Trajectoires d'insertion professionnelle des jeunes : évolution des catégories dans une enquête qualitative longitudinale

Texte intégral

(1)Trajectoires d’insertion professionnelle des jeunes : évolution des catégories dans une enquête qualitative longitudinale Claire Bidart. To cite this version: Claire Bidart. Trajectoires d’insertion professionnelle des jeunes : évolution des catégories dans une enquête qualitative longitudinale. 2005, pp.173-216. �halshs-00133009�. HAL Id: halshs-00133009 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00133009 Submitted on 23 Feb 2007. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)

(3)

(4) !"# $%& ''($" )&&+*-, . $')&

(5) /$.

(6) ,10- 2$")&&+ &3)&4

(7) (3$)&'5

(8)

(9) . (' "60%

(10) )%&"' 7 8596:<;>=+?A@CB(DFEFG ( HIJK5L6MCNPO N&QRNCSTI NTKUSTI NCVRHW%Q-XYZ6[-X$\]Y1^`_bac5NTdfe&KhgiCNjd SCN. kmlonCp1pCqrtsunhv wCpyxzn|{r!q{ q~}55qloswypCw/}!C l nCbrwC!ww}!wysnCl~}+xzn/!p}l w+swxn rtwCpTwjr!pCwxPl>w} nT f{ n]}s l w({r!]}twl#nqlysw(rt]}xn!}f wClyzp#wCx#}!-n}{ xb ]fsw ¡ w#}ql~} ¡ nCl#R¢AxnAnC£Cql¤swAxzw}-rtnwTr`sw]}¥nTr!n ¦ "wjlFpCq r}`swr!qw#§~¨h wT¦{r!Awjr!n] sqlp`nhnTl]$sw#}sqw]} ¡ w`sw]}"s#w]}¢P{rtq{>q©}swPxªn`pCql }rpqlsw`pCnj qr5w}h§ Üwv nC}Rsql>pvq>6}m{r!q{q~}!wTr%nhC!q r!s ]2lws}!ph}h}!ql¤} r%xznpCql~}rpUqls wpCnhT qrw} s nT{{rtq pT>ws]|q lsws]+r!nv nCzx} rRxw}Rq vwwCl]!}Rsw#}Pl sªvzs]}RsnCl }`pCw}RpCnhT qrw} nhv w#p«xzw¬wC{~}t¤w} r/xz Tv q xql®sw>}pCnhT qrw}/wCxzxw#}!¯5°w]}±snCl }/xzw²wC{2}U§³%w} rtTxzwT¦ q l~}}tw´q l>swCl]f} rP l>w(wCl ¡ °hw´xql sl nxzwA{nTr`{ nClwCxmn {r!µ]}s lwp1q>qrwsw wlw} ¡ ql]¥UAl#wTr5rq ]}¶swAnC£CqlFnT{{r!qql>sw¢rqz}`r!wT{r!}!w]}-¸·j¹¹ ºP·j¹¹ »¼ ½½·j sqlpq>6}Fxw}¤rq}¾nCl }U§Üw¬}~}¿nCpwCxxzwwCl]¾} rFxzwwTr5r!nj lÀswoxzn ¡ nhr5zµw/v nT©w s wCl ¡ °hw`Álq6}"lwP{ njr<xªwTr!ql }sqlp`zp ¡ w`sw#}r5q}"{r!wCzµTr!w]}"v njw]}5Âh§ ³ wzwr!wCpT>wTr!pT>wÃwC{ r! ¡ ©wpCql }r %sw#}%{ nTr!pCq r}" qr!nT{ ¡ w#}Rsw-wlw]} ¡ $n1vnCl>pCwCl] % vwTr}mxn`v wnCs]~xw§³%w]}{ nTr!pCq r}%}!ql]ÄpCql }]}%} r%xn¶n>}twsw}r!CpC!} ¡ © zx}mwClAq l]~nTl~} ¡ w} rmx CxnTqr!nhqlnTv w#pfw ¦s ~lÅpCnCxzwl>sr!wjr!~q }{ nTr&q }t~pCw ¡ } w#}"{ n#}}`{ wl>snCl] rq}RnCl }RwCl]r!wsw¦ÆwCl ¡ °w]}h§F³%w]}Rp1nxzwClsr!zwTr}Rhn x}h}!wCl# l>wÃqr<wÃs q>jwCph5bv nh5ql+s] wj{~}¾wÆsw]}¾}n!}!sw]}¤{ q~}!ql~}!sw/xzn²}!nq lÇ}tq pCnCxzwCnCxqr} ¡ wosnCl }Ès nr!w]} q wl#!}¾sw]}¾wTl#r!wwCl~}y}!wosTrtq> xzwCl]Èsw]}¾w¦>{r!w]}}!ªq l }F wCnhpCq> {À{ x6}¾q>vwTrw]}tÃ{ x$} xzbrw]}!} rÆpCw]}+{ nTr!pCq r}Æw¦¯t°Cw}!Ã} r¤xw}+{r!qw!}!xw]}+r!wj{r!]}wCl]nªql }¤swÉpCw ¡ 6 x} vwxwCl#nCbr!wC wp§ Ê%ËÌRÍÎ~Ï6ÐCÑ<Ò!ÓzÔÕ(Ö6ÐRÖ2×1Ø2ÍÙhÒ Úmn ¡ w}qlosw n}tw|swypCwwF{ nTrw|s]or!nvnC xÛw}ÃpCwCx xzw¾swxz l~}wTr5qlo}!q pznCxzw§%³%ww swl }!q ln|F}wFwCln1vnCl]{ q> rxzn(ÜCxzTnzqlÉl]wTr!l }jr<ªwxzxzw|¢xz l~}wTrªqlÉs w}. Û%Ý~Þ5ßbßÞ%àÞ!á!âCÞ5àá5â1Þ-áãhä&åCãhàßÞ%æjÞçÄèzéáÞ5ßbßªÞç"ä&êCëßìåjëbÞç"íê1Þ%îCãê#çî#ï ðñCãhíhê1Þ<àãhîçå1éhçßãêjßÞçÄìbá!ì$ò Þ!îå1é!àßìbá5êjëbìbÞàó ëªï Þ!ôhåCëõãhàé<ßõìbãhî+æTÞçPàzé<åjåCãhàßzçPÞ!îTßbàÞëbÞçPðtßªé<å1ÞçPæ1ï é5ñCé!îCá!ð!ÞfñCÞ<àç`ëbéfñCìbÞéæê1ëßÞÞtßmëbÞçPð5ñ#ãhëêjßìbãhî#çPæjÞçPàðçÞ!é<ê1ô àÞ!ëé<ßìõãîjîCÞ!ëçóhíhêjì]ÞçßCêjîCÞ$æTÞç æhìbä%Þ5îçìbãhîçá!Þ!îTßõàéëõÞç æTÞ$á<Þ5ßbßªÞÞ5îhßbàÞ5åjàìçÞ!ö÷.

(11) wlw}+Á ¡ ~fnypCq ¯l nl>pCypCw|{ nClwCxbÂtw{>q> r ¡ sw¦±r!nT{{ qr!}+swFr!wCpT>wTr!pCw+qlC rtCsõ ]}!r!nj{{ qr!}¥snTl }xzw]} ¡ wCx}¶nA}wwCl¤{ xznCp#wAxznÃ{rtq pC1s] r!wAs nl>nCx~}twwT¦{ xqrtnqõr!w sql]©lq6}"{ nTr5xwjr!ql }n1!q r!s ]§ Úmnn#£Cql+sql] n6r!nvnzxxzpCww ¡ w]}ql+swxz l~}wCrql¤}!q pªnxzww}mlCws l~}!nh5}!n#pql~}! p1qwAp# w}`}qv wCl]%xªwApCn]}¥snCl~}`xnr!wCpCwTrtp>w2qlÆn lw{ wwr6}r!nhqlÆwCl¤x}!nCl]Rsw#} qvrtnT w]}!"whmqlF}!ws ¡ qlÆnAwTlv zwAsw5nCbrtwAnr!wjAwCl#"wURp1wTxnAlq6}f}~xzw§ Ç{rtq{>q©} sw#}P{ nTrtpCq> r}`s wTl#r!CwAsnjl~}`xnÃv zwAnCph5bv w1 nTvn}Rr!wT nTrtsApCw ¡ ~}!wAnC}nRn¾³k -. k wCl { njrpxzwTr!"{} ¡ wp# w]}`xz ~l¾sw]}x zw ¦¿wC

(12) l ©r!nClpCw+q FwCnpCq {¾s sw]}fxq l sl>nxzw} }tql#${r5q s] w]}U§]Ü v q nC}Äsw>}{ nTr!pCq r}nTl>nCx ~}#}wT¦r!°TwCwCl]"l wCAwCl#nC}%}!nCl~}&}tn1vq r { q r ¡ q6p1w ¡ ~} Å{ n>}}wC} Å{ n>}}!w§k%l{ nTrzpxwjr6qlAl>wÅ}tnC{ n}r!µ]} zwl ¡ wCxzxw#}`}!ql] xzw}vq w]}{ q©}}!b xw}±n r!wj nTr!s sw}Év q w}nT nCls qll1w>}É{ nTrxw}Æwh~l w]}±wCl l~}wTrq l {rtqw]}}!q ll>wxzxzw§ ÜnCl }`xzw}R{ nTr!pCq r}¥s l~}twTrql"ql(r!wj nTr!swAp1w ¡ &nAnCÄnC}fql¤l w }tnCR{ n]}`{ q r ¡ qp1wxznnnCql¤l>wÅvq R{ n]}fp1w ¡ ~n rtnP{¿°rtwAnpCw ¡ mn wjlv }nj {~}¸n1nClsqll§ lw} r!wpCq wClÅswwj{~}%nA}%xzw&w~l>wnTv nCl]ms nTv q brl ³ Ü !(}!p# w]}¾xql ql nT{{ wCxxzw £Cn±lÀr!wnTr!s q>À lÇsTr!wCAwCl]¸pCwCxn²w xznC}h}!nC l~}n}!nCw§ Ü nTv nC}RxªÈn$}}!6~l+pCwjrnC l+lqr!wswr!nvn ¦ sql¸pCw¦ÆswÚmn r!wClp1w¥q~xxzw#n¯¥wTr5 wjr! ¡ 6 ql]mnj{{r<z} ¡ wxzw¶r!nvnx$wmxw]}m{ nTr!pCq r}&l njwCl#{ n]}P}!}!z{ xzw}h§ ³%w ¡ 2l nC{ n#} rtnT{ ªswwCl]pCqlpCx{ nTr l³m Ü "l nC${ n]}"qr!pCCwCl~ lrtwnrtsq> lCpT wCp§ U¨ nTv nC} wClo} rxª±n$}}!¥sw>}hsw]}Ã ªqr!nj{ ¡ ©w]}h§ÉnCxr!xzn¤r!nClsw¤r!zp>w}}!w¾swFpCw} rtnv n¦xwÉ5nC ¡ wp#w]}+ qrtnT{ zw}F}!q ªwl#r!w1¯t}w]}ÆwCl pCqjr!wClpCw/¢y{ nTrbrÆs] { q l# s nTrr<bvCww´xznC}h}!nC¥x¢nh}}!&n}}tw + l~}nh5}!nCw§ l|}nC¥pCq wCl]Rxzw]}` wCl~}} }tql#R{r5} { q r¾nTrr5bv wTr¾x¢ q x}É}!ql]Èn1!q> rts #~zAnC}l ¡ wwCl]ÈswT{}|xz¢oq x}¿wCl }tql# nhC!q r!s ]§~¨j nTv nC}¥wlv zwswÃr!Cl]r!q s] br!wswAxznAs lnCA ¡ w(5rtCwCxxzw!"swÃr!C¯5r! ¡ wTr`xzw} rtwT{r!]}twTl]nªql~}nhvwCp¶xªw>}{ nTr!pCq r}w$nvwCp¶xzw]}ÄnCpql~}ÄsnTl~}x T{ nC}h}!wh rs]Ãwj{~}h§. é%á!ãhî#çßbàê1á5ßìbãîæjÞ#ë "ìî#çÞàßbìbãhîçãhá<ìõãåCàãèÞççìbãhîCîCÞ!ëbëbÞmæTÞç $Þtê1îCÞçóêjîCÞ&Þ!îjí&ê %5ßÞ&ëbãh(î 'jìßê1æjìîjéëbÞ óCàé!åhåCãhàß æjÞ àÞ!á!âCÞ5àáâCÞ-å1ãêCà"ëé*)ð!ëbð+'Té!ßbìõãhî-,îTßÞ5àzä-ìîjìçßªð<àzìbÞ!ëbëbÞ/.Pë#"0,î#çÞ<àßìbãîæTÞç21Þ5êCî1Þçó3ìî1ìç ß54!àÞPæjÞ%ë6"87 ä&åjëbãhì6Þ5ß$æTÞ%ëbé ç $Þ5ê1îCÞ* ç . 9 ãhëbìõæTé!àìßðtó2èðñCàìbÞ!à (::(: ó +;; å#÷ óÞ5ß ! éá!ãhî#çßàê1átßõìbãhî+æTÞëï ìî#çÞ5àßìõãîÆçãhá!ì(ã <ªå1àãèzÞhççìbãhî1îCÞ!ëëbÞæTÞ ëªï ð5åjàÞ5êUñCÞ&æêfßÞ!ä&å#ç5÷ ="î1Þ&Þ!îCí&ê %5ßÞ&ëbãh&î 'TìßõêCæhìîCé!ëbÞ óÞ!îá!ãhëbëõ?é >Cãjàé<ßªìbãîfé5ñCÞ!á ìç. Þ 3ãê1îCìbÞ5à$Þ5ß @"îjîC2Þ AÞ!ëbëbìççìbÞ!àó é )ð!ëb+ð 'Té!ßbìõãhD î ,îhßÞ5àä&ìîCìçßð5àìõÞ<ëëbÞ .6ë "E, îçÞ!à ßªìbãhî&æjÞç 1Þ5ê1îCÞçFó 3ìîCìç 5ß 4!àÞæjÞGç @èèzéìbàÞç B é<åjåCãhàßæjÞ2àÞ!á!âCÞ5àáâCÞ2å1ãêCàëõC çãjá<ìõéëbÞçóTæêßõàé5ñCéìë#Þ5ß#æjÞ6ëbé 9 ãhëbìbæjé!àìßªðHó 1êCìëbëbÞ5ß (::( ó I;HJ å÷ !. Ý~Þç æjÞ5êCôàé<åhå1ãhàßzç çãhîTßæTìçå1ãîCìK>CëõÞççêjàëbÞçì ßÞML"Þ?>%æhê. 7 9(NPO. âjßßbå. O QRQ LSLLm÷ ê1îCì ñT<éìô]÷ èzà Q ëõÞçß Q.

(13) kmlnCq l#sw¶xn ¡ w#}qls]A{ njr!pCq r}!Ttw¶w}}mswnCls1wpCq ÃwCl]$xzw]} wlw}nT qr!swTl# xzwr!nvnCx§³-q ÃwCl]¸wTlv }!nj~wCl]¯ x}Rxzwrtnv nCx- P6 w]}¯pCw ¡ wÃp1 w#}m{ q>>rPwh¦- PwxzxzwÃw#} xzn²{ xzn]p1w w ¡ wxÆw]}yxw²r! xw s] r!nhv nCx¤s nCl }Éxzw1 r|v zw ¥#pCb{r!q ¡ wwl#(p1qwCl] znT l wCl]¯5x}%xzw r&{r!q{r!w{ xnCpCwwmxw rm{r!q{rtwr5 xwsnTl~}%xzwq lsws]r!nvnCx ³%q AwCl# p1wxªnTvqx©wC¯¯ x¸s nCl }xzw´wC{~ } +³%q AwCl#pCw]}rtwT{r!]}twTl]nªql~}wl#r!wTl#¯5wTxxzw>}wCl|r!nT{{ qr nhv w#p¶xzw r"{ njr!pCq r}!xw r}Äw1¦>{ Tr!zwl>pCw}! wp§ P³%wPl w}${ n]}"{ nTrtpCw ¡ w¶xz qlwClv }nj w ¡ wx ¡ ©w pjq~}!w ¡ wp# w}+p1wxªn ¡ v nu}tw{ n}}twTr!wh+pCwyl w>}{ n]}+{ nTrtpCw ¡ ql²xz nÉ5nC ¡ 6 ql²xz n wjlv }nj §]Ü nTv nC}wClv zw`swPr!Cl]wTr5rq wTrpCw-rtnT{{qr2wl#r!wP{r5qh!ww${ nTr!pjq> r}U§ Úmw#}xzzµTr!w]}És sw]}t´xzw]}¿s{ x w}!pCwjrnC l }/}nj w]}yq { w!}| q~xªq>!}¿pCql]r5bwCl#¾¢ rtnT{{r5q pT>wTrRq>È¢s}njlpCzwTrPxzw}wlw}Rswxn}!nzql+s wC{ xq 6xzn´}5{ 1pznCxÃs]sb{ x Åw wjl ¡ w#}qlw}Än6}}!r!µ]}mswhr5l nCl]w § qrnTl]h nC {r!CTr!l>w¶{ n]}{ nTr5brmn`{r5qr<swfpCw} p1nTqr5w}mswqr!Anh5qlsw}nq°CAwfswÃ}nÄs wC{ xq ª2nC}ms w¶{ xb ]pjql }r õr!w p1w ¡ wÄ nC6nj{{ wxz`s w]}mpCnT qr5w#}s nT{{r!q pTw`s]Åq l>sws]r!nvnCxq>Åsw]}xq ¡ w}s nCp#pCµ} nh¤qls ws]r!nhv nCxswnC£Cql+ l s]phªvw1©{ q rvq br%wCl }~wÃp1w ¡ wÃxz q lA{ qv nC Artq>vwTr _ d _ d N pjqÃw}n pjqw}!nql }U§

(14) v nCl#%swv q6}%{ nTr!xwjrPswxz wCl ¡ ©°w{r!q{r!wTwl#%stwC!wvn}Rs nTxxzwTr&l({ wh¤{ xb}RpCw ¡ w. wl#wTls~}&{ njr%nT{{r!q pTws]Æq l>sws](rtnv nCx"w%} rq ¡ wjx xzw}%swCl~}!ql~}%s]Ær!nT{{ qrmnh rtnv nCx~ l pxb6}fsnCl~}fp1w ¡ 6w]}5ªqll>wwCl]§ q>6}}tqAw]}snCl }fxzw}>{ q>>µ]}!w#}fsws j{ nTr¸ ¡ w}¯pCw ¡ w!w}}nCxxzCw`pCwjr!pCwTr Üw}}{ nTrw¤sw¤xz zs 1w ¡ w¤x l~}!wTrql|{r!qw]}h}!q llwCxxzw¤w]}` l|{r!q pCw]}}6} ¡ ~P}tw¤sTr!qxw snjl~}FxwwC{~}!pCwÉl w]}+{ n]}( ly!q r¤l>ql>{ }+ ly!q> rÈq> ql w]}l~}!jr!§f³% w} l {rtq pCw#}}6}¸pCq{ xzwT¦w ¡ 6 l#µTr!ws5Tr!wCl]w]}¸swCl~}!ql~}h§ Aq6}%nhv ql }%p1wTrw]}%xn`r!n5!wCpqbrw qj!wCph5bv 1w ¡ "q l#r!wxznÅ}pCpCw}}!ªq l+sw}Rw{ xq }!$sw]}`}nh!}!$sw]}%{ Tr5ªq sw]}RswpT> nT wC whp§~¨h l#µTr!wwl+{ nTr!nCxxzµ]xzwAsw}`nCpwh r}P{ x6}} jwCpT!} ¡ "{ nTrpC{ wl#R¢AxnAr!1nx}nql¤s w pjq b¦ws lvw#}}h}!wCwCl]!} ¡ vql#$ l#wTrvwlr&} rxzw`sTr!q xwCwCl]s]{ nTr!pjq> r}6wTx ¡ © qlxzw vq ¶¢´xz njr5r!ªvCw§¨j nC%wwClv w+sw(w+sqll wTrxw}q >wl~}s w1¦>{ x ¡ ©wTrwhfs l#wTr5{r!wTrfxw} qr5wCl#nql }`nC}fn6}h}!xw#}¶ r!pCnql }fq{ Tr!1w]}`snjl~}`pCwhwÃ{ Tr5ªq sw{ nTrpxzµTrtwAswÃ}Uw wjl{ xznCpCwsw}R5l Trtnõr!w}h§ Üwl wÃ l]jr!w}}!w{ n}`}!wh~xwwl#%¢xnpCql] l#~CnC}`n6}}!"n¦ s}pCql]l#~} ¡ v ql]°UrtwPsw]}"{ qbl#!}{ qrnTl]!}Ä¢PpCql }!sjr!wTrh§ Úmwr!nj{{ qrm¢x zsCwÃ°CwÃs]+rtnv nCx"qr!xzCw{ nTrPxzw]}$!wlw}Rw]}%¢pCw¸T nTr!sswhr5l nCl] wh"sz}!pTr!l nCl]§#¨h nTv nC}wÅswP qllw]}xzwCp r!w#}R ³&nCl#nx AzpCq xwC¯Ür!njl pCq> rql]r!w ¡ wxwr!nj{{ qrnr!nvnxz6pCql }r {r!CpCq pCwTwl#6w]} ln#pw r6r!µ#}"Ã{ qrnTl#6{q rxzn}~w`sw#}r!n!w1pqr!w#}h§. ;.

(15) Úmw]}r!nvn¦+sw wTr w n nC2l~}}wTl]%} r%x s ]w ¡ wxªwr!nT{{ qrmnhAr!nvnC x$wCl nj wsw}. ¡ nCxp1n5ªql }swÈxz qr!sr!w¤s]±pCqwCl+ ¡ `}}t¯bw¾snTl~}xzwqls w|}!q pCnCx PwCxxzwFw]}xzn { q~}55qlswxz wCl]rtwT{r5}wC~xw`{r!w]}5õ wswxz wCl]r!wj{r<z}!wC xzw}r!nT{{ qr!}%}q pTn ¦ ¡ ~}tql#wTl nT }! xz zsCwos] zwTr!wp#§ `l l w/r!wT nTrtsw±{ n#}|xz l~}wTrqlÇ}!z{ xzwCwl#FpjqÃwlÇ}n s wC{ xªq § ¢ q njr!

(16) s ¥wCp wjrnTvwCp(xz sCw(s]¾wC{~}!&sw+xnÆpCnTr5r!µTrtw¤pCqÃÅw ÜwÈ}~}nh6}}!&r!wTvwCl]w+ {rtq pCw#}}6}tp1qw }6p1pCw]}h}!q l s wClnT wCwl#!}h§ ¶l } l#Tr!w]}h}tw xz¢ v>r!nCwCl]¬¢ pCww }pCpCw]}h}!ªq l+2}p1pCw]}h}!q l+s l]wTr!n1p5ªql }!swr!w1pCqllnC}}!nClp1w>}Rp1q xxw1p5bvw]}!$swrtwTlqrtpCwCAwCl#!} {rtqr!w]}}!!}ws wCw!}sw`px q xz T{ nC}h}tw rs]wC{6}w]}2v z}!ªxzw§ Ü nC{ q©}t ¡ wCx ¡ ©w]} ¡ w}ql }t¯t>{ q>>µ]}!w#} ¡ A ql#+ sCw}FsnCl }|xzn/qr!xznql¬sw} ¡ w#}ql~} ¡ w" nCxxznC}wCl~}wP{ q~}!wTrn¦¸wh~l>w]}h§ Úmw]}$wlw}RpC wTr!pT wCl]¯ x}¥¢´} T{ nClqbrRsnl~}RxznÃr!#nCx}nql¤s ~l{r!qj!wm{r!qw#}h}!qll wCx ¡ 6. xzw}pCqls]}tw´vwTr}`l|wTrvnCxqr!}!nCl#fq| wClypC>wTr!pCwCl]¯5x}¢(qwTlr`~l¾wC{ xªq zÄ~l>w { xnCp1w Á5pCq Ãw®sr!nCzwCl]/Üf nTr¬w/ÜwCn #zµTr!wTÂ¬sw 6 { w nCxzwl#nCbr! w ³%w l w}o{ n#} }twxwCwCl] lw ¡ w]}ql²swyr!wvwCl]$}!pC w}ń6}}!f lw ¡ w>}ql²swy{ xn1pCw§-kR}¯5p1w ¡ ql pjwTr!pC>w|xwF5zwTrtPw]}¯5pCw ¡ qlpCwTr!pC>w|xn¤{ xznCp#w PwCxfw]}xw rlbvwCn±s r5 wCl>p]wFnT q wl#q qlxw#}l#wTr5r!q wCxw r"{r!q¦AP{ nTr"r!nT{{ qr2¢Px wC{ xªq $p# w>}${q r"n1!q r!s ]6 q+{q r%snTl }r!µ#}%xq lwC{~ } ¥ww¯qlwCl#r!wxw#}%sw ¦ PwCx"swTr!s nT6}r!n1pUql+q sw|rtCnCx }!w|r!Tv µCxzwyxwh rr!wT{r!]}twCl]nqlos]or!nvnC x nTr!xwC¯¯qlos ~l/vrtnPrtnv nCxq sw ¡ wCx ¡ w pCq~}!w swÇ wCnp1q> { { x6}²5xªq> P6wCxxw w]}/xªn lwhwU swÇxz nT w ¡ |vn hv wCl]wCxxzwwCl]+xªw>}ÆnT{{ wCxwjr¤wÅxw}+~swjr $r!bv xT wCl]¯5x}Æxzn±}n xtswÉx wC{ xªq q {rtT5µjr!wCl]¯x}Prtw>}wTrP{x}`q xzw] } ¥© nhwTl>swl#¯x}fswAxznAqr!nq l Úmnqr<n5ªql+{ w nhv q br¥sw]}¥swCl~}!q l }R{ xª r!zwCxxw}¥w%{ n]}Rqr!pCCwl#%nCxwjr5lnbv w]}U§ !x{ w`}t nT r¥s l¤lbvwCnT s wT¦ p#wCxxzwl p1wCAs ~l>w ¡ ©nCx5zpCnql }{ CpC5 ¡ wCs lwo{r!qw#}h}!q llnCxz}tnqlÀr!nT{ s wCAs l w }!{ xw A}tw wl pCql#nCp¬nvwCp xzw qlsw s] r!nvnzxÉs l q wCl sw s55jr!wTrÀxw} wjl nTwCAwCl#!}h§ PwCx6w]}xªwxzzwlwCl]rtwxnqr!nh5qlwh"xz zs#ws]r!nvnzx Pwx$w]}xzn¶{ nTrs] s#}!brwpCwCxxw`sw`xznPr!nC}!qlsnCl }xzw r}pCq ª¦ &kP}¯qlsnTl }xzwPr!°Tvw`q>ÅsnTl }xzwP{ }!¯5nCxxzwTr nTr ¡ q{ nTr ¡ 2}tql#¯x}mTv wCl#wxxzwCwl#"lxªwCl pC#} -Úmw`q l>sw`sw]}"{ q~}}!bxw}t pC w]}n6}}!~xzw} wjl~} ¡ ~"}!ql]¸nq> r%swl>q>6}Rw ¡ $lq6}RsqllwCl]¸sw]}Rs#w]}!$sw]}RwT¦ wC{ xzw]}tsw]}Rq wCl~} sw pCq{ nTr!nC}!q l§ÅÚmwÀr!]}!w1n s wÀr!wCxnhql~}Ftq>wC¯¯5xFs nCl }ox znT wÇs] r!nvnCx P6wCx} hv Cl wCAwCl#!}"l]wTrv zwCllwCl#"snjl }pCwhw`pTql }rpUªqlsw`xn`pCnjr5r!µTr!w. ³%qÃwCl]Æxw]}wlw]}¾nT{{rt>wClswCl]¯x}¾xw}Fl~}njlp#w]}Fsw/r!w1p>wTr!pCws wC{ xq . q6}. nhv ql~}&~l>wAs1wAn]}h}twAl]jr!w}}!nCl#wÃs]Æ{n&}!nT w ¡ 6 x}¥sw]}h}!l wl# ¡ nCl>s(ql(xzwT rRswCAnCl>sw d ²O NCiTJ _ V¿STI NTKjSTI Nj K d iTKJ _N g_VU_ÃO N J _ d

(17) ²O NCiTJ _V J _ V¾Vh_O N J _d J _

(18) SjI NTKhSTI NC K d N _ g g g K d NVhN J _ d NTY N NTKJ _Vhc! " h§x"w]}Pl#Tr!w]}}!nCl]Rsw{q~}!wTr.

(19) 1p ww ¡ w#}qlysnCl }xzw(wC{~}whsw´v q õrTv q xwjrAp1w]}{ q~}}!b xz}nT l nõrw#}s n#pCp1µ]}¢ xz w{ xq § ÜwvnC}Rnh}}!"A l#Tr!w]}h}twTrR¢Ãxz zÃ{ n1p%sw#}%r!w]}}tq> rtpCw]}Rw¸sw]}R lvw]}}}twwCl]!} ¡ l>w´}tql#. { n#}qr!pCCwCl]fxz]} J KU_gKh_ ¢(xzn¤}5{ µTrtw(sw(xz w{ xq&nC} ¡ &v ql]¥ l#wTrvwlrsw(n#£Cql n#}}!(w ¤{ qrnTl#wC&wR{ w¯5°r!w+swA{x$}wClF{ x}snTl }xzwAw{~}h§ q r`x l~}nCl]!w(l nC{n} pjwTr!pC>|¢|p1ql }rbr!wy?} ~}Cnh5 ¡ wCwCl]xwFr!nT{{ qrwTl]rtw|pjq> {xw1¶nCAzxxzw|whr!nhv nCx`{ nTr wh¦ wC{ xzw§ ÉnC} ¡ nCls+xw!qr}&r!nvnC x! ¡ wx ¡ 6 x&}tql#wTrv wCl]¸snTl~}RxzwÃs}!pCq r}`} rPxzw rtnv nCxwxwr!whwCl }h§ lAv q mnC l~}!$xzw>}Rp1n]}Rq l>wAw¦>{ Tr!zwl>p#ww}mnCp ¡ }!wsnCl~}%xzw}%xq }!rh} qÈsnTl }& lAr!nhv nCx}!nC}!qllwjrh§ l{ wq>xq]¸s n{Fhv wCxzxwjr¸ l+l]Trt°© l>wÃsCws w rtnv nCx6{ q©}}!ª xzwx¢q Æxz qll znT l nC{ n]}¸s](q> l ¡ wxzpCql ¡ ©wr!nj{{ qrmnv w1pxzw¶rtnv nCx§ ³%wCxzn¶{ whqr5wCl]wTrmqr!CqrwCl#wTrÄ l{ nTrtpCq> r}h§]Ú¸ zs#whnswl>w¶{n]}%wTr!wTr&xzn{ qrwf¢fpCw} sqnCl w}!¯5x¢§ Ü nTqr!swn6}}!xznszwl }!q l+sw]}%{rtqw!}Rsw]}$!wl w]}RnÆr!wT njr!s(s]r!nvnxw%swxz wC{ xq §. kml nCq l]+°w/swÉxnpCql }rphql sw{rtq!wh!}¤{r!CpC} ¡ ~}wTr!nCzwl#+pCqlqr5w}Æ¢/sw} njl]pC { nh5ql~}r!CnCx}w]}ms w}!nh5ql }{r!q w]}h}!q ll>wxzxzw>}R!wClÃv>r!nC!~qlsq "{ w¯5°rtw}tw¶{ q~}!wTr xzn ¡ w}ql¾wfxªw r{ q~}!wjrxn ¡ w]}ql+"nÉql>s ¡ ©wÅvwxwCl#¯tx } " %xz q l¾qw¶sw´{ q~}!wTr p1ww ¡ w]}ql qlr!} ¡ w`sw`xznC}h}twTrsnCl~}x q >rw`xzw¶nC ¡ w¶ l nCxzwCwl#"xw-rtnv nCxl w}{ n#} p1w ¡ fpCq {w¾wsw{ n#}}!wjrpCq { xzµwCwCl]Ã¢|pC ]|s l#wTr5{r!nhql }A{ wjr5l>wl#w]}Åsw|p#w} { njr!pCq r}h§ ÚmnflqqlÅsw{r!qh!wmw]}r!µ#}%pjq{ xzwT¦ wC6s nhr!w]}&xz qlmsmnv njl]mq §`lAv wTr5rtn ¡ wxzxzw{ w °Cwp1q l wjr&sw ¦Åszwl~}!ªql~}RwTl#r!wxw`r!°Tv wf5xq l{ w+{r!q nT xzwC~w$ lÃnxz}!nTw {rtCpC}!~qr!sqll swxz n1vwClbr wl#r!w`xwfs]}!r{ wTr}!qll wCx SCNÒ g d J _2ijKJ _ NT d ~NTd iC_zN g_ Y©SCN N N i1N #a]Y gd Khg KhN O MCVh_K ®wÀ lw r!wT{ r!]}twTl]nªql r!µ#}®nt}Cw n qls w N _NjV gVVh_ NTY$SC N N NiCg_VPKUMTJ _VhMJ g KPO N g_ Y$SC N N {rtqw]}}!q ll>wx2 NiCN #aSC JVUgSC_M MFSCgd V ªK _ g KO NCVL6NTdV¤S1g N g _

(20) ³%n ¡ wF l sbv~zs]±pCql~}r wCl]r!wFpCw#} { xw} l>wPr!wT{r!]}twCl]nqlsw}tql lbvwTr}sw}"{ q©}}!b xw]}"{ x$}qAql~}"{r!q pT>w`swPx lqsw xz nr!w§. ÜwÃv nC}`{r!CpC}wTr¥sw ¡ wCxxzw}`swCl~}!ql~}`s]Fr!nhv nCx&x%} nT RsnCl~}`pCwA{rtqw§5x"l>wń%{ n#} p1qlqlsr!wÉsw ¦¬q>jw#p<} ¡ ~}!ql]{ njr<q }(r!µ#}¤pjxnCr!wCwCl]+s}5l}R`xz wC{ xq w+xzw wTrU§ q>>rpCwTrnTl }Rwh~l>w>}xz q>jwCpw]}xz wC{ xq $ÄlÉwC{ xq ¶}n xzw}!%{ q~}}!b~xzwC& l w { xnCp1w ¢ q>É{r5b¦ q {r!w]} ¡ w§(³%wCxzn }! lzw ¡ x}o{ w v wCl]Él>T xz wTros hn1 xrl w p1q>Tr!wTl>p]wÆwTl]r!wÆpCwwT{ xq ¸wxªw>}sw]}{ q>>r} bv zw}qÉxw r{r!qh!wflznCx%wTl¿s}nCl]¸ O J SCSCgKO J _6NTd iC_zNPO J bKhNfSTI gVhNTY J _V NijJ _ V KhNTdOKUN d _ J _ J _. N NTVRM O NTVY6g _~ N g_ JKhSCN _ J 2O J gK" O d N J S1N h§ q rPs nrtw]}!xw{r!qh!w&v }!w~l>wr!CnCx}nq l.

(21) {rtqw]}}!q ll>wxzxzw ¡ "} l~}pTr!msnTl~}~l>wpCwTrnl>ws] rCwwmpCwhws] r!1wAnj l #wC6pCwzw¶v }!#w { q]wjl]wCxxzw{ w¸pCqls]br!w¢r!wC6}twTrRsw>}RwC{ xq } ¡ ~"l>wr!wCl]r!wTl#&{ n#}RsnTl~}RpCw{r!qT!wh§~ N d J _ J V NTVUg_ d+O NÃS1N N g_ Y NiC_VhNJ ªKUNÃSjI gVhN V g_ d h§`lAvwTr5rtn{ njrPwh¦ wC{ xzwsw} wlw}Åsq>#}s l{r!qj!w{r!qw]}h}!qll wCx`{r!CpC} ¡ fql#{r5}snCl }(xz r5 wClpCw¤~l/{rtwzwCr wC{ xq ¡ ~l ÅpCqr5r!w]}{ ql>s{ n]}!{~} ¡ pCql~}nwTl#6xzw rl~}n}!nCpqlnr!wT nTrtsÃs]Å{r!qh!w {rtqw]}}!q ll>wxw ¡ wTl#pCwUwT{ xq { q> r"r!whv wClbr"vwTr}xz zsCw`s]5ªwTrh§³-whw¸wjl }!q ll w} sqlpP{ n#}"qrtpCCAwCl#"wh¦ pCx$}!ªvwx n`sw]}vnC¯w¯v wCl]wTl#r!wPxw]}Äsw ¦ÃpCql>pCwT{ql }h§ Üw´v nC}°CAw{ q~}!wTrxzn ¡ w}qlys]¿{r!qtw`{ q rp1w¦ ¡ ~`}!ql]fl }pTr!!}snl }l¾w{ xq~ }n xzwG§ xlwA}~5m{ n}Rs nTvq br&~l+³Ü%{ q> r ¡ w`q]R}! nTr5r!°hw]§Úm l~}!wTrql{rtqw]}}!ªq llwCxxw { whf°r!w´rtwT}tw(wCl¿pCn6}!wÆnT{r!µ]}`lw+nT{{~njr!wTl]wr!6}}!w{ q> rf{ w ¡ x}}wÈ}twCl]wTl#fn]x snjl~}& l+w{ xq q>Æxwr!qv wTl#%sCp1nxª{ njr-rtnT{{ qrm¢Ãxªw r}%{r!qhw!}Pln ¦ÆAnC}Rn$}}!${ nTr rtnT{{ qr¢`xw r}{ q>wTl#nCx#}!{ nTr"r!nT{{ qr¢`pCw`sql]$x}%} nT l wCl]pCnT{ n xzw}h§ l{ wh"nCxqr} nh qbrf¢Ã~l>wÅ z rtpCnql~§ lw+nzwTl]ql¤{nTrph~xzµCr!w(}twTr!nA{ qr1wn¦¾q s5zpCnql~}fsw} {rtq!wh!}!Çn¦ Tv q x5ªql } sw]} 5nC£1ql~} s nTvnl p1wTr nCl~}! ¡ © n ¦ r!pCnªql~} { nTr!q } z{ qrnTl]w#} ¡ r!Cqr5zwCl]wTl#xªn-r!n!w#pqbr!w`wTlpCq> r}swPrq>w§ k"{ }%xCńpCw ¦ ¡ 6l ql#{ n]}%sw{rtq!wh ¡ 6l wClwT¦{r!wCl]{ n]} xM+npCwh ¦ń6}h}! ¡ 6 ql]2sw]}"{rq!wh!}f~x{ xzw]}t{ njr!nCx xzµCxzw}! pCq l nT xzw]}qAl>ql `l+w}mzp$s nCl }Rx zsCws]ÈpC wl wCwl#pC w}¯¢C¯5sbrw. ¡ wÃxwwC{6}Pl#wTrv zwCl]§ Üw{ w ¦Æw sqll>wTr¤!xzwxb ¦ wAswFr!wT nTrtswTrAxzwÈwC{~}ÅnTv nClp1wTr!`wmwÈv nC}xzw{rtwl>sr!wFn }tTr!wh ¦©§¨j n# nCxnxz¢-~lrtµ]}vn]}w`p>nCÃ{sw ¡ w}ql } ¡ }tqlwTlwT¦>{ xqr!nªql> n}x$} nj }h}!nC6q s nT qr!sswÃ}?>l]>5z}!wTr%sw#}&r!]}~xn!}h§¨hw`v nC}&v q6}&{ nTr!xwTr¸s lq wCl]mswfxnr!wCpC>wTr!pCwq nmsqlppCql }r~`s5Tr!wCl#w]}fpCnj qr5w}fs nj{{r!q pjws]yq lsws]Fr!nvnC x{ q r`{qv qbr rtwTr5q { wTrwpjq{ nTr!wTrxzw>}Äp>wCAl wCAwCl#!}pCq { xzwT¦w]}wsªvwTrh}sw]}wh~l>w]}! w${ q>vq brsbrw ¢`xn-Ü?5¨fCv q xz¢`pCq ÃwCl]!wPv q }x l~}wTrqlnTv nClp#wCrh§ ÜwAr!nT{{ wCxxzw´zpC ¡ wp1wÃr!nv nCzx&np1ql } ¥pCqxxw1p1bvwwCl]w ¡ wAxªnpCqlrtql#nqlFsw} zsCw}w}"wjlÃxz q pCp r5r!wCl>pCw¥rtµ]}xzwC©} rq${qr l w`sCnTr!pCw`l s]pªvw§CÜnClzwCx ÚmnTv wCl]

(22) xznC lÀÜwTwCllwCÃÚm}!w q> lzwTr¿ÁÚ

(23)

(24) ¯ !s]ÚÂtnl~}! ¡ 6w/ÜzszwTrFÚm w fnxzx+w

(25) ll w wCxx}h}!zwTrÁÚ

(26)

(27) `

(28) ¯ lbvwTr}!`sw`³%nCwClÂql]$xnjr5 wCwTl#"p1ql#r5b`¢`p1wwPw¦>{ xªqr!nhql§

(29) 1!q r!s ]"wl>w}}{ n}(} r!w ¡ wyp1w]}+pCnj qr<ªw]}s nj{{r!q pjw|s] q lsw|s]r!nv nCx. t} qzwCl]¥xzn(wxzxwh r!w(zs#w§"³%ww+pCql }rpUªql¾n+nT{{~qrÅ l¾CpCxnCr!nT wC&nC}qlF{ w}tnCl~} sqwPnCr!wÀzw ¦6§#¨hw`{ wCl }w ¡ w`p#ww¦ wjr!pCp1w¶Tr!tw`s °rtw}!q Ã}m¢`xn`s}p6}h}!q l> wh"p1 w#} { q r ¡ qj!wPv q6}"xzwP{r!]}!wCl#wPpC snTl~}q>w}qlA{ wTr5wCph5ql~§ fËÌ ÐCÕ6Î6Ï TÒ!Ð .

(30) Úmn ¡ w]}5ql®n qls w#}yxªn }~bvnCl]w ¡ w]}¯pCw ¡ wÀpC w]} ¡ wÀswv wClbrnCs]xw ²¨jw l]jr!w]}h}!wn ¦F5n1£Cql }`s nTvnl>pCwTr!"nh¦¤{ w!}% q!}`swpTwC l wCwCl] ¡ "TvwCl]wCxxzwCAwCl# l>q>6}Äwlr!nT{{r!q pTwCl#§

(31) Å5xsw¶xz n1vnCl>pCCwPvwTr}xzn¥v w`nCs]~xwCTwPr!wT nTrtsw¶xzn}pCpCw}}!q ls nCl~} xzwuwC{~}Ésw sbvwTr}tw>}}!nql }y qrtnT{ ¡ w]}-´°hr!w wTl qr!nql>ńCbr!w sw}y{ w!} q>xq!}!&{r!wTl>sr!w( lÉ³ÜÜ¸ lÉ³ Ü !Pwp§ ¸q>°r!w}twx-{}wlÉp1q> { xwC%{~}nTvq brsw} wjl5nCl]!}t{}°hr!w`swPlqv wCnh(}wh~x wp§

(32) 1!q> rts ]CwPv nC}&} rq${ nTrxwTrs]r!nhv nCx AnC} zCx Ænn6}}!"x nCq> rt2xw}%xq }!rh}!6xw#}RsbvwTr}tw]}Rqr!w}%s wCl nT wCwCl]msnCl~}%xzwÃqls wA}!q pªnxz xzw}Ér!nT{{ qr!}swuvq}!l nT wC¤xw}Ér!nT{{ qr!}nvwCp«xw}É{ nTr!wjl]!}!+xw#}/r!µTrtw]}w/} ¶ r}t¤wp#§ ³%qAwCl#2q>$pCwTxªn}w-r5pCqwT¯¯xwl }!wC~xzw ÜwpCq{~njr!wsw]}fnj{ w]}fswÃv zwCnC}fn6}h}!s w]}fs}p1q> r}}!nC}!}f¢s5Trtwl#!}fq wCl]!} ¡ 6 }tql#pCql]wT{ qr!nCl }±sw pC>n ¡ w nT{ w§

(33) q wCl]q Àw«vn} xzw]}²l#wTrv zw wTrtÃw p1qwClp#wP{ nTrnT xrq Åx}mwl}tql#§]Ü nCsql>pxzw`s}!pCq r}&} rxzw r&}!n5ªqls nhC!q r!s ]6 wh{ }n6}h}!fxzw|s}pCq> r}Ar!hrq©}{ wCp} rxzw}l]wCrv nCxzxw#}s wÈrq}ÅnCl~} ¡ ¶v zwCllwCl#sw { n#}}!wjrR ¡ ql]¯5x}Ãv#p/{ wCl>snl#p1w]}r5q}nCl } !* x ÉnFsqlpFs w#}{ q l]!}s wCl ¡ °wCPsw#} { ql]!}swPrtwCp©wx6sw`s}pCq r}&}!j{ nTr!}"{ nTrr!q}mnCl }t~w$xzw]}m1vnCxªnh5ql }{ nTrxzw} wlw}swfp#w ¡ 6} w#}${ n]}}`snCl }&p1w>}$r5q}nCl~}h§#¨j w#}h}!nCzwC wClp1q l nCl#"xnfpCq { njr!nC}tqlsw>}ÄnT{ w]}wh"xzw} nj{{r!CpCnql~}%sw]}%l]wjrvnCx xzw}!6swrtwT{ Tr!wTr¸sw]}%qrw}%s nT{{r!wCl]}h}tnT wC6swÃ}!q pCnCx}nql6sw n rtnql swPnC£Cql~}s 1vq x©wTrh§ Ú nA{ q{ xnqlF l znxzwswxz wCl ¡ 6°w1wTl·j¹¹ º(xªqr}¶s]ysCnjr5r!nT wCnT`p1ql }CwA{ njr» m wlw}m nTr!£Cql }¸wzxxzw]}U§q r%pjql }wTr¸pCw{ nTl>wxz~lq6}%nhv ql~}&{r!CTr!f{ nTrbr%swq AwCl#!} snjl~}&xzw]}{ nTr!pCq r} ¡ wfsw] } T w}!~wTl{r!bv~zxzT znCl]ÄnC l~}!lw`{ q©}!q lR$}wfnv nCl]$ l(}tw~zx~q xz q l¤{rtwTls(lwqr5wCl]nªql§

(34) {r!µ}fxnpCxzn]}h}!wswÃwjr l nCxzwCql ¡ ~zwAxwx p1Cw ¡ ~w}- l>w l~}nTl pCw¤sw}tq pCnCxz}tnqlFr!µ]} { qrnTl#w¤wU¥r!wTxnh5bv wCwCl]f>q q µTlw § q>6}nv ql }sql>p pjq }!rq}"r!q { w]}swtw~l>w}R {>q> r l`wTr}t x}nCwCl]wTlwjr5 l nCxzw`CpCqlq Ã ¡ ©w`w"}tq pTªnxzwC {>q> r l`wTr}t wjlnCpP{r!qw}}!q ll>wCx w¸{q r- lwTr}t"wl¾}nT ws l~}twTrql¤Á{ q r`hv wCr`swAl nTv q br ¡ wAsw}Pn]pC>wxzzwTr}5Â¥nTv w#p sw#} T w]}¢P{ whA{rtµ]}pCq { nTr!nT xzw]}Á5pCw ¡ nCs 5zp]zxzwP{ nTr!pCw ¡ © x}%}!ql]}!qv wTl#${ x6} T } ¡ njlsÃx}mnTr5r!bv wCl]wTl}nT w`s l~}twTrqlÂU§³%w]}swjr5lzwTrh}"lw}tql#"sql>pP{ n]}nCxxz>}ÄnRx p1]w§ ³ w]}mw~l>w}nTvnzwCl]¶wTl]rtw·¾w`¼¼¿nTl }ns1fsw(xz wCl ¡ °w§S!x}v bvnCzwl#Pq>6}snTl }xzw % n}}!l¤s wCÃ{ xq }¥sw³-n#wCl+wCl Aqr!nClszw§ "r!q}`nCl~}RnT{rtµ]}!$ql+wCl+nÃrtl#wTr5r!q

(35) wh wjl¼ ½½· ¡ ~ nTv nCzwCl]nCxqr}wTl#r!wP¼

(36) w¼~»¶nTl }U§ ³%wzwsT{ wTrtsqlw}rtwTr!wn xzwn}Rxzw¶n¦Æswnl#5zwCls nCl }%xzw{ nl>wCx2rtw>}wqlqr!n xw nh/r!wj nTr!sÉsw]}nhr!w]}wCl ¡ °w#}Axq l sl nCxzw]}!`} r5qwTlÉpCql }!zsTrtnl# ¡ wFp#w|}!ql]sw} J.

(37) wjl]r!wªwl } wT¦r!°CwCAwCl# xql6} Á5wjl]r!w wU ·h¼ w r!w#}! wTl { xb6}!zw r}®r!wClsw(#¯v q6} }pCpCw]}h}!!}!Âh§CÚmwP{r!q> xªµw`ntw rªwl#¢¶xz qrwCl]nqlÁ<}tq pCq xq ¡ wTÂsw`p1ww`sT{ wjr!sql´ p1w¿}tql#A} rq>sw#} nTr!£Cql }w¦¯<}nj nCr!w]}wCl|r!n5!w#pqõr!wFsw]}!p#wClsnCl]w ¡ `}!ql]xw#}{ xb$} spCzxw}¢PrtCp { Tr!wjrh§ `lÆn{ xb6}!zw1 r}&{ w}Rsw´}tqrªw]}Rs wxz wCl. ¡ °w lF}5pCsww]}¸¢sT{ xqrtwTrh§~³%wTrnl }"w~l>w} l ql]f{ n]}(r!whrq>v]}nxr!¤l>q©}{r!CpCnql }Á<sw#}nCsr!w#}h}!w]}s w¤xzw r}{r!q pjw]}nCwCl# rtwCpwCxxzw]}RnhÆp]n#}%q Æw ¦´sCACl>nT~wCl#2sw#}%pCq r5r5wCr}¸nCwCl]mwTlvq >}&r!TxzµTrtwwCl]{ q r xzw}%v ` ¦{ q> rRxw r`wClvq>wTr`sw]}¥nTrªpxzw} yÂUG§ ÉnC}fsnTl }¥sw}`p1n]}`swÃ>r!q~xxzw>}t"swA w} qÆsws5zpx}%nzxznCxw}t2xzw]}%{r!q pTw#}%l ql]{ n#}-vq>xÆq+{ n]}&{FnCbr!wxwfr!wCxnC}h§ É°Cw wjl-tq>nCl]xw}swCphªvw}!lq6}"l nTv ql }{ n>}{Ãq6}"xzw]}"rtwr5qv wjrh§Ü nr!w]}ÄwTl5lql]$r!wC6} swÆpCql#l]wTrxz wCl ¡ °hw§ "njr5q }zx}l>q>6}Å5{ q©}twTl]sw#}xnj{ l~}hq x}l>q>6}s}!wCl#%% d gdY d gdY NfiCN #a VY6S NTV. bKhg O K h§

(38) xqr}P!p# w]}$r5q{s] rhr!wClvqzw}!qvwl#n¦r!n5!w1pqõr!w} sw#}!pCwClsnCl#w]}h§~k&lÈww ¡ njlszx}l>q>6}`vq wCl]"2x ¾nÃlFwC55wh!r!qõrThM§ !x}flq6}Pv q wCl# p1qwÃxzwr!nj{{ wx$s wpCw ¡ Ä} nC{ n]}}!r5q}RnCl~}%nTvnl#§k"&x}`}!wrtwl>swCl]mpCq {w ¡ w£#n l>wu} w}+{ n]}+r!µ]}+ zwl { n]}}t{ q rFw¦Àswj{~}(rq}FnCl~}h § 5x{ wF}! nT rFT nCxzwwCl]Æsw {rtq> xµCw]}sw`srtqwC]vqõr!w`sw`sCx l ¡ nCl pCw§ q~}sqll>Cw}pCql }!}wTl#wTl+ lw{ nTrzwF ¡ w>}5ªqll nõr!w ¡ P}!wTr} rqf¢+pjql }r~brtw(xzw]}fr!}!wCn ¦¿sw´rtwxznql }U§l. nCmsw}%x}w#}&r!µ]}%xqlw}%sw{r!Cl>q A}RnTv wCpxzw]}RpCnCr!nCpjr5} ¡ w}%swpCn ¡ w{ wjr}!qllwC6s w pjn ¡ ©wPr!wCxnql wp§C¨hwPl> wl{ nTr!xwjr!nC{ n>}pC§ Üw]}¾wCl]r!wwCl~}¾xq l6}F{ qrnTl#|} r|xz wCl~}!wC~xzwos w#}¾sq nCl w>}¾swoxznuv wow¾} r¾xzw rh} l#wTr!nCpql }Á pCq {r!}sw]}Ä1vq p1nql }wpCq{ nTrtn}!ql }sw#}"r!wCxnql~}l#wTr5{ wTr}tqllwCxxzw}5Â ÚmwfpCnCxzwl>sr!wjr{r!1p}t©q }{ njr&q }!sw¥qÄpCw ¡ wp1w]}~wl w]}mql#nCsnCl }%xz l#wTr5v nCxxw sw#}r5q}nCl }U§³R w}2 lpCnCxwCl>sr<zwTrs]6 { w`s w`pCw ¦ xz}t}nÅ³2k %. k n}{ x}ÄpCq { xzw§ `l r!nCwxn}!nqlAsw#}&wCl ¡ °]}mnrtwT nTr!ssw¶xz wC{ xq ª~swxznqr<n5ªql>~sw]}%}nT w#}&wh { wh!}Ãq>xq!}h§ 5* x ±n{ q rp1wxªn{ xª6}!zw rh}ÅpCq xqll w]}{~} ¡ 6 x}A{ wh vwCl]Ãnv q õrA{ x}!zw r} wC{ xq }fqy}nU!}`s wC{ xq wlÆA°CwÃwC{~}hM§ fl FlqwAj nxªwwCl]Rxw(}twTr5v zpCwAAzxnCr!wC xzw}`xzw ¦Fswr!}!swCl>pCwC"xw#}Pr!wCxznql }¥nq> r!wh6}w]}!"xzw]}`Tvl>wCAwCl#!}`nCAxzzn ¦"wRs !nr!w#} hv Cl wCAwCl#!}hfÁ ¡ wpCw¤}!q `xwA{ wTr!}swpCqls]r!wCxzw}`{r!q xzµCAw#}fs w(}tnCl] p# w>}¯5¢C¯5sõr!w sbv wTr}Tv ClwCwCl]!} ¡ ql#${{ nTr!n r!w¶{ qrnTl#!}5Âh§ § ¶lÆnAl~}}wTl+{ nTrpxzwTr} r`xzw]}`q wCl]!}t¯5pCx}! kmllFxzw rPrtCpCRswAp1w]}-rq}¥nCllCw}UM p1 w}¯5¢C¯5sbrtwÈxzw]}q wl#!}q yx}ql]wÉxªw}wCl]w]l]s nTv q br¢(nCr!w¤sw]}pCq b¦6§ `lyn¤xz¢ j nxªwwCl]+xªw rh}(rtT{ ql }!w]}Æ¢És w#} ¡ w}ql~}+{ xb6}¤ xq>nCxw}F} rÆxw|r!nvnC xzxzwp1q> { xwCxzn nCAzx xzwC xw#}xªq }!brh}! wp§.

(39) Ú¸ wCl }!wCxw+{ wTr!AwhswÈwr!wÆwTl|{ wTr}5{ wCpbv w¤xzw¤s Tr!q xwCAwCl#sw]}nj{ w]}nvw#pÈxzn¤nC£Cq l sql]mx}-vq wCl]¸pCw ¡ } w]}&{ n]}}!Cxzw]}&wC{ qr!nCx]}¥swÃxwh r}RpCq b¦ $swÃxwh r}%{r!qT!wh!}!2xzw r} {r!qr5#}! xw#}"{ ql>sTr!nql~}Tv wCl]wCxxzwCAwCl#"wjl]r!wPxzw]}msqnC l w#}sw¶xznPv zw`w"xw}qr5wCl#nql~} xq nCxzw} ¡ ~~}tq>6}t¯wTl>swTl]xw]}nj{ w]} ¡ nT{{ nTr!nC}h}!wCl]} r"xw}pCnCxzwTlsr!zwTr}U§ Úmwf~zsws wl#r!wwCl+nr!jTr!¢pT n ¡ wq }&{ q r&{ qv qbr%pCq{ nTr!wjr-xzw]}mr!T{ ql }tw>}U§¨j n# p1qwClp#{ njr¤pCq{ nTrtwTr¤swh ¦¬T{ q ¡ w]}RPxzn¿vnjw ·ywÅxnvnTw¼ wTl nl>nCx~}nCl#+xw {rtwzwTr l#wTrvnxzxzw|sw(r5q}nCl~}h§¨j nC`p1ql~}r nxªqr}p1w ¡ w nT{{ wCxxzw¾sw]}p#nT qr5zw]}s w q sw}¬s nT{{r!q pT>w>}¬s] q lsw®s] rtnv nCxzp# w]}5¯5¢j¯5sbr!w lw®pCq l nC}tq l wl#r!w xzw} rtwT{r!]}twTl]nªql~}¥wRxzw]}`{ nTr!p1q> r}t"wTl]rtwApCw ¡ 6 x}fql]%nC"pCw ¡ © zx}fwCl({ wCl~}!wCl#RwRpCw ¡ 6 x} vq>srtnªwl#$nr!w§³% w}pCw ¡ w nT{{ wCxxzw¶xzw]}n#£Cql }s nhv nCl pCwTrvwTr}xzw-r!nv nCx§ ÚmnÃrq}!zµCwÅvnT©ws wCl ¡ °wnA{ wjr<}s nT{{rt>wClswTrfwClp1qr!wzw ¦¿xzns>l n ¡ w§©k¸l wC5wh ¡ nTls¾ql¾n+sw ¦yv nTw]}s wCl ¡ °hwC&ql{ whfpjq{ njr!wTrsw ¦n!}wfnTl>nx5~}twTr¶©l l#wTr5v nCxxzw§ PnTls ql n r5q}«vnT6w#} s wCl ¡ °wC/ql { w¬nC rtw l w pCq{ nTr!nC}!q l rtnCsªpCnCxwCwCl]¥s 5Trtwl#w2qlFnÃr!q}nT{ w#}fw¥sw¦¾l]wTr5v nCxzxw}US§ `lF{ w¥pCq{ nTr!wTrfnCxqrh} swh¦+ l#wTrvnCxxzw>}t6sql>ppCq{ nTr!wTrvr!nCwCl]msw#}&{rqpCw]}}}U§ ¶l{ w%}!w{>q©}twTr&xw} ¡ w]}ql~} }~bvnCl]w#}R ¡ w]}¯5pCw ¡ ~Åp>nCl w PwCxxzw²w}|xªn²r!q>6}w]}}!w sw]}yp1nT qr5w]}ynCw}yxzn {rtwzµTr!w`q } &kP}¯5pCw ¡ w`pCwCxn-wCl]snTl }xzw-wC{~ } ¸kR}¯pCw ¡ w¶xªw]} l sbv~zs]6}wh ¦¯t°Cw} vql#pTnCl wjrsw`pCnT>qr5ªw] } * Pwxzxzw`w]}$xznP{ wTrlwCl pCw`sw`p1w]}pCnjqr5w}. fËÌRÐCÑCÍÒt×ÔÙTÓzÐCÑ&Ö ÍØ6Ø6ÙjÔ6Ð]ÑmÖ2Ï +ÔÕ2Ö6Ð`Ö6ÏAÒ!ÙjÍ ÍÓ

(40) Üw´v nC}s1pTr! rtw(p#w]}pCnT qr5w]}w!w¤sqllwjr!nC%sw}w¦w{ xzw>}wCl|{ njr<xznCl]¶sõr!wCpwCwCl]¶sw} q> v wCwCl]!} ¡ w nr!wT{ Tr!#}&snCl }&p#w]}mpCnhT qrw]}h§ ³%w}!ql]sw#}&p1nTqr5w#}&l s]pªvw]}msnCl~} xzw} ¡ wCxzxw#} n$}!¶xzw}l sbvs]6}m¢P{ nTrbrs w`xzn¶xzwCph r!w`sw]}"{ nTrtpCq> r}wsw]}"r!wj{r!]}!wCl#nql~} sw#}wCl ¡ °#}h§ nTr5q }lq6}nTvql }l/}!wxPl sªv zssnTl~}lwÆpCnT qr5w§Ú¸ w>}}wCl]zwCxPw#} ¡ wCxxzwlq6}&{ njr!nC}}w{ wTrl>wl#wC6v wCl#wxxzwCwl#r!wT{r!q s]pª xzw§ ] n1vnC}%{r!}&{ x$}%swÃ» l sbv~zs]6}!~x Ån r!nC"{ wh¯5°rtwwÅ{x$}&swfql>s wfsnTl~}"wTxxzwqAwjx xzwfp#nT qr5w§ ¥nT{{~wCxql6} ¡ x6} nT "s lr!nvnC x ¡ nCxnh5!§ Úmn}!Tr!zwsw]} ¡ w>}ql~}P}!wjrtvnCl]m¢pCql }r br!wpCw]}%p1nT qr5w]}¸w>}xql©w ql¤qrlwnq> r s]Å{ q]h § nTrmw¦ wC{ xzwxzn ¡ 6w#}ql+ NCV cSCN NS NjV g K g_ N bKJiTJ _ &w]}nT qr!sCwf¢ rtnv wTr}& wCl+s nrtw]} ¡ w]}ªql~}RnTv nCl#%s °r!w{ q~}!Cwwxxzw ¡ wCxxzwAÁ5³%%wCl+nCllwT¦ w¤· ¡ wCx ¡ w} ¡ w#}ql~}s]~ªsw`s wCl]r!wwClÂU§ q6}nv ql }ÃrtnTls }pC>nT{ r!w]}snCl }ÄpCw]}pCnhT qrw}R. h· Â²Úmn-vq wP{r!qw}}!q llwCxxzw ¼Â²Úmw#}5l Tr!nCbrtw>}Äsw¶xz wCÃ{ xq .

(41) Â²Úmw#}pCwCAl~}sw]}ÄCpCq xzwTr} Â²Úmw#}"r!qw]}njxwTr5l>n5bvw>}

(42). q]ql } ¡ wAxznAhnT{qr!wr!qµTrtw´}! l>nCxws5¢xz s Cwsw}RpCnTr5rtwq r}Rw¸sw]}P r!pCnql~}h§. ³ w]}ÄpCnT qr5w]}Äql#"h`pTql }r w]}¢P{ njrbrs]{r!wCwTrl]wTrvnCx xzw`Á5lq6}&}tqw}nCxqr}snCl~} % xzn`sw ¦ zµCAw-vnjw`sw¶xz wCl ¡ °wTÂU§ ÌRÍ ÔÓÐRØ6ÙTÔÐ#ÑÑÓzÔÕ6Õ2Ð

(43)

(44) Ð !x~} nT sw]} !wl w]}xzw]}"{ xª6}{r!q pjw]}sw`xznPr!CnCx}nqls l{r!qh!w${rqw]}h}!ªq llwCx§T!x}Äql#2 l>w. zsCwfpCxznr!wfw{ q©}5bvwswxzn`{r!q5w]}}!q l{r!CpC}w ¡ 6 x}mpCq{wTl]Äw¦wTr!pCwjr&sµ]}mxznlÅswxzw rh} hsw]}h§ Ê ÌPÐ +×TÒ!ÓzÐCÙPÖ6ÍÕ6Ñ

(45) zÐ#Ñ&×TÒ!Ï6Ö6ÐCÑ ³%wTrnTl~}}!ql]wTlpCqr!wFsznCl]!}t-nC}x}+}!nTv wCl#r!µ]} zwCl/q vql#p1w]}sw]}t¯txª¢§&³R w#} 6{ ¡ wwCl]¥xw]* } xw]}fhsw]}fwClFnCxwTr5l>nClp#wCq yxz qlFnC¥sw]}fsw#}`{ q> rP lÆwTrh§ `l+xw#}RnT{{ wCxxzwÃxzw]}%v q ªw]}%{r!q5w]}}!q ll nCx}nl#w]}h§³%wÅ}tql#&xªw]}%{ n}}!wjr!wCxxzw}RwTl]r!wxnÃqr!nql snjl~}xz wCl]r!wj{r<z}!wC xªw>}m}nT w]}U§ÚmwPzwTrw#}pTql]wjl]ÅsnTl~}xw}sw]}Äs l w`p1wTrnTlw`nC£Cql~§ Ì ªÓÕ~Ò!×ÙjÍÒ!ÓzÔÕ(Ø6ÙjÔ5ÐCÑhÑÓÔÕ6Õ6Ð

(46)

(47) zÐ`Í1Ô +Ø

(48) zÓÐ Úmw#}nhr!w]}}!ql]¶s!¢(l~}nCxxz}snCl }¶l¾wCÃ{ xq ¡ Pp1qrr!w]}{ ql>s|¢xw rh}sw]}w¥¢´xªw rh} {rtq!wh!}h§ . kmlvnTwP¼ x}&}!ql]s5!¢}!]}Äsnl }xw`qlsw`s]rnv nCx§ ÌRÐCÑmÓ Ò!ÓzÕ2×1ÙTÍÓzÙCÐCÑ&Ö6Ð

(49) Ð +Ø

(50) zÔÓ ³%wzw|pCnhTqr5w¾s}lw|xzw]}`wl w]} ¡ ~fql]ÃsnvnTl]nj w|nCpCp1qr!s|xªn{r!qr<|¢|xz w{ xq~ ¡ nÅ5ªwTr! wU¢Pxz w{ xq A1szn pC w]}¯¢C¯5sbr!w`xn`{xznCpCw§. Ì ªÓÕ~Ò!×ÙjÍÒ!ÓzÔÕ(Ö6ÍÕ6Ñ

(51) ªÐ(Ø

(52) zÔÓ

(53) Ð`Ù1Ð ÙjÐTÒÖ6Ð

(54) zÍØ2Ù1Ô5ÐCÑhÑÓÔÕ ³%w}tql#"xw} w~l>w} ¡ ~nCwCl]s5¢¶l~}tTr!}Rx}mq pCp { nCwCl]6 lwC{ xq ~n}x}r!wCwnjwCl# wjlypCn6}tw¤pCwwl }wTrql¾wCl¾s Tvwxªq{{ nCl]fxªw´{r!qj!wfsw ¡ wTrpCwU¶wC{ xªq §S!x}n1vnCzwCl]R l }twCl]wl#s l~}n}!nCpql¿n rw¢w} r!w¤sw¤xzw r{r}w¤sw¤pCql }tpCwCl>pCw¤s]sCpCnCxznTw wjl]r!wpCw¸wT{ xq "{ w¯5°hr!wnCpCpCwT{q>F{r}-rq{(r!nh{ swCAwCl#Rwmxw r}¥n}5{ br!nql~}h§6³%w´}tql# xzw}É!sC£$}¾swuxz w{ xq h§ !x}¾nTv nCzwCl]¾}!qv wCl]+rq]v oxwh r|wC{ xq A{ njr|xzw r}Fr!wCxznql~} { wjr}!qll>wxzxzw>}t2{ nTr!q}Rsnl }Pxz r5 wTl pCw§ ¶l+xzw rRn{r5q{ q~}!C6xn5nCxzxª¾}!wsT{ °1p>wTrh§ l>wÃq } ¡ x} +}!ql] ¡ w¶xz r5 wClpCwfw]}"p1q x1wC x n-r!µ]}r!nT{ swCwCl]6 lq> vwCwl#swPr!wCpx~wh swPrtwT}w`wClp1n6}!w§. ?:.

(55) Ì ªÓÕ6Ñ<ÒtÍ

(56)

(57) zÍÒ!ÓzÔÕ(Ö6ÍÕ6Ñ

(58) Ð (Ø

(59) ÔÓÓÕ6Ñ<Ò!Í

(60) zÐ ³% w]}FxªwunFsw/{r!bv xzT wjr|xz nCp1p]µ#}¾¢uxz wC{ xªq AnC}F{n]}¾¢lÀw{ xq +}n xzw§ <x}¾l w pjwTr!pC>wl#f{ n]}qr!pCCwl#` lw({ xznCpCw|}nh xwÆ¢´q>`{r!b¦Éwf{rtTµTr!wCl]°Cw¤Tv wTrsw|} }n x}wTrh§ q rw¦¶xz l#Tr! w]} l w}!nqlowCl²}!q P{ nTr!q }`5 Cw|{r!CTr!nT xzwy¢l p1ql#r!nU ¡ 6xzw]}%xzwjr!nCm¢¶lwwCl]rtwT{r5}!wqÆ¢¶ lÅw{ xªq v q õr!w¶lw¶ CpjwC6snCl }%xzw} ¡ wCx}%x} l>wA}!q nCwCl]{ n]}R} wTr5l}!wjrh§¨j nC$x¢`r!q>vsw]}¸s}pCq r}%shv wCxq{{ nl#" lwv }!q l{ q©}!bvw sw`xz l~}nh x`sw¶xz wCÃ{ xq § Ì ªÍÑØ6ÓÙjÍÒ!ÓzÔÕ

(61) Ð+Ø

(62) zÔÓ~Ñ<Ò!Í

(63) zÐ tp&}twr!qv wjl]RpCwh ¦Æ{ q> r ¡ ~xzn(}n xzńC%vr!nCzAwCl#%{ nTrwswAxz n>}{ õrnhqlÈ¢Ax wCÃ{ xq § qv wTl#+x}Ælwu}tql#{ n]}ÆwClp1qr!w|q´¢nC´snCl~}Fx wC{ xªq A}nh xw/nC}¤p# w]}´pCw ¡ © x} rtwCpTwjr!pCwCl]§~Úmw]}fnC q l }}!ql]f}!qv wTl#`q sw]}w}tÄnC}fp# w#}f} rq>& lFwC{ xq %}n xw ¡ ~}!wjr!nC"xwP zwClv wCl]$§ Aq6}nvql }rq}ÄpCnT qr5w]}¥ º §·#§TÚm l~}nh}!nCpqlsnTl~}xz w{ xq ~l~}n xzw !x}m}!ql]snTl }$ lwCÃ{ xq l~}nT xzw ¡ ~ lw`xzw rpCql]v zwCl]${ n]}U§ º § ¼6§TkmlllwC{ xªq !x}Rv wCll wCl]$6}wAswÃrq>vwTr- lÈw{ xq %}n xzw§ lwT{ nC}h}!w r%wC{ qrtwxxzwnT{{ nTrtn RsnCl~} p1wTrnTlw}¥p#nT qr5w}t"w$!w´xz n"{r!}!wnh|q>¸"!wlllFwCÃ{ xq h§ !x}flw(}!ql]¸{ n]}`snCl~}`xw nCl ¡ w§Úmw rs}!pCq r}wh¦{r!wPvr!nCwl#"xwPrtnT{{ qr¢Px wC{ xq sw`pCw ¦ ¡ C56}w`nvnCl]$l w xz q l#{ n#}2rq>v§ º §

(64) ~§TÚmnP nCxµTrtw q6}|v q >w Àxz¢ }tnCl~}Ésq>w ¢ ¡ qfw n}Ér!CCr!wTl>pCwAp# w>}Fvr!nCwl#yxznÇ}pCpCw}}!q~l s wC{ xªq }P{r!1pCnC rtw>}t"s5zpCxzw}`Á5p1ql>sql~}`swv zwAs r!w]}!"1pTwCp}Rr!T{ #}!"pCwTrtpxªw]}Pv zpCwT¦ { nhvr!w1 wp§ Â§ . ÌPÐ1Ñ6Ð+ÓÕ6Ñ&Ö6ÐCÑ&×1Ô

(65) zÓÐ#ÙCÑ Ì Ð1Ñ&×TÒ!Ï6Ö6ÓÍÕ ÒtÑ P ³%w/}!ql]´sw]}ÆsnCl]!}Ær!nClpC wCAwCl#+wTl nT }¤snCl~} l p rh}6}+v }tnCl]A l s{ x Aw1¶~l>w ¡ nCxp1n5ªqlwhl>qlf lwP{r!qw}}!q l{r!CpC}!w§³%ww`pTnhTqr5w`w]}wTlpCwCxzn`szTr!wCl#w`sw`pCwCx xw s]Æ!zwTrsnTl~}xzw]}msw]}hh§³% w]}"pC~llbvwCnl w¶nh5µjr!wC~l>w`s}!pC{ xl w ¡ 6 x}v }twl# { x6} ¡ wAxz wl nT wCwl#RsnCl }%~l wnCpbv § ÚmwAh5zwTrRr!w]}wwTlp1qr!wr!µ]}Rxªq>F{ q r`wh¦6§ !x} q l]sw]}sw]}!x}&}!ql]snTl }xzw]}Äsw]}w©lwP{ nTr!xwCl]${ n]}ÄswPwTrh§ . ÌPÍ