• Aucun résultat trouvé

Sur l'estimation dans les modèles linéaires généralisés à effets aléatoires

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Sur l'estimation dans les modèles linéaires généralisés à effets aléatoires"

Copied!
26
0
0

Texte intégral

(1)Sur l’estimation dans les modèles linéaires généralisés à effets aléatoires Christian Lavergne, Catherine Trottier. To cite this version: Christian Lavergne, Catherine Trottier. Sur l’estimation dans les modèles linéaires généralisés à effets aléatoires. [Rapport de recherche] RR-3630, INRIA. 1999. �inria-00073045�. HAL Id: inria-00073045 https://hal.inria.fr/inria-00073045 Submitted on 24 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Sur l’estimation dans les mod`eles lin´eaires g´en´eralis´es a` effets al´eatoires Christian Lavergne, Catherine Trottier. No 3630 Mars 1999 ` THEME 4. ISSN 0249-6399. apport de recherche.

(3)

(4) 

(5)    

(6)  !

(7) 

(8) "#

(9) $%

(10) &#

(11) '#(% )#

(12) * (+, -  .#

(13)  %$/

(14) 021%354768947:<;>=?:A@<BC35D<;/B<EF0:G851/BC347;/BIH?35J<8894KBC3 L(MONPQR2SUTAVWPXOY[Z]\^V`_bacQ\

(15) _de\^V`PV[fgZh\gVW_a i QfgjAf \gNPQf

(16) k_bPdOY`QleQf mong_pqQ\

(17) r TOs t?ZhdOd<_ng\ i QngQ5kuMOQnukuMOQvaIwxbwyzSU{|Zhnuf~}5b€SsbsdGZh‚Q5f. ƒ „A †%‡ˆ„Љ/‹Œ_bXf(aO_bXf-V`aC\gŽngQ5fgfg_aGf-zY7 Q5fq\^V`P Z]\^V`_ba i Qf(dZn^ZP2N\gn^Qf i  Q‘’Q\^f

(18) “OleQf(Q\ i Q5f

(19) k_bP2d<_h”  f^ZhaC\^Qf i Q~YWZ•]Zhn^VWZakQ i ZafoYWQfFP_ i NYWQf–Y`VWaOŽZV`n^Qf–‚ŽaOŽnuZhYWVWfgŽf—Q‘’Q\ufFZY`Ž5Z]\g_bV`n^Qf˜]™oadOngQaZhaC\–Xa d<_VWaC\ i Q•CXQ~‚bY`_bšZhYfgXOn

(20) kQ\g\gQœ›ZhPVWY`YWQ i QP_ i NYWQf€žŸV7˜ Q˜Of^Zhaf(fgdGŽ5kV`“GkZh\gVW_a dGZhng\gV[kXOYWV`NngQ i QYW_VQ\ d<_Xn i Qf?Q‘’Q\ufŒQPzšG_h¡W\^Žf?_XIaO_baG¢$£GaO_Xf i VWf \gVWaO‚bXO_af

(21) \gn^_V[fŒdOn^_ekŽ i XOngQ5f i  Qf \gVWPZh\gVW_a¤˜<‹Œ_bXf

(22) QlA” dY`V[¥CXO_af(k_PPQaC\(kQfF\gn^_V[f-dOn^_AkŽ i XngQ5f–VWY`YWXf \gn^QaC\(\gn^_V[fo\qjAd<Qf i Q i ŽP ZhnukuMOQ?d<_XOn(Y7 Q5fq\^V`P Zh\gVW_a¤˜ ¦– XaOQ€Qf \?XOaOQngQY`Q5k$\gXngQ€¥CXOQaO_bXf

(23) dOn^_d<_bfg_aGf i  XaOQPŽ\^MO_ i QdOn^ŽfgQaC\gŽQdZhnŒ™–aO‚QY§"¨QQacQa }5R˜9™oYWY`QŒQ5fq\odng_ekuMOQ i Q

(24) Y[Z€f Q5k_ba i Q£]PV[f Q

(25) QadOYWZbkQ

(26) dZn–TekuMZY`YeQaI}}£9Q\–¥CXOVGf XOV`\oXOa nuZhV[f _baOaOQ” PQab\ok_a i V`\gVW_aaOQY7˜]™oae“aY[Z~\gn^_V[f VWNPQ-Qf \/XaOQ(QlA\gQaf VW_a i  XOaOQ(PŽ\^MO_ i Q(dOngŽ5f QaC\gŽQ-Qac}5©bªŒdZhn « VWYWP2_bXOn5£G¬Œa i Qnuf _ba|§­tŒZhQb£<¥CXOV/f VWaf^kn^V®\ i Zhaf?XOaŠnuZhV[f _baOaOQP2QaC\?P Zhn^‚VWaZhY7˜G‹?_Xf?QaA•AVWf^Zh‚bQ_aGf i _ak i QŒk_PdZhn^Qn—kQf%\gn^_V[f/PŽ\^MO_ i QfofgQYW_a2YWQXOnok_PdG_bn \^QPQaC\—•AVWf ”¯]”°•CV[f i X k_ba i V`\gVW_aOaOQPQaC\˜ ±³²´5 µu¶·„‰{Š_ i NYWQfY`VWaOŽZV`n^Qf)‚ŽaOŽnuZhYWVWfgŽf¤P2V`lA\gQ5f£5™–f \gVWPZh\gVW_a i Qf%k_Pd<_bf^ZhaC\gQ5f i Q-YWZŒ•9ZngV[ZhaGkQ£ {Š_ i NYWQk_a i V®\^V`_baOaOQY7£{I_ i NY`QP Zhn^‚VWaZYK˜. ¸W¹—º »°¼W½K¾¿ ¼ŸÀhÁh¼Ã¯Ä. Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST MARTIN (France) T´el´ephone : 04 76 61 52 00 - International: +33 4 76 61 52 00 T´el´ecopie : 04 76 61 52 52 - International: +33 4 76 61 52 52.

(27)

(28)   . .  .  % .

(29) ' (/ -

(30) .  

(31)  . '

(32) €.  '

(33) . ´ O¶´‰Gr¯a\gMVWf/dZdGQn_bXOn%V`aC\gQngQ5fq\/YWV`Q5f_ba“OleQ i Q‘’Qk\—dZhnuZhPQ\^Qnuf)Za i •]Zhn^V[ZhakQFk_bPdG_baOQaC\^f 5Q fq\^V`P Zh\gVW_aVWa2‚QaQnuZhYWV Q i YWV`aQZhn%PV®leQ i P_ i QY[f£k_baf V i QngVWaO‚Œ\^MOQfgQ-P2_ i QYWf%›Ÿn^_PvZ~‚QaOQnuZhYCd<_VWab\ _›)•AV`Q

(34) V`\gMO_bXe\Œf d<QkV®›ŸjAVWaO‚ Z i V[f \gn^V`šOXO\gVW_a _bn

(35) ZdZn \^VWkXOY[Zhn(kZfgQ~›Ÿ_n-\gMOQœQ‘’Qk\^f˜ Q i V[f \gVWaO‚XOV[fgM \^MOn^QQŒQ5fq\^V`P Z]\^V`_ba dOn^_AkQ i XngQ5foZha i -QŒQlAdYWZV`a MO_ Q5ZkuM _h›’\^MOQP­VWY`YWXf \gnuZ]\gQ5f–Z AVWa i _›’n^QZbf _baOVWaO‚ ›Ÿ_bn

(36) \gMQ€Qf \gVWPZh\gVW_a¤˜ ~aOQ€_h›/\^MOQP VWf?ZngQngQ5Z i VWaO‚ FQ€‚bV`•bQ€_h›—ZP2Q\gMO_ i _bngVW‚VWaZhYWYWj dOn^QfgQaC\gQ i šAj ™–aO‚QYG§ ¨QQaVWaI}bhR˜r°\–V[f–kYW_bfgQ-\g_Za_h\gMQn–_baOQ£Cf Q\oXOd šAjTOkuMZhYWYOVWaI}}

(37) Zha i

(38) MOV[kuM›Ÿ_YWY`_ Œf Zk_ba i V`\gVW_aZY)n^QZfg_aV`aO‚G˜Œ™o•bQaC\gXZY`YWj£<\^MOQ\^MOV`n i _baOQV[fœZhaŠQlC\^QafgVW_aŠ_›—\gMOQzP2Q\gMO_ i dOng_bdG_Cf Q i šAj « VWY`P_Xn£–¬?a i Qn^fg_a § t?ZhQ VWa>}5©CªcV`a ZŠP Zhn^‚VWaZYFn^QZbf _baOV`a‚˜ ,Qck_PdZngQ \gMOQ5f Q\gMOn^QQ dng_ekQ i XOn^QfF›Ÿn^_P.\^MOQ€dG_bV`aC\Œ_›•AV`Q _›)\^MOQVWn?ZhaGZhYWjAfgV[fF_›\^MOQ€k_ba i V`\gVW_aOVWaO‚˜ ’µ ² % ‰ « QaOQn^ZY`V Q i Y`VWaOQ5ZhnPV`leQ i P_ i QY[f£ oZhn^VWZakQ k_Pd<_aOQab\ufQ5fq\^V`P Z]\^V`_ba¤£ F_a i V®” \^V`_baZhYP_ i QYK£{|Zhn^‚VWaZhY’P_ i QY7˜. "!$# &% '(. . . . ). .  .  . *. . . . ,+.

(39) w. 

(40)  

(41)     !"# " $ %& ' )(*%+%+'$ , +%" .-/ 01 +

(42)  2%3

(43) 4 ' ". z )/ '87–  ¦)Qf€P_ i NYWQfYWVWaOŽZV`n^Qf‚bŽaOŽn^ZY`V[f Ž5fœP2V`lA\gQ5f ž:9<;>=@?ˆ¢fg_aC\€XOaOQ k_PzšOV`aGZhV[f _ba i Q i QXel|\qjAd<Qf i  QlC\^QafgVW_a i Qf(P_ i NYWQf(YWVWaOŽZV`n^Qf(kY[Zf^fgVW¥CXOQ5fœž;A? ¢CBeY`Q5f(P_ i NYWQf(YWV`aOŽ5ZhVWngQ5f(‚ŽaOŽnuZhYWVWfgŽfœž:9;A?ˆ¢ d<_Xn€XOaOQQlA\gQafgV`_ba i Q Y[Z ›ZPV`YWY`Q i Q2YW_V[fk_baf V i ŽngŽQ£’Q\YWQfP_ i NYWQfœYWV`aŽZhVWn^QfœPV®lA\gQ5f ž;>=@?ˆ¢ d<_Xn–Y7 VWaC\gn^_ i Xk$\^V`_ba i  Q‘<Q\^fFZhYWŽZ]\^_VWngQ5f i ZafoY[Z€dZn \^V`Q

(44) QlAdY`V[kZh\gVW•Q i X P_ i NY`Qb*˜ DœZhaf–XOE a 9<;>=@? £ kQf(Q‘<Q\^fŒZY`Ž5Z]\g_bV`n^Qf-fg_aC\

(45) V`aC\gn^_ i XOV`\^f i Zaf(YWQ€dOngŽ i V[k$\gQXOn

(46) YWV`aOŽ5ZhVWngQb£ i Q\gQY`YWQf _bn \^Qœ¥CXOQb£k_ba i V`\gVW_ae” aQYWY`QP2QaC\

(47) kQf-Q‘’Q\uf£eYWQP2_ i NY`QQ5fq\ i Ž“aOV)k_PPQœZ9jCZhaC\-YWQf-dOn^_dngVWŽ\^Žf i  XOF a 9;A? ˜O¬?V`aGf VYWQf MAjAd<_h\gMNfgQff Xn€YWZ i V[fq\^ngVWšOXe\^V`_ba i QYWZ'•]Zhn^VWZšOYWQ2'QledOYWV[¥bXQnfg_aC\€ŽaO_bakŽQfk_ba i V`\gVW_aOaOQY`YWQPQab\ ZXel Q‘<Q\^fŒZY`Ž5Z]\g_bV`n^Qf˜ DœZhafXOaOQ _bde\gV[¥CXOQ i Q P Z]leVWP2V[f^Z]\gVW_a i Q Y[Zc•An^ZVWfgQPzšOYWZakQb£’dG_bXOnZ]\g\gQV`a i ngQ Y[Z i V[fq\^ngVWšOXe\^V`_ba P Zng‚bV`aZY`Q i QIkQ\ \gQI•]ZngV[ZhšOYWQ£/VWY

(48) Qf \ i _akaOŽ5kQf^f^ZhVWngQ i QIf Z]‘’nuZhakuMOVWn i QIkQIk_ba i V`\gVW_aOaOQPQaC\˜ m/_bXOn€Y`Q5f€P_ i NYWQf‚CZhXf^f VWQaGfœcQ‘<Q\^fZY`Ž5Z]\^_VWngQ5f£’YWQfn^N‚YWQf i Q k_a i V®\^V`_baOaOQP2QaC\ i Q YWZcYW_V—aO_bn ” P ZY`Q

(49) n^Qa i QaC\okQ\g\gQŒ_bdGŽn^Zh\gVW_a2ngŽ5ZhYWVWf^ZhšY`Qb˜9{|ZhYWMOQXOn^QXGf QP2QaC\ i Q

(50) ›HZ G_a2‚ŽaŽnuZhYWQ£hkQ i Žk_ba i V`\gVW_ae” aQPQaC\Œa¤ Qf \

(51) dZf

(52) kuMO_Cf Q€ZVWfgŽQ i Zaf(YWZz›ZP2VWYWY`Q€QlAd<_aQaC\gVWQYWY`Qb˜ ¦– ŽYWZšG_bn^Zh\gVW_a i QoPŽ\^MO_ i Qf i  Q5fq\^V`P Zh\gVW_a€•]Z i _aGk i Q•b_VWn’›ZhVWngQo›ZkQo

(53) kQodOn^_šOYWNPQb˜m/_XOn)kQY[ZO£ i V®‘’Žn^QaC\gQ5foZhddOng_ekuMOQ5f/dGQXO•QaCJ\ I\^ngQŒfgXOVW•CVWQfF¥CXOVPNaQaC\£bQa2\g_bXe\–Ž\uZ]\ i Q?kZXf Qb£ i Q5foPŽ\^MO_ i Qf a_aŠQleZbk$\^Qf£dZn~YWQšOV[ZhV[f i  ZdOdOn^_9leV`P Z]\^V`_baf

(54) n^ŽZY`V[f ŽQf~ i V`‘<ŽngQaC\^f~aOV`•bQZXelcfgQYW_a|Y`Q5f?nuZhV[f _baOaOQ” PQab\uf˜ DœZhaf i Q5f(kZf-dZn \^VWkXOYWV`Qn^f i QœP2_ i NY`Q5f(Q‘<Q\^f(QPzšG_h¡W\^Žf-_X'Z9•Q5k?fgXOn ” i V[f d<QnufgV`_baŠžkQ€¥CXOV d<QXO1\ I\^ngQ€Ž5¥bXV`•]ZhYWQaC\?Y7 VWaC\gn^_ i Xk$\^V`_ba i  XaOQn^ŽZhYWV[fgZh\gVW_a i  XaIQ‘’Q\~ZY`Ž5Z]\g_bV`n^QdZhn i _aOaOŽQ5¢£GkQn ” \uZhVWafoZXe\gQXOn^f

(55) žKk$›qL˜ K` } MNK Os MPKW} } MŸ¢%_aC\odOn^_d<_bfgŽ i  ZdOdOn^_ekuMOQn/Y7 VWaC\gŽ‚bn^ZY`Q€ž i X kZYWkXOY i Q

(56) •AnuZhV[f QPšOY[ZhakQ _bX i QY7 ZY`‚b_n^V®\^MOPQz™F{|¢œdZhn€¥CXZ i n^Zh\gXOn^Q‚CZhXf^fgV`QaOaOQQ˜ Dz Xa,d<_VWaC\ i Q•CXQz‚bŽaOŽn^ZY/kQd<Qa i ZhaC\£ kQkVa¤ Q5fq\ŒdY`XfŒdOn^Zh\gV[kZšOY`QZ9•Q5k i Qf

(57) VWaC\gŽ‚bn^ZY`Q5f-PXOY`\gVWdOYWQf˜ 5. 6. +. ‹?_Xf?dOngŽ5f QaC\g_aGf

(58) VWkV)\^ng_bVWf

(59) \qjCd<Qf i QPŽ\gMO_ i Q5f˜ FMZkXOaOQ i  QaC\^ngQQY`YWQZaZhYWjef Q€YWQP_ i NYWQ i Q ›ZG_ba i V`‘’Žn^QaC\gQ •AV[fq”¯]”°•AVWf i Q kQ i Žk_ba i V`\gVW_aOaQPQaC\ZhXOl|Q‘’Q\ufZhYWŽZh\g_VWn^Qf˜’¦– XaOQ ZhdOdng_ekuMOQ2YWZ i VWf \gn^V`šXe\gVW_a P Zhn^‚VWaZY`Qb£¤YK ZhXO\gn^Q PNaOQ Xaˆn^ZVWfg_aaOQPQaC\k_a i V`\gVW_aaOQYFQ\zY[Z i QngaV`NngQb£\g_bXe\zQa i ŽšOXe\uZhaC\?ZhXGfgfgV i  Xa'd<_VWaC\ i Q€•AXOQ€k_ba i V`\gVW_aOaOQYK£ngQYRbkuMOQ~QafgXOV®\^Q€Y`Q€k_a i V`\gVW_aaOQPQaC\5˜ DœZhaf)XOa€dOn^QPVWQn\^QPdf£aO_bXf i Ž“aOV[fgfg_af¤YWZ

(60) kYWZbfgfgQ i Qf¤P2_ i NY`Q5f¤YWV`aŽZhVWn^Qf’‚ŽaOŽnuZhYWV[f Ž5f’P2V`lA\gQ5f£ QaVWab\^ng_ i XVWf^ZhaC\¤YWQfaO_h\uZ]\gVW_aGf)¥CXOQoaO_bXf)k_afgQn^•Qng_baf i Zaf\^_Xe\%YK Zhng\gV[kYWQ˜5‹Œ_XGf)n^Q•bQaO_bafQaGf XOV`\gQ fgXkkVWak$\^QPQaC\f Xn¥CXOQYW¥CXOQ5fœ\gQ5kuMOaOV[¥bXQf i  Qf \gVWPZh\gVW_a i ZhaGf~YWQ<f 9;A? Q\YWQf ;A=@? ˜ FQY[Z a_Xf fgQnuZœXe\gVWYWQŒdG_bXOnodOn^ŽfgQaC\^Qn—Qa fgQk\gVW_aR€Y`Q5f/\gn^_V[f—PŽ\^MO_ i Qf i  Q5fq\^V`P Zh\gVW_a k_baf V i ŽngŽQf˜]™oa f Q5k$\^V`_ba ªO£haO_bXf–k_PdZhn^_aGf/QaC\gn^QŒQYWYWQf–kQf i V®‘’Žn^QaC\gQ5foPŽ\^MO_ i Qf–ngQYWZh\gVW•QP2QaC\–€XOaOQŒŽ5kuMOQYWYWQ?¥CXZhYWV®\uZ]\^V`•bQ i Q i Žk_ba i V`\gVW_aOaQPQaC\˜G‹Œ_XGf-\gQn^PV`aQn^_af(dZn

(61) ¥bXQY[¥bXQf

(62) n^ŽfgXOY`\^Z]\uf-aCXP2ŽngV[¥CXOQf i Qf VWPXOY[Z]\^V`_ba¤˜. +. S TVUW. .

(63)  !

(64) 

(65) .#- %'#

(66) XZYQ[]\)^:_@^a`J\cbedPfhgji2kPl. D~Qz P IP2Q2¥CXOQzYWQf~Q‘’Q\uf~ZY`Ž5Z]\^_VWngQ5fŒ_aC\œŽ\gŽzV`aC\^ng_ i XOV`\^f i Zaf?YWQf;A? £GVWY[f~YWQzfg_aC\~\g_XO\~aZh\gXe” n^QYWYWQPQaC\-ZX fgQVWa i Qf19<;>? d<_XOn i _aaOQn-aZhV[f^fgZakQŒZXel P2_ i NY`Q5f–YWVWaOŽZV`n^QfF‚ŽaOŽnuZhYWVWfgŽfoP2V`lA\gQ5f˜ ~ Qf \ i ZhaGfYK QledOn^Qf^f VW_a i X dOngŽ i V[k$\gQXOnY`VWaOŽ5ZhVWngQI¥CX¤ XOaOQcdZhng\gVWQcZhYWŽZ]\^_VWngQ'•AV`QaC\ f Z]pq_XO\gQn  YWZ. +. mPmcn)o p o q.

(67) R.  O +(H   3

(68) 

(69)   +. . dGZhng\gVWQ “OleQb˜ ~a aO_\gQ

(70) ˆYWQI•Q5k$\gQXOn i Qf _šGf Qng•]Z]\^V`_baf£n^ŽZY`V[fgZh\gVW_a i X •bQk\gQXn ZhYWŽZ]\^_VWngQ £ Q\     —Y`Q•bQk$\^QXOn i Q2\uZhVWY`YWQ! i Q5f#" Q‘’Q\^fZhYWŽZ]\^_VWngQ5f£<_%$&(' i Qz\uZhVWY`YWQ!(' k_aC\^V`Qab\ YWQ)f ! ' n^ŽZY`V[fgZh\gVW_af i X*,+~Q‘<Q\œZY`Ž5Z]\g_bV`n^Q ž.- '0 /  ! ' 1!h¢$˜’¦o MCjAd<_h\^MONfgQ‚bZXf^f VWQaOaQf XOn~Y`Q5f?Q‘<Q\^f ZY`Ž5Z]\^_VWngQ5f

(71) ¥bXV)Qf \ŒVWab\^ng_ i XV®\^QkY[Zf^f V[¥CXOQPQab\ i Zhaf?Y`Q5f

(72) P_ i NYWQfŒYWVWaOŽZV`n^Qf

(73) PV`lA\gQf£Q5fq\~VWkVk_bafgQng” •bŽQb˜ ~a Zbfgfg_ekVWQ2Z X *,+Q‘’Q\YWQ dZn^ZP2N\gn^Q i Q •]ZngV[ZhakQ325' 4 B6 '798 .: 25'<4 ; ' _,$ ; ' Qf \XOaOQ P Zh\gn^VWkQŠk_aaCXQ˜–¬?V`afg V  7>8 .: 0?= %_ $ Y[Z PZh\gn^VWkQ i V[Zh‚_baZhYWQcdZhn šO Y`_ekf ? = Qf \ i Ž“aOVWQŠdZhn ?  i VWZA‚ @B25' 4 ; 'C'0/ (DFEFEFEFD  ˜ G \uZhaC\ i _aOaOŽQf—YWQfoPZh\gn^VWkQfok_aOaAXOQ5f—Q\ i Ž“GaOV`Q5f—dZnoYK Qled<Žn^V`QakQb%£ H ž JI KG¢—dG_bXOnoYWQfoQ‘<Q\^f “lAQ5fQM\ L ž NIO!h¢~dG_bXOn€Y`Q5fQ‘’Q\ufZhYWŽZh\g_VWn^Qf£GXOa 9<;>=@? Qf \€ZY`_bn^f i Ž“aOV—dZn€Y`Q5fMAjCd<_h\^MONfgQf fgXOVW•]ZhaC\gQ5f B  e£9Y`Q5f)k_bPdG_CfgZab\^QRf TSVž UW1X f _baC\)V`a i Žd<Qa i ZhaC\gQ5f)Q\ i V[fq\^ngVWšOXOŽQf P k_a i V®\^V`_baOaOQY`YWQPQaC\/Q fgQYW_a'XOaOQ€YW_V i QœY[Z2›ZhPVWY`YWQQled<_aOQab\^V`QY`YWQ£ i _aC\

(74) YWZ i QafgV®\^ Žf  ŽkngV`\Œf _bXf(YWZz›Ÿ_bngPQ B. . YZB[]\ ^  ,S ` _ S  bac d3e %S _ S5fhgi _ S  p %S  k Bqr j S lk  mon _,$ _ S Qf \-XOa'dZn^ZP2N\gn^QMs C +t  Q\ukcXOadZhnuZhPN\gn^Q i Q  , .v "&  ˜¦¤Q5fF›Ÿ_ak\gVW_afwg

(75) Q\ f _baC\ fgd<ŽkV`“G¥CXOQ5fz kuMZ¥CXOQ i VWf \gn^V`šXe\gVW_a¤£%Q\Y[ZI›Ÿ_aGk$\gVW_a j S f Ž5kn^V®\ j S .k  xk5yBz S Z9•Q5k{z S XOa n d<_V i f k_aOaAXcZf^f _ekV`Ž2YK _šfgQn^•]Z]\^V`_ba|uU ˜ ~aIZZhYW_nuf-dG_bXOn

(76) YK Qfgd<ŽnuZhakQœQ\

(77) YWZ•]Zhn^V[ZhakQœk_a i V`\gVW_aaOQYWY`Q i Q= S B }p S~   g S € ^ S •]ZhnBp S0~     j S ._ k   g    _ S  D   j S .k l‚ € ^ D S ƒ _,$ ‚ Qf \?ZhdOd<QYWŽQœ›Ÿ_aGk$\gVW_a i Q€•]Zhn^V[ZhakQ˜ P YWQ~dOn^Ž i VWk\gQXn(Z iOi V`\gVW_aOaQœYWVWaOŽZV`n^QPQaC\-Q‘’Q\^f-“lAQ5f-Q\ŒZhYWŽZh\g_VWn^Qf˜ ~ Qf \

(78) ZY`_bn^fFXOa'•Q5k$\gQXOn(ZhYWŽZ]” \^_VWngQ€{ k_Pd<_bf^ZhaC\gQ5f£ „ ^  H‡† Lˆ  i _,$† ž‰KŠI&9X ¢FQf \ŒY`Q•Q5k$\^QXOn Q€dGZhnuZhPN\^ngQ5f i  Q‘’Qm \uf(“OleQfŒV`ak_aOaAXf˜ „ P YWQ€Y`VWQa'QaC\gn^QœYK QfgdGŽn^ZakQk_ba i V`\gVW_aO„aQYWY`Q‹€ ^ Q\

(79) YWQœdngŽ i VWk\gQXOn

(80) Y`VWaOŽ5ZhVWngQ ^ Qf \

(81) ngŽ5ZhYWVWfgŽ~ZX \^n^Z9•bQnuf i QœY[Z2›Ÿ_aGk$\gVW_a i Q€YWV`Qa| Œ žp| ŒTŽ  ¢CB ^ Œ€ ^ ƒ m/_bXOnokuMZ¥CXOQ i VWf \gn^V`šXe\gVW_a¤£V`YOQleVWf \gQ

(82) XOaQ

(83) ›Ÿ_ak\gVW_a i Q

(84) YWV`QadZhng\gV[kXOYWVWNn^QwŒ3‘g‰Ž  ZhdOd<QYWŽQ(›Ÿ_bak$\^V`_ba i QœYWVWQa’s  +t  ˜. . +. Œt QP Zhnu¥CXOQf B m/_Xn-VWa i V[¥CXOQn

(85) YWQk_a i V®\^V`_baOaOQP2QaC\£eaO_bXf-V`a i VG_af-dZn“\g_XGf(Y`Q5fF_bšepqQ\uf(¥bXVQa i Žd<Qa i QaC\˜ m—Znfg_XGkV i Q fgV`PdOYWV®“<kZ]\^V`_ba¤£’aO_XGf€k_aO›Ÿ_a i _ba„f i ZhaGfYWZPIPQ aO_h\uZ]\^V`_ba|YWQ2•bQk\gQXnZY`Ž5Z]\^_VWngQ3 Q\-f^Zn^ŽZY`V[fgZh\gVW_a¤˜C¬ŒVWafgV<YWQ?dngŽ i VWk\gQXOnFYWVWaOŽZV`n^Q ^ dG_bXOn^n^ZI\gn^Q i Q~aZ]\^XOn^Q~ZhYWŽZh\g_bV`n^QŒ_X aO_a YWQkZf Ž5kuMOŽZaC\˜ ~aZ iOi V®\^V`_baOaOQ-Q‘’Q\^f—“OleQf%Q\—Q‘’Q\uf—ZhYWŽZh\g_VWn^Qf%f XOn/XOaQ-PIP2Q(Ž5kuMOQYWY`Qb˜]m—Zhn—k_baf Ž5¥CXOQaC\—k_a i V®” \^V`_baOaOQY`YWQPQaC\/u 

(86) YWeQ 9<;>=@? k_bafgQn^•Q—\^_Xe\^Qf¤YWQfdOn^_dOn^VWŽ\gŽ5f i X 9<;A? žk$›q˜ KW}wOMeZ9•Q5k/YK VWP2d<_ng\^ZakQ i Qf—›Ÿ_bak$\^V`_baf i Q?YWV`Q a ŒzQ\ i Q~•9ZngV[ZhaGkQ ¢$˜A¦¤Q?P_ i NY`Qœf Q

(87) \^ng_bXO•QŒZV`aGf V<dOn^V`akV`dGZhYWQPQaC\ i Ž“aOV<dZhn Xa'nuZhV[fg_aOaOQPQaC\(k_a i V®\^V`_baOaOQY¤3 e˜‹?_‚ XfŒY`QaO_bP2PQng_baf  H!+# s  

(88)  C " ˜. . ”V•Nm6”—–.

(89) ª. 

(90)  

(91)     !"# " $ %& ' )(*%+%+'$ , +%" .-/ 01 +

(92)  2%3

(93) 4 ' ". TVUT. \. dVdad bed  `VbeY'^f N_^`J\ dP\

(94) Y \eY _^ed \)^ ad. D~QŒaO_bPšOn^QXel2dOn^_šOYWNPQf£ i Zaf i VW•Qn^f i _P ZhVWaOQf i  ZdOdOYWVWkZ]\gVW_a)£hdGQXO•QaC\JI\^ngQ

(95) P_ i ŽYWV[f Ž5f—dZhn i QfŒP_ i NY`Q5fŒYWV`aOŽ5ZhVWngQ5f

(96) ‚ŽaOŽnuZhYWV[f Ž5f(P2V`lA\gQ5f˜ FV®\^_af?dZhnŒQleQPdOYWQYWZ šOV`_bPŽ\gn^VWQZ9•Q5k i Qf i _aOaŽQf dngŽ5f Qab\^ŽQ5f i Zaf1KW}©M7£AdOXOV[f-ngŽXe\gVWYWVWfgŽQ5f i Zaf]K ©OM_bX šOVWQa YWQ i _P ZhVWaOQ i Q~Y[Z€“GZšOVWY`V`\gŽ i X YW_‚bVWkV`QY_,$ kQng\^ZV`af%P_ i NYWQf?žk$›q˜K MŸ¢%d<QXO•bQaC\ I\^ngQ(•AX k_PPQ i Qf>9;A=@? ˜h¦o QleQPdOYWQŒ¥CXOQ(aO_Xf/dngŽ5f Qab\^_af V[kVQ5fq\ŒV[f^f X i X i _P ZV`aOQ i Q€Y[Z2‚ŽaOŽ\^VW¥CXOQ€¥CXZhaC\^V®\uZ]\gVW•Qb˜. +. DœZhaf i QXel \^ng_bXOdGQ5ZhXel£ i Q5f(‚ŽaVWf^f Q5f–Q\ i Qf(•]ZkuMQf i _aOaQaC\

(97) aZhV[fgf^ZhaGkQ~z•AV`a‚h\

(98) •Q5ZhXel PRhYWQf _bX2›ŸQPQYWY`Q5f£bVWf^fgXf i Q~¥bXGZ]\gn^Q(\^ZXOn^QZhXOl’˜]m/_bXOn–kuMZbkXOa¤£b_aQangQ‚V[fq\^ngQ(Y[Z i V kXOY`\gŽ i Q?•HIY[Zh‚bQŒf QY`_ba i QXelIkZh\gŽ‚b_n^V`Q5f BA›ZbkVWY`Q i V kV`YWQ˜ ~aIaO_h\^QZhXf^fgV)Y7 R‚Q i QzYWZPNn^Q£GY`QaCXP2Žng_ i Q€\gn^_XdGQ5ZhXIQ\ YWQ€f QleQ i X'•bQZX¤˜ ¦ZzP_ i ŽY`V[fgZh\gVW_a'ngQ\gQaCXQk_afgV i Nn^QY`Q5f(Q‘’Q\^f

(99) “OleQf

(100) fgXOV`•]Zab\uf B l B ;  ž‚ŽaVWf^f Q9¢$£ ; 4 žŸ•]ZkuMQ5¢$£ P ¬ BYK Rh‚bQ i Q€Y[Z2PNn^Q szaOVW•Q5ZhXe l B  £  4 £ P L BeYWQ\gn^_XOd<QZX i  _n^VW‚VWaOQ€szaOVW•Q5ZhXe T BOYWQ€f QleQ i X'•bQZX' szaOVW•QZXel B   žŸ P RhYWQ5¢!£  4 žÃ›ŸQPQYWY`Q9¢$£ P ] Q\Fk_bPP2Q?Q‘’Q\FZY`Ž5Z]\g_bV`n^Q

(101) m/£YWQŒd<Nn^Q i _aC\–_ba _šfgQn^•Q(Rn^ŽZY`V[f^Z]\gVW_aGf B#"   " 4  "%$  "'&˜ ~a f XdOdG_Cf Q ¥CXO(Q " 7’8 .: 254 Q\(_bacaOQ€kuMOQnukuMOQdZf

(102) k_aOaZ]¡W\^ngQY7 Q‘<Q\ i QkuMZbkXOa i Qf(RaOVW•Q5ZhXel_šfgQn^•Ž5f P ZVWf(dOYWXe*\ )h\?2 Qf \gVWPQun 254b£OYWZ2•]Zhn^V[ZhšOVWY`V`\gŽ ,i + Q2kQ\

(103) Q‘’Q\5˜ ™–ack_afgV i ŽnuZhaC\ B. . . †.  ;       ; 4 f ;    4 f-    4 f.    /"   m " 4  " m$  " &    YWQf-P Z]\^ngV[kQ5f i  VWakV i QakQ‹H Q\)L f _bše\gVWQaaOQaC\Œf VWPdOYWQPQaC\˜ ~adGQXe\ŒZhYW_nuf–Ž5kn^V`n^QœY`QdOn^Ž i YWVWaOŽZV`n^Q€f _bXf-YWZz›Ÿ_n^PQ B „ ^  H‡† Lˆ  m F_ba i V`\gVW_aOaOQY`YWQPQab\œ{e£OY`Q5f?k_PdG_CfgZaC\gQf i Q=.  f _bab\?k_afgV i Žn^ŽQ5f(V`a i Žd<Qa i ZaC\gQf?Q\ .  . . +. šXOŽQ5f

(104) f QY`_baXOaQ€Y`_bV i Q10-Qn^aO_XOYWYWVHB. 2 U43 ,@ X  ‰  *5 : C  d<_Xn

(105) YWZb¥bXQYWY`Q_acZZhYW_nuf B }p S(~   ’K ^ D S. V[k$\^QXOn i V[f \gn^V®”.  S ~  776 ‰ K ^ D S ƒ. ˜ –m Y`XfgVWQXOnuf-›Ÿ_ak\gVW_af i Q€Y`VWQaIfg_aC\

(106) „ QaA•AVWf^Zh‚bQZhšY`Q5K f ^ i S _baC\ B ”oYWQ€YWV`Qa'YW_‚bV®\žY`VWQaI kZaO_aVW¥CXOQ9¢CB ^ D S 98;:BŒ XQf

(107) K D ^ S  £ „ ”ŒYWQ YWV`Qa,dng_bšOV®P\ B ^ D Su=< Ž  ‰K ^ D S  ž>< i ŽfgVW‚aZab\€Y[D Z›Ÿ_ak\gVW_a i Q ngŽdZhng\gV`\gVW_a i QY[ZcY`_bV—aO_n^P ZhYWQ kQaC\gn^ŽQn^Ž i XV®\^Q5¢$˜ )¦ Q€P2_ i NY`Q€Z i _de\^ŽQf \ i _akœXOacP_ i NYWQ€YWV`aOŽ5ZhVWngQœ‚ŽaOŽnuZhYWV[f Ž2XOacQ‘’Q\?ZhYWŽZh\g_bV`n^Q˜ i QfgV®\^XZ]\^V`_ba¤£A_a'dGQXe\

(108) \gn^NfF›ZkV`YWQPQab\

(109) VWP Zh‚VWaOQn-XadOn^_YW_a‚QPQab\ i QP_ i ŽYWVWf^Z]” \^V`_ba'Z9•bQk i Q Xel Q‘’Q\ufŒZhYWŽZh\g_bV`n^Qf˜ ~a'k_afgV i Nn^QœdGZhn(QleQPdOYWQ i Q5f-\^ZhXngQ5ZhXel V[f^f Xf i Q i QXeln^ZbkQf DœZhaGf

(110) kQœ‚QangQ. mPmcn)o p o q. '.

(111) x.  O +(H   3

(112) 

(113)   +. i V®‘’Žn^QaC\gQ5f˜A¦o Q‘’Q\ŒZY`Ž5Z]\g_bV`n^Q?Zbfgfg_ekVWŽ?ZhX \^ZhXngQ5ZhX d<QXe\ŒZY`_bn^fFf Q i Žk_XOd<Qn(QaXOa Q‘<Q\"  ,i + YWZ nuZkQ~}

(114) Q\oXOaQ‘’Q\ " 4 i,+ œYWZnuZkQŒse˜ FMZbkXOa fgQnuZhV`\ i V[f \gn^V`šOXŽŒZ9•Qk(fg_a2dOn^_dOn^QFdGZhnuZhPN\^ngQ i Q(•]Z]” n^V[ZhakQ B "  7’8 p:  2 4  £" 4 7o8 p:  2 44  ˜e¬ŒVWafgVK£OzY7 ZV i Q i Q5fFQ5fq\^V`P Zh\gVW_af i Q5f i QXel k_PdG_CfgZaC\gQf i QœY[Z•]Zhn^VWZak‹Q 254 Q\ 2544 £O_bad<_XOn^nuZzk_PdZhn^Qn(YWQf(nuZkQfœ}Q\~se˜. +.  . +. - %  )

(115)    .

(116) . - 

(117) 

(118) . F_bP2PQ aO_bXfY7 Z9•b_afœaO_\gŽ£YWQf9<;A=@? k_af \gV`\gXOQaC\XOaOQ QlA\^QafgV`_ba i Qf<9<;>? i  XOaQ dZhng\£ Q\ i Qf;A=? i  ZXe\gn^QdGZhng\˜—¦¤Q5fP2Ž\gMO_ i Q5f i  Q5fq\^V`P Zh\gVW_a k_aGf V i Žn^ŽQ5fQa fgQk\gVW_a R f V`afgdOVWngQaC\ i _ak i Q5f\gQ5kuMOaOV[¥CXOQf€dng_bdOngQ5f€IkuMZkXOaOQ i Q kQf i QXel kZ]\^Ž‚b_n^V`Q5f i Q P2_ i NY`Q5f˜%‹Œ_bXf€n^Q•QaO_aGf fgXkkVWak$\^QPQaC\Œf XnŒkQfŒdOng_ekŽ i XOn^Qf i  Qf \gVWP Z]\^V`_ba¤˜. VUW . f_@^ N_@^a`J\. b \1f ad f g i l. DœZhafcYWQf 9<;>? £(YW_nufg¥CXOQ YK _a f V`aC\^Žn^Qf^f Q, Y7 Q5fq\^V`P Zh\gVW_a i X b• Qk$\^QXOn i Q dZn^ZP2N\gn^Qf i Qf Q‘<Q\^fF“OleQf“†o£eY[ZzPZhleV`PV[fgZh\gVW_a i QY[Z•AnuZhV[f QPšOY[ZhakQzžKk$›q˜QKW}wOMŸ¢–k_a i OX V®\ŒZXfgjAf \gNPQ i  Ž¥CXZh\gVW_af fgXOVW•]ZhaC\ B „ Ž   p #f €   :  žq}5¢ H   €. _,$.  „ € . . i VWZ‚A@Œ•]Zh„ np S  Œ p€6S  4‹C S / ( DFEFEFE D   i VWZ‚A@ z k S ‚ p €6S  Œ  p €6S  4 BC S / ( DFEFEFE D   i VWZA‚ @  €6S S C S / DFEFEFE D   i V[hZ ‚A@QŒ   € S  C S / (DFEFEFE D  .  . +¦–FQFZf Y`‚bje_f n^\gV®N\^PMOPQoa)Q€ Q5Xfqfg\%XOšOQY%V`QPa€VWQf~aC\gQ QaŠa di YWXZbkdGQZf¤Q5fqYWVW\œaOŽYK ZZhV`YWn^‚Q—_bQnga=V`\gM† P2QQ\)Q5i fqQ\ f~i fg_ka_kon^QngfŽ5f i _bQY`X%dVWZfgMOn)QXOnaO˜ QF+FdOQn^\€_AZhkŽYW‚i _Xn^ngV`Q—\gMOV`\gPŽn^Q€Zhd<\gVWQ•XeQ\ ˜ ZXf^f VQI\gn^Q i Žkn^V`\

(119) k_PPQ€YWZ2n^Žfg_YWXe\gVW_aV®\^ŽnuZ]\^V`•bQ i Qf(Ž¥CXZh\gVW_af(a_n^PZY`Q5f „. „. H . „  Ž   . f H‡†   :. B. žKs¢. ,_ $    {f €  1H‡†  {f’€ ( †ˆ“OleŽb£  Q5fq\k_aGf V i Žn^Žzk_PPQXOa aO_X•QZX   € € m m •bQk\gQXn i Q i _ aOaŽQf£   k_PPQIXOaOQIaO_bXOi•QY`YWQcP Z]\gi n^V[kQ i QId<_V i f£—Q\ _a n^Qk_baOaZ]¡W\ ZhYW_nuf i i Zhaf Y`QIfgjAf \gNPQˆžKs¢ YWQf?Ž¥CXZh\gVW_afŒkYWZbfgfgV[¥bXQf Q5f?P_bV`a ngQ5fŒkZngn^Žf

(120) ‚bŽaOŽn^ZY`V[fgŽf

(121) Zf^fg_AkV`ŽQfŒZXIP_ NYWQ B  9H‡† _,$ }  r:cQ\   k_bngn^Qfgd<_a i cYWZcP Z]\^ngV[kQ i Q •]ZngV[ZhakQ i Q   ˜)¬?V`aGf V7£'Y7 V`\gŽn^Zh\gVW_a"! #%$°£¤m_ba  XO\gVWY`V[f Q  YWZˆP2Ž\gMO_ i Q i QfP_VWa i n^Qf kZhn^ngŽ5f d<_a i ŽngŽ5f i Zaf YWQ|P_ i NY`Q,¥bXQŠaO_XGf aO_\g_aGf'&)( *+B  H‡† ( *+O%_ $} ( *+  :Q\ oZhn   ( *+    -, .0/ ˜hm—ZhnoY[Z€fgXOV®\^Q£ha_Xf—a_PPQn^_af—kQ

(122) P2_ i NY`Q & -,( .0*/+ B  H!+m1# . $ %& , "% ˜  . ,*. ”V•Nm6”—–.

(123) . 

(124)  

(125)     !"# " $ %& ' )(*%+%+'$ , +%" .-/ 01 +

(126)  2%3

(127) 4 ' ". VUT . f_@^ N_@^a`J\    %e^ . bed  f ^ ^'f*d \ Cd. DœZhaf~kQn \uZhVWaf

(128) dOn^_šOYWNPQ5f£OYWQf?MAjCd<_h\^MONfgQf i QP_ i ŽYWVWf^Z]\^V`_bacaOQd<Qn^P2Q\ \^QaC\~dZbf i  QledOYWVWkV®\^Qn Y[Z'›Ÿ_aGk$\gVW_a i Q •CnuZhV[fgQPšYWZakQb˜ ,Q ii Qn^šOXOn^a K sO} MFdOn^_d<_bfgQ ZhYW_nufXOaOQ VWae›ŸŽn^QaGkQ f \^Zh\gV[fq\^VW¥CXOQ ¥CXOV XO\gVWY`V[f Q-XOaOV[¥CXOQPQab\—Y7 VWae›Ÿ_bngP Z]\^V`_bak_baC\gQaAXOQ i Zaf%Y`Q5f i QXeldOn^QPVWQnuf)P_bP2QaC\^f i X2•Qk\gQXOn  ˜ ~a i Ž“aOV`\?ZhYW_nuf-YWZ #3(

(129) t" &  ' , " +"# s £Gd<_XOn

(130) Xa'•bQk\gQXnu"k_PdG_CfgZaC\gQf-VWa i ŽdGQa i ZhaC\^Qf B. . .  p€    S/  QacaO_h\uZhaC\ }p  ‘€ Q\  oZn.   i V[Zh‚. *. . # # # .  [ S f   [ j S lk l‚   @ j S lk  ‚ p€ S  C S /  DFEFEFE D. ˜<¦¤Q€dOn^_šOYWNPQ i Q€P ZhlAVWPVWf^Z]” \^V`_ba i QkQ\g\gQ€YW_‚”°¥CXZbf V`”7•AnuZhV[f QPšOY[ZhaGkQ

(131) n^Q•AV`QaC\

(132) ZaOaAXOY`Qn

(133) YWZz›Ÿ_bak$ \^V`_bac¥CXZbf V`”¯fgk_n^Q?Qa†B _,$ ?    €  †   rqkV ? OH Z9•Qk  i V[Zh‚A@i6!TS †  C S / DFEFEFEFD   m/_XOn?ngŽ5f _bX i n^Q€`Y Q5fŒŽ¥CXZh\gVW_af?¥bXV)Qa i Ž k_bXOYWQaC\£ _baXO\gVWY`V[f Q€YWQf^kuMOŽP ZzV®\^ŽnuZ]\gV`›—f XOVW•]ZhaC\ B 3†   ?   Ž   3f €  . Z9•bQk. .  ( *+ ( *+ $. . ( *+. H‡†   m  (Ž &  . ( *+. .  ( *+ Ž  H  † ( *#"  + H   ( *+ Ž %$ ( *+  ( *+(Ž   p Mf € ( *+  ( *+ Ž  pH . ~a,n^Q\gn^_X•QYWQ P IPQ2\qjCd<Q i QdOn^_ekŽ i XOngQ2V`\gŽnuZ]\^V`•bQ2¥CXOQd<_XOn€YWQP Z]leV`PzXOP i Q•AnuZhV[f QPšOY[ZhakQ i ZhafzY`Q5f 9;A? ˜ Dz ZV`YWY`QXOnuf£/f V-Y[ZI›Ÿ_aGk$\gVW_a i Q•]ZngV[ZhakQ ‚ kuMO_V[fgV`Q Q5fq\2YWZŠ›Ÿ_ak\gVW_a i Q •]Zhn^V[ZhakQ aGZ]\gXngQY`YWQ?Zf^fg_AkV`ŽQŒXOaQ?YW_V i Q?Y[Z€›ZhPVWY`YWQ?QledG_baOQaC\gVWQYWYWQ£Y[Z€›Ÿ_bak$\^V`_ba ¥CXZfgV®”¯f^k_n^Q

(134) Qf \FY[Z›Ÿ_bak$\^V`_ba f^k_bngQ i Xj9<;>? i Ž“aOV/dZnœkQ\ \^QzYW_V7˜’¦)Z fg_YWXe\^V`_ba(† ' i X P Z]leV`PzXOP i Q2¥bXGZfgV®”°•An^ZVWfgQPzšOYWZakQ€Q5fq\ ZY`_bn^fŒYK Qf \gVWP Z]\gVW_a i XŠP Z]leV`PzXOP i Q•An^ZVWfgQPzšOY[ZhakQ i XŠP_ i NYWQ˜ FQd<Qa i ZaC\£<YWZ ¥CXZbf V`”°•CnuZhV[fgQP2” šYWZakQFdGQngPQ\ i  QaA•AVWf^Zh‚bQn i  ZXe\gn^Qf)›Ÿ_aGk$\gVW_aGf i Q-•]Zhn^VWZakQF¥bXQ-kQYWY`Q5f)dOn^ŽkVWfgŽPQab\/Zf^f _ekV`ŽQf)ZXel YW_V[f/kY[Zf^f V[¥CXOQf˜ ~ Q5fq\—Y[œXOazVWaC\gŽ'n I\/dngVWP_n i VWZY i Q

(135) kQ\g\gQ(aO_\gVW_a¤˜ ~a2dG_bXOnuf XOV`\—ZhYW_nufXaOQ(V`ae›ŸŽngQakQ f^ZhaGfŒf ZhddOXOjQn?fgXOnŒXOaOQMCjAd<_h\^MONfgQ i QYW_V i QdOn^_šGZhšOVWY`V`\gŽb˜L_Xe\kQkV¤Qf \~ZXfgfgV¤\^n^ZafgdG_CfgZšOY`Q€ZX kZf i Q€k_PdG_CfgZaC\gQf-aO_bacV`a i Žd<Qa i ZaC\gQf€žKk$›qP˜ K`}5Ow Mâ˜. +. VU . f_@^ N_@^a`J\. . b \1f ad f i2kPl. +. m—Zhn^PVFYWQfzaO_bPšOn^QXel Zhng\gV[kYWQf\gnuZhV`\^Zab\ i QfzdOn^_šOYWNPQ5f i QYK Qf \gVWP Z]\gVW_a i ZhafzYWQf;A=@? £YWQf _bXO•An^Z‚Q5f i Q'TeQZhn^YWQ£ -Zbf QY`Y[ZIQ\{Šk FXOYWY`_ekuMZKW}  M(Q\ i QctŒZh_ŠQ\¨YWQ‘’QFKW}5ªOMF›Ÿ_bab\2ngŽ›ŸŽn^QakQ˜ D?Q a_PšngQXf Q5fo\^QkuMOaVW¥CXOQ5f(_aC\

(136) Ž\gŽdOn^_d<_bfgŽQ5f-dG_bXOn-\gnuZhV`\gQn i QkQ\g\gQ€¥CXOQf \gVW_a'Q\

(137) aO_bXf(ngQ\gQaO_af-V[kV Y7 Qf \gVWPZh\gVW_a dZhnœP Z]leV`PV[fgZh\gVW_a i Q2Y[Z•CnuZhV[fgQPšYWZakQ žK{Ц¢~_bX i Q2YWZ•An^ZVWfgQPzšOY[ZhakQngQ5fq\^ngQV`aC\^Q žKt

(138) ™–{Ц%¢$£-Qa n^Q•QaZhaC\ fgXOn i QXel dng_ekŽ i XOn^Qf B—XOaOQŠn^Žfg_YWXe\gVW_a i VWngQ5k$\^QŠQ\ XaOQIngŽ5f _bY`XO\gVW_a dZhn Y7 V`aC\gQngPŽ i VWZV`n^Q i Qf

(139) Ž5¥CXZ]\^V`_baf i XcP2_ i NY`Q€PV`lA\gQ žŸŽ5¥CXZ]\^V`_baf i V`\gQf i Q*)ŒQa i Qnuf _baG¢$˜. mPmcn)o p o q. +. +.

(140) ©.  O +(H   3

(141) 

(142)   + . 9²)¶„ († ! ( !A¶h´!. . ¦– MAjAdG_\gMON5f Q›Ÿ_ba i ZP2QaC\^ZhYWQ i X P_ i NYWQ2YWVWaOŽZV`n^QP2V`lA\gQ Q5fq\Y7 MAjAd<_h\gMNfgQ i QY`_bVoaO_n^P ZhYWQ2fgXOn YWQfQn^ngQXOn^fZV`afgVo¥CXOQ fgXOnYWQf€Q‘<Q\^fZY`Ž5Z]\g_bV`n^Qf˜ FQkVoV`PdOYWV[¥bXQ YWZcaO_bngP ZY`V`\gŽ i Q Y[Z i V[fq\^ngVWšOXe\^V`_ba P Zng‚bV`aZY`Q i | Q  Z9•bQk{}p   H‡†  oZhnp   L ? LƒJ- '0 /

(143) 25' 4  '  _,$ r25 4  Q\ A'Š L ' ; 'iL‹'   2 * 3 @<X   ‰ " C  ¦ZŠP Z]leVWP2V[f^Z]\gm VW_a i QY[ZI•An^ZVWfgQPzšOY[ZhakQ dG_bXOn_bše\gQaOVWnzYWQf Q5fq\^V`P Zh\gVW_af

(144) {Ц k_a i XV®\?ZY`_bn^f(ZhXcfgjAf \gNPQf XOVW•]ZhaC\ B. +. *.  H †   '  ,_ $ "  Ž  =f H’pHO Ž  H  Ž  HO Ž H  Ž e \gO n Ž. HO Ž  A "  ' " . ˜. . žwb¢. *M‘:   ‰ " . ™oa2f VWab\^Žn^Qf^fgZaC\)ŒY[Z

(145) P Z]leV`PV[fgZh\gVW_a i QFYWZŒdZhng\gVWQ i QFYWZŒ•CnuZhV[fgQPšYWZakQ—VWa i ŽdGQa i ZhaC\^Q i QFYK Q‘’Q\ “lAQ3†o£’_a,Zhš<_Xe\^V®\€YK Qf \gVWP Z]\gVW_a,t

(146) ™–{Ц dOn^_d<_bfgŽQdZhn€L(MO_bP2dGf _baŠQa }xCse˜ FQ\g\gQz\gQkuMaOVW¥CXOQ d<Qn^PQ\ i QŠdOn^Qa i n^QŠQa k_Pde\^QŠY[Z dGQn \^Q i Q i Q‚n^Žf i QŠYWV`š<Qng\gŽŠYW_nuf i Q|YK Qf \gVWP Z]\gVW_a i Q‡†vQ\ k_n^ngQ5f d<_a i ZhXf^f VAŒXaOQFPŽ\gMO_ i Q({Ц'f XOn%XOaOQ(kQn \uZhVWaOQo\^n^Zaf ›Ÿ_n^PZh\gVW_a i Q5f i _aOaOŽQf˜]¦o Ž¥CXZ]\^V`_ba QMa †cQ5fq\oZhYW_nuf/f XdOdOn^V`PŽQb˜h¦)Z~dOn^_AkŽ i XngQ i  Qf \gVWP Z]\gVW_a2d<QXe\ I\gn^Q-_bše\gQaAXOQ

(147) ?dZn \^V`n i Qf/Ž¥CXZh\gVW_af d<_Xn

(148) Y`Q5f

(149) k_Pd<_bf^ZhaC\gQ5f i XIf jef \gNPQ žKwb¢FQacn^QPdOY[HZ GZaC\ Ž  dZn "˜. +. . . !A „† e´² ( !!"! ( !$] ². ¦– Q5fq\^V`P Z]\^V`_ba i Q5f?dZn^ZPN\gn^Qf i  Q‘<Q\^f~“OleQf?Q\ i Qf~k_bP2d<_bf^ZhaC\^Qf i QY[Z •]Zhn^VWZakQ i  Xa ;A=@? <d QXO\ZhXf^f V I\gn^Qz_bše\gQaCXQ'dZn \^V`n i Q5f€f _bY`XO\gVW_af i Q5fŽ¥CXZ]\^V`_baf i Q)ŒQa i Qnufg_a¤˜ FQfŽ5¥CXZ]\^V`_baf£ dng_bdG_Cf ŽQf

(150) dZn)?Qa i Qn^fg_a)£<¨QP2dO\gMO_bngaOQb£<TAQ5Zhn^Y`QQ\ —_ba¨n^_bfgV`‚ KW}yOM°£’f _bab\œdZhng\gV[kXY`VWNn^QPQaC\?VWae” \^Žn^Qf^fgZaC\gQfY`_bn^f^¥CX¤ XOaOQ dOn^Ž i VWk\gVW_a i Q'Y7 Q‘<Q\ZY`Ž5Z]\g_bV`n^Q Q5fq\ZhXf^f V-aOŽ5kQf^f^ZhVWngQb˜)™oYWY`Q5fd<Qn^PQ\g\gQaC\ i  _bše\gQaOV`nŒfgVWPXOY`\^ZaOŽPQaC\

(151) Y[ZdOn^Ž i VWk\gVW_a 0-¦#"Œm ž 0-Q5fq\Œ¦¤VWaOQ5Zhn$"ŒaAšOV[ZfgQ i mon^Q i V[k$\^_n$¢ i QzQ\

(152) Y7 Q5fq” \^V`P Zh\gVW_a 0(¦ "Œ™ /ž 0FQ5fq\?¦)V`aQZhn%"?aAšOVWZbf Q i ™–fq\^V`P Zh\g_n$¢ i Q†o˜™oY`YWQf?ngŽ5f XY®\^QaC\ i Q€YWZP ZhlAVWPVWf^Z]\^V`_ba Q

(153) a †,Qu\  i Q€YWZYW_Vepq_bV`aC\^ Q p  £Gk_aGfq\^ngXOV`\gQ€k_PPQ€dOng_ i XV®\ i Q€Y[ZYW_V¤k_ba i V`\gVW_aOaQYWY`Q i Q= ~ Q\ i QœY[ZYW_V i Q e˜ FQfgjefq\^NPQ i   Ž5¥C XZ]\^V`_baf(Qf \ YWQf XV`•]ZhaC\ B. +. *. +. & H& MŽ  H L‹M Ž H. & † & HO MŽ  HO #Ž  L L‹ MŽ  L ? Ž ('  '  L  MŽ  '  ‹ m. žŸRC¢. dZhng\gVWn i Q5f?fg_YWXe\gVW_af i QkQf jef \gNP2Qb£YWQf?Qf \gVWPZh\gVW_af?{ЦˆQ\~t

(154) ™–{Ц i Qf~k_bP2d<_bf^ZhaC\^Qf i Q Y[Z2•] Zhn^VWZakQœdGQXO•QaC\eI\gn^Q_še\^QaAXOQ5f(dZhn

(155) YWQfgkuMŽP ZV`\gŽn^Zh\gV`›/fgXOVW•]ZhaC\ B ±  ) 2 4 ,- " /. ** ' +* 2 4,- " / .  .  ' 0 ,1!' f A   Ž  p #f. . ; ' Ž   ' ,1- . \gn/" ' ,' - .  H‡†,- . f L‹2,- . .  *3 X  . žKª¢. ”V•Nm6”—–.

(156) 

(157)  

(158)     !"# " $ %& ' )(*%+%+'$ , +%" .-/ 01 +

(159)  2%3

(160) 4 ' ". ƒ~±. . . ).  '  ,- . ; ' Ž   ' ,- .  *3 X   !('Qf|\^n  ' ,-' .  žxb¢ A  Ž  p #f H‡†,- . f L‹2,- .   f,ng‚ H  _,$ "   L  Ž  L ?= Ž  £     L  L ?= Ž  Z9•bQkh Ž  )fŠH’pH  Ž  H  Ž  H  Ž   £ Q\œ_,$ "6' 'cžm ngQ5f d¤˜  ' '5¢ i Ž5f VW‚aQY[Z3*   - m  fg_XGf?P Z]\^ngV[kQ i Q i VWP2QafgV`_ba ž!'MI‡!('5¢ i Q2Y[Z P Z]\^ngV[kQ" žngQ5f d)˜  ¢$˜ 2 ' 4,- " /. ** +* 2 4 ,- " / .. .  %  ' 

(161) 

(162)  ‹?_Xf i ŽkngVW•_baf i Zaf—YWQXOnufo‚bn^Za i Qf/YWVW‚aOQ5f—\gn^_V[f/\qjAd<Qf i QŒdOn^_AkŽ i XngQ

(163) d<_XOnFYK Qf \gVWP Z]\^V`_ba i Zhaf X a 9;A=@? ˜. . 1UW. . \ed @dd _ @d bed   YQ_1` b1d. ¦Z PŽ\gM_ i Q¥CXOQ€aO_XGf i Ž5kn^V`•b_af i ZafŒkQdZhnuZh‚bn^ZdOMOQœdGQXe\1I\gn^Q•AXOQk_bP2PQXaOQn^QYWQk$\^XOn^Q i QY[Z PŽ\^MO_ i Q'žK¥CXOQza_Xf~aO_PP_aGf?PŽ\^MO_ i Q™F¨¢ŒdOn^_d<_bfgŽQdZhnœ™oaO‚bQY%Q\€¨QQa|Qa }5R K RHM7˜ ™–Y`YWQ2fgQ i Žk_bPdG_Cf QzQa i QXelŠŽ\uZhd<Qf£\^V`nuZhaC\œdOng_“O\ i QzY[Z i _bXOšOYWQaZh\gXOn^Q i Xj9<;>=@?Q\œXe\^V`YWV[fgZab\ fgXkkQf^fgV`•bQPQaC\Y`Q5fdOng_ekŽ i XOn^QfznuZhdOd<QYWŽQ5f ZhXel fgQk\gVW_af w˜`}'Q\ w˜ w˜/¬?V`aGf V7£oY[Z dngQP2VWNn^Q'Ž\^ZdGQ k_afgV[fq\^Q

(164) Qa XOaOQ?Y`VWaOŽZngV[f^Z]\gVW_a k_a i V`\gVW_aaOQYWY`QŒ=œQ\FZhaGZhYW_‚XQ(kQYWYWQŒXe\gVWYWVWfgŽQ i Zhaf—YWQfe9<;A? ˜¦)Z i QXeleVWNPQŒŽ\uZhd<QŒdOn^_ekN i Q

(165) QafgXOV`\gQ~Y7 Qf \gVWPZh\gVW_a i Zaf–kQŒP_ i NYWQŒYWV`aOŽ5Zhn^VWfgŽ£•CX k_PPQŒXOa/;>=@? ˜ FQ\ \^Q'PŽ\gMO_ i Q i Žk_XOYWQ i _ak \g_bXe\ aZ]\^XOn^QYWY`QP2QaC\ i QIkQ'¥CXOV

(166) Z Ž\gŽcdOn^ŽfgQaC\^Ž i Zaf2YWZ,f Q5k$\^V`_ba dngŽ5kŽ i QaC\gQb˜. +.  ,! ( !   . #

(167) ´  Š·„ K e´² ™oa f Q d YWZGZhaC\k_a i V`\gVW_aaOQYWY`QPQaC\zŠe£%Y`Q P2_ i N Y`Qk_aGf V i Žn^Ž Qf \XOa 9;A?¥CXOQ Y7 _a d<QXe\ Ž5kn^V`n^Q B „ 1 Œ Ž   ^   Z9•bQk~Y`Q5f

(168) MAjAdG_\gMON5f Q5f i Q€Y`_bVWf

(169) k_a i V®\^V`_baOaOQYWYWQf

(170) Z i Ž¥CXZ]\^mQf ˜TeZkuMGZhaC\Qe£O_acd<QXe\ i _bakn^QdOn^Qa i ngQœYWZ i ŽP ZhnukuMOQ i Qw˜`}€d<_Xn?YWQf 9;A? £GQaIVWaC\gn^_ i XOVWf^ZhaC\ŒY[Z •]Zhn^VWZšOYWQ i Žd<Qa i ZhaC\gQ   D ^ 9H‡† Lˆ p |f€ ^  Œ  € ^  ˜ ~aˆQf \2QafgXOV®\^QZP2QaOŽ k_baf V i ŽngQnY`Q5fŽ5¥CXZ]\^V`_bafa_n^PZY`Q5f i ZafzY`Q m  H!+m #  %& , +% a_h\gŽ & ^ B. .   D^. bHO†. Lˆ. m  _,$  } %  D ^ ~    H‡† Lˆ  oZhn%  D ^ ~    oZhn m ~    oZn ŒAp€ ^  ~    oZhnB . f € ^  ŒAp€ ^  ~      D ^    ™–afgQ(dOY[HZ GZaC\—k_a i V®\^V`_baOaOQYWYWQPQaC\o‹e£]YK Q‘’Q\-ZhYWŽZ]\^_VWngQ-d<QXe\ I\gn^Q(k_afgV i Žn^Ž-k_PPQ

(171) XOadZhnuZhPN” \^ngQb˜ ~ad<_XOn^nuZhV`\-ZhYW_nufFYK Qf \gVWPQn(dZhn(P_VWa i n^Qf(kZhn^ngŽ5f–‚bŽaOŽn^ZY`V[f Ž5foV`\gŽngŽ5f-fgQYW_aYWZz\^QkuMOaOV[¥CXOQ i Qf. '. *. mPmcn)o p o q. *. *. m. *. .

(172) }5y.  O +(H   3

(173) 

(174)   +. 9;A? ˜5¦)Z?dOng_ekŽ i XOn^Q i QFP_VWa i n^Qf%kZhn^n^ŽfV`\gŽngŽ5f¤Xe\^V`YWVWfgQnuZhV`\%ZY`_bn^f)YWZŒPZh\gn^VWkQ i Q5f)d<_V i f_XP Zh\gn^VWkQ i –Q •]Zhn^VWZakQ i X•Q5k$\^QXOn i QfQn^ngQXOnuf¤k_ba i V`\gVW_aOaOQYb >B   D ^  i V[Zh‚ @QŒ € ^ D S  4•]Zhn S0~   C S / DFEFEFE D   FQ¥CXOV i ZhafŒY`QkZf i  XOacYWV`QaŠkZha_aOV[¥CXOQa¤ Q5fq\?ZXe\gn^Q¥CXOQ   ^  i VWZ‚A@ j S lk Œ  p€ ^ S C S / ˜ ¬?V`aGf V7£_ba'a_PPQnuZzdY`Xf?dOn^ŽkV[fgŽPQaC\

(175) & ^  !"# .$ C%& , +% D s  

(176)  C " ˜’¦¤ Q\uZhšOYWD QZ XIr iDF_EFEFaOE D aOQ Y7 QledOn^Qf^f VW_a i QkQ\g\gQP Zh\gn^VWkQ i Q•]ZngV[ZhakQ i ZhaGfŒYWQzkZbf i  XOaŠYWV`Qa|kZaO_aVW¥CXOQd<_Xn?YWQfŒYW_V[f?kYWZbfq” fgV[¥bXQf i QY[Z2›ZhPV`YWYWQœQledG_baOQaC\gVWQYWYWQ˜ Y`VWQaIkZaO_aVW¥CXOQ P Z]\^ngV[kQ•]Zhn^VWZak Q s C ^

(177)  [ C ". +. 6   R. Œ#    5 XQf.   . . . Œ#    5#  X Œ#   X Œ#  . ,K  .   D^   D^   D^   D^   D^. j  . 8  €  25 4 . Œ#  . er 

(178)  s 2H O  s <  H!+# $ %& , +%  " < #  !v@ +

(179)   "# .  

(180) .  @  X ` X m 6S X  @ , " . . .  @   H‡†.  @ Q25 4 C. (. !. ¶² Ÿ´²# A·. . ^ .[ C Lˆ  S4 C. m.  j @H‡†. . . ,

(181) " . 4 C , " ^ .[. m. Lˆ  S4 C.  & " s %2 # ,   " H. tŒQP Zhnu¥CXO_af-¥CXOQ i ZhaGf(Y`Q€kZbf i Q€YWZzYW_VaO_bngP ZhYWQ£AYWV`QaV i Qab\^V®\^Ž£kQ\g\gQŽ\uZhd<Q i Q€Y`VWaOŽZngV[f^Z]\gVW_a a¤ Z šV`Qa'QaC\gQa i X'ZXkXa'Q‘<Q\˜¦)Q€P_ i NYWQ & ^ Q5fq\

(182) YWQ€P2_ i NY`Q€VWaOV`\gV[ZhY7˜.  ,! ( ! . #

(183) ´  A ´ ‡ e´ K²  ~ Qf \oP ZhVWab\^QaZaC\ i Z9•9ZaC\^Zh‚bQFY7 ZfgdGQ5k$\oQlA\^QafgV`_ba i  XOa YWVWaOŽZngV[f Žk_ba i V`\gVW_aOaQY & ^ B. +. _bazn^Q i _,$B. ".   D^. Lˆ  m _aOaOQ

(184) ‹fgZœaZh\gXOn^Q

(185) ZhYWŽZh\g_VWn^QFQ\oYK _a2dOYW_aO‚bQŒZhYW_numf%kQ(P2_ }   ^ o* Zhn% D   D ^ . bHO†. ;>=@?. . . . . H‡† L ? ‹ L  L ? ‹ L  m m . . }. ¥CXOVedOn^Ž i _bP2VWaOQb˜HD~Zaf/YWQ

(186) P2_ i NY`Q i NY`Q i Zhaf/Y[Z€fq\^ngXGk$\gXngQ i  XOa. ;A=@?.   D ^ . ¦ Z P Z]\^ngV[kQ i Q2•9ZngV[ZhaGkQ i Q5f?Qngn^QXn^f i Q2kQP_ i NYWQ2Y`VWaOŽZV`n^QPV`lA\gQ2Qf \ i _bak     }    D^   }  i V[Zh‚A@Œ  € ^ D S  4 •]Zhn S ~   CBS / (DFEFEFE D   ˜ FQ\ \gQ›Ÿ_bVWf ”¯kV—kh Qf \€YWZ'P Z]\^ngV[kQ i Q•]Zhn^VWZakQ2P Zh^n ‚VWaZhYWQz¥CXOV VWaC\gQng•AVWQaC\˜e™—\Œ_ba'›ŸQnuZz n^Ž›ŸŽngQakQkQ€P_ i NYWQ & dGZhn  H!+# .$ C%3 , +%2( C ˜. +. ”V•Nm6”—–.

(187) 

(188)  

(189)     !"# " $ %& ' )(*%+%+'$ , +%" .-/ 01 +

(190)  2%3

(191) 4 ' ". }b}. ¦)QŒP_ i NYWQ & _bše\gQaAX2Q5fq\FXOadGQX dZhng\gV[kXOYWVWQn i Zaf—Y[ZPQfgXOngQ

(192) _,$ YWZP Zh\gn^VWkQ i Q

(193) •]Zhn^VWZakQ   i Qf—Qngn^QXOnuf i Žd<Qa i i Qf—dGZhnuZhPN\^ngQ5f/P2_ i ŽY`V[f^ZhaC\–Y7 Q5f d<ŽnuZhakQ˜ ~a dOn^_ekN i Q i _aGkŒYK Qf \gVWP Z]\^V`_ba i Q–›ZG_azV®\^Žnu Z]\^V`•bQ˜ kuMZ¥CXOQFV®\^ŽnuZ]\gVW_a)£5YWQf%•]ZhYWQXn^f i Q   ^ Q\   fg_aC\—kZhY[kXY`ŽQf%Q\/_a2Qf \gVWPQFYWQf dGZhnuZhPN\^ngQ5f i XP2_ i NY`QZhVWafgV i Ž“aVK˜Am/_XOn(XOaQœZ i Zhde\uZ]\^V`_bD a i Q~\qjCd<Q€{Цo£A_ba Xe\gVWYWVWfgQY`Q5f-fgjefq\^NPQf žKwb¢£_XŠžRC¢/Q\~žKªb¢ i Ž5kn^V®\ufodOn^ŽkŽ i QP2PQab\5£hQa n^QPdOY[ZHGZhaC\ dZhn   Q\“ dZn   D ^ Y7 Z i ZhdO\^Z]\^V`_ba ZX'kZf

(194) t

(195) ™F{Ц Ž\uZhaC\(\g_XO\?ZhXf^f V¤ZVWfgŽQb˜. . L_Xe\^QzY[Z i V  kXY®\^Ž2n^ŽfgV i Q i Zaf~Y`QkZYWkXOY i Q   ˜QD~ZafœY`QkZbf i  XOa Y`VWQa,kZha_aOV[¥CXOQQ\fg_Xf 7Y  MCjAd<_h\^MONfgQ  7 8 .: 0?= Z9•Q5k ? i V[Zh‚b_aZY`Q

(196) dGZhn-šOY`_ekf B ?  i VWZ‚ @u25' 4 ; '‹C'0/ DFEFEFE D  £ekQkV<k_a i XOV®\ ZX kZhY[kXOY i QŠ} i VWZ‚A@&k5yBz S Œ p€ ^ S C S / ˜ FQ'¥CXOV i _aOaOQ'YWQfn^ŽfgXOY®\uZ]\ufQlAMV`š<Žf i Zaf2Y`Q \uZhšOYWQZXrgrFd<_Xn

(197) Y`Q5f(Y`_bVWf

(198) kYWZbfgfgVW¥CXOQ5f D i  QYWZz›ZDFP2EFEFE D VW YWY`Q€ QlAd<_aQaC\gVWQYWY`Qb˜. +. YW_V. 6  R. .  . . <K6 .  . j  .  . . . . 8  €  2 4 . . !.  @ 5 S X m. P Z]\gn^V[kQœ•9ZngV[ZhaGkQ (H   £  uk M6 pH‡†  S  ac d !  52 ' 4 LR' S ; ' L'  S $C. '0/  5  25' 4 L ' S ; ' ‹ L ' S @  acAd fpH‡†  S  6C m '0/  5  @‹pH‡†  4S  2 ' 4 LR' S ; ' L '  S C m '0/   @j  HO†  4S  2 ' 4 L ' S ; ' L '  S C m '0/  @Q2 4 C. !. . .  Gr r   

(199)  s H #O  s E !" 2 %& , +% ".    v +

(200)   +#  . ‡. $.    ·. O & + s %/# ,   +# H 2#. n n

(201)  +  n !"#

(202) $%&'()!"#

(203) $*%+ %& n%&&$n&n,

(204) .- + 0/&

(205)  1+#

(206) 2 3$*34  1 5 1 n n

(207) 6%278'9: n%0

(208) 2 n;%& 3<2 n,=<>7@?BA&$*CD 3EB=FG%H7IKJLNMPOQ RSO,TUQ 4 V. ‹?_Xf–•_]jb_af i ZafoYWQ

(209) \uZhšOYWQZX r ro¥CXOQŒYWQ?kZYWkXOY i Q }   D ^  aOQŒd<_bfgQŒdZbf i Q?dOng_bšOYWNPQŒdZn \^VWkXOY`VWQn i Zhaf%YWQ(kZf i Q-Y`VWQakZaO_aVW¥CXOQb˜5r¯YeQ5fq\—ZhXGfgfgVAngŽ5ZhYWVWf^ZhšOYWQ i Zhaf—kQng\^ZhVWaf%kZbf i Q-YWVWQaf/aO_bazkZhaO_baOVW¥CXOQ5f˜ tŒQP Zhnu¥CXO_af£<dZhnQleQP2dY`Qb£’¥CXOQ2d<_XOnY[ZYW_V/QlAd<_aQaC\gVWQYWY`Q IY`VWQa,Y`_b‚£’kQ5f i QXel|P Zh\gn^VWkQff _baC\ Ž‚bZY`Q5f B      D ^    ˜G‹Œ_\g_bafŒZhXGfgfgV)¥CXOQ i ZafŒYWQkZbf i Q€Y[Z YW_VaO_n^P ZhYWQžY`VWQa|V i QaC\gV`\gŽ5¢£_ba Z   ^     25 4  ˜m/_bXOn?ZhXO\^ZhaC\5£GkQkZhY[kXOY)a¤ Q5fq\~dZfŒ\g_Xhpq_XOnuf(ngŽ5ZhYWVWf^ZhšY`QZaZhYWjC\gV[¥bXQPQaC\£ Q\?kh QDf \

(210) aO_h\uZhPPQaC\

(211) Y` QkZf(d<_XOn

(212) Y[Z2Y`_bV¤šOVWaO_PV[ZhYWQœPzXOaOV i XYWV`QacdOng_bšOV`\˜ . mPmcn)o p o q.

(213) }9s.  O +(H   3

(214) 

(215)   +. . 1UT.  YQ_e`Vb1d.  . . ¦Z PŽ\gM_ i Q i Ž5kn^V®\^QdZnœTekuMZY`YAK`}5xOM—k_aGf V[fq\^QZhXf^fgV)Qa|XOaOQYWVWaOŽZngV[fgZh\gVW_a i XŠP_ i NY`Q2k_a i V®” \^V`_baOaOQY`YWQPQaC\— e£9dOXVWf%QazYK Qf \gVWP Z]\^V`_ba i Q5fdGZhnuZhPN\^ngQ5f i Zaf%Y`Q-P_ i NYWQFYWV`aŽZhn^V[f ŽFdZhn%Xe\gVWYWVWf^Z]\^V`_ba i QfoŽ5¥CXZ]\^V`_baf i Q )ŒQa i Qnuf _badG_bXOn–YWQf–P2_ i NY`Q5foYWV`aŽZhVWn^Qf—PV`lC\^Qf˜ %VWaZhYWQPQab\5£_ba ngQ\gn^_XO•bQ i Zhaf KW}x MoY`Q5f i QXel|Ž\^ZdGQ5f£ i Ž5kn^V®\^QfœdOn^ŽkŽ i QP2PQab\5£ i QY`VWaOŽ5Zhn^VWf^Z]\^V`_baŠQ\ i  Qf \gVWP Z]\gVW_a,Q\€Y[Z PV[f QQa dYWZbkQ i  XOaOQ€dOn^_ekŽ i XOngQœV`\gŽnuZ]\^V`•bQ˜. +. ¦)_nuf i Q€YWZzY`VWaOŽ5Zhn^VWf^Z]\^V`_ba¤£AYWZ2•]Zhn^VWZšOYWQ i ŽdGQa i Zab\^QQf \ŒV`aC\gn^_ i XOV`\gQ i QY[ZzPIP2Qœ›ZG_a)˜ FQd<Qae” i hZ aC\£GY`QP_ i NY`QzY`VWaOŽZngV[fgŽZ i _bde\gŽdGZhnŒY[Z fgXOV®\^Q£ i V`‘<NngQb˜™oaŠQ‘<Q\£<Y`QzdG_bV`aC\ i Q•AXOQ i Q2TekuMZhYWY)Q5fq\ i QfgQ€dOY[ZkQn i ZhaGf(Y`Q€P_ i NYWQ & ^ ¥bXQ€aO_Xf

(216) Z9•b_af(ZdOdGQY`Ž  !" 2 %& , +% s  

(217)  C " B. & ^  bHO† m Lˆ m  _,$cYWZP Z]\^ngV[kQ i Q€•9ZngV[ZhaGkQ i Qf?ngŽ5f V i Xf(Q5fq\   D ^  *oZn ~   Q\ŒYWZ f \gn^Xk$\^XOn^Q i Q•]Zhn^VWZakQ€k_afgV®” i Žn^ŽQ(Qf \ ^ 9L L‹   ^ ˜ ZhXGkXOaP_PQaC\oVWYOaOQ?k_ afgV i Nn^Q(Y`QŒkZhY[kXOY i Q    }    ^ £hYWZ P Zh\gn^VWkQ i Q?•]Zhn^V[Zha? kQ-P m Zng‚bV`aD ZY`Q  i Qfon^ŽfgV i Xf˜¦o ZhaZY`jefgQ i Q?kQŒP_ i NYWQ?k_bP2PQŒXa8;A=@? V`PdOD YWVW ¥CXOQ. Z Y`_bn^f/¥CXOQwœngQ\gn^_XO•bQFf^Z~aGZ]\gXngQ

(218) ZhYWŽZh\g_bV`n^QFP ZVWf—fgQXOYWQPQab\—dZn \^V`QY`YWQPQab\—dOXVWf^¥CXOQ

(219) YK _a2P ZhVWaC\gVWQaC\£ 'Y7 VWaC\gŽngVWQXOn i Q2Y[Zcfq\^ngXGk$\gXngQ i Q •]Zhn^V[ZhakQ£’YWZ'P Z]\^ngV[kQ i Q •]ZngV[ZhakQ2k_a i V®\^V`_baOaOQYWYWQ i Qf€n^ŽfgV i Xf˜ m/_bXOn \uZhaC\£kQ nuZhV[f _baOaOQP2QaC\dGQXe\.I\gn^QpqXfq\^V®“GŽ dZnY`Q ›ZhV`\z¥CXOQTekuMGZhYWYoXe\gVWYWVWfgQ YWQfŽ¥CXZ]\^V`_baf i Q )?Qa i Qnuf _bad<_XOn

(220) _bše\gQaOVWnŒY`Q5f

(221) Qf \gVWP Z]\^V`_baf i ZhaGf(Y`2 Q ;>=@? Zf^f _ekV`Žb˜ ~n£eaO_bXf(Y7 Z9•b_af-Ž•b_e¥bXŽ i Zhaf Y[Z fgQk\gVW_a|w˜ w˜ sO£GY[Z k_af \gn^Xk\gVW_a i QkQ5f?Ž5¥CXZ]\^V`_baf~fgQšGZfgQzfgXOn~Y[Z YW_V i X,k_bXOdOYW| Q p  k_bPP2Q dng_ i XOV`\ i Q(YWZœYW_VOk_a i V`\gVW_aaOQYWY`Q i QQ  ˆ ?Q\ i Q(YWZœYW_V i wQ e˜¬?V`afgV i Zaf/YK ZhddOng_9leVWP Z]\gVW_ a aO_n^P ZhYWQ i QkQ\ \gQY`_bVk_ba i V`\gVW_aOaQYWY`Qb£Gkh Qf \?šOVWQaIY[Z P Z]\^ngV[kQ   D ^ ¥CXOVV`aC\^Qn^•CVWQaC\?Q\~kh Qf \ i _bak€šOVWQaŠkQYWY`Q ¥CXOQ Y7 _a n^Q\gn^_X•QY`_bn^f i Q YWZ|k_aGfq\^ngXk\gVW_a i QfŽ¥CXZh\gVW_af˜ FQkVod<QXe\ i _akœpqXGfq\^V®“QnYWQ ›ZhV`\ i Q k_afgQn^•QnŒYWQ2k_a i V`\gVW_aaOQPQaC\Q\ i _aGk   ^ ˜’m—Zhnk_bab\^ngQb£<fgV7£<d<_Xn~Y7 Q5fq\^V`P Zh\gVW_a¤£’_a,kuMOQnukuMOQ XO\gVWY`V[f Qn

(222) Y`Q5f

(223) Ž¥CXZh\gVW_af i V`n^Qk\gQf

(224) {|¦ žwb¢-_bX'tŒD ™–{Цo£<kQ5f(Ž¥CXZ]\^V`_baf(Ž\uZhaC\?k_baf \gn^XOV®\^Qf

(225) 2dZn \^V`n i Q Y[Z i V[fq\^ngVWšOXe\^V`_ba P Zhn^‚VWaZhYWQ i Q  £%kh Qf \YWZIf \gn^Xk$\^XOn^Q i Q •]Zhn^VWZakQ  LL‹   ¥CXOVFV`aC\gQn ” •AVWQa i n^ZV®\œdOY`XGf~aGZ]\gXngQY`YWQPQaC\5˜ FQ\ \gQZhPzšOVW‚X K\gŽzaZ9¡[\ i QY7 ZdOdOn^_9lAVWP Z]\^V`_ba i X|mP_ i NYWQ2Y`VWaOŽZngV[fgŽ dGZhnXOa P2_ i NY`Q ‚bZhXGfgfgV`Qa ZhYW_nuf€¥bXQ   D ^     N˜ D~ZafXOaˆ¦%sh{ £_aˆZXOn^ZV®\QaˆQ‘’Q\zdG_bXOnYWQf Qngn^QXn^f oZn  ~    oZn    2˜’¦¤QzkuM_V`l i Q & ^ _h‘’ngQzYK Z9•]ZhaC\^Z‚Q i QaOQdZb1f I\gn^QYWV`PV`\gŽ i Zhaf Y7 Xe\gVWY`V[f^Z]\gVW_a i Q5f(›Ÿ_ak\gVW_a f i Q€Y`VWQa¤£eY[ZP Z]\^ngV[kQ   D ^ Ž\^Zab\

(226) \^_X]pq_bXOnuf(QledOYWVWkV®\^Q˜. . +. *. *. +. D~QdOXVWf(f^ZPVWfgQœQa dOY[ZkQ£AkQ\ \gQœPŽ\^MO_ i QTOkuMZhYWY<ZngQ GX i V`•bQnufoŽ5kY[ZhVWn^Z‚Qf˜h™oaQ‘’Q\5£ i  ZXe\gn^Qf i ŽP ZhnukuMOQffgXOVW•CVWQfdGZhn kQn \uZhVWaf ZhXO\gQXn^f_bab\ ZšG_bXe\gV?ZXel PIPQ5f Ž¥CXZh\gVW_afQ\ f QIfg_aC\ i _ak Z9•bŽn^ŽfAI\^ngQ€ZhXO\^ZhaC\ i Qœ›ZG_a i Q(pqXf \gV`“Qn?kQ\ \gQ€PŽ\gMO_ i Qb˜ r¯Y(jˆZ i  XOaOQ'dZhng\2Y[Z P2Ž\gMO_ i Q i Qc¥CXZfgV®”°•An^ZVWfgQPzšOY[ZhakQ dGŽaZhYWVWfgŽQ i Q K wM7£/_,$ Y7 _ba Zhš<_XO\gV`\ZX PIP2Qzf jef \gNPQ žngŽ5f _bY`XIV`\gŽn^Zh\gVW•QP2QaC\u¢ i Q )ŒQa i Qnuf _ba i Zhaf?Y`QP2_ i NY`QY`VWaOŽZngV[fgŽ & ^ i QzTekuMGZhYWYK˜ Dz ZhXe\^ngQdGZhng\£OY[Z  P IPQV i ŽQQf \?ngQdOn^VWfgQ i ZhaGfŒYWQkZ i ngQ€dY`Xf?‚ŽaOŽnuZhY i Qf 9<;>?Už#)ŒVWQnuZhnukuMOV[kZY « QaOQnuZhYWV Q i ¦)V`aOQ5Zhn–{Š_ i QY[f–¥CXOVQaO‚YW_š<QaC\oYWQef 9<;A=@? ¢%dZh)n K`}9s M°˜ DœZhafFkQfoP2_ i NY`Q5f£bY`Q5f–ZXe\gQXOn^f i Ž“aOV[f^f Qab\(Y[ Z

(227)  ' , + "" s k_PPQ~Y[Zz•CnuZhV[fgQPšYWZakQ–pq_VWab\^Q i Ž“aOVWQ€dGZhng\gVWn i QY[ZYW_VCpq_bV`aC\gQ i‡ Q p    N˜ DœZhafY`QkZf i  XaOQ MAjAdG_\gMON5f Q a_n^PZY`Q fgXOnzYWZIYW_V i | Q  ~ IZhVWafgVF¥CXOQ fgXOnkQYWY`Q i | Q e£ kQ\g\gQ

(228)  ' , + + +# s a¤ Qf \

(229) ZXe\gn^Q~¥CXOQœY[Z•AnuZhV[f QPšOY[ZhakQ—pq_VWaC\gQ i Q )ŒQa i Qnufg_a¤˜ D~Zaf-Y`Q€kZf i Qf. ). ”V•Nm6”—–.

(230) }5w. 

(231)  

(232)     !"# " $ %& ' )(*%+%+'$ , +%" .-/ 01 +

(233)  2%3

(234) 4 ' ". 9;A=@? £YWZcP Z]leVWPVWf^Z]\^V`_ba i Q kQ\g\gQ •AnuZhV[f QPšOY[ZhakQ?pq_bV`aC\^Q Qf \V i QaC\gV[¥bXQ cYWZcP Z]leVWPVWf^Z]\^V`_ba i Q [Y Z ¥CXZbf V`”°•CnuZhV[fgQPšYWZakQd<ŽaZY`V[f ŽQ˜ ~n£GV`Y[f~P2_baC\gn^QaC\~¥CXOQ2YWZ fg_YWXe\^V`_baŠQa‡† i QY[Z P ZhlAVWPVWf^Z]\^V`_ba pq_bV`aC\^Q i Q-Y[Z~Me”7•AnuZhV[f QPšOY[ZhaGkQ–P ZhlAVWPVWfgQ-YWZœ•An^ZVWfgQPzšOY[ZhakQ–P Zhn^‚VWaZhYWQFZdOdOn^_ekuMOŽQ-~Y7 ZhV i Q i Q-Y7 Zhde” dng_9leVWPZh\gVW_a i Q¦)ZdOY[ZkQb˜C¦Zfg_YWXe\gVW_aQae£A¥CXZaC\-zQYWY`Qb£CQ5fq\(QaGf XOV`\gQœXe\^V`YWVWfgŽQœd<_XOn-YK Qf \gVWP Z]\^V`_ba i Qfok_PdG_CfgZaC\gQf/dGZhn—XOaOQ?dOng_ekŽ i XOn^Q i Q

(235) aO_bXO•Q5ZhX2Ž¥CXOVW•9ZY`QaC\gQ i Zaf—YWQŒkZf i Qf 9;A=@? €kQYWY`Q i Q KW}x M7L£ K w MG_X KW}HR M7˜b™oae“a)£CkQ\ \^Q?PŽ\^MO_ i QŒ\^ng_bXO•QŒZXf^f VGXOaOQ—pqXf \gV`“GkZ]\gVW_a i X dG_bV`aC\ i QŒ•AXOQŒšZ9jbŽfgV`Qa Z i _dO\gŽ i Zaef KW} M7˜C™oaf V`aC\gŽngQ5fgf^ZhaC\–€Y[Zn^QkuMQnukuMOQ i X P_ i Q~ZdG_Cfq\^Qn^V`_bngV i Q †|Qƒ\ e£CY`_bn^f^¥CXOQ

(236) Y7 _ba fgXOdOd<_bfgQ XOa ZcdOngVW_n^V–a_a VWae›Ÿ_n^P Z]\gV`›

(237) XOaOV`›Ÿ_n^PQfgXO=n †o£%Y`Qn^ZVWfg_aaOQPQaC\šZ9jbŽfgV`Qa Zhš<_Xe\^V®\zZXel P IP2Q€Ž5¥CXZ]\^V`_baf˜ . . 1U . .  YQ_e`Vb1d. YQ_d \)b ed. « VWY`P_bXOn£G¬Œa i Qn^fg_acQ\~tŒZhQ€_baC\ŒdOng_bdG_Cf ŽQa }©Cª8K OM%XOaOQ€PŽ\^MO_ i Q i  Qf \gVWP Z]\^V`_baˆžŸPŽ\^MO_ i Q « ¬~t?¢ i Zhaf~XOa P2_ i NY`Q2 Q‘<Q\^fZhYWŽZh\g_VWn^Qf

(238) d<_XOn i Q5f i _baOaOŽQf~šOV`a_PVWZY`Q5f~Z9•bQk€Xa|YWV`QaŠdOn^_šOV`\˜ kZ _i XOn^YWYWQŒQjIdOYWXQ\€f-Y[r¯ZhP n^‚KQ xMoi Q~Y7 _bPaC_\œi ŽN\gYWQQa f-i QXOf Q\FdOZhn^X,ŽfgkQZaCf \^Ži Q  XOi aOZhQ af)i V[K fqs\^yOngM°VW˜CšO‹?Xe\^_V`X_bafFngi QQ2•Qm/aO_b_VWaf^f–f _bVWaŠkVQf \XOn-fg_Y7a V i QŽlAQœ\g¥CQaXOf V<VW›Ÿ__a,a i  Q~XYWaZ i ŽP ZhnukuMOQZ i _bde\gŽQžaO_h\uZhPPQaC\Œ•AVWf ”¯]”°•CV[f i Xck_a i V®\^V`_baOaOQP2QaC\u¢$˜ ¬?šZha i _aOaZaC\œY7 V i ŽQ i  Zh\ \gQV`a i ngQY[Z i VWf \gn^V`šXe\gVW_a,P Zhn^‚VWaZhYWQ i Q £¤kQ\g\gQPŽ\gM_ i QfgQšZfgQ£ i ZhafXa€dOngQPV`Qn’\gQPdf£fgXOn¤YWQokZYWkXOY i Q5f i QXel~dngQP2VWQnuf’P_PQaC\ufP Zhn^‚VWaZhXel˜ FQ–kZhY[kXOYdGQngPQ\ QafgXOV®\^Q€YWZ i Ž“aOV`\gVW_a i  XOaQ›Ÿ_ak\gVW_a i Q¥CXZbf V`”7•AnuZhV[f QPšOY[ZhaGkQ£A¥CXOQ€Y7 _backuMQnukuMOQnuZzP ZhlAVWPVWfgQn d<_Xn-dng_ekŽ i Qn(zYK Qf \gVWP Z]\gVW_a,žk›q˜OwO˜ s¢$˜ FQdGQa i ZhaC\5£AkQ\g\gQœ›Ÿ_ak\gVW_a i Q€¥bXGZfgV®”°•An^ZVWfgQPzšOYWZakQ

(239) Q5fq\ k_af \gn^XOV`\gQb£¤aO_a dGZfcdZn \^V`n i Q Y7 QlAdngQ5fgfgV`_ba QlOZk$\^Q i Q Y[Zc•]Zhn^VWZakQb£PZVWfzcYK ZhV i Q i  XOaQ Zhde” dng_9leVWPZh\gVW_a i Q?kQYWY`Q”°kVK˜ ~n–_a n^Qk_baOaZ]¡W\ i ZafoY[Z•]Zhn^VWZakQŒZdOdOn^_AkuMŽQ£]Y[Z›Ÿ_bngPQ i QŒY[Zf \gn^Xk$\^XOn^Q i Q~•]Zhn^V[ZhakQ i  XOa ;A=@? ˜Cr¯YQ5fq\

(240) ZhYW_nufFdG_CfgfgV`šY`Q i  Xe\gVWY`V[fgQn(Y`Q5f-P2Ž\gMO_ i Q5f i  Q5fq\^V`P Zh\gVW_a'dOng_bdOn^Qf–ZXel ;>=@? ˜o¬?V`aGf V7£—dG_bXOn Y7 Q5fq\^V`P Z]\^V`_ba i  Q †–£oY`QcP Z]leVWPXOP i QŠ¥bXGZfgV®”°•An^ZVWfgQPzšOYWZakQ žk_baf \gn^XOV®\^Q'fgXOn Y7 QfgdGŽn^ZakQœQ\ŒY[Z•]Zhn^VWZakQZhdOdng_ekuMOŽQ5¢Ff Qn^ZZhXGfgfgV¤f _bY`XO\gVW_a i XIf jef \gNPQ i Q )ŒQa i Qn^fg_a i X ;A=@? Zbfgfg_ekVWŽ˜/¦)Z|ngŽ5f _bY`Xe\^V`_ba i QckQcfgjAf \gNPQd<Qn^PQ\Qa _Xe\^ngQYK Qf \gVWP Z]\gVW_a i Qfk_PdG_CfgZaC\gQf i Q'YWZ •]ZngV[ZhakQ ŠdZn \^V`n i Q Y[ZIdOn^Ž i VWk\gVW_a i  Q I_še\^QaAXOQb˜¦o Xe\^V`YWVWf^Z]\^V`_ba i Q5fŽ5¥bXGZ]\gVW_aGf i Q )ŒQa i Qnuf _ba VWPdOYWVW¥CXOQ2XOaOQ2ngŽV`aC\^ng_ i Xk\gVW_a|Zn \^V®“<kVWQYWY`Q i  Q‘<Q\^f€ZY`Ž5Z]\g_bV`n^Qf£P ZVWfœZ9jbZab\œY`Q5f? P IP2Q5fœdOng_bdOn^V`Ž\gŽf i Qœ•]ZngV[ZhakQ€¥bXQœYWQfŒQ‘’Q\^f

(241) ZY`Ž5Z]\^_VWngQ5f i  _bngVW‚VWaOQ˜ DœZhafœkQ\ \^QPŽ\gM_ i Q£<YWZ YWVWaOŽZngV[fgZh\gVW_acQf \?n^ŽZY`V[f ŽQ€dZhnœZhdOdng_9leVWPZh\gVW_a i QY[Z •]Zhn^V[ZhakQ€PZn ” ‚bV`aGZhYWQ˜)¦)Q n^ZVWfg_aOaQPQaC\fgXOV`•AVodGZhnkQfZXe\gQXOn^f i ŽšOXO\gQ i _bak dZn€XOa i Ž5k_a i V®\^V`_baOaOQP2QaC\˜ FQ a) Q5fq\QafgXOV®\^Q ¥CX¤ ZX aOVW•QZX i X  H!+# 8(H  žŸ_bX  H!+# EH% s C 

(242)  C% ¢¥CX¤ VWaC\gQng•AVWQaC\YWZ YWVWaOŽZngV[fgZh\gVW_a¤£k_aC\^n^ZV`n^QPQaC\IY[ZIPŽ\^MO_ i Q'TekuMGZhYWY–%_ $ Y[ZIdOn^QPVWNn^Q Ž\uZhd<Q k_baf V[f \gQ IQ‘<Q5k$\^XOQn kQ\g\gQ€YWV`aOŽ5Zhn^VWf^Z]\^V`_ba¤˜. $. '+. +. +. mPmcn)o p o q.

(243) }R.  O +(H   3

(244) 

(245)   +.  c€% ) 

(246) ­ % /7-#

(247) %

(248) VUW  edad  '^:_, N_^ Jd b1d b1Y C`J\)b1^:_@^`J\1\1d d \A_. F_bP2PQ2aO_XGf~Y7 Z9•_aGf?fgV`‚baZhYWŽzZX|R˜ wO£<Y7 V i ŽQ2dOn^QPVWNn^Q i Q2YWZPŽ\^MO_ i Q « ¬~t³Q5fq\ i Qf Q2YWV`š<Ž” + n^Qn i X|k_ba i V`\gVW_aOaQPQaC\?d<_XOnœdOn^_ekŽ i QnŒQaf XV®\^Qz Y7 Q5fq\^V`P Zh\gVW_a i ZafŒYWQP_ i NYWQ i Ž5k_ba i V`\gVW_aOaOŽ Zbfgfg_ekVWŽ˜ F+ Q~P_ i NYWQ?P Zng‚bV`aZYQ5fq\(Y`VWaOŽ5Zhn^VWfgŽŒdZn-ZdOdOn^_9lAVWP Z]\^V`_ba i Q~Y[Z•]ZngV[ZhakQ˜C¬ŒVWaf V7£ekQ\ \gQœPŽ” \^MO_ i Q€f _ddG_Cf QœzkQYWY`Q i Q€TekuMZY`Y7£AdG_bXOn(YWZb¥bXQYWY`QœY`QnuZhV[f _baOaOQP2QaC\FQf \(P2QaOŽ€k_ba i V`\gVW_aOaOQY`YWQPQab\. ZXc•Qk\gQXOn?ZhYWŽZh\g_bV`n^Q‹e˜G{ IP2QzZhdOn^Nf(Y[ZY`VWaOŽ5Zhn^VWf^Z]\^V`_ba¤£Okh Qf \Œ\g_bX]pq_Xn^f

(249) Y[ZP Z]\^ngV[kQk_a i V`\gVW_aaOQYWY`Q   D ^ ¥CXOV

(250) VWab\^Qn^•AV`Qab\ i ZafYWQIP2_ i NY`Qb˜JDz _,$ YWQIaO_P i XZ;A=@? Zbfgfg_ekVWŽ1& ^ B  H!+#  %& , +% s  

(251)  L + ˜F¦Z,P2Ž\gMO_ i QIdngŽ5f Qab\^ŽQIZhX R˜W}IZhdOdGZhnuZ9¡[\ZY`_bn^fk_bPP2QIVWaC\gQngPŽ i VWZV`n^QQaC\gn^QckQf i QXelŠPŽ\^MO_ i QfdXOVWf^¥CX¤ _a|n^Q,Y RkuMQzkQk_ba i V`\gVW_aOaQPQaC\Qa \gnuZ9•9ZV`YWY[ZhaC\~Z9•Q5kY[Z P Zh\gn^VWkQ i Q2•]Z]” n^V[ZhakQ i Žk_a i V®\^V`_baOaOŽ   ˜A¦¤_bn^f^¥CX¤ _ba dOYW_aO‚bQ?YWQ?P_ i NYWQ~YWVWaOŽZngV[f Ž i ZhafFY[Zf \gn^Xk$\^XOngQ i  XOa ;>=@? £ Y7 ZhdOdOn^_9leV`P Zh\gVW_a aO_bngP ZY`Qd<QXe\?fgQ€ngŽ5ZhYWVWfgQn i Q i QXel ›Z G_baf B  e˜ FQ5kVd<Qn^P2Q\?ZhYW_nuf i  QlAdY`V[¥CXOQn

(252) Y7 XO\gVWY`V[fgZh\gVW_a i QYWZ P f _bV®\ŒfgXOn

(253) Y[ZzYW_V¤k_a i V®\^V`_baOaOQYWYWQ i Q  3 P Z]\gn^V[kQ   D ^ i ZhaGfYWQf%Ž5¥bXGZ]\gVW_aGf i Q )ŒQa i Qn^fg_a¤˜9™—\—VWYAQf \%d<_bf^f VWšOYWQ i Q-k_af \gn^XOVWngQb£Xe\^V`YWV[fgZab\   D ^ £OXOaIfgjAf \gNPQ i V`n^Qk\ŒŽ¥CXOVW•9ZY`QaC\€žKZ9•Q5k ^ ¢$˜ P f _bV®\

(254) fgXOn(YWZY`_bV<P Zng‚bV`aZY`Q i Q €˜ FQkV<d<Qn^PQ\ŒZhYW_nuf i  QlAdY`V[¥CXOQn(Y7 Xe\^V`YWV[fgZh\gVW_a i Q~Y[ZP Zh\gn^VWkQ   i Zhaf–Y`Q?fgjefq\^NPQ i VWn^Qk$\5˜b™o\FVWYGQ5fq\–d<_bf^fgV`šOYWQ i Q~k_aGfq\^ngXOVWn^Q£XO\gVWY`V[fgZaC\   £ i Q5foŽ¥CXZh\gVW_af i *Q )ŒQa i Qn^fg_a'Ž¥CXOVW•]ZhYWQaC\gQ5f˜ FQdGQa i Zab\5£ekQf i QXel ZdOdOn^_AkuMQf£bŽ5¥bXV`•]ZhYWQaC\^Qf i ZhaGfFYWQ€kZbfFa_n^PZYK£CaOQYWQœfg_aC\(dOY`XGf i Zhaf-YWQ€kZf ‚bŽaOŽn^ZY i X'›ZhV`\?¥bXQ       D ^ ˜. +. +. +. ¬?V`afgV7£GZhYW_nuf(¥CXOQ€Y`Q€d<_bfgV`\gVW_aOaOQPQaC\ i XIdOn^_šOYWNPQVWaOV®\^VWZY¤Q\~YWZ i Ž“aOV`\gVW_aIPIPQ i X 9<;>=@? £ gf Q ›Ÿ_bab\2k_a i V®\^V`_baOaOQY`YWQPQaC\z

(255) e£Y`Q5f€\^ng_bVWfP2Ž\gMO_ i Q5fd<QXO•bQaC\2I\gn^Q i V®‘’Žn^QaGkVWŽQfzZhX n^Q‚CZhn i i Q YWQXn i Q‚bngŽ i Q i Žk_a i V®\^V`_baOaOQPQab\5˜%TAV-Y7 _ba,PQ5f XOnuZhV`\zkQ\VWa i V[kQ d<_XnzkuMZbkXOaOQ i QfPŽ\gMO_ i Q5f£ Y[ZŠPŽ\gMO_ i Q « ¬?tf Q'f V`\gXOQn^ZV®\ŠXOaQ QlA\^ngŽP2V`\gŽ i Q'YK ŽkuMOQY`YWQ£—TekuMZY`Y(ŠY7 ZhXe\^ngQQ\YWZ|P2Ž\gMO_ i Q QaC\gn^Q YWQf i QXOl’˜ ~a ZhXOnuZhV`\2kQd<Qa i ZhaC\z\^Qa i ZhakQ' n^ZdOdOn^_ekuMOQn2kQf i QXel i QngaOVWNn^QfzPŽ\^MO_ i Qf dXOVWf^¥CX¤ QYWY`Q5f'fgXOVW•Qab\cXOaOQ,PIPQ dOn^QPV`NngQ Ž\uZhd<Q i Q YWV`aŽZhn^V[fgZh\gVW_a¤£(ZhYW_nuf ¥CX¤  Y7 V`aA•Qn^fgQ k Q5fq\ i  ZšG_bn i YWQ i Ž5k_ba i V`\gVW_aOaOQPQaC\%¥CXOVCdOn^V`PQ i Zhaf)YWZ?P2Ž\gMO_ i Q « ¬?t€£9Y[ZŒYWV`aŽZhn^V[fgZh\gVW_aa¤ V`aC\gQng•bQaZaC\ ¥CX¤ QaGf XOV`\gQb˜. . D~QŒ›Z G_a V`P Zh‚bŽQb£_a d<QXO\-Qaf XV®\^Q~Z]pq_bXe\gQnoXOaOQ~aO_h\^V`_ba i  %"O

(256)  s 

(257) :% kQ\g\gQ~ŽkuMOQY`YWQ˜C™oa Q‘<Q\£ k Qf i V`‘<ŽngQaC\gQfPŽ\gMO_ i Q5f£oZdOdOYWVW¥CXOŽQfZhX kZf i QcY[Z,Y`_bV-a_n^PZY`Q”€Y`VWQa V i QaC\gV`\gŽb£–fg_aC\2Qa ›ZV®\ \^_Xe\^QfFV i QaC\gV[¥CXOQf˜Ar¯Y<a) j ZzQ‘’Qk$\^V`•bQPQaC\-dOY`XGf i  ZdOdOn^_9lAVWP Z]\^V`_ba _X i QœYWV`aOŽ5Zhn^VWf^Z]\^V`_ba¤˜b{|ZhV[f–QY`YWQf fgQ i V`‘’Žn^QakV`Qab\ i Q dOYWXfQa dOYWXfYW_nufg¥CXOQ Y7 _aˆf Ž5kZhng\gQ i X P2_ i NY`Q ‚bZhXGfgfgV`Qa¤£ i _bakYW_nufg¥CXOQ YWQf ZdOdOn^_9leV`P Z]\^V`_bafQ‘’Qk\gXOŽQfdG_bXOnY[ZIYWV`aOŽ5Zhn^VWf^Z]\^V`_ba,fg_aC\ i Q P_VWafQa P2_bV`aGf•]ZhYWV i Qf˜ ~a \gVWn^QnuZ i _akœdOYWXf

(258) _bXP_VWaf

(259) fgXOn YK qŽYWZbfq\^VW¥CXOQ œfgQYW_a'Y`Q5f

(260) Y`_bVWf(Q\

(261) Y`Q5f(›Ÿ_ak\gVW_af i Q€Y`VWQaIkuMO_bVWfgV`Q5f˜. . r¯YeQ5fq\oVWPdG_bn \uZhaC\ i Q(k_af \^Zh\gQn/¥CXOQ(Y[ZœP2Ž\gMO_ i Q(™–¨£ i Zhaf—kQng\^ZhVWaf/kZbf(žŸYW_nufg¥CXOQ   ^    ¢$£ f V i Q aC\gV`“Q-~Y[Z~PŽ\gMO_ i Q

(262) TekuMZY`Y7£]ZhYW_nuf¥CXOQ(d<_XOn i  ZhXe\^ngQ5f/kZf£5QYWY`Q

(263) f V i QaC\^V®“Q(~YWZ~PŽ\gM_ D i Q « ¬~t€˜ ”V•Nm6”—–.

(264) }9ª. 

(265)  

(266)     !"# " $ %& ' )(*%+%+'$ , +%" .-/ 01 +

(267)  2%3

(268) 4 ' ". +. FQF¥bXVbY[Z

(269) d<_bfgV®\^V`_baOaOQošOVWQa i Zhaff _ba€n )bY`QoVWaC\gQngPŽ i VWZV`n^Q˜‹?_XfZ9•_baf£dG_bXOnfg_XOYWVW‚aOQn)kQYWZ£n^ŽfgXOPŽ i Zhaf(YWQ\^ZšOY`Q5ZhX'r rgrFYWQf i V`‘’Žn^QaC\^fŒkZf-QacVWa i V[¥CXZhaC\ B ”oYWQf(Ž5¥CXOV`•]ZY`QakQ5f£ ”oYWQkZbf(_%$¤£A›ZXe\gQ i Qf^Z9•_bV`n

(270) kZhY[kXOYWQn   £OYWZ2PŽ\^MO_ i Q€™–¨ a¤ Qf \ŒdZf i Ž“aOVWQ£ ”YWQ'kZfz%_ $ Y[Z P2Ž\gMO_ i Q « ¬?ta¤ Z|dOX I\^ngQ'Ž\^Qa i XQ,žYWZ,k_bY`_baOaOQ « ¬~t i QckQ\^ZšOYWQZhX ›ZhV[fgZaC\ n^Ž›ŸŽngQakQfg_V`\?zY[Z2PŽ\gM_ i Q i  _bngVW‚VWaOQb£Afg_V`\?f Q5f(QlA\gQafgV`_baf^¢˜ TekuMGZhYWY šOVWaO_bP2V[ZhYWQ. dOng_bšOV`\ Y`_b‚V`\. m/_V[f^f _ba. Y`_b‚bZhn^V`\gMOPQ V i QaC\gV`\gŽ. .  . `Y _b‚bZhn^V`\gMOPQ QlAd<_aQaC\gVWQYWY`Q V`aA•Qn^fgQ V i QaC\gV`\gŽ V i QaC\gV`\gŽ. aO_bngP ZY`Q rgr r .  . +. . « ¬~t. ™–¨. . .  .

(271).  , &

(272) : + s . +

(273) >%(t+ —O# + s . 

(274) ' , %"

(275)  H "  . FQ5f–\^ng_bVWfFPŽ\^MO_ i Qf-d<Qn^P2Q\ \^QaC\ i _ak i Qk_bXO•AngVWn–XOa'Ž•bQaC\^ZV`Y’ZhYWY[ZhaC\ i Xn^ZVWfg_aaOQPQaC\-PZn ” ‚bV`aGZhYd<_XOn « ¬~t ZXnuZhV[fg_aOaOQPQaC\Œk_a i V®\^V`_baOaOQYdG_bXOn?TekuMZY`Y7˜. VUT .  . XZd f @YPf :_, N_@f \  Y ^1d f. ! (. !  $! !.  A %² „ A ]„ A·K· A . *. ‹?_Xf(k_bafgV i Žng_baf i Zhaf-XOa'dOn^QPVWQnF\gQPdf(YWQf i _baOaOŽQf i X\^ZhšY`Q5ZhX r k_baC\gQaGZhaC\œ}5©_bšf Qn ” •]Zh\gVW_af

Références

Documents relatifs

Dans chaque ville et pour toutes les lignes de tramway considérées, il faudrait disposer des trafics avant et après ouverture d’une ligne et de plusieurs projections d’évolution

Le fait d’écrire à partir d’une oeuvre d’art visuelle ressemble à une forme de contrainte; nous croyons par ailleurs que cette pratique a eu un effet durable sur l’écriture

variables d'ordre psychologique: soit f.amiliale ou personnelle, soit so- ciale, soit professionnelle, soit une combinaison de ces facteurs. Ce patient a récupéré

For the two coolest objects in Figure 3.6, HD 4539 and PG 1716+426, both at Ta &lt; 27, 000 K, there is a good match between the predicted synthetic spectra and the FUSE data: the

lui inculquer le registre li'lquistioue, les l1abitudes alimen- taires et vestimentaires ainsi que le comportement des bour- geois de Québec. Pierrette Paul doit

La conciliation emploi-famille : des mesures à développer dans les milieux de travail Tableau 4 : Les dispositions favorisant la conciliation travailfamille dans les

Figure 2.4 Predicted (continuous lines) and observed values (filled circles: stands aged from trees with root collar; open circles: stands aged from trees without root collar)

Cette posture permet de dégager deux idées centrales : le poids des milieux professionnels locaux dans l’intermédiation et le transit des idées, modèles et pratiques