Une méthode non incrémentale d'homogénéisation de structures élastomères Démonstration de la convergence
Texte intégral
(2)
(3) !
(4) "#$% &'( $)"*
(5) ,. --/.103254 6 6. +.
(6) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Une m´ethode non incr´ementale d’Homog´en´eisation de Structures Elastom`eres D´emonstration de la convergence M. Brieu, J. Erhel. No 3599 Janvier 1999 ` THEME 4b. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(7)
(8)
(9)
(10) !
(11) "
(12) $#$%&''(
(13) " )*',+-. + &0/1"&2'
(14) " 3% & 4 576 8*9;:<>=@?<>AB89 CED FG? HI89;J$D=LKD79H.D MON.PQGRTSVUWYX[Z@N.\]QG^,SV_a` bcedfhgi ,j kml fonqpsrut lwvYx g(t vYy t l f lwz rut lsvYx { g z}|Vz t~dfhg z7v f y psgBg z [ vu gt7 7pr {>lx 7r yqyv ~t { g~g ceg( ceg xohYYj r xVml g + "j oy rug z VG, v nq z}l fonqpsg( x nqfh lw negfhg x t[psg v f yv ~tg(fEg x t fE r x>ls neg { g z t}~n ¡ t~nq~g z pr z t v fEd(g z c |my g ¡ psr z t ls neg z¢£xev n z nqt l p lwz~vYxez n x gfE(t~c vV{ g {2¤ c v f v x l¥¡ z rut lsvYxh n llxe{ n l t { g z.y v , psdfhg zIxevYx p lx Gr l g z.v n y pw z¦>§ g7¨r y>yv }t y z g x tg©n x g fE(t~c vV{ g { gª z}v pwn>t lsvuxoxevYx*lxe ~fhg x t¨rupwg {qvux t[p ¤«lx t~¬t@g z t { g { n l ~g vuxez}lw{ r ¡ , psg(fEg x t£pwg z£vY t z£{ g rup nqp ¦®©v n z { f vYx t~ vuxez£ neg gt}tg[fht~c vB{ g[g z t n l rupsg x t~g ¯z~v nn xz$g{ gfhz c t}c|mvBy{v gt}ce{ d gz g z® g~°%Grut p vulszx£t¢'g z ¦'g ± g n z l.xq v z n nqzpt¨yrut g(z"~fhz nqg"t n {2x ¤ g xfEyrut (v n l r²gn $pv r f yvuxVvz³l gt~~g gl pwxepn gz³¡ ¢ t~g x t7pwg z y g}´ v ~fEr xe g z{ gprfht}c vB{ g ¦ µ·¶e¸a¹¨º»T¼ ½ v f v x lsz rut lwvYx¾¢ frut~ l run>¿c |my g(psr z t ls neg zÀ¢ fht~c vB{ g xevYx lwxe fhg x trupsg ¢ fht~c vB{ g { g ® g°%t vux Á¥Â ÃÅÄÅÆwÇÉÈ(ʳÆËuÌuÆÍÏÎ â ÑBÐ â ÷,ÑVãõ Ò"ãõª-'Ó~ÕãTÔYâIéÕYÕ2Öê(ø áL.Ø×ÚëaÜÉÙ(ïç²Û~öTÝ£ÜÉÛ}ÝÉÞ èØ×ÚÞàÛ â ß[ùÑBáÛ~â â ê(÷,-'çØúÚããÉ× õªÔ]Û}çÕ'ä Õéã24êåñ(ø æ²ûëaÕ²üªçaÜÉéçaÝ]Û.Û~èØèØèaÛÛ ç$ý ùé-'Û~ê(ê(Û ëaçØ. ×ìúÚ.aÞí× Û}Û}êçÝ}× .ØÕaÕ ÛªÛ}25ø ÔG4(îêñï×ÚûúeÞàüÞàþ²å£ø éð Û~ê4(èØÞíñaÛÿØò ý ×ó4.ê(Ý -'áeaê(Û ÜÉÜà. ×Ú×ó.ØÛ}Ý[çÛ~ô²Ý³,Õ2ã×óõ ÜàÛ}×ó-'ø Ýíê ãTê(âI¥×ìúÜ ÕuáLþ>öTÜÉïGïî³öTÛ³Û Þå ú .ØÛ Û}ÜíÿØÛ}ú ,×óÜà×óÝíê ¥Ü . . . . . . Unit´e de recherche INRIA Rennes IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex (France) T´el´ephone : 02 99 84 71 00 - International : +33 2 99 84 71 00 T´el´ecopie : 02 99 84 71 71 - International : +33 2 99 84 71 71. .
(15)
(16) !
(17) "
(18) $#$ %'
(19) "
(20) h u
(21) $ / "&2'
(22) " % )*'@+ª + =@88 8 HI89;J$D7= KD79HID ¸ qºY¸ x v { g*t v z}l fonqpr²tgt~cegfhg c r xqls rup , gc r mlsv v ´ xevYx p lwx gruog(pr z ¡ t v fhg ls7z t~}n t}nqg z¢ °ªg]n z grc v f v g xql rut lsvYx tg c xqlw nqg]°%c ls c lxe{ n g z xevYx p lwx>¡ gGru y v, pwgf z¦ bc lwz g yv }t y g z g x t z r xevux¿lxe ~gfhgtrup z~v p mlwx fhgt}c vV{ °%c ls c rupwp v ° z t v ~g { n got~cqg v f y nqtrut lwvYx rup vYz t z¦ g y vØ got~cqg*g n lw rupwg xe g , gtÅ°ªgg x t~ceg z~v p Vlx ;fEg(t~c vV{ r xq{ r ® g(°%t vYxB¡ t |my g-fEg(t~c vV{2¢ °%c ls c rupp v ° z t v y vØ gÀt}ceg vYxm g(g xe g ¢ n xq{ g*~gGrup lsz t ls r z~z nqf y t lwvYxez¦ ® nqfEg( lw rup.g z nqpt zovYx r v f yvz³l t~g l pwpn z t}¨rut~g©t}ceg y g(~´ v }fr xq g zv ´ t~c lsz fhgt~c vB{2¦ ¹ o¶ ,Y ½ v f v g xql rut lwvYx ¢ c |my g( ¡ gpr z t lwz t}~n t~nq~g ¢oxevuxOlxe ~gfhg x t¨r²p fEg(t~c vV{2¢e® g°%t vux t |my gfhgt}c vV{ . . . .
(23). . . . . . . . !. . .
(24)
(25) !
(26) "#$% &'( $)"*
(27) . . '
(28) +-.'
(29) " ¤ nqt l p lwz rut lsvYx${ g z psr z t v fEd(g z¢ r x{2¤ r z~z nqfhg { g z t ceg z[{ g z n z³y g xez}lwvYx gt v n { gp l r lsz}vYx£¢ g z t { g g x neg { g y pwn z g x;y pwn z ´ neg x tg { r xqz psg z©lwxe{ n z t~ l g z rY( vYx r²n ¡ t ls neg z¢ ´Tg(~ vØml r l g z¢ r²nqt v f v ,ql psg z gt z³y rut l rupsg z¦ x*{2¤ r v t~~g[psg z'y g~´ v ~fEr xe g z fh r xqlw nqg z@{ g.t~gp z fErut( l r²n> ¢Gl pmg z t { z~v ¡ fr lwzª pr z}z}lw nqg { g pwgnq r {u³vYlxe{ ~g { g z pwfhg x t z g x ´ v r x t z
(30) , g z¢ t~g z~z g z¢BxevYl z { g ru ,vYx g ¦¥¦¦ (¦ Ïp { g ml g x t r²p v z t}d zª{>l l pwg {2¤ g z t l fhg.psg 1z , x g z ¯ g z³y (g { g g z r z~z}vB(l rut lsvYxqz¦ x g gt ¢ pwg z fE(t~c vV{ g z.x nqfh ls neg zª n l rup nqpsg x tªpsr~ yvYxez g { g tgp z f l p l g(n> ¯ n x g z~v pwp lwl t¨rut lsvYxz~vYx t v f y psgBg z gt vY t~gn z g z g x t~gf yez.{ g rup nqp ¦ £g zhy ~gf l d~g z fE(t~c vV{ g zh{ gp vYyqy g z ¯ g(tg g(t vYx t vYxez³lsz t~Àg x { g z fE ¡ t~ c vV{ g z{>l tg z{2¤ g xe r { + ~gfhg x#t z
(31) l pp lsz¢ + + i .b' l r x t¨r²´ | pp lw{>lsz!¢ r "Yg ¢ + #>b,rup ,v t ¢ l pp lsz¢ # #$ . n lLy g(~fhgt~t~g x t {2¤«v , t~g xql ¯ { g t~~d z ´àr $l , pwg z.vY t z x n>fE( ls neg z n x gg z t l frut lsvYx{ g]pr { g xez}l t {2¤ x g( l g n l r²psg x t~g { g]tg(p z f l p l gn> ¦ rupwcqgnq~gn z gfhg x t g z fht}c vB{ g z]x g y g~fhgt}tg x t y r z{2¤ìv , tg xql { gfEr xql d~g y ¡ lsz g { g zIlwx ´ v ~fErut lwvYxez ~gpr²t lw g z run c ruf %y
(32) àvYx t}¨r lx t~g z gt { (´ v ~fErut lwvYxe z x r x t run x>lw grun { g z cqt( v Y x l t z¢ psg z~ negppsg z$z g vYx tg n lsz g z"y ru"psr z n l tg yv n>r y>¡ y (ceg xe{ gpsg z]y ce xqv fEd x g z{2¤ g xq{qv ffrYYgfhg x t z n z} g y t l , psg z${¤ r y>y ru¨r t~~g ¦ x x pr y ~ lwz}lwvYx-{ g g z g xq r { ~gfhg x t z g z t y ru~´ vulsz fErup { xql g ¦ x { g y rupwp l g g z"{>lw g z g z${>&l nqpwt~ z¢ g(t$g x z n yqyvz r x t$n x g {>lwz t~ $l , n>t lsvux runf vYlwxqz$ n r z}l¡íy ( ¯ lwvB{>lw neg { g z g x ´ v ~t z¢ vYxz g y vuyvz g {2¤ nqt l p lwz g(prtg c xqls neg {2¤ c v f v x lsz rut lwvYx{ g z f l p l g(n> ¯ z t~}n t}nqg y lwvB{Bls ne'g x g n l£y g(~fhgt { g {qvux>¡ x gn x z g xez t v nqt ¯ ´àr l t y lwz ¯ t v nqtg z pwg z% n r x t l t z fr x>lwy nqpwg z¦ ® Gr x f vYlxez¢ pwg zy v , psd(fEg z {2¤ c v f v x lwz rut lsvYx n ¤ l p vuxVml g x t { g z~v n { g rup v zhz}vYx t { g zEy v , psd(fEg zhxevYx p lwx Gr l g (z
(33) TxevYx p lx Gr² l t~ { neg r²n v f yv ~tg(fEg x t { g z fErut( l run> .{ g z}v ~t~g n ¤«l p2g z t x g z}z r l g { g fhgt}t~~gg *x ) n g]n x g]tg c xqls neg { g z}v pwn>t lsvux r { r y t~g ¯ g z7y v , pwdfhg z¦ gt"g gtn x gfE(t~c vV{ g lxe ~fhg x t¨rupwgr { rt { g g(p vYyqy g ¢ gtrf vYx t~~ pr"´àr lwz r ,>l p l t { g]psr { fEru ceg n r x t ¯ pr n r x t l t~]+ gt%psr + n rup l t { g z%lwx ´ v ~fErut lwvYxez fE r xqlw neg z f ls vz}vYy>ls neg z ´ v nq xql g +z
(34) í± g l g z¢ , $ i !¦ r²pwceg(nqg(n z g(fEg x t ¢ v ffEg[t v nqtgIfht~c vB{ g lxe ~fhg x t¨rupwg ¢ g(pwpsg x g z~z}l tg { g vYxez}lw{ ~g n xxqv f , ~g z nq´ ¡ z ruffhg x t l f yv ~t¨r x t {2¤ lwxe fhg x t z yv n>.r z~z nqg(.psr vYxm gYg xe g { g%p ¤ rupw v l t~cqfhg
(35) .- g( x r {>v n "#0/ ¢ + # 1 (2¦ -ªl g x mls{ gffEg x t ghY¨r xe{ xqv f , ~g {2¤ lwxq (fEg x t z . . . . --/.103254 6 6.
(36) i. /.
(37) / 3 #. x d(g { g z vY t z]{ g rup nqp l f yv }t¨r x t z¢e{ g z}v ~t~g n ¤ l p,g z tr yqy ru~n x g z~z r l ~g { g { gp vuyqy g(n x runqt}g;rupw v l t~c>fEg { g ~ z~v pwnqt lsvYx y pwn zhy g(~´ v }fr x tg x tg(~fhg { g vY t z{ g rup nqp ¦ ®7v t~~g c vYl z¤ g z t yv }t z nqªn x gfE(t~c vV{ g lwxql t l rupsg(fEg x t { gp vYyqy g yv nq.t~r l¡ tg { g z"y v , pwdfhg zxevYx p lx Gr l g z{ gt |my g y pr z t ls(l t~
(38) 'r { g d g ¢ + # + (¦2 pwpwg vYxez³lsz tgg x n x rupw v l t~cqfhg xevuxlwxq (fEg x t¨rup { g z~v pnqt lwvYx {qvYx t"pwg y lxely g*g ¡ yvz g z nqpwg { v n y prYg { g z n r²t lsvuxez
(39) p lwx r l ~g z g(t xevYx p lx Gr l g z %vYxqz t l t~nqt lw g z { g zEy v , pwdfhg z ¯ z~v n { g ¦ ¤ nqt l p lwz rut lsvYx¿{ g g(t~tg fht}c vV{ g { g- z~v pnqt lwvYx runB y v , psdfhg z[{¤ c v f v Y x lsz r²t lsvux*{ g z t}~n t~nq~g z c |my g ¡ psr z t ls neg y g~fhgt {¤ìv , tg x>l ¯ { g z©vY t z©{ g r²p n>p,gVt~¬(fEg(fEg x t lx t~~g z~z r x t z psr~ yvYxez g { gtg(pwpsg zz t~}n t}nqg z ¯ { g zz}v pwp lsl t¨rut lsvYxqz%{qvYxqx g z
(40) .- l g(n ¢2± g l g z¢ + # $ (¦ b v nqt~g´ vYlwz pr vYxm g(g xe g { g gt}tgfht~c vB{ g x2¤ r y r z¢e{ r xez g r z¢ g xev ~g"(t { (f vYx t}g ¦ £g y vYyvYz${ g gt"ru}t ls psgog z tr lwxqz}l[{ g*f vYx t~~gpr vYxm g~g xq g { g gt}tgfE ¡ t~c vV{ g xevYxlwxq (fEg x t¨rupwg { g% z~v pnqt lwvYx£¢ r y>y p lw nqg ¯ { g z[y v , pwdfhg z[{2¤ c v f v x l¥¡ z rut lsvYx{ g v f yvz}l tg z ¯ fErut} ls g]psr z t v fhdg ¦ 'r y g(f l dg y r²~t l g { g gt*r²~t lw pwg vYxez³lsz t~g {¤ n x g y ru}tg x n x g y ~ z g x t¨rut lsvYx { g pr x rut~n>g { n y v , pwdfhg ¢ gt {2¤ runqt}g y r²~t g x pr"f lsz g g *x ) n ~g { g]prtg c xqls neg {2¤ c v f v x lsz rut lwvYx{ g z f l p l gnB ¯ z t~~n t~n>g y ( lsvV{>lw nqg x g ¦ y d z r vYl of vux t}Ep ¤ n lw rupwg xe gg x t~~gpsg y v , pwdfhgEce(t v d x ggt*pwg y vu¡ , psd(fEg {2¤ c v f v x lsz rut lwvYx£¢'xev n zoy ~ z g x t vYxqzh{ r xez n x g { g(n> l d(fEg y r²~t l ghpsrÀfE ¡ t~c vV{ g { g z~v pnqt lwvYx gt~g x neg ¢ r lxez}l negpwg z7vYy (¨rut~gnq z]{ g$f lwz gg x ) n ~g* ½ g(t ½
(41) -g(tg x n z¦. y d z r vYl g y l fh gtr²ps v l t}cqfEgr²n xqlw gGrun {>lsz} g(t ¢.xev n z{ f vYx t~ vuxez { r xez n x gt~ vYlsz³l d(fEg y ru~t l g negpsg c vYl y ru}t ls nqp l g { g zvYy (¨rut~gnq z ½ 1gtE½
(42) l f y p lw nqg7p ¤ n lw rupsg xe g { g gt}tgfht~c vB{ g xqvYxlwxe fhg x trupsgr g prfht}c vB{ g { g ® g°%t vYx£¢m g n l xev n zIy g(~fhgt { g vYxe pwnq~g n r x t ¯ psr vYxm g(g xe g { g©psrfht}c vV{ g xevYxlwxe (fEg x trupsg ¦ x x { r xez n x g n rut} l dfhg y ru}t l g ¢ p ¤ (t~n { g {2¤ n x g}t¨r lx t |Vy g { g v f yvz}l tg z y g(~fhgt { g%f vYx t~g( negp nqg z z nqpwtrut z fhgt}t¨r x tIg x mlw{ g xe g7pwg z[y g~´ v ~fEr xe g z[{ g p ¤ rups v l t}cqfhg ¦ . ãõ-'ãTâ.
(43)
(44) !
(45) "#$% &'( $)"*
(46) . . . &'* '
(47) " + ,
(48) 3 .
(49) !"#. x vuxez}lw{ d~g n x*y v , psd(fEg {¤ c |my g((pr z t ls(l t~ g x n r z³l¡Åz t¨rut ls neg yvz %g xvYx ¡ Ynq¨r²t lsvux prYu¨r x l g x>x g&%
(50) Év n vYx eunq¨rut lsvYx{ g](´Tg xe g {2¤ n x g z t~}n t}nqg´ v }tg ¡ fEg x t%cqt( v Yd x g ¦ $ x z n y>yvz gpsg z g v }t z%v pwnqf ls neg z x Yp l gr , pwg z¦ $ x ceg ce( g '*)+-,./+10 z~v pwnqt lsvYx{ 3g 2 $. 455 89;:=< )+?>A@ 8CBED=F % 5 )+G>IHKJ + 'ON, + 0 8CBED=F % 6
(51) + L S < ./L + 8CBED=F % 55 L +?>QPHMRT FZY=[ H %]\ 57 )U'OVW03>AX FZY=[ H %]a .^>`_ vEbc89;:=< ¢ S < z~vYx t pwg z,vYy (¨rut~gnq z {>l g~g xq g%gt Y¨r {Bl g x t y ru r yqyv ~t ¯ psr ru l r , psg {2¤ g z}y r gdN ¢Ce pr xev }fr²psg]n xql t¨r l ggBt~ l gn>g ¯ H %
(52) ,v { { gf% (¢ H %]\pr y ru}t l g { g H % vgb { g z g v ~t zz~vYx t l f yvz z g(t H %]"a psr y ru}t l g { g H % vEb{ g z%{ y psr g(fEg x t z z~vYx t l f yvYz z¦. § v fhfhg c r nqg vYxez t l t}n r x tg z t vYxqz}ls{ v ffEg7c v f v d x g]gt lwz~v t} vYy g ¢BvYx y g(nqt$g( y l fEg(
(53) lw p lx£¢ + i + yv nq c r n x{ g g z fErut( l r²n> pwgnq { g xez}l t {2¤ g x g~Y l gp g1+%>Ag x q ´ vY+ xe+ t lsvux { g z%lwxm ru l r x t zihj(¢=h*kØ¢=hOl { n-tg xez g(nq { g z7{>l prutrut lwvYxezmh¢ no. L suL t-v p 45 h j > Gk | k 6 J-r 57 h*k >xy{w z '*sut-v p 0 sut-v1' p 0*} h*l >Av~' p 0 r g q L ª+ psgt~¨r xez}yvz { g L + ¢ sut-v p psg { gt~g~f lwx r x t { g m g(t]v~' p 0 psr$t~r g { g m § ¤ g z t ¯ {>l gg + 'ON, L + 0 ] g + '*N ¢=hj(¢Ch*kG¢h*l 0 ¦ V¶V
(54) A E # 1 " " ! )' ) #
(55) ) )'#$)u C) ) ) !" ) j % "! # ) !
(56) # l k 1 + '*Ni, u0 *!] )¢¡ ¤£¦¥ % l 1 +¢'§, L 0 ) "¨ #$]© L ¥ z«ª k '*%#0§}¬. --/.103254 6 6.
(57) /. .
(58) / 3 #. 1 + '*Ni, hj , h*k , h*l 0 ] " " ¨ h j h*k h*l j
(59) , y , ' £ 0 ¥ ª j 'O%0 #¤¡ © L ¥ z ª k '*%#0 } ¬ J + '*Ni,, L 0 ' £ 0 R j L l k k " > $ # % ! ' & ( ) + * L j "! j #$) !*
(60) ) ", # ! ! )d . E ! E#
(61) ) . -% " ?0 /0/+132 + 465§ 7 V98 K v nqopsr { f vYxez t~¨r²t lsvux xev n z ~g xmvØ|YvYxez psghpwg tgn> ¯ - rupwp ¢ + ,$#$ + ¢. ± nqf vYx tgt ¢ + # i + ¦ : 'r"~ z}v pwnqt lsvYxE{ g
(62) + Iy r z~z g y run x g {>lsz} (t lwz rut lsvYxE{ g t |my g ps(fEg x t z x>lszªy ru g(Bgf y psg ¦ b v nqtg(´ vYlsz psr z t}~n t~nq~g vYxez³ls{ (g%g z t vuxez t l t~nqg {2¤ n x g xez gf , pwg { g fr ¡ t l runB { g v f yv }tgfhg x t z{>l (g x t z ´ v }fr x t"r lxez}l n x g z t~}n t}nqghcet~ v d x g ¦ ± g y pn z pr*t¨r l pwpsg { g z cqt( v Y x l t z g z t t}d z©y gt l tg { g r x t©pr*t¨r l pwpsg { g$psr z t}~n ¡ t~nq~g <¦ ;7x g {>lwz~ t lsz rut lwvYx*x g z}z}l t~gr l trup v z[{ g z fEr l pprYYg z {2¤ n x g©gVt~¬(fEg x g z~z g ¢ lwxe{ n lsz r x t { g zvY t z{ g rup nqp y v c l ,ql t l ´ z¦ Ïpg z t {qvYxe pr z}z}ls neg ¢ r x {2¤ ml t~g g zvu t z*x nqfh lw neg z¢.{ g z n ,ez t l t}neg p ¤ t~n { g { g
(63) + n x y v , psd(fEg {2¤ c v f v x lwz rut lsvYx ,>l g x r { r y t ¯ g*t |my g { g y vu¯ ¡ , psd(fEg
(64) - g xez}v n z}z r x "#0/ ¢ + , $ # >= pwpsg( ¢ + # ,$ @? (¦ .
(65) BADCO G !"#FE6G+H{IE G". §. 'r]tg c xqlw nqg neg xqv n z r vYxez ~gtg x neg ¢{2¤ nqt l p lwz rut lsvYxv n>¨r x tg yv nq@p ¤ t~n { g { g v f yvYz}l t~g zKJ©¡Ïy lsvV{>ls neg z { g v f yv ~t~gfhg x t p lwx r l ~g ¢ay g(~fhgt {2¤«v, t~g xql ¢ tr x t.run xqlw gGrun { gopsr z t}~n t~nq~gML neg { g z cet~ v x l t~ z¢{ g xev f , ~gn z g zlwx ´ v ~fErut lwvYxez y lsz g z¦ $ x g ceg ceg©pwg z yvz}l t lwvYxez@{¤ n l p l , g {¤ n x g z t~}n t}nqg%´ v }tgfhg x t[ce(t( v l d x g L vV n y r x t { r xez.z r vYx eYnqrut lwvYxE{ g7~´T~g xe g©n xh{qv fEr lx g ,v x # % { g ¦>k g z vYxez t l t~n r x t z.z}vYx t c vYlsz³lsz[{ g v f yv ~t~gfhg x t[c |my g(psr z t ls neg7gtIpsg z cet~ v x l t~ z z n yqyvz g z y ru~t l g z{ g´àr vYx;y lwvB{Bls negrun z g lwx { Ng L ¢£{ g z~v }tg negp ¤«vYx;y g(nqt lwx t~ vB{ n l gn x g y ( lwvB{ g ¢ v n gpwpnqpsg { g , r z g ¢Lxqv tg J*¢ ¯ y r²~t l { gpr nqgpwpwgt v nqt~g pr z t}~n t~nq~g y gn>t©¬(t~~g~g vYxez t}~n l tg ¦ . . ãõ-'ãTâ.
(66)
(67) !
(68) "#$% &'( $)"*
(69) $. x;xev tr x t y ru½ n x g {>l fEg xez}lwvYx ru¨r t( lsz t lw nqg { gopr gppwnqpwg { g , r z g J (g t y ru gpwpwg { gpr z t~~n t~n>g L ¢ vYx-{ xql t%pwg y rurufEd(t~~g v fhfhg z n l t 2 .
(70) . >. § g y ru¨rufhdª t}g y g}fEg(t { g n r x t l eg%pwg { gu {2¤ cet~ v x l t~ z%y ~ z g x tg z run z g lwx { gpr z t~}n t}nqg ¦ $ x;z n yqyvz g nqgpwg xev f , g {2¤ cqt( v Y x l t z g z t z n z r²fhfhg x t l f yv }t¨r x t { g z~v }tg neg w ¦ £g v f yv ~t~gfhg x t { g"psr z t~~n t~n>gDL g z t vYxqx n { d z© neg$pr { g xez³l t~ {2¤ x g( l g g z nqEn x g g(pwpnqpsg { g , r z g J g z t {qvYxqx g ¢.Y¤ g z t ¡ ¯ ¡Å{>l g { d zE neg p ¤ìvux vuxqx r tpsr gpsrut lwvYx 2
(71) í, J ' , 0
(72) J [ 9 n 89uY JJ D , © ¥ z ª k ' f0§} ¬ , © ¥. ;7x g]´ vYlwz JO{qvYx>x g ¢evYxy g(nqt7rup v z ~g vYxez t}~n l g v fht~ ls neg(fEg x tg(t v f yv }tg ¡ fEg x trupsg(fEg x t "pr z t}~n t~nq~g L y run x gc v f v t~ce(t l g { g*¨r yqyv }t w ¢£{ g z~v }tg neg pr { g xez}l t {2¤ x g( l g J + ¢e{ xql g z nq L ¢ez gr {qvuxe{qvYxqx g y ru 2 +J '*N, L 0 > J ' N , L 0 , © L ¥ z ª k 'O%#0§} ¬ , © N ¥ %
(73) i µ à 9 8 x{ g { (tg(~f lwx ? g( pr { g xez³l t {2¤ x g~ l g { n*fErut( l runc v f v Yd x g n lw rupwg x t
(74) É n r xe{ t~g xe{À g z (¢LY¤ g z t ¡ ¡Å{>l g"p v z} neg"psrt¨r l pwpwg { g z cqt( v Y x l t z]{ g Vl g x t g(Vt~~¬fhgfhg x t y g(t l tg { g r x t%pr"¯ tr l ppsg { g]pr z t~}n t}nqg ¢>lwx t~ vB{ n lsz}vYxez { g z ´ vYxe t lsvuxez tg z t z + ¥ _ ! ¢e{ xql g z%y ru
(75) .- g xez~v n z~z r x£¢ "#0/ ¢ + , $ 2
(76) Ï# _ "!>$# ¥&% j '*%#0(' l*) >T_$+-,K~ H %]a/. . . + 'ON?0{> 'ON?0R 10 '*N, N 0 vEb2 ( l qg
(77) .$# gt 0 l eg
(78) ,
(79) $# ¥ _ !
(80) , . --/.103254 6 6.
(81) / .
(82) / 3 #. 0 '*N, 0 ¥ _ " ! © ¥ J1r 0 'ON, 0 $
(83) J [ 9 n 89 Y J J D N ¢'vYx lwx t~ vB{ n l t { g(n> ceg(pwpsg z"{ gEYr xe{ g(nq [x yvYz r x t > y v, psdfhg 2
(84) .,. B{ lsz t lwxe tg z"{ r xez pwg n x g- ceg(pwpwg {>l tgfEr vz~vYyqls neg ¢ p l g ¯ psr z t~}n t}nqg>L ¢Iyv nqpr neg(pwpsgpsr t¨r l pwpwg { g z cet~ v x l t~ z g z tt~~d z]y gt l tg { g r x tp ¤ n xql t ¦ £gog y d~g n l pwn l g z t r z~z~vVl g z t xev t ' d,N j ,#N k ,#N l 0 n x g ceg(pwpwg {>l tgf lw vz~vYyqls neg ¢ p l g ¯ psr gppwnqpwg { g , r z g Jo¢£y ru¨r y>yv }t ¯ psr negppsg]pr*t¨r l pwpwg { g z cet~ v x l t~ z g z t { g"p ¤ìv { ~£g { gp ¤ n xql t ¦ £gg y d(g n l pwn l g z t©r z}z~vVl g z t' d, j , k , l 0
(85) r g > (¦ V¶ V
(86) )#$)u !C) ) j #$) ) !" ) l . . . . . . . . J ' R 3, L 0 > J ' , L 0 © ¥
(87)
(88) ) #( ) #$ )
(89) ) # "* ) F
(90) , ¥
(91) , rZJ uY J L J ' , L 0 ' w R L 0 HCJ ' , L 0 ' w R L 0 # " ) ! HKL *
(92) " . " ( u Z¡!"#$ ) ) ! § "3 ") 1 #
(93) ! #$ )¢¡ )1/ * ) ! ) "!1
(94) ] " . í. > 9 D$# *,+ /9D . 0 w l 1 w 12 J ' , L ' 0RTS65 0 0us 87 %'& )( %43 ' 03> P RTS69 1 1 ) # ") % / L 7 V98 K¿ v n> pr { f vYxez t~rut lwvYxÀ{ g g$t~ce v d(fEg ¢xev n z
(95) ,. . g xmvØ|vYxqz pwg$pwg tgn> ¯ >= pwpwg
(96) + #,$ ,? (¦ : $ x y gn>t vYxez t¨rut~g { r xez g ~ z n>pwt¨r²t pr y z g xe g {¤ n x g f lxql f lsz rut lwvYx1z nq pwg xev f , ~g ;{ g y ( lsvV{ g z Jo¦ ppsg y g(~fhgt { g y g xe{ ghg xv f y tgpsg z$y cq xev fhd x g z {2¤«lxez tr ,ql p l t~ ¢ay ru.g(Bg(f y pwg%psg ruf , gfhg x tIf ls vz~vYyqlw nqg ¦± r xez pwg r z.Ev b run n x g lwxez t¨r ,ql p l t x2¤ r y>y ru¨r l t ¢@ gt}tgtr y g { gf lwxql f lwz rut lsvYx g z t lx nqt l psg
(97) g | f vYx r²t "#0/ ¢ + + $ (¢e{ g z}v ~t~g nqgp ¤ìvux r > ¦ w 0. ;:. <. 0. ãõ-'ãTâ.
(98)
(99) !
(100) "#$% &'( $)"*
(101) . 7a¶
(102) » B. . ¶L¶L'É B¸1à¶/ lwxez³l ~ z}v n { ~gpsg y v, psdfhg
(103) + n l r²nqt ¢L{ r xez prfhg z nqg vEb tg xe{ g( z ? ¢ gt n ¤ run n x g lwxez t¨r ,ql p l t x£¤ r yqy rur l t ¢ ¯ { (tg}f lx gpr { g xez}l t {2¤ x g( l g]c v f v ¡ x lwz g %¢e{ xql g y r² 2 .
(104). +. . . 4 6 7 [ n Y: J [ . +¥ _ ! r J '*. 0 > ) * 9 D. ) * 2 -. ?. . Y J w 1 1. 2. J ' ,fP&RTS < RTS65 0 0s s % psg y ~gf l g(tg xqz gn> { g zvYx. $ x f vYx t~~g r lsz (fEg x t ¢ g x lwx t} vV{ n lsz r x t t~r lwx t~g z { g lwv pr ¡
(105) ]l cqc v fr vz}vYy>ls neg ¢ psgotg xez g(nqou¨r {>l g x t { g { ´ v ~fErut lwvYx fr ¡ vYz~vuyqls neg ¢ pwg c ruf y1{ g { y pr gfhg x tfEr vz}vYyqlw neg gt ¢ gt pwgnq z c v f v p v uneg z f lw vz~vYyqls neg z¢B nqg psg y v, pwdfhg
(106) + ? Iy gn>t%¬t}g lx t~g y (t z}v n z psg z ´ v ~fhg z%{ l tg zl¡Ï{ g z}z~v n z 2 7 a¶ » V eº a¶LGº¶ 2 .
(107). . . . 3. . 455 89;:=< ) >@ 8CBED=F % 5 ) > H 'ON, 0 8CBED=F % 6
(108) + + 5 HKL RTS < . L 8CBED=F % > P 557 L.^>`_ FZY=[ H %]a FZY=[ H %]\ )U'OVW03>AX vEb¦89;:C< g(t S < z}vYx t]psg z©vuy (¨rut~gnq z {>l g~g xq gog(t]Yr {>l g x t y ru7¨r yqyv ~t run> r ¡ l r , psg z[{2¤ g z}y r g©fEr vz}vYyqlw neg z £ j , £ k , £ l gt e pr xev }frupwgn xql t¨r l g%gBt~ l gn>g ¯ H %]7\ a¶
(109) » V ຠa¶º¶ 2 455 89;: 5 >@ 8CBEDF. 5 > HCJ ' , g0 8CBEDF.
(110) + 6 5 &> H R`S 5 8CBEDF. 557 L. $
(111) J [ 9 n | 89 Y J ' 0. BgD r 9
(112) J [ 9 n 89 Y J vEb p ¤ìvux-xqv tg y ru 89;: 5hgtS 5psg zvYy (¨rut~gnq z©{Blw g(g xe g$gt©Yr {>l g x t y ru¨r y>yv }t run> ru l r , pwg z{2¤ g z}y r gf ls vz}vYy>ls neg z uj , Ek , El gt y ru psr xqv ~fErupsg]n xql tr l ~g. --/.103254 6 6.
(113) +. ?. /.
(114) / 3 #. (g Vt( l g(nqg ¯ H J
(115) psr { g xez³l t {2¤ x g~ l g"gg z t vYxqx neg y n lsz} n ¤ g(pwpsg { xql t7psg z {>l ¡ g x t z7vYxez t l t}n r x t z{ gpsr gppwnqpwg { g , r z g J (¦ - T¸G ¥ / eº a¶LGº¶ 2 x x pr { g xez³l t {2¤ x g~ l g { nÀfrut~ l run c v f v d x g n l rupsg x t g z t {qvYxqx g y ru pwg z ~gpsrut lwvYxez7z n l r x t~g z]{ g v n y prYYgg x t}g n r x t l t z f lw vz~vYyqls neg z g(t]fr ¡ vYz~vuyqls neg z
(116) ÉvYxz n yqyvz g neg©pwg©f l p l gn x g v f yv ~tg©run n x g r Vl t v n { (´àrunqt 2 4 > 6
(117) + , 7 ) >J . . . . . . . 3. L > 3 3 > 1 w 1 2 C s 3. r g $ xvYxez t¨rut~ghr yqls{ gfhg x t ¯ p ¤ g(>rufhg x{ g z$y v, psdfhg z
(118) ++ (¢
(119) + gt
(120) + , neg {2¤ n x g y ru}t l p z¤ rY l t { g y v , psd(fEg zxevYx p lx Gr l g z g(t neg {2¤ r²nqt~~g y ru~tpsg y v, pwdfhg fr vz}vYy>ls neg
(121) + + x g y g(nqt]¬(t~g$ z~v pn n ¤ n x g´ vYlwz psr { g xez³l t vYxqx neg ¦ v nq g"´àr l g l p g z t x g z~z r l g {2¤ n>t l p lsz gpsg z g(prut lsvYxqz
(122) + ,(¢ g n l ´àr l t pr l g(fEg x t r y>¡ y ru¨r t~~g psg v n y psrYgg x t}gpsg z xqlw gGrun>f lw vYz~vuyqls negg(t7fEr vz}vYyqlw neg ¦ £g y r²¨rYYr y ceg z n lw r x t y ~ z g x tgn x rups v l t}cqfhg y g}fEg(t~t¨r x t%~ z}v n { ~g$ vYxqvu¡ f lw nqgfhg x t g zy v , pwdfhg z xevux p lwx r l ~g z v n y pw z¦ #$
(123) $,
(124) * . $ xz g y vuyvz g ls(l{ g z~v n { g]psg zªy v , pwdfhg zªxqvYx p lx Gr l g 'z
(125) + + (¢
(126) + g(t
(127) + , y ru*p ¤ nqt l p lwz rut lsvYx {2¤ n x gfE(t~c vV{ g xevux¿lxe ~fhg x t¨r²psg { g z~v pnqt lwvYx£¢ lwxql t l r²psgfhg x t { gp vuyqy g yv nq p ¤ (t~n { g { g z t~}n t}nqg z pr z t v²¡Ïy psr z t ls neg z
(128) .-ªvYlsz}z g ¢ + # #$ # §vu¡ x ru {2¢ + # + + 'r { g d g ¢ + + ¦e§ gt}tg fht}c vV{ g vYxez}lwz t~g ¢>vYx t~r l ~gfhg x t run> fht~c vB{ g zh pr z}z}lw nqg zEgv b p ¤«vYx g ceg ceg z~vul tpsg zh c r²f yezh{ g { y psr g(fEg x t z
(129) ;¢ (¢ªz~vYl tpsg z c ruf yez{ g vYx t~r lwx tg z
(130) ¢ (¢ ¯ g ceg ceg z}l fonqpt¨r x (fEg x t p ¤ g xez gf , pwg { g z ru l r , pwg zy ru"p ¤ lwx tg(~fh {>l r l ~g { g zo n r { ~n y psgt zk
(131)
(132) ¢
(133) ¢ (¦ . 3. . ãõ-'ãTâ.
(134)
(135) !
(136) "#$% &'( $)"*
(137) .
(138) E " Ef A# 6H # A#. ++. . £g y lwxe(lwy g { g gt~t~gfE(t~c vV{ gE~g yvz g z n>*pr { v f yvYz}l t lsvYx { g z n r²t lsvuxez { g zy v, pwdfhg z ¯ z~v n { g]g x{ g(n>u v n y g zªv }g z}yvYxe{ r x t ¯ n x g z y rurut lwvYx{ g z {>&l n>pwt z¢ ¯ z r vul xevux p lwx Gru l t
(139) ày ru]g>g(f y psg v f yv }tgfhg x t gt]Yp v, rup l tg x g z}y r g
(140) ày r²g(Bgf y psg n l p l , g (¦ £g y gf l g(Y v n y g ¢.xev t ¢ g z t vYxqz t l t~ne { gÀp ¤ g xqz gf , psg { g z n r²t lsvuxez { n y v , pwdfhg vYxez}lw{ ~ ¢ g x t~neg(pwpwgfhg x t xevux p lx Gr l g z¢ fEr lsz p vV r²psg z (g x g z³y r g ¦ ± r xez xqv t~~g"fht~c vB{ g ¢ pwg z r yqy v l frut lsvYxqzlx tg}fE {>l r l g z7xqv tg z
(141)
(142) ¥ ® z rut lsz ´ vux tpwg z n rut lsvYxez7{ g ¦ 'g { g(n> l dfhg$Y v n y g ¢ xqv t ¢ g z t vYxez t l t}ne { g z n rut lsvYxez p lx Gr l g z.yvz g z p vB rupsg(fEg x t v nYp v , rupsg(fEg x tªg x g z}y r g ¦ 'g z n r²j t lsvuxe¥ z { g z g( vYx t z rut lsz ´àr l tg z[y ru { g z r yqy v l fr²t lsvuxez lwx tg(~fh {>l r l ~g z xev tg z
(143) j ® (¦ ,ru©psr z n l tg vYx {Bl ¨rr , n z}l gfhg x t neg ( r yqy ru}t l g x t ¯ v n neg . r yqy ru}t l g x t ¢ p v z} neg*psg z c ruf yez n l psg zvYxez t l t~neg x t z rut lwz ´ vYx tpwg z n r²t lsvuxez { g v n ¯ ¦ mls{ gffEg x t ¢ pr z~v pnqt lwvYx$k g ceg ceg z rut lsz ´àr l tpwg z n rut lwvYxez£{ g z'{ gn>Y v n y g z g(t ¦ 'r g ceg ceg { g gt}tg z~v pwnqt lsvYx g z t'rup lwz g y ru2p ¤ g xe c r wx gfhg x t { g { g(n>tr y g z z n g z}z}l g z¦ ¤ rups v l t}cqfhgg z tIt v nqt {2¤ r ,v {*lxql t l rup lsz y ruIn x g©r yqy v l fErut lsvYxoxqvu¡ tg k Ø¢e c vYlsz³l gru ,ql t}¨r l gfhg x t ¢ fEr lsz z rut lwz ´àr lwz r x t%pwg z n r²t lsvuxez{ nÀu v n y g ¦ £g c vYl { g { gnB vuy (¨rut~gnq z©xev t~ z g(t
(144) y g(~fhgt©g xez n l t~g { g y r z~z gr²pwtg( x r²t l¡ gfhg x t { g ¯ ¢ez gp vYx n x y vV g z}z n zl t~rut l ´ { xql'v ffEg z n l t 2 n x g©r yqy v l fr²t lsvuxlx tg}fE {>l r l g ¢Yy ruªg(Bg(f y pwg {¤ìv { g @¢ ¢V{ g ¢ (t¨r x t z n y>yvz g vYxqx neg ¢@vYx vYxqz t~}n l t ¯ p ¤ r ls{ g { ghp ¤«vYy (¨rut~gnq { ( g Åf vYx tg ¢ n x gr y>y v l fErut lwvYx negp ¤ìvYx g z}y d~gfhg l pwpwgnq~g ¢xev t~g
(145) ¢ r yqy r²~tg x r x t ¯ ¢q{ g z~v ~tg neg 2
(146) + i ( > ' 0 n x g$´ vYlsz p ¤ r yqy v l fr²t lsvuj x ( { g(tg(~f lwx g ¢LvYx vuxez t}~n l t n x gor yqy v l fr ¡ t lwvYx lwx t~g~fh {Bl r l g ¢z rut lsz ´àr lsz r x t psg z n rut lsvYxez{ n u v n y g ¢ Y g ¯ p ¤«vYy ¨r²tgn> { g { g z~ g x tg
(147) ¢q{ g z}v ~t~g neg32
(148) + j >
(149) ( £g c vYl { g z'vYy rutg(nq z ½ gt,½
(150) g z t {>ls t y ru'psg c vYl ~gtg x n { g z Y v n y g z gt ¦±¤ runqt}g y ru}t ¢ r x { g"r²¨r x t l p ¤«v , tg x t lsvuxÀ{ g"r lxez g x t~gf yez©{ g r²p n>p . . . . --/.103254 6 6.
(151) +. / .
(152) / 3 #. l f yv }t¨r x t z¢ l p zh{>vYlw g x t¬(t~g { gÀf lsz g g x ) n g z³l f y psggt { g ´ vuxe t lsvYxqx gfhg x t vuxev f ls neg ¦ # E AFG ! fFG . §. z~v n { g v f yv }tg x t { g z n rut lwvYxez p l¡ £g zy v , psd(fEg z
(153) + + (¢
(154) + g(t
(155) + , x Gr l g z Yp v, rupsg z g x g z³y r g
(156) n l p l$, g g¯t {2¤ runqt}g z p lwx r l ~g z g(t xevYx p lx Gr l g zyvz g z p vV rupwgfhg x t g x g z}y r g
(157) p vYlwz { g v f yv ~t~gfhg x t ¯ z r YvYl 2 > HCJ ' , g0 8=BED=F. .
(158) + ,. H. 455 ) > 3 5 > 3 L 6 L > P RTS < . 55 .^>`_ 57 &> L R`S 5. .
(159) + # $ . 8CBED=F % 8CBED=F % 8CBED=F % FZY=[ H %]a 8CBED=F. $
(160) J [ 9 n 89 Y J. lwxqz}l psg z { xql t lsvYxqz©{ g z { g(n>ÀY v n y g z g(t neg xev n z r YvYxez ~gt~g x neg z z~vYx t psg z%z n lw r x t~g z 2 >.
(161) + , . .
(162) + ,. 'Z'*),.¦0
(163) 'i, {0 0 : J [ 9 KBgD r ' w 0 ) > HCJ 8CBED=F 7 H 45 89 :< ) >@ 8CBEDF % X FZY[ H %]\ ' '*)(,. 0
(164) ' i, 0Z0 : J [ 9 KBED r ' w 0 ) 6 57 8)U9 :'*V
(165) 5 03>A >@ 8CBEDF. ' 0 BED 9 |
(166) [ 9 n 89uY r J J. `> 6 5 7. 45. *. § gt~t~g { v f yvz³l t lwvYx z n yqyvYz g nqg-pwg zvYxq{>l t lsvYxez run>p l f l tg z fEr vz~vYyqlw nqg z g z³y g t~g x t p ¤ c |myv t}ced z g { g c ruYg z f v ~t~g z¢Bv n y pwn z x rupsg(fEg x t neg g z vYxe{>l¥¡ t lsvuxez run>p l f l t~g z.z~vYx t7p lwx Gr l g z¦ Ïper yqy rur t psr l ~gfhg x t neg p ¤ g xez g(f , psg { g z n r²t lsvuxez vuxez t l t~n>t lw g z[{ nY v n y g z~vux t©t v n>tg z p lx Gr l g z¢ rup v z7 neg y ru~f l psg z nerut lwvYxez vYxez t l t}nqt l g z { g ¢ psr p vY+ lB{ g v f yv }tgfhg x t
(167) + , g z t xevYx p lx Gr l g ¦ r7¨r lwz~vYxoyv nq@pr neg(pwpsgIpsg z n r²t lsvuxez
(168) $#z~vYx t lxez (g z{ r xez psgu v n y g y vaml g x t { g g n ¤ g(pwpsg z]z~vux t x g z~z r l ~g z yv n>%p ¤«v , tg x t lsvux{2¤ r yqy v l fErut lsvYxez¢>v fhfhg xev n z pwg g(~ vuxez7y ru%pr z n l tg ¦ . ãõ-'ãTâ. 5. . . 5.
(169)
(170) !
(171) "#$% &'( $)"*
(172) . +. . ¨" E IE6H6E G+H IE G". . { x>l n x gr yqy v l fErut lwvYx
(173) Ø¢ 'r y gf l d(g©t¨r y g { g p ¤ rups v l t~cqfhg vuxez}lwz tg x£¤ g x g xe{ ¨r x t y r zI{ g vu t zI{ g rup nqp l f yv }t¨r x t z ¯ gt z rut lsz ´àr lsz r x t[psg z n rut lwvYxezI{ n Y v n y g ¦ g(t]g gt ¢ pwgf vØ| g x psg y pn z z³l f y psgg(t psg y pn z ´àr l pwg ¯ fhgt~t}g$g x) n ~g { n ´àr l t { gop ¤ r ,ez g xe g { gop vul@{ g v f yv ~tg(fEg x t { r xez pwgY v n y g ¢vYxez³lsz tg ¯ c vYlwz}l n xÀv f yv }tg(fEg x t pr z t lw negp lwx Gr l g ¦ ¤ r yqy v l fr²t lsvuxlwxql t l r²psgg z tEr lxez}l{ (tg(~f lwx gg x { g(p vYy>y r x tr²n y ~gf l g( v { ~gprÀp vYl { g v f yv }tgfhg x tof ls vz}vYy>ls negrun YvYlsz³lwx rYYg { 2g
(174) > L R S ¢ L >QP&RTS < . ¢e{ g z}v ~t~g negp ¤ìvYx-v , t l g x t%n x gp vYl{ g v f yv ~tg(fEg x t { gt |Vy g 2 65. > ' 0' | P k 0. ,? B : ' 0 > H J ' , >QP0 J H H .
(175) . wl xqz}l'yv nq t} v n g©psg z© c ruf yez fEr vz}vYyqlw neg z©{ g"p ¤ r y>y v l fErut lwvYxlwxql t l rupsg ¢ l p´àr²nqt z}v n { ~g 2
(176) + . 455 89;:=< ) >@ | > ' L P 0 6 ) >Q 55 L. >TP&_ RTS < . 7 ) 'OVW03> X. 8CBED=F 8CBED=F 8CBED=F FZY=[ H FZY=[ H. % %. % %]a ]% \. vEb psg]tg xez g(nq { g¨r lw{ gnq%c v f v x lsz © g z t { xql'y ru 2
(177) # . *. ) ] > 3 L > 3. rup v z neg ©g(t ~z vYx t v, t~g x n z r y d z z}v pwn>t lsvux{ g 2 .
(178) ,. 455 89;: 5 ]> @ | 6 > > ' R` 0S ' 5 P0 55 L 7 ' 0. --/.103254 6 6. 8CBED=F. 8CBED=F. 8CBED=F. $
(179) J [ 9 n | 89 Y J. BED r 9
(180) J [ 9 n 89uY J.
(181) +. i. /.
(182) / 3 #. § gt~t~g tr y g {2¤ lwx>l t l rup lwz rut lsvYx vYxez³lsz t~g;r lwxqz}l ¯ c v f v Y x lsz g( ¢ { r xez psg r { ~g { g p ¤ c |myv t~cqd z g { g z7y gt l tg z%y g(~t~n> , rut lsvYxqz¢ pwg v f yvYz}l t~g vYxqz}ls{ ¦ $ x vuxez trutg$r l¥¡ z fhg x t neg pwg zEy v, pwdfhg z ¯ z~v n { g
(183) + (¢
(184) # gt
(185) ,z~vYx t { g zEy v, psd(fEg z p lwx Gr l g zv n y pw z¢ fr lsz{qvYx tEpsr z~v pnqt lwvYx x g yvYz g y r z pr;f vulwxe{ ~g {Bl& nqpt ¢ y n lsz} n ¤ g(pwpwg y gnqt*¬(t~~g v , t~g x negt~~d zoz³l f y psg(fEg x t y r²of lwz ghg x ) n g {¤ n x gfE ¡ t~c vV{ gpwfhg x t z x>lsz¢ez³l pro v fht~ l g { gpsr y ( lsvV{ g { g , r z g J psg]~g n l g(~t ¦ g H IE G" G G FG+G+EFG. . § vuxqx r lwz~z r x t[p ¤ r yqy v l fErut lsvYx"lwxql t l r²psg ¢Yy g}fEg(t~t¨r x t {2¤ r²f v g([psg y vB g z}z n z { gj z}v pwn>t lsvux£¢>l p z¤ rY l tg xez n l tg { g { (tg}f lx g%n x gr yqy v l fErut lsvYxlx tg}fE {>l r l g
(186) ¢ ¯ y r²~t l { gp ¤ r yqy v l fErut lwvYxy ~ { g x t~g
(187) B¦ ¸ R kj [¶ ظ , { xql %t v n>t {¤ r ,v { p ¤ìvuy ¡ 'r y g(f l d~gt¨r y g { g g(t~t~g~g ceg( ceg vYxez³lsz tg ¨rut~gnq { g Åf vYx tg ¢y g(~fhgt~tr x t { g { xql ªp ¤«l t(¯ g ( r yqy ru}tg x r x t ¯ ¦ £g z nerut lwvYxez${ g z~vYx t ¢£y r² { xql t lwvYx£¢£vuxez t l t~nqg z${2¤ n rut lsvYxqz p vB rupsg z g x g z}y r g ¦ ¤«vYy ¨r²tgn> ; c vYlsz³l'{qvYl t y g(~fhgt}t~g { g vYxez g( g g rur t~dg ¦ ¤«vYy ¨r²tgn> neg xev n z r YvYxez7 c vYlwz}l g z t { x>l y ru 2 k ' f0§} ¬ z«ª k ' f0§} ¬
(188) i zª ( > { g z~v }tg negp ¤ r yqy v l frut lsvYxElwx tg(~fh {>l r l ~g ( g z t { xql g y ru 2 . . .
(189) #. . . . . 455 ) ( > ( . 55 3 (
(190) (. > . 5 L 6 . ( ) S 9 . ( 3 > L ( | P 8CBEDF %
(191) .^>T_ F Y=[ H %]a 55 55 ( > HCJ ' , ( 0 57 ( > ) H ( S ( > ( | ( 8CBEDF
(192) ( $.
(193) J [ 9 n 89 Y J L. 8CBEDF % 8CBEDF % 8CBEDF. 8CBEDF. § g c vYl {2¤«vYy ¨r²tgn> y g(~fh( gt n x g { t~g}f lx rut lwvYxz³l f y psg7gt¨r yqlw{ g { g©p ¤ r yqy v l¥¡ frut lsvYxElwx tg(~fh {>l r l ~g ¦ ãõ-'ãTâ.
(194)
(195) !
(196) "#$% &'( $)"*
(197) . +. . ¸ R w [¶ ظ , j £g rup nqp { g
(198) x g z~z³l t~gEpr { xql t lsvYx { ghp ¤ìvuy (¨rut~gnq { g { g z~ g x tg
(199) ¦ § gt~t~g z}v pwnqt lsvYxlx t~g}fE {>l r l g
(200) j {qvul tªr yqy r²~tg xql ¯ ¦ ppsg {qvYl t {qvYxe7z rut lsz ´àr l ~g psg z n rut lsvYxez[{¤ n l p l , g ¢ pwg z g(prut lsvYxqz@{ g v n y psrYg g(t[psg z[vYxe{>l t lwvYxez r²n>op l f l tg z¦ @ru vux t}gªrun n x gIp vYl{ g v f yv }tg(fEg x t x£¤ g z t l f yvz g yv nq'g(p l g(2psg z'vYx t~r lwx t~g z run> { (´ v ~fErut lsvYxez¦ $ x nqt l p lsz g rup v z[ g(t~tgp l , g(~t~%g x c vYlsz³lsz~z r x tªn xEvYy rutg(nq
(201) y g(~fhgt~tr x t { g vYxqz g g( psg ru¨r td(gp lx Gr l g { g z n r²t lsvuxez%{ n Y v n y g ¦ ,ru~f l psg z"vYy ¨r²tgn> zz n z~ g y t $l , pwg z*{ g z rut lsz ´àr l ~g g l td(g ¢, gpwn l n l g z t { g f lwz g]g x ) n ~g"r lsz g ¢ ru¨r x t lsz~z r x t7r lwxqz}l p ¤ìv , tg x t lsvYx{ g vY t z{ g rup nqpf lxql fEr ¢ g z tn x g]p lwx Gru lsz r²t lsvux{ g]psrp vYl{ g v f yv ~tg(fEg x t ¦ lwxez³l2xev n z r YvYxez g(tg x n yv nq vYy (¨rut~gnq
(202) ¢ª gpwn l7lxe{ n l t y ruEn x g p lwx ru lwz rut lsvYx { g ^> HCJ g x
(203) ( ¢.{>vYxe H p ¤«vYy (¨rut~gnq { xql£y ru 2 . . . . . . . .
(204) ( (. ,. 0 ' k ' j , j 0
(205) , Y j > ( R H J , &> ( j | ( r J J HH r g >$# ' , g0 ) ¥ z«ª k ' 0§} ¬ , 89 : 5 ¥ z ª k ' f0§} l , ¥ z ª j k ' 0*} ¬ . lwxqz}l'yv nq { t~g~f lwx g7psg z7 c ruf yez fr vYz~vuyqls neg z { g ¢Ll p£´àrunqt z~v y v, psdfhg z n lw r x t 2 8CBED=F % 455 89;:=< ) j > @ 5 ) j >^H N, j 8CBED=F % L
(206) $# 6 5 L j j > P&HML R`S < . j 8CBED=F % 57 . >`_ FZY=[ H %]a j FZY=[ H %]\ ) '*V
(207) 03> X vEb pr { g xqz}l t~ {2¤ x g~ l g]fEr vz}vYyqlw neg g z t { xql g y ru 2 * ) jj > j j 3
(208) , > 3 L . --/.103254 6 6. n { g"pwg.
(209) +. rg. /. gt.
(210) / 3 #. z}v pwnqt lsvYxqz { g 2. j j > @ 455 89;: 5 j A 5 j 6 > ( R. 8CBEDF. H J , > ( j | ( 8CBEDF. j R`S H 5 H j
(211) , 5 j. 8CBEDF. > 557 j L. $
(212) J [ 9 n | 89 Y J j '{0. BgD r 9
(213) J [ 9 n 8 9 Y J [x g(fr² n r x t neg 2 j j j
(214) í ? >QP&RTS < . R`S 5 . { g z~v }tg neg7psr p vYlq{ g v f yv ~tg(fEg x t y g(nqt.¬t~~g7´ v ~fonqpwg z}v n z pr ´ v }fEg z n lw r x t~g 2 j > ( R ( S < . j RTS 5 j
(215) í + vEb psg z tg xez g(nq z%{ g ¨r lw{ gn> z p vB rupsg z ( gt { g y ~ vux t}¨r lx tg z p vV rupwg z ( z~vYx t {qvYxqx z%y ru 2 4 ( > H k J , &> ( H H
(216) í 6 7 ( > ( R ( P | ( k. psg y v, psd(fEg
(217) , ªy gn>t©¬(t~~g~g´ v }fonqpw z~v n z psr´ v ~fhg 2 í.
(218) ,. 455 89;: 5 j >A@ j > ( R ( S < . j RTS 5 j 6 j > j R`S 5 j 55 7 jj L ' {0. 8CBgD=F. 8CBgD=F. 8CBgD=F.
(219) J [ 9 n | 89 Y J. BED r 9
(220) J [ 9 n 89 Y J , pwg z S < . j gt ( ¢. § g y v, psdfhgÀ(t¨r x tp lwx r l ~g y r²¨r y>yv }trunB ru l r gx nqt l p lsz r x t]psg y lwxe(lwy g { g z n y g yvz³l t lsvYx£¢£vux f vYx t~~g z³l f y psg(fEg x t nqgpwg z c ruf ey z z~v pnqt lwvYxezy gn g x t]¬(t~~g { v f yvz z{ gpr´àr vYxÀz n lw r x t~g 2 í i
(221). 45. 6 57 . j > j | % H % 0 £ j > j R
(222) % H H % H£. ãõ-'ãTâ.
(223)
(224) !
(225) "#$% &'( $)"*
(226) . vEb pwg z7{>l v n y psg z ' j , 0 j 0ªgt , z~vYx tg z}y g t lw gfhg x t z}v pwn>t lsvuxez { g 2 . 45 89;: 5
(227) j > @ > ( R 6
(228) jj. 57 0 .
(229) j ' 0. í.
(230) #. í. 6.
(231) ,. >A@ | > ( P ' 0. 45 89;: 57. . . %. %. .
(232). ¥ w , y , w , y , '0 , 0 . $ . 8CBED=F. j ( 6 S 5 0 C8 BED=F. $
(233) J [ 9 n | 89 Y J. BED r 9
(234) J [ 9 n 8 9uY J. %. 5. %. +. %. %. %. S65. . %. 8CBED=F. 8CBED=F. $
(235) J [ 9 n | 89 Y J. BED r 9
(236) J [ 9 n 89 Y J. § g zy v, psdfhg zz}vYx t lxe{ y g xe{ r x t z{ g z n r x t l t~ z fr vz}vYy>ls neg z g(t y gn g x t {qvYxe ¬t}g z~v pn z{>l ~g tgfhg x t ¦ ) #$) u C) ) j ¬ k #$) u !C) ) ) ¨k #$ "! ) V¶ V . . . . ¥
(237) l , © ¥ z«ª k ' 0*}¬, © ¥ H J ' R 3, g0 > H J ' , g0 j C © H H q H kH k k j j © , ¥ «z ª ' 0*} ¬ v~ H J ' , 0 q >Av~]' 0 H J ' , g0 . H H k H H k j k
(238) , © x¥ z ª ' f0§} ¬ H J ' , g0 3 3 l H H k k 3 > !0 & ( ) 3 * j @ ! j k j l H J ' , g0 ) ) k H H ) !
(239) #¤¡ © x¥ k ' f0§} ¬ q H J ' , 0 q #$ )#$) E # )d 1 I4 " * z ª ¡ H H ) #
(240) / 7 V98 KO v n>opr { f vYxez t~¨r²t lsvux { g gE z nqpt¨rut ¢ xqv n z ~g xmvØ|vuxez psghpwg tgn> ¯ <. g | f vYx r²t. --/.103254 6 6. "#0/
(241) +. Y. + $ . :.
(242) +. / .
(243) / 3 #. ;7x. g%´ vYlwz pwg z[y v, psd(fEg j
(244) É# g(t
(245) Éj , z~v pn z¢l p g z t yvz}z}l$, psg { g rup nqpwg[pwg zI c ruf yez fr vz}vYy>ls neg z ) gt. g x nqt l p lsz r x t©psg z gpsrut lwvYxez]{ g v n y psrYg
(246) ,¢2 n l { x>lsz~z g x t7pr { g xez}l t {2¤ x g( l gfEr vz}vYyqlw neg ¦ $ x-v, t l g x t7r lwxez³l 2 45 89;:=< ) >@ 8CBEDF j j j. < C8 BEDF ) > R S . 6 j 57 . >`_ ZF Y[ H j ZF Y[ H ) '*V
(247) 03> X. í.
(248) ,$#. rg j
(249) í# , ! !. j >> ! ! j r )#$)u !C) ) V¶ V j *. %. %. . % ]% a ]% \. 3. 3. . %. . ) !" ) . $# ) ) / H %]a>. / ¡ ) #
(250) / E# d
(251) " 7 V98 KO v n>opr { f vYxez t~¨r²t lsvux { g gE z nqpt¨rut ¢ xqv . z ~g xmvØ|vuxez psghpwg tgn> ¯ n ± n runqt
(252) + ?+ + : r vYxqx r lwz r xq g { g z$ c ruf yez fr vYz~vuyqls neg z$y g}fEg(tY g ¯
(253) É i ]{ g { t~g}f l¥¡ x g g( y p lwl tgfhg x t7psg z© c r²f yez f lw vYz~vuyqls neg z¦§ g n l@xqv n z©y g}fEg(t { d z p v z7{ g vYxqx r t}g]p ¤ g xqz gf , psg { g z© n r x t l t~ z ¯ p ¤ l t(¨rut lsvYx R w ¦ . E§ A# G" !G" . ;x. g[´ vYlsz pwg z tr y g z£y { g x tg z rup lwz g z¢ pr vYx>x r lsz}z r xq g { g z' c ruf yez'{2¤«v { g g z t r z~z nqg ¦§ g y vB g z}z n z]{¤«l trut lwvYxez%z n g z~z³lw g z{ g g z y n lsz{ g g( z g z t y (t n z~ n ¤ ¯ g neg"psr vYxm g(g xe g z}vYl t©rut}tg lx tg ¦L®7v n z r YvYxez c vYlsz³l n x* l td(g { g vYxm g~g xq g , r z z nq psg z, n r x t l t~ z Åg x g((t ls neg z z n lw r x tg z 2. R w . í.
(254) ,. 6. j j | 3 j > 3 | j j j > ) L ) ) L BEY j > FZY
(255) j , L j . 455 5 57. 55 r. . ãõ-'ãTâ.
(256)
(257) !
(258) "#$% &'( $)"*
(259) . +. . vEb > s gt > s £ ¦ £g l t~dg { g vYxm g(g xe g"g z t { xql£y ru 2
(260) i ? Br EY j vEb g z tpsg z gn l p { g y lsz³lsvYx- c vulsz}lí¦ 3. 2. 1. 1. . 2. 3. E G
(261) IE G+H IE G". . A. . 1. 1. # CIH f
(262) . x { g z}v n { ~g-pwg y v , psd(fEgt |my g { gp ¤ r²ps v l t}cqfEg y ~ { gffhg x t { l t ¢ xev n z.v ffhg x vYxez[y ru.g x tr , p l pr]´ v }fonqpsrut lwvYx* ru l rut lwvYxqx g(pwpsg yv nq.g x{ { n l g ¢ y ru.pr z n l t~g ¢ psg z}|Vz t~dfhg {>lwz~ ~t lsz ¯ z~v n { g ¢By ruªnqt l p lwz rut lsvYx{ g©prfE(t~c vV{ g { g z ps(fEg x t z xqlwz¦ x {2¤ g( y p lwl tg©prh´ v ~fonqpsrut lwvYx- r² l r²t lsvuxqx gppsg { g g y v, psdfhg ¯ n x g l t~¨r ¡ t lsvux {qvYxqx g ¢ xev n z g y g xqvYxez psg zoy v , pwdfhg *z
(263) $#(¢
(264) # gt
(265) # gtg xmmlsz rYg vYxez z n g z}z}l gfhg x t©psg z%y v , pwdfhg z f ls vz~vYyqlw nqg z gtfEr vz~vYyqlw nqg z¦ ¶ ² » >¸ à/¶ M8 B1¸ à/¶ V»à» , a¶ » V ] ຠ²¶LGº¶ * » ¥¸ R w kVvYl t ,/"![p ¤ g z³y r g { g z c r²f yez[{ g { y pr gfhg x t z f ls vz}vYyqlw neg z¢u(lwx (frut ls neg ¡ fEg x t7r { f lwz~z³$l , pwg zyv nqpsg y v , psdfhg]f ls vz~vYyqlw nqg
(266) , ¢q{ xql£y ru 2 j l*) |
(267) [ 9 89 Y .
(268) i + , !> # 0 ¥% ' 0(' 0 J n J j j kBvYl g x t ' , 0 psr z}v pwn>t lsvux{ g
(269) , g(t 'O) j ,j . j 0 g(pwpsg z n yqyvz g vYxqx neg { g
(270) $#(¦ $ x rrup v z© pr z~z}lw negfhg x t
(271) Ty n lsz} neg ' 0gt 8 z~vYx t]~g z}y g t l gfhg x t J r x t l¡íy ( lwvB{>lw neg]gt J©¡Ïy lsvV{>ls neg j ¥ , "!
(272) i j j j ' , 0 0 > ' 0 0 © 0 ¥ , "! rg 45 j ', 0 03> ( S 3S 0 s 6
(273) i , 57 j ' 03> | ( R ( S < . j S s . . . . . . .
(274). . . *. 2. 0. --/.103254 6 6. 2. 65. 65. . 3. 5. 3. 0. . . .
(275) ,?. /. .
(276) / 3 #. ¶ ² » >¸ à¶/M8 B¸1à¶/ V»à» , a¶ » V ] eº a¶LGº¶ 2 *» ¸ R w £g y v , psd(fEg fEr vz~vYyqls neg y g~fhgt}t¨r x t { g { t~g~f lwx g v f y pwdtg(fEg x t-psr ´ v ~fhgªp lwx r l ~g j ' 0 0'g z t psg y v , pwdfhg
(277) $#(¢²vEb psr { g xez}l t {2¤ x g( l g g z t { xql g Y g ¯
(278) ,¦,kBvYl t _ !*p ¤ g z³y r g { g z" c ruf yezo{ g { y pr gfhg x t z fr vz}vYy>ls neg z¢ lwx fErut lw nqgfhg x tr { f lsz}z}l , psg zyv nq g y v , psd(fEg ¢>{ xql'y ru 2 j l ) >T_ FZY[ %]a .
(279) ii _ "!> # ¥ % '*%#0 ' H j ©p v z . ¥ _ ! ¦ x-lwx t~ vB{ n lsz r x t%p ¤ g z}y r g g t v l gp ¢Bxev t _ ! ¢ r z}z~vVl ¯ _ "! ¢q{ xql'y r²
(280) i # _ " ! > #* ¥ % j '*%#0 ' l ) > cFZY=[ H %]a . vYx-v , t l g x t7rup v z% pr z}z}ls neg(fEg x t©g x n>t l p lsz r x tpsg zvYxe{Bl t lwvYxez r²n>p l f l tg z{ g
(281) $# . . . . . . ) j S < s £ >. 2. . 2. . .
(282). . . . . . . X s £ © ¥ _ " !. v n-g xev g$g x nqt l p lwz r x tpwg z g(prut lsvYxqz { g v n y prYYg
(283) , . j j ¥ _ "! j
(284) i , 'O. , 03> j ' 0 © ¥ _" ! rg *. i.
(285) $#. 6. 455. . 55 55 557. . j O' .
(286) , 03> j ' 03>. 2. |. w 2 1 1 2 X s£. 2. w 1 1. 2. 3. ( s. . S <. S < s£. ( R. ( S. j s S < s £. 65. ± d z p v z¢ pro´ v ~fnqprut lsvYxh ru l rut lwvYxqx g(pwpsg©r z}z~vVl g ¯
(287) $#(¢
(288) , gt
(289) # g z t 2 [ n Y: [ . j ¥ _ "!, j ¥ , ! F Y Jj rJ J j j
(290) i , j ' , j 0 03> ' 0 j 0K, © 0 ¥ , "! '*. , 0 > ' 0C, © ¥ _" ! r g j '*,fu0gt j '§u0 { xql g z]y ru
(291) i , g(t j '§,fu0gt j '§u0 { xql g z y ru
Documents relatifs
Dans chaque ville et pour toutes les lignes de tramway considérées, il faudrait disposer des trafics avant et après ouverture d’une ligne et de plusieurs projections d’évolution
Le fait d’écrire à partir d’une oeuvre d’art visuelle ressemble à une forme de contrainte; nous croyons par ailleurs que cette pratique a eu un effet durable sur l’écriture
variables d'ordre psychologique: soit f.amiliale ou personnelle, soit so- ciale, soit professionnelle, soit une combinaison de ces facteurs. Ce patient a récupéré
For the two coolest objects in Figure 3.6, HD 4539 and PG 1716+426, both at Ta < 27, 000 K, there is a good match between the predicted synthetic spectra and the FUSE data: the
lui inculquer le registre li'lquistioue, les l1abitudes alimen- taires et vestimentaires ainsi que le comportement des bour- geois de Québec. Pierrette Paul doit
La conciliation emploi-famille : des mesures à développer dans les milieux de travail Tableau 4 : Les dispositions favorisant la conciliation travailfamille dans les
Figure 2.4 Predicted (continuous lines) and observed values (filled circles: stands aged from trees with root collar; open circles: stands aged from trees without root collar)
Cette posture permet de dégager deux idées centrales : le poids des milieux professionnels locaux dans l’intermédiation et le transit des idées, modèles et pratiques