Le Manuscrit trouvé à Tamanrasset

Texte intégral

(1)Le Manuscrit trouvé à Tamanrasset Dominique Casajus. To cite this version: Dominique Casajus. Le Manuscrit trouvé à Tamanrasset. Journal des Africanistes, Société des Africanistes, 1997, 67 (2), pp.143-158. �halshs-00097727v3�. HAL Id: halshs-00097727 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00097727v3 Submitted on 11 Jun 2009. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)

(3) !"$#%"&('*),+-)/.102+43 5&6,78-%49;:=<>@? ?A<>%CB4D(EGFH78,78-<>7I9J9;&K?MLC7K<M?$A:ONA&QP47R<S%T-7R 9NA&U4V-WCXZY\[\]\^\_R`baCcXJdAe=[fY4d@`Kgh_R` iCjlkm-noKp-pCjrq4oRs\tCuRowvxm {HSz;8¥§ ²1yf{Hz³z|8{ Z4´µz|z|}J§~h® ¤Hz;{ zZ zZAK¥¦ R}=\~J§}JS« 1¶6{H}R£h>8~h¥§§$M¥§HIh!MzS-8}>1§· ¦Jzz«¨H~h°8{HJz>1$~$¥AAS¥§ZfJ}¸~h41§}¥J;¹h1¤J}Jz|°zS}J}>¹AS©!;Z >»;1f§º1}b,SRR°RzSª«~AJ¥¦}>z>h~¬Jz}{H S¥§°K~}> ²~AZzZ§³¥R1¯f® zZ~h¡§M;¼1R~@ >f 1{°K¢C }>£$§±z|J}M y-¾>SR§©@zSº²~AzZJJ½hZzZK~ w¦§¾{¿{±©ÀºCS£§£~}6z·Á¾b$AS§©@{HºzMÂÃh~ ±Z1KzS¥f}S §}>$zS~$}JSH }ÄJ >¥§® S ¥§J{ }z1 Z¥¦}>;hR-}JzSb}> |¦Sz¡4{ z$}R£>¹8~hH$¥§°hzZH~¯¾¥¦z>JJS¹}·y-Z{Hz>z>~A~h | ZÍOhZ~ÅJ~h Sº¥Ãz|~hz>zZ¥§H6JS¦Sz(Æ(~h$ZÅzS;G6zG{ J¥§§®zM¥§¹§!ÊC/S¥¿¥¦}J}J1~A¦6~z±$1ZzS}°8~h*{±1ZAK©}>Ë$SA§1~$Z6w8ºJ»(6£{±¾Zz|¥§~}¥§S8-GC½¢²{SzSzZh}¥¿°8·¼M~$$}661}l{±® MË|{H~h{±{±°H¥z>A~hzSMR{H~6°K>JÇ6zZ°KyC¥§J¦§z|{ 6~$z|¡}J f~h~AzSz;1}J¹ SÈS$ z>Jh¥§°8 ±Ì" SÎ*J6z>~AZ®¦zS8S1·¥~AÉR8S ¥ §ÏZ® ~h{±¥ zSÐbÇ~·*$Z¥¦}¸}JJS¥¦z>h¥¦¥~AS° z>¥~HJS}¸ S~A¥~AÆS >Æ>Z¸£$ZR~©!};ÃÎäÑJÒÁÇÓ\¿Ô¦® SÕÔHÖ§×|ÍOØ ZÙ- SÚJz|ÛØMÔ§§×,Ø/SÜ¿ÚJ·Ý1Þ¥¦ßàSá=AÝJG×ØM°âzZãÇ~ ¦yfS~A61¥§z1$£z>Z¥¦¦¦~$zS*}>A°É KZ¥±z>~h¹J JJ¥§¹hJ°¤±J¹{±}>J\zZ°~A~h¥§ZhzS- J{z>zZ{}>z;Î ¿§®® z>{±1J{±$}R ZS~}>IÎ}ÄZSz|¥§® S1 f}HZz Sz|1}}JJ¡A f¥§1zS$}zJ¦z>z~h1°CzS}R¥¦¥§~AZRKå,æ °~h1JZ8SH°zZ~¿® zS°J°zS~h¥¥¦1}(J J ¯® º²º~Az|~hJ¥çRJHz>~$Î± Z}Jy-zSh{H1zSzS}J}~Az1\$$1$}H\§~Az|°Jf°b1~¯ISé@ > S¥{HAÁ°~hzS~f IêH1 S~zS~AS°¥zZM¥ç1}R¨±ëJÑ1H¶Jf¶Jëzì"è4Ñ 1 S I S1{{ zZ}1zS}> §J~AZJ°8H{±Z8¥§§ Zó ¹íwø;õîð÷ 4>ö1óï§ñûAþò>ûó ñï§ó4òJûwô¦õ\ôÃóö1ûO÷ö1ñôÃö ÷¦$ñó$ï§ï¯ø1û ùZúS÷ò1ÿ1ó4óþAó$û8ï8þï§ó$ñï¦òJþñûfòô¦ÿ óMMûýû ü;õ¹ü;÷¦óþAûIõ$ÿ1õ÷Ãó Sï $ï ü;õþ§ü1÷Ãô¦ô Mû >õ JûIô¦õ ü>÷¦ù ó úSò;÷Oû!óþ§ÿ1õ÷çï Zó ø1õ$ü1óô¦ô¦ó4ó$ï ú|ò;õ óZòô¦úSJò1û $óMþûw÷Éïñûýö Aü;ó$ó$ï¯þAû û!ñ>ó 1ó$ò1ô§ôçû ï§ó |ò Sñö $$ó$ÿ ï¯û þ>ó óü;÷ $ùï þóSôÉ÷§ÿ1ô¦óMþûóMû >ÿJóñSü>ôÉò÷ ï óû Zò >÷ $ï§÷¦ñ >õ÷çþó ó$ïOô¦óMû ÿJñSôÉò óû Zó4ü1ñ Mû!÷¦óñ Zï üZò $ïÃþófþó ñ Jû@ï§÷ï¦ò ûO÷ Sï Sþõô¦ó ²ó Sï î .

(4) . . . . - .. . .

(5) . ,+ . $. "! # $&% ' /

(6) 0 21. (. $

(7). . ) . . . *. $

(8). . . . 3546 487:9;<9 ! 6=?><@BA86;@C ! D 4?E D ;6=. J¢¥¦}J}Rz|Jf¤K¡Iz IzZ¥¦}ÏZf zZJ°JbÉz>KZ¥ f8~A ¹ Ì">K¢SzZ¥§ ~A§§¥I{ S°zZ~hJ~¼-Î²ÍOJ{ ZzZ$ S¥\¥Éz|¤(M §{±J¥§ëJzH¦ §z>z> ¦1~~-²ZSzSO® ¥§°R~$~A1z>¼S¥§ ZI S£1Z{H°~ y-zSZz|}zZz|z>¥}>~hw"}²zH\¾b{HZS;¯~@©À~!-º}zSJSJzSz>JJ¥J\¥¦~hzZ$¥¦~A IS¾ >°¯{Hz>©Àºý~{±£§£M} S~² >zSS° ¥¾b°zZ¥çÉS}8K@© ºb$ 1~AMzZ~J¶ Ì\¹ SZ1K~ð°J8\§ð~A¹°¥~h~$ ¹}>\AÚJÛ§ØM® SÔ§×¹Ø }>Ü¦AÚJ¥§ÝSwÞßJàá8¯ÝJ® Z×RØ16~hzSC® ¤°8zZJ{±@1} {±J²SrJ1{H}>fz>§}1SK J S~A¹¥JAð¤±J çR{±¯® zS>1\R}|~µý°z z>~!°¹~h}({±M¥§ä1 Î º}>~h°R;¥¿§}h(ÌÁJJzMJë1Sì¦zZ~Afä¦§$(¹® SªGzS~hM¥¦~h S>8§S~°8$}·§A,~A1¥§H,$~zS >°8S}!ÑO¥@¦z·K S~«J§§® MS ¦zShRS I;~h°zMZ¥¦1~²} ÃzZJZKS§¿® ±ÍOJZ~h¸ Sz|éÌ\§JzzS¦;z>~A¥¦§¥§¹bMJ~h1¥¿ Ð SzzS°J¥§~h~{ -¥§Z8JI*£® zS°°J~h°8JZMK§M¥¦~A~hSz> ¥R¥¦ >}³¥R§ >>1\§¦ÒzS Sz|1~hzM¥§¥¦~1-}«Jz>RMM 6JëH§® zZãÅ~AzSÐ1RJ±}ÁAzZ°J~JJz;Z$°J¥¦1}>}RhM~h{±\z1S©Jb¥¦zZzZ¥Ã{H~h{± R¹>}>8~$ \± >6M ZJ8ëb£® z|°JI°8JMM§ MZ~hz>¥¥É8§ ¥ JÒ²M¥¦I¡z>¥§ ¥¦ S~hJH¥§zSJ(~H¥¦8ÍO}>hZM8}J~h S1{±zSSJ¦{H ¥¦z>é¥¦°J~$~$(ã§I¥§ZM/J }Ò²1¡zM¥§R SJ;¥§·Î·~$¦Zz>JKZGK²SM§§Jë¥¥Ã©~h-M z·I-JzZÞ4 ßãÅÕ×>ÐfÜÉ±¦Ø z Z{±·× ¥§ZKKÞ zS£6ÞJ® z|ÕR}J°Jß$ÞJ°²ØSØM§§×>}JÜ¿¡A~Aì\¥¦zZ}>¥C 8J® Z§Ò²§}|H»{Hz}zZZ>}1KRKH~$H S$~Az|Z¥ ¡R¥¦}}J²zZ£hO°RKz>ã·¥§~1§§ § SÒ²® zS{H~hJ{±¥§zS}1¥~K zS$J S*~h¥ ÅJMJJyCëz|${ Ifz|§J}J©~A¡hz;M¥¦ Sý¹$M¥§H~\ãR§S¥¦f}>½AhM¡A~h{±® zS¥S§§1¥$H¥¦Az;Z¥¦~h³¹»°¹{Hz>1~!zZ}>°};-¥¦§8§J$S¹ S°K~A \J¥Hz|¹JS }|zSÅ· Z§Ì\ ¤ S}>z|Z~h° ¥}Jz>zM¥¿}Ô >¥§ Ü¦Ô§}Ú1zZÕ OÕJJfÞSÔ§z6ßÁ×6è ºÜ¦J~AÚJ S SÝRRÞ¥¦·ß×Sz6á 4~$1ßÞJ~hÕ¯Z® IÞRÔ¦§Ø>¥§1fzZR} ÍOf~z|z|};}J1 >81J -»~A{H¥§zZ}>};8zZ§$ S ~A¥Ð\¡ >¥¦®}JSzZfÎ«!C°J Zz>1~§}¥¦~·~1RGH >;«z|}J1§ {±¡A1}}1J· Z\Kz1® º$}$1\~$J \¦z z;¹\$¥ÉK¥§zÇS@¼Sz|ZK¦H¥H¥¿§}| hh~¹J¤;}AG¥¿JM~$S$ ¥z>\¥¦ÚJ~hbÛØMJÔ§>×Ø °Ü¦ÚJZÝÞ~$ßhàá8¥ÉÝJ¥8×Ø1§® ¹w¤ºzZ¬J{±z|}|}H°8¹/>RÎ~fÉ§¥§©@ >{±JËSÃ{±z>¥¦1 }J°}~h¥¿-~Î»zSJ}4 £¹ Zh¹K¤;¥RA{±²°JJ¡z>¥§¦$¥§z>¥w°8°>¹R±~bÎ§S°88S§CJh¥¿}{±ÅJJ¥¦® } }RÎZ~$SSzMJ!~A¥S¥©@1}¥¦}1 R>£MA® -}(z|}zZ ¥ 3æ GF. #H. JI. #H. LK. M. #I. N. #H. OH. QP. R. #H. TS. ,U TV JW. XI. I. ZY [. #H. P. Ba. ]\ ^. J_ `. TP. bP. cK. ed#fg5hiXd]jlkXmonpjqr-smutq j vOqjvOwyxkqXj/vOz/{-np|-}~z| kvJ-w<z~|-/}lzv ztv,|onp }kXnvl {-n d]jk j vmz ve|u}l|-j5-|ujGtqjqXsmzl|uo-jn]oz|-x npzlX|ujiXw<lwyj v }~|-jlk m|-{u|utj iqj }~j dezn uj/vq jxt}lzlt-q<tj-jnj jlmq t<w<xkqj jGm$-j qXsv|on#qX zlz|vvjlwyjlk m}lxkq t|v | npjlk m{|ok| nOv jvGxtXnv#jlk zlvmxtzlnpjk xtnnpz5v jnjlxnmujln#zlt Xj/o-j v#sGmutq j v#qXj]T hjGnjmumujjlm< dez~muj-znpqiz/| kv|Jt < |w xnmzlk m]z~nm|u}~oj<qXjJ$zlkqXx u{|eqzlkvojn s/v jlk m] x otXw<j$xtXn:v j vnpzl xnmvz j} -j v#xtzlnpjvpijw<j j~nwyjGmvOq j]npjlk xjlnJd]z vz tv ¡¡¢.

(9) JZK J§¥§>-z|~A}JS >hS ->z(A-¦1z|K\¹1~}J1zZ§®M-~h{±ZK¥A® S1§§SM®-¹¤J{°8® 1J}>Iz>¥¦{± >¥\Z}R84SÎ§Z¡KzSS¥¦~A©R1}zS}Å-J§S\{± S>~A¥A- Z1z|}}>AzM~A¥§!¹z¥¦~$1}S -}6{±Ë|{±HA{H°K °°J¹;SA¹©!¥§Ëf±~${HëëJzZ}1Î·K¦z¦$z S{±~A°¥¥§J¡AS¥¦}J¥Î z> O$J¹zZëJ® z> f¼z·R§®M¥¿~hz|{±°M£z>¥Z~!z| ý~h±°® 1~hz|>°R¥8~A¼SzSÎH¦¦z§{±°R1zS~AJ}>z|{±Î¶1¨f>M} 8¸±hR1~CzM~h¦\±JSz|¥ >}J~A >²{H¥§JR}J~A}R(¦zéÀ°RIJJMJ¥¦¹~4 ¥§Zz|KSëJ¦M§ë=Zz|18¸f²ì~°RSzShZSJ RH}}|¦¥¦z ~ °§~ZzZ>¼~ R~$ ÃzÅ{±¥§1°J}·};J{±¦~h¥§SZ S\KzÎÅ¥¦$1¥§{±} S±SJ6Rf~b 1¦¹¹JS~© SM1¡}~AzS¶ J}18 w8{±1Ì-I¥§J²fz>z*Z}>8°J~A~A²S°¹z>~}>\~hzM}>Z!¥1zZ¼S}(~A1Z Ä wS¹4¤;Áh S·1¥¦{b!¥f°8J >HSHJ§·¤ ZRKz1}® ºÃS¥¿} O}M1z1~ASJR¤ \fz;Z¹°$~h~h;{±z¥§¥§ SM~!~ZJ}S¹~h-¥ÃZ~ARR8}> S$h¬J¹1°§{¦z>zS{±~h8SSS}; z>°I¥¦z>}~h~1z;$²!J1}JH¥¦~$1¦JzHA~AzS°RÑw°zSJ¥¦}> IH8$>¹~A°zZzZ>Z~AR³S HJ¥§¥¿1Z! }(A1~A¥¦~A}>S¥>hhM8b~hS{± ZSÐ"Jh¥¦¹zZ}J¤;¥Ã¡h~hA¥¦·} \°R}>Jz>®~-~$RJ}±§}|À~K{±zZS¥ §hS 8SÎ*-¥¦{±}°S1¥Ãb~¯ S!zS$H¥§1Ã}z¡~~hhz>zSZ}J~HÈSz>¦ !¥§Å¥§1J}· >Z >1}·~A{Hz|¡}>°;~A-hzS·}JÐCÈSJ1zZ>¥¿ ° SZ~h¹~Az|}>}>A4}>JIS»z>¥É}M$~$¥8\é@Z¥Ã~zZ~A¡¥ç1~$Hì\ÃzÅÑ °zSR; OzZ~4¹¤K{°8§ ý§~M=¯ $ §²J¹J¤6z>¦¥¦}z;²ZK¥f h8¥É}>¹ ÷1óô¦ó ôÃó ûOú|ï ò; ÷ ¯þ@Zõ õüZ

(10) ü;Zõ õ|ïJ¯ñôÃóò1ô¦ü;ô óïÃ÷Éï1ïÃùõ Z4ó ö1ñZò;ó þRü1ôçõ¹ïûÀò>þ ù Zó >ó ü1ñSô¦õþ óô¦ófóMõ$û÷ ò¯÷ ó 4û÷çô¦Z÷¦ó$ô¦óMô¦ò ûIõö1ú|ZóMò;ó û ÷ ï§¹÷1ï ø>=ó õ$ó ö1Sï ÷ç¦ï¦$þò óï > óô¦óM û-Añÿ1ò;÷Ãóô¦ôÉ>ïõ ZóM >û õúS÷¦ó ò>÷ óZïñ » ü;ñ>òûü1ó >ïó$ï§÷ïR ïÃ¹õ ï \8öJô¦ñóMò;û þwü1ôçõ¹ó ï ù õ Zó ü;>ó óZïCûñòSÿ1ó Zïù >ó >ï§÷Ió óó M û@ïR$ï ò 1ó fz4@~zZ>R ¥§1}H¡¥¦}Jz>§S J1}J}S}z;-4¦z°z|S \Ñ í ó¹ôÃô¦óMûwúò1÷ >ó ñò>ï¦ò ó hñò;ó Zï Sò ü;ó$ï§÷Éï1ïÃõ ö1ñò;þ8ü1ôçõ¹!ï ù Zó >ó ¥¦}>~zZh>M~hRÃ f¥¿JS¥§}1S}· S RzZ°RJ°ç8¥§zZM~A~$¡JÃ¥É¥§ ~$ SzS IRMM{H Jz>ëJ¥§¡1 }>}J Z >11{±~h{±zZ§~$}>{¼»z1}>¥¦°~A4~AS1S |JK-¥¦J±S~h4Zb6¡h |{±z1¥§SZ§48AÎ {±>M·S~$\A¡h I¥Ã |$Zz|¥§zZ}|~A~\Á¹¥¦ J}>~AAJ¥§¡® ~h¡h{±1}R}JS}JS¥¦~hz>z>¥¦Z~$1bzS }¹1¥1}>§}·\S²1{±¥¦{ S¥§\zZ~ÎSS{±}·SZA =ÄJJ§J}>¤ S SJ1{§}J{±}S};SRz>¢¥¦~hzS} Zz|¦z±} S¥¿-§Z1K}J®}H}Á~z|¹¥§Z S} R¡~h wzS S}JJÈSzZz>>¥§8¹\°ÉK~-\zZ! >8z>~hS4z|°J °zZh~#z ¥¦"¦I¥I1zS®}J-} >§~h§z>ZJ ;¥§Z~$1}·¥A{± $SZ \ÎH{±S J I. cP. JI. #H. eN. 4. ... '. .. .

(11).

(12) ,

(13) c

(14) . . .. u. . . #D / X

(15) -. . . . 0. .

(16) ~. #. D$

(17) X

(18).

(19) .

(20). D$ e D # D

(21) c X

(22) ... . D$ ,1. OH. zlqzlw<jTfz~moz~-|oj8gxq np|-tj&% i<}lxkv jlnpz~mjtXn uz(' |u|-xmo*)tj8|k mjGntkX|u jlnv|omuz| npj8qXj/v,+#zlktj v?]np|ojlk mzojv i<jlm,uj -)n j h xtnp|vpv jzGti n j/vxkv zGoj qjv:np}|ujvq j<- . -|v j<qXjnzlk}lj i#xkmJw<|v wyz<qX|uvxv | m|-xk,uj vqXx }tXwyjlkXmvqXxkXm |ov xkm]oz zlnpqj )z~tnp|u}lj hXjlnXj~momj wy z{z|omsks{|u}~|-jn qj v z{zlw |uo|-znp| msz j}-j vw zlktv }n|omvqXj<xt}~zlt-q/5v j vm5x{{jlnmqj npj}j~n }jn jGm5qXj Xxmx }x|ujln q zlkv -j {xkqv$xt}~zltuq,qXj vnp}G|- j vq ju .J -|v jqXj<n z~k}~j uj v:|0)}~j vqXxkXm$ z z|vjv x |ok)jmz<|ujk) xtot)jlk jlzlw<| kjGnJtj~- tj/v -tXkjv#z j}]w<x |2 1jujtXnJvz|uven semxtvmunpx|vOq j-jt n#X|ujk j|uo-zk}~jX +#jXnpjlw<|oj~nOkxwXnjj vmujk tXwyslnpx qt x )lwyj iXjGmuj5v j}lxkqujk tXw<s~nx qt< jlnveqzlkveojx )lwyj +#jvOz/vv z j vO}~|ms/veqt w<zlktv }Gnp| m {|okz v xkXmenpjXnpx qt|omvz j}<oj vwylw<j vzGnmu|u}Gtozln|omus vqX s}np|mutXnpj xk}m-tzlmu|-xkiz~Xns |uzGm|uxkv iXz~njlkXmo* ) vjv iw |v jvjlkmonpj<}Gnpx }Gjlmvi npzlmotXnj v iXxkXm$sms}~xkv jlnp sj/vl +#j vOwyxmvOs/}Gnp| mvOXz~nO$xt}~zltoq zltqXj/vvtv#qXjoz5o|-kj5zl zlnz/|uvvjlkm|-}~| jk<j~Xxv zkXmiX}~jltXyt |u zs/}Gnp| mv v xtveozo|ukj v xk m$jlk |kqX|u}~j 1pj{z|uveq jwylw<j]xtXn-j vw<zlktv }Gnp| mvOzlk msln|ujGtnpviXv zlt{ uxnv tjuj vz/vv z j vnz~m-t npsv]v xkm|o-o|v|o-j/vext v zlkv&|okmsn mxtXn,w<xkQnpxxvl d]jljlkqXzkXmiJGj?wyjGmv&uj/v mun z~qt}Gm|oxkv jlkZ{-npzl# k 3z~|v }~xtXnpzlk mjkXmonpjct|oo-jlwyjGmv {-nz~ k 3~z|u5 v 4w<j/v t|u-oj~w<jlm v 6$xtXn ujqX|oz| npjjm5-z}~xnn jvxkqzGk}ljqj $xt}lz~tuqieoj v }l|omz~mu|-xkv zlnpqjlk muj v}~zlnz}ms~n|vmu|- tj/vm-/xXnpzl|utj vqXj u sqX|om|uxkt m|oo|v s~jX 1 z|Jz~n qsoj v]kxmz~mu|-xkvt mu|uo|vsj vzGnxt}lzltoq xtn-j mxtz~njiz j} tj~- tXjvzq zlXmuz~mu|-xk7 v 4zGn5jjlw Xuj/iGj kxmjzlnt9 k 8:);}~jt |-kxmzl|o< m 8snj { ;6 $ h|-z5qz~muzlmu|-xkyqtwyzGktv }n|om{|kzlkj{z| mz veq jqXxtmuj iX}lj~uojqXj/vOw<zlk tv }Gnp| mvOzlkmusln|ujGtnv#j vmtvO npxuslw<zm|o tj +#j v#|kq|u}~zlmu|-xkv {|utXnpzlkXmOvtXnJuj v]}lzl|ujGnv]qXj ~ ¡ =¢k xkXmz vemxtXmj/vslmusxnmsljvzt<w<x w<jlkmw<lwyj qj uz }lx u-j}mu j >tjlutj v -tkj vxkm#sGms zxtXmsj/v tXk jlt tvmzlnq ?tzlk mz~t<{|u}G|ujGnJ|ok mjnw<sq |uzl|onj i< dezlmujuzGnpq jlmT hjlnjlmomj5q|u jlnp jlk m#vt nJozqXzmjqj v xk<s~-zxnpzlmu|uxk$xtn< dez~muj-znpqi|uz slmusz/}Gj sjk kx jlw Xnpj ¡ = @94dezlmujozlnpq, ¡ # ¡ A $C B 6iXxtXnJ?hjnjmomj/i|uz sGms }lxkvm| muts jlk m-nj ¡ =¡jlm ¡ X 4phjnjm-mujy ¡X¡¢C D#2 @E6 /$v jlwojtjuz sGnp| ms v x | m tk jltyqjveqj~tX< } F ms/vl G zkvJv z}lxnnpj vxkqXz~k}~jz j}]gjlk s 'z/vv j m 4qxkXmtXkj }~x|-j j vmJ}lxkv jlnps/jq zlkv]uj{xkqH v 'z/vv jGmJqXj uI z ' |u|-xmuE )/tj|ok mjntk|- jlnv| mz| npj qXjH v +#zlktj v]np|ojlkXmuzojJv 6i$xt}lz~toq{z| mJslmuzlmi z~nm| nJqt<qsGtXmqj / ¡ = @ i qXj-z]npsq z}Gm|uxkyqX tkw<z~kXtv }n|omqXj vmu|ksuztXo|u}~zlmu|-xK k 4-jmumon jvOq t D*Bw<z~|jGm$q9 t D B v jXmujlw Xnpj ¡ =#@#6 / qX|om$z x|onJ- |okXmjlk m|-xkitkj{x|veu jlkv jlw ojz/}Gj s iXqXj }~oz vvjlnJoj vOx s v|oj vezln#mon|oXtvpiXzlt mj~tnvejm#q zlmuj v 4ujm-monpjkxkqzGms~j injlwyxkmz~km zlt n |ok mj~wv ¡ =*@E6E /kj Xj~tm v z |onqXj v}lzl|ujGnv]qXj l¡ =X¢i npxt|uo-xkv| k{xnw<j vt z~t}tXk |w Xn|ow<jlt n]k zltXnpz| m# t t m|o-|uv jnij~m#x L uj vx s v|-j/v<v xkXmkxms/j vzGt {-tXn jlm5 wyj vt n j qXj-z}~x -uj}mj/ieqXz~kvojotv}~xw ujlm5qXs/v xnpq njX$zGn }~xkm-npj/ie}ljv}lzlnpz}msln|vm|otj/v v zlu|- tXj~kXm|ujGkzlt{|-}|ojlnJ|ok mjnw<sq |uz| npji}lxw xv s qXj {jlt|-oujGmve|okq slj~kq zlk mv]t |-$sGmzl|om#{z/}l|ouj qXj }lozvvjln#tXkj {x |v]ozn s~qXz/}Gmu|uxk z}j sj npiXqXz~kveozujGmumonpjgjlk s 'zvvjlm$qM t @qXs/}ljlw n jy ¡ =*@ iX|ons v jlk mj}ljm-nz/z/|-}lxw w<jz}j/si}~jt| qxkXkj~n z~|om nz/|uv xky <#dezlmjozlnpq"z|uvieqXzkv<v j/v-jmumon j/vqt ljln zn|ujGm5qt A t|o-ujm ¡ & =ie|o]znpojqX j 8mjlmj/vjlk j~n! v ;,jlm v j~woj jlk}~xn j mun z/z~|uo-jniywylw<jQv |u zGnp z N-m&vtnmxtXm,x }~}Gts zln)q zltXmunpj v mon z/z~tXO 4q |-}m|uxkXkzl|onj vpi n z~ww<z~|onj imujl mj v)jlkBn xv j PQ69 /&j/vm npz|v j~wozloj<t |-Jzz}j s ixtXnu j vv jlkmu|-j~ioj<{|-}|oj~n| kXmujlnw<s~qX|uz~|npjjkT /R¡ =*@ ijmJtji z/j/}<v zw<smu|u}Gt-xv | ms<}lxtXmutXw S| )lnj i|oOz }~xkm|okXtsu zlw<su|uxnpjn#zlt }~xtnveqjvOqXj~tyxtmonpx |vOzlkkXs/j vevt|uz~kmj/vl. . *.

(23) % 4]9?><9 C,C<=]=69C. =]9c><3 A. }zSS~hh;¥¦¡AZ\S¥§\}±zH~Z$ÅK-® MSÃ8Î1 S~A@ R¥JI R}RzSÃz»RM°J°J JJ~A¹~Az;z1J$¥¦»} JÒ zS°4¥8°{Hz>J~hzSJ}1{HKÏ@¹{±}- S"@~A} ¥}|I-¡¡1zh¥¦~h}J£{±ZzZ;JA°S¥¦~h >²¥O¹zS¶°}>~hhA¼>¬4¦¦JzS SS8Z-JJ°~hÑSzM§¥w@ÁzSRM S©@~h-J¥ hÏM$f ©J}}|S"@}!-~~A²ãÅz§@JJ¹»~AKS§1¥¦1~A R}$¥É>JS1}zSSºb}\\¥¦J}§ $® ¥¦¥§}>~A 8¹A1°KzZ~A§}}>¥¿J4h¥Ã}¦~$z ¡§$1z>¹~¥°z>>~hJ8zS¥§®}>h¥¦°R-zZz¦z~J#z "¦} >S~A¥§AJ Z}·® zh£°Zz>;~~hAh}>~f S¥ÉJ$¼S§zZ¹h}|;4¹\~A! Íw${HKZ!z>~h SZzSKzSJ1³z| }|zS JÒ4z1¥±¥IJJJ}Ï «@-} J"@} £$ã1Î« 8z>1 }·RJ¥§$( ZM¦~hzG}}S§ASGC!~Az> S~$SM¡hMJ~h®{±R}GÃ~hzGzM§°@z|zZ~A¹²}>z>¬J¼Sz|}| 1¡¥¦zS}J}z>- f¯®

(24) ±¥¿S}|h > S~Az;§Z¥¦HK}® ¥§R³zS¹°J¦1z°}>Sw}J¦}§h1¥¦{¦ >z²{±~$°R¥¿~A¹S4 ¤ S ¥§z|$|HzSº}>}H$°R§

(25) ±;¥¿JÃ}|1I~$ >$1Z{HKhS°;R 1hJ·°R~AJ~$}JSMzS~f};hf¬§4>¦z|RÍw;>zZ8¥¦}H SzS >R{H1Ã}8$§zS ZJ¥§zZ°}J¥ zZ >~AJS¥§J£$¦§Î{ SZ1K{HS}|{h¥§z|1}}J >¥¦°~b¦J$zhS·~AS1zA£z>°Z zZ;~f¥h1S§} °Jh¬~hS> ZhR1§{b{ { °1zAzG¥§AZ¥¦8ZJ8»> }hS®¬1}>Ã z|-J°zSSK}J w ¥§} ZSz«M¦¡z¡hJh > I® S¥ËJA!6©!~A¥Ã²²J°K°61~h~¯J~$!ZK¥z|}J¥¦(~zS}>Ì\\}¦~¯z±z>zZ~h~¥É~S}¥§1¼z>~{±G !¥§};1}·J°¡A® z1¥¦zA}J£¹zZ>§1zSHAJzSJ~}>HJ¦}zH16S° >}R{$!¥¥ÃH Z~$(¸ëJ1MëJzZý =} °J±8 ¥§Z$fKZ*K® ¥¦§§Szh·£$> S1z1}|A °JJJS¹J ZSS¤H¹¥§Ãz|4J¬1§°8ëS±ëH!hzR¼S~hS \Z{±$;1h¥¿}>¹Ãz*zS}J°J}zZ¥¿~¯zS¥¦·}±zS Z8}1§}SS ~{HS~AZM«ý{ HzZé@}1ÍOKZ$8 S~h S¥ zS §~$M -R>1}³$Ñ;z>¶J¥»ë1°ìz>< ~I§Z·~IJ¥¦zZ}¥Ã~$·1zM·zÍO¥¦ZZ}H8 S°zSÉK-¦«°~hZMK Z·¥§¦Sz {HS 8z>}1KÑIf SzëJ~Aë1¥°ì\~hÑ{±Ò²}H¥§f¼M¡S~$z>\¥°R{±J¥§>§$Z¥h¥§8S±-}ÍwZ>Rzz> S~h¡zS¼zS;8§¹S~z>Z--°K±¦z~$M >±Å1 >}J§§S1S² zA¥{H£1Z}R;~AJ²S-zSM°Rý°R~AM~¼>ZJ² ÍOzS~JZ8JS¥¦ S4~\zS¹RS1§}>Hz>I§S° S{±~$~A¼$¥IA}1SÎ4èzZ§¹ S¥¦} f°\Zz;¦¹z~\$§~A-® S¥¦{é@1ÍOz>°Z ~$!8¥§ S1zS}6¥§1¦>}OJ fz|°JMzZ~h¥¿~A¥É}{± ·§{±¶I§!ð~AJÎ6 ¦Zz ~$ S1~A~hé@SÍx Z¥§1 S}«z|J§·¯® 1M~¯@J¨·1JÑ~hzS°J1J*ì\JÑ(;Ò²²CS¤1 ASO}(¹¥§°S~hä¹·}|J *ª/}>S¥§@¼¬R~$§¥¦{±} };¥l1ã°½A~$\Ë$Az6S S S°~A¥Z²Î ~ §1® ¥¿zM{b°~$ZS $8¥§}=}11èS{Hh}|~$SÎ IZ{±}Ä§§® z~h1z|K± wZ°8=J®¥¦¥§}>Cf S>~A\¥ y-1z>¤;}hS¹1}H} °~$¥§Jz>¥¦~AHé@-ÍI¦Zzê SzS~Az|{H/{ z1R¥¦;~A1;ÑOã ¶JK>~ Rì\ >ÑO® SÒ Ó\C¹Ô¦ÕÔf8§Ö§×{±ØfÙ-};ÚJÛØMÎHÔ§×¦zØ ~AÜ¦ÚJ} Ý Z8Þ;Sß~h¥§à\¦á8§J¥§ÝJ·}×Ø°âK} ~hã>8 §¼J}6{±«°Rz|$;ISz 61~A1ºb$}Z *¤¥¦ Sz|{ R}zZ1~$4¥¿6}{HMJ~zS6}1Zª(KKSS S -!~A¬z>¥1¦§£h1¥É}K~ÅZZ¥§K K® zS®¥§¥±b8¹® ®z|!°J}J±°J1~AË$Z8z>{H1¥²Rz>~¥¦Î·}³1 {±zS°8$§~A~hÈ,z|(>8}6$§S²°8AJ¹¤;¹h¥§S°R}6°z>~h¥§¹}; JS1}H{{±{±Jª(H¥§zZ >¥§ZHS¦±zH1J}6zS¨4J°8z>£h¥\;¥¿} $hz|z|bK±§ $¥4- Sz;£hKJÁ°J¥¦°§°§Z$J¹~ MM~HI§ ZJ±8 J·Ô Î²>Ü¦§§Ô§*4Ú1ÕJ~h{±SÕ§JÞ¥¦¥§~AÔ§1ß×HZJºÜ¦ÚJ8Ý1}ZÞRKßS×Rá {H S1z;Kß$-Þ~h¥Õ z6¡Þz|Ô¦Øh1 =·~A1z> >1¥}>}\}J1z>J} S¥¿~AzSz>¥Î*\~IZRK}R} 4ÍO$z|¥¦Z{H;8°8 S~A zS§J¦¬1~$S°§zSM! °Àz1¼S~$$1 ¢ÒCH×¡ØÁzZ¥ Ù"h OÚJÎÛØM¦Ô§z±×Ø1zM×Õ/HØZÚ1 ÕKRÜ«¡AÖ¦ÞÅJ~AÙC¥MÞ;~á8× MI"M!J w#K§Ù-ÚJÛ¥¦z>ØM¥¦Ô§~$×%$& >1!8{H °8f1§~¯§SH§$® ¥¦1}}>1¥§ S¥¦zM}>!A¥Ã~A}*~h1{K¥¦°JJKz|S}|hHJé@¹Íx°JZ8¥§± Sz|Ã§8«£MZR1~ ÑK°¶KZ>J~ ì\ Ñ Z~·z|{HzZ¥¦z>8}1JK SJ~A~A¥z|A 8{¥O1$ >f>¹J ~$J¥§§$b¥§1¡}OzZ1¥¦~ã²»ºb°K§Z1~~\-§ZS84JÍI¹JZ¤· S{±zS¥¿²}hS¥¦z>J¥zSI}>ÎA¹¦ Rz°J¡¥¦}¥§J4 S~A |¥J-z;ÎHZ8¦z± 1{±zM!Jb¥§\Z§ ® $ëzf{HJz>® zS¥fJé@z|Íw}> >R S{±zS};@ ¥¦ >M}>Rh~¯1M!~hz>~¥ÉJ}ÑO°;¶R!{±;¥ÃZë1}«};ì\ÑIzS£JÒZ¤³Kß¹Á×¯JÙ-~hßzS}HÔ¦JØH~ ;Ö¦Þ { Ô¦ØMz1}×Å¥§S\{±Þ¥¦Ý·§-}1ÕR}RA×>»Ü ZK×¡*ØC¡A¥§Ù-¹ÚJ¥}|ÛwØ¦z6°RÔ§×z;ØM~Aâ8 ã{±¥§} z|$}Î6{H SË$$§~h>h± ©¦A S©¹zM¥§°8§! J°ZZ1K~A6¥§~fZéh¯8®8¹¤JM I~!°Kªl°¦¥§ZIA8³M~~>°8Jy-$J§Zë;±ÑfI~hzM®§Mz|@1zZì 1f~AJ½H§ > >$®S§$}|A {±¥§¥§}*zS}·³Ò4}!$~AzSJ¢zZ¥ÃIJ°8²ç8J~A \z|§{'Q¿{ zSz1J¥¦~$zZ(~A\z6$ S\¹J}|!~Az>~$ J~A¥§S¥h1·}Åz;ãZM8Æ6b ZÍwz>>¦R{± SzS£h§K$Zz>=¦§® ¼zS18ëGbz|·{ 6zS{±J~A¥¦§}; \1 zM·S¥§I¥¦ }>³A~AÍO~hZ1{b S°1zSCR§¦z zSf°z|°°~hM~h}~A¥É6} >ZZJ(°³Mëh¡~J >~AZ¥§J~°³ R²¦z {H |z>1~;A$*IJ¶²¢C{ £$zZzS~}R b¥Ã$}® zS§° °$z>Z~h8z#"¦§8¼°Rz;{ý°zZ}|~§¥¦J >Å§¥§¼½A~$Z8{±Ã}>{±w{±°~ASSRJ S}= I¢²°KSz> J}}SZ;I§ Sz1~AS°Hz;Î °}ÉZKRÅS>¦8§³§¥¦S{H°8{±1~¯J¥§z|²}|!°~$ã1 > HS-ÒJ* };./h.>S×S) ßÑ\K®Z1;}(*}*£A Sz>H¦{±ÑfSÒ ¢{Hz|z>}¥§HG§Z®*}¸+JÞ1 >áJ1áR}>Þh¥ÉßM}; 8 S³z>¿§{±SQ±{±°R~A>1h¡A1~h}R Qã1J \G,Ò °* ~ß$Þß} >Ñw³zSR$ ·JR} Jh~hS¼~!-ÁJS~!¥§1¦Ã}¥zZA}}J\b >S RH$~hISÃzÆS1Æ>°R} Z>z»°{ ¦¥§zMzZ}H~A¥§1~A S}Åz>z>¥§¥¿ã$} é@}ÅÍOã1Zz 88Ò² S¥¦>zSC}®}¦º«zZJ}>MzZf J1Jz|¨·z>}~IÁÑfJJ§zS~hRyCJ \¥¿{J$$}H~A \¥¦}J~h RMzS S}J¥¦ì~AJ SfRz>S§¦ {±}>>Cb8ã1ã1S 8 R§ZÒÒ8½- Z¥§® º R S1{Hz>~A¦zZ{±~f~$ !°8zS~h;±~¡hzS1}Jz|}ZK¦M¥¦Ñ1§z|zMK§ 8!¥{H1Àz|z>J}¥¯ § ® JºzZ;};~hRz>~ 1é 0 2J§Ô ® RºCâx££Ñ\M~$¹ f¶1$Zì\}>ÑO4Ò²½ S²¥¿ ý¡z> >¥AÃ²zJJ¹z°JK{H¥§²z>§81f}J>Sh»}{bZ°8S}§J²{±J~h¥§1zSJ8SSO¹Ì4±® $1}>$¹K S >{±SJ};H4~hzS6°¥¦ J·{±z|J~A}1¥¦4CJZ8°H§¥§²h{ 1}z {£HJZz>~~}~$¹ \¥ -¼M¥¦~$¥Ã\z(z§§ S S~h~A;~A¥¥1ã Î6Îèf~zS =}R°RÎ± M~ S\~h$¥ç§}Rz1H$1$é30AzM2J 4ÔS$ wz|âI}¥§wÑ±¬·¡JzZz±¥¦~ì"J*¹ÑfJz>Ò²¤§ÉfK{±S¹¥§JZ¥§}³°ZÎ(>K$H$¥§S1¦}³zH{±¥¦Z}>A¥§zZ¹b~A~A¼~!z|J1·°;KS}¥¦Å1$}³\{ Sé@zZÍI~A\ >¥¦R}> Sh}>MzS~h~A§1§J¹{ ~°JS8f~;8z>RR¥É}O¢Ñ;MãJ°¶-ÉKì"¹Ñ O{±ÒbËf{>¶ P. I. a. I. P. #I. ?a. Ba. #H. <Y [ XI. JI. ]\ ^. J_. N. BW. U. F. U. #I. I. H. U. ca. U. QP. / vG z/|omqXjvO jlnv /¡ DDi4<AX 4i54¢u 64i#A87 D¢iB94 7 iB @X A i¢D$ 7i¢EBu ~i¢ ¢ 4# ~iX¡ ¢u ~i¡X¡ Di X :4 A i D# 7 i D<AX Di 7 7i 7(7 ¡i 64¡ ¢i CB*@ i ~¢ AXu ~i @= ¡ i /¡97u ~i l¡¡ AXi D*=EB 7 i D =*@u ~i D ;4$ 7i D &Bu i D#D#= Di DEDD Bi DD B ¡i DED#D D¡ i DEDD A=i D<7¡X ¢Xi D=7X¡Xu X ~i D4# Ai D84 A D iED84*A X7 iED<A @ iED<ARD 4 iED<A8X7 4 iED<A ¢ D iED BX7 A iED B94 7 i*D ¢7 @ jlm-D ¢#A u &= #+ j vemunz}~j vq tn z~momz j qXj uzXz~njlkXmo*) vj v xkXm|v | ojv xtneojvO jlnv B 4 7 i¡X¡X D iRD =#B 7 iD#=*@ u /iRD*A @ ijmiXqj5{zC/3 xk w<x |okvkjGmomujixtn#-j/ve jGnv!B X@ A i¢$D 7 jlmJ >797 ¡ L uzkxm|u}ljkj qs~xnpqXjzv]qXzkveu |kmj~no|-kjjm#x L xk<kjq|v }~jlnkjzveqXjmonpz}~j s |-q jlk mjq j npzGmumuz j iX|u {z~tXmv xk jln #+ w<lwyj xR t ju-j5v jmonpxt jmxt~xtXnpv#jlk<{u|k qjkxmj/ijlm tXj]$xt}lz~tuqz]Xt u zxtmj~n#zGn ) v#}lxtX v zlkvjGnmutnjGn#oznps/v jlk mzm|-xk qXj5v xkmjXmj.

(26) °zSJS}J¹¥§-ISh§§Z>©Àz>{±~hË¼{1KS\>!f¥¦~A}>h}|Mw~h~A81¥§{}>°J 8w R°R¥§~A8¼$A ZS1}>A§$¥¿};¥¦ 8xÎÎË$!~A~AzSJ¥¦zZ{H¥Ã¦°8§~A~-¥¦{±Î S$SSS-1°8ãbJÌ S¥ZSK1¥8¦zZzb¥¿¹~hM1z>h J!°J¥§°81}J~fÁZ}KSS R¥§ Z¥8 ¦z²h{±~-¥¿¹§ JZS Z~Az|1}>{bI°1 SA§hJ\S°8\h~A¬¥§J§¦z|; ¹ Jz|M \Z;hS-§>-J¥¦¡¡A¥¦ 8 hS-§¥¦}J18¥¯¥¦ZKS\ZK® S§§S\$Z8§¼}>A °Z~A~hz>¥Oz|JJ¥¦~f±¥§ zA£$Z;}>h@S½8S»§¡§zSzS°{±1~h¼~AzZ};²¥ >§ZJ>J¥§°Kh°K w~hJ £¹ÄMh~*~® ¥§Jf«Z Z;ÃzG¹SHSJJz>¹® §J}Ä¥h¤x«Ë$Å>~$b >8zZ{ ¥¦H}z|°R}1¥I>Kz|R$°~A S~A~A~A¥¼S¥1}¦°8zÅZ°zSJ~±JSJ~¥¦¥§~±z|H}$¨ ¥4RJ ZM¶8~ Å }}>SJ~$h(¥¥¦ >>S >8S® 6¥§1}>H}ÄJ$$¤AJS 8¥JA£h I¬1KZ°K$}·SZ@KR°8® ¼>zS¹;«Sfh ²Z};>¥¦A ~ °°Z~h~\JzZ1 S¥§;>8¥§ZKS 8Î}*!z>J²zSJzZ} ZHJÃzH~hS1z> ¥§}¡h¥¦}zZÃS 8ÍIZ Sz|§±zhz>~~AË$h°z>~\ °R~AZ§¼{²J °J$¥¦{°8}R1§¢{±{±¥§¹¼>}};}> »S°K§¥§¹® JS} R²{±}|ÐCZS(¹³8°¥§µ~hJ}«ZZKS§¥¦§~A¥ °K¥§§61¹~;$®Zz|8Ë$±¥~$J -f Szä1¤6{¦{±zS1}1¬ 1SK¦§l¥çSbÍwZ¹>Rz1 S~A¼zS1 S >8¦J¼S, 4JÒ }K}>® zZ~AS¥¦¼S{H8Cz>°R}>® JG}RG1°8~A¼M1~$}R¸1J}§¹® J >S¤¥¦zM@°K8ãQ1 J°RËç¡8z>~h$È>¥§A¹}(Z;~Î ¡ S11~h}{±¹1M}J~}z| > ·1~A§~h® zS;°K!~A1H}R;Rz|}}>AS1 ¥É°6>>h1}J41K I²ZÄÐC® }¥§\R}® z| ¥¬J¦¦® zS8}6bÔ4 ZZ1«}>A}J® z|}6}|ÁÝ > $S§§A§HH¹°8¹{±;¥¯©@ >1}¹~A1z|}J}}$¡²1ÐO~A{±1zS}~²}(§¦z °z>$~hÃ{±~¥@© {±°~h>~°R¥J~AS¥§Z}JÎ±zSJ¦zH¤K w°8§JS$§J¥§S I1{HA¹z>¥§~\²°R¥§§;Á¬zS°K~$}1¥x}¥¿}|}>hÁ~A Sz>}HM~ ¥¿{b}|°8!1~A~¯Hz|S}§§ ZS²°¿®z>1~@ > S¥¦ ÉK¹¦¥§¥¦¼~²H° Sz>zZ¦~4z¥¦z>§¦z>á ¡¡h+xS8 AÌ\S}> ¡§z>H¥AJS Z}1±{b$1°1}>A-°Jz1 °§h1¬JzZ~§~AÁ¦¡zS1Z8¥§KS® ¥§8Ðxz|¹§¥® >AzZ8¥Ih°8~~fMJ~h¦zMÈz !{HZzS~»K}S{±¥§ R¼¥¦~$1}14zS;}J¥§-RJ§S}±¤6{±Z°=~h¼$®$~h¹z>}>¥J A1ÍO~M}JZ }R S }HzSJR§}\§·}R~¥ Hh\ 1°S°JZzSR~f S¹1zZ¤{H¥ {H°K{ J°8z|¹§} ZJK°® RZ}H~~f}J1® \{H}*°~h~~$\}¡h¶1¥É1w¤K~A± ZÑ »Z}¬J¹ S§¦¥§zS8} Z|±1J½8¼>z í ôçþ MôÉþô¦ ó Çô¦ó ÷ Só ô û@ ï1 ü;Zõó$þï§þ÷÷çZø û²õïÃóþ@ô¦õ ôÃ ñ

(27) 1ó-ô óMûÀ!ï ¯þõ ø1ó }H§¥I1zS}-¦z}SA ZK¥8h¥\Ñ ÷ Zô >ó$þ÷çø ñ üZï§óf÷ ÷1ü;ñò>þ û >ô¦ô¦õö1óû |ô õ ¯÷ >õô1óMû@ïJï¦þùMûRü1ó$òü>þñ 1ñ ôÃ÷ ¹ü ÷ ô >ó ¦þ÷çø ½JR}6zbz;J}SÆ ²J®~AzSzS}J1~$H}J{H1}J}R~A\RJ}R¥¦}M~$J ¥¦$ S fzM!$¥§1}1}(° S}{H°!¥§~$ZK} 6°Jz1¥§$"S¬ Æz¥§~$¹}6}1°R}> ZR;~A Z»K} ¥À¡wzZ-¥ ¦z¡{±zZ¥ Ëh²{° Z1}}h¥¦zZKzM>¥¦ÅZ}>8°KZ£~ °¥§~h>}}RÁ1}JJ >·JMJ S*~h¥¦¡~z> È>} }Å >1J~A¥¦~h¡A¡hM°K~$1}>}RAJS}>°Rfz>$~zS};-¹JJ¤³Z;§h14 Î;hz|R ~J} - 1G~Az>°§zS¥h~²\J°R}(1{±}Ë1{±§¥§§Z1K 1; h }H~H{±¹SËSÃ{±}/R§® M~$ S Sz;°$Z¥§~A}~hzÐËJ!}~A {±$z|ËS{±²zZ¥C¬S§§}SA~A~\z$¥¦S{§¥§°K§SH{±°zZ}1~C§§® ®M}(¡h¡A$fJÒ ²Ã~Az¼S» >°K}¹6¹ °;~AA¥}>1}}JJ >SJã¹J°¤z>~1§¬R® zSS1Ã~A>148h¢~-z|}¦²J >SS Z1 >{b°1}A1¥ h¥§1} $ ý¬§¦H¦zS°8ÉSK $z|}-1¢1z|}}}-M~ý°-É~hKz>-~ASJ- SJz;$-z> ¥¦±§SÍw>R SzS§z²{ zZ¥¦}>A}1± >$§h¥¦}J¥¦ SzM!¥§1}°J1}$h¥§ZKS J¥R}¿® z°z;-¡zZ¥IzSHJz;hz>~h8 ½¹\¤K§® {Hz·°8¡zZ§S¥ ² 1°§1Z~$~Z8§\Ãz*~-1¬RJ¶8S§ ¨J§· J Ò±°8¡¹¥É61°~$~A41§}R 1{±}J >SSfÜ;ã6á8×SÉÔ¯ÜR >Ò{HJ¥§°¹M~Az|¥§¹ãS}> ~$}HJÃ¥¹IJ1¤/zZ} Z-1}Ãz»$1}}JS}RhHSÑ IÌ4® S§ Sz1 I°RzS~ ï >ó ÷ ï 1ó ¹ñ ü>ï§óf÷ ÷1úSò1ófü1ñò;þ û ZôÃô¦õ$ö1óMI û Sï Zó ÷ ï <Sô ó ò1ó$ïJóMû@ïïÃþùMû=ü;óò4ü>þñ 1ñ ô¦÷ ü ª(1zZ~¬RS¥§Sfæ §S§¥§8·R¢Ò® zS1°8R¥A¥¹I©!61¦}·Î°J~A°81® R}R}}1¹}J°R~ >SZ}81ã{±°¼!z>}8~@¦Zz J;¥¦\$¡S¡AzZ Z¥Ã~$1¦§}}|RJIS~ f I4ZZ >6SÉ88¥§¥8¥¦}(J} § S¦1z·~A~¥ç=$>°88ÉK® §¥¦Å4J®zSz|1;¬¹¥SS¦½§H® §JzZ® z»}R¡¡ASzZ ~Ah1JS¬S±S S¦zS§·K4¹¹¦$z¥@¥K°1Sz|~h}{±-zS(¥§¼M>~$JfS I Sz1Z;- < RJ±¥§® 8¦}}z §h® ¬R}h{ z>«¥§Z8J¹JJ¤ä Z>1-¬R°RS§§S/}1¹{±«¼}~A>z|"}°¡R;1~h}{±$lA¥§Z8}

(28) ·{±>¥¯8©@¥8 Z1}}K® >$I}J°R}z;\³¦Ì4°R®~ASZ°*J°K J>$¥É°8~h§S H¹{H}>fz1zZ¥§/~¯¥¦¹ S¹§K§

(29) °K}~h,{±$@8~AzZJ¥ J ¯® z>f¡¡z¥¦~h{±~AS1~MzZ ¥§Z}(J± Z>²}S¥§ ZzZ~A1¥¦S²}K® z°z;²hH°R>R~ÍOZ Sz|§*J}¹¥¦{°K±z>¡¡zZ¥¦~AJ± Z1{H°;z| {±JS¶= S¯zZ }J¥§æ$Zæ-KÑ18y->14® zS1~AJ I¥fz°z>~h¡;¥§²S$¥h}>~h±J¹R¤ÄJS S{H°;AS»°KJ$¥É8§SS }6§HRJ¥;z|}§H~ íw>î2Jþ 4ò ÷ ²<õòSô1ÿ1õCõMñ÷§ò1ûRô1ü1õó$ï§÷ ï óþ¯þõó þ@5÷¦õ >ó lF. eI. a. 9. 9.

(30). . .

(31).

(32). . . . . X1. a. . X.

(33). . (. . -. # . . . . a. eI. X..

(34). XU. . ]*. .. O. a.

(35). #. a. XI. D . .

(36). . #

(37). .. G z~kve}~jt|vt| mipGj]w< zlXt|-j/iXxtXmonpjwyj vOxv jGnp zlmu|uxkviXvtXnnz vvj /¡@¡ 484yv X x|onujv jlnv ¡Xu 4i7Du li 72D$ Di7CD Ai 4 A 4i<ABu CBiA#@ @ iAB D7i¢#B i ¢¢u Bi ¡ ¢ o /iO >7 7 ie 77 AiJ ;4¡X ¢i# CB @X Die ~¢ o /iO ~¢¡Xu ~i @= D i &@= ¡i ~¡87Xu /i /¡54 A i /¡X¡X A i D =*@Xu liDED=7u 2A i DED*Au liDED#B @XiDD @u ~i D=7 u =iD7D AXi D<7#A 7 iD<7EAX 4i D(4# u ~i D ARD 4"jGm D A2D$ ¡X G zlkveq j vzvv z j v#x< L ujmjGmujzslmusnpzGmumusjmn s/}Gn|omi|uzlnnp|u j tj5v jltvtXv |uvmujoj{-npzwyjlk mq jnpz/v j8j vmmon )/vOjt npxkxk}~sj; i npzlmotXnsjlmkxk<npzGmumusX d] j vm$zltvv|uj}lz vxtXnoj vO jlnv 4*B @i#A87Xu iB4 7 i &==u =i 2A@ 4iRD*=RD$o /iRDED#D A=iRD#DED ¡BiRD A7 4i87=D D jGm 7=EB AX d j vm#uj}~z vextXn oj v]j~nv 4$ 7 i# C=(7 Di# l¢B u ~iED =4u 74 5jlkqXslt m#qXj jlnv 6iEDED#D A=<jmD<A= 7X+#z v jlt-j xj-uj qXxkXm|-|kq |- tXj t ju-j j v m 8jltXnpxkxk}ls: j ;zuxnvt |uev z/|omJqXj -z Xnpjlw | )npjqjq jltX x j/-uj v}~xkv s}tXm|- j vj vmJuj! {| kzl#qj#"%$ &' ! zlt jlnv AB ¡ ijmq )j (*,+-!./0! zlt j~nvJC¡ Du j m DED*B 4jlt mlmonpj]zn }~j t |uv z |m$q jkxw vOXnpxXnjvG d] jvmzltvv|-j}lzvxtn#oj vO jln v 4# 7jG m D#D<@Xu . æ. æ$æ. (.