟا ﻹا مﻮﻠ دﺎﺼﺘﻗ ﺮﻀﻴﺧ ﷴ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ و ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا و ﺔﻳ – ةﺮﻜﺴﺑ 2013 / 2014 . -ﻟا ﺖﻓﺪﻫ ﺔﺳارﺪ ﱃإ نﺎﻴﺒﺗ ﺔﻴﳘأ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا فرﺎـﻌﳌا ﻹا عاﺪﺑ ﺎﻫﲑﺛ ﺔﻴﻔﻴﻛ و ، . -ﻹا ﰎ دﺎﻤﺘﻋ ﻹا ﻰﻠﻋ ﺒﺘﺳ ةادﺄﻛ ﺔﻧﺎ ﺳﺎﺳأ ﺎﻬﻠﻴﻠﲢ و ت ﺎﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻴ ماﺪﺨﺘﺳ ﳊا ﺞﻣ ﺮﺑ ﻹا ﺔﻣﺰ ﺋﺎﺼﺣ ﺔﻴ ﻹا مﻮﻠﻌﻟا تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟ ﻋﺎﻤﺘﺟ ﺔﻴ -– SPSS . -ﻟا ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺔﺳارﺪ ﱃإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻲﺴﻴﺋر ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا فرﺎـﻌﳌا نأ ﻮﻫ ﺎﻬﳘأ ﻦﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ ةﺪﻋ ﻹا عاﺪﺑ ﰲ رﺎﺒﺘﻋ درﻮﻣ ﺎﻫ ﺠﻴﺗاﱰﺳإ ﻲ و ﺔﻓﺮﻌﳌا ﺪﻴﻟﻮﺗ ﰲ ةﺪﺋار نﻮﻜﺗ ﺔﻋﺪﺒﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا نأو ، ﻣاﺪﺨﺘﺳإ ﺎﻬ . 2 نﺎﳎﻮﺑ لدﺎﻋ : ﺑ ناﻮﻨﻌ " ﲔﺴﺤﺘﻟ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﻞﻴﻫ ءادأ ﻹا ﺔﺴﺳﺆﳌا دﺎﺼﺘﻗ ﺔﻳ ﺔﺳارد ﺔﻟﺎﺣ : ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻞﺑاﻮﻜﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ – ﻞﺑﺎﻛ لاﺮﻨﺟ عﺮﻓ – ةﺮﻜﺴﺑ " مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ ﰲ ﻩارﻮﺘﻛد ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺣوﺮﻃأ ، ﻹا دﺎﺼﺘﻗ ﺮﻀﻴﺧ ﷴ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ و ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا و ﺔﻳ – ةﺮﻜﺴﺑ – 2014 / 2015 . - ـــﻫ ﻟا ﻩﺬـــﻫ ﺖﻓﺪ ﺔـــﺳارﺪ ﱃإ ﻰـــﻠﻋ فﺮـــﻌﺘﻟا ﺮـــﺛأ ﲔـــﺴﲢ ﰲ ﺔﻳﺮـــﺸﺒﻟا دراﻮـــﳌا ﻞـــﻴﻫ ءادأ ﲔﻠﺧﺪـــﻣ ﻦـــﻣ اﺬـــﻫو ،ﺔـــﺴﺳﺆﳌا ﲔــﻜﻤﺘﻟا ﺎــﳘ و ﲔﺜﻳﺪــﺣ ﻹا راد ي و رادإ ة قﺮــﻄﺘﻟا و ، ﺔــﻓﺮﻌﳌا ﱃإ ءادأ ﻦــﻣ ﺔــﺴﺳﺆﳌا ﻷا ﺔــﻗﺎﻄﺑ تارﻮــﻈﻨﻣ ءاد نزاﻮــﺘﳌا . - ﻹا ﰎ دﺎـﻤﺘﻋ ﻹا ﻰــﻠﻋ ﺒﺘــﺳ تارﻮــﺼﺗ ﻰــﻠﻋ فﺮــﻌﺘﻠﻟ ﺔﻧﺎ رﺎــﻃإ تا ﻞــﺑﺎﻛ لاﺮــﻨﺟ عﺮــﻓ ﻞــﺑاﻮﻜﻟا ﺔﻋﺎﻨــﺻ ﺔــﺴﺳﺆﻣ يﲑــﺴﻣ و و ﺔﻳﺮـﺸﺒﻟا دراﻮـﳌا ﻞﻴﻫ ﻮﳓ ةﺮﻜﺴﺑ ﺮـﺛأ ﻷا ﲔـﺴﲢ ﰲ ﻩ ءاد ﻟا ﺖـﻠﴰ ﺚـﻴﺣ ، ﺔـﺳارﺪ ﺖـﻐﻠﺑ ﺔـﻨﻴﻋ 143 رﺎـﻃإ ﰎ ﻦـﻣ و ،ا ﻷا ﺚــﺤﺒﻟا ةادأ ﻦــﻣ ت ﺎــﻴﺒﻟا ﻞــﻳﻮﲢو ﺔــﲨﺮﺗ ــﺳﺎﺳ ﺎــﻬﻠﻴﻠﲢ و ﺔﻴ ماﺪﺨﺘــﺳ ﻹا ﺔــﻣﺰﳊا ﺞﻣ ﺮــﺑ ﺋﺎــﺼﺣ ﺔﻴ مﻮــﻠﻌﻟا تﺎــﻘﻴﺒﻄﺘﻟ ﻹا ﺎﻤﺘﺟ ﻋ ﺔﻴ -–SPSS ﱃإ ﻷا ﺐـﻧاﻮﺟ ﺾـﻌﺑ ﺺﻴﺨـﺸﺘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻞﻴﻟﺎﺤﺘﻟا ﺾﻌﺒﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺐﻧﺎﺟ ءاد ،ﺔـﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻌـﺿﻮﻟﺎﻛ ﻹا ﺐﻧاﻮﺟ جﺎﺘﻧ تاﺮﺷﺆﻣ ﻞﻜﺷ ﰲ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ، . - ﻞـﺻﻮﺘﳌا ﺞﺋﺎـﺘﻨﻟا ﻢـﻫأ ﻦـﻣ و ﺎـﻬﻴﻟإ ىﻮﺘـﺴﻣ نأ كاردإ رﺎـﻃإ ﻷ ﺔـﺴﺳﺆﳌا ﱄوﺆـﺴﻣ و تا دﺎـﻌﺑ و ﻞـﻴﻫﺄﺘﻟا ﻛاردإ ﻷ ﻢـﻬ ءاد نأ و، ﺔﻄـﺳﻮﺘﻣ ﺔـﺟرﺪﺑ نﺎـﻛ ﺔـﺴﺳﺆﳌا كﺎـﻨﻫ ﺮـﺛأ ذ و ﺔـﻟﻻد ﺋﺎـﺼﺣإ ﺔﻴ ﲔـﺴﲢ ﰲ ﺔﻳﺮـﺸﺒﻟا دراﻮـﳌا ﻞـﻴﻫﺄﺘﻟ ءادأ ﺔـﺴﺳﺆﳌا . تﺎـﻴﻠﻤﻋ و تﺎـﺳرﺎﳑ ﻖـﻴﺒﻄﺗ ﻰـﻠﻋ ﻞـﻤﻌﻟا ﺐﳚ ﻚﻟﺬﻟ رادإ ة ﺔـﻧﺮﻣ تﺎـﻤﻴﻈﻨﺗ و ، ﻢـﺋﻼﻣ ﻲـﻤﻴﻈﻨﺗ خﺎـﻨﻣ ﲑﻓﻮـﺗ و ﺔـﻓﺮﻌﳌا ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺸﺒﻟا دراﻮـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻤﻠﻟ ةﺪـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻳﺪﳉا تﺎـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺳﺎﻴﺴﻟا ﻊـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻣ ﻰـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺷﺎﻤﺘﺗ ﺔﻳﺮ .

(25)

3 ﺔـــﺒﻴﻫو دوﺪـــﻘﻣ ناﻮـــﻨﻌﺑ " بﻮﻠـــﺳأ ﻹا راد ة ﻪـــﺟﻮﺘﻛ تاءﺎـــﻔﻜﻟ رادإ ي ﰲ ﺔﻴـــﺴﻓﺎﻨﺗ اﺰـــﻣ ﻖـــﻴﻘﺤﺘﻟ ﺪـــﻳﺪﺟ ﺔـــﻤﻈﻨﳌا ﺔﺳارد ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ لﺎﻘﻨﻟا ﻒﺗﺎﳍا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎــﺣ ." ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺣوﺮﻃأ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺺﺼﲣ ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ ﰲ مﻮﻠﻋ ﻩارﻮﺘﻛد ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ دﺎﺼﺘﻗ ﺔﻳ ﻟاو ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺘ أ ةﺮﻗﻮﺑ ﷴ -سادﺮﻣﻮﺑ 2015 / 2016 . ﻟا ﺖﻓﺪـﻫ ﺔـﺳارﺪ ﱃإ ءﺎـﻨﺑ ﺔـﻴﻔﻴﻛ ﻰـﻠﻋ فﺮـﻌﺘﻟا بﻮﻠـﺳأ رادإ ي ةرﺪــﻗ ﻰـﻠﻋ ﺰـﻜﺗﺮﻳ ﺚـﻴﺣ ،تاءﺎـﻔﻜﻟا ﻰـﻠﻋ ﻢﺋﺎـﻗ ﻲــﺠﻬﻨﻣ ﻹا ﻰــﻠﻋ ﺔــﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔــﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔــﺌﻴﺒﻟاو تﺎــﻋﻮﻤ ا ،دﺮــﻔﻟا مﺎﺠــﺴﻧ ﲑﻴــﺴﺘﻟا مﺎــﻈﻧ ﻦﻤــﺿ ﺔــﻳرﻮﳏ ﺔــﻧﺎﻜﻣ ﻞــﺘﲢ ﺎــﻬﻠﻌﳚ ﺎــﻣ ، ﻹ ﻃﺎﺒﺗر ﻹا ﻢﻴﻫﺎﻔﲟ ﺎﻬ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳ ، رادإ ة ﻢﻴﻈﻨﺘﻟاو ،ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ، جذﻮﻤﻨﻛ ﱪﺘﻌﻳ ﻮﻬﻓ رادإ ي ﺔـﻬﺟاﻮﻣ ﻦـﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻦﻜﳝ ﻹا ت ﺪﲢ حﺎﺘﻔﻧ ﻷا ﻰﻠﻋ ﺪﻳاﺰﺘﳌا قاﻮﺳ ﻹاو ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا جﺎﻣﺪﻧ ﰲ دﺎﺼﺘﻗإ ﻹا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌا رﺎﻤﺜﺘـﺳ ﻹاو لﻼﻐﺘـﺳ لﺎـﻌﻔﻟا ٕاو ،ﺔﻨﻣﺎﻜﻟا ﻪﺗﺎﻗﺎﻃو يﺮﺸﺒﻟا درﻮﻤﻠﻟ ﻷا اﺬـﻫ حﺎﳒإ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تادﺪﶈا زاﺮﺑ بﻮﻠـﺳ ﻹ ، ﺔﻓﺎـﺿ ﱃإ ﱘﺪـﻘﺗ ﻷا دﺎﻌﺑ ﻹا راد ﺪﻨﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺔﻘﺒﻄﳌا ﺔﻳ ﻘﻴﺒﻄﺗ ﻪ. ﻹا ﰎ دﺎﻤﺘﻋ ﻷا اﺬﻫ ﰲ بﻮﻠﺳ تاودﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ، ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻖﺋ ﻮﻟا ،ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا ،ﺔﻈﺣﻼﳌﺎﻛ ﻟا تارﻮﻄﺘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ اﺬﻫو ، ﺔﻳﻮﻨﺴﻟا ﻹا ﻒﻠﺘﳐو سورﺪﳌا عﺎﻄﻘﻟا ﺎﳍ ضﺮﻌﺗ ﱵ ﺋﺎﺼﺣ ﳏو ﻪﻟﻮﺣ تﺎﻴ ﻟوﺎ ﺾﻌﺑ ﻊﲨ ﺔ لﻮﺣ ﻞﺋﻻﺪﻟا بﻮﻠﺳأ ﻹا راد ة ﻹ ،عﺎﻄﻘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﰲ تاءﺎﻔﻜﻟ ﺔﻓﺎﺿ ﱃإ ﻹا ﺒﺘﺳ ﺖﻠﴰ ﱵﻟا ﺔﺳورﺪﳌا ﺔﻨﻴﻌﻠﻟ نﺎﻴ ﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا تارﺎﻃٕاو ﻦﻳﲑﺴﳌا ﺳﺎﺳ ﻹ ،عﺎﻄﻘﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌ ﺔﻴ ﺔﻓﺎﺿ ﱃإ ﻹا ﺔﻧﺎﻌﺘﺳ ﻹا ﺞﻣاﱪﻟ ﺣ ﺋﺎﺼ ﺔﻴ SPSS و ﺞﻣ ﺮﺑ EXCEL ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﳌا ت ﺎﻴﺒﻟا ﻞﻴﺜﲤو ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ . ﻟا ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺔﺳارﺪ ﱃإ ﻪﻧأ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تادﺪﶈا ﺾﻌﺑ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺔﻤﺋﻼﳌا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﺢﻣﻼﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻜﳝ وا ﻂﳕ ،ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ،ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌ ﻹا ﻻﺎﺼﺗ ت ةدﺎﻴﻘﻟا ﻂﳕو ، ﻹا تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا راد مﺰﻠﻳ ﱵﻟا ﺔﻳ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﻴﻟ لﺎﻌﻓ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻫﺮﻓاﻮﺗ ءاﺮﺛإ ﺎﳍ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ اﺰﻣ ﱘﺪﻘﺗ ﰲ ﻪﺘﳘﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻳو ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ تاءﺎﻔﻜﻟا نوﺰﳐ ﻘﲢ ﱄﺎﺘﻟ و قﻮﻔﺘﻟا ﺎﳍ ﻖ ، و ﻦﻣ ﻞﻛ ﲏﺒﺗ ﰲ ﻪﺗ ﻮﺘﺴﻣ ﲔﺑ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟاو ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ،ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا رادإ ة ،ﺔﻓﺮﻌﳌا رادإ ة ﻹا عاﺪﺑ ﲔﻜﻤﺘﻟا ، ﻹا راد ي ﻹا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﲢ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا ﰎ ﺪﻗو ،ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ، ﺒﺘﺳ ﻰﻠﻋ نﺎﻴ ﻪﻧأ ﻷ ﺔﻤﺋﻼﳌا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ بﻮﻠﺳ ﻹا راد ة تاءﺎﻔﻜﻟ دﺎﻌﺑ ﺎﻫﺮﻓﻮﺗو ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺎﻫ ﻹا تاءﺎﻔﻜﻠﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳ و ، ﻪﻧأ ا تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻩﺬﻫ ﺖﻣﺎﻗ ﺎﻤﻠﻛ ﻷ ﺔﻤﻋﺪﳌ بﻮﻠﺳ ﻹا راد ة تاءﺎﻔﻜﻟ ﻛ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﺈ ،ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا رادإ ة ،ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻹا عاﺪﺑ ﲔﻜﻤﺘﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳٕاو ، ﻹا راد ي ىدأ ﺎﻤﻠﻛ ﻚﻟذ تاءﺎﻔﻜﻟ ﺎﻬﺒﺴﻛ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ، و ﻪﻧأ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ دﺎﻤﺘﻋإ بﻮﻠﺳأ ﻹا راد ة ﻒﺗﺎﳍا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﰲ تاءﺎﻔﻜﻟ اﺰﳌ ﺎﻬﻘﻴﻘﲢو ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ لﺎﻘﻨﻟا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ .

(26)

ﺎﻴﻧ : ﺪﻟا ﺳار ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا ﺔﻐﻠﻟ تﺎ :

4- Ludivine CALAMEL, Gestion des Ressources Humaines et collaboration en pôle de compétitivité : une relation dialogique. Le cas de la Région Rhône-Alpes. Thèse Pour obtenir le grade du DOCTORAT , Sciences de Gestion , L’UNIVERSITÉ DE GRENOBLE, France, le 22 juin 2012

ﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻫ ﺔﺳارﺪ ﱃإ ﻰﻠﻋ و ،ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺐﻄﻘﻟا ﻞﺧاد نوﺎﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا رادإ ة ﻞﻴﻌﻔﺗ ىﺪﻣ و ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺎﻬﺋﺎﻀﻋأ ﲔﺑ نوﺎﻌﺘﻟا . ﻹا ﰎ دﺎﻤﺘﻋ ﺮﻔﻟا ﻊﻳرﺎﺸﳌا يﺮﻳﺪﻣو ، تﺎﻋوﺮﺸﳌا يﺮﻳﺪﻣ ﻊﻣ تﻼﺑﺎﻘﳌا و تﺎﻈﺣﻼﳌا ﻰﻠﻋ ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﰲ ءﺎﻛﺮﺸﻟاو ، ﺔﻴﻋ ﺾﻌﺑ ﻚﻟﺬﻛو ،ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا ﺔﻋﻮﻤ ﲔﻣﺎﻌﻟا ﲔﺑوﺪﻨﳌا و ، ﺔﻴﻧوﺎﻌﺘﻟا ءﺎﻀﻋأ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻦﻣ . ﺔﻤﻈﻧأ رﻮﻬﻇو تﺎﺴﺳﺆﳌا نوﺎﻌﺗ ﲔﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻳراﻮﳊا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺖﻨﻴﺑ رادإ ة ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﱵﻟا ﺪﻤﺘﻌﺗ ﲏﻌﻳ اﺬﻫو ،ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻢﺋﺎﻘﻟا نوﺎﻌﺘﻟا ﺔﻤﻈﻧأ ﰲ ﲔﻠﻋﺎﻔﻟا ﻦﻣ اًﲑﺒﻛ اًءﺰﺟ نأ رادإ ة ﰲ ﲔﻌﻣ كﻮﻠﺳ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا كﱰﺸﳌا ﻞﻤﻌﻟا ، فﺮﻋ ﺪﻗو ﺮﺧﻷا تاﻮﻨﺳ ةﺪﻌﻟ ﺬﻨﻣ ًﺎﻌﻣ اﻮﻠﻤﻋو ﺾﻌﺒﻟا ﻢﻬﻀﻌﺑ نو .

5-Sandra DUBOULOZ, L’innovation organisationnelle : antécédents et complémentarité Une approche intégrative appliquée au Lean Management, Thèse Pour obtenir le grade du DOCTORAT en Sciences de Gestion, L’UNIVERSITÉ DE GRENOBLE, France, le 26 novembre 2013

ﻟا فﺪﻫ ﺔﺳارﺪ ةﺮﻫﺎﻇ حﺮﺷ ﻮﻫ دﺎﻤﺘﻋإ ﻹا عاﺪﺑ ﻊﻣ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﺪﻳﺪﲢ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻹا عاﺪﺑ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﻊﻣ ، تﺎﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻦﻣ دﺪﻌﺑ ﺎﻬﻴﻓ كﱰﺸﺗ ﱵﻟا . ﻲﻋﻮﻨﻟ ﻲﻠﻣﺎﻜﺗ جذﻮﳕ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰎ ﻹا عاﺪﺑ : ﻹا ﻋاﺪﺑ و ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تﺎ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﻣ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗ . ﺪﻨﺘﺴﻳو رﺎﺒﺘﺧإ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﱯﻳﺮﲡ 7821 ﺪﻋاﻮﻗ ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟاو ،ﺔﻴﻣﺪﳋاو ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﰲ ﺔﻴﺴﻧﺮﻓ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﲑﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا ت ﺎﻴﺒﻟا ﺔﻴﺗﺎﻣﻮﻠﻌﳌا و ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ) IOC ( تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻳﻮﻨﺴﻟا ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا و ) EAE ( ﻲﻄﻐﺗ ﱵﻟا ةﱰﻔﻟا 2003 -2006 . ﻹا ﻢﻴﻤﺼﺗ ﰎ ﺠﻴﺗاﱰﺳ ﺔﻴ ﻹا ﻊﻴﲨ ﺔﳉﺎﻌﳌ تاﻮﻄﳋا ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﻓاﺮﳓ ﻢﺘﻳ ﱵﻟا تﺎ و ﺔﻨﻣاﺰﺘﳌا تﻻدﺎﻌﳌا ﰲ ﺎﻬﺘﻬﺟاﻮﻣ رﺎﺒﺘﺧإ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا تا . نأ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺖﻨﻴﺑ ﻹا ﻋاﺪﺑ ﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تﺎ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا و ﺔﻴ ﻢﺘﻳ ﻻأ ﺔﻄﻳﺮﺷ نﻼﻣﺎﻜﺘﻣ دﺎﻤﺘﻋإ ﺎﻣﺎﲤ ﺔﻨﻣاﺰﺘﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﳘ .

(27)

6-Wissal BEN ARFI, Partage des connaissances : Articulation entre management de l’innovation et management des connaissances Cas des plateformes d’innovation d’un groupe leader du secteur agroalimentaire en Tunisie, Thèse Pour obtenir le grade du DOCTORAT, Spécialité : Sciences de Gestion L’UNIVERSITÉ DE GRENOBLE, le « 26 Novembre 2014»,

ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻢﻬﻓ ﻮﻫ فﺪﳍا رادإ ة ﻹا عاﺪﺑ و رادإ ة ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻢﻬﻓو ﺔﻓﺮﻌﳌا رادإ ة ﻞﻜﺸﺑ و فرﺎﻌﳌا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﺮﺜﻛأ ﲢ ،اﺪﻳﺪ ﺞﻣ ﺮﺑ ﰲ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا تﺎﻬﳉا مﺎﻴﻗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﻓﺮﻌﻣو ﻹا عاﺪﺑ ﻦﻣ ﺎﻬﻓرﺎﻌﻣ ﺔﻛرﺎﺸﲟ ﻞﺟأ ﰲ ةﺪﻳﺪﺟ ةﺮﻜﺘﺒﻣ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﱘﺪﻘﺗ ﻹا و ،قﻮﺴﻟا ﺔﺑﺎﺟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻠﻜﺸﳌا ﻰﻠﻋ : ﺞﻣ ﺮﺑ ﻞﺧاد فرﺎﻌﳌا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﻞﻬﺴﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﻒﻴﻛ ﻹا عاﺪﺑ ﺮﻳﻮﻄﺗ ةﺪﻳﺪﺟ ةﺮﻜﺘﺒﻣ تﺎﺠﺘﻨﻣ " ﰎ ءﺎﺸﻧإ ﺘﺴﻳ يﺬﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ﻞﻴﻟد ت ﺎﻴﺒﻟا ﻊﻤﳉ ﻊﺟﺮﻣ و ةادﺄﻛ مﺪﺨ ، ﻟا ﻊﻴﺿاﻮﻣ ضﺮﻋ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﺳارﺪ قﺮﻃ و و ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗ ماﺪﺨﺘﺳإ ﻞﺜﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺞﻣ ﺮﺑ Sphinx Quali و NVivo ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻬﻔﻟ ، ﲔﺑ ﻂﺑاﱰﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌا رادإ ة ﻹا عاﺪﺑ و رادإ ة ﺔﻓﺮﻌﳌا . ﻞﺻﻮﺘﻟا ﰎ ﱵﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻟإ ﻫ ﻮ ﺔﻛرﺎﺸﻣ ، ﻖﻳﺮﻔﻟا ﻞﻜﻴﻫ ﰲ اﲑﻴﻐﺗ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﺐﻠﻄﺗ ﱪﻛأ ﻚﻳﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﻳ نأ و ﱯﻨﺟﻷا مﻮﻘ ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺮﻳﺪﻣ ﺑ ، ﻚﻳﺮﺸﻠﻟ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟاو ﺚﺤﺒﻟا ﻢﺴﻗ ﲔﺑ لدﺎﺒﺘﻟا نﺎﻤﻀﻟ ﻖﺴﻨﳌا روﺪ ﻹا راد ة ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻷاو ﺔﻴﻠﶈا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ءﺎﻀﻋ لﺎﳎ ﰲ ﲔﻛرﺎﺸﳌا ﲔﻴﻠﶈا ﻹا عاﺪﺑ .

7- Eliana Al Bachawaty Innovation et compétences : une analyse du comportement innovant de la firme française , thèse présenté en vue de l'obtention du DOCTORAT , spécialité : Économie sociale, UNIVERSITÉ DE TOULOUSE, Le 14 Décembre 2015 ﻟا ﺖﻓﺪﻫ ﺔﺳارﺪ ﱃإ عﻮﺿﻮﻣ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻹا عاﺪﺑ ﺳﺆﻤﻠﻟ ﻦﻣ نوﺎﻌﺘﻟاو تاءﺎﻔﻜﻟا ﲔﺑ ﺔﺴ ﻞﺟأ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻬﻓ ﻹا عاﺪﺑ ﻞﺧاد نﺎﻴﺒﺗ و ، ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﳘأ ﻢﺘﻳ ﱵﻟا تاءﺎﻔﻜﻟا رود ﻞﻴﻌﻔﺗ ﰲ يرﻮﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻹا ظﺎﻔﺘﺣ ﺎًﻴﻠﺧاد ﺎ ﻹا ﰎ دﺎﻤﺘﻋ ﻹا ﻰﻠﻋ ﺒﺘﺳ ﻞﻴﳌا ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﱵﻟا تادﺪﶈا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ ﺔﻧﺎ ﱃإ ﻹا عاﺪﺑ ﻦﻣ نوﺎﻌﺘﻟاو ﻞﺟأ ﻹا عاﺪﺑ . ﻟا ﺖﻠﴰ ﺔﺳارﺪ ﺞﺘﻨﳌا مﺪﻘﺗ ﱵﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋ وأ رﺎﻜﺘﺑإ ﻷا ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا و تا ﺔﻄﺸﻧ تﺎﻘﻔﻧو ﻹا عاﺪﺑ ﻚﻟﺬﻛو نوﺎﻌﺘﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ردﺎﺼﻣ ، و رﺎﻴﺘﺧإ جذﻮﳕ دﺎﺼﺘﻗإ و ﻲﺳﺎﻴﻗ ي لﺎﻤﻌﺘﺳإ ﻹا قﺮﻄﻟا ﺋﺎﺼﺣ ﺔﻴ ﻷا ﺮﺜﻛ ﺔﻣءﻼﻣ ﰲ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا كﻮﻠﺳ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﻹا عاﺪﺑ جذﻮﻤﻨﻛ نوﺎﻌﺘﻟاو Logit ﻟ ﻦﻣ ﲑﺴﻔﺘ ﻞﺟأ ت ﺎﺴﳊا ﻂﻴﺴﺒﺗ ، و لﺎﻤﻌﺘﺳإ راﺪﳓﻹا تاﲑﻐﺘﳌا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا سﺎﻴﻗ ﻦﻣ ﻦﻜﳝ يﺬﻟا ﻲﻘﻄﻨﳌا . ﻟا ﺖﻨﻴﺑ ﺔﺳارﺪ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا تاءﺎﻔﻜﻟ نأ ﺔﻴﳘأ ﺰﻴﻔﲢ ﰲ ةﲑﺒﻛ ﻹا عاﺪﺑ ﻆﺣﻮﻟ ﺪﻗو ، تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺎﻀﻳأ نأ ﱵﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا إ ﻷا ﺰﻴﻔﺤﺘﻟ قﺮﻃ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳ رﺎﻜﻓ ﻲﻫ ةﺪﻳﺪﳉا ﺮﺜﻛأ ﻋاﺪﺑإ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻦﻣ ﺎ ﺮﺧﻷا ﻊﺠﺸﻳ ﺎﻤﻛ ،ى ﰲ لﻮﺧﺪﻟا ﺔﻄﺸﻧأ ﻹا عاﺪﺑ تاﱪﳋا لدﺎﺒﺗ و ﺔﻛرﺎﺸﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻤﻛ ﺔﺴﺳﺆﳌا تاﲑﻴﻐﺗ ﰲ ﺔﻘﻴﻘﳊا ﺔﳘﺎﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ تاءﺎﻔﻜﻟا و تارﺎﻬﳌا و .

(28)

8- Gibson Hise, Essays on Operations Management: Setting Employees Up for Success. Doctoral thesis, Harvard Business School,Cambridge Massachusetts, U.S.A , 2015.

ﻟا فﺪﻫ ﺔﺳارﺪ ﻹا تاراﺮﻗ ﲑﺛ ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻮﻫ راد ة ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﻰﻠﻋ ، ﺔﻴﻔﻴﻛ و ماﺪﺨﺘﺳإ ﺮﻳﻮﻄﺗو تﺎﻤﻈﻨﳌا ﺎﻬﻳﺪﻟ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىﻮﻘﻟا . ﻹا ﰲ ﺬﺧ رﺎﺒﺘﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ رادإ ة ﻟ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺮأ س ﳍﺎﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ يﺮﺸﺒﻟا ﺎ ﻞﻀﻓأ ثﻼﺛ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ : 1 - ﻹا ةدﺎﻔﺘﺳ ةدﺪﻌﺘﳌا ﻖﻳﺮﻔﻟا ﺔﻳﻮﻀﻋ تﺎﺳرﺎﳑ ﻦﻣ . 2 - ﺎ ﻮﻛ ﺮﺜﻛأ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻞﻤﻋ تﺎﻗﺎﻴﺴﻟ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﲔﻴﻌﺗ ﰲ اًﲑﻜﻔﺗ . 3 - ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻌﺒﻟاو ﺐﻳﺮﻘﻟا ىﺪﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﲑﺛ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻢﻬﻓ رأ س و يﺮﺸﺒﻟا لﺎﳌا ءادأ ﺔﻤﻈﻨﳌا . ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌا تاودﻷا : ﰎ ماﺪﺨﺘﺳإ ﻹا ت ﺎﻴﺒﻟاو تﻼﺑﺎﻘﳌا ﺔﻴﻓﺎﺿ ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ مﺎﻴﻘﻟا و ، رﺎﻃإ ﻊﺳﻮﺘﻟا تاﱪﺧ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ . ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻟا ﺔﺳارﺪ : ﻟا ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺔﺳارﺪ ﱃإ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟاو ﺪﺣاﻮﻟا نﺮﻘﻟا ﰲ ةدﺎﻘﻟا نﻮﻜﻳ نأ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗ ﺔﻣﺎﻫ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺮﺜﻛأ ﻋاﺪﺑإ ﱴﺣ وﺎﻌﺗو ﺎ ﳌا ﻞﻈﺗ ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺔﺴﺳﺆ ، و ﲏﻌﻳ اﺬﻫ ﻪﻧأ ﻹا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻦﻜﳝ ﻻ راد ة يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﳚ ﻦﻜﻟو ، ﺐﻗﺎﻌﺘﻠﻟ ﺮﺜﻛأ ﻹا لﺎﳎ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ تارﺪﻗ رﻮﻄﺗ ﱵﻟا صﺮﻔﻠﻟ اﲑﻓﻮﺗ راد ة. ،ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ تارﺪﻗ ﺮﻳﻮﻄﺗو اﺪﺟ ﺔﻔﻠﺘﳐ برﺎﲡ ﰲ ﻊﺳﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا نأ ﺎﻤﻛ ةدﺎﻘﻟا رﺎﺒﻛ ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ نأ ﺚﻴﺣ ﺔﺟﺎﲝ ﱃإ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺐﺻﺎﻨﳌا ﰲ ﻊﺳﻮﺘﻠﻟ برﺎﲡ ةﺪﻋ . و ﺔﺴﺳﺆﳌا دﻮﻛر ﲔﺑ ﺔﻳدﺮﻃ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻨﻫ و ضﺎﻔﳔإ ﻹا رﺎﻤﺜﺘﺳ ﰲ رأ س يﺮﺸﺒﻟا لﺎﳌا . ﺪﻳاﺰﺗ ﻊﻣو ،ﺔﻨﻬﻣ وأ ﻞﻤﻋ يأ ﰲ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟا ﻞﺸﻔﻟاو حﺎﺠﻨﻟا ﲔﺑ قﺮﻔﻟا ﻮﻫ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺐﻫاﻮﳌا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊا نإ ﺴﻓﺎﻨﳌا ﺔﺟﺎﳊا دادﺰﺗ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا قﻮﺴﻟا ﰲ ﺔ ﱃإ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﻹا ﻋاﺪﺑ ﺔﻴ . ﻟ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻧﺎﻜﻣ و ﺔﻤﻴﻗ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺖﻌﺿو ﺮأ س يﺮﺸﺒﻟا لﺎﳌا ، ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻲﻫ ﺔﺴﺳﺆﳌا ت ﺪﲢ ﻢﻫأ ﻦﻣ نأ و ﺔﻴﻗﱰﻠﻟ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﲔﺑ ﻢﺋﻼﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﱃإ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﺲﻴﻳﺎﻘﳌا ﺪﻌﺗ و ،ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﺔﻳدﺎﻴﻘﻟا ﺐﺻﺎﻨﳌا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ ءادأ و ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺔﲰﺎﳊا رﻮﻣﻷا ﻦﻣ ﺔﻳدﺎﻴﻘﻟا ﺎ ﺎ .