Un nouveau témoin de l'hypothétique Musica de Guillaume Dufay (München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 15632, f. 106v-111r)

(1)

HAL Id: hal-00879743

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00879743

Preprint submitted on 5 Nov 2013

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Guillaume Dufay (München, Bayerische

Staatsbibliothek, Clm 15632, f. 106v-111r)

Christian Meyer

To cite this version:

Christian Meyer. Un nouveau témoin de l’hypothétique Musica de Guillaume Dufay (München, Bay-erische Staatsbibliothek, Clm 15632, f. 106v-111r). 2013. �hal-00879743�

(2)

89A43B46C71DEDF 8CBA7B2372A42A37767FC64336C57 C4A34B7A6C437F6643772A3778 F 5BA7!"#$

C7C2627B%4C779&B9B4'27

A547

77(2462%7)2*6&

+1,C59C-7.6&A43597B66B344B9/-78%7#01$!-7*27#"13###A4

5275

F6)856 A6C594C237(6**2A4237A4764B7A37#8987:716CB272C7376765 9 3B459786597849B6376597954459634596AC276C372C7

32 7 54 7 62B7A69 7 62;2A924 7 5C3A 7 : 7 <6A%7 +.44B56 7 <66B4C6- 7 <62 7 6A%2 7 ##0=42 7 8 7 BA64B- 7 5%3 7 :7 6BBCB4C72C75AB64C7<677(A54-75A577>4-73B72C7 A4597 5%46B4C 7 3 7 %6B4?A3 7 2 7 64C3596CB2 7 6C7 &7 A? 7 67 A3C5 7 7 6A73 7 @BA64B3 7 7 86364 9 547B 9 787B9

5B8 97 4563 9 2788B 9B 9 7378477#-77'2'2376737

2 7!47347 7 16A59BB23 7 7 <62- 7 C*4C 7 7 4A37 23523723734C724A37%64375CC2376A72C7A52477BA64B377 %234'27*A%76C372C7%4427A597767662B7A47CC27 8 7 A524- 7 62;2A924 7 5C3A 7 : 7 .6A5C 7 +.44B56 7 7 86B62C&6-7 12 7 ==$47!_{-7 2 7 2C7 A597 B%4C- 7 2AA64B 7 642A37}

64A7B76732A574%%46B77(6**2A42327BA3767*4C7376CC37 #89"-757AC4A76;2B674A375%%CB64A376C3737%6A7377 3C 7376765 9 3B45 9CB 7 2C 7 3A4 7 @BA64B3 7 2C 7 ABC27

A54797(2462%7)2*6&74C5CC276A7642A37$2

1

72 7 89A43B46C 7 1&A- 7A547 9 787 9 "278845 9 B 9 7378477 +.6C3.6C 7 37 .2@C4A 7 #DD=7E 71B648 9 #F6B5 9 54 4$B5 9 % 9 &78 9

54'(455B8527642B39)2788 B8-9D#4-7271$3D92 2

789A43B46C 7 1&A- 7 F7C 7 B%4C 7 7 6 7 A5B4C 7 %A44C6 7 3 7 BA64B4C37 C347C%CB 7 2 7 A 7 62@ 7G5B7 B 7GB7 34?537H 7 .6A5C6- 7 .44B56 7 7

(3)

A279636A72C7C'2JB732A737BA64B3773%436B4C-747%67 B 7 A%43 7 4CB4*4A 7 6C3 7 2C 7 B4B 7 BA64B 7 7 64C3596CB7 6CC&%727%44272 7GB7 34?5-737@BA64B37A6B4*3762764C3 596CB754B37B76BBA4237:7)2*6&76A7(6**2A42327475BB752AB7 C6AB76252C7AC37:767'23B4C7762B9CB454B-74A77 @43BC57%J%72C7A54777(2462%7)2*6&-77A%B7 C6C%4C377A3B4B2A76C372C75CB@B72376A7737@BA64B37 54B3 7 6A 7 (6**2A423- 7 : 7 323A 7 B2B*43 7 '2 7 6 7 A3CB7 4CBA25B4C762764C3596CB7B7675475C32B76A7(6**2A4237 A4CB72C76A59B&75%%2C2

BA7BA64B73B7547:767324B727!4B577K6C7712A37+*27 =DA3#"$4-72C73A477A?73775CBA4CB7+*27#"$3#"847B7 2C 7 @3 7 2 7 3&3B?% 7 3 7 %26C53 7 9@65A63 7 +*2 7 #"0A3 #"1478_{278B7C3%7*A%72C735B4C79%7?C762734C72C7}

2% 7 5%34B 7 7 #18 7 *24B3 7 A2C4336CB 7 3 7 5A4B37 C%63B4'27+B&%7434-796747A6947B7B94'275437 6A74A337%64C3737G5B7B7GB734?537027>72%766ABC64B7

3

7>6 7 *A%26B4C 7 7 (6**2A423 7 H 7 F7A4B 7 C6% 7 (244%23 7 )2*6& 7 4C 7 326 7A5479 '22227I-7C7643376252C72B732A7@43BC57757BA64B7+27B2B7627%4C37 2C7BA64B7@454B%CB76BBA427:7423BA7A6C53*6%6C427837@BA64B37CB7 B7A37B724376A727AAB7(6-77F784B6L4C47672C7BA6BB6B747)2*6&7I-7 4C7H7B24747%234574674C7CA747(27.6A6C7+M71B678B792456347B9547B-78-7 N#D11O4-727#8D3#0!7+B@B72727#0"4274B4C7AA24B76C378%CB7A2714A-7 F7D6A& 7 (6**2A46C67H 7 C 7 AC3CA3 7 B 7 6 7 P23B4C37I- 7A547 9 *736B3C+ 9017 +#D9"4-727$193$==7+27$==42787BA64B75CBC64B736C372B72C7@3732A7764C3 596CB7B72C762BA732A767%234'27%32A75%%773277?ACB762BA37@BA64B37 A52443 7 6A 7 (6**2A423 7 A6B4*3 7 : 7 67 3%6CB4'2 7 3 7 4CB37 6C3 7 67 CB6B4C7 %32A7+5*2727A27(6-76AB2754B2-727#0#7H7F7)454B762B%7(244%237)2*6&74C73267

A5477 '272C5B232227I-7B524237.6A6A67Q6779767A33723 7A5%%CB72C7

ABA64B7765B44B77)2*6&7C7%6B4?A7C347C%CB7B77B9A47767 %234'27H 7 F7(2462% 7 )2 7 6&- 7 659A 7 6C 7 9A43B- 7 6C 7 943 7 896CB 7 *A7 86%A64 7 86B9A67I- 7 4C7H 717865 9 785 9 !47,3B%-8 73C+ 9 .//0 9 ) 9 .12.39 +.263B-7!""14-727=#93=882

4

74B4C754333237C76CC@2

5

7*2 7 #3!8 7 +6A5924 7 B&%743 7 6B4C37E 7*2 7 !0 71B84 9 2787B 9 577648459 +A34*447E7*27$071237624C47%4336%7E7*27$97A%C37E7*27897B477364CB7

(4)

:72C75AB64C7A4597R,*4C77+5*27*2791A47 1_{7 '24-7C7#8=9-7C7*4B7C7} 64C347'272C76AB47736744B9?'27:766&7C45B4C7 64CB316A4C7B764CB3AC46C77FBB76%75CC79_{27872%7C*4C7*2B7} 627C%A737D07%6C235A4B3775BB744B9?'27'247633?ACB7 C7#="$7:767Q*44B9/7712C4597A377673526A436B4C737 4C37766&2 >6735B4C75CBC6CB737BA64B377%234'273B7S2A72C7 32 7 B 7 %J% 7 543B 7 CB 7 5A4B2A 7 52A34 7 3 7 43B4C727 CBB%CB73762BA37%64C37A3CB376C37572%7B73%7 65523A737BA64B374B64C3272A767*477@454B727!4B5-75BB7 35B4C7272%72B7JBA76B7762B%C7#80=7=_{7 B7**A7} 64C3472C7BA%7786B9$B9767A65B4C779&B9B4'27A5479 7(2462%7)2*6&2 >7BA64B737A3CB75%%72C73AB765533237+4863634747 62 7 64C3596CB 7 : 7 2367 7 3 7 C453 7 +6446764 9 3442 7 5 7 3B7 %4C76A767'23B4C77673BA25B2A6B4C77597373C3-7 379@65A3773%436B4C7B737%26C5379@65A6376C37 7AC7%CB737%6B4?A3756CC4'23727T3*?7U7%467H7 .6A7E7*279D7A%C37E7*27=176C5B2377+CB427*27=97D@BA64B3744'237B76BA43B4'237 +5%%CB64A37C76%6C47E7*27##$A3#!DA786BC-7)43B4'237+6B4C7B76%6C47E7*27 #$"7F7<C4B63754B7556BA2227I7+A377C76B4C7B7C76%6C47E7*27#$176A643C37 32A 7 3 7 593- 7 37 AB23- 7 B527E7 *2 7 #8" 7 86BC- 7 )43B4'237 +5%%CB347E 7*2 7 #8$7 F5BB37752434C7+6%6C47E7*27#0$76A643C37C76C7276%6C7+6A?37V27 Q6%77-71767 594222-755-7555-727!03!1427B4A7623347F517.7555-7$-727#!D3#$"2 6 7)&C 77675746764CB3WCC753C 7CC74C 7712C459 7+#88#472437 AJBA7:7R6AB3/4A59C7+CBA7#8007B7#89$4-7A4597R,*4C77A3464B7:7FBB76%7 5CC7:76AB4A77#8=0278*2789A43B46C7.62A- 7B45642B94357949556B39B B385BB9 +,4C7C-7#DD14-727#D$2 7 75*2 7 Q6C359A4*BC5C3237H 79BBHXXCCC296C359A4*BC5C3232X1$D87 +!$ 7 3B27 !"#$42 8 7F7D@454B76A37%6743BA47B7*6%347%234547596CC437712A437@B67#80=74C7!!7 %4C45673B7<CB53BC7I7N!!75B2O7+*27#"$4272A75BB7547B6A4727!4B59 4A789A43B46C7.A/B- 7)359376479B85374459786595B892788B9B9 A345 9 4B 9 3BB854 9 743 9 B5 9 5 B88786B89 6!4B5 9 3764B 9 7865 9 B853744579 +1,C59C-7#DDD7E 787CB3452B9)'7B4B9B399455B85276B89:B3;B86428 B89B3 9 A54'24563452B89545548-7#84-727G5B7B7GG5552

(5)

347C37B73&637+B954 8459B698484594-7597373C37 6A7A*AC57:767AB7%234567+B9734676B9B694734676B7 2 7B9 48B45 9 B6 9 5764454- 7 9@65A3 7 +B 9 334B676454- 7 %26C537 9@65A63 7 +B 9 676484547D_{2 7 >B2 7 3 7 4CBA637} %4'23 7 7 B3 7 BA64B4CC%CB 7 6CC@ 7 : 7 5B7 C347C%CB77C73B7B2B*43763CB27>673BA25B2A727BA64B73B7 A6B4%CB7Y59-76577*A'2CB37@52A3237B7A4B327)723-7 6 7 54 7 C 7 3B 7 4C659 7 243'2 7 7 B@B 7 3659? 7 62 7 %4427 2C79A63-7C7637767-7627A5B72C7*24B2 >@373734C726A4376A72C75AB64C7C%A77A%6A'237B7 75%%CB64A373563B4'237'247*CB7A543%CB7A474C64B7 757B@B27837AC4A375C5ACCB7A4C546%CB767*4C4B4C7 379@65A3773%436B4C7B75ZC54CB7A543%CB765737 37%CB3 7 6BBA423 7 : 7 )2*6&2 7 53 7 %6A'2CB 7 2C 7 6A597 3526B47767B9A47379@65A3-736C37B2B*437'277 B64775375%%CB64A3734B7B2;2A376A*64B%CB7564A7+1234427 <6AB6CB 7 7 6 7 CB4C 7 7334B6757 276A43 7 6C3 7 6 7 BA64B4C7 C347C%CB 7 7 K6C 7 7 (6A6C- 7 9@65A 7 3B 7 454 7 37 5%%72C7CB4B763BA64B-73BA25B2A76A7673A47373&6377 3%436B4C 7+B8598648B85 9 489 5B 94759 8B754-7 5%% 72C7 3AB7 B6C 746BC4'2 756A65BA43 76A 736 75%B2 7 +B3B64427 57 3% 7 62334 7 '24 7 &764B7 454- 7 C7 *447A6C-7 4 77 9@65A-7 2C4'27C7B6CB7'273BA25B2A-7%6437BA476C37367A6436B4C76A7 56AA-76A7C6B2A7276A7%7 7B3987637987637677 7C7 *C5B4C 7 7 3C 7 34B4CC%CB 7 32A 7 59 7 3 7 3C32 7 8BB7 CB4C7C3B7642A3763736C37A6A757767B3B6476C37 67B9A47B767A6B4'27767CB6B4C7%2345673 7G5B7 B 7GB7 34?537[757BA%7347C72C72C4B7BA4C7273235B472C7 4434C7BAC64A7CB7674%C34C73&%4'2767B7*AB%CB7 6**4A%76A737B9A454C375%%7>6%AB23727A6C5C77 87C 7 62 7 52A3 7 2 7 AC4A 7 B4A3 7 2 7G5557 34?52 7 >3 7 A3CB37 %CB3 7 **ACB 7 C 7 '2'2 7 3AB 7 2C 7 633L 7 7

9

(6)

6456B4C 7 7 6 7 34B4C 7 3 7 %C32A643B3 7 62@ 7 A4C5437 *C6%CB62@7767B9A472764C3596CB27

>4 7 7 A*5B4C 7 '24 7 %4C 7 6 7 A3CB 7 B9A4 7 37 9@65A3773%436B4C73B7C5A73454B72C7272374C7 6572C7A*AC57627%?7%6B9%6B4'272C73A477BA437 A6AB37762@27573674B7C7552AAC57@4'2A72A'24737 9@65A3773%436B4C7CB7B7A473732A7377A37(6%%67 +272(24-72827B7227>67A643C7C73A64B7'2767BBA7(6%%673B767 BA434?%77696B77A57B7'2767;:7B7594347:757B4BA7 C7B6CB7'273&%77A*5B4C72A7347CA777A76;2B7 6277A6775977.?57B7'2767BBA728273B762334767 BA434?% 7 6C3 7 696B 7 6B4C 7 +35231- 76724442 7 >6 7 A643C 7 7 67 A*5B4C727227C3B7B2B*437637@454B7+4842

>%A4CB 7 3563B4'2 7 7 5BB 7 A? 7 4CBA25B4C 7 62@7 A24%CB3 7 2 7 T3*?7U 7 %46 7 3B 7 C5A 7 A3CB 7 6C37 6A72%CB6B4C73&743B4'27&762B2A7767'23B4C77 4%334 7 %26C5 7 2 7 2*6212%4 7 +532554 7 B 7 6C3 7 786377 [7 62B2A 7 ;23B4*4 7 6 7 C5334B 7 2 7 22 7 B 7 2 7 212 7 6C3 7 @A334C7 2*6212%47+5125747C74B727A4C5475C%47A5%%6C7 6A 7 (2462% 7 65/96% 7 '24 7 2A64B 7 '2 7 C 7 43 7 22*6%427 DC*4C7@A334C77CA6727B@B77CB737C%A2@7F7457 '22227I7AC6CB7:7374CBAA76B4C37-7BA6243CB7@A334C7 2C7A65B2A7A%27:767465B4'22

)%2A 7 6 7 '23B4C 7 7 62B2A 7 B 7 5 7 7 9&B9B4'27

A5477 7)2*6&272A7574CB-7A4C77BA?373\A27>6BBA42B4C77 C3%7757B@B7:7(2462%7)2*6&74B7JBA72A74C3B6CB7 A2%%CB756AB27573%7C7A6C597'2762B2A764B7B7 *6%44A 7 7 '23B4C3 7 6BB23 7 C 7 5B64 7 2 7 A- 7 5%% 7 7 3277?A7C76AB4524A767A*AC57:716A59BB2377<627B7:7 9&B9B4'2375A4B377K6C7712A3732A7764C3596CB7+18215427 DC 7 2BA 7 56B4C- 7 : 7 2@ 7 AA433- 7 3 7 A6%6C4 7 +37- 74947 3277?A7'2762B2A73B72C7BA6C7A-73;2AC6CB76C37727277 23623B7736577A%6C4'27B75A46CB737A6B4'237'247

(7)

C72473CB7637*6%44?A377B7CC72C7C6B4*77537A74C32783B7 C5 7 A643%6%CB 7 C 7 5B64 7 2 7 A 7 '24 7 5C4CB 7 7 A59A59A79&B9B4'27A54777)2*6&-732A575%%2C737 CB377A6C594C237(6**2A4237B727A3CB7235227>676B77 54737A3CB37BA64B377%234'277#80=773B7C7A6C59-7 2A792A-7%CB77237A542@-756A747B64B7*A%%CB7 '279&B9B4'27A54777)2*6&7B64B75CC27C75B647627237 B6A7A377%442727GB734?57B7[7764B764A765'24372C7 5AB64C7CBA4B2 ] 8CBC2727BA64B7H7 628AB7)*4C4B4C7767%234'22 1234AB7A437AA4B37+56AA-7C6B2A7B7%47+B9334B6764547H C27AB79@65A76A756AA D233AB79@65A76A7C6B2A 36234ABA9@65A76A7% 38263AB7 B6B4C7696B4'277597373C37H7=77A637+2(232 (24-797647237+26232724-70732A647237+2623224-734B7!"77A32 66261AH7Q@65A3773%436B4C7+334B676B59786547H 6C24CAB737BBA374C4B4637379@65A37+282-722-72(24 47289ABAC%A7B7A6AB4B4C7+6A747C7B74CBA47C47373&637 73%436B4C7+867B4 83284AB7>373B734B4C3779@65A7+37648B54 8828DAB7126C5379@65A637H7*4C4B4C-7C%A2 59257ABA22*6212%47C6%B76377%26C57C74B7372@73&63-7 %6437C7A643C7372@7F7347C37I77B7227 5D219ABA2@75*3723237H75*7B779B75*762

13215AB7 2@ 7 347C3 7 6BA6B4C7H 7 % 7 B 7 56AA2 7 > 7 347C 7 27

56AA7C74B7637JBA75C*C276575247274?32787AC4A7 C74B7637JBA72B44376C37764C3596CB756A747347C72C7%43 BC 7 59A%6B4'2 7 '24 7 C@43B 7 63 7 6C3 7 59 7 46BC4'2 7 27 64C3596CB2

(8)

] ]777]

(9)

5527

)556 >37A?A317AC4CB762@7CB37@456B437:767324B774B4C2 >373473737BA64B3754B376C3766A6B75A4B4'27B76C3737CB373CB752@727!B48 9 549!76487+1,C59C-7#DD!34279BBHXXCCC2%26C3%2C59C2X4C*X4B4C29B% #7_{P26% 7 %2345 7 6C 7 4CBA25BA46 7 2B44B6B4 7 A242% 7 4C 7 957} 23527A4BA7A4C62 !7_{DB7A4%7'24734B7%234567B72C7454B2A7%2345627}$7_12345673B7

354CB46 7 A5B 7 56CC4 7 A5B'2 7 A*AC4 7 7 C6B2A64237 4C3BA2%CB432 787_{DB7454B2A7%2345676 7C5-7'273B76'26-7B 7C5-7}

'2 7 3B 7 354CB46- 7 4 7 3B 7 354CB46 7 ^42@B6 7 6'26%_ 7 4CCB62 707₇

4C2% 7 3B 7 64'26 7 4CBA25BA46 7 43423 7 354CB4'27 5%3454C432

17_{DB7A4%77AA4B6B4237`7434237354CB427 6%7BA4454BA7}

^3B_ 7 AA4B63- 7 35445B 7 AA4B63 72127 '26A4- 7 B 7 C6B2A- 7 B 7 227 %432 797_{DB7A4%7'24734B72127 '26A2%27}=7_{)457'272127 '26A2%7}

3B 7 '26% 7 A*5B4 7 5C*AC3 7 326% 7 A*5B4C% 7 C6B2A647 A*5B4C4-7B73452B7C6B2A64376B2A7A*5B473245B746A2%75555A7

4C79%4C-734574C 72127 '26A76B2A76%7A*5B4-7'2C46% 72127 '26A2% 7 3B 7 46A2% 7 3@ 7 52% 7 AA4B6B43 7 %26547 A7C6B2A6%7C6B2A6B6%2

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

6234 A₍_5>₂₇₎_AE_{23 747+%23456222756CC447<}₂₃_Q61A_7A_P_{2757!7N27G555O7E7592712A27}

5%27N527#$!!O71-87+354CB4675C376AB%7B7%2%7A5B756CB6C447E76F5(27D7D27

#-7#7NGB74C2O7E7)527127$7N27#8=9O7+222756CB6C447E7Q(67<D8QQ275%%2727#D7+2227

56CB6C4423787FA)27>6%27#-7!-7#7+B7624

8_{74CCB6O74CCB674CCB67}

77 C6B2A6433A*5B4O 7 A*5B6 7 6B2A 7 A*5B4 77 A*5B4C4 7 A*5B4 7 6B2A7

E<)=7`73245BO7323B6CB49E<)=7`74C79%4C7+E<)=4O74C7C%4C77`76B2A7

6%O7676B2A 7E<)=7 `7'2C46%3%2654O7'2C46%746A2%73@752% 72127

'26A2%74342373B7%26B47E<)=7`752%7AA4B6B43O752%7N7777777777O7+7 9

93946647AA4B6B437

1

#"9A

(10)

D7_{P24 7 3B 7 C6B2A6 7 4C 7 %234567b 7}#"7_{6B2A6 7 3B 7 '26% 7 C37} 5CB4CC374C7374637C2%63-775C*AC37326%7A*5B4C%7 32437BB642376AB4232 7##7_{DB747C2%7476CB2A74C7C6B2A67@7} AA4B6B732627DB7CC7454B2A7C6B2A6756236733CB47A4-737562367 C%4C654C437B7^345_7454B2A7C6B2A674C7%234562 #!7_{P24 7 3B 7 22 7 % 7 4C 7 %234567b 7}#$7_{)45 7 '2 7 22 7 % 7 3B7} '26% 7 6A%C46 7 5CB4CC3 7 4C 7 3 7 463 7 C2%63 7 CC 7 434237 AA4B6B43 7 @ 7 3- 7 3 7 @ 7 C6B2A 7 C6B2A6B 7 4AB2B7 A25B63-7'2C46%7C2%747A73743637A*AA47CC7332CB7 C57%26A47C4347A73245B2%7C6B2A7`7C6B2A6B7B73457454B2A7 227%74C7%234562 #87_{B67'27352C2%7.542%74C7%23456732CB7GG574BBA-7} 3 7 4C 7 6C6 7 %23456 7 CC 7 96%23 7 C434 7 GG2 7#07_{DB 7 352C2%7} (24C%7B76B2%7(A7A42%-7'247A4%23753465B454756CB237 4C3B4B2BA 7 *24B 7 B 7 @BA694B 7 %6C2% 7 %2345 7 6C 7 6 7 46 7 %6C27 .544-7'2'24%7%6C2374C544B74C74BBA6735445B7(6%%672c2-7B7 95 7 CC 7 A6B4C 7 43423- 7 3 7 A6B4C 7 A*5B4C43- 7 '2C46% 7 467 4BBA672c273B7BAB4674BBA67696B47(A5A2%27#17_{DB7A6B473B-7'2467}

2476B2A7BA4@7'26437AA54-74476B2A7A*5B4-7'2C46%7 4CA*5B47CC7B3B7337'26437BA4@7AAB427#97_DB747247

3B 7 4%A*5B2% 7 CC 7 454B2A 7 ^33_ 7 A*5B4- 7 '2C46%7 4%A*5B47CC7B3B7337BA4@7'26437AAB4-7'2467C574C7 2C67C574C74C67AAB4C7^454B2A7337A*5B4-73732%74C7 BA46 7 AAB4C_ 7 N4CO'264 7 34B62 7#=7_{DB 7 46 7 4BBA6 7 2c2 7 62}

337 C2%36CB2AO7C2%674676B2A 77 `7C6B2A6O7C6B2A6%9 E<)=7 `7326 79

E<)=7`7454B2AO7 77`7C%4C654C43O7C654C43 77+3B4C6B4C43 7E<)=9

B2-773B6B9C%4C654C43754

34_{7 @73O74C73 77 `7A7374363O7A7374377 `73245B2%O7323B6CB42%7}

E<)= 357.544O7.547 1 #"9 1 1 1

(11)

A6%6C3 7 CC 7 B3B 7 35A44 7 C5 7 A*AA4 7 2B 7 C 7 4CB476B2A-7 C4347A743B6%74BBA6% -72B7^222_7465B-7^3452B76BB_74C7*472A67 %6C23-745B764'247C2CB7(6%%67%A7(A5A2%2 #D_{7 B6 7 '2 7 GG 7 4BBA 7 32CB 7 4C 7 %6C2- 7 '26A2% 7 5B 7 32CB7} 7A63-7445B72(2-72A2-72.2-7282-72)2-72D2-72272(27!"7_DB73B%732CB7 652B-7445B7262-722-752-722-722-72*2-7272 7!#7_{DB7'24C'2732A652B-7} 445B7262-722-7252-722-722

!!7_{B6 7 '2 7 BA3 7 32CB 7 AA4B6B3 7 56CB23- 7 A 7 '263 7 %C437}

56CB23756CB6B2A-735445B72127'26A2%-7C6B2A6-7B7227%4327!$7_B67

'2 72127 '26A2% 7 454B2A 7 BA423 7 %437H 7212'26A2% 7 7A6-7 652B2%7B732A652B2%27!87_{B67'27C6B2A67B7227%437452CB2A7} 2237%43-735445B7C6B2A7B7227%4377A6-7B7C6B2A7B7227 %43 7 652B432 7!07_{B6 7 '2 7 %C 767 4C 7 2(2 7 56CB6B2A 7 A 72127} '26A2%-7B7%C7674C7282756CB6B2A7A7C6B2A6%-7B7%C7674C7 22756CB6B2A7A7227%27C7A3237H !17_{2827C6B2A676B72277%43-72(27A721277'26A2%7B447347C6B2} !97_{54C2%73B7'2743B74BBA7CC796CB74%732A6743637} AA4B6B3-737C2CB2A74C743B437A7347C7%7%7'27 C4B2A 7 347C2% 7 ^6_ 7 6452423 7 A4 7 3BC34C%2 7 ` 7!=7_{7 3B7} 4C2%7'26A7%6743734B7*2A2CB747BA374BBA7282-722-72(2-7 '26%76474BBA74C743B437AA4B6B4232 7!D7_{)457'27CC7A6B4C7}

436A2% 7 4BBA6A2%- 7 37 A6B4C 7 A*5B4C43 7 436A2%-7 '2C46%

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 617.6 AB27.F5G27#"-70 6CA(5>27)AE aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 37_7AO7A7 3D_{7465BO7465BB7} 617347C6BO734C7C6B7

6C A'2O 7 '2 77 ` 7 347C2%33BC34C%O 7 347C2% 7 4C 7 3BC34C 7 6452423 7 A47

E<)= 6D_{7A*5B4C43O7A*5B4C7} 1 #"=A 1 #"= 1

(12)

A 7 A6B4C% 7 32A423 7 45B6% 7 34B6 7 3B 7 2(2- 7 '2 7 36B43 7 3B7 %6C4*3B2%2 7$"7_{)7352C672827457'273B7$}6_{7 4BBA67696B47}

352C2%7A6%6C32 7$#7_{F6B473B-7'24672476B2A7BA4@7'26437}

AAB4-74476B2A7A*5B4-7'2C46%74%A*5B47^CC_7B3B7 33 7 BA4@ 7 '2643 7 AAB42 7$!7_{DB 7 4 7 24 7 454B2A 7 337}

^4%_A*5B2%7CC7454B2A7337A*5B4-7'2467C574C72C67C574C7 4C6 7 AAB4C 7 454B2A 7 33 7 A*5B4- 7 3 7 32% 7 BA467 AAB4C7'264734B627$$7_{DB7'24674674BBA6728273B7BA54674BBA67}

696B4-74734B67*24B7282 7$87_{DB7345774674BBA672276C%7}

A6B4C%763347C6C7^222_27$07_{DB7345734B7*2A2CB747BA374BBA74C7}

43B43 7 AA4B6B423 7 A 7 347C432 7$17_{7 '2AC2% 7 3B 7 '26A7}

6CB34B67*24B7AA4B6372127'26A4-7657%67437454B2A7^AA4B63_7 '26%7647AA4B6B3-735445B7C6B2A7B7227%432 7$97_)457'27

95 7 AA4B63 72127 '26A4 7 %6743 7 ` 7 6AA46B2A 7 6 7 A*5B4C7 C6B2A647'26%7647AA4B6B3-7B7796C5756236%7A423734B67 3B-7657%67437454B2A7AA4B6372127'26A47'26%7647AA4B6B32 $=7_{B67'26A674CB6727CB732CB74C7%6C2-7'26A2%7GG574C7} A476-7445B7(6%%62B-72.2-72)2-72277A63-7262-7252-7227652B43-7272-7 212-722732A652B43-7B745B75%732CB74BBA7B6%C75CB4CCB2A74C7 437GG57CB6-7'27'24%7CB7*472A6CB2A74C7A4762 7$D7_B67'27 GG5 7 CB 7 35445B 7 7CA6CB2A 7 4C 7 36B4 7 B 7 %C3 7 CB 7 A45B7 5CB4CCB2A74C743B4374BBA43-735445B72A2-7282-72D27B72(277A63-72272*27 652B43- 7 262- 7 252 7 B 7 22 7 32A652B432 78"7_{DB 7 CC 7 %23 7 65'24AA7} 4BBA637A35A4B63737CB6374C7437@43BCB32 aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

477+'26A674CB6727CB47(AF27@BA278-7#-7##

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 43_{74476B2AO74476B2A76B2A7} 48763347C6CO763347C6C67>9 4D7CBO7CB67 897A35A4B63O7A*5B637 #"DA 1 1

(13)

8#7_{B67'273B%732CB7^A_*A%654C374C7%6C2-7445B7} A4%673B7(6%%6-7!6_{73B7282*62B-7$}6_{73B722*62B-78}6_{73B72(23A2B-70}67 3B72523*62B-716_{7 3B72*2*62B-7B744}6_{7 3B72723A2B2 7}8!7_DB7CB67'27 '24B 7 ^A_*A%654 7 96B 7 3@ 7 CB63 7 32 7 3 7 423%7 AA4B6B43-737`7CC7AAB4C43752%-7445B76-73B-74-77-7 5- 77-74B67'27%2B4456C7C2%A2%-7445B73@745423-7 3B437*6542CB7'26A674CB67B727B-7A7A6%7A726%7C2%A47 B7AAB4C43- 7 32CB 7 '26A674CB6 7 2 7 CB 7 4C 7 %23456 7 34 7 4C7 %6C2278$7_{D@544B2A7B6%C7%6C237.54474C7'2675CB4CCB2A72A37} CB7352C2%7.542%2 887_{'24B2A77%2B654C4232} 807_{DB7A4%7'24734B7%2B65427}817_{)457'27%2B65473B74%43347} 54372C4237AA4B6B43767646%73272C7347C7B73272C67527 897_{7 354C2% 7 3B- 7 '2 7 24 7 3B 7 36 7 CB6 7 CC 7 B3B 7 337} %2B6542 78=7_{7 24 7 32CB 7 2 7 CB- 7 44 7 32CB 7 2 7 %2B654C3-7} '26A2% 7 2C6 7 3B 7 4C 7 635C32 7 B 7 6BA6 7 4C 7 35C32 7 352C2%7 436A2% 7 AA4B6B32 78D7_{DB 7 24 7 32CB 7 BA3 7 CB- 7 44 7 32CB 7 3@7}

%2B654C37H 7 BA3 7 4C 7 635C32 7 B 7 BA3 7 4C 7 35C32 7 352C2%7 436A2%7AA4B6B327 0"7_{DB7 B6%C7 4C7 22*6212%4732CB727CB 7B7 C267 3B 7%2B65427} 0#7_{7 64'243 7 B3B 7 45A7H 7 24 7 32CB 7 2 7 CB 7 44 7 32CB 7 27} %2B654C3 7 7 B3B 7 *4A4 7 %2B6B4- 7 3 7 4C7 22*6212%4 7 32CB7 27 CB- 7 ` 7 A7 7 4C 7 22*6212%4 7 32CB 7 2 7 %2B654C3 7 7 B3B 7 *4A47 %2B6542 70!7_{)457'27%64A7A34B473B7*636-7445B7T24} aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

8175*27FA)27(6A276C275-7#0#7E7FA)27(6A276C2755-7117E7FA)27(6A276C275B-7917E7

FA)27(6A276C27B7D#7E7FA)27>6%27!-78-7#7E7PA27<F5 827$-7D277

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 8673@O7'24C'277`7AAB4C437 8D724732CBO732CB7247 567A34B4O7AA547 #"D 1 1 ##"A

(14)

32CB727CB744732CB727%2B654C3U7B52-7'24674C722*6212%47 32CB727CB7B6%C7C2673B7%2B654270$7_{76A72%CB2%737} 347%2B6B473B74%433475437B527087_{74C722*6212%476%7CC732CB7} 3272C7347C-7372237347C43-7'2467773B7327227A2C2%7B7 47 32 72127 '26A6B2%-7657546%76%7CB7CC7A*A2CB7'2647 5-7374C'264-7'24676B4A73B7@747'26%7@777B74C7%64A47 AAB4C 7 5C3B4BA4B 747 '26% 77- 7 B 7 345 7 C26 7 B3B 7 337 %2B6542 7007_{D546% 7 24 7 3B 7 3%4BC23 7 CC 7 B3B 7 33 7 %2B65427} 017_{8CBA62 7 14594 7 4B2A 7 '2 7 625BA 7 %6 7 4@4B 7 '26C 7 4@4B7}

22*6212%4- 7 '246 7 454B 7 <943923 7 F7*A23BA6 7 *4B 7 A 7 2A6 7 '27 B3B 7 *4A4 7 A 7 6254A67I 7 B 7 644- 7 F7'2 7 3% 7 C4B2A 7 CC7 B 7 43 7 A456A47I2 7097_{7 4C 7 22*6212%4 7 43 7 A456B2A 7 22 7 '27} 3%732**45AB270=7_{DA77625BA7%674@4B722*6212%47A72@7227} `7B7%23745A722*6%47B7CC722*6212%427DB76BB732547^222_2 0D7_{B67'27275637%2345732CB74C756CB273474C7%23456-7} 35445B756437C6B2A77A6437B7564372127'26A47652B43271"7_B67'27 56437C6B2A77A647*472A6B2A74C72277A64-72B7957H7 27DB7564372127 '26A47652B437*472A6B2A74C72527652B43-72B79457H7 2 1#7_{B67'272732CB7347C674C756CB2-735445B7347C2%7227%437} B 7 347C2% 72127 '26A42 71!7_{6% 7 2452%'2 7 *472A6B2A 7 347C2% 7 227} %4374C74757454B2A77-72B79457H722-71$7_{B72452%'27*472A6B2A7}

2127 '26A4 7 454B2A 74- 7 7 *472A6B2A 7 43B2 7 347C2%- 7 '2 7 454B2A7 d6343-72B79457H7e2 7187_{P27347C2%7&63437C4B716A59B23-752423}

517+*A23BA67*4B22247(24%237765/96%-71B867349489439&B86B86473-75-727

!9-7'27!7+B 7&79 4745-75-7#!4237+'273%222479%63 77A'24C- 7&79

62B2756-7'27!-7627$-767! aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 587347CO734C7>97`7B3BO7ABA7B3B7 ##" 1 1 1

(15)

237AA6B747CA644375BA7%6743BA7596CC37712A43-7 '27352C2%74C4C%7B76AB%7434237CA644375BA43-7 N'2O 7 43B2 7 347C2% 7 CC 7 B 7 C5 7 B3B 7 *472A6A4 7 4C 7 %234567 6C6-79573B74C756CB2753463B4527107_{F3C347H7A3CC2%7} 3B7'27347C2%7d63437C4B2A7327*472A6B2A74C757247`73B7 3%4BC23 7 ^C9_6A%C4523- 7 B 7 4C 7 6C6 7 %23456 7 CC 7 4CC4B2A7 3%4BC23 7 ^C9_6A%C4523- 7 474B2A 7 CC 7 B3B 7 *472A6A4- 7 B 7 A7 5C3'2C3716A59B237CC7C74@4B74C732676AB2 117_{'24B2A77%4373477BC432} 197_{B6 7 '2 7 5B 7 32CB 7 %4 7 34 7 BC4 7 4C 7 %23456- 7 35445B7} A4%23-7352C23-7BA5423-7'26AB23-7'24CB23-73@B23-73B4%237B7 5B62327P2A2%7'26B2A732CB762BCB47B7'26B2A767632 1=7_{B6 7 '2 7 62BCB454 7 32CB 7 43B4- 7 445B 7 A4%23- 7 BA5423-7} '24CB23 7 B 7 3B4%232 7 <6763 7 A 7 32CB 7 43B4- 7 35445B 7 352C23-7 '26AB23-73@B237B75B62327C7A3237H 1D7_{5%6A3762BCB454-76763'276A32}

9"7_{5%6A423 7 324542CB2A 7 N4%O6A3- 7 4%6A3762B% 7 32A2CB7}

6A32 9#7_{B6 7 '2 7 43B4 7 CC 7 66A4 7 ^CB_ 7 BC4 7 3 7 %47} 352C2%7A726375C7A24B6B43-7'24672473B7A67A4C654-7447 454B2A7%232 79!7_{7CC7454%237352C2%75C7A24B6B%737} 54237@72327'2C2%7B7454%237%C3743B637*A7BC37B7 CC7^%3222_ aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa C9762B%77`76A3O7A4A372 C67*AO7*6A7>93 ###A 1 1 1

(16)

55527

6D

77

DG<>58A5BD >3 7 A*AC5 7 3473 7 62@ 7 BA64B3 7 7 %234'2 7 3CB 7 53 7 2 7!B48 9 54 9 !76489 +1,C59C-7#DD!34 9BBHXXCCC2%26C3%2C59C2X4C*X4B4C29B% 4A4C3BA2%CB37C6B2A37H7674@237F7A5B7A*AC47I73B72C75%36CB7 633L75%%2C7767*4C4B4C77677A6%%64A7+73593B6B9534B849B69 3B6B93B3B8442 77F7+9@65A76A4 756AA73B72C7A*5B4C7'2476AB7367AA7

A*5B4C 7 : 7 6 7 A*5B4C 7 C6B2A- 7 B 7 7 %J% 7 '22C 7 A*5B4C7 C6B2A 7 3B 7 CC 7 62 7 32;B 7 7 53 7 '26BA 7 +4C3BA2%CB34 7 59L7 9%%7#"_{- 7 64C34 7 6 7 %J% 7 A*5B4C 7 3B 7 CC 7 : 7 +9@65A 7 6A47}

56AA- 7 243'2 7+9@65A 7 6A4 756AA 7 3B 7 6 7 %26B4C- 7 6A 7 67 C6B2A7C6B2A-7767AA4B7753734@74@27I

39233AF7+9@65A 7 6A4 7 C6B2A 7 3B 7 2C 7 JBA 7 '24 7 5CB4CB 7 C 7 24 7 537

8B7B7##7 27'2475C*?A7367AA7A*5B4C7:73376AB4376C372A7

4CB7A64B27<6A75C3'2CB753 78B7B 93CB7CC376C37+9@65A7 6A4 7 C6B2A 7 C 7 AB2 7 7 36 7 AA4B 7 AA- 7 B 7 C 7 C 7 6A 7 637 +9@65A76A47C6B2A7C7AB27733C57767593-7%6437C7AB27 767C%4C6B4C27DB753B7C7573C37'27C76A7+9@65A76A47 C6B2A7C7%234'227I 34AF7+9@65A76A47%73B72C75AB64C796A%C47'247AC*A%7C7  7 3 78B7B 9CC 7 63 7 7 6 7 AA4B 7 3%J% 7 C 7 34- 7 %643 7 +37 8B7B47A24B376A76724336C57767C6B2A7C6B2A-7243'27537 8B7B9C72CB7JBA7C47ACC537C47596CB376A733%J%3-734757 C3B76A7732;B7767C6B2A7C6B2A27DB753B7C7573C37'27C76A7 +9@65A76A47%7C7%234'227I

38A>73&3B?%7:7!#7BBA373B752477(2&7AALL7+5*27(5)67%45A27!-7

##-72727D042

1A

7F74A2% 7 '26B2A 7 4C 7 9%4C7I 7 +)AE4 7 2AA64B 7 *64A 7 6234C 7 62 7 B37

BA64B4CC737A76C377%4334C7567H72%C-77A7-76C72-7CB32

11

787BA%7347C74547B76A767324B7373&63773%436B4C27873C37BA?37 6AB4524A73564A7:7672%4?A737@456B4C3727B@B7AA24B7C7ACC@7 +5*27$7H7F767 222 7A4C5442% 7646A2% 7C2%6A2%76 7437CCB42%2227I427>7 BA% 7 3B 7 6A 7 5C3'2CB 7 3&CC&% 7 7 F7CB67I 7 '24 7 347C 7 454 7 237 7CA6%CB7373&63773%436B4C27B4A7623347543332375%%27:7472

(17)

31A+BA4@7'26437AAB44734B727@27!7H787H7=7H7#1-7!7H717H7#=7H708-7B527>7 A4C547767BA47764B73B7:7A6A59A775247767BA47BAC6A4B7 76A7>6%AB237B7'247BA%4C7756A7%6B9%6B4'27767 A*5B4C727%76C3773&3B?%7767CB6B4C7%32A2 37A+A743B6%74BBA6%427>627@4'276A7:7'277(6%%67C726CB7 JBA7C47ACC57C475A4B76A737TA6%6C4U-7537AC4A37CB72B44372C7 347C7'247A33%7:72C7727:72C7=752592787347C73B74C5CC276A7 642A32 61787A373B72C7*A%275CBA65B72C743B4'27*A%76C3757 6A434CC762752A3776735C7%4B4727G5557327H7F72827C6B2A6%76B7227 227% 7B447347C6B7X7(7'2'2729272A2%7*654B7B733756C4B2A2%7I7 +FA)27 (6A276C275B-79!427>67*A%26B4C75CBA65B7C3B75CC27'27 6A7.C6CB2A677.A35462

6CAF7837BBA3 7CCB76252C762BA4B 732A737AA4B3733%J%3-7

%6437372A373CB76**5B37C7'264B77347C-7767%J%7%6C4?A7 '27C73B4C72C7347C7:767%C3BA6B4C72C75937I27 48A57*62B72B3JBA75%ACA7H7F76%7A6B4763347C6C673B7I2716437 @456B4C7%2A7352A2 47AF7 B67I7347C74547B76A767324B7673&6773%436B4C278BB7 655B4C73B76BB3B724377G555734?57+5*276AB27 B67555-77>1>75279"142

83AA*A%6547H75*27QD F27WD>278938=-7A 6 278233275-7278$06-7 586>278A<2-7

27$##$#8-77861<5>27454C277!!$-7!$!-7!$D-7A 6 271C652755-7!92

84A87633677%2A7352A2

587+6B4A2227*6476C37AA779@65A773%436B4C7495AA3C7

: 7 2C 7 3C 7 23 7 7A6 7 '2 77- 7 %643 7 6C3 7 6 7 A6B4'2 7 7 6 7 %26C57 9@65A6- 7596CBA 777 A4CB 7:7 66433A 77 7A 7C7 '23B4C 72C7 %43BC7B-74CA3%CB-7596CBA 747 A4CB7:7796233A237+4C7%64A47 AAB4C222 7747H75BB7A5434C72AA64B7*64A76234C7:7674**AC57 CBA 7 7 4%%6 7 +63 7 2 71354 7 B 7 6B% 7 +314 7 CB 7 7 A6AB7 &B967A454C73B72377A6C7'275247274%%627

51A+94392342 7 A252C 7 7 53 7 2@ 7 54B6B4C3 7 C 7 *472A 7 6C3 7 7

*A4?7737)634676B59)34566B4575%37A3767*4C727G555734?527>67

A3CB76BBA42B4C7:7AA43BB7%2A74547%&3BA423277K7B4C374547:7 A%A54A71%753675A46AAC7+C4A34B77BA632A7-7652B77 B974756B94'2472A75BB73A6B4C2

(18)

51257A+B76BB732B4427>6732B4C76BBC27:75B7CA4B767B7%4327

D73B7B2B*43776C3737*7B5648B59B695648B57+.A76%-7 .4278%2-7#"#$-7*2789A31=47'2473CB75BB7'23B4C7@65B%CB76C37 3 7 %J%3 7 BA%37H 7F7B4B2A 7 '2 7 625BA 7 %64@4B 7 2*6212%42 7 F6B427 )454B 7 943923 7 F7*A23BA6 7 *42CB 7 A 7 2A6 7 '26 7 B3B 7 *4A4 7 A7 6254A67I-7B76447F7'273%7C4B2A7CC7B74BA2%7A456A47I27 ^_74C72*6212%47437A456B2A7227'273%732**45AB2 752C2%7 45B6 7 94394- 7 A7 7 B 7 45A 7 22*6%4 7 B 7 CC 7 22*6212%42 7EFFA '2745B6794394732CB7A67'26C76AB373B6CB7A72C7347C4*456B7 B7C2CB2A 72C4*A%4BA-737467267227CC732CB72C4*A%4BA7C57 347C4*456CB74%7374A36-7'24672C6%7227AB2C2%7B7347C4*456B7227 %43 7 B 7 642 72127 '26A2% 7 347C4*456B 72127 2A2%E 7 A7 7 C 7 454B2A7 22*6212%47B7CC722*6%4-72B7B274543272674C473B7*63627I7D27A276&-7

)88C59?@A6291B863CB+9*7B5648B59B695648B57 +8A67A4C73-7

#D994-727#!2

5D219A>3 7 @A334C3 7 F75643 7 C6B2A 7 7A6437I 7 B 7 F75643 72127 '26A47

652B437I 73564ACB 734 7 C 75C34?A 7'2 7 67 5* 7 7*6 7 5AA3C 7 627 '26BA4?%77A727A%4A79@65A 76A 7C6B2A7+32A7282- 76C3737 7A6347B7'27675*72B75AA3C7627'26BA4?%77A72735C7 9@65A76A756AA7+32A72(242

187>67A*AC57:7K6C7712A374CBA472756A76252C7375A4B37'2472473CB7

6BBA423 7 C6A 7 3 7 %6B4?A3 7 2 7 64C3596CB 7 2 7 C 7 *64B 7 B6B 7 2C7 %4'27:7CA4B737B9A43773C75CB%A64C716A59BB2377 <6227DC7A6C597.C6CB2A6767.A35467+35C7%4B4727GB7324-7 6C3736783B459B649736459547B7+#8=D4754B7K6C7712A37C7A*AC57 :737'23B4C37B2596CB7764C3596CB278*275964BA7##7:7A372C7 56334*456B4C737BBA37767CB6B4C7696B4'27C77B5984B357B5-7 7B593B 73B5- 77B5934847B57 B 77B597467B57 B74A3374C4C37 32A737'23B4C37A6B43762@7BA434?%-7'26BA4?%7B7924B4?%7%27 B4A 7 AAB 7 6&- 7887B8637 9 7 9 83B547- 783B45 9 B64 9 73645 9 547B9 +8A6 7 A4C73- 7 #D="4- 7 2 7 #"- 7 $0- 7 $1- 7 $=- 7 0$2 7 +4B4C 7 5BAC4'27

9BBHXXCCC259%B24C46C622XB%X#0B9X.6 .FDaDG29B%42

1573%4BC23 7 6A%C4523 7 +3B6B 93%4BC42% 7 C96A%C452%47H 7 7 F727

62B% 7 34%2 7 42C5B 7 @ 7 43B43 7 '24C'2 7 +352 7 434234 7 5%C2CB7

(19)

3B 7 4%6- 7 5CB4CC3 7 263 7 &337E 7 BA3 7 A 7 @ 7 43B43 7 &3423 7 *6542CB7 3%4BC42% 7 &6BC452%- 7 '2 7 %6423 7 3B- 7 '2 7 '24% 7 56B2A7 6B%7%6423-7473B76A37%64A7BC474C7263744342227I7+1AF8Q272527!-7 0-7!042 C3A+A67A4C654-7447454B2A7%234271J%7*4C4B4C76C3775CB@B7 767%234'27%32A7H7F7<A7'27CB67'27%2373B7A67A4C6547 74334547*472A6A2%76A437**5B2376C4%74C756CB6C7%C3BA6C37 B73B72@735445B7A*5B237B74%A*5B237I7+A 6 27 B44BC27$-7$7N27 GBO-72727!9042 ] ]777] A DGD 1,C59C-7.6&A43597B66B344B9/-78%7#01$!-7*27#"0A3#"1 #7_{B6 7 '2 7 3@ 7 32CB 7 CB 7 A 7 '263 7 %C43 7 56CB23 7 56CB6B2A-7} 445B76-93B-94-97-95-9727!7_{B67'27957CB6767CC7*A%6B2A7} C5 7 A46B2A 7 6 7 64'22 7$7_{DB 7 A6B4 7 3B 7 43B6- 7 '246 7 %C 76-7} 5242352%'27AA4B6B437@43B6B-7C26%796B7CC546%767 64'2- 7 '246 7 B6%'26% 7 A4C5442% 7 646A2%7 C2%6A2% 7 6 7 437 CCB42%- 7 *A%6B2A 7 6 7 3 7 B 7 3B6B 7 A 7 32 787_{DB 7 %C3 7 647}

CCB3 7 6 7 43 7 A4C544 7 96CB 7 CC546% 7 434237 AA4B6B437 '26%796CB 76A2% 7A4C5442%- 7445B 76-7 '2467 A7'26%7AA4B6B%756CB6B2A76-7A76C%756CB6B2A7%C37 4237A46B-7445B73B-94-97-95-97 07_{B67'274C72c27'24C'2674CB6727%2B6B4C3732CB74C7%6C2-7} '26A2%7#8732CB77A63-7B7!=7652B7B7#"732A652B2 17_{B67'274C72c22B-7^2A2_A-7^2.2_%47C2673B7%2B6B47B7A6B47} 3B743B6-7'24672473B72C67367CB6-7C267B3B7337%2B6547B52 97_{B67'2724732CB727CB-744732CB727%2B654C3-7A4%67}

%2B6B2A 7 4C 7 352C6%- 7 B 7 352C6 7 %2B6B2A 7 4C 7 A4%6%- 7 A47 7A6B467282*62B732CB727537B727%2B6B4C3-7445B77767A7 635CA7B76977A735CA27=7_{2)23A732CB727537B727}

%2B654C3-7445B7593B9A7635CA7B73B957A735CA27 #"0A

(20)

D7_{2D26%4 732CB727537B727%2B6B4C3-7445B 7794 9A7}

635CA7B74979A735CA27#"7_{22*62B732CB727537B727}

%2B6B4C3-7445B77969A7635CA-7B76979A735CA-7 B52

##7_{B67'2724732CB7BA37CB-744732CB73@7%2B654C3-7BA374C7}

635C32 7 B 7 BA3 7 4C 7 35C32- 7 '26A2% 7 2C6 7 %2B6B2A 7 4C 7 646%27

#!7_{BA477A6B4672(23A2B732CB7BA37CB7B73@7%2B6B4C3-7445B7}

593B9A7635CA-7B73B959A735CA-75969A7635CA7

B 76 9 5 9A 7 35CA- 73B 9 6 9A 7 635CA 7 B 76 9 3B 9A7 35CA2 7#$7_{2626%4A 7 32CB 7 BA3 7 CB 7 B 7 3@ 7 ` 7 %2B6B4C3-7}

445B 7794 9A7635CA7B 7497 9A735CA- 7793B 9A7 635CA-7B73B979A735CA-7493B9A7635CA7B73B949A7 35CA2 7#87_{3*6323%4 7 C26 7 3B 7 %2B6542 7}#07_{2523*62B 7 32CB 7 BA37}

537B73@7%2B654C3-7445B 7596 9A7635CA-7B 76959 A735CA-77969A7635CA7B76977A735CA-75979 A7635CA7B77959A735CA27#17_{2263A732CB7BA37CB7}

B 7 3@ 7 %2B6B4C3- 7 445B 7 ^7 9 57 A 7 635CA 7 B 75 9 77 A7 35CA_-9 793B 9A7635CA7B 73B97 9A735CA- 7593B9 A7635CA7B73B959A735CA27#97_{226%4732CB727537B7} 27%2B654C3-72C674C7635C327B76BA674C735C322 7#=7_2*2*62B7 32CB 7 2 7 CB 7 B 7 2 7 %2B6B4C3- 7 2C6 7 4C 7 635C32 7 B 7 6BA6 7 4C7 35C322 7#D7_{2723A2B732CB7BA37537B73@7%2B654C3-7BA374C7} 635C327B7BA374C735C322 7!"7_{2626%4A732CB7BA37BA37CB7B73@7} %2B654C375C34%4473235A4B2 7!#7_{2*6212%47C2673B7%2B6547B7} A6B473B743B6-7445B7'2467`72473B73%4BC237C2673B7%2B6B427 !!7_{2523*6 7 32CB 7 2 7 53 7 B 7 2 7 %2B654C32 7 F6B4 7 2B 7 32A627} !$7_{2263732CB727CB7B727%2B654C372B732A627}!87_2267C267 3B7%2B654-73452B732A6745B2%7*24B77(6%%677A647B72237 3'2CB4232 !07_{B6 7 '2 7 %C43 7 %2B654 7 BA%4C6B6 7 4C 76 9 3B 9 47 *4B 7 4C7} 635CC2 7 B 7 %C43 7 %2B654 7 BA%4C6B6 7 4C 77 9 5 9 77 *4B 7 4C7 35CC27C7A323H !17_E6_{-93B-949356C2CB77-95-977'2'2735C2CB2} aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

57!=O7!97777C7AO7A7777357A#f!O7A7777317A#f!O7A7

#"1A