حماية أفراد و أعيان الخدمات الإنسانية أثناء النزاع المسلح

ﻲـﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤـﺒﻟﺍﻭ ﻲـﻟﺎﻌـﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﺭــﻀﺨﻟ ﺝﺎــﺤﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎــﺠ

-ﺔﻨﺘﺎﺒ

ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔـﻴﻠﻜ

ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻡﺴﻗ

ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا تﺎﻣﺪﺨﻟا نﺎﻴﻋأو داﺮﻓأ ﺔﻳﺎﻤﺣ

ﺢﻠﺴﻤﻟا عاﺰﻨﻟا ءﺎﻨﺛأ

ﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺓﺭﻜﺫﻤ

ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟ

ﻲﻨﺎﺴﻨﺇ ﻲﻟﻭﺩ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺹﺼﺨﺘ

ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ

ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺕﺤﺘ

ﺩ ﺔﻟﺎﻔﻏﻭﺒ ﺔﺸﻴﻋﻭﺒ

.

ﺔﻴﻗﺭ ﺔﻴﺭﺸﺍﻭﻋ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ

:

ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ

:

ﻥﻴﺴﺤ ﻱﺭﺩﺎﻗ

ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ

ﺔﻨﺘﺎﺒ

ﺎﺴﻴﺌﺭ

ﺓﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ

:

ﺔﻴﺭﺸﺍﻭﻋ ﺔﻴﻗﺭ

ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺓﺫﺎﺘﺴﺃ

ﺓ

ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﺍﺭﺭﻘﻤﻭ ﺎﻓﺭﺸﻤ

ﺓﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ

:

ﺓﺩﻴﺭﻓ ﻕﺍﺭﻔﻠﺒ

ﺫﺎﺘﺴﺃ

ﺓ

ﺭﻀﺎﺤﻤ

ﺓ

ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﺎﻨﺤﺘﻤﻤ

ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ

:

ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ

ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ

ﺔﻔﻠﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﺎﻨﺤﺘﻤﻤ

ﺔــﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ

:

2009

/

2010

ب

ﻲﺘﺩﺠ ﺡﻭﺭ ﻰﻟﺇ

ﻥﻴﻤﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ

ﻲﺘﺭﺴﺃ ﻰﻟﺇ

...

ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻲﺘﺍﻭﺨﺃﻭ ﻲﺘﻭﺨﺇﻭ ﻲﺌﺎﻨﺒﺃﻭ ﻲﺘﺠﻭﺯ

ﻲـﻟ ﻥﻴﻌﻤ ﺭﻴﺨ

ﺓﺭﻜﺫﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺇ لﺠﺃ ﻥﻤ

.

ﻡﻬﻔﻁﻋﻭ ﻡﻬﻨﺎﻨﺤﺒ ﻲﻨﻭﻟﻭﺃ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻲﻠﻋﻭ ﺓﺩﻴﻤﺤﻭ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﻟﺍﻭﺨﺃ ﻰﻟﺇ

لﺤﺍﺭﻤ ﻲﻓ

ﻱﻭﻨﺎﺜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻥﻤ ﻲﺘﺴﺍﺭﺩ

ﺘﺎﺠﻭﺯ ﻰﻟﺇﻭ

ﺕﺎﻴﻠﻀﻔﻟﺍ ﻡﻬ

.

ﻁﺍﻭﻏﻷﺍ ﺔﻴﻻﻭﺒ ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ لﺎﻤﻋﻭ ﻲﻟﻭﺌﺴﻤ ﺔﻓﺎﻜ ﻰﻟﺇ

.

ﻰﻟﺇ

ﺓﺭﺍﺭﻏﻭﺒ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤ لﻀﺎﻔﻟﺍ ﺩﻴﺴﻟﺍ

.

ﻰﻟﺇ

ﺔﺤـﺼﻠﻟ ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤ لﺎﻤﺠ ﻱﺩﻬﻤﻟﻭﺃ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺹﻠﺨﻤﻟﺍ لﻴﻤﺯﻟﺍ

ﺔﻴﺭﺍﻭﺠﻟﺍ

ﺔﻋﻻﺩﻟﺍ ﻲﺴﺎﺤ

.

ﺩﻴﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ

ﻟﺎﺒ ﺔﻴﺭـﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭـﻤﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤ ﻱﺭﺯﻌﻟﺍ ﻰﻔﻁﺼﻤ

ﺔﻴﺌﺎﻔـﺸﺘﺴﻹﺍ ﺔـﺴﺴﺅﻤ

ﻁﺍﻭﻏﻷﺎﺒ

.

ﺎﻨﻗ لﺎﻤﻜ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﻕﻴﺩﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ

ﻥ

ﺴﻤﻟﺍ

ﺌ

لﻭ

ﻱﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭـﻤﺤﻷﺍ لﻼـﻬﻠﻟ ﻲﺌﻻﻭﻟﺍ

ﻁﺍﻭﻏﻷﺎﺒ

.

ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻰﻟﺇ

ﺎـﻨﺎﻓﺭﻋ ﻕﺍﺭﻌﻟﺎـﺒ ﺕـﻴﺭﻜﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺀﺍﺭﺒﻟﺍ ﻭﺒﺃ لﺎﻤﻜ ﺭﺫﻨﻤ

ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻱﺯﺎﺠﻨﺇ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻪﺘﺎﻬﻴﺠﻭﺘﻭ ﻪﺘﺍﺩﺎﺸﺭﻹ لﻴﻤﺠﻟﺎﺒ

.

ﻘﻴﺭﻁ ﻕﺸﻴ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻟﺇ

ﻡﻠﻌﻠﻟ ﺎ

....

ﻲﻓ ﻡﻜﻟ ﺓﺩﻴﻔﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻼﻤﺁ ﺓﺭﻜﺫﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻱﺩﻫﺃ

ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻜﺘﺎﻴﺤ

.

ﺩﻨـﺴﻟﺍ ﻡﻬﻴـﻓ ﺕﺩﺠﻭ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻙﺌﻻﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﺽﻴﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﻨﺘﻤﻻﺍﻭ لﻴﺯﺠﻟﺍ ﺭﻜﺸﻟﺎﺒ ﻡﺩﻘﺘﺃ

ﻭ لﻠﻜ ﻥﻭﺩ ﻲﻓﺩﻫ ﻭﺤﻨ ﻲﻀﻤﺃ ﻲﻜ ،ﺹﻟﺎﺨﻟﺍ ﺩﺎﺸﺭﻹﺍﻭ ﺢﺼﻨﻟﺍﻭ ،ﺩﺩﻤﻟﺍﻭ

،لـﻠﻤ ﻻ

ﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ،ﻰﻁﺨﻟﺍ ﻕﺜﺍﻭ

ﺔﻤﻬ

.

ﺔﻔﻋﺎـﻀﻤ ﺔﻤﻌﻨ ﻥﺎﻜ ﻡﻬﻴﺩﻴﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻟ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﻪﻁﺨ ﺎﻤﻓ

.

ﻡﻬﺘﻤﺩﻘﻤ ﻲﻓﻭ

ﻲﺘﺫﺎﺘﺴﺃ

ﻤﻴﺭﻜﻟﺍ

ﺔ

ﻓﺭﺸﻤﻟﺍ

ﺔ

ﺔﻴﺭـﺸﺍﻭﻋ ﺔﻴﻗﺭ

ﻟﺍ

ﻲﺘ

ﻘﻓﺍﺭ

ﺘ

ﻲﻨ

ﺓﺭﺘﻓ ﺔﻠﻴﻁ

ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺯﺎﺠﻨﻹﺍ

ﻬﺘﺎﻬﻴﺠﻭﺘ ﺕﻨﺎﻜﻓ ،

ﺎ

ﻬﺘﺍﺭﻅﻨﻭ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ

ﺎ

ﺀﻲـﻀﻴ ﺎﺴﺍﺭﺒﻨ ﺔﺒﻗﺎﺜﻟﺍ

ﻬﻅﻔﺤﻴ ﻥﺃ لﺄﺴﺃ ﷲﺎﻓ ،لﻀﻓﻷﺍ ﻭﺤﻨ ﻲﻀﻤﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻲﻟ

ﺎ

ﻫﺎﻋﺭﻴﻭ

ﺎ

ﺩﺴﻴﻭ ،

ﻫﺎﻁﺨ ﺩ

ﺎ

،

ﻬﺠﺌﺍﻭﺤ ﻲﻀﻘﻴﻭ

ﺎ

ﻫﺎﻨﻤ ﻕﻘﺤﻴﻭ ،

ﺎ

ﻬﻠﻫﺃ ﻅﻔﺤﻴﻭ ،

ﺎ

ﻭ

ﺎﻬﺠﻭﺯ

ﺏﻴﺭﻗ ﻊﻴﻤﺴ ﻪﻨﺇ ،

.

لﻀﺎﻔﻟﺍ ﻱﺫﺎﺘﺴﺃ ﻰﻟﺇ ﺹﻟﺎﺨﻟﺍ ﻱﺭﻜﺸﺒ ﻡﺩﻘﺘﺃ ﻥﺃ ﻲﻨﺩﻌﺴﻴ ﺎﻤﻜ

ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ

ﻥﻴﺴﺤ ﻱﺭﺩﺎﻗ

ﻩﺭﻴﻴﺴﺘﻭ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻪﺘﺍﺭﻀﺎﺤﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﺘﻓﺭﻌﻤﺒ ﺕﻓﺭﺸ ﻱﺫﻟﺍ

ﺸﻟﺍ لﻜ ﻪﺘﺩﺎﻴﺴﻠﻓ ،ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜﻟ ﺭﻴﺩﻤﻜ ﻡﻜﺤﻤﻟﺍ

ﻲﻓ ﻪﻠﻀﻔﺘ ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺭﺘﺤﻻﺍ ﺭﻓﺍﻭﻭ ﺭﻜ

ﺔﺴﺎﺌﺭ

ﺍﻟ

ﻠ

ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟ ﺓﺭﻗﻭﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠ

.

ﺎﻤﻜ

ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺓﺫﺘﺎﺴﺃ ﺔﻓﺎﻜ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﻘﺘﺃ

"

ﺭﻀﺨﻟ ﺝﺎﺤﻟﺍ

"

ﺔﻨﺘﺎﺒ

ﻡﺴﻗ

ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ

ﺕﻓﺭـﺸ ﻲﺘﻟﺍ

ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺏﺎﺴﺘﻨﻻﺎﺒ

ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺭﻜﺫﻟﺎﺒ ﺹﺨﺃﻭ

ﻙﻭﺭﺒﻤ ﻥﺎﺒﻀﻏ

ﺫﺎﺘﺴﻷﺍﻭ

ﻲﺸﻴﺭﻗ

ﻲﻠﻋ

ﺫﺎﺘﺴﻷﺍﻭ

ﺭﺎﻤﻋ ﻕﻴﺯﺭ

ﺓﺫﺎﺘﺴﻷﺍﻭ

ﻤﺎﻤﺸ

ﺔ

ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺭﻴﺨ

ﺓﺫﺎﺘﺴﻷﺍﻭ

ﺔﻴﺩﺎﺸ ﺏﺎﺤﺭ

،

ﻭ

ﻪﻟ ﺭﻭﻔﻐﻤﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﻰﻟﺇ

ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ

ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ﺵﺭﺎﺒ

ﻪﻨﻜـﺴﻴ ﻥﺃ ﷲﺍ لﺄﺴﺃ ﻱﺫﻟﺍ

ﻪﻨﺎﻨﺠ ﺢﻴﺴﻓ

.

ﻰـﻠﻋ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺎـﺒ ﺭـﻤﺤﻷﺍ ﺏﻴﻠﺼﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺔﺜﻌﺒﺒ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ لﻜ ﺭﻜﺸﺃ ﺎﻤﻜ

ﺩﻴﺴﻟﺍ ﺭﻜﺫﻟﺎﺒ ﺹﺨﺃﻭ ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﺠﺍﺭﻤ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻟ ﻡﻬﺘﺩﻋﺎﺴﻤ

ﺠ

ﺔﺒﺍﺭ

ﻋ

ﷲﺩﺒ

.

د

ﻤ

ـ

ﻘ

ـ

ﺔــﻤﺩ

ﻻﻭﺃ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ : ﺒﻭﺭﺤ ﺎﻬﺨﻴﺭﺎﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺕﻓﺭﻋ ﺎ ﺍﺫﺇﻭ ،ﺀﺎﻴﺭﺒﻷﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻴﺨﻭ ﺭﺎﺜﺁ ﺎﻬﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺩﺤ ﺎﻬﻟ ﻊﻀﻭﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ،ﺔﻴﻤﻭﻘﻟﺍ ﺎﻬﺘﺴﺎﻴﺴﻟ ﺓﺍﺩﺄﻜ لﻭﺩﻟﺍ ﺎﻫﺩﻤﺘﻌﺘ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺏﻭﺭﺤﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﻴﺌﺎﻬﻨ ﺎ ﺤﻹﺍ ﺕﺘﺒﺜﺃ ﺩﻘﻓ ، ﻥﻴﺒﻓ ،ﻡﻠﺴﻟﺍ ﺓﺩﻤ ﺭﻴﺜﻜﺒ ﺕﻗﺎﻓ ﻡﻤﻷﺍ ﺎﻬﺘﺸﻴﺎﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻭﺭﺤﻟﺍ ﺓﺩﻤ ﻥﺃ ﺕﺍﺀﺎﺼ ﻡﺎﻋ 1816 ﻡﺎﻋﻭ 1980 ﻥﻋ ﺩﻴﺯﻴ ﺎﻤ ﺏﺸﻨ 118 ﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺎﺒﺭﺤ 106 ﺎﻬﺘﻴﺤﻀ ﺏﻫﺫ ،ﺔﻴﻠﻫﺃ ﺎﺒﺭﺤ ﻑﺍﺭﻋﻷﺍ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺽﻭﺨ ﻡﻜﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﺒﺍﻭﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒﻭ ،ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻥﻴﻴﻼﻤ ﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻫﺎﺴﺭﺃ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍﻭ ﺢﻴﺭﺼﺘ ﻥﻤ ﺍﺀﺩﺒ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻊ ﺱﻴﺭﺎﺒ ﻡﺎﻌﻟ 1856 ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺜ ،ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻤﻀﺘ ﻑﻴﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺓﺩﻘﻌﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ 2 ﺔﻨﺴ ﺱﻁﺴﻏﺃ 1864 ﺔﻟﺎﺤ ﻥﺴﺤﺘﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻰﺤﺭﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﺕﺴﺭﺃ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻊﺒﺭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺎﻴﺎﺤﻀ ﻟ ﻡﺎﻌ 1949 ﻥﻴﻴﻓﺎﻀﻹﺍ ﺎﻬﻴﻟﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒﻭ ﻡﺎﻌﻟ 1977 . ﻥﻤ ﺎﻤ ﻪﻨﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻘﻌﻨﻴ ﺩﺎﻜﻴ ﻉﺎﻤﺠﻹﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻙﻠﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻔﻟﻭﺨﻭ ﻻﺇ ﺕﻤﺎﻗ ﺏﺭﺤ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﺎﻜﺘ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤ ﺔﻔﺼﺒ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍﻭ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ، ﻥﺍﻭ ﺘ ﺩﻗ ﺔﺒﺭﺎﺤﺘﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﺘ ﻭﺃ لﻫﺎﺠ ﺘ لﻤﻬ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺴﺭﺎﻤﻤ ﻟ لﺎﻤﻋﻸ ﺔﻴﺌﺍﺩﻌﻟﺍ . ﻜﻴ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﺴﺃ ﺭﻭﺩ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ لﻤﻌﻠﻟ ﻥﻭ ﻰﻠﻋ ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ لﺨﺩﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺎﻴﺎﺤﻀ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻡﺩﻋﻭ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺴﻻﺍﻭ ﺩﺎﻴﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻲﻫﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻴﻠﺼﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺎﻬﺘﺴﺭﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺎﻬﺘﻠﻤﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﺫﺎﻘﻨﺇ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺯﻴﺤﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺎﺒ ﻑﻴﻨﺠ ﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﻥﻴﻠﺘﺎﻘﻤ ﻟﺍ ﻥﻴﻠﺘﺎﻘﻤ . ﺎﻬﺒ ﻥﻴﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺽﺭﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻁﺨﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻌﺘ ﺢﻠﺴﻤﻟﺍ ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻓ ﺍ ﺽﻐﺒ ﺔﻴﺩﺴﺠﻟﺍ ﺔﻴﻔﺼﺘﻟﺍ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ لﺼﺘ ﺕﺎﻜﺎﻬﺘﻨﺍ ﻰﻟﺇ ﻟ ﺔﻨﺎﻫﻹﺍﻭ ﺏﻴﺫﻌﺘﻟﺍﻭ ﻑﺎﻁﺘﺨﻻﺍ ﻥﻋ ﺭﻅﻨ . ﻟ ﻲﻟﻭﻴ ﻥﺄﺒ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺎﺒ ﻯﺩﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺎﻤﺤﻭ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻬ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺎﻬﻤﺎﻬﻤ ﺀﺍﺩﺃ لﺠﺃ . ﺭﻭﻁﺘ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺠﺭﻟﺎﺒﻭ ﻡﻅﻨ ﻲﻓ ﺩﻘﻋ ﺭﻤﺘﺅﻤ لﻭﺃ ﺩﺠﻨ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻡﺎﻋ ﺭﺒﻭﺘﻜﺃ ﺭﻬﺸ ﻲﻓ ﺩﻘﻋ ﻱﺫﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺭﻤﺘﺅﻤ ﻭﻫ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ 1863 لﻭﺎﻨﺘ ﻪﻴﻓ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻥﻴﻴﺒﻁﻟﺍ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻭ ﺔﻤﺌﺍﺩ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻟﺍ ﺩﻴﻴﺤﺘ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﻥﻭﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ . ﻑﻭﺭﻅ ﻲﻓ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻥﻋ ﺭﺒﻋ ﺭﻤﺘﺅﻤﻟﺎﻓ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ﺏﺭﺤﻟﺍ . ﻡﺎﻌﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻡﺍﺭﺒﺇ ﺭﻤﺘﺅﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻥﻤ ﻥﺎﻜﻭ 1864 ﺔﺤﺍﺭﺼ ﺕﺼﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﻤﺤ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻜ ،ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﻘﻟﺎﺒ ﻥﻴﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﺎﺠﺭﻭ ،ﻥﻴﻴﺒﻁﻟﺍ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺂﺸﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎ ﺓﺭﺎﺸﻺﻟﻭ ،ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺓﺯﻴﻤﻤ ﺓﺭﺎﺸ لﻤﺤ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻥﻋ ﺕﺭﺒﻋ ﻡﺎﻋ ﺔﻴﻭﺎﺴﻤﻨﻟﺍ ﺔﻴﺴﻭﺭﺒﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﻥﺎﺒﺇ ﺎﻬﻤﺍﺭﺒﺇ ﻥﻤ ﻥﻴﺘﻨﺴ ﺩﻌﺒ ﺀﺎﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻕﻴﺒﻁﺘ لﻭﺃ ﻥﺈﻓ 1866 ﺎﻬﺒ ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﻡﺍﺯﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﺕﺭﻬﻅﻭ . ﻑﻴﻨﺠ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻲﻗﺎﺒ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻠﺘ ﻡﺜ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﺕﻌﺴﻭﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺕﺩﻜﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺭﺼﺘﻘﻤ ﺓ ﻱﻭﻁﻨﺘ ﺔﻴﻨﺩﻤ ﺕﺎﺌﻓ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺕﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘ ﺕﺤﺘ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻴﻠﺼﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺎﻜ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺕﺎﺌﻴﻫﻭ لﻜ ﻲﻓ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺹﻨﻟﺍ ﻡﺘ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺔﺜﺎﻏﻹﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃﻭ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍﻭ ،ﺭﻤﺤﻷﺍ لﻼﻬﻟﺍﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻴﻠﺼﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟ ﻊﺒﺭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻥﻤ 1949 ﻡﺎﻌﻟ ﻥﻴﻴﻓﺎﻀﻹﺍ ﻥﻴﻟﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒﻟﺍﻭ 1977 ﻡﻤﻷﺍ ﻲﻔﻅﻭﻤﻭ ﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍﻭ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻤﺭﺒﻤﻟﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﻪﺒ ﺕﺀﺎﺠ ﺎﻤ ﻕﻓﻭ ﺎﻬﺒ ﻥﻴﻁﺒﺘﺭ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻸﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟ 1994 . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻸﻟ ﺩﻭﻌﻴ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻨﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻥﺇ :

ﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﺒ ﺎﻨﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﻲﻓ ﻥﻤﻜﻴ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺏﺒﺴﻟﺎﻓ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﺘﺒﻏﺭﻭ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻲﻟﻭ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ . ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘﻓ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺎﻤﺃ : ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺩﻀ ﺔﻴﺌﺍﺩﻌﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﺩﻴﺍﺯﺘ ﺎﻬﻤﺎﻬﻤ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺴ ﺭﺜﺅﻴ ﺎﻤﻤ ﻥﻤ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻌﻗﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﺕﻔﺸﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺔﻠﻜﻭﻤﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒﻭ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍ . ﻁﻠﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﻯﺩﺃ ﺎﻬﻤﺎﻬﻤ ﻉﻭﻨﺘﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺩﺩﻌﺘ ﺔﺌﻓ لﻜﻟ ﺔﻴﻓﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ،ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒ . ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ :

ﻨﺜﺃ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﺇ

،ﺢﻠﺴﻤﻟﺍ ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ ﺀﺎ

ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺩﻭﻘﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻲﻤﺎﻨﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺡﻭﻀﻭﺒ ﻰﻠﺠﺘﻴ

ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻕﺤ ﻲﻓ ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﻥﻤ ﺓﺭﺭﻜﺘﻤ ﺕﺎﻜﺎﻬﺘﻨﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺩﺃ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﻥﺭﻘﻟﺍ

ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ لﻔﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺎﻨﻤ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ

ﻥﻤ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ

ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻀﻭﻭ ﺔﻴﻓﺭﻌﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ لﻼﺨ

ﻙﻟﺫﻭ ﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻴﺩﻌﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺼﺨ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ لﻴﻬﺴﺘﻠ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺀﺎﻬﻘﻓ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺕﺎﻘﻴﻠﻌﺘﻭ ﺀﺍﺭﺂﺒ ﺔﻤﻋﺩﻤ ،ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺃﺭﻁ .

ﺒ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺕﺍﺫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻌﺘ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﺘﺍﻭﻘﻟ لﻴﻟﺩﻜ ﺎﻫﺫﺎﺨﺘﻻ ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﻷ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﻐﻟﺎ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺔﻠﻜﻭﻤﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤﻟﺎﺒ ﻡﻬﻤﺎﻴﻗ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻑﺍﺩﻬﺘﺴﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﻠﻟ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ . ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ : ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﻥﺇ : ﺩﻤﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ﺓﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﺎﻬﻤﻴﻤﻌﺘﻭ ﺎﻬﻠﻤﺎﻜﺘ ﻯ ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﺹﺨﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ لﻤﺎﻜ ﻰﻠﻋ . ﺎﻬﻴﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺓﺭﻭﺭﻀﻭ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﺹﻭﺼﺨﺒ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻏﺍﺭﻔﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ . ﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺎﻬﺒ ﻊﺘﻤﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻤﻀﻟﺍﻭ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ،ﺔﻴ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒ ﻱﻷ ،ﻊﺠﺭﻤﻜ ﻥﻭﻜﺘ ﺓﺭﻜﺫﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻀﻭﻭ ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻬﻤﺎﻬﻤ ﺀﺍﺩﺃ ﺀﺎﻨﺜﺃ . ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺩﺸﺄﺒ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﺜﺇ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺹﻘﻨﻟﺍ ﺔﻴﻁﻐﺘ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺎﺴﻤﺎﺨ : ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : ﺍ ﻪﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﻉﻼﻁﻹﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﻓ ﺩﺠﻨ ﻡﻟ ﺓﺭﻜﺫﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺎﻤﺘﻹ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠﺒ ﺹﺎﺨﻟ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻤﺠﻭ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘ ﻥﻤ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺀﺎﻬﻘﻓ ﻥﻤ ﺎﻨﻤﻠﻋ ﺩﺤ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍﻭ ﻑﻴﻨﺠ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻥﻤ لﻜ ﺎﻬﺘﺼﺨ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ لﻜ ﻡﺎﻌﻟ 1994 ﺍﺩﻋ ﺎﻤ ،ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺎﺒ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺕﺼﺼﺨ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﻨﻟﺍﻭ ﺍﺩﺠ ﺔﻠﻴﻠﻘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻤﻟﺃ ﺓﺭﻭﺘﻜﺩﻠﻟ ،ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺕﺎﺒﺠﺍﻭﻭ ﻕﻭﻘﺤ ﺏﺎﺘﻜ لﺜﻤ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺭﺼﺘﻗﺍ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺍﺩﺍﺭﺘﺴﺍ ﻭﻨﻴﺸﺘﺎﺒ ﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﺔﻴﻤﺤﻤﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥ .

ﻥﺍﻭﻨﻌﺒ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤﻜ " ﺭﻤﺤﻷﺍ لﻼﻬﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺤﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻤﺩﺨﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻴﻠﺼﻟﺍﻭ " ﻲﻠﺒﺴﻌﻟﺍ ﺩﻤﺤ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻭﺘﻜﺩﻠﻟ ﺍﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ لﻼﻬﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺭﺨﻷﺍ ﻭﻫ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﺼﺘﻗﺍ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻡﻟﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻴﻠﺼﻟ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻲﻗﺎﺒ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ ﺯﻭﺎﺠﺘﺘ . ﺎﺴﺩﺎﺴ : ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ : ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻑﺎﻨﺼﺄﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﻓﻭ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒ ﻰﻠﻋ لﻬﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺱﻴﻟ ﻪﻨﺈﻓ ،ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍﻭ ﻑﻴﻨﺠ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻥﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻱﺃ ﻪﺜﺤﺒ ﻡﺎﻤﺘﺇ ﻲﻓ ﻪﻘﻴﻌﺘ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ﺩﺠﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺽﺭﻌﺘﻴ ﻥﺃ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻫﺃ لﺜﻤﺘﺘﻭ : ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﻡﻬﻤﻜﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﻪﺒﺎﺸﺘﻭ ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻑﺎﻨﺼﺃ ﺩﺩﻌﺘﻭ ﻉﻭﻨﺘ ﻭﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﻕﻴﻗﺩﺘﻟﺍﻭ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒ ﻱﺃ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﻲﻓ ﺔﻗﺭﻔﺘﻤﻟﺍ ﺩﺍ ﺔﺌﻓ لﻜﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻪﻴﻠﻋ لﻬﺴﻴﻟ ﺎﻬﻠﺒﻗ ﺎﻤﻭ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ . ﻡﻏﺭﻟﺎﺒ ﺍﺫﻫ ،ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺀﺍﻭﺴ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﻓﻭ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﺽﻌﺒﻭ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍﻭ ﻑﻴﻨﺠ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻥﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻥﻤﻷﺍ ﺱﻠﺠﻤﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﺔﻠﺼﻟﺍ . ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺽﺭﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷ ﺔﻬﺒﺎﺸﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺤﻁﺴﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻴﻀﺭﻋ ﺢﺒﺼﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻤ لﻠﻘﻴ ﺎﻤﻤ ،ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻠﻟ ﻡﻬﺘﺴﺍﺭﺩ ﺩﺤﺍﻭ ﻊﺠﺭﻤ ﺎﻬﻨﺄﻜﻭ . ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻬﻌﻀﻭ ﺩﺩﺤﺘ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻴﻤﺠ لﻤﺸﺘ ﺔﻘﺒﺎﺴ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ . ﺎﻌﺒﺎﺴ : ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ : ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺓﺭﺒﺘﻌﻤ ﺩﻭﻬﺠ ﺕﻟﺫﺒ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻡﻤﻷﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍﻭ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺎﻬﺘﻻﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒﻭ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻥﻤ لﻜ ﺎﻬﺒ ﺕﺀﺎﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍﻭ ،ﺎﻬﺒ ﻥﻴﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍﻭ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﻲﻔﻅﻭﻤ ﺔﻴﺎﻤﺤﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻭﺩﻟﺍﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻴﻋﺩﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟ . ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻫﻻﻭﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻻﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺩﻜ ﻻﺇ ﺩﻭﻬﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺄﺘ ﻡﻟﻭ ﻡﻬﻤﺎﻴﻗ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻪﻟ ﻥﻭﻀﺭﻌﺘﻴ ﺩﻗ ﺎﻤﻟ ﺎﺒﺴﺤﺘ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻬﻤﺎﻬﻤﺒ . ﻲﻓ ﻥﻤﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺭﻭﺩﺘ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ﺔﻴﺎﻔﻜ ﻯﺩﻤ ﺔﻴﺎﻔﻜ ﻯﺩﻤ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺭﻗﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺭﻗﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷ ﻲﻗﺎﻔﺘﻻﺍﻭ ﻲﻓﺭﻌﻟﺍ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷ ﻲﻗﺎﻔﺘﻻﺍﻭ ﻲﻓﺭﻌﻟﺍ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ؟ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ؟ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺤﺘ ﺝﺭﺩﻨﻴﻭ : ﻬﻔﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘﺒ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍﻭ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻕﻓﻭ لﻫ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻡﻭ ؟ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ . ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺹﻭﺼﺨﺒ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﺕﺭﺘﻋﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻐﺜﻟﺍﻭ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﻪﺠﻭﺃ ﻲﻫ ﺎﻤ ؟ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ .

ﻑﻴﻨﺠ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻊﻀﻭﻟ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻲﻓ لﻭﺩﻟﺍ ﺕﻘﻓﻭ ﻯﺩﻤ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ؟ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤ . ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﻥﺎﻤﻀ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ؟ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ . ؟ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﻕﺒﻁﺘ ﺔﺘﺒﺎﺜ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻠﻟ لﻫ ﺎﻨﻤﺎﺜ : ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ : ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤ لﻴﻠﺤﺘﻟ ﺔﻠﻴﺴﻭﻜ ﻩﺫﺎﺨﺘﻻ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻜﺫﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺭﺍﺩ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻴﻟﻭﺩﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍﻭ ﺹﻭﺼﻨ لﻴﻠﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻥﺄﺸ ﻲﻓ ﻥﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﻪﺠﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻠﻟ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ﺕﺭﺭﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﺎﻫﺍﺭﺘﻋﺍ . ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷ ﺓﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﺒ ﺎﻨﻌﺘﺴﺍ ﺎﻤﻜ ﺭﻴﻏ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺕﺭﻗﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻱﺭﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻍﺍﺭﻔﻟﺍ ﺩﺴﻭ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻼﻟ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻋﻭﻨﻟﺍ ﻼﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ . ﻭﻠﻟ ﻪﺒ ﺎﻨﻌﺘﺴﺍ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﻓﺭﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗ ﺭﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺫﻨﻤ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ﻲﻔﻅﻭﻤ ﺔﻤﻼﺴ ﻥﺄﺸﺒ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍﻭ ،ﻥﻴﻴﻓﺎﻀﻹﺍ ﺎﻬﻴﻟﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒﻭ ﻑﻴﻨﺠ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻡﺍﺭﺒﺇ ﻰﺘﺤﻭ ﺭﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍﻭ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﻡﺎﻋ ﺎﻬﺒ ﻥﻴﻁﺒﺘ 1994 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓﺎﻀﻹﺍ لﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻻﻭﺼﻭﻭ ﻡﺎﻌﻟ ﺓﺭﺎﺸﻟﺍ ﺩﻴﺤﻭﺘﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ 2005 . ﺎﻌﺴﺎﺘ : ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻁﺨ : ﻥﻴﻠﺼﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ لﻭﺎﻨﺘﻨ ﻑﻭﺴ ﻕﺒﺴ ﺎﻤ ﺀﻭﻀ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻨ ﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﻪﻴﻓ لﻭﺎﻨﺘ ﺕﻤَﺴﻗ ﺩﻗﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟ ﺙﺤﺎﺒﻤ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻟﺇ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ : لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ : ﻥﻋ ﺕﺜﺩﺤﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻡﻅﻨ ﺭﻭﻁﺘﺒ ﺍﺀﺩﺒ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺕﺎﺌﻓ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺀﻭﻀ ﻰﻠﻋ ﺎﻤ ﻪﺒ ﺀﺎﺠ لﻭﻷﺍ ﻲﻓﺎﻀﻹﺍ لﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒﻟﺍ 1977 ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻰﻟﺇ 1949 ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍﻭ ﺎﻬﺒ ﻥﻴﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍﻭ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﻲﻔﻅﻭﻤ ﺔﻤﻼﺴ ﻥﺄﺸﺒ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ . ﺙﻟﺎﺜﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ : ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷ ﺓﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻓ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺎﻬﺒ ﺕﺀﺎﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﺢﻴﻀﻭﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ، ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍﻭ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺎﻬﺘﻻﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒﻭ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ : ﻥﻴﺜﺤﺒﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻪﻴﻓ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ : لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ : ﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﺕﻤﺯﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻋﺩﺍﺭﻟﺍﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﺌﺎﻗﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺎﻬﻟ ﺽﺭﻌﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻜﺎﻬﺘﻨﻻﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﻠﻟ ﺎﻬﺌﺎﺸﻨﺈﺒ ﺓﺩﻗﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﺎﺴﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺒ ﻟﺎ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﺎﻬﻤ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ : ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻭ ﻑﻴﻨﺠ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻨﻟﺍ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃ ﻡﺎﻌﻟ لﻭﻷﺍ ﻲﻓﺎﻀﻹﺍ لﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒﻟﺍﻭ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ 1977 ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺈﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍﻭ ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ 1998 .

ﺕﺎﺤﺍﺭﺘﻗﻻﺍﻭ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ .

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

:

ﻷ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ

ﺩﺍﺭﻓ

ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ

ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ

ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ

ﺢﻠﺴﻤﻟﺍ ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ

:

ﻡﻭﻬﻔﻤ

ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ

:

ﺓﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ

ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ

:

ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﻷ ﺓﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ

ﺎﻬﺒﻭﺭﺤ ﻲﻓ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻑﺭﻌﺘ ﻡﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻘﻓ ،ﻥﻴﻠﺘﺎﻘﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﻥﻴﻠﺘﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟ ﻭﻨﻴﺭﺎﻔﻟﻭﺴ ﺔﻜﺭﻌﻤ ﺭﺜﺇ ﻰﻠﻋﻭ ،ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ ﻥﻭﺩ ،ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﺩﺘ ﺏﻭﺭﺤﻟﺍ 1859 ،ﺓﺭﻴﻬﺸﻟﺍ لﺠﺭﺒ ﻯﺩﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﻡﻫﺫﻘﻨﻴ ﻥﻤ ﺍﻭﺩﺠﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺎﻴﺎﺤﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻻﻵﺍ ﺕﻔﻠﺨ ﻲﺘﻟﺍ ﻱﺭﺴﻴﻭﺴﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻪﻋﺍﺭ ﺎﻤ ﺩﻌﺒ ﻥﺎﻨﻭﺩ ﻱﺭﻨﻫ ﺭﻴﻬﺸﻟﺍ ﻩﺭﺎﻜﺫﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜﺒ ﻉﻭﺭﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨﻤ ﺭﺎﻜﺫﺘ ﻭﻨﻴﺭﻔﻟﻭﺴ ﻥﻤ ﻥﻤ ﺩﺤﻠﻟ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﺇ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺀﺎﺴﺭﺈﺒ ﻙﺍﺫﻨﺁ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻉﺎﻨﻗﺇ لﻭﺎﺤ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ لﻭﺃ ﺩﻼﻴﻤﺒ ﻪﺘﻭﻋﺩ ﺕﺭﻤﺜﺄﻓ ،ﺏﻭﺭﺤﻟﺍ ﺎﻬﻔﻠﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺎﺴﺄﻤﻟﺍ ﻡﺎﻋ 1864 ﻑﺭﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ، ﻕﻠﻌﺘﺘ ﺩﺍﻭﻤ ﺓﺭﺸﻋ ﺕﻨﻤﻀﺘ ﻲﺘﻟﺍ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺎﺒ لﻘﻨﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻭ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﺩﺎﻴﺤﺒ لﺎﻤﻋﺃ ﻲﻓ ﻥﻭﻤﻫﺎﺴﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﻥﻴﻋﻭﻁﺘﻤﻟﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍﻭ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺍﻭﻋﺃﻭ ﻲﺤﺼﻟﺍ ﺭﻤﺤﺃ ﺏﻴﻠﺼ ﻲﻫ ﺔﺼﺎﺨ ﺓﺭﺎﺸ لﻤﺤ ﻰﻠﻋ ﺕﺼﻨﻭ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘﻭ ﺔﺜﺎﻏﻹﺍ ﺍﺭﻓﺃ ﺩﻼﻴﻤ ﻥﻋ ﻥﻼﻋﻹﺍ ﻡﺘ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍﻭ ،ﺀﺎﻀﻴﺒ ﺔﻌﻗﺭ ﻰﻠﻋ ﻡﺘﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩ لﺴﻜﻭﺭﺒ ﻥﻼﻋﺇ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﻬﻔﻴﻨﺼﺘ 1874 لﻤﻌﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﺢﺘﻔﺘﻟ ،ﻥﻴﻠﺘﺎﻘﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻡﺴﻗ ﻥﻤﻀ لﺒ ،ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﺩﻨﻋ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻑﻗﻭﺘﻴ ﻡﻟﻭ ،ﺔﻋﺯﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﻡﺎﻤﺃ ،ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻟﺍ ﺎﻬﻓﺭﻋ ﻲﺘﻟﺍ لﺎﺘﻘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻭ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻡﻅﻨﺘﻟ ﺕﺀﺎﺠ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺎﻫﺩﻌﺒ ﻑﺭﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﺼﻌ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺹﻭﺼﺨﺒ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻭﺘ ﺎﻤ ﺭﺨﺁﻭ ،ﻲﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻡﻜﺤﺒ ﻊﺒﺭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ 1949 ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻴﻓﺎﻀﻹﺍ ﺎﻬﺘﻻﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒﻭ 1977 ﻭ 2005 ﺔﻨﺴﻟ ﻥﺍﺭﻬﻁ ﺭﻤﺘﺅﻤ ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺎﻬﺘﻟﺫﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻭﻬﺠﻟﺍﻭ 1968 . ﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺕﺠﻭ ﻡﺎﻌﻟ ﺎﻬﺒ ﻥﻴﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍﻭ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﻲﻔﻅﻭﻤ ﺔﻤﻼﺴ ﻥﺄﺸﺒ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺎﺒ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓ 1994 . ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻴﺴﻘﺘ لﻭﺎﺤﻨ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻠﺴﻤﻟﺍ ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ : لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺍﺭﻓﺃ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷ ﺓﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ . ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﻸﻟ ﺓﺭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ . لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ ﻥﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ لﻜ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻑﺩﻬﺘ ﺩﺴ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻰﻟﺇ ،ﺎﻫﺭﻭﻁﺘ ،ﺎﻬﻨﻤ ﺩﺤﻟﺍﻭ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺕﻼﻴﻭ ﺏﻨﺠﺘﻟ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺏﻨﺎﺠﻠﻟ ﺭﺒﻜﺃ ﺩﻌﺒ ﺀﺎﻁﻋﺇﻭ ﺕﺍﺭﻐﺜﻟﺍ ﺎﻬﻁﺒﻀ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻡﻬﺒ ﺔﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺩﻌﻴﻭ لﻭﻷﺍ ﻲﻓﺎﻀﻹﺍ لﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺭﺨﺅﻤ ﺕﺭﺭﻗ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺩﻋﺍﻭﻘﺒ 1977 ﺓﺩـﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍﻭ ،ﻡ ﻡﺎـﻌﻟ ﺎﻬﺒ ﻥﻴﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍﻭ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﻲﻔﻅﻭﻤ ﺔﻴﺎﻤﺤﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ 1994 ﻥـﻤ ﺩـﺤﻠﻟ ﺍﺫـﻫﻭ ﻡﻫﺯﻴﻴﻤﺘﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺕﺎﺌﻓ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻲﻓ ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﻥﻴﺒ ﺙﺩﺤﺘ ﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻓﻼﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﺎﻨﻤ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ،ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍﻭ ﻥﻴﻠﺘﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻥﺎـﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭـﻓﺃ ﻡﻭـﻬﻔﻤ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ : لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺭﻭﻁﺘ ﻡﻅﻨ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃ ﻡﻭﻬﻔﻤ .

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻡﻅﻨ ﺭﻭﻁﺘ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺭﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻑﺼﺘﻨﻤ ﻰﺘﺤ 19 ، ﻡﻟ ﺘ ﻑﺎﻌﺴﻹ ﺔﺨﺴﺍﺭ ﺔﻴﺭﻜﺴﻋ ﺔﻤﻅﻨﺃ ﻱﺃ ﻙﻟﺎﻨﻫ ﻥﻜ ﺔﻴﺎﻋﺭﻭ ﺏﻭﺭﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻤﺠﺎﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺼﻹﺍ . ﺕﺎﺌﻴﻫ ﻻﻭ ﻥﻴﻤﺄﺘﻟ ﹰﺎﻴﻟﻭﺩ ﺔﻴﻤﺤﻤﻭ ﺔﻨﻤﺁ ﻰﺤﺭﺠﻟﺍ ﻰﻀﺭﻤﻟﺍﻭ ﻙﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﺤﺎﺴ ﻲﻓ ﻥﻴﺒﺎﺼﻤﻠﻟ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻭ . ﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ لﻤﻌﻟﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﻉﺍﺯﻨﻟ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺢﻠﺴﻤﻟﺍ ﻭﻴﻨﻭﻴ ﻲﻓ \ ﺔﻴﻠﻴﻭﺠ 1859 ، ﺫﻨﻤ لﺠﺭ ﺭﻓﺎﺴ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻨﻭﺩ ﻱﺭﻨﻫ ﻱﺭﺴﻴﻭﺴﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﻥﻭﻴﻠﺒﺎﻨ ﹺﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﹺﺭﻭﻁﺍﺭﺒﻤﻹﺍ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟ ﺎﻴﻟﺎﻁﻴﺇ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﻑﺩﻬﺒ ﺙﻟﺎﹼﺜﻟﺍ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ لﻼﺘﺤﻻﺍ ﺕﺤﺘ . ﺓﺩﻠﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺀﺎﺴﻤ ﻲﻓ ﻭﻨﻴﺭﻔﻟﻭﺴ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ 24 ﻥﺍﺭﻴﺯﺤ . ﻭﻨﻴﺭﻔﻟﻭﺴ ﺔﻜﺭﻌﻤ ﺩﻬﺸ . ﺕﺍﻭﻘﻟﺍ ﺩﻀ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﺎﺴﻤﻨﻟﺍ . ﻲﻘﺒ ﻭﺃ ﺕﺎﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﻡﻭﻴ ﻲﻓﻭ ﻲﻟﺍﻭﺤ ﺔﻜﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﺤﺎﺴ ﻲﻓ ﹰﺎﺤﻭﺭﺠﻤ 40000 ﺹﺨﺸ . ﺘﻨﺒ ﻱﺭﻨﻫ ﻡﺩُﺼ ﺌﺎ ﺔﻌﻴﻅﻔﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺞ ﺓﺎﻨﺎﻌﻤﻭ ،ﹺﻥﻴﺤﻭﺭﺠﻤﻟﺍ ﺩﻭﻨﺠﻟﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﺀﺎﺒﻁﻷﺍﻭ ﻥﻴﻔﻌﺴﻤﻟﺍ ﺔﻠﻗﻭ ﻟﺍ ﻥﻤ ﺹﺨﺸ ﻱﺃ ﺓﺭﺩﻗ لﻭﺨﺩ لﺎﺸﺘﻨﻻ ﺙﺜﺠﻟﺍ . ﺓﺩﻤﻟ ﻱﺭﻨﻫ ﺱﻔﻨ ﻲﻓ ﻕﻴﻤﻋ ﺭﺜﺃ ﺔﻜﺭﻌﻤﻟﺍ ﺕﻜﺭﺘ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟ ﻙﺍﺫﻨﺁ ﻪﺴﻔﻨ ﺱّﺭﻜ ﺩﻗﻭ ﺔﻠﻴﻭﻁ ﻰﺤﺭﺠﻟﺍ ﺩﻗﻭ ، ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﺌﺍﺭ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻲﻓ ﺢﺠﻨ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺯﻴﻔﺤﺘﺒ ﺔﺜﺎﻏﻺﻟ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﻱﺃ ﻥﻭﺩ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ . ﻲﻓ ﻪﺘﻴﺒ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺩﻨﻋﻭ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺏﺎﺘﻜ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﺭّﺭﻗ ﻑﻴﻨﺠ ﺫﺘ ﻜ ﺎ ﺭ ﻲﻓ ﹺﺹﺎﺨﻟﺍ ﻪِﻟﺎﻤﺒ ﻩَﺭﺸﹶﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻨﻴﺭﻔﻟﻭﺴ 1862 . ﹺﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﹶﺦﺴﻨ َلﺴﺭﺃ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﺒﻭﺭﻭﺃ ﺀﺎﺤﻨﺃ ﺔﻓﺎﻜ ﻲﻓ ِﺔﻴﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ِﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍﻭ ِﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ . ﺔﺜﺎﻏﻹﺍ ِﺕﺎﻤﻅﻨﻤ ِلﻴﻜﺸﺘﻟ ﺎﻋَﺩ ِﺔﻴﻋﻭﻁﻟﺍ ﹺﺏﺭﺤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﹺﻥﻴﺤﻭﺭﺠﻤﻟﺍ ﺩﻭﻨﺠﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﹺﺭ ﻰﻠﻋ ﺓَﺩَﻋﺎَﺴُﻤﻠﻟ ﺢﻀﺍﻭ لﻜﺸﺒ ِﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ . ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ِﺔﻴﺎﻤﺤﻭ ِﺩﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟ ِﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ِﺕﺍﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﹺﺭﻴﻭﻁﺘ ﻰﻟﺇ ﺎﻋَﺩ ﻪﻨﺃ ﻲﻓ ﻥﻴﺤﻭﺭﺠﻤﻟﺍ ﻙﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﺤﺎﺴ ﻭ ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﺒﻁﻷﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ) 1 ( . ﻥﺎﻨﻭﺩ ﻱﺭﻨﻫ ﺓﻭﻋﺩ ﺕﺭﻤﺜﺄﻓ ﻡﺎﻌﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ لﻭﺃ ﺩﻼﻴﻤﺒ 1864 ﻡﺎﻌﻟ ﻑﻴﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺎﻬﺘﻠﺘ ﻡﺜ 1906 ﻡﺜ ﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻑﻴ 1929 ﻡﺎﻌﻟ ﻊﺒﺭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻡﺜ 1949 ﺜﻼﺜﻟﺍ ﺎﻬﺘﻻﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒﻭ ﺔ ﻡﺎﻌﻟ 1977 ﻭ 2005 ﺎﻨﻤ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻡﻅﻨ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺒ ﺔﻴﺤﻭﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺄ ) لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ( ﻭ ﺔﺜﺎﻏﻹﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ) ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ( ﻭ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ) ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻘﻟﺍ ( ﻭ ﻡﻤﻷﺍ ﻲﻔﻅﻭﻤ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ) ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ .( لﻭﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺤﻭﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻡﻅﻨ ﺭﻭﻁﺘ ﻡﺎﻌﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺩﻌﺘ 1864 ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﺇ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﺘﻟ ﺕﺀﺎﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ لﻭﺃ ﺍ لﻭﻷ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺭﺎﺸﺃ ﺩﻗﻭ ،ﻥﻴﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺫﻨﻤ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺱﺎﺴﻷ ﺎﻫﺩﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﻭﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺢﻴﺭﺼﺒﻭ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻲﻓ ﺓﺭﻤ ﺴﻤﺨﻟﺍ ﺔ ﻥﻭﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﻡﻬﻴﻓ ﻥﻤﺒ ﺎﻫﺩﺍﺭﻓﺃﻭ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﺩﺎﻴﺤ ﻑﻴﺭﻌﺘﺒ ﻲﻀﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻭﻁﺘﻤﻟﺍ ﺭﻅﺤ ﺃﺩﺒﻤ ﻡﺭﺘﺤﻴ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻙﺍﺫﻨﺁ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﻬﻔﻴ ﻻﻭ ،ﻥﻭﻋ ﺩﻭﺠﻭﻤ ﻥﺎﻜ ﺃﺩﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺈﻓ ﻰﺤﺭﺠﻟﺍ لﺘﻗ ﺍ ﻲﻓ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﺒﻋ ﺎﻤ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻋﺭﻤ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻑﺭﻌﻟﺍ ﻲﻓ ) 1 ( ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ،ﺱﺭﺠ ﻲﻤﺎﺴ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺏﻴﺭﻌﺘ ،ﻭﻨﻴﺭﺎﻔﻟﻭﺴ ﺭﺎﻜﺫﺘ ،ﻥﺎﻨﻭﺩ ﻱﺭﻨﻫ ﻁ ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻴﻠﺼﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ 5 ، 2005 ﺹ ، 15 ﺎﻫﺩﻌﺒ ﺎﻤﻭ .

لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻭﻫ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﻭﻌﻀﺍﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﻜﺅﻴ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺏﻭﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻭﻨﺎﻗ ﺯﻜﺭﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﺘﻴ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻱﺫﻟﺍ ،ﺔﻴﺤﻭﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷ ﺩﺎﻴﺤﻟﺍ ﻰﻤﺴﻴ ﺹﺎﺨ ﻲﻨ ،ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺽﺒﻘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ ﻥﻴﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺘﺩﺎﻋﺇ ﻡﺜ ،ﻰﺤﺭﺠﻠﻟ ﺕﺎﻓﺎﻌﺴﻹﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﻼﻜ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ لﻌﺠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﺌﻤﻁﺘ ﺎﻬﻴﻀﺭﻤﻤﻭ ﺎﻬﺌﺎﺒﻁﺃ ﻙﺭﺘ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺩ ﻰﺤﺭﺠﻟﺍ ﺔﻘﻓﺭ ﺏﻭﺭﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻡﻬﻟ ﺙﺩﺤﻴ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺏﺎﺤﺴﻨﻻﺍ ﺕﻻﺎﺤ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﺍﺩﻘﻓ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ . ) 1 ( ﻡﺎﻋ ﺔﻴﺴﻭﺭﺒﻟﺍ ﺔﻴﻭﺎﺴﻤﻨﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺎﻬﻤﺍﺭﺒﺇ ﻥﻤ ﻥﻴﻤﺎﻋ ﺩﻌﺒ ﺎﻬﻟ ﻕﻴﺒﻁﺘ لﻭﺃ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﺕﻴﻘﻟ 1866 ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﺍﻭﻗ ﻥﻤﻀ ﻑﻴﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻀﻨﻤﻟﺍ ﺎﻴﺴﻭﺭﺒ ﺕﻠﻜﺸ ﺙﻴﺤ ﺍ ﻥﻴﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻀﺭﻤﻟﺍﻭ ﻰﺤﺭﺠﻟﺍ ﺫﺎﻘﻨﺇ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﻋﺎﺴ ﻼﻤﺎﻜ ﺎﻤﻴﻅﻨﺘ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﺔﻴﺒﻁ ﺕﺍﺩﺤﻭﻭ ﺔﻴﺒﻁﻟ ﺩﻘﻓ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻤﻀﻨﺍ ﺩﻗ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﺎﺴﻤﻨﻟﺍ ﺕﺍﻭﻘﻟﺍ ﻑﻼﺨﺒ ،ﺔﻜﺭﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﻜﺭﺎﺸ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻲﻁﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ،ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺎﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻤﻭﺭﺤﻤ ﻪﺒﺎﺤﺴﻨﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻩﺀﺍﺭﻭ ﻩﺎﺤﺭﺠ ﺎﻬﺸﻴﺠ ﻙﺭﺘ ﻴﺒﻜ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺎﻴﺎﺤﻀ ﺓﺎﻴﺤ ﺫﺎﻘﻨﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﻼﻴﻜﺸﺘﻟﺍ ﻪﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤﻟ ﺓﺭ . ) 2 ( ﻨﺜﺍ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺭﻭﺭﻤ ﺩﻌﺒ ﻴ ﻌﺒﺭﺃﻭ ﻥ ﻴ ﻡﺎﻌﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺢﻴﻘﻨﺘ ﻡﺘ ﺎﻤﺎﻋ ﻥ 1864 ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺎﺒ ﻡﺎﻌﻟ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻰﻀﺭﻤﻟﺍﻭ ﻰﺤﺭﺠﻟﺍ لﺎﺤ ﻥﻴﺴﺤﺘﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻑﻴﻨﺠ 1906 ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺎﺴﺴﺃ ﺕﻓﺎﻀﺃ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺵﻭﻴﺠﻠﻟ ﺔﻘﻓﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﻪﺘﻤﺴﺃ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﺎﻤﺤﻠﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺎﻬﺘﺩﺎﻤ ﺕﻌﺴﻭﻭ ،ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻴﻠﺼﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺒ ،ﻰﻀﺭﻤﻟﺍﻭ ﻰﺤﺭﺠﻟﺍ ﻑﺎﻌﺴﻹ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺩﻬﻌﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ لﻤﺸﺘ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺩﻘﻓ ،ﺎﻴﺎﺤﻀﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻕﺎﻁﻨ ﻥﻤ ﺔﻌﺴﺎﺘﻟﺍ ﺤﺭﺠﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻤﻬﻤﺒ ﺕﺍﻭﻘﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﻡﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤﻭ ﻡﻬﻠﻘﻨﻭ ﻡﻬﻌﻤﺠﻭ ﻰﻀﺭﻤﻟﺍﻭ ﻰ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺕﻨﻤﻀ ﺎﻤﻜ ،ﺕﻻﺎﻘﻨ ﻲﻠﻤﺎﺤﻜ ﻭﺃ ﺎﺼﻴﺼﺨ ﻥﻭﺒﺭﺩﻤﻟﺍ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﺎﺠﺭ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺕﺭﻗﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﻴ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﻘﻟﺎﺒ ﻥ . ) 3 ( ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ لﻼﺨﻭ 1914 -1918 ﺒﻁ ﻡﺎﻌﻟ ﻑﻴﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺕﻘ 1906 لﺒﻗ ﻥﻤ ﺹﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺘﺴﺎﺒ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺄﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﻤﺎﻜﺤﺃ ﺕﻤﺭﺘﺤﺍﻭ ﺔﻋﺯﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺍﻭﻅﻔﺘﺤﺍﻭ ﻥﻭﺒﺭﺎﺤﺘﻤﻟﺍ ﻪﻔﻟﺎﺨ ﺩﻘﻓ ،ﻡﻬﻨﺎﻁﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺏﺠﻭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻤﺒ ﺔﻴﺎﻨﻌﻠﻟ ﻥﻴﻀﺭﻤﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﺒﻁﻷﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺭﺴﻷﺍ ﺕﺍﺭﻜﺴﻌﻤ ﻲﻘﺒ ﺙﻴﺤ ،ﻯﺭﺴﻷﺍ ﻡﻬﻴﻨﻁﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﺀﺎﻘﺒﺇ ﺔﺠﺤﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﻯﺭﺴﺄﻜ ﺭﻭﻬﺸ ﺓﺩﻌﻟﻭ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﻥﻴﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺏﺒﺴﺒ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﺤﺎﺘﺠﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﺒﻭﻷﺍﻭ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﺔﺜﺭﺎﻜ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻟ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ . ) 4 ( ﻴﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻪﺸﺎﻋ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺱﻔﻨﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻴﻠﺼﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﻥ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺢﻴﻘﻨﺘ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺀﺎﻨﺜﺘﺴﺎﺒ ﻡﺎﻌﻟ ﻑﻴﻨﺠ 1906 ﻑﻴﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺎﺒ 1929 ﻲﻓ ﻥﻴﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻰﻀﺭﻤﻟﺍﻭ ﻰﺤﺭﺠﻟﺍ لﺎﺤ ﻥﻴﺴﺤﺘ ﻥﺄﺸﺒ ﻡﻬﺌﺎﻘﺒﺇ ﻡﺘ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻪﺠﺍﻭ ﺩﻘﻓ ،ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘﺴﺍ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﺴﺎﻗ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤ ﺭﻴﻜﺫﺘﺒ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻴﻠﺼﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺎﺒ ﻯﺩﺃ ﺎﻤﻤ ﻡﻬﻔﺌﺎﻅﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﺼﺒ ﺕﻤﺘ ﻻ لﺎﻤﻋﺃ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﻤ ) 1 ( ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺤﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻤﺩﺨﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻴﻠﺼﻟﺍﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ لﻼﻬﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ،ﻲﻠﺒﺴﻌﻟﺍ ﺩﻤﺤ ﺩﻤﺤﻤ ،ﺎﻴﺒﻴﻟ ،ﻱﺯﺎﻐﻨﺒ ،ﺱﻨﻭﻴ ﺭﺎﻗ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ،ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ، ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ 1995 ﺹ 165 -166 . ) 2 ( ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺹ 165 -166 . ) 3 ( ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﻴﻭﺩﺘ ﺭﻭﻁﺘ ،ﷲﺍ ﺩﻌﺴ ﺭﻤﻋ 1997 ، ﺹ 58 -59 . ) 4 ( ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺤﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻤﺩﺨﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻴﻠﺼﻟﺍﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ لﻼﻬﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ،ﻲﻠﺒﺴﻌﻟﺍ ﺩﻤﺤ ﺩﻤﺤﻤ ﻹﺍ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﻲﻨﺎﺴﻨ 169 -170 .

ﻡﺎﻌﻟ ﻑﻴﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﺎﻬﺒ ﻊﺘﻤﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺎﺒ ﺔﺒﺭﺎﺤﺘﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ 1929 ﺴﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤ ﺱﻔﻨ ﻡﻬﺘﻠﻤﺎﻌﻤ ﺓﺭﻭﺭﻀﻭ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺘﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ،ﺔﻴﺭﻜ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﺭﺨﻷﺍ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻲﻘﺒﺃﻭ ،ﻡﻬﻨﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺩﻴﻋﺃ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺩﻭﻬﺠ ﺕﺤﺠﻨ ﺩﻗﻭ ،ﻡﻬﻨﺎﻁﻭﺃ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﻯﺭﺴﺃ ﺕﺍﺭﻜﺴﻌﻤ ﺕﺤﺎﺘﺠﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﺒﻭﻷﺍﻭ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻲﻓ . ) 1 ( ﻡﺎﻌﻟ ﻑﻴﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻥﺃ ﻩﺎﺒﺘﻨﻼﻟ ﺕﻔﻠﻤﻟﺍﻭ 1929 ﺒ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺭﻭﻁﺘ ﻡﻟ ﺎﻤ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻨﻟﺎﺒ ﺕﻔﺘﻜﺍ ﺩﻘﻓ ﻲﻔﻜﻴ ) 10 ( ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺏﻭﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﻥﻤ ﺕﺼﺨ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﺒﻜﺭﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻥﻴﻟﻭﺌﺴﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺎﻜ ،ﺔﻴﻋﻭﻁﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ) 9 ( ﻰﺤﺭﺠﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ ﻥﻭﻤﻭﻘﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﺱﻔﻨ ﻥﻤ ﻰﻀﺭﻤﻟﺍﻭ ﻡﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤﻭ ﻡﻬﻠﻘﻨﻭ ﻡﻬﻌﻤﺠﻭ . ) 2 ( ﻡﺎﻌﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻲﺘﺄﺘﻭ 1949 ﻲﻓ ﻥﻴﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻰﻀﺭﻤﻟﺍﻭ ﻰﺤﺭﺠﻟﺍ لﺎﺤ ﻥﻴﺴﺤﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺢﻘﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﺩﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ 1864 ﻑﻠﺘﺨﻴ ﺩﻴﺩﺠ ﻕﺴﻨﺒ ﻱﻷ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻎﻴﺼﻟﺍ ﻲﻓﻼﺘﺒ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﻥﻋ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻜ ﺽﻭﻤﻐﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﺔﻴﻋﻭﻁﻟﺍ ﻑﺎﻌﺴﻹﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ لﻼﻬﻟﺍﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻴﻠﺼﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻉﻭﻀﺨ ﺔﻁﻴﺭﺸ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺄﺒ ،ﺎﻬﻟ ﺹﺨﺭﻤﻟﺍﻭ ﺎﻬﺒ ﻑﺭﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺢﺌﺍﻭﻠﻟﺍﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻠﻟ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ . ) 3 ( ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺕﻌﻀﺨﺃ ﺎﻤﻜ لﻭﻷﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﻴﻏ ،ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺍﺭﺼ ﺹﻨﺘ ﻡﻟ ﺎﻬﻨﺃ ﺭﻴﻏ ،ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻤ ﻡﻬﺒ ﺀﺎﻨﺘﻋﻻﺍﻭ ﻰﻀﺭﻤﻟﺍﻭ ﻰﺤﺭﺠﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺏﻭﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻟﺍ ﺭﺼﺘﻗﺍﻭ . ) 4 ( ﻡﺎﻌﻟ ﻊﺒﺭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺕﺀﺎﺠ ﺩﻗﻭ 1949 لﻭﻠﺤﺒ ﻡﺀﻼﺘ ﺍﺀﺎﻨﺒ ﺕﺭﻬﻅ ﻲﺘﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﺘ ﻰﻠﻋ ﺕﺭﻬﻅ ﺙﻴﺤ ،ﻑﻗﻭﺘﺘ ﻡﻟ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ،ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺏﺭﺎﺠ ﺎﻬﻨﻤ ،ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻴﺎﺤﻀ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺒﻜ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﺙﺍﺩﺤﺃ ﺕﻔﻠﺨ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﺤﻠﺴﻤ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤ ﺎﻬﻟﻼﻘﺘﺴﺍ لﻴﻨﻟ ﺎﻴﺴﺁﻭ ﺎﻴﻘﻴﺭﻓﺃ ﺏﻭﻌﺸ ﺎﻬﺘﻀﺎﺨ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ . ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺕﺭﻁﻀﺍ ﺎﻤﻤ ﻨﻋ ﻊﻤ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺎﺒﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺭﺼﺎ ﻟ ﻡﺎﻌﻟ ﻊﺒﺭﻷﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺹﻭﺼﻨ ﺔﻌﺠﺍﺭﻤ 1949 ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﺎﻴﺎﺤﻀ ﺔﻴﺎﻤﺤﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻲﻓﺎﻀﻹﺍ لﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻠﻋ ﻕﻴﺩﺼﺘﻟﺎﺒ ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ 1977 ﺯﻨﻟﺍ ﺎﻴﺎﺤﻀ ﺔﻴﺎﻤﺤﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓﺎﻀﻹﺍ لﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒﻟﺍﻭ ﺍ ﺕﺎﻋ ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ 1977 . ﺀﺎﺠﻓ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻤﺎﻫ ﺕﺎﻓﺎﻀﺈﺒ لﻭﻷﺍ ) 8 ( ﻲﺘﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘ ﺹﺨﺘ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﺒ ﺕﺀﺎﺠ . ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺏﻭﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺢﻴﺭﺼﺒ ﺓﺭﻤ لﻭﻷﻭ ﺹﻨ ﺩﻘﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓﺎﻀﻹﺍ لﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻥﻴﺘﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ) 9 ( ﻭ ) 10 .( ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷ ﺕﺤﻨﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻲﻫﻭ . ) 1 ( ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺤﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻤﺩﺨﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻴﻠﺼﻟﺍﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ لﻼﻬﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ،ﻲﻠﺒﺴﻌﻟﺍ ﺩﻤﺤ ﺩﻤﺤﻤ ،ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 171 -172 . ) 2 ( ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ،ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻥﻴﻭﺩﺘ ﺭﻭﻁﺘ ،ﷲﺍ ﺩﻌﺴ ﺭﻤﻋ 95 -96 . ) 3 ( ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺤﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻤﺩﺨﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻴﻠﺼﻟﺍﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ لﻼﻬﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ،ﻲﻠﺒﺴﻌﻟﺍ ﺩﻤﺤ ﺩﻤﺤﻤ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ،ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ 173 . ) 4 ( ﻥﻴﻋ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ ﺔﻟﺎﺴﺭ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﻷﺍﻭ ﻥﻴﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ،ﺔﻴﺭﺸﺍﻭﻋ ﺔﻴﻗﺭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ،ﺱﻤﺸ ، 2001 ﺹ ، 164 .

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺭﻭﻁﺘ ﻡﻅﻨ ﺔﺜﺎﻏﻹﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺎﻫﻻﻭﺃ ﺎﻤﻠﺜﻤ ﺔﺜﺎﻏﻹﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷ ﺭﻭﺩ ﻱﺃ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ لﻤﻌﻠﻟ ﻪﻨﻴﻨﻘﺘ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻁﻌﻴ ﻡﻟ ﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷ ﺔﺼﺎﺨ ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺍﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻴﻨﻘﺘ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﺯﻜﺭ ﺎﻤ ﺭﺩﻘﺒ ،ﺔﻴﺒﻁﻟ ﺔﻴﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﻀﻠﻟ ﺔﻠﻴﺴﻭﻜ لﻭﺩﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ لﻤﻌﺘﺴﺘ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺎﻤﺩﻌﺒ ﻥﻴﺭﺩﺎﻗ ﺍﻭﺩﻭﻌﻴ ﻡﻟ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﻥﻴﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻔﺼﺒ ﺭﺜﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ،ﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺎﻬﻟﺯﻋﻭ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺌﺍﺩﻌﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ . ﺏﺠﺍﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﻑﻴﻨﺠ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻰﻓﺎﻨﺘﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﻭﺃ ﻥﻴﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻭ ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﻥﺎﻤﻀ ﺏﺠﺍﻭﻭ ﻥﻴﻠﺘﺎﻘﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﺇ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤ ﻡﻬﺘﻠﻤﺎﻌﻤﻭ ﺔﻴﺌﺍﺩﻌﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺍﻭﻔﻗﻭﺘ ﻥﻴﺫﻟﺍ . ) 1 ( ﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺜﺇ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺕﻤﺎﻗ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﺽﺭﻓ ﻥﻋ ﺕﺠﺘﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﺕﺍﺭﻤﺘﺅﻤ ﺓﺩﻌﺒ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺏﺎﻘﻋﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻴﻠﺼﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺭﻅﺤﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺕﻋﺩﻭ ﻥﻴﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻠﻟ ﺒﻟ ﺎﻬﻨﻋ ﻰﻨﻏ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﻲﺒﻁﻟﺍ ﺩﺎﺘﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﺩﻷﺍ لﺜﻤ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺩﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﺀﺎﻘ ﻕﻴﺩﺼﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻤﻷﺍ ﺭﺨﺃ ﻲﻓ ﻱﺩﺃ ﺎﻤﻤ ،ﻥﻴﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﺴﺒﻟﻷﺍﻭ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺝﺍﺭﺩﺇﻭ ﻥﻴﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﻑﻴﻨﺠ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻰﻠﻋ ) 23 ( ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﻡﺯﻠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﺢﻨﻤﺒ ﺓﺩﻗﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺴﺭﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺭﻭﺭﻤ . ) 2 ( ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﻪﺘﺩﻬﺸ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻠﻟ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﻡﺎﻌﻟ لﻭﻷﺍ ﻲﻓﺎﻀﻹﺍ لﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒﻟﺍ ﺀﺎﺠ ﺩﻘﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ 1977 ﻪﻨﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻤ لﻭﻷﻭ ﺹﻨﻴ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﻲﻓ ) 70 ( ﺓﺭﻘﻓ ) 2 ( ﻭ ) 3 ( ﺓﺩﺎﻤﻟﺍﻭ ) 71 ( ) 3 ( ﻋ ﺹﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻰﻠ ﻡﺎﻌﻟ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓﺎﻀﻹﺍ لﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﻻ ﺎﻤﻨﻴﺒ ،ﺙﻭﻐﻟﺍ لﺎﻤﻋﺃ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ 1977 ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻔﺘﻜﺍﻭ ،ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺙﻭﻐﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻥﺄﺸﺒ ﺩﺩﺤﻤ ﺎﺼﻨ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺎﺒ ) 18 ( ﻥﻴﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺙﻭﻐﻟﺍ لﺎﻤﻋﺃ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻟﺎﺒ . ) 4 ( ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ : ﺭﻭﻁﺘ ﻡﻅﻨ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻡـﻟ ﺔـﻜﺎﺘﻓﻭ ﺓﺭﻭﻁﺘﻤ ﺔﺤﻠﺴﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻠﻤﻌﺘﺴﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤ ﺏﻭﺭﺤ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻕﺭﺨﺒ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺏﺭﺤﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗﻭ ﻑﺍﺭﻋﺃ ﻙﺎﻬﺘﻨﺍ ﻲﻓ ﺕﺒﺒﺴﺘ ﺎﻤﻤ ،ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ لﺎﻴﺠﻷﺍ ﺎﻬﻓﺭﻌﺘ ﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﻥﻴﻠﺘﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺓﺭـﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺼﺎﺨﻭ ،ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺫﻨﻤ ،ﻥﻴﻠﺘﺎﻘﻤ ) 1 ( ﺯﻔﻟﻭﺘﺴ ،لﻴﺭﺒﺃ ﺙﻭﺭ >> ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺍﺩﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ : ﺕﺍﻭﺠﻔﻟﺍﻭ ﺕﺍﺯﺎﺠﻨﻹﺍ << ، ﻡﻗﺭ ﺩﺩﻌﻟﺍ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻴﻠﺼﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤﻟﺍ 855 ﺹ ، 192 .

(2) _{J. PICTET (éd.), Commentaire de la 4eme convention de Genève de 1949, relative a la}

protection des personnes civiles en temps de guerre, Genève,CICR,1952, pp. 192,193.

(3) ﻡﺎﻌﻟ لﻭﻷﺍ ﻲﻓﺎﻀﻹﺍ لﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒﻟﺍ ﺡﺍﺭﺸ ﻕﺭﻁﺘﻴ ﻡﻟ 1977 ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻘﻴﻠﻌﺘ ﺩﻨﻋ 71 ﻰﻟﺇ ﺕﻋﺩ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺝﺍﺭﺩﺇ 71 ﻗﻭ ،ﺙﻭﻐﻟﺍ لﺎﻤﻋﺃ ﻲﻓ ﻥﻴﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻥﻴﻤﺄﺘ ﺔﺠﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺍﺭﻗﺇ ﻲﻓ ﺏﺒﺴﻟﺍ ﺩﻭﻌﻴ ﺩ ﻬﻟﺎﺼﻴﺇﻭ ﺕﺎﻴﻟﺎﺴﺭﻹﺍ ﺎ ﺙﻭﻐﻟﺍ لﺎﻤﻋﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻓﺍﺭﺸﺇﻭ ﺙﻭﻐﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺩﻭﺠﻭ ﺩﻌﻴ ﺎﻤﻜ ،ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺎﻴﺎﺤﻀ ﻰﻟﺇ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﺎﻴﺎﺤﻀ ﺕﺎﻴﻭﻨﻌﻤ ﻊﻓﺭ ﻲﻓ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻥﻤ . ) 4 ( ﻥﻭﺠ – ﻭﺩ ﺯﻴﻭﻟﻭ ﺱﺘﺭﻜﻨﻫ ﻱﺭﺎﻤ ﺩﻟﺍﻭﺯ – ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ،لﻭﻷ ﺩﻠﺠﻤﻟﺍ ،ﻲﻓﺭﻌﻟﺍ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ،ﻙﺒ ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻴﻠﺼﻠﻟ 2007 . ﺹ 95 .