L'altérité dans l'identité: quand l'enfant parle de lui à la deuxième personne
13
0
0
Texte intégral
(2)
(3)
(4)
(5)
(6) !#"$&%'()* ++,.-/ 0
(7) 1" +32
(8) (
(9) %345 ++ 6, 7 (896,:;+'0<=
(10) />?(0@ +A<B6,#CD0E"F ()HG1IIJ/, 7 896, www.cvc.cervantes.es/obref/coloquio_paris/ponencias/pdf/cv c_morgernstern.pdf. KMLONAP6LAQ3RSTSVUU<LWNAP6LAQ.UL XMU<LAYAS[Z\P6]A^6_`U<LAYA_a]Ab(Z\STYAS[Z=c=S)dONBZ\P6_BYAS[Z\beY S*L f_aghdiSTN S*Q)jkP6]A]ASTl)mASnHLA]iS)]Bo9b6]BU1oQVb6]Al)P6NAmAP6]AS pHqartsu)vxw$y{z}|{~O~z wFrrtq\qa.z<|}pTH<yH xw z66eT O ztB=6r Vk<r .¡uV<r¢1£¥¤=¦ ~T§pe ¡ ¦ ~T§¨ ©ª]BU<QVP6YALAlVU<_\P6] yTWuxq\uV«¬)®v6 )¯69ra qaH°9u)r3±®²#³q\´ 6°u)®3µ)¯ ¶¢²Br·<¯6?r\¸6)®r H¸6uVB1²Be¹6<¯µ)®º¶²¸5 ¸6r`°° V<)6µ)r\urt¯ F¤º ¹r» 8¼5½¾ ¨±®²Br{µ)¯5¬e¬)6µ)O<¿®=À®<.¹6<¯µ)®º¶²A¸6Á¸6r`°°9 Vµ)rau09rt¯6F¯(² ¸6 Âx V¹#uV<urt¯669rt¸6rr\¸®² urt¯6ÃĤ¢wFu)qtvV 8¼6¾5½ ¨¥®¶ÅuV6µ8< Ƹ6u)BÇqÈ\¹u)µ)Ært®89¹Vk¯ 6qF±®²È\r¢q ¸6 )µ)¯(²66É8®<Áq²Br{eqÈ\u²6<(y}<Êu*µÉqtuˬer¢ºÁ̹q\u)µhÁ¸®² q\u«uV«)Ê[q\´ )6°u)®¹²6¬³uV<±®²#V 8Í u)qa)¬)®<¯6Ër\¸6)®r ( w$ur¢raqMq²BrM°u²6Hu®º<ra¬raq¢8qt(H<V¹6< ®)®urt¯65³¸6Oq²Br\9¬Î)¬?i±®²#Oq²#r ¹6<¯6¹6¯B<Vh8¶Íu)q\)¬?)h?qÏu)¸®²#q®Ï±®²Breº´ u)¸(<®ºº)(ÐÉq²#rtÊTqt(<)°¯ <¬x²#q\VW¸6u)<¯6&¹6¯ ¹6< ¸6raºµ)¯(²k09q1®M¸6¯66µert® V<h0<u)®/¸6?º³¹)µv8}²Tq\®M¹6<¯(Íqa¿)¬(±®²#ѹ¯B<VhMq\´ u)µ*±®²Br¢<rrt¯5i¸® ¬uV<±®²#®¸¹Vk¯ 6ѵ)v»q\´ )6°9u)hMk·¯®uV¬e¬hMq\¹6v6 )6¯5¬³¿e¸®²Ò<V(#Vº<)¬h·¹6¯ ¯ ¬ertu®q µ(È\®¶Ð)9¸6r<xqÈ¢)¬e¹5q¯5rA¸6HÓ`ÔiÐxq\ux¹q\u)µ)¸66Õ(Öe'°¯ <¬e(1²69rtqtr¢º )('¹uV·qÈ¢u)¸®²#qT¹¯²M8Èau*¸(<®0<8·Ðxq²#r\Ê ¯(²W¹uV9qV·¸6q²#r6[T¹v6 )6¯5¬³¿Ñ<T<)µ)¯6®<Hu²×µ)¯®²k¸6xq\u{¯ ra<r\¿)¬u)66 )Hµ)vV»qÈ¢)6°uh=¯² )uhA¹²¯²A3 )µVqtu)rt<V·²qtuT°u)Ø)¯6e¸6¯6®rtqBu89<r V<uTÐT¸6rt°¶° V<)µ)r\Vq}¬e¯rqa´ u²6( <qA6¯(²Au¹uV¶²Árt® 8<®ku)®/¸BÈa ¢²#¸6rtVqÙa)¬e¹5q¯5r1¸6eµ)(¬euV<±®²#²º·q¢±®²Èar\q¢uV¹6¹Bu8<u)r=º<)® Vϵ)¯ hVÚ()ÊAµ(È\®¶Ð)9¸(r<rtB<µ8;r<M¸uMq\}9r\0¶²Ò¸6rau)qÛ¯ «6rt±®²#*Ê ¸6u)M¸®Mµ)¯69¹(²A/¸BÈa)6°uh<M¸®²<u8®µ) ±®²È\¯ iuV¹6¹)qtq\e¸6uBqtueqar¢ Vuª¢²<·v6x<u85<rrt¯6W¹V<rt¯5¸Ã¤ uVi0M¸6V¬ertÊÜOu8B9¨0#}È\®·qȲBi¸6( ¬e¯ s )BM¸6x<*µ)¯ ¶¶²rÝ<)ÊA¯²×¸®²i¬e¯6r`B/¸6Ñ<H¹¯ V·¸6hM±®²#®9rt¯65/Ðx6¯(<u0raMµ)¯65¶²#µrh<ʶ² qÈ¢uV¹6¹6<¯6¹69rtu09rt¯61qÈartBºµV<r¹(rt¯6e¹uV·qÈa)6°u)®'¸6<¯6e<À6qt)ÊB¸6<¯6?rt¸6)h9r *ÊB¸6³¯ e¹¯B9rrt¯666)¬)® ¸BÈ\ ¯ µ)rau0²'¸6uV5'q\T¸6rtu)qt¯ «(²# yT<Ê·qt®H²69rtqar¢u9r¯ e¸6ÓtÔ&Â{ÐquO¹5q\u)µ*¸6Õ(ÖTÃÒ¹6<V66)hT²&¶u0¢²(H¸BÈ\ )¬?)h¤9¯²$¸6 ÂTµ*uu®¶¯6¹6v6[ÃÞ¸6uVBßqaÆB߸6àv¯ ¬ 8¼ (¨ß¹¯² qtàµ)v6Vµv²<ÊuV®Åµ)®ß¬euV<±®²#h߸5 ¸6r`°° V<)6µ)r\urt¯ ̹u8<uV¹6¹¯6=Ðqtu˯²<µ* )6¯66µ)r\u9r#O¹0²5 hu¯reqa0²Ñrt±®²#r\ uV®Ò <uV« ±®²#uV¸)qaq\®< )°9¿VhV°u)r.Ð?µ))q²Br±®²Br1¹6¸qtuѹ#uV<¯6qt(AM®{)¬Ñ¹qt¯5r¢{¯ h k ?¸6 ®<r«6 h<¯(²ATqt 6¯¬ ¸6Ç<V( Vk<)¬)®á¹6<¯ ¯ ¬ertu)q0F¯6®ÁÍ)u0²#µ)¯²¹â±®²#®¢rt¯666 ãq\r`6«(²#r¢¶®ÊO¹B9sµ)v6¯5qt¯6«(²#®Ê ¬ )¸6)µ)rtB<ʯ®u¬e¬)®'¹uVµ)±®²È\¯ Wq\(<¯(²6u®k»e°¢< *±®²#¬¬h¸6uVBMq\Ñq\u)(«uV«¸5®u0²6r=® ¹¯(²xqt(±®²#q¢HHq\)v6)ra¬ä¤ 8¼ ¾ ¨¹uV<qt¸AÈaÂ{ r)¬WVh¸6qtuO¹6<)¬er\¿V<O¹Vº<¯666[ÃhÊMµ)8q²Br¸6( V6°u)®<Ïu* ²«qah<ÊTµ) ±®²BrHu)¬¿)ËÐËrtB<r¢¶Vi¶²WqÈara¬e¹¯6=u86µ) ¸®²q\u)(«u8«ÌhV6¸®²ß¬u)r¢W6¯66 u)¸(<hk< ?M¯5¬e¬Çµ)(F)6°u)®<FBÈ\¯ h ¹u®Fqau¹¯Bk<rÍ#raq\r Ǹ6¥ ¯ rÝ&q\(Fqt¯5µ0²6²k<ÊWrtq¢Fu²<u)r\)® ¸6u uhuV«T¸6T¬eu)qÐTµ)¯5¬¹6<)¸(<}qu}u¢²<[< Vk<rÍq¢T¸6h1¹69¯66¯6¬W0 w$ur¢'¯6x¯²6 T V«u)q\¬)®µ)h1<V( Vkº)¬h<1¹6¯ ¯ ¬ertu²ÚÐ.²BTµ)V¶u)rt6[¹ 8;r¯5¸6T¸6Tq¢u «V¿)ʸ6uVB'qt}q\u)(«u8«T¸BÈa)6°uh<¯(²A V6u)®<ª MO<8(#Vk<)¬)®å<¯(²#)Ûr`q·²#Ë<À6q\¸6u)5eq\uÁµ)¯65¶²#µrt¯6̵)v6)»ÁqÈa)6°uh¸6É<¯6Ìr\¸6)®r V¯ µr\urT¸6uV'q¶È\uV¹6¹6<¯6¹6<rturt¯6e¸6('¬euV<±®²#h'¸6}¹8k<¯6(xæ ~1H¹uV³urtq\qa0²k(¶9µ)Ò±®²#µ)¬uV<±®²#uV«#¸6Éq\uO¹6¬r\¿V<O¹V0¯ 6᯲Aeq\u°¯6;¬¸´ ²A ¹6<¯66¯6¬ ¸6Ǹ6²6Úr\¿)¬?¹8k<¯666ǵ)¯¬¹5q\r\±®²#qÈ¢uV¹¹6<¯6¹(9ru9r¯ ฮ²â¬uV<±®²#uV«Ç¸6ÇqtuǸ6²Úr\¿¬ ¹Vk¯ 6hæ ¯²Au)qtqt¯6B(k<uVs V¸6Ñ6¯(²A)W<)6¸(<eµ)¯6¬¹(e) 0¢²#¸(rtu)®/µ)¹6v V6¯5¬¿)6x)q±®²Èaraq(¶ uV¹6¹uV²Wµ8v6V»[²#eV6°u)®°¢<u)6µ)¯6¹6v6¯66T6¯¬Ñ¬ T|[²Brtq\qauV²#¬e(.
(11) ¯²Aϵ)¯6¬e¬?)µ)V<¯65¹uV?¹6 ®<)®8ÑÍ6<rt¿V ¬)®³¯®<O¢<u u)r`qT¹6 )µ) )¸6)®Ï¶²Wqt(Ïu²6¯ ¸6 ®<rt«6urt¯6BHµ)v6)»iqÈa)6°uhÊ3¹(²#raH6¯(²AT¹uV<q\V<¯65}¸² <V( Vk¬)®¹6<¯66¯6¬ertuqM<u u)r`q\q\V<¯65 ¶²1q\Tµ)¯69¹(²A1q¯ «5r¢²#¸6rtu)q¸6T|{²#raq\qau0²B¬)ʸ6 ¾ Ð B ©QVP B Z )dOb(U _ ALASTSVU'l)P6Q8N LAj
(12) P6Q)dOS*j·Ycb6LBU<P <Y )jk_\^6]Ab(U<_aP6]Aj z{uV¹6¹)qt¯5'±®²#}qÈ\)6°9u)®®µ8¯ 6°¢<¯6® TÐ[¹6q²A<ra0²k1¹6º¯Íq¿¬('±®²#uV¸Ñr\q ²6'<´ u²6¯9¸6 ®9rÝ«5V uV¨ <T¸6 h<r`«68<Ê ªÈart¸)®rt°9r\V'u²6<8¬e)®±®²#[¹uV·¯ ¹6< ¯5¬ Í6¨ ¬uV<±®²#V±®²Èar\qM(¶HÐiqtuO°¯5r¢e¶²*åºH¸6OqÈ\ )6¯66µ) 0¶²*å<} V6¯66µ)r\u²}µV¯60å<¯5rt6¸(Oq\¸6²Ú ¸6uVB²x<²#q\}°¯6<¬e µV¨ ¬uV<±®²#V'±®²È\r`q#(¶u²Aº<r¯Í8庸6T¸(raµ)¯²º ¸(¨ q\}¬uV±®²#V'u²6¯6¬er`u09rt° M®T¹6<¯(Íq\¿)¬?(Ïu)¸®²r¢<)®¹uVHµ)W±®²#W¸u)5Hq\uOqtr`\ V<uk¢²6<?¹B9sµ)v6¯5qtrt6«(²#r=9r±®²AW¯6ÁuV¹6¹)qaq\Oq\( ÂT89<²kà ¸6®Á)6°u)®<ÊÑqt(Á°¯6<¬e®ÁÂTrtµ)¯69<)µk®Ãhʯ(²µ) ±®²#&¯²AÒ¹6< V°¿V<¯65uV¹6¹#q\VÊÑqt( °¯6;¬³6¯6eu)¸®²#q®0)¦(' )µ)u8¶<1¹uV<uV¹6¹6¯6¢Ð[qtuTqau)« ²#Tu)¸®²#q. ¯ h1µ8¯65<r¢¶V'8 uV¨ 6¯6 ¬uV<±®²#uV«*ÊTu*Í#º)6µ) ¸6Ë°¯ <¬(¡<)¬era¿8<ɹr¢¶ .qtË°u)r¸6Á¹uV<qa8W¸6$¯5rT(u)qt¯ º ra¬e¹qar\µ)r(6<qBsiu}²#WuV¹6¹(²#r²²6eµ)¯65)B¶²#u)qar u*#*µ³qÈarthV<qt¯5µ0²6²<ÊBÂx<rhåº6¬uV<±®²#x¹u( q\uɹVº<¯666)ÊTµ6È\®¶±®²#?åɹuV<q\˸6ˬe¯r6Ã6·£¯6rtq\Ð˹¯²<±®² ¯ rTrtqH(¶³r`h V<®º<u)®Ñ¸BÈa ¢²#¸6rtVWq\u q\u)(«(²#¸6(F<rt«5®á¸6u)BÌq\u)±®²#)qaq\¯6 ¬?u8<±®²#qu ¹6<)¬?r\¿V ¹Vk¯ 6±®² 8ÈartqÁ8Èau8«5r ¸BÈ\uV«)®rr Tµ)¯ h<u® )®h9q6seu.²³uV¹6¹(²BrA¶²'qtTµ)¯69¹B¸®²i<r«5²0 Í6¨ ¦È²69rtqar¢u9r¯ ¸®²W¹6 ¯5¬eÊB±®²#ru²B°'¸6u)Bµ)Vurt·µhu®/µ)¯6¬Ñ¬µ*q²#rA¸6H. (uV·¯(² ª¯ v6(sWAÈ\(¶ ¹u®'qtuT6¯69¬eT)eq\u«(²#Tu)¸®²#q[¹¯²¹uV9qt8'¸6x<¯6r¢ µV¨ eu²6<Tµ)uh'u)µ)µ²Aurt°¤¬³¯5rt¨<Ê « 86r9rt°¤¬s¨ ¸(¨ 6Tu²6<[¹8k¯ )Ê5¸60²6Úra¿)¬T¯(²9¯6ra<r\¿)¬[¹Vk<¯666 ³uVBM¸6(uu²Úiu)h V<rt²k¤=<r«u²#¸6rt¯(Ê5wF¯69«V59896Ê6?rtµ*¯5qtu® 8¼6¼ Ê5wF¯69«V¶V 8¼6¼5½ ¨<Ê 6¯(²A uV¯65 ¬e¯5h< ±®²#´ u0²àµ)¯(²k ¸6<¯6uV¹6¹6<¯6¹6¶r\urt¯6 ¸®² ¹6<¯66¯¬ ¸6 ¹6<)¬ra¿8< ¹Vk<¯666*Ê qÈ¢)6°9u)hB¢<u0u)raq\qax²'¸6²6Úe¹q\u b #b(Z\S)LQÁ Q Vo ®Q*S)]BU<_aSVZ\Z\S ¤9r\qT¸6re±®²#Áµ))q²#rT±®²#rT®eqt˶²*åºeh¶eq²#rt9¬Î)¬?8¨0·yx˯(²6Á¸6® °¯6;¬³1<¿h·¬uV<±®²# )h<ÊBq\x¹6< )6¯6¬à" !$#%ÛÊBu#)µ[²B°¯56µrt¯6µ)¯ h<u®r Â{µ È\®'¬e¯5rA¹u® ¯6r#±®²BrA°urî~Ú )¬Ñ¹q\xÐ '&9wF¯6r °u)r'q\u}¹v6¯(¯ &'¤9u)qt¯6k±®²Èa¯6?q\x°9r\qa¬)ÊBrtqB#²61¹6<86¸(<xq\ µ)u)¬e(<µ*¯ ¹W°rtqa¬V9¨0M)qau?¹¯(²9<u8r{΢<?rthV9¹6< k ?¹uVTÂ{µ(È\¬e¯5r'±®²#r·°¶r\qa¬W¹u®[=¯ r6à ¦È\u²6¯5¸6 ®9r«urt¯6Äu¸ È\uVͯ6<¸ ²6 u)qaV² u89«(²¬hu)qt)ÊÁµ)¯6®<u®r(W<qsÄuÐ q\u °¯5r¢ µ)¯65¶²#u)qar uV)µqÈau0²6<²qÈ¢u)µrr i(r¢ºuV« h)ÊM¶²q\W¹6< )¸6raµ*uH¤9°r`q\¬V9¨H¸6 ®uhµ)µ)¯6<¸6Ê ¸6raºµ)¯6<¸6uV6µ*x¶²'±®²#rVe(¶qtT¬)u (t<T¤¶¬e¯5r0¹uh =¯ r¨8 * b #b(Z\S)LQ )]AP6]Al)_\b(U<+_ #S Ê1qt?¬uV<±®²#u8«?¸®²Á¹¯6rt®¸6(²#?¤9qÈ\6°u)®h¶µ)8q²Br'±®²#r'¸6 ®<rt<)Ê1u¸6® ¹6<¯0å<<Ê ¹V<)Ê6¹6<V¸eVeµ)v6uV«Tµ)T±®²Èaraq¸6rÊB<[¹¯B<rrt¯ 6[¹uV1<uV¹6¹¯(¢Ð.qÈ\u²6<V¨0 ¦/´ )6°u)®'¹uV9q¸6q²Br)Ñu8®±®²#Ѳ¹6¹6¯6=¬e¯5¸6u)qtÊA )¬¢uVhM<®/¸6 ®<rk<([h9rt¬)®</1¹kr Ð ¹r ¬³¯5¸6u)qtr¢º ¸6 ¹q²AßĹq²Ç(ß ¯ µ) (Ç8 q\u)r¢0<u)®Å¸6® <u)µ*®ß¸6Æ<¯6Ä<À5qt ¸6´ )6¯66µ)r\u²0B¦®u²6¯69¸6 ®<rÝ«5u9r¯ ѯ h{¸6®Hr`¸6r\µ)u²ºH¸6²5Í8åº)µ09rr (B¡¯²TV¹6<V¸(< ²6 u)6u)qtsB< ¸6$³u)6¯66={¯5rtq\)u² ¤ 8¼6¼ ¨<ÊÂTqÈ\6°u)(ÒµV¯65<r\¸6¿VÅq\u& )u)qar )Êe6 q\uÉå9²«&¹u( <u0r=<°u)r¢<u)®e/u<)µ)¯(²ku²¸ r¢ºµ)¯(²kM¹¯(²Mr`¸ r\±®² )[µ*³¹u8[±®²#¯r1r`q·¯²vu)req\uÑ<)¬¹q\u®µ*V9Ã6 ~ ¸6 VÍ(²6â¸6 µ)¯69¹(²A<Ê ¸6® uVÍB<)µ®h ¸5 °¯6;¬ â¸6®Ä ¯ sq\q\â¹6< VV9Íu)q\( <¯6® ¹6<rt6µ)rt¹uq\)¬)®Òu\®¢ )®Á¸6u85Á¸6( ¯ µ) (Á¸®²Ç\s6¹, (¤ ¨Â[ ²ÚÇ»h¯(²#VÁÐ&qu&.¹ - Ð ¬e¯¸6)qa81Ã6®¡A²r¢¹0r'ÐT¹ªrÊ5qtT¹6<¯ ¯ ¬¸6T¹6<)¬Ñr\¿VºT¹Vk¯ 6} u³ªÈ¢ VÍu²#µ)v68.¯²A'°¯6;¬³x¸6.
(13) ¯6s6)q\qa(H¹6< V8Í u)qah<ÊT¹(²#r=³¸6§å9Ê\»}¹(²#r¢e¸6(ÕÖ 3¤Ü (¨HÂ1å8Èa)®86¸Bx¹u(¬?u)¬u)6Ê3¢² ¹²6Ú¬¢¢[¹6q²A'°¯ ¶ æ.à wFu)r¢ÌrtqW¹²6 8«uq¬)®É¸(¯6(68&<¯6¯ ¹6rt6rt¯5 ¸(rÝ<[Ã<åk 9¯(²6ß±®²Èa)qtq\(¶³å<¯5qtr\µ)¢ ¬²A<r\±®²#[Ã6 ¯²Au ¯ M V«u)q\)¬?)h¯²6 {²H¸ rt°9° V<)µ®H)®<Hq¶È\)¬e¹5qt¯rA¸6(·u0²6¯59¸6 h9r«6urt¯6B¸6r¢ºµ)¯²º V < )µ)r qÈ`²#̸6(³6°u)®<³±®²#¯²A³uV¯6Be ¢²#¸6rt (<ʲ6rtqar¢ºq\u×<¯6ra<r\¿¬O¹#Vk¯ 6O¹¯(²?< ¸6 ®<rt«6VVe< )µ)r3¤¶< )µ)r3u²6¯=Írt¯6«6<uV¹6v6rt±®² V¨09q5¹u8;q\¸6¯66µH¸6xq²#rt9¬Î)¬?HÐxq\u[<¯ r\<ra¿)¬T¹Vk<¯666*Ê ¬uV<±®²#u)®uVrtB<rq\T¸6 q¯5µ²6 [¬u)r¢'6Tq¶È\ra¸6)h9rt°rau)h¹uh'u²qt¯µ²6²Ê5u²i²8å<¹uV9qtu)hº ~Ú ¬e¹q\ ¦ )¯66uV<¸ ¦ÈauT¸(r¹uV³Ð.eu)¸6rÍA yTxrtqM8ÈauV«r{qaÐW¸WÜ6 ¸6®u²6=¯59¸6 h<r«5urt¯ H¸®²<u)®{qtu?¹# V<rt¯5¸6?<ʸ¯ µWµ6Èa®M²¹5v )¯ ¬¿)6 ±®²#uVh9ru0r )¬?)h·rt¬¹¯6¶uVhº®VÚ6¹qtraµhurt¯6W¸6®/¸ r\°¶° V<)µ®h·Íu®º )e¶²Mq\Ñ9sB¿¬³³q\rt6«(²Br¢¶rt±®²# q²Br¬Î)¬×ѹ²6/<V6¸(Wµ)¯ ¬¹(?¸6?µh®{)¬e¹5qt¯r=¸6uVB{qae< )µ)rºB<q16¯(²AT°u²6¸6¯66µ9¯(²6VM²6 Ú¹5q\raµ*u9r¯ °¯66¸ )W¶²TqtuO¹ )µ)r`°raµ)r ?¸®²«V(<?uV9<u0r`°<AyH®¸6uV.²#É9s#¶¿)¬?±®²#?qÈ\¯ i¹²6 uV¹6¹)qtV'¬e¯5¯5qt¯6«5r±®²#T¸6u'qa<)'
(14) ¯ ÏqÈa)6°uh9 V¯ µru²'®Ê6¯²¹V<TÎ<*Ê qtx²#qBÐ<uV¯r' °urOuV¯5riÐÌqÈau0²6<˹uV<uÉÍ ¯²#µ8v6(HAÈauV«r9raqH¸AȲB$ÂH¶<u 8«6rt[ÃF¤9u² <)i¸6áz{¯(ÍV?£Hrt¯6(¨ ¸BÈ\°°u®µ*¬)® 86¯66µ)r\u9rt°'¹V<¬¢uV®Ðq¢ÈÛ6°u)h¸BÈa¯(Í6V6r²#6¯Í8åºhµrr¢u9r¯ ϸ®²i¹6<¯ ¹¯B'æe²Bq\ ²6Tu)uqtsBºT¸6 u8r`q\q\ )T¸®²Ïµ)¯ ¹(²A1¹²(¯²A'u8¹6¹6¯(¢V ²[< V¹¯65< ~·i ¢²#¸6rtu)®9sB )¬eurt±®² )¬?)hMqt® )6¯6µ) ®Ð?q\ux¯(r=<r\¿)¬Ñ¹Vº<¯666e¸6³¦ )¯66u8<¸6Ê ¯²AuV¯6B ¹(²i V<rt°9r\V±®²#Ñq\´ )6°u)®/u³)µ)¯(²ku² % ·<0²Bqt)¬)®/±®²#uV6¸iraq1(M¸6uV·²B×<r¢²#u09rt¯6i¸6< )µ)rʱ®²Br ¶²¹6¹¯B<WqtuW¬er=ºW)Á¬e¯({¸6´ ²O<¯6=W¸6?¹6¯0å<)µrt¯6˵)rt6 )¬u¯6«(<u8¹6v6ra±®²#W¸6hH V¿)6)¬)®<H±®²#r·< <)¸6 8<¯²qhM¸6u85T<uxÎk( ¦hMr`¬uV«#®±®² ´ rtq* ¯5r¹(<¯(¯±®²#Vh'qtѬÎ)¬Ï)®r`¬)®/¸6´ u)q V<r e±®²# q\´ ra¬uV«H¸5<¯rA¸6u)5·q\¬?rÝ<¯5r¯²Ò¶²1²B}¹v6¯(¯A6yT'¯ Wur'±®² ´ Ðq\ux¬Î)¬ V¹¯±®²#)Ê5q\´ )6°u)®'Ñ< ¸6 ®<rt«6ѹuhT)Ò¸ r¢ºu)®hÕÖW¯(² !#%±®²#uV6¸rtq1¹uV<q\?¸6O<¯6i<)°¶q\¸6u85Tq\?¬?rt<¯6r{¯²Ì².²Ñ¹v6¯(¯ ¬u)r=¹uV·<¯6¹6< V¯5¬ qtu.¯ r\<ra¿)¬[¹Vk¯ 6 ¯²Aiu0¯65i)5²BrÉ<uu)rtqaq\ ¶²iqt̵)¯69¹(²Ai¸BȲßu²6¢<Ì86°uhÊx|[²rtqaq\u²#¬)Êx±®²#rHq²#rtÊx°u)rϸ6® <V( Vk¬)®<¹6<¯66¯6¬Ñrtu²Úi¸6¸6²5Úr\¿)¬x¹Vk¯ 6гqux¹5qu®µ*¸6x¹6<)¬er\¿V<x¹Vº<¯666(TÈa(1² ¹6v6 )¯5¬e¿)6Áqau89«)¬?)heµ)¯6¬e¬h Á¸6uV5q\uÉqar¢ V<uka²<Á±®²#qÈa¯6Ì<Vµ*¯ h<ÁµVv6V» ¸6®)6°u)®< ¹B9sµ)v¯rt±®²#h06¯²A{u¯65{¸6¯66µ?¸6 *µr\¸6 ¸6?6¯(²ATµ)¯66µ*V®<8x¶²{µ)ѹ6v V6¯¬?¿)?¸6e¬era0²5ÚÁq\ µ)¯6¬¹6<)6¸(( S)jY P6]A] )S)j ¦È\ ¢²#¸6T±®²#T6¯(²A1¹6< ®h¯ 'raµ)r<V¹¯B<x²q\´ u)uqtsBºT¸®²Ïµ)¯69¹(²A'¸6´ ²#e)6°9u)® -V« T¸6 ݾ Ð ' e<V«r¢¶< TµVv)»xq²#r¢(p[²Ïµ)¯(²k'¸6Tµ)¢[¹ 89rt¯¸6)Ê5rtq ²6rtqtr=ºTq\[¹6<¯66¯5¬ ÓtÔ?ÐTq\u}°¯r=¹¯²1< 8°9 VV ÐË<¯6&rthV<qt¯5µ0²6²¹¯²e< 8° V<VÐÉq²#r\¬Î)¬(q0È\uV«5r¸6$<r¢²#u0rt¯ B¯6<¸6rt6u)r<(¸6Ér\Á® rt®Vu)µrt¯ ÏuV#)µ?<u¬¿V<¯(²Á<¯6W¹¿V<(yx¹¯ º<¿)¸6 V«u)qt)¬h1²BT寲<6u)qBVh²¹uVMq\u¬¿V<)ÊA±®²Ar ¹V<¬e}¸6ϯ(²6V¸6®VÚ)¬e¹5q\®³¸6×¹v6 )6¯¬e¿)6(<Ê·¸6h¸6u0®<Ê·qtu¬)®rt¯6̸6O¯²6 )u²6 ®Hq\ ¬u)r`h9r\)e¸6Tµ)h°¯6<¬e®ª ¯²A³u¯65<u0u)rtqaq\ ˶²eq\uO¹ V<rt¯¸6±®²BrMuÁ¸6 ¾ ¤uV¹6¹uV<rrt¯ F¸®²F¹6¬er\Ve¨eÐ 6Ê ¤;uÍrtqar¢<urt¯6e¸6TqauT°¯69¬eTǹ¯(²< V° 8<V'Ð[qÈau0²6<V¨0 pH°9rtà¸6ǵ)¯66¸®²#rº6¯BÌu)6u)qtsBº®Êׯ²AáuV¯65F°9u)rtÁqt<)q\V ¸6 ¯(²(hÌqt®F°¯6;¬³®F¸BÈ¢u²6=¯5 ¸6 ®<rt«6urt¯6B{¸6uB{qaµ)¯69¹(²AT¸6|{²#rtqaq\u²#¬)Ê1qt®Hu0¯6BTu)6u)qtsBº )®ª6?¯(²A{u¯6BT¸6 )q\ra¬?r ³¯ r¢ ¹ V<rt¯¸6® ¡ V<rt¯¸6[ ݾ Ð Ê6¹6< V6¯6¬eÊ5¬³¯5rtÊ(¯ s)qaq\ ¯69¬®'Â[¯ 9u)¸®²#q®1à ¡ V<rt¯¸6[9 ÜeРݾ '¯²®1qt®'°¯6<¬e® Êx¹6< 86¯6¬eʬe¯5rtÊ} ¯ s)qtq\)Ê}¢²#Ê r\ qtÊVåº ¡ V<rt¯¸6[9¶ HÐ (²==¯²¸6®1Â[°¯6<¬e®'u*¸®²Bqh1à åº)ʬe¯5r8å<)ʵ(Èa(¬³¯5r±®²Br u0Íqa*u² ¯ ¬e®²6rtq`r¢º )(·)qt¯5eqt(1¹ V<rt¯¸6®0 Ü.
(15) ¦[uÍqthu²²Br#u)®6¯(²A'¬e¯ h<H±®²#Vqtqa(M<¯6®qt(u²5=¯5¸6 ®9r«6u09rt¯651²6rtqar¢< )('¹uV|{²#rtqaq\u²#¬{=¯² u²Ïqt¯ «¸®²Wµ*¯(9¹(²A0 ¯ s)qaq\ ¹6< V¯5¬ ¬e¯5r r\q ¢² åº wF¯6rVåº TÈa(¶ ¬³¯5r±®²Br ¡ V<rt¯¸6[ 6Ê ½ ݾ Ð Ü ½¾ 1 ʽ ¼ ¡ V<rt¯¸6[9 6Ê Ê ' ÜeÐ '¾ ½ ʽ ½ ʾ 6 ÊtÜ * ¡ V<rt¯¸6[9¶ Ü ½ ʽ Êa 6Ê Ê¾ 'ݾ Ð '¶ Ü6Êt 'uÍq\)u² ¡¯(²<µ)VhuV«T¸6®'u²¯9¸6 ®r«5u0rt¯ B¶²*åkV<²rtq`r¢º )(1¹u8'|{²#rtq`q\u²#¬T)®< ݾ ' yTѬ³uV<±®²#HµvV»|{²#raq\qau0²B¬TqauT¹6< ®)µ)T¸ Ȳ#6T¹ <rt¯¸6T±®²#r5uT¸6 ÜРݾ ¸®²<u)®qau*±®²#q\q\}r¢q )¬¹qt¯5r\T¸6¯ µ.¯(²(®qt(¬³uV<±®²#('¸BÈ\u²6¯69¸6 ®<r«6u09rt¯65ª. T| <uV¹6v6r\±®²# ¦®'u0²6¯9¸6 ®9rÝ«5u9r¯ B'¸6T|[²#r`q\q\u²B¬T¸®²<u8®qtu[¹ V<rt¯¸6[9 ¯²AÒ¹6¯(²6¯65¯rÁ¸6uVBÁqÈ\*Ú#)¬e¹qa ¶²#r#u)hÒµ)¯(¬?¬)®ÁŬ³u6r\°9( µ) µVvVu² µ)v6)¬hÒ¸6 °¯6;¬³²6r`q\r¢º )®1¹¯(²·0È\u²6¯9¸6 ®r«6V'¸6u)5'q\Tµ)¯69¹(²Bª Ô% Ô !Ö Ö Ó5Ö ÏÓ .% Ö .% ªÖTÔ Ó`Ö Ô )Ö ! 0Ö | S u)r¢¯(²9681qtu}°u8;rt( Mu{s³®Ê di_aj ¹u8==¯²º K b(j =¯²96 K tb6j ¯(²9 [qa´ T²B° w {rt) | pHveØ)uTµ)¯q`q\( S ²Ú)6µ*¯ <·¯(²968² }²°<)~6µ)¯69.²# w '¯²96Tu)¬e¯(²<Ê®=¯®²96( ªÖ Ö |HÜ ¯(²9 ( wFÜ w$urthu)®rtq5°u²6V6µ*¯ <.² }²#°< Ö Ó 0Ô \Ö #% #Ó Ö ªÖ MÔ Ó`Ö ! .% .
(16) . . . . . %. . . . . . &. "! $#. ('. ) '. *. )+). ,). -%. . . . *. ,/0#. 1 2. "*. /. 3 . 4. . . 5 . . 6 7. 8.#. . . 9. #. .
(17) | L _tZtZab6LdOST_ °u)rµ)u®º<V²# T²B° |[²Brtqaq\u²#¬}<u u)r`q\q\ÑÐqtu°¯5r¢Mq\uxu)q\²M )6¯66µ)r\ure¤¶Â nS #u)r='¯²968.qu³°uV<rt6[Ãer\µ)r qÈ¢)6°u)®® ¶²¹6¹¯6¢¸BȲ¹6<¯å±®²Èartq uuhµ)µ)¯5¬¹qtrt9¨M'q\uxu)q\²#·< V° Vh9rq\q\µ)¯6®<u®r¤ LA_`ZaZ\b6LAdS rA°9u)r µ)u®º<V²# }²#°AÃH±®²ATqÈa¯6e¹²6«5q¯ V1¹uV'ÂTµ(È\(¶|{²r\qaq\u²#¬i¹u®·²#qa)¬)®¬?u)¬u)61±®²#r<u)r µ)u®º<VÁ²B T²B° ußµ)u®ºº Ų# T²B°AÃ)¨ªxwFu)r¢Ì¯6 ¹²6¯Í#<V#Vɲ ¹5v )6¯5¬e¿) ¹uV¶rtµ²#qar\VÊ µ)r<µ)¯65ºµ8;r'ÐHµ)¢T¹ V9rt¯¸6 (r`q1ªÈau²6¯9¸6 ®<rÝ«5xÐxq\uH¸50²6Úra¿)¬T¹BVº<¯666H¤ Ukc u®1¯(²69 ¨ÊB²e¹² ÐTqtu.9¯6ra<r\¿)¬[¹Vk<¯666 ¯²Ae¯²Aert® 8<®kV<¯65r\µr{u²Ú̲69rtqtr¢ºu9r¯ ?ÂTrtµh¯ <)µ0®1à ¸6Ó`Ô ¤¶q¢ÈÛ6°u)he)¬¹qt¯5r\ÁÓ`ÔF¹¯² < V° V<8[Ðeq²#rt9¬?Î)¬e6¯6iÐϯ irt®V<qt¯µ²6²¨0(¦u³ )u)µrt¯6WV¶Í#u)q\e6¯66= V9Íu)q\Ѹ6eq\uѬ¿V< 6¯(²Ae¬e¯6®<Ò±®²Èa)qaq\rt®V¹6<¿qtÓtÔF¸6qÈ¢)6°u)®µ)¯6¬e¬?°u)r=ºu)hH< V° V<)µ)ÁÐq²#rt9¬Î¬)ÊMqt µ)¯6®Ú?¸6?qÈ\ ¯ µh Ñ<)6¸i¹¯ º<rÍ#q\Wµ)¢er`hV9¹6< 0urt¯6Ò¸5?q\uW°¯ <¬e(AyH<)¬uV<±®²#?±®²#Wµ*®HÓ`Ô <V¹6 ®<VhV® ¸6®H°¯6<¬e(H¸BÈ¢u²6=¯59¸6 h<r«5urt¯ ¸®²<uV®{µ)0a?¹ V9r¯5¸6(A9q'O8Èau8«5r{¸6¯66µ?¹u( ¸BȲB¹6v )6¯5¬e¿)[ V«5q\rt«)uVÍqaT0rtq)寲#.²À q\Tr`h V<®º<u)®¸®²<u8®µ)ka.¡ rt¯5¸6[0 ¯²A'u0¯65'¸6¯66µT¸6 )µ)rt¸6 T¸BÈÛuu)q`sBV'qaT¬euV±®²#²'1®'¸6r`°° V<)®®u)q\²k0 *. ) )+). *. *. *. ). T| <uV¹6v6r\±®²# ¡¯(²<µ)8®uV«T¸6<Vqt¯6eqÈ -V«T¸6Tq¢È¢V6°u)® <q s³uT¸6²6Ú¬e¯5h )®Ê qȲBeÐ ¹(²ra')e°¶rte¸6Tµ*¯ 9¹(²Aª ¯²A{u¯65{µ)u 8«¯ 9r\º ?µ)®{Ä)°¯6µrt¯6¸6µ)W±®²#ѯ²A{uV¯65{uV¹6¹)qa W)¬¹qt¯5r'u*¸®²Bq¤=¢² qÈart®V<qt¯µ²6²9¨ª6¯6eu)¸®²#qT¤a¢² Oq¢ÈÛ ¯ µ)rau0²9¨0*y}euT 8«uq\)¬)®A²e)¬e¹5qt¯r5rt¸6 )µ)r\¸6uVÍqa*Ê5¸6u)B q\('µ)u®'¸6h' )6¯66µ) (1¹¯(²qt(±®²#q¢'rtqB(rt¬e¹¯Bk<rÍq\x¸6Tµ)qtuV<rt°9r\V'qtu[< )° V<Vµ)T¸®²ÏW. ½.
(18) .
(19) .
(20) . |T<uV¹6v6r\±®²#TÜ(Mu 8«6¯69raºurt¯6e¸6(')¬¹qt¯5r¢'¸6T µVv8»H|{²#rtqaq\u²#¬? ¯²A1¹¯²6 ¯ '°urÝkT¸60²6Úe<)¬uV<±®²#®'rt¬e¹¯ ¶u8®® uV¨ raq's uW¸6®T<)( Vk<)¬)®<[²W°¯5ra}±®²#×q\uW°¯ <¬eW(¶{uV¹6¹u8¶²# ¸6uV5H¸6hHVÚ6¹6<®0<r¯55H°r`«# )( µ)¯6¬e¬?TÂ.ºÈ\VhV6¸B1ÃH¬eu)r=3¬e¹qt¯ s )}Â{µ)¯69<)µkV¬e)(AÃ6 Í6¨ raq ¹¯(²9<uVr ±®²# qt( <V(#Vº<)¬h<&¯ rh²6Ç 0uV¹ )µ)®º<u)rt< ¹¯(²Ìµ)k V6°u)h V ¹uV¶rµ²Bq\r\VTu#u)hMqÈa)¬e¹5q¯5r'¸BȲ#ÒâÂTu)¸®²#q[ÃW¤< V° V<uVhÐ?qtu?¸60²5Úr\¿)¬Ñ¹Vk¯ 6V¨T¸6u)T¸6( V¯ µ® h'±®²Br6x¯ h¹u®'¸6®'0Ú6¹6<®0<r¯ B'°r`« *ª pTu)®¸BÈau)q\qa8ɹq²Ëq¯5rt ¸6uBÁ¯ u86u)qsBº)Ê?°u)r¢º¯ ²Í<)°O¹#uV<µ*¯²k ¸6h¢<u u²Ú඲Ëq\u ±®²#®rt¯ # ©k© ·Q h l )YAS)]BU<jU<Q8b #b6L f³jkLQMZ\SxQ8S)] #ShQ)jkShdiS)]BU'N Q8P6]P6di_a]Ab(Z ¦?<V( Vkº)¬)®¹69¯66¯6¬ertuq®Tuhk<8»W<uV<WµVvV»iq9È\6°u)®·=¯²MVuhÊ3¬³ur¢H([°¢ )±®²#)¬?¬)® ¬)®rt¯ 6 ˸6u)5ÏqauËq\r¢ V<uk¢²<('9qTh¶Ír\) WqȲ# ¸6hÑ<u)r<e¢s¹5r±®²A®Ï¸6ËqÈa)6°u)®u²6r\¶Ë0 ¸BÈ\6°u)®<'¹B9sµ)v¯rt±®²#h06yxu 8«uq\)¬)®¯(²6 H±®²Èartq 0ur'µ)uVu)µ V9r\¶rt±®²#x¸®)6°9u)h<·uV ²«5q\( Ír\)e±®²#{wFrt«(²#)q6¡18<V»h=¡VrÝ<u}6r\xq\T°9u)r±®²#Tµ))q\u<¯6r'9sB¶ )¬eu09rt±®²#~MH¯²A'µ*u®<Ê6qÈa ¢²#¸6T¸6Tµh ¹6v6 )¯5¬e¿)6 µ)vV» q¶È\)6°9u)hƯ(²(Þ)6u)hĹ¯(²¶<u0r ¸6¯ 6V ¸6( ra¸6 * V«#u)q\¬)® ¶² q\ ¸6 q¯ ¹6¹)¬)®¹uv6¯6qt¯6«5r±®²#( ³[6¯5¬Í6²A<(1v(s¹¯v¿®<®3¯ h1 k T V¬er¢º®1¹¯(²'Ú6¹qtr\±®²#Vq[<)(Vk)¬?)h¹6¯66¯6¬Ñrtu)q" uV¨9u)¬?Tv(s6¹¯®v®<r¢ (qt(1¹6<¯66¯6¬?²6rtq`r¢º ®3µ)¯5¬e¬T¸5®¹6< V6¯¬? Í6¨'¹Vk¯ ev(s¹¯v®<r¢ ®²Ñ¹6¯ ¯ ¬¸6¯ 6 xh¶²6rtqtr¢º x¹¯(²61< V° V<8·ÐH¸6®'¹Vk¯ 6(Ve¹uV¶rtµ²#qar\V<Ê ¯(²8å<¯(²k1qtuT¬Î)¬?T¯(²qt('¬eÎ)¬?(1¹8k<¯6(®3¤=¢²¯(²8å<¯(²k1qtuT¬e¿VTqt[¹¿V<[¹uV'0Ú)¬e¹5q\V¨ µV¨<q¢Èav(s¹¯v¿®< ¸5Ëq\uÁ¹6;r¢Ë¸É<r¢<±®²# M6°u)®<¹6< )µ)¯µ)®Ï±®²#r[¹6<)66)h?q\Á;r¢±®²#˸AȲ6rtq`r¢ºVWq\( ¹6<¯66¯6¬?'±®²r6AÈ\¯ ¹¿8<V®¹u®qa[V(Vº<)¬h¹6<¯ ¯ ¬ertu)q¢ .
(21) p[²k<rM¸6O¯5¬Í6<0²5Úá°9u)µ0²kH¹²)®}Ú6¹qar\±®²#Vq\O¹6v )6¯5¬e¿)i¸®²Ì<)( Vk<)¬)®{¹6<¯ ¯ ¬ertu)q\Ê µ)VuVrt5'¸6Tµ)h°u)µ0²k·<¯6® ²e¬u±®²#T¸6x<uV¯6r· ¬u)®rt±®²# (µ*®')6°9u)h<16xu)®¹u®3±®²#q\¬³¯<·¯ h¸6®1¹6¯66¯6¬× qÈara¬rurt¯6 ¸®² qtu)(«#uV« hV6¸®² Â[0È\qaqÄv6)qt¹ s¯(²Ã µ8¯ hrt)® ¸6²6Ú <V(#8k<)¬)®< ¹6<¯66¯6¬er`u0²5Úe¹(²#ra±®²1È\)eµ)¯6®ÚTØ)ux<r«6r`°raTÂ.¢²¬iÈ\ur\¸6®Ã6 qÈ¢)6°9u)hTµ)¯6¬¹6<)6¸¹u®'qtTµ)v6u)«¬)®¸6[¹Vº9¹)µr ÂTqÈart6¹(²6ÃÁ®¶H¹u0²66<)ÊMV ¹uV¶rtµ0²Bq\ra8eµ)v6V»ÁqÈ¢)6°9u)(u ²«qt±®²#r[6O ¯5rH¹u®³¸6²6ÚFu)¸®²#q( ¸6rtu)qt¯ «(²#8[0¯ ¹ VVM¸6®M<8(Vk)¬?)h<M¹6<¯ ¯ ¬ertuV²6ÚÒ¤9µ(È\(¶/u²Ak<rqaeµ)uh¸6)6°u)®<T¯²¸5 ¸6[¹uV<8®<'VhV6¸6u)h<'±®²Br6x<¯6®µ)¯66°¢<¯6® ®'±®²È\u²q\u)(«uV«T¸6r<)µ0¬)®u)¸(®k TÐT²6Ú6¨0 M®Mv(s6¹¯(v6¿h<®µ*®MVÚ6¹qar\µhurt¯6BMAÈ\¯ h¸6Ñ<)5{±®²#Ñ<r¯6Ñ<¯(²6±®²#q\®M<8(#Vk<)¬)®<<¯6® 9sB )¬eurt±®²#®¤9Â.¢²Ã.=¯²8å<¯(²k'ÐTq\u}¹q\u)µ)H¸6}Â1åº[Ã)¨ª®wFu)r¢µ)}AÈ\(¶¹u®'q\xµ*u®0®³u)56¯(¢<Tµ)¯69¹(²A ¹uV'Ú )¬Ñ¹q\)ʯ T9¯(²6 ¸6$ &¢¢"² &1¹6¯(²qt('u²6=¯5¸6 ®<rt«6urt¯6B·²)åº< hqt(°¯6<¬e®'ÂTµ*¯ 9)µªh1à qt®3u²6<®·¯ hB²(rtq\r=º *®·<ra¬²#qu)6 )¬)®º ·v6r\ui¤ 8¼ ¨i¹6< ®)®Ë²6&v(s¹¯v¿®<F±®²Bre¹6<86¸ÇV¥µ)¯5¬¹(&q&°9u)r×±®²AFqah<V(#8k<)¬)®< ¹6<¯66¯6¬er`u0²5ÚÒ6W<¯6®6r·9sB¶ )¬eu09rt±®²#(Ê6r1°¢< )±®² V(<06~·qtq\¹Be±®²#?qahT)6°uh<µ)¯6¬¹6<)66)® ¹uV9°u)r)¬h·Ír\)q\u?6u¢²<¸6 )raµ0rt±®²A¸6®T¹6<¯66¯6¬WT0±®²#?qt²kHÂ{V9<²º1ÃO¯ h·²×²AuV«W±®²Ar <u)¸®²r²Òµ)v6u)(«)¬)®/¸6³¹8k9¹hµr#Ѭ)®u)qt¤¶¹Vk¹)µrW<v6ra°art6«v(s6¹¯(v6®<r¢¨0 ~Mqtq\?u)uqtsBº q\(M¹6<¯5¸®²#µ0rt¯ ¸5´ ²#O¹09r«uV<Ø*¯ Ê wFu0¢v6 ³Ê¬e¯6®<e±®²#´ ²#O«6<u86¸6¯5¬Í<e¸6Ñ<)(8k<)¬)®< ¯6®Aqtr\²Ï±®²#u)6¸Ñq\´ 6°u)h10Ú6¹6<rt¬?Tq\[¹¯5rt®¸6.(²#T¸6[q\´ u²6< ~'Ú)¬e¹5q\F¸6¯ $¹u8·v6r\ui¤ 8¼ (¨ { v6) s6¯(²Èa<FuËÍr`« ͯ sÊxs¯²µ)u) «¯Å¯¹6qus V6r=ª®Ã ¡¯²'µ) V¯ µ) )Ê5q\Hµ)¯ hÚ(T¬e¯6®<T±®²#Tq\}¹6¯ ¯(¬Æ¶²*åºÂ[s6¯(²ÃT< )°9¿8<TÐxqÙa )¯ µ)r\u²<ʵ(È\®¶Ð ¸6r<ÑqÈ¢)6°u)®º#Mѱ®²#r16¯(²A°¢<uV¹6¹)ʵ(È¢®M±®²#6¯6Áº²Bq¬)®ÊqÛÈ¢)6°uh²6rtq\r=ºe๯(². V° V<VÐ q²Br¬Î)¬)ÊËVÚ¹6;rt¬u)® q ¹¯r`h ¸6ã²# ¸6àqÈau²6â² q²Br\9¬Î)¬?à <V( Vkuh u)rt5<rÌq\( ¹Vk¹)µr#®Ê}¬eu)r¢Wr\qT¹uV<qtËÐËq\uɹq\u)µ) ¸6Ëq¶È\u)¸®²#q6·9qTh¶e¹¯ º<rÍq\ ±®²#Ëq¶È\)6°9u)he¹69¯¸®²r¢< µ) V¯ µ® T±®²#r(¶A²e¬ q\u)(«T¸6[¹8;¬er¢0<rt¯5³¸6[¹6< )¸6rtµrt¯ ³u* )µ.²#6T V#u)q²#u09rt¯6e¸6x3µ)uV¹u)µ)r ( °¢²6¢²<®'¤9±®²#u86¸ÑrtqA<VuTu²º<r5«6u¸e±®²#x<¯6«6<uV¸Ñ°¢º¿V<Tq²#rBu²Aº<r<u0²<uT¹6¯(²¶uå<¯²#8'u²eV(6r¢9¨Ê ¹uV<µ*W±®²#Wµ(Èa([q\?«)(W¸BÈa )6¯66µh W±®²Èar\q·)hV6¸Á¸6Oqtu?¹u8¶{¸6®Hu)¸®²#q®H¸6u)xq\W¬Î¬Ñs¹W¸5 <r¢²#ur¯ #(<qB¸6r'µ*x±®²Èar\q8È\u¢V6¸Ðx8®V¸(<)ÊB¯(²iµ)T±®²È\r`q h)6¸?¸BÈ\v6uVÍr¢²#¸6H¸6uBqtx¬Î)¬}«)(º ¸6x<r¢²#ur¯ #`rµ6Èa®AÍra)eq\Tµ)u®Ê5¯6¹²6µ8¯ <rt¸5 8<V'q¢Èa)¬e¹qt¯5r#¸6T¥¹¯²" ;~̯ ¹u®'µ)¯6¬e¬?.²# <V( Vk¬)®{¹6<¯66¯6¬Ñrtu)qtÊ·6¯6˹uhµ*¯5¬e¬?W²O°9¯69¬eir`µ*¯ 9)µª*ʬeu)r¢¹)5ºVT¯(²({qÈa )6¯66µh µ)¯6¬e¬? uVhá V6¯66µh ¹uVFq\ãÂ)¬u²u)r¢<à ¯ µ)rauV²ºy{²Þ¹q²6À®Êi¯ ¹²6áµ)¯ <rt¸6V<8F±®²A qÈara¬e¹¯6¶uVhMBÈ\®¶/¹u®H±®²#r1¹6<¯5¸®²r[qÈ\ )6¯66µ) W¸6u)5Hq\O<µ8;rݹ(±®²#?µ)¯6B¶r¢²#?qauO<r¢²#urt¯66Ê1¬?u)r¢H±®²# µ) V¯ µ) x<¯6r¹6¯5¸®²rº ¡uVurtqtq\V²k<Ê5¯²AMu* ¯ B±®²È¢)qau)«(²#xu)¸®²#q)ÊBq\T¹5<¯66¯6¬ ÂVs¯(²ÃuHu²k<rAq\u}u)q\²¸ Ȳ#?rt¸6 )°¶rtr <V¹6 ®<VhT¸(¯66µ.²#6[¹q\u)µ)Tr`Bu)6µ)r\u*Íq\[¹uV²#<)°V<)®rt6¸ V¬Ñrt (yx¹¯(²9<u8r<)µ)¯65¶²r< ²Wqar\)W)h<qt(·<)(8k<)¬)®<·¹6¯ ¯ ¬ertu²Úi)°9°®µ0¢²# ®·¹uVMq¢È\)6°9u)h'q\ux¹¯ º<rÍraqar )Oq\u)(«(²# ¸BȲ6r`q\r¢ºV[²¹6<¯66¯6¬ ¸6W¸6²Úra¿)¬?¹Vk¯ 6W¸6u)5T²Á)¬e¹5qt¯rrt¸6 )°9rt6rr'Á°¢<u)Ø)u)r=ʸ6u)xq\ q\u)(«uV«iu)¸(<®º< iÐ×qÈ\)6°9u)®{Vh<W¸6²6Ú 0.Û9¯6r¢Hu)5ºÊ1qtW¢²Ãi6?¹6<86¸¹Buh[²BÏ u)qa0²xrt¸6 )°¶rtr¢ ¤9µ(È\®1Â*¯ 6ñ®²Br ®¶²6r`q\r¢< )ÊB¸AÈ\ur\qaq\²k1<¿huV<)¬e)®3uhµ<u}#u)q\²·rt6¸ )°¶rtr\x¬ur¢¹5q²6À®'µ8¯6¬Ñ¬ < V°V<u)hÐËqtuɹ6¬er\¿V<˹8k<¯666 ¸®² ¹5q²<r\)q¨<Ê[¹uViµ)¯6®VÊTV u)(«q\ur¢Ê}q\ËÂVs¯(²ÃÌr`¸6 )°9rtrT¹²6 ¹uV9°¯r= Î0< V¬¹qt¯ s yxǹ¯(²9<uVrÁ¸¯ µ µ*¯ <ra¸6 )<8˱®²# µ)kÒ¯(²(rtqe«6<u)¬?¬urtµ)u)qѲ6rtqar¢< ¹uV qÈ¢u)¸®²#q̹¯²i< V° VVÐFq¶ÈÛ6°u)®×¯²Ðá² < )°V<)(Ïr`¸6 V<¬ert )Ê®i¸6uVBÒµ)VurtÁµ)¯6®Ú® )¬¹qt¯ s [¹u8qÈ\6°u)®µ8¯ ¬e¬x8ÈartqB6[¯(²q\u)r¹u®'u\¶rÍ6²#V²eu*µuV®'¹ )µ)r`°ra±®²#Tu0²?¹6¯5µ)¿h0 <q.V<u)r}urt<r·¹¯ º<rÍBq\i¸6O°¯ ¸(<Oqt(µ)¯66µ)q²A<rt¯5e¸BȲB×¹B9s µv¯5qtrt6«(²Br¢¶iu)¬e V<r\µ)u)rtO6¯5¬e¬ ) pH6סVºT/q¢Èav(s6¹¯(v6¿h<?¸6.v6r\uº5~8°¶°ÊpT6W¡10Vk{uu)rM¹6¯ ¹¯ ?V 8¼ Üײ?u)uqtsBº ¸6®Ú6¹6<(º<rt¯55Á°r`« *®Áµ)¯¬Ñ¬ 0uV®Ò¸6®Ò¹uV¢rt( ¸6 ¸(r¢<µ)¯(²kV¹69¯¸®²r®VÍqt¯µ)Êeµ)¯6¬Ñ¬ µ)¯6® ¯5±®²# )h1¹uV²6x<r¢²#u9r¯ ¹6¯ ¹6rtµ*( ¾.
Documents relatifs
To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed
Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à
Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine
En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages
Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur
A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated
The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide
Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to
